gab Mai 2017
24.04.2017 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

gab Mai 2017

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
  • Keine Tags gefunden...
blumediengruppe

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

MAI <strong>2017</strong> | AUSGABE 233<br />

FRANKFURT | MANNHEIM | MAINZ | STUTTGART<br />

IN FARBE<br />

Queerfestival<br />

Heidelberg<br />

AUF DER GASS’<br />

Achim Teipelke<br />

zum Sommerfest<br />

der AIDS-Hilfe<br />

IN DEN CHARTS<br />

im Gespräch<br />

INTERVIEWS: SIGOURNEY WEAVER, ADEL TAWIL, JAKE ISAAC, THE WHOLLS,<br />

THE CRANBERRIES / IDAHOT <strong>2017</strong> / CLUB 78 / GAYDELIGHT

RANGE ROVER EVOQUE<br />

WHITE WEEKS BEI<br />

RANGE ROVER EVOQUE<br />

GLINICKE FRANKFURT<br />

WHITE WEEKS BEI<br />

GLINICKE FRANKFURT<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Aufpreis.<br />

JETZT Abbildung zeigt DEN Sonderausstattung RANGE ROVER gegen gegen Aufpreis. Aufpreis. EVOQUE<br />

FÜR € 399,00/MONAT* LEASEN.<br />

Ausstattungshighlights:<br />

Farbe JETZT Fuji White, DEN 9-Stufen-Automatik, RANGE ROVER Lederpolster, EVOQUE<br />

Sitzheizung, FÜR € 399,00/MONAT* Lenkradheizung, Klimaautomatik, LEASEN. Einparkhilfe,<br />

Xenonscheinwerfer, Navigationssystem, Panoramaglasdach<br />

Ausstattungshighlights:<br />

Vereinbaren Farbe Fuji White, Sie noch 9-Stufen-Automatik, heute eine Probefahrt! Lederpolster,<br />

Sitzheizung, Lenkradheizung, Klimaautomatik, Einparkhilfe,<br />

Xenonscheinwerfer, Navigationssystem, Panoramaglasdach<br />

Glinicke British Cars Frankfurt am <strong>Mai</strong>n GmbH & Co. KG<br />

Hanauer Vereinbaren Landstraße Sie noch 295, heute 60314 eine Frankfurt Probefahrt! am <strong>Mai</strong>n<br />

Tel.: 069 94943455-0<br />

E-<strong>Mai</strong>l: britishcars-frankfurt@glinicke.de<br />

Glinicke British Cars Frankfurt am <strong>Mai</strong>n GmbH & Co. KG<br />

www.glinicke-frankfurt.de<br />

Hanauer Landstraße 295, 60314 Frankfurt am <strong>Mai</strong>n<br />

Tel.: 069 94943455-0<br />

E-<strong>Mai</strong>l: britishcars-frankfurt@glinicke.de<br />

LEASINGANGEBOT<br />

Range Rover Evoque 2.0l TD4 Diesel<br />

110 kW/150 PS (Automatikgetriebe),<br />

5-Türer<br />

Monatliche Leasingrate*<br />

LEASINGANGEBOT<br />

€ 399,00<br />

Barpreis Range Rover Evoque 2.0l TD4 € Diesel 48.084,00<br />

Leasingsonderzahlung 110 kW/150 PS (Automatikgetriebe), € 0,00<br />

5-Türer<br />

Laufzeit<br />

36 Monate<br />

Monatliche Leasingrate* € 399,00<br />

Gesamtfahrleistung<br />

30.000 km<br />

Barpreis € 48.084,00<br />

Sollzinssatz p.a. gebunden -6,19%<br />

Leasingsonderzahlung € 0,00<br />

Effektiver Jahreszins -6,02%<br />

Laufzeit<br />

36 Monate<br />

Gesamtbetrag € 41.821,66<br />

Gesamtfahrleistung<br />

30.000 km<br />

Sollzinssatz p.a. gebunden -6,19 %<br />

Effektiver Jahreszins -6,02%<br />

Gesamtbetrag € 41.821,66<br />

www.glinicke-frankfurt.de<br />

Kraftstoffverbrauch Range Rover Evoque 2.0l TD4 110 kW/150 PS (Automatikgetriebe) in l/100 km:<br />

6,1 (innerorts); 4,5 (außerorts); 5,1 (komb.); CO 2<br />

-Emissionen in g/km: 134; CO 2<br />

-Effizienzklasse: A; RL 80/1268/EWG.<br />

* Ein Angebot der Glinicke Leasing GmbH, Königstor 61, 34119 Kassel, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für das<br />

Leasing nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Angebot gilt nur für ausgesuchte Lagerfahrzeuge. Die Fahrzeuge sind nicht frei konfigurierbar<br />

Kraftstoffverbrauch und nur solange der Vorrat Range reicht. Bonität Rover vorausgesetzt. Evoque 2.0l TD4 110 kW/150 PS (Automatikgetriebe) in l/100 km:<br />

6,1 (innerorts); 4,5 (außerorts); 5,1 (komb.); CO 2<br />

-Emissionen in g/km: 134; CO 2<br />

-Effizienzklasse: A; RL 80/1268/EWG.<br />

* Ein Angebot der Glinicke Leasing GmbH, Königstor 61, 34119 Kassel, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für das<br />

17-00975_LR_Evoque_Anzeige_Glinicke_218x300mm.indd Leasing nötigen Vertragsunterlagen 2 zusammenstellen. Angebot gilt nur für ausgesuchte Lagerfahrzeuge. Die Fahrzeuge sind nicht frei konfigurierbar 03.03.17 13:35<br />

und nur solange der Vorrat reicht. Bonität vorausgesetzt.

INTRO 3<br />

Inhalt<br />

IDAHOT <strong>2017</strong><br />

Party-Spaß<br />

SZENE<br />

04 Frankfurt<br />

11 Region<br />

12 Mannheim<br />

14 Stuttgart<br />

15 Bühne<br />

20 Essen & Trinken<br />

22 Party<br />

26 Reich & Schön<br />

28 Party-Rückblick<br />

30 Design<br />

LEBEN<br />

34 Outdoor<br />

KULTUR<br />

Mode<br />

Film<br />

Musik<br />

Kunst<br />

Internet<br />

Buch<br />

KALENDER<br />

67 Termine<br />

76 Pink Pages<br />

77 Impressum<br />

81 Ratgeber<br />

82 Homoskop<br />

epaper.blu.fm<br />

Alle Magazine<br />

online und als App!<br />

Liebe GAB Leser,<br />

die Straßenmusikanten, die man täglich vorm Gebäude<br />

unseres Büros hören kann, sind ein Phänomen. Zum Beispiel<br />

der Klarinettist, der jeden Morgen mit „My Way“ einläutet –<br />

eigentlich ein Stück, das das Ende einer Show krönt. Aber<br />

hier wird „I did it my way“ einfach zum Starter gemacht. Die<br />

vermeintlich letzten Worte als Auftakt in den neuen Tag, in die<br />

neue Show? Nicht schlecht! Ganz zu schweigen vom trommelnden<br />

Pferd: Ein Schlagzeuger, der auf einem umgedrehten<br />

Eimer hockend auf verdellerten Kochtöpfen, Blechdeckeln und<br />

anderen Gegenständen technisch und musikalisch perfekte<br />

Schlagzeugsoli hinlegt; passend dazu trägt er über Kopf und<br />

Schultern eine Pferdemaske aus Gummi. Wo wir gerade beim<br />

Thema Vielfalt sind: Am 17.5. findet der jährliche Internationale<br />

Tag gegen Trans- und Homophobie statt – in diesem Jahr<br />

mit besonders vielen Veranstaltungen in den Metropolen des<br />

GAB-Landes, die sich auf den folgenden Seiten finden. Dazu<br />

Tipps und News aus Community, Kultur und dem nächtlichen<br />

Club-Land – so startet sich’s hervorragend in den <strong>Mai</strong>!<br />

Viel Spaß beim Entdecken wünscht<br />

Björn Berndt<br />

Kostenlos<br />

Jenni Diaz<br />

und Maurice Nix,<br />

Frankfurter Studenten<br />

und happy Kunden<br />

„Du willst ein Konto, das genau so flexibel ist wie du?<br />

Das PrivatKonto Young Plus für Studierende und Auszubildende*<br />

bringt dich online, per Sparkassen-App oder in unseren<br />

Filialen auf Touren. Mit tollen Extras wie Handykartenschutz<br />

mit Handy- / Laptopversicherung, internationalem Studentenausweis,<br />

Ticketservice, der AdlerCard und vielem mehr.“<br />

Bring dein Konto auf Touren.<br />

Mit den Finanzprofis der Frankfurter Sparkasse.<br />

Du<br />

*<br />

Beleghaft beauftragte Buchungen für Geschäftsvorfälle in Euro im EWR kosten<br />

1,50 Euro pro Posten, Kontoauszüge am SB-Service kosten 0,50 Euro pro Auszug.<br />

Der monatliche Kontopreis beträgt 2,90 Euro. Du erhältst bis zu 100 % Rabatt,<br />

wenn du regelmäßig einen Finanz-Check machst.<br />

Schüler, Studenten, Auszubildende sowie freiwillig Wehrdienstleistende und<br />

Teil nehmer am Bundesfreiwilligendienst.<br />

Seit 1822. Wenn’s um Geld geht.<br />

frankfurter-sparkasse.de

4 FRANKFURT<br />

FOTO: SARAHC. /PIXELIO.DE<br />

Community<br />

BERATUNGSSTELLE<br />

GEWALTFREILEBEN<br />

Seit April bietet der Verein<br />

„Broken Rainbow“ die neue<br />

Beratungsstelle „gewaltfreileben“<br />

für lesbische und trans*-<br />

Frauen an. Bei Konflikten in<br />

der Beziehung, im Freundes-,<br />

Familien- oder KollegInnenkreis<br />

bietet sie neben persönlicher<br />

oder telefonischer<br />

Beratung vor allem auch Hilfe<br />

über das sogenannte „virtuelle<br />

Beratungszimmer“ an: Hier<br />

kann man das Team per E-<strong>Mai</strong>l<br />

oder im Live-Chat kontaktieren.<br />

Am Wochenende steht<br />

für Krisensituationen ein<br />

Notfalldienst zur Verfügung.<br />

Die Ansprechpartnerinnen<br />

sind Peer-Beraterinnen; dass<br />

bedeutet, dass sie persönlich<br />

mit lesbischer beziehungsweise<br />

trans*-Biografie beraten.<br />

„gewaltfreileben“ ist somit<br />

neben LIBS eines der wenigen<br />

Beratungsangebote, das sich<br />

speziell an Lesben und Frauen<br />

mit Trans*-Biografie richtet.<br />

www.gewaltfreileben.org<br />

LOVE REBELS IN DER SAUNA<br />

Das Präventionsteam der<br />

AIDS-Hilfe Frankfurt ist ab<br />

sofort jeden letzten Mittwoch<br />

im Monat im Frankfurter<br />

Saunawerk zu Gast. Die<br />

Love Rebels werden vor Ort<br />

Kondome, Flyer und Beratung<br />

zum Thema sexuell übertragbarer<br />

Infektionen und<br />

zu allgemeinen Fragen zum<br />

schwulen Leben anbieten.<br />

Das Team ist seit vielen Jahren<br />

in der Szene unterwegs,<br />

um für mehr Bewusstsein<br />

über einen verantwortungsvollen<br />

Umgang mit sich selbst<br />

und den Sexualpartnern zu<br />

sorgen – und das mit Witz,<br />

Charme und Feingefühl. Wer<br />

selbst Lust hat, beim Safer<br />

Sex Team mitzumachen, kann<br />

sich über die Website bei der<br />

AIDS-Hilfe melden. *bjö<br />

www.frankfurt-aidshilfe.de/<br />

love-rebels.de<br />

ILLUSTRATION: RALF KÖNIG<br />

INTERVIEW<br />

Sommerfest der<br />

AIDS-Hilfe<br />

Erfreuliche News gibt es über das<br />

Sommerfest der AIDS-Hilfe: In diesem<br />

Jahr wird das Communityfest erstmals<br />

an zwei Tagen stattfinden! Von<br />

Samsta<strong>gab</strong>end, dem 10.6., 20 bis 23<br />

Uhr bis Sonntag, dem 11.6., von 13 bis<br />

22 Uhr. Einen ersten Vorgeschmack<br />

auf das neue Sommerfest gibt ein für<br />

die AIDS-Hilfe Frankfurt angefertigtes<br />

Plakatmotiv von Ralf König. Das<br />

GAB Magazin hat mit Achim Teipelke,<br />

Geschäftsführer der AIDS-Hilfe Frankfurt,<br />

über die Neuerungen und deren<br />

Hintergrund gesprochen. *bjö<br />

Das Sommerfest der AIDS-Hilfe findet<br />

in diesem Jahr erstmals Samsta<strong>gab</strong>end<br />

und am Sonntag statt. Wie<br />

kam es dazu?<br />

Achim Teipelke: Wir hatten zwei Überlegungen<br />

für das Sommerfest: Zum einen<br />

soll das Sommerfest eine Eröffnung für die<br />

Sommersaison der Community sein. Natürlich<br />

muss sich so ein Fest auch rechnen,<br />

daher haben wir uns dazu entschlossen, das<br />

Fest am Samsta<strong>gab</strong>end schon beginnen<br />

zu lassen. Darüber hinaus soll es aber auch<br />

ein Fest sein, auf dem sich die Diversität<br />

unserer Szene abbilden kann. Das knüpft<br />

auch an unser Motto vom Welt-Aids-Tag<br />

2016 „Haltung zeigen“ an: Wir denken, es<br />

ist wieder an der Zeit, Leute zu ermutigen,<br />

sich nicht wegen ihrer Homosexualität zu<br />

verstecken. Als wir uns mit dem Sommerfest<br />

beschäftigt haben und mit Wirten und<br />

Community-Leuten gesprochen haben, haben<br />

wir mitbekommen, dass es wohl gerade<br />

wieder vermehrt homophobe Pöbeleien oder<br />

verächtliche Sprüche gibt. Also werden wir<br />

das auf dem Sommerfest thematisieren. Ich<br />

kenne das noch aus früheren Zeiten: Damals<br />

<strong>gab</strong> es immer wieder Übergriffe in den<br />

Cruisingparks. Wir haben dann eine eigene<br />

Parkwache organisiert, Leute, die nachts in<br />

den Parks „aufgepasst“ haben. Auch um zu<br />

zeigen, dass wir Schwule ein Auge aufeinander<br />

haben, dass wir aufeinander achten.<br />

Und dieses Gefühl von Community, von<br />

Unterstützung, von Sich-Sorgen, brauchen<br />

wir gerade in den heutigen Zeiten wieder<br />

vermehrt. Nicht wegschauen, wenn es eine<br />

Bedrohung gibt. Wer sonst, wenn nicht wir<br />

selbst, haben doch das beste Gefühl dafür,<br />

wenn es um unsere Bedürfnisse, aber auch<br />

Ängste und Nöte geht. Wir möchten mit<br />

dem Sommerfest Leute zusammenführen<br />

und ein Gemeinschaftsgefühl stiften. Es gibt<br />

zum Beispiel so viele Gruppen und Vereine<br />

in Frankfurt, aber es gibt wenig Verbindung<br />

untereinander. Wir möchten das gerne zusammenführen<br />

und das Gemeinschaftliche<br />

unterstützen, zusammen mit den Wirten,<br />

den Gruppen und Vereinen.<br />

Wie passt das zum Sommerfest der<br />

AIDS-Hilfe, das ja eher für die<br />

Themen HIV, Aids und Prävention<br />

steht?<br />

Achim Teipelke: Unser Verständnis als AIDS-<br />

Hilfe war schon immer viel weiter gefasst<br />

als bloß eine klassische Präventionsagentur<br />

zu sein. Wir arbeiten mit struktureller<br />

Prävention. Das heißt, wir haben nicht nur<br />

die traditionellen Verhaltensbotschaften<br />

wie „Raus bevor’s kommt“ oder „Benutzt<br />

Kondome“ gesendet, sondern wir haben<br />

immer auch darauf geachtet schwule Strukturen<br />

zu unterstützen. Unsere Arbeit soll<br />

erreichen, dass man ein Bewusstsein für sich<br />

entwickelt. Sich selbst Wert schätzen, ein<br />

Selbstbewusstsein zu entwickeln und sich<br />

deshalb auch um sich und seine Gesundheit<br />

zu kümmern. Das funktioniert nur in einem<br />

entsprechenden Umfeld, wenn man als Homosexueller<br />

nicht diskriminiert wird. Dafür<br />

muss gesorgt werden. Das sind alles keine<br />

neuen Ideen, sondern diese Überlegungen<br />

haben wir schon vor vielen Jahren gemacht.<br />

Und wir denken, dass es jetzt wieder an der<br />

Zeit ist, diese Ideen zurück ins Gedächtnis<br />

zu rufen. Das Eis ist dünner geworden. Es<br />

hat sich viel zum Guten verändert, darauf<br />

können wir stolz sein. Aber wir dürfen<br />

das auch nicht als Selbstverständlichkeit<br />

hinnehmen, sondern müssen es verteidigen.<br />

Und jetzt ist dafür die richtige Zeit!<br />

Sommerfest der AIDS-Hilfe, 10. und 11.6.,<br />

Alte Gasse, Frankfurt, mehr Infos über<br />

www.frankfurt-aidshilfe.de

XXX 5<br />

Tiroler Festspiele Erl Sommer – 7. bis 30. Juli <strong>2017</strong><br />

Das Jubiläumsprogramm im 20. Festspielsommer<br />

WILDER<br />

KAISER<br />

STATT<br />

GRÜNER<br />

HÜGEL<br />

Gustav Kuhns Wagner in Erl<br />

LOHENGRIN – 8./29. Juli <strong>2017</strong><br />

DER RING DES NIBELUNGEN – 13. bis 16. Juli <strong>2017</strong><br />

Karten und Infos: T 0043 5373 81000 20 – karten@tiroler-festspiele.at<br />

www.tiroler-festspiele.at<br />

Foto: Xiomara Bender

6 FRANKFURT<br />

Kolumne<br />

GRAFIK: BLU<br />

ZWISCHEN DEN ZEILEN<br />

Gerade einmal sechs homound<br />

transphobe Straftaten<br />

hat die Frankfurter Polizei im<br />

Jahr 2015 in ihrer Statistik<br />

verzeichnet. Die Zahlen für<br />

2016 sind mir noch nicht<br />

bekannt, wesentlich anders<br />

liegen werden sie nicht. Vor<br />

dem Hintergrund dieser<br />

verschwindend kleinen Zahl<br />

nun aber anzunehmen,<br />

LGBT*-feindliche Übergriffe<br />

fänden im Grunde gar nicht<br />

mehr statt und Homophobie<br />

wäre ein Phänomen<br />

der Vergangenheit dessen<br />

Bekämpfung fortan nicht<br />

mehr notwendig wäre, ist ein<br />

gewaltiger Irrtum. Statistisch<br />

gibt es nämlich auch einen<br />

scheinbaren Zusammenhang<br />

zwischen der Zahl honigproduzierender<br />

Bienenstöcke<br />

in den USA und der Scheidungsrate<br />

in South Carolina<br />

und zwischen den jährlich<br />

bezahlten amerikanischen<br />

Theatereintrittsgeldern und<br />

der Niederschlagsmenge in<br />

Pennsylvania. Trotzdem steht<br />

in Wahrheit keiner dieser<br />

Umstände in Zusammenhang<br />

mit dem anderen. Die bizarr<br />

geringe Anzahl an Dokumentationen<br />

von homophoben<br />

Straftaten lässt Zweifel an<br />

der scheinbaren Faktenlage<br />

aufkommen. Und natürlich<br />

bildet sie nicht die Realität<br />

ab – wer sich ein wenig in der<br />

Szene umhört, wird schnell<br />

der tatsächlichen Sachlage<br />

innegeworden sein. Ursächlich<br />

für die in steilem Winkel<br />

von den echten Gegebenheiten<br />

fortstrebende amtliche<br />

Aufzeichnung, sind nicht<br />

etwa nachlässige Erfassung,<br />

Desinteresse oder gar böser<br />

Wille, sondern vielmehr die<br />

unterlassenen Anzeigen der<br />

Geschädigten. Höchste Zeit,<br />

das zu ändern ...<br />

weiterlesen auf<br />

www.<strong>gab</strong>-magazin.de<br />

IDAHOT <strong>2017</strong><br />

Anlässlich des Internationalen Tags<br />

gegen Homophobie am 17.5. gibt es<br />

in Frankfurt in diesem Jahr eine Auswahl an<br />

verschiedenen Veranstaltungen.<br />

AKTION ZEIL<br />

Das Regenbogenteam der AIDS-Hilfe<br />

Frankfurt lädt zu einer großen Straßen- und<br />

Infoaktion auf der Zeil. Höhepunkt wird um<br />

18 Uhr die „Menschenkette der Solidarität“<br />

werden, als gemeinsames Zeichen für<br />

Akzeptanz und Respekt gegenüber allen<br />

Menschen.<br />

17.5., Zeil 114, Höhe Galeria Kaufhof /<br />

My Zeil, Frankfurt, 15 – 18 Uhr, Infos über<br />

www.frankfurt-aidshilfe.de<br />

SWITCHBOARD<br />

Im Switchboard wird eine Ausstellung in<br />

Gedenken an den Frankfurter Künstler Klaus<br />

Struck eröffnet; in seinen comicähnlich<br />

gemalten Collagen thematisiert Struck das<br />

pulsierende Leben in Frankfurt und lässt HIV<br />

und Aids nicht außen vor. Zusätzlich wird es<br />

eine Podiumsdiskussion geben, die die Frage<br />

untersucht, inwieweit Frankfurt für Lesben,<br />

Schwule und Transgender eine sichere<br />

Stadt ist. Es diskutieren Constance Ohms<br />

Gewalt – Sehen – Helfen<br />

Die Regenbogencrew der AIDS-Hilfe Frankfurt lädt zur Aktion auf der Zeil<br />

von Broken Rainbow, Matthias Block-Löwer,<br />

Ansprechpartner für gleichgeschlechtliche<br />

Lebensweisen beim Polizeipräsidium Frankfurt,<br />

Norbert Dräger, Berater beim schwulen<br />

Anti-Gewalt-Projekt „unschlagbar“ und<br />

Jessica Purkhardt, Römer-Abgeordnete und<br />

LGBT*-Aktivistin. Es moderiert Ralf Döblitz<br />

vom Switch-Kultur-Team.<br />

17.5., Switchboard, Alte Gasse 36,<br />

Frankfurt, 19 Uhr, www.switchboard-ffm.de<br />

LIBS<br />

Das LIBS wird am IDAHOT konkret: Unter<br />

dem Titel „Erfahrungen mit Mehrfachdiskriminierung<br />

– Was heißt Rassismus, Sexismus,<br />

Homophobie konkret?“ können konkret<br />

Diskriminierungserfahrungen ausgetauscht<br />

und diskutiert werden, um deren Mechanismen<br />

zu erkennen. Als Experten sind<br />

Dr. Muriel González Athenas und Saboura<br />

M. Naqshband vor Ort, die beide aktiv gegen<br />

Rassismus und Sexismus engagiert sind.<br />

Die Veranstaltung richtet sich an lesbische<br />

und bisexuelle Frauen, queere und Trans-<br />

Personen, die sich dem lesbischen Spektrum<br />

zuordnen. *bjö<br />

17.5., LIBS, Alte Gasse 38, Frankfurt,<br />

19:30 Uhr, http://libs.w4w.net<br />

Der Frankfurter Sportverein FVV veranstaltet zusammen mit dem Präventionsrat der<br />

