WLZ 44 | November 2016

Leserservice
Museen im Wechselland
Ein Philosoph am Land und die Geschichte einer Stadt
Die Dampfspritze aus dem Jahr 1909.
Das Wörterbuch, aus dem die Schüler
Wörter für ihre Aufsätze verwendeten.
Wittgensteins selbst
entworfenes Bett.
Mit diesem Handwebstuhl (ca. 1870) schaffte man 40 cm pro Stunde.
Stadtmuseum Pinkafeld
5 Ausstellungen sind im ehemaligen
Rindmaul’schen Gutshaus
untergebracht, dem ältesten Gebäude
der Stadt Pinkafeld aus
dem Jahr 1600.
Wichtig für die Stadt waren die
Tuchmacher, die Pinkafeld im
20. Jahrhundert zum bedeutendsten
Industrieort des Südburgenlandes
machten. In der
Blütezeit konnten 300 Familien
von dieser Arbeit leben. Die
ausgestellten Maschinen wurden
vom kleinsten Textilbetrieb zur
Verfügung gestellt, der gleichzeitig
am längsten, nämlich bis
1993, geöffnet war: Firma Adolf
Posch, Decken- und Wollwarenerzeugung.
Die Feuerwehr Pinkafeld ist mit
150 Jahren die älteste Feuerwehr
des Burgenlandes, der heuer zusätzlich
auch die jährlich wechselnde
Sonderausstellung gewidmet
ist. Die Dampfspritze aus
dem Jahr 1909 ist dabei sicherlich
eines der Prunkstücke. Auf
Bildschirmen können außerdem
Aufnahmen und Filme z.B. von
Brandeinsätzen angesehen werden.
Die Kirchenausstellung und das
Garnisonsmuseum sind burgenlandweit
einzigartig und
die archäologische Sammlung
zur Stadtgeschichte beherbergt
Fundstücke von der Jungsteinzeit
bis zur Römerzeit.
Mit einer Führung erhalten Sie
allerhand Hintergründe und heitere
Anekdoten zu den Ausstellungsthemen.
Stadtmuseum Pinkafeld: Rathausplatz 1, 7423 Pinkafeld
Öffnungszeiten: Mai, Juni, September und Oktober jeden Samstag,
Sonntag und Feiertag von 14-17 Uhr
Gruppenführungen auch außerhalb der ÖZ, Anmeldungen bei
Herrn Mag. Rudolf Köberl:0660/3210320
Wittgensteinmuseum
Der Philosoph Ludwig Wittgenstein
gilt als bedeutendster Philosoph
des 20. Jahrhunderts und
war von 1920 bis 1922 Lehrer
an der Volksschule Trattenbach.
Über sein Wirken in dieser Zeit
informiert eine Ausstellung im so
genannten „Schachnerstüberl“, in
dem Wittgenstein gewohnt hat.
Er galt als sehr streng und neigte
zu Wutausbrüchen, sein Unterricht
soll intensiv und mitreißend
gewesen sein. Bemerkenswert
an seinem Unterricht ist auch,
dass er Fehler in Aufsätzen nicht
korrigierte, sondern lediglich mit
einem Strich am Beginn der Zeile
markierte. Die Kinder mussten
den Fehler selbst finden. Er förderte
auch talentierte Schüler. In
der Zeit seines Unterrichts hat
er eine Sammlung von Wörtern
angelegt, aus dem später sein
„Wörterbuch für Volksschulen“
entstand. Berühmt auch Wittgensteins
Bett aus Cambridge,
das er selbst entworfen hat.
Gewöhnlich spazierte er auf
dem Trahthof, um Mittag zu essen.
Dieser Weg ist heute ein
Themenweg, bei dem auf Tafeln
Zitate seines bekanntesten Werkes
„Tractatus logico-philosophicus“
zu lesen sind. „Wovon man
nicht sprechen kann, darüber
muss man schweigen“, ist wohl
einer der meist zitierten Sätze
dieses Jahrhunderts. ❏
Stefanie Schadler
Wittgenstein Museum: Trattenbach 82, 2881 Trattenbach
Öffnungszeiten: Juli und August
Samstag von 15 bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertags von 10 bis 12 Uhr
Besichtigungen auch außerhalb der ÖZ, Anm. unter 02641/8220
Ein Ausflug in die Gemeinde Trattenbach lohnt sich
Ein Ausflug in die Gemeinde Trattenbach lohnt sich
Ein im Sommer Ausflug in als die auch Gemeinde im Winter. Trattenbach Ausgedehnte lohnt Wanderungen,
Sommer die als Wechsel-Semmering-Panoramaloipe
auch im Winter. Ausgedehnte Wan-
sich
im Sommer als auch im Winter. Ausgedehnte Wanderungen,
die Wechsel-Semmering-Panoramaloipe
im
derungen, und die Schilifte die Wechsel-Semmering-Panoramaloipe
am Feistritzsattel (mit Flutlicht–
und die Schilifte am Feistritzsattel (mit Flutlicht–
und die Beschneiungsanlage) Schilifte am Feistritzsattel laden Sie (mit herzlich Flutlicht– ein. Unsere
Beschneiungsanlage) Gastronomiebetriebe laden verwöhnen Sie herzlich Sie mit ein. Un-
und Beschneiungsanlage) laden Sie herzlich ein. Unsere
Gastronomiebetriebe verwöhnen Sie mit
und
sere Schmankerln Gastronomiebetriebe aller Art! verwöhnen Sie mit
Schmankerln aller Art!
Schmankerln aller Art!
Die Gemeinde Trattenbach freut
Die Gemeinde Trattenbach freut
Die sich Gemeinde auf Ihren Besuch! Trattenbach freut
sich auf Ihren Besuch!
sich auf Ihren Besuch!
Weitere Informationen: www.trattenbach.gv.at
Weitere Informationen: www.trattenbach.gv.at
Weitere Informationen: www.trattenbach.gv.at
27