WLZ 44 | November 2016

Editorial
Franz Scherbichler
Chefredakteur
Geschätzte Leserinnen und Leser der Wechsellandzeitung
Als Sprachrohr der Wirtschaftsplattform Wechselland ist es unsere
Aufgabe immer wieder Betriebe und Unternehmen vorzustellen,
sowie Dienstleistungen und Kooperation zu beleuchten.
All diese Bemühungen dienen letztendlich einem einzigen Zweck.
Nämlich Sie, liebe Leserinnen und Leser, über die Möglichkeiten im
Wechselland zu informieren. Denn ohne Sie ist Wirtschaft, egal in
welchen Bereichen, überhaupt nicht möglich.
Darum haben wir uns entschlossen verschiedene Gewerbebereiche,
nach Themen und Aufgabenbereichen sortiert, in einer neuen Serie
vorzustellen.
Beginnen wollen wir diese Artikelreihe mit Themen rund um den
Hausbau. In dieser Ausgabe starten wir mit Planung und Finanzierung
eines Bauvorhabens. Weiters werden wir uns, beginnend
mit dem Rohbau, über technische Anlagen und Inneneinrichtung,
bis hin zu Außenanlagen und Gartengestaltung beschäftigen. Sie
werden staunen, welche Möglichkeiten sich hier im Wechselland
bieten.
In dieser Ausgabe haben wir auch wieder einen Überblick über
diverse Veranstaltungen in der Advents- und Weihnachtszeit für
Sie zusammengestellt, damit Sie Ihre freie Zeit bis zum Jahresende
etwas entspannter gestalten können.
So bleibt mir, zum Ausklang eines erfolgreichen Jahres, nur mehr
ein herzliches DANKE für die vielen wertvollen Beiträge und
positiven Reaktionen zu sagen und Ihnen besinnliche Stunden im
Advent, ein friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Start ins
neue Jahr zu wünschen.
Nachrichten aus den Wechsellandgemeinden:
Aspang-Markt, Aspangberg-St.Peter, Dechantskirchen, Feistritz Aktuell a. W.,
Friedberg, Kirchberg a. W., Mönichkirchen, Otterthal, Pinggau, Raach am
Hochgebirge, Schäffern, St. Corona a. W., St. Lorenzen a. W., Trattenbach
und WPW-Partnergemeinden: Pinkafeld, Rohrbach a. d. Lafnitz, Zöbern
Inhalt
Aktuell
Das erste Wechsellandkorb-Fest 4
Kooperation der HTL Pinkafeld mit der Feuerwehrakademie 4
MiniBike-Park und Wechsel Lounge Familienarena St.Corona 5
WIFI: Neues Kursprogramm 5
Eigener Schauraum für Seat-Modelle 8
Der passende Versicherungsschutz für den Winterurlaub 9
Tipps zur Brandvermeidung 13
Wirtschaft
Sonnenenergie reinigt Wasser 9
Bauunternehmen Gerhard TarBAUer GmbH 14
Das neue Team der Fahrschule Aspang 14
Die zündenden Ideen der Macherjek‘s 15
Tischlerei Traint 16
Neue Unternehmen im Wechselland 31
Leserservice
Baumeister von Anfang an integrieren 6
Die ersten Schritte beim Hausbau 7
Im Gespräch mit 9
Der Wechsel und das Wasser 10
Do it yourself . . . 12
Homöopathie im Wechselland 17
Grüner Kreis Hilfe für suchtkranke Menschen 18
Neues aus den Wechselland-Gemeinden 19
Museen im Wechselland 27
„HEXEN AM SAND“ 32
Volksmusik aus dem Wechselland 32
Die Liebe zur Postgeschichte 33
Stellenmarkt, Büro- und Gewerbeflächen, Kleinanzeigen 30
Ausgsteckt is´ 31
Ihr Franz Scherbichler
Franz Scherbichler, Köppel 26, 8242 St. Lorenzen am Wechsel
Email: redaktion@wechsellandzeitung.at
Impressum: Die Wechsellandzeitung berichtet über positive Ereignisse und Vorhaben im Wechselland
und möchte dadurch zur Förderung der Wirtschaft und der Lebensqualität im Wechselland beitragen.
Herausgeber und Medieninhaber: Verein Wirtschaftsplattform Wechselland, Pfarrsiedlung 19, 8244
Schäffern, E-Mail: office@wechselland.at. Vertreten durch die Obleute Franz Scherbichler, Martin List und
Herbert Schwengerer. Chefredaktion: Franz Scherbichler, Redaktion: Mag.a Stefanie Schadler, Grafik &
Layout: Agentur Bettina Schopfhauser www.schopfhauser.at, Anzeigenverkauf: Hermine Stögerer, Druck:
europrint S&L Druck- und Verlags-GmbH, 7423 Pinkafeld, Siemensstraße 11.
Die Wechsellandzeitung wird in enger Zusammenarbeit mit den Gemeinden Aspangberg-St.Peter,
Aspang-Markt, Dechantskirchen, Feistritz a.W., Friedberg, Kirchberg a.W., Mönichkirchen, Otterthal,
Pinggau, Raach am Hochgebirge, Schäffern, St. Corona a.W., St. Lorenzen a.W., Trattenbach sowie den
Partnergemeinden der WPW Pinkafeld, Rohrbach a.d. Lafnitz und Zöbern herausgegeben. Namentlich
gekennzeichnete Beiträge spiegeln die Sicht der Autoren wider und müssen nicht mit der Meinung oder
Sichtweise der Herausgeber übereinstimmen. Fotos wenn nicht anderes gekennzeichnet von den Autoren.
Finanzielle Unterstützung durch gewerbliche Sponsoren und durch Privatpersonen für die weiteren Ausgaben
der Wechsellandzeitung sind herzlich erwünscht. Satz- und Druckfehler sowie Irrtümer vorbehalten.
Rückmeldungen, Leserbriefe, Artikelvorschläge und sonstige Anliegen senden Sie bitte an die Redaktion
der Wechsellandzeitung. Franz Scherbichler, 8242 St. Lorenzen am Wechsel, Köppel 26, Tel.: 0676 / 472 51 04,
E-Mail: redaktion@wechsellandzeitung.at
3