Stadt Frankfurt ein Seminar zum Thema „Gewaltprävention“. Das Seminar ist kein<br />

Selbstverteidigungskurs: Gemeinsam mit den Experten des Präventionsrats werden bedrohliche<br />

Situationen und Orte dokumentiert, fachliches Wissen zu Gefahren vermittelt<br />

und in Rollenspielen aufgezeigt, wie man sich richtig verhält und anderen in bedrohlichen<br />

Situationen hilft. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um vorherige Anmeldung<br />

gebeten. Das Seminar ist kostenfrei. *bjö<br />

13.5., FVV-Geschäftsstelle, Friedberger Anlage 24, Frankfurt, 12 – 16 Uhr,<br />

Anmeldungen zur Seminar über fvv-presse@fvv.org oder fvv-fitness@fvv.org<br />

FOTO: AIDS-HILFE FRANKFURT

FRANKFURT 7<br />

Westin Grand<br />

CSD Packages<br />

FOTO: WESTIN GRAND FRANKFURT<br />

Zum Frankfurter CSD <strong>2017</strong> bietet das Westin<br />

Grand Hotel Frankfurt erneut ein attraktives<br />

Angebot an Übernachtungs-Packages, das<br />

insbesondere Gäste von außerhalb begeistern<br />

wird. Mit seiner idealen Lage nur 100 Meter<br />

entfernt vom Festplatz Konstablerwache und<br />

ebenso nah an den Bars des Bermudadreiecks<br />

ist das Hotel der ideale Ort, um den CSD<br />

vom 14. bis 16.7. bei Tag und Nacht genießen<br />

zu können. Wählen kann man zwischen einer<br />

Übernachtung im Classic Doppelzimmer ab<br />

99 Euro pro Person (ab 144 Euro im Einzelzimmer)<br />

oder zwei Übernachtungen ab 179<br />

Euro pro Person (ab 269 im Einzelzimmer);<br />

das Classic Doppelzimmer ist ausgestattet<br />

mit dem einmaligen Westin Heavenly Bed®,<br />

Flatscreen-TV und Nespresso Kaffeemaschine,<br />

im Preis enthalten sind außerdem<br />

ein Welcome-Drink in der GrandSeven Bar,<br />

das Superfoods Frühstücksbüffet sowie<br />

die kostenfreie Nutzung des hoteleigenen<br />

Wellness- und Fitnessbereichs mit Pool. Auf<br />

Wunsch können gegen Aufpreis auch höhere<br />

Zimmerkategorien oder Suiten gebucht<br />

werden. Ebenfalls im Package inbegriffen sind<br />

Partytickets für den Club 78 am Freitag und<br />

die Delicious-Party am Samstag. Mit dem<br />

Late-Check-Out bis 16 Uhr bleibt alles bis zur<br />

Abreise entspannt. Das Westin Grand Hotel<br />

nimmt auch in diesem Jahr zusammen mit<br />

der Delicious-Party an der CSD-Demonstration<br />

am 15.7. teil; wer auf dem Truck mitfahren<br />

will, kann ein zusätzliches Demo-Truck-Ticket<br />

buchen; enthalten ist hier ein Welcome-Frühstück<br />

im Hotel, ein Motto-T-Shirt, Transfer<br />

zum Demo-Startpunkt Römer, Partytime auf<br />

dem Westin-Delicious-Truck inklusive Getränken<br />

sowie Drinks und Snacks im Anschluss an<br />

die Demo; für Hotelgäste kostet das Truck-<br />

Ticket 40 Euro, für Gäste ohne Hotelbuchung<br />

50 Euro. *dr<br />

Westin Grand Hotel Frankfurt, Konrad-<br />

Adenauer-Str. 7, Frankfurt, mehr Infos<br />

zu den CSD-Packages über<br />

www.StayGayAtWestin.com<br />

im Karlstorbahnhof Heidelberg<br />

-<br />

www.queer-festival.de

8 FRANKFURT<br />

FOTO: LLL<br />

Frischer Wind<br />

im LSKH<br />

Drei neue Vorstandsfrauen im Lesbischschwulen<br />

Kulturhaus Frankfurt LSKH<br />

bringen Schwung ins queere Zentrum<br />

– neue Ideen, neue Kooperationen und<br />

ein ausgefeilter Plan machen das Haus<br />

attraktiv.<br />

Der neue LLL-VorstandHilke Schellenberg, Astrid Schmitz und Ruth Welk (von links nach rechts)<br />

Zugegeben: Das LSKH, das lesbischschwule<br />

Kulturhaus in der Klingerstraße 6,<br />

ist in den vergangenen Jahren ein bisschen<br />

in Vergessenheit geraten. Eröffnet im <strong>Mai</strong><br />

1991 und mit fortlaufender finanzieller<br />

Unterstützung der Stadt Frankfurt, bietet<br />

das LSKH Raum für schwule und lesbische<br />

Gruppen, und vor allem auch einen Ort<br />

für queere Kultur. Die Trägervereine waren<br />

in den Anfangszeiten paritätisch besetzt:<br />

emanzipation e.V. für die Schwulen,<br />

PRASENTIERT VON:<br />

24.-27.<br />

MAI <strong>2017</strong><br />

Bei uns für dich<br />

- individuelle Beratung<br />

- angenehmer Service<br />

- Top Qualität<br />

- faire Preise<br />

Termine<br />

telefonisch<br />

und online<br />

buchbar<br />

PEACHES<br />

25. MAI <strong>2017</strong> //SANKT PETER<br />

BOY<br />

AKUSTIK KONZERT MIT STREICHERN<br />

25. MAI <strong>2017</strong> //ALTE OPER<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo, Di ...........10:00-18:00<br />

Mi, Do, Fr ......10:00-20:00<br />

Sa ..................10:00-16:00<br />

unser Team freut<br />

sich auf dich!<br />

Letzter Hasenpfad 2<br />

60529 Frankfurt /<br />

Sachsenhausen<br />

Tel: 069-69718888<br />

www.mainhattan-styles.de<br />

BIRDY<br />

26. MAI <strong>2017</strong> //ALTE OPER<br />

DILLON<br />

+ SMITH&THELL<br />

25. MAI <strong>2017</strong> //ALTE OPER<br />

WEITERE SHOWS:<br />

IMANY + PARADISIA . AGNES OBEL<br />

MARTINA SCHWARZMANN + CLAUDIA KORECK . BLUES PILLS<br />

LEONA BERLIN . REBEKKA BAKKEN . ALEXA FESER<br />

ALLE WEITEREN INFOS UNTER: WWW.W-FESTIVAL.DE<br />

TICKETS: WWW.FRANKFURT-TICKET.DE

a<br />

FRANKFURT 9<br />

LLL e.V. („Lebendiges Lesben Leben“) für<br />

die Frauen; die Organisation des Haues,<br />

wurde immer ehrenamtlich ausgeführt<br />

– Eigeninitiative war gefragt, ob es um<br />

Thekendienst oder Renovierungsarbeiten<br />

ging! Nachdem sich vor einigen Jahren<br />

emanzipation e.V. aufgelöst hat, ist<br />

LLL alleiniger Trägerverein des LSKH. Einige<br />

Gruppen nutzen das Haus nach wie<br />

vor als Treffpunkt, zum Beispiel der Chor<br />

„Die Liederlichen Lesben“, die Gruppe<br />

„40plus“, das Lesbenarchiv (eine Sammlung<br />

von Büchern, Musik, Filmen und<br />

anderen Materialien zum Thema lesbisches<br />

Leben, befindet sich im LSKH)<br />

und sonntags gibt es mit dem „LesCafé“,<br />

einen Frauentreff mit gelegentlichen<br />

Veranstaltungen. Darüber hinaus war<br />

das kulturelle Angebot eher dünn gesät.<br />

Ausnahmen waren Veranstaltungen der<br />

im Haus ansässigen Vereine, die Lesenacht<br />

der schwul-lesbischen Verlage zur<br />

Buchmesse oder jüngst im vergangenen<br />

CSD-Sommer der vom GAB Magazin<br />

organisierte Filmabend „Detlef“, eine<br />

Dokumentation über den Schwulenaktivisten<br />

Detlef Stoffel.<br />

Nun kommt frischer Wind ins LSKH:<br />

Die im Januar <strong>2017</strong> neu gewählten<br />

LLL-Vorstandsfrauen Astrid Schmitz,<br />

Hilke Schellenberg und Ruth Welk<br />

möchten das Haus endlich wieder<br />

lebendiger gestalten: „Es soll wieder<br />

Frankfurts Zentrum für Vielfalt sein –<br />

ein Ort für Lesben, Schwule und alle<br />

LSBTIQ-Angehörigen sowie interessierte<br />

Mitbürger Innen. Offen für Ideen<br />

und Aktivitäten, ansprechbar für alle,<br />

die Rat suchen, und da für Kunst,<br />

Kultur und Freude“, erklären die Drei<br />

in ihrem ersten Vereins-Newsletter.“<br />

Dass sie den Worten auch Taten<br />

folgen lassen, haben sie schon in den<br />

ersten Wochen bewiesen: Ein Beirat<br />

wurde gegründet, der den Vorstand<br />

aktiv bei der Umsetzung der neuen<br />

Pläne unterstützt, eine Facebook-<br />

Seite ist eingerichtet, die Websites<br />

von LLL und LSKH werden momentan<br />

überarbeitet, eine neue Soundanlage<br />

für den Bühnenraum wurde installiert,<br />

neue Mitfrauen konnten für verschiedene<br />

Projekte gewonnen werden,<br />

notwendige Renovierungsarbeiten<br />

sind in Angriff genommen worden<br />

und neue Veranstaltungen sind fest<br />

geplant. Zum Beispiel die regelmäßige<br />

Partyreihe „Berlin, Berlin“, die am<br />

13.5. Premiere feiert (mehr dazu auf<br />

unseren Party-Seiten), oder ebenfalls<br />

im <strong>Mai</strong> zwei Filme einer Reihe zum<br />

Thema „Regenbogenfamilien“, die das<br />

Amt für Multikulturelle Angelegenheiten<br />

AmkA und die dortige LSBTTIQ-<br />

Koordinierungsstelle in verschiedenen<br />

Frankfurter Orten realisiert (mehr dazu<br />

auf unseren Kulturseiten). Wichtig: Die<br />

Veranstaltungen im LSKH richten sich<br />

nicht ausschließlich an Frauen: „Wir<br />

möchten gerne Angebote für Schwule<br />

und Lesben gemeinsam anbieten, wie<br />

auch reine Frauen- oder Männerveranstaltungen“,<br />

erklärt Astrid Schmitz im<br />

Gespräch mit dem GAB Magazin. „Und<br />

man kann gerne an uns herantreten,<br />

um hier zum Beispiel Theateraufführungen,<br />

Lesungen oder Ähnliches zu<br />

veranstalten“. *bjö<br />

Mehr Infos zu den vielfältigen<br />

neuen Aktivitäten über<br />

www.facebook.com/lskhfrankfurt/<br />

EXTINCTION OF a MINOR SPECIES<br />

Eintritt frei<br />

am 20./21. <strong>Mai</strong> <strong>2017</strong><br />

das neue<br />

Museums ———<br />

quartier<br />

URAUFFÜHRUNG<br />

28. 30. APRIL, 3. 7., 10. 13. MAI<br />

BOCKENHEIMER DEPOT<br />

www.dresdenfrankfurtdancecompany.de<br />

Tickets 069 212 494 94<br />

Frankfurt am <strong>Mai</strong>n<br />

20 UHR<br />

Dein Museum auf<br />

mein-museum-hmf.de<br />

Historisches Museum Frankfurt ———<br />

Saalhof 1, 60311 Frankfurt / <strong>Mai</strong>n<br />

www.historisches-museum-frankfurt.de

10 FRANKFURT<br />

präsentiert<br />

FOTO: FD<br />

FOTO: ZERFE / PIXELIO.DE<br />

Vormerken:<br />

Wäldchestag<br />

VOLLESROHR<br />

Rauf auf den Bock: Die Saison<br />

für Motorradfahrer ist im<br />

vollem Gang, und VOLLESROHR, der<br />

Freundeskreis schwuler Motorradfahrer<br />

Frankfurt, ist auch in diesem<br />

Jahr mit vollem Einsatz dabei. Rund<br />

180 motorradbegeisterte Fahrer aus<br />

dem gesamten Bundesgebiet gehören<br />

zur Gruppe; neben den regelmäßigen<br />

Stammtischtreffen am ersten Dienstag<br />

jeden Monats um 19 Uhr im Switchboard,<br />

sind vor allem die Tagestouren<br />

ins Frankfurter Umland interessant. Bis<br />

Ende Oktober sind noch sieben davon<br />

geplant, die nächsten führen am 6.5.<br />

in den Spessart und den Vogelsberg,<br />

und am 6.7. geht’s in den Westerwald.<br />

Weitere Ziele sind der Hunsrück, der<br />

Odenwald oder Limburg. Wer noch<br />

mehr Freiheit genießen möchte, sollte<br />

sich die längeren Wochenendtouren<br />

vormerken: Vom 25. bis 28.5. geht’s<br />

ins Waldecker Land, Ende August nach<br />

Luxembourg und Ende September ins<br />

Weserbergland. Gib Kette! *bjö<br />

Mehr Infos über www.vollesrohr.de<br />

Zum Pfingstwochenende wird in Frankfurt traditionell der Wäldchestag gefeiert<br />

– ein Volksfest mit Fahrgeschäften und live-Bühnen mitten im Stadtwald. Die<br />

Community gehört seit Jahren mit der Regenbogenarea zum festen Bestandteil<br />

des langen Wochenendes. Organisiert von der Xtremeties-Crew mit der beliebten<br />

Karaoke-Bühne, viel Live-Musik und DJ-Sounds, den knackigen Frühschoppen-<br />

Terminen und jeder Menge leckerer Essens- und Getränkestände im großen<br />

Freiluft-Biergarten ist dies der definitiv beste Outdoor-Partytermin zwischen dem<br />

Sommerfest der AIDS-Hilfe und dem Schäfergassenfest. *bjö<br />

3. – 6.6., Regenbogenarea beim Wäldchestag, Oberforsthaus, Frankfurt,<br />

www.regenbogenevents.de<br />

Vormerken: Schäfergassenfest<br />

Lange Jahre musste die Community<br />

auf das Schäfergassenfest verzichten<br />

– das 60. Jubiläum des Schwejk ist endlich<br />

wieder ein willkommener Anlass,<br />

die Schäfergasse wieder mit einem<br />

Straßenfest zu beglücken! Beste Laune<br />

ist dabei garantiert, und dass Linda<br />

vom Schwejk sich für’s Event natürlich<br />

einen besonderen Stargast eingeladen<br />

hat, versteht sich fast von selbst. Mary<br />

Roos wird live auf der Showbühne vorm<br />

Schwejk als Höhepunkt eines tollen Jubiläumsprogramms<br />

dabei sein und Hits<br />

wie „Einmal um die Welt“ bringen. Zur<br />

Feier des Schwejk sind beim Straßenfest<br />

natürlich auch viele Gruppen und<br />

FOTO: MANFRED ESSER<br />

präsentiert<br />

Vereine mit Ständen oder Getränkewagen<br />

dabei, und für leckeres Essen wird<br />

auch gesorgt. Jetzt den Termin schon<br />

mal vormerken! *bjö<br />

25.6., Schäfergassenfest, 11 – 22 Uhr,<br />

www.schwejk-frankfurt.de

REGION 11 ° neu isenburg<br />

shop mitte<br />

isenburg zentrum<br />

06102. 333 99<br />

° wiesbaden<br />

webergasse 21<br />

0611. 306 529<br />

FOTO: QUEERNET RLP<br />

IDAHOT <strong>Mai</strong>nz<br />

° outlet<br />

integrierter outlet - bereich<br />

im shop im<br />

isenburg zentrum<br />

uomomonsieur.de<br />

Zum IDAHOT in <strong>Mai</strong>nz hat<br />

sich unter der Federführung<br />

von QueerNet Rheinland-<br />

Pfalz wieder ein Bündnis<br />

gefunden, das eine ganze<br />

Aktionswoche mit verschiedenen<br />

Veranstaltungen auf<br />

die Beine stellt. Kernveranstaltung<br />

ist die Kundgebung<br />

samt Luftballon-Aktion sowie<br />

einem innigen Kiss- und<br />

Hug-In am 17.5. um 18 Uhr<br />

auf dem <strong>Mai</strong>nzer Marktplatz.<br />

Um 15:30 Uhr trifft man sich<br />

in der Bar jeder Sicht zum<br />

Befüllen der Luftballons, ab<br />

17:30 Uhr geht’s im Sternmarsch<br />

durch die Innenstadt<br />

zum Marktplatz. Alle Veranstaltungen<br />

rund um den<br />

IDAHOT <strong>Mai</strong>nz finden sich<br />

auf der Facebookseite. *bjö<br />

17.5., Kundgebung,<br />

Marktplatz, <strong>Mai</strong>nz, 18 Uhr,<br />

mehr Infos zum<br />

Rahmenprogramm über<br />

www.facebook.com/<br />

IDAHOTMZ<br />

IDAHOT<br />

Wiesbaden<br />

In Wiesbaden steht der IDAHOT<br />

unter dem Motto „Alle Familien<br />

brauchen gleiche Rechte“. Um 16 Uhr<br />

starten Aktionen und Kundgebungen<br />

auf dem Marktplatz, ab 19 Uhr lädt „Warmes<br />

Wiesbaden“ in die Badhaus-Bar zur Diskussionsrunde „Wie<br />

kann man die Situation von LGBTQ-Menschen und ihren<br />

Familien verbessern?“. Im Anschluss gibt es ein Konzert mit<br />

Chris & Taylor. *bjö<br />

17.5., Marktplatz Wiesbaden, 16 Uhr und Badhaus.Bar,<br />

Häfnergasse 3, Wiesbaden, 19 Uhr, www.badhaus-bar.de<br />

FOTO: THOMAS MAX MÜLLER / PIXELIO.DE<br />

CSD Gießen – Das Warmup<br />

FOTO: USCHI DREIUCKER / PIXELIO.DE<br />

Am 26.8. steigt der CSD Gießen, im Vorfeld gibt es eine<br />

Reihe von Veranstaltungen: Wiederbelebt wurde zum<br />

Beispiel „Belami-Bingo“; der nächste Bingo-Abend mit Mr.<br />

Belamingo findet am 17.5. im „Sowieso“ statt, gespielt wird<br />

zu Gunsten des CSD Gießen. Am 20.5. steigt außerdem die<br />

„Einhornparty“ mit Djane Maryme im MUK Gießen; auch hier<br />

geht der Gewinn an den CSD. *bjö<br />

17.5., Bingo im Sowieso, Liebigstr. 21,<br />

Gießen, 20 Uhr<br />

20.5., Einhornparty, MUK,<br />

An der Automeile 14,<br />

Gießen, 22 Uhr<br />

Mehr Infos über<br />

www.facebook.com/<br />

csdGiessen und www.csd.giessen.de

12 MANNHEIM<br />

IDAHOT in<br />

Mannheim und<br />

Heidelberg<br />

Zum Internationalen Tag gegen<br />

Homo- und Transphobie<br />

am 17.5. wird es am Mannhiemer<br />

Paradeplatz verschiedene Infostände<br />

geben, die über Homosexualität<br />

und LSBTTIQ-Rechte informieren.<br />

Veranstaltet vom CSD Rhein-Neckar<br />

und SchLIMm gibt es um 18<br />

Uhr eine Kundgebung samt Aktion.<br />

Am darauffolgenden Samstag, dem<br />

20.5., wird es von 15 bis 17 Uhr in<br />

der Heidelberger Innenstadt ebenfalls<br />

eine Infostand-Aktion geben;<br />

im Anschluss folgt eine Kundgebung<br />

mit Musik, verschiedenen<br />

Aktionen und Flashmobs, veranstaltet<br />

von „Queeres Netzwerk<br />

Heidelberg“. Get together! *bjö<br />

17.5., Paradeplatz Mannheim,<br />

17 – 18:30 Uhr, 20.5. Anatomiegarten<br />

/ Hauptstraße, Heidelberg,<br />

15 – 17 Uhr, mehr Infos über<br />

www.netzwerk-lsbttiq.net/<br />

FOTO: RAINER STURM / PIXELIO.DE<br />

27 Jahre<br />

Café Klatsch<br />

Seit 1990 ist das Café Klatsch einer der<br />

Szene-Hotspots in Mannheim. Und stolz<br />

sind Stefan „Stoffel“ Deissler und sein<br />

Team, dass sie sich treu und bei „ihrer<br />

Linie“ geblieben sind. Der Erfolg gibt<br />

ihnen Recht: Neben den Stammkunden,<br />

die das Café Klatsch zum Teil von<br />

Anfang an begleitet haben, fühlt sich hier<br />

auch die junge Community zu Hause,<br />

und auch Theaterbesucher, -mitarbeiter<br />

und Künstler aus dem nahe gelegenen<br />

Nationaltheater schauen gerne vorbei.<br />

Nicht wegzudenken aus dem Klatsch ist<br />

Dolo, die mit viel Energie und Tatendrang<br />

das Klatsch-Publikum bei Laune hält und<br />

für viele einfach auch ein guter Freund<br />

geworden ist. Dolo feiert in Kürze ihr<br />

17-jähriges Klatsch-Jubiläum. Zuvor wird<br />

aber erst mal der Klatsch-Geburtstag<br />

begangen: vom 25. bis 28.5. gibt’s jeden<br />

Tag ein neues Special. Angefangen<br />

mit „Klatsch am Klavier“ mit Dolo und<br />

Special Live-Gästen, „Schnittchen für die<br />

PLUS zieht um<br />

gratuliert<br />

Schnittchen“ lautet das Motto am Freitag,<br />

bevor am 27.5. die große Partynacht<br />

mit Schlager- und Party-Sounds steigt;<br />

am Sonntag, den 28.5., gibt’s dann den<br />

abschließenden Jubiläums-Kaffeeklatsch.<br />

Vor der Geburtstagssause gibt’s am 4. <strong>Mai</strong><br />

außerdem noch die traditionelle Bustour<br />

zur Gaydelight-Festzeltsause in Stuttgart<br />

– nicht verpassen! *bjö<br />

25. – 28.5., Café Klatssch, Hebelstr. 3,<br />

Mannheim, Mo – Fr ab 17 Uhr,<br />

Sa und So ab 16 Uhr,<br />

www.facebook.com/CafeKlatschMA<br />

4.5., Bus-Tour zur Gaydelight-Festzeltsause<br />

in Stuttgart, Tickets gibt’s im<br />

Café Klatsch<br />

Die psychologische Lesben- und Schwulenberatung Mannheim PLUS wird nach<br />

18 Jahren in neuen Räumen zu finden sein: Ab dem 1. <strong>Mai</strong> lautet die neue Adresse Max-<br />

Joseph-Str. 1, unweit des Alten Messplatzes. Die neuen Räume wird PLUS zusammen<br />

mit dem Gesundheitstreffpunkt beziehen. „In den alten Räumen war es uns leider nicht<br />

mehr möglich, verlässlich mehr Raum anzumieten“, so Margret Göth von PLUS. PLUS ist<br />

eine wichtige Community-Stelle Mannheims, die Beratung, Aufklärung und Jugendarbeit<br />

anbietet und mit Community-Aktivitäten Veranstaltungen und Gruppenangeboten das<br />

