Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HESSEN DEUTSCHLAND | 47<br />
HILTON FRANKFURT<br />
CITY CENTRE<br />
Hochstraße 4<br />
D-60313 Frankfurt am Main<br />
www.frankfurt.hilton.com<br />
E-Mail: info.frankfurt@hilton.com<br />
Tel.: +49 69 133800<br />
Fax: +49 69 133820<br />
Zimmer | rooms: 342 inkl. 14 Suiten<br />
Flughafen | airport: Frankfurt, 16 km<br />
Special: Nutzung des gesamten Health<br />
und Fitness Clubs inklusive Fitnessstudio,<br />
halb-olympischem Hallenbad; Sauna und<br />
Dampfbad für die Gäste kostenfrei<br />
Beste Gastfreundschaft. Im Herzen Frankfurts liegt das Hilton Frankfurt City Centre, das mit seiner<br />
markanten Architektur sofort ins Auge fällt. Besonders beeindruckend ist das 45 Meter hohe, einladende<br />
Atrium des Hauses. Das Hilton Frankfurt City Centre bietet eine Mischung aus erstklassigem<br />
Service, schönem Ambiente, modernsten Tagungsmöglichkeiten und authentischer Gastfreundschaft.<br />
Frankfurt ist nicht nur eine Finanzmetropole, sondern auch kulturelles Zentrum mit zahlreichen Attraktionen<br />
und Events, das sich wunderbar für einen Kurzurlaub eignet. Von klassischer Musik über international<br />
renommierte Museen, Weihnachtsmärkte bis zu Flussrundfahrten. Einen fantastischen Blick<br />
über die Dächer der Stadt am Main genießt man von der Executive Lounge des Hilton. Im exklusiven<br />
Gästebereich in der 11. und 12. Etage wurden durch eine umfassende Renovierung Ende letzten Jahres<br />
mit modernen Tapeten, hochwertigem Teppichboden, neuem Buffetbereich und zeitgemäßem Mobiliar<br />
nicht nur weitere Sitzplätze, sondern auch eine gemütliche und elegante Atmosphäre geschaffen.<br />
Einen wunderschönen Ausblick auf die Stadt und den Park genießt man auch von den modernen<br />
Zimmern und Suiten. Der Tag beginnt bei einem entspannten Frühstück mit Blick ins Grüne, später<br />
locken regionale als auch internationale Kreationen in der VistaBar & Lounge. Im Sommer bietet das<br />
angrenzende Restaurant „Terrace on the Park“, eine der schönsten Parkterrassen Frankfurts, Grillkunst<br />
auf höchster Stufe mit Live Cooking Station. Am Abend freut man sich über Livemusik in der VistaBar & Lounge<br />
und wählt aus dem großen Sortiment an Gins und Tonics. Wer es lieber ruhiger mag, geht nach einem<br />
ereignisreichen Tag in den 2.000 qm großen Health & Fitness Club. Ob im halb-olympischen Schwimmbad,<br />
Dampfbad, in der Sauna oder an modernen Trainingsgeräten – Entspannung ist hier sicher. ■
Change language