moments - Ausgabe März 3/17

PEOPLE & BUSINESS
In fremden Kulturen mitzuleben und
zwar dort, wo das Herz der einfachen
Bevölkerung pocht, ist für mich wie
eine Tankstelle für die Seele.
FOTO: HERMANN WAKOLBINGER
persönlicher Freiheit. Freiheit bedeutet
nämlich nicht nur Ungebundenheit,
sondern auch Verantwortung.
Sich selbst und anderen gegenüber.
Und sie fordert von uns Mut. Mut,
der sich lohnt. Die entscheidenden
Unterschiede zwischen unseren Kulturen
sind: Gelassenheit versus Hektik,
Beschaulichkeit versus Zeitraffermentalität,
Genügsamkeit versus
Begehrlichkeit, etc.. Das Wertschöpfungspotenzial
ist für eine westliche
Gesinnung enorm. Aber auch
in Bhutan sind religiöse und weltliche
Belange untrennbar miteinander
verwoben. Die Bescheidenheit
des Buddhismus ist genauso präsent,
wie das Streben nach Profit.
Was raten Sie einem erwachsenen
Menschen, um leicht fremde Sprachen
zu erlernen?
Zuerst sollte man sich ein klar definiertes
und realistisches Ziel setzen.
Eine Rahmenstruktur mit Zeitraster
und Lernzielen zum Festhalten.
Dann die Lerninhalte richtig dosieren,
also sich selbst nicht überfrachten.
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die
ständige Wiederholung des Gelernten
– je älter wir werden, umso mehr
Bedarf besteht dafür. Und schließlich
konsequent auf Linie bleiben und keine
Ausreden zulassen. So bleibt auch
die Lust erhalten und die ist es ja, die
uns in die Erfolgsspirale hebt.
Sie sind mit dem Linzer Künstler
und Kunstprofessor Horst Linhart
verheiratet und haben eine gemeinsame
Tochter. Wie konnten Sie alles
unter einen Hut bringen?
Einen Ehe-Alltag hat es bei uns aufgrund
der beruflichen Konstellation
nie gegeben. Toleranz brauchte es
allerdings sehr viel. Für die Daheimgebliebenen
ist es meist unvergleichlich
schwieriger mit solch einer Situation
umzugehen. Aufgrund meiner
beruflichen Situation hat meine Tochter
sehr früh gelernt, auf eigenen Beinen
zu stehen. Sowohl mein Mann,
als auch meine Tochter haben mich
immer unterstützt, sodass ich meine
Vorhaben verwirklichen konnte. Dass
mir über all die Jahre von beiden so
viel Toleranz entgegengebracht wurde,
dafür bin ich wirklich sehr dankbar.
Was würden Sie gerne aus diesen
fernen Ländern zu uns mitnehmen
bzw. was hat Ihnen dort am meisten
von unserer Lebensart gefehlt?
Das Leben in Bhutan hat viele positive
Aspekte, die jedoch so, wie wir
sie dort vorfinden, nicht 1:1 in unseren
Lebenskontext eingepasst werden
könnten. Spontan würde ich
sagen – das Füreinander und Miteinander
ist im großen Lebenskontext,
also außerhalb der Familienbande,
wesentlich stärker ausgeprägt als bei
uns. Da können wir uns eine Scheibe
abschneiden. Von unserer Lebensart
hat mir nicht wirklich etwas gefehlt,
denn es fällt mir nicht schwer, mich
an die Gegebenheiten einer anderen
Kultur – inklusive aller Entbehrungen
– anzupassen. Vorausgesetzt
sie ist friedlich. Und das ist in Bhutan
ja der Fall. Mein Credo ist es, dass ich
mich ins jeweilige Leben ohne Wenn
und Aber integriere. Das ist keine Einschränkung,
sondern es wirkt befreiend
und es bereichert. •
Biografisches
Persönliches:
Dr. in Helga Linhart
wurde 1954 in
Steyregg geboren.
Fremde Sprachen und Kulturen
sind ihre Leidenschaft. Sie reist
gerne mit Rucksack auf eigene
Faust. Laufen, Tennis und Golf
sind ihr tägliches Fitnessprogramm.
Sie ist verheiratet.
Tochter Artemis ist 30 Jahre alt.
Berufliches: Sie ist Universitätslektorin
und hält zum Thema
„Spracherwerb im fortgeschrittenen
Alter“ und „Lebenslanges
Lernen“ weltweit Vorträge. Die
Asienliebhaberin bringt ihre
Expertise als Reiseleiterin ein.
moments 3/2017 119