Szeneleben Mannheims bereichert. Als Träger von KOSI.MA, dem Kompetenzzentrum zu<br />

sexuell übertragbaren Infektionen, gehören auch die klassischen Auf<strong>gab</strong>en einer AIDS-<br />

Hilfe zum Angebot von PLUS. *bjö<br />

PLUS, Max-Joseph-Str. 1, Mannheim, www.plus-mannheim.de<br />

FOTO: CAFE KLATSCH<br />

100<br />

95<br />

75<br />

100<br />

95 25<br />

75 5<br />

0<br />

25<br />

5<br />

0

MANNHEIM 13<br />

FOTO: JAILS MANNHEIM<br />

FOTO: SOLO MANNHEIM<br />

FOTO: ROSANELLIS<br />

gratuliert<br />

2 Jahre Solo<br />

Mannheim<br />

So schnell vergeht die Zeit:<br />

Das Café Solo bereichert mit<br />

seinem vielfältigen Angebot das<br />

Mannheimer Szeneleben und<br />

feiert im <strong>Mai</strong> bereits sein zweijähriges<br />

Bestehen . Beliebt ist<br />

besonders im Sommer die Außenterrasse,<br />

und mit steigenden<br />

Temperaturen werden auch<br />

die Sommer-Themenpartys wie<br />

zum Beispiel die Ibiza-Party<br />

wiederkommen. Am 23.5. wird<br />

erst mal gefeiert: Das Team<br />

bedankt sich bei den Mitarbeitern<br />

und allen Gästen mit einer<br />

großen Show und vielen Überraschungen<br />

– Details werden<br />

über die Facebook-Seite des<br />

Café Solo bekannt gegeben!<br />

Das Foto zeigt von links nach<br />

rechts Tobi, Chef Alejandro und<br />

Alexander. *bjö<br />

23.5., Café Solo, U4 15 – 16,<br />

Mannheim, 20 Uhr,<br />

mehr Infos über<br />

www.facebook.com/<br />

solomannheim<br />

Das Jails ist wieder<br />

da<br />

Seit 30 Jahren ist das Jails, die Kellerbar<br />

im MS Connexion-Komplex, der<br />

Treff für Fetischfreunde im süddeutschen<br />

Raum. Eine Person war mit dem Jails<br />

25 Jahre lang besonders eng verbunden:<br />

Theo alias „Thea, the Queen of Keller“; im <strong>Mai</strong><br />

2016 ging er in den Ruhestand und überlies<br />

das Steuer einem neuen Team: Wolfgang,<br />

Patrick und Herwin führen seitdem das Jails<br />

mit seinen beliebten Fetischpartys in alter<br />

Tradition weiter. Aufgrund eines Wasserschadens<br />

musste dir Fetischbar Ende vergangenen<br />

Jahres einige Monate geschlossen<br />

bleiben; getreu dem Motto „The Legend never<br />

dies“ ist das Jails seit dem 24. März aber<br />

wieder am Start, mit einem umgestalteten,<br />

gemütlichen Barbereich, vielen Spiel- und<br />

Liegeflächen, Kabinen, Slings und allem, was<br />

Fetischfreunde lieben. Nach wie vor gibt es<br />

vielfältige Mottopartys: Im <strong>Mai</strong> zum Beispiel<br />

die Naked-Partys an Sonn- und Feiertagen,<br />

ein Gummi- und Neopren-Special am 13.5.<br />

oder der Fickstutenmarkt am 27.5. *bjö<br />

Jails im MS Connexion, Angelstr. 33,<br />

Mannheim, www.jails.mannheim.de<br />

Boat of Love<br />

Leinen los für Mannheims<br />

ultimatives Partyboot: Mit der<br />

Rosanellis-Bar an Bord wird<br />

die MS Europa für eine Nacht<br />

zum „Boat of Love“. DJ Blondie<br />

sorgt mit den aktuellsten Beats<br />

für Dance-Stimmung auf den<br />

Planken, das Rosanellis-Team<br />

mixt sensationelle Cocktails<br />

und Rosanellis-Chef Marc<br />

führt durch das Programm des<br />

Abends – das natürlich gespickt<br />

ist mit vielen Überraschungen.<br />

Madame Gordin Rouge empfängt<br />

die Gäste mit einem Welcomedrink<br />

– und alle sind dabei!<br />

Eine traurige Nachricht gibt es<br />

allerdings: Ende Juni muss die<br />

Rosanellis Bar schließen – alle<br />

Details gibt es in der Juni-<br />

Aus<strong>gab</strong>e des GAB Magazins. Bis<br />

dahin wird auf jeden Fall kräftig<br />

gefeiert! *bjö<br />

27.5., Kurpfalzbrücke, Mannheim,<br />

Boarding 19:30 Uhr,<br />

Abfahrt 20:30 Uhr, Rückkehr<br />

spätestens um Mitternacht,<br />

Tickets in der Rosanellis Bar,<br />

www.rosanellis.de

14 STUTTGART<br />

FOTO: EAGLE<br />

gratuliert<br />

FOTO: IG CSD STUTTGART E.V. /<br />

DIGITALDESIGNTEAM<br />

Stolze 28 Jahre gibt es die Lederund<br />

Fetischbar Eagle bereits,<br />

und das unter der Leitung von<br />

Hans Stöffler. Das Erfolgsrezept<br />

ist eigentlich sehr einfach: Die<br />

regelmäßigen Fetisch-Partys, die<br />

kontinuierlich seit 28 Jahren von<br />

Leder und Uniform über Sportswear<br />

bis zu Anzug mit Schlips und<br />

Krawatte alle Vorlieben berücksichtigen<br />

und dabei immer offen<br />

für neue Ideen und Passionen<br />

gewesen sind, machen den Eagle<br />

28<br />

Jahre Eagle<br />

Im Uhrzeigersinn von links: Heinz, Manfred, Stefan und Salva vom Eagle-Team<br />

