LSV kompakt Dezember 2009 - Die Landwirtschaftliche ...

❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ■ iM focuS
beTriebsübergabe
Ein GEsUnDhEitsthEma
Betriebsübergabe bleibt ein thema in der Landwirtschaft und darüber
hinaus bei allen selbstständigen Unternehmern – das ergab die Versichertenbefragung
55 plus.
besonderer fachlicher rat sollte dringend ein-
geholt werden
4 LSV kompakt Dezember i 09
Übergabeverträge und ihre tÜcken
■ familiensituation
Ganz wichtig: Jede Gestaltung muss
von allen Beteiligten gewollt sein.
auch eine sonst vorteilhafte Lösung
nutzt nichts, wenn sie ein schlechtes
„Bauchgefühl“ bei den Beteiligten
hinterlässt.
■ finanzielle Möglichkeiten
Lösungen müssen auch wirtschaftlich
sinn machen und stehen im spannungsverhältnis
nach vernünftiger
sicherung der altenteiler und geordneten
wirtschaftlichen Verhältnissen
des Betriebes in der jungen Generation.
Diese müssen eine wirtschaftlich
sichere Zukunft haben.
Die Betriebsübergabe berührt
Unternehmer unabhängig von
der Frage, ob sie im Haupt- oder Nebenerwerb
wirtschaften. Auch Inhaber
von Personengesellschaften in
der Land- und Forstwirtschaft und
im Gartenbau sind dabei gleichermaßen
betroffen.
Besonders die 55- bis 64-jährigen
Personen stehen vor vielen offenen
Fragen. Dabei spielt die Unternehmensform
keine entscheidende Rolle.
Selbst 75-Jährige sehen noch Klärungsbedarf.
■ Steuerlicher rahmen
manche Wunschvorstellungen
bereiten steuerlich große Probleme.
Zwei aspekte müssen im Wesentlichen
beachtet werden: schenkungssteuer
und, häufig nicht so bekannt,
Einkommenssteuer.
■ agrarsoziale bedingungen
Fragen zur alters- und Krankenkasse
sowie Berufsgenossenschaft sind zu
klären.
■ beratung = passgenaue Lösung
alle aspekte müssen hinreichend
berücksichtigt werden. Eine individuelle
„passgenaue“ Lösung muss
die befragung 55plus
Bei der Befragung 55plus ging es um
„Gesundheit, Arbeit und Pläne fürs
Alter“ (LSV kompakt berichtete in
der Februar-Ausgabe). Befragt wurde
ein ausgewählter Personenkreis in Bayern,
älter als 55 Jahre und in land-
oder forstwirtschaftlichen Betrieben
erwerbstätig oder mithelfend. Die Ergebnisse
sind repräsentativ. Die Befragung
soll in Zukunft auf das gesamte
Bundesgebiet übertragen werden.
Ist die wirtschaftliche Zukunft geklärt?
Bleibt der Betrieb in der Fa-
gefunden werden. rechtlich sind
Gestaltungsmöglichkeiten zu entwickeln,
die allen drei Punkten möglichst
gerecht werden. angesichts der
Eigenarten in der Land- und Forstwirtschaft
und im Gartenbau sollte
besonderer fachlicher rat dringend
eingeholt werden. spezifische landwirtschaftliche
steuerberatung, der
Berufsstand und die landwirtschaftliche
sozialversicherung bieten die
nötige Kompetenz und Erfahrung.
Damit werden mögliche Probleme
bereits vor der Übergabe ausgeräumt.
Reinhard Schulte-Ebbert
Rechtsanwalt