zur festen Fetisch-Größe in Stuttgart.<br />

Für die Fetisch-Events gilt<br />

ein entsprechender Dresscode, an<br />

den allgemeinen Barabenden gibt<br />

es das nicht. Die Geburtstagssause<br />

am 12.5. wir groß gefeiert:<br />

Mit geiler Party-Musik, einem<br />

Fingerfood-Büffet und Freigetränken<br />

– und das alles natürlich open<br />

end! Herzlichen Glückwunsch! *bjö<br />

12.5., Eagle, Mozartstr. 51,<br />

Stuttgart, 21 Uhr,<br />

www.eagle-stuttgart.com<br />

IDAHOT Stuttgart<br />

Der Verein IG CSD Stuttgart wird in Kooperation<br />

mit dem LSVD Baden-Württemberg in diesem<br />

Jahr wieder eine Aktion zum Internationalen Tag<br />

gegen Homophobie anbieten. Von 11 bis 19 Uhr<br />

wird es auf der Königsstraße am Schlossplatz einen<br />

Stand geben, der über Homo- und Transphobie<br />

informiert und Bewusstsein für das Thema<br />

fördert. Der Höhepunkt ist die große Aktion um<br />

17:50 Uhr, beim der unter dem Motto „Wir lassen<br />

Homo- und Transphobie fliegen und Akzeptanz<br />

steigen“ Luftballons in den Stuttgarter Himmel<br />

gelassen werden. *bjö<br />

17.5., Königsstr. / Schlossplatz, Stuttgart,<br />

11 – 19 Uhr, www.csd-stuttgart.de<br />

Wahl des Mr Leather Baden-Württemberg<br />

Zum traditionellen <strong>Mai</strong>treffen des LC<br />

Stuttgart kommen Fetisch-Clubs aus ganz<br />

Deutschland für ein langes Wochenende in der<br />

Schwabenmetropole zusammen. In diesem Jahr<br />

wird’s besonders spannend, denn in Kooperation<br />

zwischen LUGMAN Mannheim und dem LC Stuttgart<br />

wird der neue Mr Leather Baden-Württemberg<br />

für <strong>2017</strong> und 2018 gewählt. Die Wahl-Zeremonie<br />

im King’s Club ist natürlich der Höhepunkt eines<br />

bunt organisierten Wochenendes. Um den neuen<br />

Mr Leather Baden-Württemberg gebührend zu<br />

feiern, ziehen die Fetisch-Kerle im Anschluss zur<br />

„RoughMenNight“-Party in eine brandneue Partylocation.<br />

Das komplette Programm des <strong>Mai</strong>treffens<br />

gibt’s auf der Website des LC Stuttgart. *bjö<br />

4. – 7.5., <strong>Mai</strong>treffen des LC Stuttgart,<br />

Infos über www.lc-stuttgart.de<br />

6.5., ab 20:30 Wahl des Mr Leather<br />

Baden-Württemberg <strong>2017</strong>/18 im King’s Club, im<br />

Anschluss ab 23 Uhr „RoughMenNight“-Party<br />

FOTO: LC STUTTGART<br />

Eckenheimer Landstr. 126 & 128,<br />

Frankfurt<br />

U-Bahnhaltestelle Glauburgstraße<br />

Tel.: 069 593 314<br />

Öffnungszeiten:<br />

17.30 - 01.00 Uhr,<br />

Fr/Sa - 02.00 Uhr<br />

www.omonia.de

SENCKENBERG GESELLSCHAFT FÜR NATURFORSCHUNG<br />

Natur als Abenteuer<br />

BÜHNE 15<br />

Schon gewusst? Das Senckenberg<br />

Museum, unweit des alten<br />

Uni-Campus in Bockenheim, hat eine<br />

200-jährige Tradition: 1817 wurde die<br />

Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung<br />

von 32 engagierten Bürgern<br />

in Frankfurt gegründet. Heute gibt es<br />

bundesweit sieben Forschungsinstitute<br />

und vier Senckenberg Naturmuseen. Im<br />

Rahmen des Jubiläumsjahrs gibt es jeden<br />

Monat verschiedene Sonderaktivitäten.<br />

Im <strong>Mai</strong> präsentiert das Naturmuseum<br />

zur „Langen Nacht der Museen“ am 6.5.<br />

unterhaltsam die Ergebnisse aus 200<br />

Jahren Forschungsaktivität und am 13.5.<br />

lädt das Senckenberg Forschungszentrum<br />

für Bodendiversität und Klima zum Tag<br />

der offenen Tür. Im zweiten Stock des<br />

Naturmuseums ist noch bis 13.8. die Sonderausstellung<br />

„Die dünne Haut der Erde“<br />

zu sehen, die Lebensraum unter unseren<br />

Füßen thematisiert: Der Boden im Zusammenspiel<br />

mit den zahlreichen Organismen,<br />

die in ihm leben. Natürlich sollte<br />

man beim Besuch auch die einzigartigen<br />

Dinosaurierskelette bewundern. *bjö<br />

Senckenberg Naturmuseum,<br />

Senckenberganlage 25, Frankfurt,<br />

Infos zum Jubiläums-Programm über<br />

www.200jahresenckenberg.de<br />

FOTO: TRÄNKNER<br />

Stadt Frankfurt zeigt queere Filme<br />

Das Amt für multikulturelle Angelegenheiten<br />

Frankfurt lädt rund um den<br />

IDAHOT zu einer Veranstaltungsreihe zum<br />

FOTO: SALZGEBER<br />

Thema LSBTTIQ-Kinder, -Jugendliche<br />

und Regenbogenfamilien. Gezeigt werden<br />

verschiedene Filme an unterschiedlichen<br />

Orten in Frankfurt. Am 20.5. werden im<br />

LSKH gleich zwei Filme gezeigt: Um 17<br />

Uhr das auf einer wahren Geschichte<br />

beruhende Drama „Any Day Now“: West-<br />

Hollywood, 1979; der Travestiekünstler<br />

Rudy (Alan Cummings) und sein Freund<br />

Paul haben sich des jungen Marco angenommen;<br />

der Junge mit Down-Syndrom<br />

wurde von seiner drogenabhängigen Mutter<br />

im Stich gelassen, bei Rudy und Paul<br />

findet er zum ersten Mal eine echte Familie.<br />

Die Probleme beginnen, als die beiden<br />

Männer Marco adoptieren möchten ... Um<br />

19 Uhr läuft im LSKH „Cloudburst“ (Foto),<br />

eine rührende Geschichte des lesbischen<br />

Paares Stella und Dolly: die blinde Dolly<br />

soll in ein Altersheim und Stella aus der<br />

gemeinsamen Wohnung ausziehen;<br />

kurzerhand entführt Stella Dolly aus dem<br />

Heim und macht sich mit ihrer Freundin<br />

auf eine Reise nach Kanada, wo beide<br />

heiraten können; unterwegs <strong>gab</strong>eln sie<br />

den Striptänzer Prentice auf; eine ungewöhnliche<br />

Freundschaft beginnt! Weitere<br />

Filme sind das schwedische Gender-<br />

Märchen „Girls Lost“ am 18.5. im Café Eins<br />

des AStA Frankfurt of Applied Science<br />

am Nibelungenplatz, die Kinder-Gender-<br />

Filme „Aus Kay wird Nils“ und „Mädchenseele“<br />

am 22.5. im Kino des Filmmuseums<br />

und der deutsche Dokufilm „Unter dem<br />

Regenbogen“ am 22.5. in der IGS Nordend<br />

(Hartmann-Ibach-Str. 54). *bjö<br />

Mehr Infos zum Programm über<br />

www.vielfalt-bewegt-frankfurt.de/de

16 BÜHNE<br />

Selbstbewusste<br />

Grenzgänger<br />

Queer<br />

Festival<br />

Heidelberg<br />

FOTO: HERCULESANDLOVEAFFAIR.NET<br />

Quirlig, modern, mit großem Spaß<br />

an queerem Lebensgefühl und<br />

viel Liebe zur Vielfalt: Die neunte<br />

Aus<strong>gab</strong>e des Heidelberger Queer<br />

Festivals präsentiert im Karlstorbahnhof<br />

eine internationale Programmauswahl, die<br />

alle Sparten von Musik, Theater, Kunst,<br />

Kino und Workshops bis zur obligatorischen<br />

Festival-Party locker und gleichberechtigt<br />

miteinander verbindet. Was<br />

2009 an einem Wochenende mit zwei<br />

Konzerten, einer Lesung und einer Party<br />

begann, ist <strong>2017</strong> zu einem vierwöchigen<br />

Festival mit über 25 unterschiedlichen<br />

Veranstaltungen gewachsen. Headliner<br />

der Konzertreihe ist zweifellos das New<br />

Yorker House-Projekt Hercules & Love<br />

Affair mit einer gewaltigen Portion queeren<br />

Selbstbewusstseins. Wichtig ist auch<br />

eines der raren Konzerte des Gender-<br />

Rappers Mykki Blanco oder der Auftritt<br />

der Hamburger Indie-Rocker „Schrottgrenze“,<br />

die mit ihrem Hit „Sterne“ die<br />

queere Glitzer-Hymne des vergangen<br />

Winters lieferten. Auch die „RosaKehlchen“<br />

dürfen beim Queer Festival nicht<br />

fehlen; Am 13.5. präsentiert der schwule<br />

Chor sein Jubiläumsprogramm „Sei mal<br />

verliebt“. Richtig laut wird’s dann wieder<br />

zur Festival-Party mit dem Berliner DJ<br />

und Produzent Massimiliano Pagliara,<br />

dem schottischen Disco-Kollektiv „Hey<br />

QT“ und verschiedenen DJ-Teams der<br />

Region. Neben Musik gibt es jede Menge<br />

zu entdecken: Die Kommunikationswissenschaftlerin<br />

Elke Amberg referiert zum<br />

„Bild von Lesben und Schwulen in der<br />

deutschen Presse“ und der in Kuwait geborene<br />

Schriftsteller Saleem Haddad liest<br />

aus seinem international gefeierten Roman<br />

„Guapa“, aus der Geschichte des jungen,<br />

schwulen Rasa. Spannend ist auch<br />

das theater oliv mit einem Stück über die<br />

aus Ludwigshafen stammende Transsexuelle<br />

Liddy Bacroff, die in den 1930ern in<br />

Hamburg lebte, bevor sie als „abnormal“<br />

im Konzentrationslager ermordet wurde.<br />

Die Festival-Sektion „Queer Cinema“ zeigt<br />

den leidenschaftlichen lesbischen Liebesfilm<br />

„Below Her Mouth“, „King Cobra“ ist<br />

ein Biopic über den schwulen Pornostar<br />

Brent Corrigan, „Transit Havanna“ eine<br />

Dokumentation über ein sozialistisches<br />

Projekt, das kostenlose geschlechtsangleichende<br />

Operationen ermöglicht, und<br />

mit „Tangerine L.A.“ flattert eine knallige<br />

Trans-Komödie aus den Straßen von Los<br />

Angeles nach Heidelberg. Runde Sache,<br />

das Queer Festival! *bjö<br />

House mit Botschaft: Hercules & Love Affair<br />

2. – 30.5., Queer Festival im<br />

Karlstorbahnhof, Am Karlstor 1,<br />

Heidelberg, Details über<br />

www.queer-festival.de<br />

FOTO: DOGFOOD MUSIC<br />

Queer-Rapper Mykki Blanco

WOMEN OF THE WORLD<br />

Sisters are doin’ it<br />

for themselves<br />

FOTO: DARIA MARCHIK<br />

GEWINNE<br />

Seit 2012 gibt es in<br />

Frankfurt das „Women<br />

of the World“-Festival – oder<br />

kurz „W-Festival“, wie es in<br />

diesem Jahr heißt. Vom 24.<br />

bis 27.5. sind 11 Konzerte<br />

in verschiedenen Locations<br />

mit außergewöhnlichen<br />

Musikerinnen zu sehen. Ein<br />

Höhepunkt ist das Konzert<br />

von Peaches am 25.5.<br />

Schon mit ihrem 2000er<br />

Debut-Album „The Teaches<br />

of Peaches“ schockte die<br />

Exil-Kanadierin mit brachialem<br />

Electro-Rock und<br />

ihrem tabulosen Umgang mit<br />

weiblicher Sexualität; in Folge<br />

wurden auch Gendergrenzen<br />

lustvoll erforscht und provokante<br />

Statements à la „Shake<br />

your Dicks, shake your Tits“<br />

in bester Punk-Attitüde von<br />

der Bühne skandiert. Peaches<br />

provoziert, um eingefahrene<br />

Denkmuster aufzubrechen<br />

und sich (und das Publikum)<br />

von Zwängen zu befreien.<br />

Dabei ist jedes ihrer Konzerte<br />

eine gut durchdachte, mit<br />

vollem Körpereinsatz ausgeführte<br />

One-Woman-Performance:<br />

Jede Macho-Pose,<br />

jeder funkelnde Blick, jeder<br />

Kostümwechsel ist lässig,<br />

aber choreografiert – da fragt<br />

man sich doch glatt, ob die<br />

Wahl des Konzertortes – die<br />

Jugend-Kultur-Kirche Sankt<br />

Peter – auch schon Teil des<br />

Masterplans ist! *bjö<br />

24. – 27.5., W-Festival,<br />

mehr Infos über<br />

www.w-festival.de<br />

Über www.blu.fm/gewinne<br />

verlosen wir zwei mal zwei<br />

Tickets für das Konzert<br />

mit Peaches am 25.5. in<br />

der Jugend-Kultur-Kirche<br />

Sankt Peter, Stephanstr. 6,<br />

Frankfurt<br />

SANDWEG 17<br />

60316 FRANKFURT AM MAIN<br />

TEL.: (069) 49 13 60<br />

GEÖFFNET VON: 12:00 – 15:00 UHR<br />

18:00 – 23:00 UHR<br />

TÄGLICH GEÖFFNET<br />

WWW.BANGKOK-RESTAURANT.COM<br />

+++Das erste vegane<br />

Restaurant in<br />

Frankfurt+++<br />

100% Plant Based<br />

Restaurant & Eatery<br />

Im Prüfling 63/60389 Frankfurt<br />

hallo@chimichurri-frankfurt.de<br />

Fon 069-13 82 52 99<br />

tägl.ab 18 Uhr / So ab 10 Uhr<br />

Montag Ruhetag<br />

CHIMICHURRI<br />

delikat - vegan - essen - trinken<br />

BÜHNE 17<br />

BangkokRestaurant_GAB_AZ_83x62_V2.indd 1 04.08.14 19:28<br />

FOTO: PRO-FUN MEDIA<br />

SwitchCinema: Boulevard<br />

Die Kinoreihe, die das Switchboard in Kooperation mit PRO-<br />

FUN MEDIA organisiert, zeigt im <strong>Mai</strong> den US-amerikanischen<br />

Film „Boulevard“: Der 60-jährige Bankangestellte Nolan hat<br />

sich sein Leben mit Job und Ehefrau bequem eingerichtet. Als<br />

er eines Abends wider seine Gewohnheit einen anderen Nachhauseweg<br />

wählt, kommt er zum Boulevard, an dem Stricher<br />

ihre Dienste anbieten. Der Ort scheint ihm nicht unbekannt.<br />

Nolan lernt den jungen Leo kennen und muss sich nach und<br />

nach eingestehen, dass seine Gefühle für diesen Mann mehr<br />

als väterlicher Natur sind. „Boulevard“ ist der letzte Film, den<br />

Schauspieler Robin Williams vor seinem Selbstmord drehte.<br />

Die Kritiker loben die Intensität seines Spiels: Traurigkeit,<br />

Sehnsucht und Alltagstristesse sind förmlich spürbar. *bjö<br />

31.5., Switchboard, Alte Gasse 36, Frankfurt, 20 Uhr,<br />

www.switchboard-ffm.de, www.pro-fun.de<br />

CHIM<br />

deli

18 BÜHNE<br />

FOTO: HMF FOTO ROBERT METSCH<br />

HISTORISCHES MUSEUM FRANKFURT<br />

Das neue Museumsquartier<br />

Auch wenn man momentan<br />

meinen könnte, in Frankfurt<br />

wird an allen Ecken und<br />

Enden bloß gebaut: An einigen<br />

Stellen wird auch mal was fertig!<br />

Zum Beispiel das neue Museumsquartier<br />

des Historischen Museums am<br />

Fahrtor unweit des Römers. Seit 2011<br />

wurde hier gebaut. Der umstrittene<br />

frühere Betonkomplex, der als Erweiterung<br />

des alten Teils des Museums<br />

in den 1970ern errichtet wurde, ist<br />

verschwunden; dafür sind zwei neue<br />

Gebäude entstanden, die sich etwas<br />

geschmeidiger ins Stadtbild einpassen:<br />

Der Eingangsbau am alten<br />

Teil des Museums und ein mit zwei<br />

markanten Giebeln ausgestattetes<br />

Ausstellungshaus. Zwischen den beiden<br />

Neubauten ist mit dem Saalhof<br />

sogar ein neuer, öffentlicher Platz<br />

entstanden, über den man nicht nur<br />

zum neuen Eingang des Historischen<br />

Museums gelangt, sondern via Außentreppe<br />

auch zum neuen Museums-<br />

Café im Geschoss unter dem Platz.<br />

Etwas Geduld braucht man allerdings<br />

noch, um die Räume des neuen<br />

Museumsquartiers besuchen zu<br />

können: Im <strong>Mai</strong> werden in einer ersten<br />

Eröffnungsphase der Saalhof sowie<br />

das neue Eingangsgebäude samt<br />

Café eröffnet. Neben der offiziellen<br />

Feier mit dem Oberbürgermeister und<br />

geladenen Gästen wird es am 19.5.<br />

den Architektur-Fachtag „Mittendrin<br />

– das Museum als Haus der Stadt“ für<br />

interessiertes Fachpublikum geben<br />

– mit vorheriger Anmeldung und<br />

einer begrenzten Teilnehmerzahl von<br />

180 Personen. Am 20. und 21.5. wird<br />

schließlich ein großes Fest gefeiert<br />

– inklusive Konzerten, Aktionen und<br />

speziellen Führungen, mit denen das<br />

neue Museumsquartier erkundet<br />

werden kann. Die erste Ausstellung im<br />

neuen Ausstellungshaus ist dann für<br />

den Herbst geplant. Das Historische<br />

Museum zeigt Kultur- und Kunstaltertümer<br />

aus Frankfurt und der näheren<br />

Umgebung. *bjö<br />

20. und 21.5., öffentliches Einweihungsfest<br />

des Museumsquartiers<br />

Historisches Museum, Saalhof,<br />

Frankfurt, mehr Infos über www.<br />

historisches-museum-frankfurt.de<br />

FOTO: HMF STEFANIE KÖSLING<br />

Die Schönheit<br />

des Schreckens<br />

Eine schlafende Schöne, sich räkelnd<br />

auf ihrem Bett. Ihr Gesicht scheint<br />

entrückt, aber ist es Wollust, die sie<br />

fühlt? Auf ihrem Leib sitzt ein Dämon,<br />

frech grinsend. Ein Nachtmahr, ein<br />

Fabelwesen, das Alpträume bringt<br />

und Schrecken verbreitet. Die Schöne<br />

windet sich vor dem Betrachter in einer<br />

eigentümlichen Mischung aus Hin<strong>gab</strong>e<br />

und Entsetzen. „Der Nachtmahr“ heißt<br />

das berühmte Gemälde des Schweizer<br />

Künstlers Johann Heinrich Füssli. In seiner<br />

Malerei widmet er sich vornehmlich<br />

der Welt der Träume und des Grauens,<br />

angeregt durch englische Gespenstergeschichten,<br />

für die er Illustrationen<br />

anfertigte. Das berühmte Gemälde<br />

ist das Glanzstück des Frankfurter<br />

Goethe-Museums, und noch bis 18<br />

Juni kann man in einer Sonderausstellung<br />

nicht nur das Gemälde selbst und<br />

die Entstehungsgeschichte verfolgen,<br />

sondern auch den Einfluss und die Inspiration,<br />

die das Werk auf unterschiedliche<br />

andere Künstler hat, erfahren. *bjö<br />

Goethe-Museum,<br />

Großer Hirschgraben 23- 25,<br />

Frankfurt, noch bis 18.6.<br />

Johann Heinrich Füssli: Der Nachtmahr, Öl auf Leinwand,<br />

1790/91, Freies Deutsches Hochstift /<br />

Frankfurter Goethe-Museum, © David Hall<br />

Weingross- & Einzelhandel Türk, Müller & Schlepütz OHG<br />

Merianplatz 4 · 60316 Frankfurt/M · fon 069/49 40 200<br />

kontakt@weinhalle-frankfurt.de · www.weinhalle-frankfurt.de

BÜHNE 19<br />

FOTO: THE ENGLISH THEATRE<br />

The Hound<br />

of the<br />

Baskervilles<br />

Mit einer Spur Grusel und<br />

Suspense, aber auch einer<br />

Brise besten britischen<br />

Humors, geht das English<br />

Theatre ins letzte Viertel<br />

der aktuellen Spielzeit,<br />

die bekanntermaßen<br />

unter dem Motto „Strictly<br />

British“ steht. Und wer<br />

könnte – neben James<br />

Bond – britischer sein, als<br />

Detektiv Sherlock Holmes?<br />

„The Hound of the Baskervilles“<br />

ist ein Klassiker.<br />

Das English Theatre bringt<br />

die Kriminalgeschichte von<br />

Sir Arthur Conan Doyle in<br />

einer Theater-Adaption<br />

von Steven Canny and<br />

John Nicholson; die britischen<br />

Autoren haben<br />

den Gruselkrimi mit jeder<br />

Menge Humor, schlagfertigen<br />

Dialogen und frechen<br />

Slapstick-Szenen in ein<br />

wahres Comedy-Feuerwerk<br />

verwandelt: Nach dem<br />

rätselhaften Tod von Sir<br />

Charles Baskervilles sollen<br />

Holmes und sein Freund<br />

Dr. Watson den Fall aufklären.<br />

Insbesondere die<br />

übergroßen Hundespuren<br />

neben der Leiche lassen<br />

Grauenvolles erahnen. Was<br />

hat Charles Baskervilles zu<br />

Tode erschreckt? *bjö<br />

12.5. – 30.6., The English<br />

Theatre, Gallusanlage 7,<br />

Frankfurt, Di – Sa<br />

19:30 Uhr, So 18 Uhr,<br />

www.english-theatre.de<br />

RESTAURANT & CATERING<br />

Telefon: 0176 306 533 08 • www.frankfurter-hofgarten.de<br />

Die Fledermaus<br />

„Was habe ich nur verbrochen?“, wird der Komponist<br />

Johann Strauss denken, denn ja: Bäppi bringt seine „Fledermaus“<br />

ins Theatrallalla. Aber Spaß beiseite – und Quatsch<br />

komm’ raus: „Es wird echt schräg“ kommentiert Bäppi bereits in<br />

der Probenphase zum Stück. Zusammen mit Alexander Beck,<br />

Chef des Theater Alte Brücke, hat Bäppi die turbulente Operette<br />

aus dem Jahr 1874 modernisiert. Beck ist in der Hauptrolle<br />

zu sehen (im Batman-Kostüm), in weiteren Rollen sind Bastian<br />

Korff, Stefan Pescheck, Eva Völl und natürlich Bäppi dabei. „Wir<br />

lachen uns schon bei den Proben schlapp“, meint Bäppi, und<br />

so soll das Publikum dem Werk auch begegnen. Natürlich wird<br />

live gesungen – ist ja schließlich eine Operette. Ein großer Spaß,<br />

den man sich nicht entgehen lassen sollte. *bjö<br />

2.5., Theatrallalla, Große Friedberger Landstr. 296,<br />

Frankfurt, 20 Uhr, weitere Spieltermine am 5., 7., 11., 12.,<br />

25., 26., 30. und 31.5., Tickets über www.theatrallalla.de<br />

FOTO: THEATRALLALLA<br />

dein partner im rhein-main-gebiet<br />

PLANit<br />

www.planit-events.de<br />

unter PLANit01<br />

Anzeige PLANit - GAB <strong>Mai</strong> <strong>2017</strong> - 1.4

20 ESSEN & TRINKEN<br />

Auf zum Stöffche –<br />

ein Ausflug ins<br />

Landhaus<br />

So richtig um die Ecke liegt das Landhaus zum Stöffche<br />

im Norden Frankfurts zwar nicht - doch genau das<br />

macht seinen Charme aus. Mit hauseigenem Parkplatz<br />

und Hotelzimmern, dazu einem großen abgeschirmten<br />

Innenhof und Holzgebälk kommt unwillkürlich Wochenend-Ausflugsstimmung<br />

zustande, und mit ihr die angenehme Ruhe, die uns<br />

überfällt, wenn wir der Stadt tatsächlich mal den Rücken kehren.<br />

Versunken in cremefarben-gepolsterten, hochlehnigen Sesseln blättern<br />

wir in der Menükarte, die lokal und saisonal raffiniert-edle deutsche<br />

Küche anbietet. Auf blütenweißem Designer-Porzellan serviert,<br />

erfreuen wir uns an einer feinen Tafelspitzsuppe mit Leberknödeln<br />

und Backerbsen (5,80 Euro), gefolgt von zarten Schweinelendchen<br />

im Speckmantel auf Steinpilzgulasch mit Rösti (18,60 Euro). Ganz<br />

bewusst setzt das Stöffche auf die gutbürgerliche, gastronomische<br />

Tradition des 20. Jahrhunderts (auf die man <strong>2017</strong> durchaus schon<br />

nostalgisch zurückblicken darf) – elegant und feierlich, herzlich und<br />

menschlich. Hinzu kommt eine große Aufmerksamkeit und Freundlichkeit,<br />

die sich Zeit nimmt und gut tut. Dieses Konzept findet<br />

GASTROTIPP von Peter Zamer<br />

Freunde, und so kommt es, dass im Landhaus zum Stöffche ein<br />

sehr gemischtes Publikum seinen Lieblingsort gefunden hat – Jung<br />

und Alt, Damen, Herren, Jungs, Kolleginnen, Reisende: Wenn‘s ums<br />

Wohlfühlen geht ist man sich hier einig. Darauf ein Mispelchen! *pez<br />

Landhaus zum Stöffche, Heddernheimer Landstraße 108,<br />

Frankfurt-Heddernheim, 069 57003339, Mo bis Sa 17 – 22 Uhr,<br />

So 12 – 14 Uhr und 17 – 21 Uhr, www.landhaus-stoeffche.de<br />

FOTO: PEZ<br />

FOTOS: MP<br />

FOTO: ARMIN RITTER<br />

Apfelwein International<br />

Zu einem wahren Publikumsmagneten für<br />

Fachbesucher wie Apfelwein-Liebhaber hat<br />

sich die eintägige Messe „Apfelwein International“<br />

etabliert. Am 24.3. präsentierten 95<br />

Aussteller aus Hessen, Deutschland und zahlreichen<br />

Nationen aus aller Welt im stilvollen<br />

Ambiente des Gesellschaftshaus Palmengarten<br />

ihre Apfel- und Fruchtweine. Das begeisterte<br />

auch Oberbürgermeister Peter Feldmann,<br />

der die Messe eröffnete. Insbesondere<br />

das diesjährige Gastland Dänemark zeigte<br />

sich an seinem Stand offen und aufgeschlossen<br />

und fügte sich damit hervorragend in die<br />

allgemeine lockere Atmosphäre zwischen<br />

Tradition und Moderne ein. Neben verschiedenen<br />

Fruchtweinen wurden natürlich auch<br />

Produkte wie Obstbrände, Gelees oder Essige<br />

zum Verkosten angeboten – denn das ist das<br />

Tolle an Apfelwein International: An jedem<br />

Stand kann man nach Herzenslust probieren<br />

und Neues entdecken. *dr<br />

www.apfelweininternational.de<br />

Wir öffnen Ihnen<br />

die Türen zu Ihrer<br />

Baufinanzierung<br />

more than insurance<br />

Über 300 Kreditgeber im Pool<br />

Schnittstelle zwischen Kunde und Kreditgeber<br />

Rundumservice Baufinanzierung<br />

Sprechen Sie uns an<br />

hoesch-partner.de/baufinanz-service<br />

baufinanzierung@hoesch-partner.de<br />

069 - 71 70 71 46<br />

Der Weg zu Ihrer Traumimmobilie kann sehr viel kürzer sein: Allein<br />

die Inanspruchnahme eines Finanzierungsmaklers erweitert den Pool<br />

potentieller Kreditgeber eklatant. Mit Service Excellence sondieren wir den<br />

Markt in Ihrem Auftrag nach dem passenden Finanzierungspartner.<br />

Und das Beste: Die Kosten trägt der Kreditgeber!

XXX 21<br />

gratuliert<br />

10 Jahre<br />

Grüne Soße<br />

Festival<br />

FOTO: SABINE IMHOF<br />

Das Wettbewerbs-Spektakel<br />

rund um die sieben berühmten<br />

Kräuter in Schmand-, Joghurt- oder saure<br />

Sahne-Soße samt Kartoffeln und hart<br />

gekochten Eiern feiert in diesem Jahr<br />

sein 10-jähriges Jubiläum. Vom 13. bis<br />

20.5. stellen im großen Festzelt auf dem<br />

Frankfurter Roßmarkt im Rahmen von<br />

sieben Abendshows jeweils sieben Gastronomiebetriebe<br />

ihre hauseigene Grüne<br />

Soße vor – das Publikum wählt den jeweiligen<br />

Tagessieger, die sieben Tagessieger<br />

treten dann beim Finale am 20.5. ihrerseits<br />

gegeneinander an, um die leckerste<br />

Grüne-Soße im Rhein-<strong>Mai</strong>n-Gebiet zu<br />

küren. Unter der Moderation von Anton<br />

Le Goff, alias Maja Wolff, die zusammen<br />

mit Torsten Müller das Festival erfunden<br />

hat, wird jede der täglichen Abendshows<br />

von einem anderen Frankfurter Künstler<br />

live auf der Bühne gestaltet; <strong>2017</strong> sind<br />

unter anderen Bäppi La Belle, Bodo Bach<br />

oder Johannes Scherer dabei. Wer jetzt<br />

noch kein Ticket für die Shows hat, muss<br />

Glück haben: Bereits Mitte April waren<br />

Die Abnedveranstaltungen des Festivals<br />

bis auf wenige Restplätze ausverkauft.<br />

Trotzdem kann man sich an Grüner Soße<br />

laben: Rund um das Festzelt findet in der<br />

Festivalwoche ein kulinarischer Markt<br />

statt, bei dem unzählige Stände nicht nur<br />

ihre klassischen Grüne Soße-Varianten<br />

anbieten, sondern auch Flammkuchen<br />

mit Grüne-Soße-Pesto, Hessische<br />

Burritos und wechselnde Mittagsgerichte;<br />

natürlich sind auch die regionalen<br />

Äppelwoi-Keltereien und Weingüter vor<br />

Ort und auf einer Open-Air-Bühne sorgen<br />

schon ab dem Mittag verschiedene<br />

Künstler für Live-Musik. Der Eintritt zum<br />

Markt ist natürlich frei! *bjö<br />

13. – 20.5., Grüne Soße Festival,<br />

Roßmarkt, Frankfurt,<br />

Grüne-Soße-Markt täglich 11 – 20 Uhr,<br />

Abendshows im Festzelt ab 20 Uhr,<br />

www.gruene-sosse-festival.de<br />

Den Traum vom<br />

Schlafen nehmen<br />

wir persönlich.<br />

Laube, Liebe, Hoffnung<br />

FOTO: EIBE SÖNNECKEN, DARMSTADT /<br />

COPYRIGHT: AURELIS REAL ESTATE GMBH<br />

Unsere Erfahrung in der Polstermöbelmanufaktur<br />

hat uns nicht nur gelehrt,<br />

dass man Liebe zum Detail braucht,<br />

um ein optimales Bett herzustellen.<br />

Es bedarf auch des Verständnisses,<br />

dass jeder Mensch ganz persönliche<br />

Erwartungen an das eigene Schlaferlebnis<br />

hat. Grund genug für uns,<br />

unsere Boxspring- und Continentalbettmodelle<br />

mit einer Vielzahl an<br />

Gestaltungsmöglichkeiten zu versehen.<br />

Bereits in die vierte Sommer-Saison startet das ungewöhnliche Restaurant<br />

„Laube Liebe Hoffnung“, mitten im Frankfurter Europaviertel – in diesem<br />

Sommer besonders attraktiv, da der Europagarten endlich fertig gestellt wird.<br />

Prägend für die Sommerzeit bei „Laube Liebe Hoffnung“ ist die Feldküche,<br />

die passend zur Freiluft-Saison nicht nur sommerliche Leckereien wie zum<br />

Beispiel derzeit besondere Spargelgerichte anbietet, sondern bis September<br />

donnerstags bis sonntags auch heißes vom Grill serviert, inklusive frisch<br />

gezapfter Fassgetränke. Lust auf Bio-Spareribs oder Kalbsbratwurst? Oder<br />

lieber einen Laubenburger mit 100 Prozent Rindfleisch aus der Region? Den<br />

Laubenburger gibt es natürlich auch als vegetarische oder vegane Variante.<br />

So oder so – bei Sonnenschein ist ein Ausflug zu „Laube Liebe Hoffnung“ ins<br />

sich stetig verändernde Europaviertel eine gute Idee! *dr<br />

Laube Liebe Hoffnung, Pariser Str. 11,, Frankfurt, Di bis Sa 11:30 – 24 Uhr,<br />

Mo 16 – 24 Uhr, So 10 – 23 Uhr, Feldküche Do bis Sa, 15 – 22 Uhr, So 12 –<br />

22 Uhr, www.laubeliebehoffnung.de<br />

Ob Kopfteile, Bett-Skirts, Komfortauflagen<br />

oder Betttextilien – bei<br />

FENNOBED findet jeder garantiert<br />

das Bett seiner Träume.<br />

Besuchen Sie uns hier:<br />

FENNOBED Showroom Frankfurt<br />

Ferdinand-Happ-Straße 59 · 60314 Frankfurt<br />

FENNOBED Showroom Wiesbaden<br />

Rheinstraße 39 · 65185 Wiesbaden<br />

www.fennobed.de<br />

www.facebook.com/fennobed

22 PARTY<br />

clb Garten:<br />

Mitten in der Natur<br />

Das clb eröffnet pünktlich zur<br />

Frühsommer-Saison seine Freiluft-<br />

Lounge. Das tolle: Der clb Garten liegt<br />

geschützt hinter dem Gebäude und<br />

grenzt auf seiner Rückseite an den<br />

Anlagenring – so sitzt man mitten<br />

in der Innenstadt in der Natur und<br />

nicht an einer Autostraße. Zusätzlich<br />

wurde der Zugang von der Parkanlage<br />

verschönert, so dass man auch von dort<br />

den Sommergarten erreichen kann.<br />

Lässig trifft man hier unter der Woche<br />

beim After-Work-Drink Freunde. Es gibt<br />

ein neues Getränkeangebot inklusive<br />

vieler hausgemachter Specials und<br />

eine neue Snackkarte für den kleinen<br />

Hunger, samstags wird es regelmäßige<br />

Grillabende geben. An Sonntagen<br />

öffnet der Garten bereits um 15 Uhr<br />

zum „Social Sunday“ mit Kuchen und<br />

homemade Cold Brew Coffee, einer<br />

erfrischenden Kaffee-Spezialität für<br />

warme Tage. So startet der Sommer<br />

schon mal ganz gut! *bjö<br />

clb, Bleichstr. 38, Frankfurt,<br />

Sommergarten Mo – Do ab 17:30 Uhr,<br />

Fr und Sa ab 18:30 Uhr, So ab 15 Uhr,<br />

www.clb-ffm.de<br />

FOTO: CLB<br />

präsentiert<br />

Nach dem sensationellen Neustart des<br />

Club 78 im Velvet Club geht’s im <strong>Mai</strong><br />

gleich in die nächste Retro-Runde mit<br />

den besten Hits der 80er bis heute! Auf<br />

den großen Floor mixt Mastermind DJ<br />

Dirk Vox Dance-Classics und original<br />

Hits aus den vergangenen vier Jahrzehnten,<br />

unterstützt von Club 78-<br />

Macher Ralf Bareuter. Auch auf dem<br />

zweiten Floor im Basement wummert’s<br />

STUTTGART<br />

9 Jahre Lovepop<br />

Club 78<br />

Zum neunten Geburtstagsfest lassen es Dirk und DJ NT<br />

bei der Lovepop so richtig knallen: DJ NT holt sich den<br />

cuten Caramel Mafia (Foto) aus Berlin zur Verstärkung ans<br />

DJ-Pult; Caramel mixt Black Music, Hip Hop und Trap und<br />

sorgt damit für eine kleine Soundrevolution bei Lovepop.<br />

Auf dem zweiten Floor wird zunächst der Eurovision<br />

Song Contest live übertragen – dafür öffnet der Club<br />

Lehmann ausnahmsweise schon um 20 Uhr. Im Anschluss<br />

bringt DJ-Allstar und Ober-Bär Martin Rapp ab<br />

Mitternacht das Kontrastprogramm zu den Eurovision-<br />

<strong>Mai</strong>nstream-Beats: Feinste elektronische Musik! Aufgepasst:<br />

Die ersten neun Besucher erhalten freien Eintritt, die<br />

nachfolgenden 99 zahlen nur 4 Euro. Glückwunsch! *bjö<br />

13.5., Lehmann, Seidenstr. 20, Stuttgart, 20 Uhr,<br />

www.lovepop.info<br />

wieder mächtig, mit DJane Meggi und<br />

Kriss Tuffer kommen hier querbeet<br />

Klassiker im Remix und aktuelle Chartstürmer,<br />

House und Black Sounds.<br />

Tickets im Vorverkauf sind empfehlenswert<br />

– wie immer im Hotroy-Store,<br />

der Metropol Sauna oder über die<br />

Club 78-Website. *bjö<br />

13.5., Velvet, Weißfrauenstr. 12 – 16,<br />

Frankfurt, 22 Uhr, www.club78.de<br />

gratuliert<br />

FOTO: LOVEPOP.INFO FOTO: SKYPROJECT<br />

FOTO: FLC<br />

Sportaddicts<br />

Nylon-Hoodies, sexy enge Jogginghosen, weiße Frotteesocken und fette Sneaker:<br />

Fetisch-Vorlieben sind nicht bloß auf Leder beschränkt! Die neue Partyreihe „Sportaddicts“<br />

des Frankfurter Leder- und Fetischclubs FLC richtet sich daher speziell an Liebhaber<br />

lässiger Sportswear. Neben Trainingsanzügen stehen hier auch knappe Ringer-Suits, Tank-<br />

Tops und weit ausgeschnittene Footballshirts hoch im Kurs – natürlich gepaart mit einer<br />

markant-sportlichen Attitüde des Trägers. Von daher sind auch Proll- und Baggy-Style-<br />

Freaks willkommen. Der Offenbacher Klub „Grande Opera“ bietet neben seinem gut bestückten<br />

Fetischbereich genügend Liegeflächen für Spiele mit Socken und Sneaker und<br />

vor allem einen großen Barbereich zum Beobachten, Cruisen und lockerem Kennenlernen.<br />

Die Dresscode-Regeln für die Sportaddicts finden sich auf der Website des FLC. *bjö<br />

6.5., Grande Opera, Christian-Pleß-Str. 11, Offenbach, 21 Uhr,<br />

www.flc-frankfurt.de/sportaddicts

XXX 23

24 PARTY<br />

FOTO: TOMMY VUKOSAV<br />

Feiern bis sich die Bierzeltbänke<br />

biegen: Seit 17 Jahren tobt die<br />

schwul-lesbische Party anlässlich des<br />

Cannstatter Wasen-Volksfests im Festzelt<br />

„Zum Wasenwirt“ bei der Gaydelight-Party.<br />

In diesem Jahr bringen die Stimmungsband<br />

„Die Grafenberger“ und der SWR3-DJ Royal<br />

die Laune im Zelt auf Hochtouren, und<br />

spätestens beim Überraschungs-Liveact<br />

tanzen alle auf den Bänken! Die Gaydelight<br />

markiert außerdem den Start in Stuttgarts<br />

CSD-Saison – in alter Tradition geht<br />

ein Euro pro verkaufter Maß Bier an den<br />

CSD Verein. Zum kompletten Gaydelight-<br />

Erlebnis gehört immer auch die Carry-on-<br />

Berlin, Berlin!<br />

STUTTGART<br />

Gaydelight –<br />

Die Festzelt-Party<br />

Party: Das Festzelt knipst zwar um 23 Uhr<br />

die Lichter aus, Weitergefeiert wird aber<br />

trotzdem im edlen aer Club, wo ab 23 Uhr<br />

DJ Ricardo Ruhga die Decks übernimmt und<br />

zum heißen Tanz unter flirrenden LED-<br />

Effekten lädt. *bjö<br />

4.5., Festzelt Zum Wasenwirt, Cannstatter<br />

Wasen, Stuttgart, 18 Uhr, ab 23 Uhr<br />

Carry-on-Party im aer, Büchsenstr. 10,<br />

Stuttgart, www.gaydelight.de<br />

Das Mannheimer Café Klatsch bietet<br />

wieder eine Bustour zur Gaydelight an –<br />

Tickets und Infos über<br />

www.facebook.com/CafeKlatschMA<br />

Frischer Schwung im LSKH: Mit den neuen Vorstandsfrauen kommen endlich auch<br />

wieder neue Kultur- und Partyveranstaltungen ins lesbisch-schwule Kulturhaus<br />

LSKH. Am 13.5. zum Beispiel feiert die Party „Berlin, Berlin“ für Lesben und FreundInnen<br />

ihre Premiere. Unter dem Motto „Sauer Gespritzte trifft Berliner Weiße mit<br />

Schuss“ schwappt dann eine gehörige Portion typisch Berliner, freiheitlicher Lebenskultur<br />

in die <strong>Mai</strong>nmetropole: Business Look trifft Streetstyle, Chic trifft Shabby,<br />

Designertasche trifft Unisex-Turnbeutel – ein lässiges Miteinander! Ein Willkommens-<br />

Shot zur Einstimmung am Eingang bringt erste Grüße aus der Hauptstadt, das<br />

DJane-Team bringt den passenden Sound auf dieTanzfläche, unter anderem mit<br />

Musik über und aus Berlin – und natürlich gibt’s an der Bar typische Berliner Getränke-Spezialitäten.<br />

Für’s authentische Feeling ist also gesorgt – da kiekste, wa? *bjö<br />

13.5., LSKH, Klingerstr. 6, Frankfurt, 21 Uhr,<br />

www.facebook.com/lskhfrankfurt<br />

ESC in Frankfurt<br />

Was gibt es schöneres, als den Eurovision<br />

Song Contest zusammen<br />

mit Käse-Igel, Chips-Schüssel und<br />

einem kühlen Getränk zu verfolgen?<br />

Wer sein Wohnzimmer nicht zur Public-Viewing-Area<br />

umfunktionieren<br />

will, kann in den Szenekneipen feiern.<br />

Linda zeigt am ESC-Samstag,<br />

dem 13.5., den kompletten Contest<br />

aus Kiew als Projektion – spätestens<br />

bei Levinas Auftritt fliegen hier<br />

die Bierrosetten tief! Apropos tief:<br />

Wer tiefer in die Materie einsteigen<br />

möchte, kann die Übertragungen<br />

im Switchboard wahrnehmen; hier<br />

werden auch die beiden Halbfinale<br />

am 9. und 11.5. live gezeigt, bevor<br />

das große Finale am 13.5. steigt. Der<br />

Eurovision Fanclub trifft sich hier<br />

übrigens zum Fachsimpeln an allen<br />

drei Terminen. Und im Theatrallalla<br />

gestalten Bäppi La Belle und Stefan<br />

Pescheck alias Eva Longgloria unter<br />

dem Titel „Ne Show fer Kiev“ sogar<br />

eine komplette Show rund um die<br />

Live-Übertragung des ESC. *bjö<br />

9., 11. und 13.5., Switchboard,<br />

Alte Gasse 36, Frankfurt, 20 Uhr,<br />

www.switchboard-ffm.de<br />

13.5., Schwejk, Schäfergasse 20,<br />

Frankfurt, 20 Uhr,<br />

www.schwejk-frankfurt.de<br />

13.5., Theatrallalla, Große Friedberger<br />

Landstr. 296, Frankfurt,<br />

20 Uhr, www.theatrallalla.de<br />

FOTO: WALTER GLOECKLE<br />

FOTO: HIMBEER.DE<br />

gratuliert<br />

MANNHEIM<br />

18 Jahre Himbeerparty<br />

Endlich volljährig! Im <strong>Mai</strong> feiert Mannheims<br />

quirlige Himbeerparty ihren 18 Geburtstag!<br />

Und pünktlich zum Jubiläumsevent kehrt<br />

auch der Himbeerparty-Gründer Marco zurück<br />

und plant für die kommenden Monate einige<br />

Neuerungen. Zur Geburtstagssause sorgen gleich<br />

vier DJs für den optimalen Himbeer-Sound: Dennis<br />

Sommer, Marquez, Matthew Black und MO bringen<br />

Levina tritt für Deutschland an!<br />

mit Happy House und Dance Music Stimmung auf<br />

den Floor. Checkt außerdem die neue Himbeer-App<br />

für Gästeliste, Verlosungen und weitere Specials!<br />

Herzlichen Glückwunsch! *bjö<br />

27.5., Alte Feuerwache, Brückenstr. 2,<br />

Mannheim, 22 Uhr, www.himbeer.de<br />

Über www.<strong>gab</strong>-magazin.de verlosen wir vier Mal<br />

zwei Tickets für die Himbeer-Geburtstagsparty

PARTY 25<br />

FOTO: KOMA MUSIC<br />

FOTO: STS<br />

Pure Clubbing for<br />

Gays & Friends<br />

Seit über zwei Jahren ist die Pure-Party die heißeste<br />

House-Nacht im Frankfurter Club-Land. In<br />

der jetzigen Location, dem coolen Klub Karlson,<br />

ist seit März sogar ein zweiter Floor im Basement<br />

dazugekommen. Im <strong>Mai</strong> gibt’s dort DJ Vamero, der<br />

mit Tech- und Progressive-Beats die Hosen flattern lässt. Auf<br />

dem Dancefloor im Erdgeschoss sorgen Pure-Resident Cihan<br />

Akar (Foto) und das Duo Takedown für eine geschmeidig<br />

runde House-Session. Lässig! Und für alle, die morgens früh<br />

noch nicht heim wollen: In der bluebar findet die offizielle<br />

After-Hour-Party statt. *bjö<br />

27.3., Karlson, Karlstr. 17, Frankfurt, 22:30 Uhr,<br />

www.facebook.com/PUREgayclubbing<br />

Starlight<br />

bluebar<br />

Mit tollen Party-Ideen bereichert<br />

die bluebar derzeit<br />

das Frankfurter Szene-<br />

Nachtleben. Mit den neuen<br />

Öffnungszeiten täglich ab<br />

20 Uhr ist die bluebar aber<br />

nicht nur eine supergute<br />

Party-Location, sondern lädt<br />

auch zum Warm-Up-Drink<br />

für die lange Nacht. Die<br />

neue Party in der bluebar<br />

heißt „Starlight“ und findet<br />

ab sofort jeden letzten<br />

Samstag im Monat statt. Mit<br />

dabei ist Super-Drag Tyra<br />

Starlight, und die sorgt für<br />

mächtig Stimmung ab 3 Uhr<br />

morgens bis zum späten<br />

Sonntagnachmittag – gut<br />

für alle Pure-Gäste, denn<br />

die Starlight-Party ist die<br />

offizielle After-Hour-Party<br />

der Pure-Sause. *bjö<br />

27.3., bluebar, Alte Gasse<br />

34, Frankfurt, 20 Uhr,<br />

After-Hour 3 Uhr früh bis<br />

Sonntagnachmittag, www.<br />

facebook.com/bluebarffm<br />

Wäldchestag 3. bis 6. Juni <strong>2017</strong><br />

täglich von<br />

12-24 Uhr<br />

Spaß bei jedem Wetter:<br />

Es ist alles überdacht!<br />

Live Musik Karaoke<br />

•<br />

Schlager Travestie Waldparty<br />

• •<br />

Party-Zelt • Biergarten • Chillout-Area • Essen & Trinken<br />

Jeden Tag wechselndes Bühnenprogramm<br />

Die geilste<br />

Partymeile<br />

im Wald!<br />

Infos / Programm<br />

regenbogenevents.de<br />

www.facebook.com/<br />

RegenbogenareaFrankfurt

26 REICH & SCHÖN<br />

FOTOS: HOLGER DEMETER<br />

MILK’N’CREAM<br />

Reich & Schön<br />

FOTOS: MP<br />

FOTOS: CAFÉ KLATSCH<br />

DIVA ROYAL<br />

IN DER<br />

MERMUDA<br />

BAR<br />

MANNHEIM – CAFÉ KLATSCH<br />

MEN’S<br />

CLUB IM<br />

CLB<br />

FOTO: MP<br />

FOTOS: MP<br />

RE-OPENING DES IM LE MERIDIEN FRANKFURT<br />

LUCKY‘S

REICH & SCHÖN 27<br />

MANNHEIM<br />

HIMBEER<br />

PARTY<br />

FOTOS: HIMBEER PARTY<br />

FOTO: TRASH GIRLS<br />

KARBEN – TRASH GIRLS SHOWTIME<br />

SHAMELESS-<br />

PARTY IN DER<br />

BLUEBAR<br />

FOTO: MP<br />

13. <strong>Mai</strong> <strong>2017</strong><br />

Velvet Club<br />

Frankfurt/<strong>Mai</strong>n<br />

Tickets: VVK € 10.-/AK € 12.-<br />

Vorverkauf online auf www.club78.de und hier:<br />

HOTROY, HALO sowie METROPOL SAUNA (alle Frankfurt)<br />

eine Veranstaltung von<br />

powered<br />

by<br />

www. sky-project.de

28 PARTY RÜCKBLICK<br />

Klub Talk<br />

FOTO: MISS MARY<br />

FOTO: MISS MARY<br />

FOTO: HIMBEERPARTY<br />

1<br />

Mehr als ein Geheimtipp ist die<br />

Milk’n’Cream-Party im Circus: Diese<br />

mixed-music-Party mit Sounds von<br />

aktuellen Chart-Krachern über Pop bis<br />

R’n’B kommt an und findet immer mehr<br />

2<br />

Partyfreunde. Auch die Drags treffen sich<br />

hier gerne und Jessica Walker übernimmt<br />

das Hosting! Zu Ostern feierte man nebenan<br />

im clb den Men’s Club – auch hier <strong>gab</strong>’s<br />

gute Laune mit dem DJ-Duo Takedown.<br />

3<br />

In Mannheim ist der monatliche Party-<br />

Pflichttermin die Himbeer-Party – locker<br />

flirten bei bester Himbeermusik liegt nach<br />

wie vor voll im Trend. *dr<br />

Franks Szenebommel<br />

1<br />

4<br />

2<br />

3<br />

Ein im wahrsten Sinne des Wortes ein voller<br />

Erfolg war die Diva Royal in der<br />

Bermuda Bar. Mit viel Tamtam, Drags und<br />

Kostümen wurde unter anderem live gesungen<br />

sowie am E-Piano begleitet: hier ein<br />

Schnappschuss: Bermuda Bar-Host Jens<br />

mit den „Damen“ der Show (Foto 1). Ich<br />

freue mich schon auf das nächste Event!<br />

Aus der Rubrik „Nur mal kurz weg und jetzt<br />

wieder da“: Bruno aus der Bermuda Bar<br />

wollte eigentlich nach Berlin auswandern,<br />

hat es sich aber noch mal überlegt; es ist<br />

halt nicht so einfach, Frankfurt den Rücken<br />

zu kehren! (Foto 2, Bruno sichtlich glücklich<br />

in der Krawallschachtel). In der Hex’ tut<br />

sich was: Hier wird demnächst renoviert!<br />

Ein Besuch lohnt immer, auch um Mutter<br />

Charlotte zu treffen, die sich rührend um<br />

die Gäste kümmert (Foto 3, mit Lupus,<br />

seines Zeichens Magier). In der bluebar ist<br />

es vor allem mit der tollen DJ-Auswahl am<br />

Wochenende immer voll. Kleiner Tipp: Auch<br />

unter der Woche ist schon ab 20 Uhr zum<br />

Warm-Up geöffnet und die Party geht hier<br />

am längsten, besonders am Wochenende.<br />

Also, spätestens wenn alle anderen Bars<br />

schließen, einfach in die bluebar kommen<br />

(Foto 4: Melanie und Bilel nebst jugendlicher<br />

Begleitung in der Mitte). Und zur großen<br />

Freude startet so langsam wieder die<br />

Outdoor Saison: Mit der Regenbogenarea<br />

beim Wäldchestag nach Pfingsten, dem<br />

Sommerfest der AIDS-Hilfe, dem<br />

Schäfergassenfest und und und ...<br />

Ich freue mich schon!<br />

Bis dahin alles Gute<br />

euer Frank

Partyband Die Grafenberger<br />

SWR3-DJ Royal<br />

xx<br />

x x<br />

xxx xxxxxxxxxxx<br />

xxx xxxxx xxxxxx xxxx<br />

Special Live-Act<br />

xxxxx xxxxxx xxxxxx<br />

XXX 29<br />

Danach geht’s weiter:<br />

DO, 04.05.<strong>2017</strong><br />

STUTTGARTER FRÜHLINGSFEST<br />

Ab 18 Uhr im Festzelt zum Wasenwirt<br />

Reservierungen unter: www.wasenwirt.de<br />

Alle Infos unter: www.gaydelight.de

30 DESIGN<br />

GLINICKE BRITISH CARS<br />

Die neue Generation: Range Rover Velar<br />

FOTO: LANDROVER<br />

Pur, elegant und voll hochwertiger Technik:<br />

Mit dem Range Rover Velar geht ein neues<br />

Mitglied der Range Rover Familie an den<br />

Start. Der Midsize-SUV der Luxusklasse ist<br />

von Grund auf neu konzipiert – das beginnt<br />

schon beim äußeren Erscheinungsbild: Die<br />

Aluminium-Leichtbau-Konstruktion der<br />

Karosserie zeigt eine reduzierte Optik in<br />

perfekter Balance. Optimierte Proportionen,<br />

ein dynamisches Heck, bis zu 22 Zoll große<br />

Räder, die schmalsten Voll-LED-Scheinwerfer<br />

die serienmäßig in einen Range Rover<br />

integriert wurden oder die herausfahrbaren<br />

Türgriffe schaffen eine völlig neue, unverwechselbare<br />

Silhouette. Auch im Inneren<br />

überzeugt der Range Rover Velar mit einer<br />

geräumigen und hochwertig ausgestatteten<br />

Fahrerkabine, puristischem Design, dem<br />

neu entwickelten Infotainment-System<br />

Touch Pro Duo mit gleich zwei hochauflösenden<br />

10,2 Zoll-HD-Touchscreens und<br />

Sitzbezügen aus besonders umweltfreundlichen<br />

Premium-Textilien als Alternative zu<br />

Leder, entwickelt in Kooperation mit dem<br />

europäischen Hersteller Kvadrat. Der Range<br />

Rover Velar wurde im März beim Genfer<br />

Autosalon erstmals vorgestellt und geht<br />

im Spätsommer <strong>2017</strong> in den Verkauf. Wer<br />

schon jetzt interessiert ist, kann sich bei<br />

Uwe Naumann und dem kompetenten<br />

Team von Glinicke British Cars in Frankfurt<br />

zum Range Rover Velar beraten lassen. *dr<br />

Glinicke British Cars, Hanauer Landstr.<br />

295, Frankfurt, www.glinicke-frankfurt.de<br />

ERIC LAUER BRILLENMANUFAKTUR<br />

Maßgeschneiderte Brillen aus Holz und Büffelhorn<br />

FOTO: ERIC LAUER<br />

Augenoptikermeister Eric Lauer hat Pionierarbeit geleistet: Seit<br />

13 Jahren stellt er handgefertigte Brillengestelle aus Naturmaterialien<br />

her. Zunächst aus Büffelhorn, seit 2013 auch aus<br />

verschiedenen Holzarten, zum Beispiel Nuss, Vogelahorn oder<br />

Palisander. So entstehen individuelle<br />

Brillen mit vielen Variationsmöglichkeiten<br />

und einzigartigen<br />

Farbeffekten – allein bei<br />

den Hölzern stehen über<br />

130 Farben zur Auswahl.<br />

Besonders edel sind die<br />

Brillen in einer Kombination<br />

aus Büffelhorn und<br />

Holz – auch hier gibt es<br />

über 200 Variationsmöglichkeiten.<br />

Die Brillen werden<br />

in 250 bis 300 Arbeitsschritten überwiegend in Handarbeit<br />

gefertigt, und genauso sorgfältig wird auch der Kunde bei der<br />

Auswahl der richtigen Fassung beraten: Auf Wunsch können<br />

sogar individuelle Fassungsformen entwickelt werden, die ideal<br />

auf die Gesichtszüge des Kunden zugeschnitten sind. Selbst<br />

dickere Gläser können so in die Fassung eingearbeitet werden,<br />

dass sie nicht überstehen. Im Übrigen sind die Brillen besonders<br />

leicht und haben dadurch einen hohen Tragekomfort. Die<br />

reinen Büffelhornfassungen sind dank ihres Materials auch<br />

hervorragend für Allergiker geeignet. Als außergewöhnlicher<br />

Geschenktipp empfiehlt sich außerdem die Auswahl an hochwertig<br />

designten Brillenetuis aus verschiedenen Holzarten wie<br />

Mahagoni, Zebrano oder Makassar; sie werden in Kooperation<br />

mit den Oberurseler Werkstätten hergestellt. *dr<br />

Eric Lauer Brillenmanufaktur, Kaiserstr. 23, Frankfurt,<br />

www.brillenmaufaktur.de<br />

DARKDIRNDL<br />

Hochzeit mit Prince Charming<br />

Das Atelier DarkDirndl ist in Insiderkreisen<br />

bestens bekannt für handgearbeitete<br />

originalgetreue historische Bekleidung.<br />

Interessant ist das nicht nur für Theater- oder<br />

Filmproduktionen; auch für die Gothic- oder<br />

Mittelalter-Szene ist authentische Kleidung<br />

ein wahrer Fetisch. Nicole Friedersdorf hat mit<br />

„DarkDirndl“ ihr Hobby zum Beruf gemacht:<br />

Angefangen mit Einzelstücken für sich und<br />

ihren Freundeskreis, hat sich daraus das<br />

Atelier mit zwei Mitarbeiterinnen entwickelt.<br />

Neben historischen Gewändern werden hier<br />

inzwischen auch Outfits für Burlesque- oder<br />

Travestie-Shows oder einfach für Individualisten<br />

geschneidert: „Man bekommt bei uns<br />

alles, was es in normalen Bekleidungsgeschäften<br />

nicht gibt“, erklärt Nicole. „Eben außergewöhnliche<br />

Kleider für außergewöhnliche<br />

Menschen“. Ebenso speziell ist die Idee, die<br />

ihr bei der Verpartnerung eines befreundeten<br />

schwulen Paares kam: Gemäß der Tradition,<br />

dass das Brautkleid der Mutter für die Hochzeit<br />

der Tochter Verwendung findet, kreiert<br />

DarkDirndl jetzt unter dem Label „Mothers (b)<br />

pride“ Männeranzüge aus alten Brautkleidern.<br />

Das ausgediente Hochzeitskleid wird komplett<br />

zerlegt und gemeinsam mit Mutter und Sohn<br />

in ein einzigartiges Bräutigam-Outfit verwandelt:<br />

Seidene Unterröcke werden zu Jacketts,<br />

Hosen oder Hemden, Spitzenapplikationen<br />

zu Plastrons oder anderen Accessoires - oder<br />

es werden ganz dezent Details des alten<br />

Brautkleids ins Bräutigam-Outfit eingearbeitet.<br />

„Damit hat man etwas Traditionelles und<br />

auch gleichzeitig etwas ganz Neues geschaffen“,<br />

meint Nicole. Und einzigartig ist dieses<br />

Bräutigam-Outfit dann auf jeden Fall! *bjö<br />

Kontakt über www.darkdirndl.com<br />

FOTO: DANIEL BALDUS

XXX 31<br />

THE POWER<br />

OF HYBRID<br />

ENTDECKEN SIE DIE VIELFALT VON LEXUS<br />

Die zukunftsweisenden Vollhybrid-Modelle von Lexus bieten<br />

Ihnen beeindruckende Performance, höchste Effizienz und<br />

volle Alltagstauglichkeit. Erleben Sie kultivierte Fahrdynamik<br />

ohne Kompromisse.<br />

Die weltweit größte Hybridflotte im Premiumsegment wartet<br />

auf Sie: lexus.de/hybrid<br />

LEXUS FORUM FRANKFURT<br />

Autohaus NIX GmbH<br />

Hanauer Landstraße 431<br />

60314 Frankfurt<br />

Tel.: 069 30038880<br />

www.lexusforum-frankfurt.de<br />

LEXUS FORUM DARMSTADT<br />

Autohaus NIX GmbH<br />

Gräfenhäuser Straße 79<br />

64293 Darmstadt<br />

Tel.: 06151 1301 20<br />

www.lexusforum-darmstadt.de<br />

Kraftstoffverbrauch der gezeigten Modelle kombiniert 6,4–3,6 l/100 km, CO 2 -Emissionen kombiniert 145–82 g/km.

32 DESIGN<br />

AUTOHAUS BEATE BREDLER-VÖLKEL<br />

Autokauf ist Vertrauenssache<br />

Die Automobilbranche wird hauptsächlich von Männern<br />

dominiert – das gilt für Unternehmen und Autohäuser bis hin<br />

zum Motorsport. Beate Bredler-Völkel ist da eine Ausnahme:<br />

Mit ihrem eigenen Hyundai Autohaus in Bad Vilbel hat sie<br />

sich in einer echten Männerdomäne durchgesetzt. Und das<br />

sehr erfolgreich: Seit der Eröffnung im Jahr 2002 wurde ihr<br />

Autohaus sechsmal zu den 40 besten Hyundai-Händlern<br />

Deutschlands gekürt; die Auszeichnung orientiert sich an<br />

der Kundenzufriedenheit, Werkstatt-Tests, bei denen die<br />

zum Test eingebauten Fahrzeugfehler alle gefunden und<br />

behoben wurden, außerdem am sozialen Engagement des<br />

FOTO: AUTOHAUS BREDLER-VÖLKEL<br />

Unternehmens, der Anzahl der verkauften Fahrzeuge und an<br />

der Ausstattung des Betriebs. Darüber hinaus wurde Beate<br />

Bredler-Völkel 2005 zum Women’s Award als Führungskraft<br />

im Kfz-Gewerbe nominiert und betreute 2006 den Hyundai-<br />

Fuhrpark zur Fußball-Weltmeisterschaft. Ihre Autobegeisterung<br />

wurde Beate Bredler-Völkel übrigens in die Wiege<br />

gelegt: Als sie drei Jahre alt war, übernahm ihr Vater einen<br />

VW-Betrieb in Bad Vilbel samt Tankstelle; Beate Bredler-<br />

Völkel wuchs quasi in der Werkstatt auf. Nachdem sie eine<br />

Ausbildung bei einem Mercedes-Unternehmen absolviert<br />

hatte, 10 Jahre bei der Lufthansa arbeitete und zunächst<br />

als Buchhalterin ins väterliche Unternehmen zurückkehrte,<br />

wo ihr Ehemann bereits Partner war, <strong>gab</strong> ein Angebot von<br />

Hyundai den Anstoß, es mit einem eigenen Autohaus zu<br />

versuchen. „Autokauf ist Vertrauenssache“ lautet das Motto<br />

von Beate Bredler-Völkel. Ihre Idee: Ein familiengeführtes,<br />

freundliches Autohaus, in dem jeder Kunde immer einen<br />

kompetenten Ansprechpartner hat. Von der Marke Hyundai<br />

war sie von Anfang an überzeugt, und das spürt man auch<br />

beim motivierten und qualifizierten Team im Autohaus. Als<br />

Verkäufer sind Oliver Blume und Luca Cammarata für die<br />

Kunden tätig. Der Favorit des Teams ist momentan der neue<br />

Hyundai IONIQ, der die Fahrzeugpalette im Bereich Elektro<br />

und Hybrid ergänzt, und für den es schon viele Vorbestellungen<br />

gibt. Zum Kennenlernen der Marke Hyundai empfiehlt<br />

das Autohaus eine Probefahrt mit dem neuen Hyundai i30.<br />

Vorbeischauen lohnt sich! *dr<br />

Autohaus Beate Bredler-Völkel, Friedberger Str. 109,<br />

Bad Vilbel, www.autohaus-bredler.de<br />

FOTO: HÄSTENS<br />

Ein gesunder und erholsamer Schlaf ist<br />

die beste Grundlage für das allgemeine<br />

Wohlbefinden. Das weiß man bei<br />

der schwedischen Betten-Manufaktur<br />

Hästens bereits seit 1852. Aus diesem<br />

Grund werden für ihre weltberühmten<br />

Boxspringbetten ausschließlich beste<br />

Naturmaterialien wie Rosshaar, Leinen,<br />

Baumwolle, Wolle und schwedisches Kiefernholz<br />

verwendet. Die daraus sorgfältig<br />

in Handarbeit gefertigten Betten erfüllen<br />

höchste Qualitätsstandards und vor allem<br />

den besten Liegekomfort. Das Besondere<br />

der Hästens-Betten: Verschiedene<br />

Schichten Naturmaterialien und ein patentiertes<br />

Federkernsystem mit 25 Jahren<br />

Voll-Garantie liefern ein punktelastisches<br />

Bett, das für eine ausgezeichnete Körperentlastung<br />

sorgt und somit höchsten<br />

Schlafkomfort bietet. Auch das schwedische<br />

Königshaus weiß das zu schätzen:<br />

Hästens ist seit 1952 der königlichschwedische<br />

Hoflieferant. Wählen kann<br />

man zwischen verschiedenen Modellen<br />

und Farbvarianten, und immer wieder ergänzen<br />

neue Modelle wie just das Hästens<br />

Classic die Palette. Traditionell kommen<br />

die Hästens-Boxspringbetten im blaukarierten<br />

Muster – das Muster mittlerweile<br />

eine Ikone in vielen Ländern; aber auch<br />

andere Karo-Kombinationen wie verschiedene<br />

beige-, grau- oder braun-Schattierungen<br />

sind erhältlich. Für Inspiration und<br />

ausführliche Beratung empfiehlt sich ein<br />

Besuch in einem der Hästens Stores im<br />

Rhein-<strong>Mai</strong>n-Gebiet – denn die Qualität<br />

eines Hästens Boxspringbetts kann man<br />

am besten beim Probeliegen spüren! Noch<br />

bis zum 15.5. bieten die Hästens Stores<br />

HÄSTENS STORE<br />

Königlich<br />

schlafen<br />

im Rhein-<strong>Mai</strong>n-Gebiet die Aktion „alt<br />

gegen neu“: Das eigene, alte Bett wird bei<br />

einem Kauf eines Hästens-Betts umweltgerecht<br />

entsorgt und man bekommt eine<br />

entsprechende Summe auf den Kaufpreis<br />

angerechnet. *dr<br />

Hästens Store Frankfurt Eastside,<br />

Hanauer Landstr. 135 – 137,<br />

Frankfurt, weitere Hästens Stores gibt<br />

es in Frankfurt in der Kirchnerstr. 3 – 5<br />

und in Wiesbaden in der Taunusstr. 7,<br />

www.haestens-rheinmain.de

33<br />

S T E R N E<br />

RESTAURANT<br />

F o l g e u n s au F<br />

#globetrot ter<br />

F r a n k F u r t<br />

FÜR ALLE, diE b E im E S S E N<br />

WERT AUF STERNE LEGEN<br />

Erlebnisfiliale:<br />

Grusonstraße 2 / Ecke Hanauer Landstraße (direkt am Ostbahnhof, gegenüber der EZB)<br />

60314 Frankfurt am <strong>Mai</strong>n<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Samstag: 10:00 bis 20:00 Uhr<br />

>

34 OUTDOOR<br />

Osthessen<br />

entdecken<br />

Der hr-Moderator Tim<br />

Frühling hat schon eine Reihe<br />

von Büchern veröffentlicht;<br />

seine Romane spielen gerne<br />

im Hessenland und den umliegenden<br />

Regionen und lassen gerne<br />

auch eine Spur Lokalpatriotismus<br />

mitschwingen. Fast schon sinnig,<br />

dass sein neuestes Buchprojekt<br />

ein Reiseführer durch Osthessen<br />

geworden ist – ein Landstrich, dem<br />

vielleicht ein wenig mehr Aufmerksamkeit<br />

geschenkt werden sollte.<br />

Denn das „Land der offenen Fernen“<br />

rund um die Landkreise Fulda und<br />

Bad Hersfeld bis zum östlichen Teil<br />

des Vogelsbergkreises mit seinen<br />

dichten Wäldern und lichten Weiden<br />

ist durchaus einen Sonntagsausflug<br />

wert. Das Biosphärenreservat zieht<br />

inzwischen Naturliebhaber aus ganz<br />

Deutschland an. Dazu kommen<br />

die Domstadt Fulda, die Festspielstadt<br />

Bad Hersfeld das Staatsbad<br />

Kissingen und die Theaterstadt<br />

Meiningen. Das Buch „111 Orte in<br />

Osthessen und der Rhön, die man<br />

gesehen haben muss“ hat Tim<br />

Frühling gemeinsam mit seiner<br />

Mutter gestaltet. Die ausgebildete<br />

FOTO: ROBERT FIECH / PIXELIO.DE<br />

Fotografin hat schöne Fotos der<br />

Region beigesteuert. Tim Frühling<br />

stellt das Buch im Rahmen einer<br />

Lesung am 4.5. in der Stadtteilbibliothek<br />

Dornbusch in Frankfurt<br />

vor. *bjö<br />

Tim und Christine Frühling „<br />

111 Orte in Osthessen und<br />

der Rhön, die man gesehen<br />

haben muss“, erschienen im<br />

emons Verlag<br />

4.5., Stadtteilbibliothek<br />

Dornbusch, Eschersheimer<br />

Landstr. 248, Frankfurt,<br />

20 Uhr, Eintritt frei<br />

FOTO: ALBRECHT E. ARNOLD / PIXELIO.DE FOTO: EMONS VERLAG FOTO: RAINER STURM / PIXELIO.DE<br />

Globetrotter Kanuschule<br />

Der Frankfurter Allround-<br />

Ausstatter für sportliche<br />

Outdoor-Aktivitäten Globetrotter<br />

in der Grusonstraße<br />

im Ostend bietet neben dem<br />

breiten Angebot an Outdoor-<br />

Equipment auch regelmäßige<br />

Veranstaltungen für Outdoor-<br />

Fans an. Außer Bild-Vorträgen<br />

über spektakuläre Trips<br />

erfahrener Outdoor-Sportler<br />

gibt es auch ganz praktische<br />

Mitmach-Kursangebote:<br />

Zum Beispiel die Kanuschule,<br />

die zusammen mit dem<br />

Frankfurter Kanu-Verein 1913<br />

e.V. auf dem <strong>Mai</strong>n durchgeführt<br />

wird. Der Kurs richtet<br />

sich zwar hauptsächlich an<br />

Anfänger und Anfängerinnen,<br />

aber auch für fortgeschrittene<br />

Kanuten ist der Kurs interessant,<br />

da unter anderem<br />

auch an der Verbesserung<br />

der Paddeltechnik gearbeitet<br />

wird. Boote, Paddel und<br />

Schwimmwesten werden<br />

vom Verein gestellt, natürlich<br />

können auch eigene Boote<br />

zu Testzwecken mit gebracht<br />

werden. Infos und Details zu<br />

den Teilnahmebedingungen<br />

gibt’s über die Website von<br />

Globetrotter Frankfurt. *bjö<br />

Die nächsten Termine der<br />

Kanuschule sind: 19.5.,<br />

2.6., 9.6. und 30.6.,<br />

Infos über Globetrotter,<br />

Grusonstr. 2, Frankfurt,<br />

www.globetrotter.de<br />

Kletterparks im<br />

Rhein-<strong>Mai</strong>n-Gebiet<br />

Schwindelfreiheit, Überwindungswillen und Lust<br />

auf Adrenalinrausch? All das sollte man mitbringen,<br />

um hoch in den Baumwipfeln die Parcours der Kletterparks<br />

mit Spaß zu bezwingen. Zum Herantasten beginnen die<br />

niedrigsten Parcours übrigens bei etwa drei Metern, in der<br />

Königsdisziplin balanciert man auf Holzplanken und Stahlseilen<br />

in rund 10 Metern Höhe. Besonderen Spaß bieten die<br />

Seilrutschen, an denen man hängend über einen Abgrund<br />

rauscht – fast wie im freien Fall. Im Rhein-<strong>Mai</strong>n-Gebiet kann<br />

man das Erlebnis zum Beispiel am Bieberer Berg im Fun<br />

Forest Abenteuerpark Offenbach genießen, der Kletterwaldseilpark<br />

Taunus bietet den höchsten Parcours Deutschlands<br />

und zwei der längsten Seilrutschen Hessens. Die längste<br />

Seilrutsche Europas mit 800 Metern befindet sich im Europa<br />

Kletterwald in Steinau im Kinzigtal. *bjö<br />

www.offenbach.funforest.de,<br />

www.kletterwald-taunus.de,<br />

www.europa-kletterwald.de

OUTDOOR<br />

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/VISUALSPACE<br />

„Zur Sonne,<br />

zur Freiheit!“<br />

NATUR<br />

Zur Ruhe kommen und Kraft sammeln<br />

Jeder schmunzelt mal über die Männer, die nach dem<br />

Wochenende ein Loblied auf Spaziergänge, naturnahe Badeseen<br />

und Bauernhöfe singen. Womöglich reden die noch<br />

mit Fichten! Aber die sind entspannt, diese Männer.<br />

Und ja, es ist erwiesen, dass regelmäßige Aufenthalte im Grünen<br />

das Gehirn zur Ruhe kommen lassen, es wieder aufnahme- und<br />

lernfähiger machen. Dass Herz-Kreislauf-Erkrankungen und<br />

Depressionen besser werden, Stress verschwindet und die<br />

Grundstimmung im Menschen besser wird, wenn er sich an der<br />

frischen Luft und in naturnaher Umgebung bewegt.<br />

Anders als bei Kunstlicht, Heizungs- oder Büroluft entkrampft<br />

der Körper, auch im Hirn, besonders gut und schnell bei der Bewegung<br />

im Freien. Ob man nun joggen geht, segeln, reiten oder<br />

walken, bleibt jedem selbst überlassen. Nicht von der Hand zu<br />

weisen ist aber der positive Effekt, den schon eine Viertelstunde<br />

im Park auf dich haben wird. Auf den folgenden Seiten haben<br />

wir für dich jede Menge zum Thema Outdoor versammelt, Nützliches<br />

und Schönes. Wir hoffen, du hast Spaß beim Lesen und<br />

bekommst Lust rauszugehen. *rä<br />

1 2<br />

3<br />

BOOTSSACK<br />

Dieser Outdoor-Rucksack von den Experten<br />

von Subtech Sports ist sicheres<br />

Transportmittel für dein empfindlichstes<br />

Hab und Gut und gleichzeitig Emergency-Boot.<br />

Die Außenhaut des Pro Drybag<br />

ist wasserdicht und besonders widerstandsfähig,<br />

im Inneren befindet sich<br />

eine Luftkammer, die aufgeblasen nicht<br />

nur den Inhalt des Rucksacks sicher über<br />

Wasser bewegt, sondern sogar einen<br />

Passagier mit Leichtigkeit trocken ans<br />

nächste Ufer befördert.<br />

www.subtechsports.com<br />

MOBOT<br />

Die MOBOT-Trinkflasche sieht zwar aus wie<br />

eine Handgranate, ist aber ganz harmlos.<br />

Im Online-Shop können dehydrierte Camper<br />

aus drei verschiedenen Größen wählen<br />

und ihre MOBOT zum Beispiel in outdoorgerechtem<br />

Camouflage bestellen oder in<br />

quietschgrellem Pink.<br />

www.mobotnation.com<br />

MULTITASKER<br />

Eine Gabel, sie alle zu grillen: Die BBQ Grill<br />

Fork ist ein echter Multitasker! Einfach einen<br />

Stock durch die beiden Ösen stecken,<br />

und schon kann munter losgegrillt werden.<br />

Der BBQ Grill Fork ist es dabei ziemlich<br />

egal, ob du Würstchen und Grillgemüse<br />

aufspießt, aufdrehst, um die Gabel herumdrapierst<br />

oder einfach mit durch die Ösen<br />

quetschst. Erfunden haben’s – natürlich –<br />

die Schweizer. *fj<br />

www.swiss-advance.com

GESUNDHEIT<br />

Pfleg dich, Bursche<br />

Auch „echte“ Männer haben keine Lust darauf, mit Mitessern<br />

und Pickeln durch die Klubs und Lande zu ziehen.<br />

Gut, dass es nun neue Kosmetikprodukte gibt, die wirklich<br />

helfen.<br />

OUTDOOR<br />

Inspiriert von Meereswellen und vom Surfen sollen die<br />

beiden neuen Produkte von LAB SERIES sein, die jetzt im<br />

Frühling präsentiert wurden, das Face Cleansing Gel und<br />

das Face Hydranating Gel. Denn ist Mann viel draußen,<br />

muss er seine Haut schützen. Und dazu gehört die schonende<br />

Reinigung und die Versorgung mit genügend Schutz<br />

und Nährstoffen. Diese Produkte machen das! Das „Face<br />

Cleansing Gel“ ist ein angenehm duftender Schaum,<br />

der deinen Bart und dein Gesicht schnell und schonend<br />

reinigt, ohne den ph-Wert zu beeinträchtigen.<br />

Danach empfehlen wir – im Selbstversuch erprobt<br />

– das „Face Hydranating Gel“, hiermit erhältst du<br />

den Feuchtigkeitsgehalt deiner Haut und beruhigst<br />

deine Haut. Wir empfehlen. *rä<br />

www.labseries.de<br />

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/MIHAILOMILOVANOVIC<br />

INTERVIEW<br />

Rennen, sprinten, springen<br />

Welche Freizeitaktivität eignet sich<br />

besser für ein Outdoor-Special als<br />

Leichtathletik? Wir tauschten uns<br />

mit dem prämierten Sportler Oliver<br />

Schulze (42) aus.<br />

Wie kamst du zum Sport?<br />

Ich habe in sehr jungen Jahren mit der<br />

Leichtathletik begonnen. Als DDR-<br />

Kind warst du im Sport immer gern<br />

gesehen. Mit 32 habe ich mir dann die<br />

Frage gestellt, was mir fehlt. Und ich<br />

musste feststellen, dass es die Leichtathletik<br />

ist ... Seitdem trainiere ich<br />

wieder und nehme nunmehr seit zehn<br />

Jahren wieder an Wettkämpfen teil.<br />

Was liebst du an der Leichtathletik?<br />

Was ich an der Leichtathletik liebe, ist<br />

die Vielseitigkeit dieser Sportart. Das<br />

bedeutet, dass du deinen Körper auch<br />

vielseitig trainieren musst und somit<br />

auch keine Langeweile aufkommt.<br />

Wie oft pro Woche trainierst du?<br />

Ich trainiere fünf- bis achtmal in der<br />

Woche. Zum einem bin ich jeden Tag<br />

im Fitnessstudio, um dort die Grundlagen<br />

für den hohen Trainingsaufwand<br />

zu schaffen, und dann kommen noch<br />

zwei bis drei Trainingseinheiten in der<br />

Leichtathletik dazu.<br />

Achtest du besonders auf deine<br />

Ernährung?<br />

Auf meine Ernährung müsste ich<br />

mehr achten. Ich esse zu gerne Kuchen,<br />

Torten und Süßigkeiten ... Aber<br />

vor einem Wettkampf kann ich mich<br />

zusammenreißen und achte dann<br />

sehr darauf, was ich esse.<br />

Sport ist für dich mehr als nur<br />

Vergnügen, du nimmst auch an<br />

Wettkämpfen teil ...<br />

Natürlich möchtest du dich mit<br />

anderen messen. Deshalb fahre ich<br />

zu Wettkämpfen. Der Spaß und das<br />

Genießen stehen aber an erster Stelle!<br />

Worauf freust du dich diesen<br />

Sommer?<br />

Ich bin gerade in Vorbereitung auf die<br />

„Senioren-Europameisterschaften“,<br />

die diesen Sommer in Aarhus, Dänemark<br />

stattfinden. Dort werde ich<br />

zwei Wochen verbringen und mich im<br />

Weitsprung und Dreisprung mit europäischen<br />

Sportlern messen.<br />

*Interview: Michael Rädel

OUTDOOR<br />

ERHOLUNG<br />

in der Märkischen Seenplatte<br />

Das Gut Klostermühle ist ein<br />

Wellness-Refugium de luxe und<br />

versorgt den Städter auch mit reichlich<br />

Natur.<br />

Das 4-Sterne-Wellness-Refugium erreicht<br />

man mit dem Auto von Berlin aus nach<br />

etwas über einer Stunde Fahrzeit. Es liegt<br />

mitten in der Märkischen Seenplatte, mitten<br />

im Wald, direkt am Wasser. Angeboten<br />

werden hier Wellness und Erholung pur! Es<br />

locken ein 3.000 qm großer Spa-Bereich<br />

samt einer umfangreichen Pool- und<br />

Saunalandschaft, ein Fitnessbereich, ein<br />

breit gefächertes Angebot an Massage-,<br />

Kosmetik- und Ayurvedaanwendungen<br />

sowie Ärzte, Masseure, Physiotherapeuten<br />

und Kosmetikerinnen. Alles für dein Wohl!<br />

Angst, komplett eingespannt zu werden,<br />

muss man nicht haben. Man kann nach<br />

dem Frühstück auch einfach am See<br />

spazieren gehen, im Wald zur Ruhe<br />

kommen oder am Pool chillen.<br />

Man KANN alles nutzen, man<br />

muss nicht. Wer auf seine<br />

E-<strong>Mai</strong>ls und Chats nicht<br />

verzichten will: kostenfreies<br />

WLAN auf den<br />

Zimmern gehört zum<br />

Angebot, auch wenn<br />

das Gut Klostermühle<br />

sonst ziemlich<br />

abgeschieden zu liegen<br />

scheint.<br />

Besonders gut gefallen hat uns, dass<br />

man hier mit Pferd anreisen kann. Richtig<br />

gelesen: mit Pferd. Angeboten werden<br />

hier eine moderne Reithalle, Außen- und<br />

Paddockboxen, 15 Hektar Weideland sowie<br />

fachkundige Betreuung und individuelle<br />

Fütterung. Man kann auch mit seinem<br />

Pferd Tür an Tür wohnen! *rä<br />

Gut Klostermühle Alt Madlitz,<br />

Mühlenstr. 11, Briesen (Mark) OT Alt<br />

Madlitz, www.gut-klostermuehle.com,<br />

033607 59290,<br />

info@gutklostermuehle.com<br />

FOTOS: XAMAX + M. RÄDEL

TIPPS<br />

Smarte Produkte für deinen<br />

Urlaub im Freien<br />

Nasskaltes Wetter, moderndes Unterholz, das ungestörte Sternenleuchten:<br />

Nichts ist schöner, als beim Zelten dem Lagerfeuer beim Brennen zuzuhören.<br />

Und nichts ist schlimmer, als dann den Flaschenöffner vergessen zu haben.<br />

Diese Outdoor-Helfer sollten unbedingt bei deinem nächsten Camping-Trip<br />

dabei sein!<br />

1<br />

2<br />

3<br />

KOCH DIR WAS!<br />

Dreißig Stunden Kochzeit schafft der<br />

kleine CookStove von BioLite mit einer<br />

einzigen Batterieladung und verbrennt<br />

Äste und Stöcke ganz ohne Rauch.<br />

Vier Ventilatoren im Inneren des Geräts<br />

regulieren Hitze und Brenndauer.<br />

www.bioliteenergy.com<br />

NICHT NUR FÜR ANGLER<br />

Smart Watches, die dir Textnachrichten<br />

in vereinfachter Form darreichen<br />

und Anrufe anzeigen, gibt es zur<br />

Genüge. Eine Smart Watch, die sogar<br />

eine Beißzeit-Funktion für Angler<br />

hat, kannten wir bislang noch nicht.<br />

Die Casio Outdoor Watch berechnet<br />

aufgrund von Gezeiten, Luftdruck<br />

und Mondphasen die besten Angelplätze<br />

und -zeiten für Hobbyfischer.<br />

Außerdem enthält sie einen Kompass,<br />

Trekkingfunktionen für Wanderer und<br />

Radfahrer, eine Höhenanzeige und<br />

detaillierte Informationen zum Wetter.<br />

www.casio-smart-watch.eu<br />

YECUP<br />

Nichts geht mehr ohne Smartphone.<br />

Das Start-up-Unternehmen Yecup<br />

hat eine Thermosflasche entwickelt,<br />

die den Inhalt nicht nur warm hält,<br />

sondern ihn auf Wunsch erhitzt oder<br />

herunterkühlt – und das alles gesteuert<br />

über eine Smartphone-App. Die<br />

Flasche dient außerdem als Not-Akku<br />

für das Telefon und stellt Strom für bis<br />

zu drei Batterieladungen bereit. Und<br />

wenn man das Handy mal zu Hause<br />

vergessen hat, lässt sich die Wunschtemperatur<br />

auch an der Außenseite<br />

der Yecup einstellen. *fj<br />

www.yecup.org

MODE<br />

INTERVIEW<br />

GESCHICKT EINGEFÄDELT:<br />

FLORIAN LANGE<br />

Diesen jungen Mann aus<br />

Brandenburg kann man<br />

kennen, zum Beispiel aus dem<br />

Fernsehen. Hier machte er mit bei<br />

„Geschickt eingefädelt – Wer näht<br />

am besten?“ (VOX) mit Star-Designer<br />

Guido Maria Kretschmer. Florian<br />

Lange besteht aber auch ohne viel<br />

Tamtam.<br />

Wo hast du dein Handwerk gelernt?<br />

Ich habe mir alles selbst beigebracht,<br />

so 2009 ... Ich hatte eine Tanztruppe<br />

gegründet und brauchte Kostüme. Also<br />

fing ich an zu experimentieren, und es<br />

kam tatsächlich ein Kleid dabei raus.<br />

(grinst)<br />

Woran arbeitest du meistens?<br />

An der Mode, die bestellt wird. Das können<br />

Privatpersonen sein oder Tanzschulen,<br />

Theater ... Auch einige Promis sind dabei!<br />

Wie kamst du eigentlich zu dieser<br />

TV-Show?<br />

Nun, die haben meinen Internetauftritt<br />

gesehen und mich angerufen. Das<br />

Gespräch lief gut und dann nahm alles<br />

seinen Lauf ...<br />

Und wie ist der Guido so?<br />

So, wie man ihn im TV sieht. Gegen den<br />

ist nix zu sagen, er ist bodenständig,<br />

lieb und total nett. Er war drei Wochen<br />

bei uns, morgens bis abends, aß mit uns<br />

zu Mittag und Abend. Ein absolut toller<br />

Mensch!<br />

Worauf freust du dich im Sommer<br />

<strong>2017</strong>?<br />

Darauf, mit Gelb zu arbeiten. Mir kribbelt<br />

es richtig in den Fingern, gelbe Stoffe zu<br />

verarbeiten.<br />

Verrate uns deinen persönlichen<br />

Modetrend.<br />

Maritimes. Ja, das ist zwar fast jeden<br />

Sommer so, aber ich denke, <strong>2017</strong> wird es<br />

besonders maritim beim Mann werden.<br />

Und was machst du am liebsten im<br />

Sommer in Brandenburg?<br />

Mit Freunden an der Havel sitzen und<br />

Kaffee trinken!<br />

*Interview: Michael Rädel<br />

www.mr-schneider.de

TREND<br />

In Liebe vereint<br />

TESTSIEGER<br />

Ein Bibelspruch bei uns, das kommt nicht oft vor, doch er passt:<br />

„Alles was du tust, soll von Liebe bestimmt sein.“ Viel zu oft<br />

werden Religionen dazu missbraucht, Menschen zu entzweien,<br />

Terrorakte zu rechtfertigen, aufzustacheln.<br />

Dass es auch anders geht, gehen muss, daran erinnern die Produkte<br />

von „HUMAN BLOOD“. Entstanden ist das Label aus der Idee, durch<br />

Kleidung ein klares Statement gegen Fanatismus und Rassismus zu<br />

setzen und eine Botschaft der Nächstenliebe und Toleranz zu verbreiten.<br />

„Die Bandbreite unserer Produkte verbindet die Message gegen<br />

Rassendiskriminierung perfekt mit Mode und schickt uns auf einen<br />

Gerechtigkeitsfeldzug. Unsere Waffen sind Stoff, Design und unser<br />

Claim. Wir sind Statement-Fashion!“ Gute Botschaften in cooler Optik,<br />

Daumen rauf! *rä<br />

www.facebook.com/HUMANBLOOD, www.instagram.com/humanblood,<br />

www.humanblood.de<br />

Finden Sie<br />

Ihren passenden<br />

Partner über<br />

Jetzt parshippen

MODE<br />

Künstlerisches Konzept:<br />

Ulrich Hartmann & Christiane Buchholz<br />

Fotos: Ulrich Hartmann<br />

www.ulrichhartmann.com/de<br />

Styling: Konstantinos Gkoumpetis<br />

www.konstantinos-creative.com

MODE<br />

TREND<br />

MEINE HEIMAT,<br />

DEINE HEIMAT<br />

Begriffe wie Heimatland und Heimat sind schon<br />

immer politisch besetzt gewesen. Und gerade in den<br />

letzten Jahren schwingt bei ihnen auch jede Menge<br />

Negatives mit. Man denkt an Krieg, Vertreibung, Terror,<br />

Leid und Hass. Das Label BRACHMANN versucht<br />

erfolgreich neue Assoziationen zu wecken. Die der<br />

Mode. Weit geschnittene Hosen, keine wilden Farbspielereien<br />

und alles ziemlich edel – und trotzdem<br />

maskulin-kernig. Wir lieben es! *rä<br />

www. brachmann-menswear.com

FILM<br />

„Sieben Minuten<br />

nach Mitternacht“<br />

INTERVIEW<br />

SIGOURNEY<br />

WEAVER<br />

„Sieben Minuten nach Mitternacht“<br />

ist ein Fantasy-Drama,<br />

das jetzt schon international begeistert<br />

– auch dank Sigourney Weaver.<br />

Wir sprachen mit dem Weltstar, der<br />

durch „Alien“ berühmt wurde.<br />

Miss Weaver, stimmt es eigentlich,<br />

dass wir dieses Gespräch auch auf<br />

Deutsch führen könnten?<br />

Oh nein, leider nicht. Da müssen Sie mich<br />

mit Sandra Bullock verwechseln. Die spricht<br />

Deutsch. Ich nur Französisch.<br />

Ach, dann bin ich wohl einer Falschinformation<br />

aus dem Internet aufgesessen.<br />

Ich wünschte, das Internet hätte recht,<br />

denn ich finde, dass Deutsch eine wirklich<br />

schöne Sprache ist. Und vor allem so einzigartig.<br />

Die Worte und Sätze erscheinen mir,<br />

wenn ich sie sehe, so vollkommen anders<br />

zusammengesetzt als in jeder anderen<br />

Sprache. Aber ich fürchte, ich bin ein bisschen<br />

zu alt, um das jetzt noch zu lernen.<br />

Gut, dass Sie bei Ihrem neuen Film<br />

„Sieben Minuten nach Mitternacht“<br />

nicht mit einem deutschen, sondern<br />

einem spanischen Regisseur zusammengearbeitet<br />

haben ...<br />

(lacht) Ich glaube, das hätte in jedem Fall<br />

toll geklappt. Und mein Spanisch ist auch<br />

nur ein bisschen besser als mein Deutsch.<br />

Aber es war toll, für J. A. Bayona vor der<br />

Kamera zu stehen. Als wir in Manchester<br />

drehten, hatte er einige spanische Teammitglieder<br />

mitgebracht, und die waren im<br />

kalten, grauen Manchester wirklich nicht<br />

in ihrem Element. Von südeuropäischer<br />

Lebensfreude war da keine Spur, und es <strong>gab</strong><br />

nicht einmal anständige Tapas. Aber daran<br />

zeigte sich eben, wie alle unbedingt mit<br />

diesem tollen Filmemacher zusammenarbeiten<br />

wollten. Die Aussicht, dass dann Teile<br />

des Films auch noch in Spanien gedreht<br />

wurden, half aber sicherlich auch dabei, den<br />

Manchester-Part durchzustehen.<br />

Sie selbst waren letzten Herbst auch<br />

noch einmal in Spanien: Beim Filmfestival<br />

in San Sebastian bekamen Sie<br />

einen Ehrenpreis für Ihr Lebenswerk.<br />

Ehrlich gesagt wäre ich auch ohne einen<br />

Preis zu bekommen angereist. Immerhin<br />

feierte „Sieben Minuten nach Mitternacht“<br />

dort Europapremiere. Aber ich habe mich<br />

natürlich sehr gefreut, auch noch eine<br />

Auszeichnung entgegennehmen zu dürfen,<br />

wobei mich solche Preise immer ein wenig<br />

sprachlos machen. Ich weiß gar nicht, was<br />

ich dazu sagen soll. Der in San Sebastian<br />

war aber natürlich schon deswegen etwas<br />

Besonderes, weil das vor vielen Jahren das

FILM<br />

erste Filmfestival meines Lebens war. Wir stellten damals<br />

„Alien“ dort vor.<br />

Apropos „Alien“: In diesem Monat kommt Ridley<br />

Scotts „Alien: Covenant“ in die Kinos, leider ohne Sie.<br />

Ist das Thema für Sie abgeschlossen?<br />

Lange Jahre dachte ich es, aber vielleicht war ich voreilig.<br />

Zuletzt sah es so aus, als würde es noch mal einen „Alien“-<br />

Film mit mir als Ripley geben. Da hat sich dann zwar in der<br />

Planung einiges verschoben, doch es könnte gut sein, dass es<br />

noch klappt. Warten wir es mal ab. Ich habe definitiv gelernt,<br />

dass ich niemals nie sagen sollte. Vor allem, wenn es um Ellen<br />

Ripley geht.<br />

Losgeworden sind Sie die Rolle ja ohnehin nie, oder?<br />

Nein, die Figur scheint irgendwie Bestand zu haben. Vor allem<br />

die beiden ersten Filme haben einfach einen Nerv getroffen,<br />

was aber sicherlich eher den einzigartigen Regisseuren als<br />

mir zu verdanken ist. Im Übrigen habe ich Ripley nie als die<br />

feministische Ikone gesehen, als die sie gerne bezeichnet<br />

wird. Als ich sie gespielt habe, habe ich nie gezielt die Frau in<br />

ihr gesehen oder diesen Aspekt der Figur betonen wollen. Für<br />

mich war sie vielmehr ein klassischer Jedermann. Ihr Verhalten<br />

in dieser Situation ist nicht typisch weiblich, sondern einfach<br />

das, was jeder von uns an ihrer Stelle tun würde.<br />

EIN FILM VON<br />

JAKOB M. ERWA<br />

NACH DEM BESTSELLER VON<br />

ANDREAS STEINHÖFEL<br />

”Wunderbar leicht und zugleich<br />

von großer Tiefe“<br />

ABENDZEITUNG<br />

Hand aufs Herz: Hat Sie das Alien eigentlich je in<br />

Ihren Träumen verfolgt?<br />

Ein einziges Mal hatte ich tatsächlich einen Albtraum, in dem<br />

dieses Monster vorkam. Und der war an Albernheit kaum zu<br />

überbieten. Ich befand mich auf einem Kreuzfahrtschiff, das<br />

vom Alien heimgesucht wurde. Aber keiner der anderen Passagiere<br />

wollte mir glauben. Und wissen Sie, was ich gemacht<br />

habe, um mein Leben zu retten? Ich habe mich unter einem<br />

Liegestuhl versteckt!<br />

Mein heimlicher Lieblingsfilm von Ihnen ist ja ehrlich<br />

gesagt ein vollkommen anderer: die Komödie „Heartbreakers<br />

– Achtung: Scharfe Kurven“. Unvergesslich,<br />

wie Sie darin „Back in the U.S.S.R.“ gesungen haben!<br />

Ach du liebes bisschen, daran erinnern Sie sich? Wobei das<br />

musikalisch natürlich in der Tat der Höhepunkt meiner Karriere<br />

war. Gott sei Dank war das als Parodie gemeint, denn weit<br />

her ist es mit meinem Gesangstalent nicht.<br />

Wieso, das war doch super!<br />

Sie sind charmant, aber ich widerspreche. Öffentlich gesungen<br />

habe ich nämlich eigentlich zuletzt in den Siebzigern, in irgendwelchen<br />

New Yorker Cabaret-Klubs. Normalerweise singe ich<br />

nur zu Hause. Mein Mann sammelt Schallplatten, also echtes<br />

Vinyl, und bei uns läuft eigentlich immer Musik. Da kommt es<br />

schon vor, dass ich singend und tanzend durchs Haus laufe.<br />

Aber das ist nicht für anderer Leute Ohren gedacht.<br />

Ihr Mann Jim Simpson ist als Regisseur in der gleichen<br />

Branche tätig wie Sie. Von einem Film abgesehen hat<br />

er allerdings immer nur für Theater gearbeitet...<br />

So ist es. Vor über 20 Jahren hat er in New York sogar sein<br />

eigenes Theater gegründet. Allerdings hat er da gerade die<br />

Leitung an jemand anderen abgegeben, denn demnächst<br />

beginnen ja nun endlich die Arbeiten an den nächsten drei<br />

„Avatar“-Filmen von James Cameron. Und auch wenn ich<br />

noch keine Ahnung habe, was da alles auf mich zukommt,<br />

wird das ohne Frage zeitaufwendig.<br />

/universumfilm<br />

AB 12.05. ALS DVD,<br />

BLU-RAY UND VOD!<br />

/universum_fi l m<br />

OREN LAVIE<br />

universumfilm.de<br />

– SEXY Stimme, tolle Texte und eine<br />

1. Single mit Gänsehaut-Garantie feat.<br />

VANESSA PARADIS!<br />

Das<br />

Album ab<br />

26. <strong>Mai</strong><br />

überall!<br />

Das Album „BEDROOM<br />

CRIMES“ jetzt vorbestellen<br />

und unbedingt das Video zu<br />

„DID YOU REALLY SAY NO“ gucken!!!<br />

Ein Kunstwerk!<br />

*Interview: Jonathan Fink<br />

Das ganze Interview findest du auf www.blu.fm

FILM<br />

KINO<br />

Kiki, der queere Wellensittich<br />

Selten hat ein Kinderfilm so witzig und so – bei<br />

aller Minimalkritik zu den hier verwendeten<br />

Klischees – lebensnah queeres Selbstverständnis<br />

und den Reichtum, den Diversität bringt, in<br />

eine spaßige Handlung eingebettet. In diesen<br />

Film sollte man gehen – am besten mit Kindern.<br />

„Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper“<br />

klingt zuerst nicht wie ein Film, den man sich<br />

anschauen muss. Die Handlung macht dann<br />

etwas mehr Lust, sich darauf einzulassen.<br />

Die Umsetzung belohnt dann ab dem ersten<br />

Filmdrittel aber voll und ganz. Die Eltern<br />

von Spatzenkind Richard sterben, als er aus<br />

dem Ei schlüpft. Da der erste Vogel, den der<br />

Kleine sieht, ein Storch ist (der ihn auch noch<br />

adoptiert), hält er sich fortan für einen. Das geht<br />

natürlich beim Vogelzug erst mal schief, denn<br />

der kleine Braune darf nicht bei den großen<br />

Rotbeinen mitfliegen.<br />

Und jetzt wird es interessant(er): Beim nächtlichen<br />

Herumirren trifft er auf die verstrubbelte<br />

Eule Olga, die sich (zusammen mit ihrem<br />

eingebildeten Freund Oleg) seiner annimmt.<br />

Olga wurde aufgrund ihrer Leibesfülle jahrelang<br />

gedisst, sie ist ein schwieriger aber herzlicher<br />

(Doppel-)Charakter. Auf ihrer Reise gen Süden<br />

(wie, wird hier nicht verraten), treffen sie<br />

schließlich auf Kiki, einen Wellensittich, der am<br />

liebsten „I’m Coming Out“ von Diana Ross zwitschert,<br />

aber bis zu seiner Befreiung durch Olga<br />

und Richard Country mit Elvis-Stimme tschilpen<br />

muss. Dabei fühlt er sich eigentlich DISCO!<br />

Und ebenso eigentlich muss er ans Mittelmeer,<br />

um dort die Zugvögel zu bespaßen. Also greift<br />

der vollschlanke Bunte zu einer List …<br />

Das Schöne am Film sind ab dem ersten<br />

Filmdrittel die Dialoge zwischen Olga, Richard<br />

und Kiki, all die Seitenhiebe auf Facebook<br />

und Chat-Profile, die Regenbogenscherze, die<br />

durchgeknallten Internet-Strom-Kabel-Tauben<br />

und die Moral: Vielfältigkeit macht stärker, echte<br />

Freunde sind wichtiger als 3.000 Online-Freunde.<br />

Schön! *rä<br />

FOTOS: UNIVERSUM FILM<br />

DVD<br />

Die Mitte<br />

der Welt<br />

Jakob M. Erwas<br />

(„Heile Welt“) Film,<br />

der wiederum<br />

auf dem gleichnamigen<br />

Kult-Bestseller<br />

von Andreas Steinhöfel<br />

basiert, war unser Lieblingsfilm<br />

2016. Am 12. <strong>Mai</strong><br />

erscheint er auf DVD und<br />

Blu-Ray.<br />

Die Handlung dreht sich<br />

um den siebzehnjährigen<br />

Phil (verkörpert von dem<br />

inzwischen mehrfach ausgezeichneten<br />

Shootingstar<br />

Louis Hoffmann), seine<br />

geheimnisvolle Zwillingsschwester<br />

Dianne, die<br />

leicht abgedrehte Mutter<br />

Glass, Phils beste Freundin<br />

Kat und um Nicholas (Eye<br />

Candy Jannik Schümann),<br />

den neuen Schüler, in den<br />

sich Phil nach den Sommerferien<br />

Hals über Kopf<br />

verliebt. Zum Inhalt sei gar<br />

nicht viel mehr verraten.<br />

Wer das Kultbuch schon<br />

kennt, wird es ohnehin<br />

nicht erwarten können,<br />

den Film zu sehen. Wer es<br />

nicht kennt, den erwarten<br />

große Gefühle und eine<br />

tolle, überraschende Story.<br />

„Die Mitte der Welt“ vereint<br />

eine der leichtfüßigsten<br />

schwulen Liebesgeschichten<br />

mit tiefen Einsichten<br />

über Neid, Eifersucht<br />

und Geheimniskrämerei<br />

und einfach all dem,<br />

was Erwachsenwerden<br />

ausmacht. Höchst sehensund<br />

besitzenswert! *am<br />

Wir verlosen je drei DVDs<br />

und Blu-Rays:<br />

www.blu.fm/gewinne

FOTO: SALZGEBER<br />

KINO<br />

Das Nest – die<br />

Miniserie im Kino<br />

Wer spannende queere Fernsehserien sucht, der<br />

muss sich leider zwangsläufig im Ausland umgucken.<br />

„Das Nest“ aus Brasilien läuft im <strong>Mai</strong> in der<br />

Queerfilmnacht.<br />

präsentiert:<br />

SEASHORE<br />

BEIRA-MAR<br />

Der junge Soldat Bruno desertiert von der Truppe,<br />

um nach seinem verschwundenen Bruder zu<br />

suchen, und findet stattdessen eine ganz neue –<br />

durch und durch queere – Familie voller lustvoller<br />

Exzesse und sexueller Experimente, aber auch Geborgenheit und Nähe. Und seinem Bruder<br />

ist er dabei dichter auf den Fersen, als er glaubt. „Das Nest (4 x 26 Minuten) wurde nach einer<br />

überaus erfolgreichen Festivaltour im Sommer 2016 auch einem landesweiten Publikum im<br />

brasilianischen Fernsehen präsentiert. *am<br />

Die genauen Orts- und Zeitan<strong>gab</strong>en für die einzelnen Städte findest du hier:<br />

www.queerfilmnacht.de<br />

SEASHORE lotet die Grenzen zwischen<br />

Liebe und Freundschaft aus.<br />

„Poetisch und bewegend.“ programmkino.de<br />

TRAILER<br />

KINO<br />

In der Kürze ...<br />

Schon zum zwölften Mal findet vom 11. bis 14.<br />

<strong>Mai</strong> das XPOSED Queer Short Film Festival in<br />

Berlin statt.<br />

Queere Kurzfilme sind manchmal trashig,<br />

manchmal hochkünstlerisch, manchmal erotisch,<br />

manchmal wunderschön, manchmal ekelerregend,<br />

manchmal bahnbrechend und manchmal geschmacklos.<br />

Oft sogar vieles davon zugleich. Kurz und -weilig sind<br />

sie immer. Diese Tatsache feiert das queere Kurzfilmfestival<br />

XPOSED, das auch <strong>2017</strong> wieder im Kreuzberger Moviemento –<br />

dem ältesten noch betriebenen Kino Deutschlands – zelebriert wird. Wie immer werden alte<br />

und nagelneue queere Kurzfilme aus der ganzen Welt gemischt und zu einem einzigartigen<br />

Programm zusammengestellt. *am<br />

Alle Infos auf www.xposedfilmfestival.com<br />

JETZT NEU AUF<br />

& DIGITAL<br />

Jon Garcias finaler Spielfilm seiner<br />

„THE FALLS“ Trilogie.<br />

FOTO: NETFLIX<br />

VOD<br />

Sense8 geht in die<br />

zweite Staffel<br />

Die Fortsetzung der einzigartigen Serie bringt<br />

wieder jede Menge Spannendes – und Queeres.<br />

Den Wachowskis sei Dank!<br />

Die zweite Staffel knüpft direkt da an, wo die<br />

erste so spektakulär endete. Capheus (Toby<br />

Onwumere), Kala (Tina Desai), Lito (Miguel Angel<br />

Silvestre), Nomi (Jamie Clayton), Riley (Tuppence Middleton) , Sun (Donna Bae), Will (Brian J.<br />

Smith) und Wolfgang (Max Riemelt) treffen sich sowohl im Geiste als auch im realen Leben<br />

und teilen Triumphe und Tragödien miteinander. Und es geht diesmal um nichts weniger als<br />

das nackte Überleben der Sensates, die lernen müssen, miteinander zu leben, sich gegenseitig<br />

zu verstehen und zu beschützen. *am Ab 5.5. alle Folgen auf www.netflix.com<br />

Eine zärtliche und<br />

dramatische Geschichte<br />

mit emotionaler Kraft.<br />

JETZT NEU AUF<br />

& DIGITAL<br />

TRAILER<br />

... und viele weitere Filme von PRO-FUN MEDIA<br />

jetzt im gutsortierten Handel<br />

u.a. Media Markt, Saturn, Amazon, Bruno’s Stores,<br />

Müller Drogeriemärkte, „Die schwulen Buchläden“...<br />

PRO-FUN MEDIA GmbH · Westerbachstr. 47<br />

60489 Frankfurt · Tel.: +49 69 707677 -0<br />

Fax: -11 · service@pro-fun.de

MUSIK<br />

FOTOS: MARCEL SCHAAR<br />

FOTO: A. THOMPSON<br />

INTERVIEW<br />

JOHANNES<br />

OERDING

MUSIK<br />

Er ist nicht nur einer der<br />

freundlichsten Menschen im<br />

Musikgeschäft, Johannes Oerding<br />

hat auch Stil. Als er 15 Minuten zu<br />

spät zum Interview erscheint, kann<br />

er sich kaum genug entschuldigen<br />

und hat als kleine Geste sogar<br />

Trüffelschokolade mitgebracht.<br />

Kein Wunder, dass er sogar eine der<br />

wildesten Frauen des Landes zu seiner<br />

Freundin machen konnte. Und mit Ina<br />

Müller führt er wohl die zurzeit interessanteste<br />

halböffentliche Beziehung im<br />

deutschen Musikgeschäft: Ina, sechzehn<br />

Jahre älter als er, erfolgreiche Moderatorin<br />

und Sängerin, und Johannes, der<br />

mittlerweile zu den erfolgreichsten Sängern<br />

des Landes gehört. Dass sie trotz<br />

der vielen Jahre des Zusammenseins<br />

nicht einmal zusammenwohnen (aber<br />

gerade deshalb so lange zusammen sind,<br />

wie sie gerne verraten), verwirrt einige<br />

Leute fast noch mehr als der Altersunterschied.<br />

Ganz schön modern und frei,<br />

und alles andere als normal, diese Beziehung<br />

– aber für dieses Paar ist es selbstverständlich,<br />

so zu leben. Sollen doch die<br />

Spießbürger und Langweiler den Kopf<br />

schütteln, Ina würde ihnen sowieso nur<br />

laut ins Gesicht lachen und Johannes ein<br />

neues Lied darüber schreiben.<br />

An seiner Musik arbeitet dieses Paar<br />

natürlich auch zusammen. So komponierte<br />

Johannes auf Inas letzten Album<br />

„Ich bin die“ (welches vor kurzem mit<br />

Gold zertifiziert wurde) mit, und sie berät<br />

ihn ebenso bei seinen Liedern. Sie sind<br />

ein Team, und dass die beiden ihre Lieder<br />

dabei nicht gegenseitig überlagern, dass<br />

sie auch hier immer selbstständig und<br />

eigen sind, versteht sich von selbst. Sie<br />

sind zwei Individuen, die Spaß an ihren<br />

Leben haben und teilen, was sie teilen<br />

wollen. Sich Freiräume zu lassen, gilt<br />

auch hier. Und Johannes füllt diese Freiräume<br />

vor allem mit seiner Musik – schon<br />

allein dafür braucht er diese ständige<br />

Entscheidungsfreiheit, selbst wenn er<br />

weiß, dass dieses Leben oft an Egozentrik<br />

grenzt. „Ich bin wahnsinnig rastlos<br />

und getrieben“, sagt er. „Voller Ehrgeiz.<br />

Ich will immer etwas tun und weiterkommen.<br />

Die kurzen Glücksmomente sind<br />

eben kurz – dann geht es weiter, dann<br />

kommt etwas anderes.“<br />

Er versucht seit einiger Zeit allerdings,<br />

den Fokus zu verschieben: „Diese Momente,<br />

die muss ich länger abspeichern“,<br />

weiß er.<br />

„Unser Himmel ist derselbe“<br />

So kam es auch, dass Johannes im letzten<br />

Jahr nach Südostasien und Australien<br />

flog, um sich zu lösen und den Kopf<br />

freizubekommen. Ein Leben ohne SMS,<br />

keine Telefonate, bestenfalls ab und an<br />

E-<strong>Mai</strong>ls. Nach dem Erfolg seines letzten<br />

Albums „Alles brennt“, das 45 Wochen<br />

in den Charts war und bis auf Platz drei<br />

kletterte, suchte er nach einer Art echten<br />

Gelassenheit – die sonst gar nicht<br />

in ihm steckt und die er sich regelrecht<br />

erarbeiten muss, denn eigentlich motivierte<br />

ihn dieser große Erfolg nur noch<br />

mehr: „Ich glaube, da ist noch ganz, ganz<br />

viel Luft nach oben“, sagt er. „Ich hatte<br />

mit ,Alles brennt‘ ja gerade erst meine<br />

erste Radiosingle.“<br />

Die Suche nach Ruhe war aber dringend<br />

notwendig: „Ich hatte so viel Arbeit, Trubel<br />

und Reize die zwei Jahre davor, dass<br />

sogar ich selber erkannt habe, dass ich<br />

eine Auszeit brauche“, gibt er zu. „Und<br />

alleine zu reisen, das habe ich auch noch<br />

nie gemacht.“ Er war fast sieben Wochen<br />

unterwegs, zuerst auf einer kleinen Insel<br />

in Thailand, dann in Australien: „Klassisch<br />

Backpacker. Was man eigentlich nach<br />

der Schule macht. So richtig Hostel-<br />

Style.“ Zum Beispiel dabei auch mit zehn<br />

Leuten in einem Zimmer pennen. „Aber<br />

ich war da schon der Älteste“, lacht<br />

Johannes. Er musste unterwegs auch<br />

wieder lernen, selbstständig zu sein.<br />

„Das Buchen und alles“, erklärt er. „Sonst<br />

frage ich ja nur: ,Wo müssen wir morgen<br />

hin? Ach, München!‘ Und die Flüge sind<br />

gebucht, man wird abgeholt und so weiter.<br />

Man ist schon ein bisschen versaut<br />

dadurch!“<br />

Zum Ende der Reise hin begann er auch<br />

die ersten Texte für sein neues Album<br />

zu schreiben. Die Einsamkeit <strong>gab</strong> ihm<br />

die Gelegenheit zum Aufarbeiten, zum<br />

Reflektieren, nicht nur der privaten Dinge,<br />

sondern auch all dessen, was in den<br />

letzten zwei Jahren in der Welt passiert<br />

ist – und wenn es nur der Tod von Prince<br />

ist, den er in „So schön“ anspricht. In<br />

dem Lied „Unser Himmel ist derselbe“<br />

beschreibt er, wie diese Zeit seinen<br />

Horizont erweitert hat – weg vom Klein-<br />

Klein, dafür ein bisschen mehr globales<br />

Denken und Fühlen. Natürlich ist „Kreise“<br />

auch wieder ein intensives, persönliches<br />

Album, doch er hat den Blick erweitert<br />

und Themen bearbeitet, die umfassender<br />

sind. Wie zum Beispiel in „Love<br />

Me Tinder“, wo er über das Leben in der<br />

digitalen Einsamkeit und die Suche nach<br />

Wegen hinaus singt.<br />

Doch was das Album vor allem ausdrückt,<br />

sind die zwei Seelen des Johannes Oerding.<br />

Seine rastlose Seite, die Freiheit lebt<br />

und braucht, und im Gegensatz dazu der<br />

Mensch, der seine Freunde und Familie<br />

liebt und diese Nähe genießt. Da gibt<br />

es den Song „Hundert Leben“, in dem<br />

er über diese Freunde singt, „und dann<br />

,Leuchtschrift‘, über die große Freiheit in<br />

der großen Stadt“, erklärt er. Provinz und<br />

Metropole: „Ich lebe gerade beides.“ Zu<br />

Anlässen von Geburtstag bis Kommunion<br />

fährt er zurück aufs Land, und trotzdem<br />

will er auch in St. Pauli bis sieben Uhr<br />

morgens versacken. „Mit Leuten, die ich<br />

gerade kennengelernt habe Schwachsinn<br />

reden. Das alles ist auf diesem Album.“<br />

Die Lieder sind nach seiner Rückkehr in<br />

einer Sturm-und-Drang-Phase entstanden:<br />

„Ich war voller Tatendrang.“ Deshalb<br />

hat er alle Ideen schnell festgehalten und<br />

skizziert, denn dann ging es erst einmal<br />

daran, mit Ina für ihr Album zu komponieren.<br />

„Das war gar nicht so einfach,<br />

denn ich dachte dabei viel über mein<br />

eigenes nach, während wir an ihrem arbeiteten.<br />

Das clashte manchmal.“ Denn<br />

obwohl sie beide völlig unterschiedlich<br />

klingen, „mögen wir die gleichen Harmonien.“<br />

Letztlich lief es darauf hinaus,<br />

dass die beiden hintereinander weg an<br />

ihren zwei Alben gearbeitet haben. Das<br />

könnten nicht viele, aber für die interessanteste<br />

halböffentliche Beziehung des<br />

Landes war auch das kein Problem.<br />

*fis

MUSIK<br />

DAS COMEBACK VON TEXAS<br />

Fröhlich mit 50: Texas’ Sharleen<br />

Spiteri feiert das Leben mit<br />

einem neuen Album „Jump on Board“.<br />

Mal ehrlich: Wer träumt nicht davon, einmal<br />

mit Thierry Henry durch die Nacht zu<br />

cruisen? Der ehemalige Elitekicker des FC<br />

Arsenal kutschiert die Frontfrau der schottischen<br />

Pop-Institution Texas im neuen<br />

Video zum Song „Let’s Work It Out“ durch<br />

London. Beneidenswert. Begründung:<br />

„Thierry ist der Patenonkel meiner Tochter.<br />

Wir sind seit langem gut befreundet, also<br />

dachte ich, ich frag ihn einfach mal“, verrät<br />

die schöne Schottin, eigentlich glühender<br />

Fan von Celtic aus ihrer Heimatstadt<br />

Glasgow. „Es gibt aber eine historische<br />

Beziehung zwischen Celtic und Arsenal“,<br />

erklärt sie. „Charlie Nicholas war ein berühmter<br />

Glasgower Kicker und hat in den<br />

Achtzigerjahren bei Arsenal gespielt. Daher<br />

unterstütze ich in meiner Wahlheimat<br />

London natürlich Arsenal.“<br />

Seit 31 Jahren gehört die Glasgower Band,<br />

die sich nach Wim Wenders‘ Kultfilm „Paris,<br />

Texas“ benannte, zu den wichtigsten und<br />

stilprägendsten Acts der schottischen<br />

Musikszene. Neben der stimmlichen Souveränität<br />

und der entwaffnend natürlichen<br />

Ausstrahlung ihrer Frontfrau liegt das Erfolgsgeheimnis<br />

der Schottenrocker darin,<br />

sich stets neu, vor allem aber glaubhaft<br />

zu erfinden. „Würden wir heute noch die<br />

gleiche Musik machen wie 1986, gäbe es<br />

uns vermutlich nicht mehr. Du musst dich<br />

weiterentwickeln“, sagt Spiteri.<br />

Folglich arbeiteten Texas auf ihren bisherigen<br />

acht Alben mit Koautoren wie<br />

der Londoner Dancehall Crew Suncycle,<br />

Robbie Williams’ Songwriter-Sauf-Kumpel<br />

Guy Chambers, dem kanadischen Ragga<br />

MC Kardinal Offishall oder Suede-Gitarrist<br />

Bernard Butler. Doch wer auch<br />

immer ihre Song-Sterne<br />

zum Strahlen bringt, sie<br />

drehen sich stets<br />

um den Fixstern<br />

Spiteri. Auf ihrem neuen, neunten Album<br />

„Jump On Board“ besinnen sich Texas nun<br />

wieder auf ihre Wurzeln, auf lupenreinen<br />

Blue-Eyed Soul mit Sixties-Vibe, auf Motown-<br />

und Stax-Einflüsse und ihre sympathische,<br />

schottische Herzlichkeit. Wie damals<br />

stammen alle zehn neuen Nummern<br />

aus der Zusammenarbeit von Spiteri und<br />

ihrem Bassisten Johnny McElhone.<br />

Im Frühjahr 2016 beginnen die Aufnahmen<br />

im bandeigenen Studio in Glasgow, wo<br />

auch gleich selbst produziert wird. Spiteri<br />

hasst sterile Aufnahmestudios. „Für mich<br />

ist unser Heimstudio die beste Umgebung,<br />

um persönliche und ehrliche Musik zu<br />

machen“, erklärt sie. Mit Erfolg: Fans und<br />

Kritiker attestieren Spiteris Stimme stets<br />

eine faszinierende Nähe und Intimität – ihr<br />

kleines Geheimnis. In einer Dokumentation<br />

über ihr Idol Marvin Gaye erfährt sie, dass<br />

der Soul-Altmeister das kuschelige Gefühl<br />

seiner Songs einer ganz eigenen Arbeitsweise<br />

zu verdanken hat: „Er sang viele<br />

seiner Stücke zu Hause ein – liegend auf<br />

seinem Sofa.“ Auch Spiteri hat die horizontale<br />

Arbeitsweise adaptiert. Und erneut<br />

klingt ihre Stimme faszinierend nah und<br />

vertraut, souverän und sinnlich.<br />

Überhaupt haben Musiker seltsame<br />

Eigenheiten. Spiteri hat zum Beispiel eine<br />

ausgesprochene Schwäche für einen<br />

deutschen Kräuterschnaps, der vermutlich<br />

mal Sponsor eines Gassenhauers einer<br />

Düsseldorfer Punk-Band war. Ihr Gitarrist<br />

Ally McErlaine sammelt russische Taschenuhren.<br />

Seine Schwäche ist es, sie ständig<br />

zu verlieren. Sein Schicksal aber ist, 2009<br />

ein lebensbedrohliches Aneurysma zu<br />

erleiden, von dem er sich glücklicherweise<br />

völlig erholt. „Dass Ally wieder bei uns ist,<br />

macht unser Glück perfekt.“<br />

FOTO: VIVECKA NAIR<br />

„Life’s too short / let’s work it out“ heißt<br />

es in der ersten Single-Auskopplung aus<br />

„Jump on Board“, eine Aufforderung, den<br />

Moment zu schätzen und zu genießen.<br />

Es passt, dass die Songs fast durchweg<br />

tanzbar sind – Ausdruck purer Lebensfreude.<br />

Denn: Sharleen wird dieses Jahr 50.<br />

„Das Album handelt davon, älter zu werden<br />

und Frieden mit sich selbst zu schließen“,<br />

erklärt sie. „Ich habe meinen Seelenfrieden<br />

gefunden.“ Wer Sharleen in Video tanzen<br />

sieht, glaubt es ihr sofort. Glücklich, wer<br />

das von sich sagen kann … und dann von<br />

einem schönen Mann durch die Nacht<br />

gefahren wird.<br />

*Stefan Woldach

#marteria<br />

Vor zehn Jahren tauchte er auf dem Radar wohlinformierter<br />

Musik-Connaisseure auf, maskiert als<br />

Hip-Hop-Fabelwesen Marsimoto.<br />

Es folgten: fünf Alben, mehrfach Platin und Radiohits<br />

wie „Lila Wolken“ oder „Kids“. Mit neuem Album<br />

kehrt Marteria nun zurück an einen sehr speziellen<br />

Ort: „Roswell“. Roswell ist Rostock, natürlich. Und<br />

doch könnte Roswell überall sein, wo es Menschen<br />

gibt, die sich ein bisschen anders fühlen. Menschen<br />

wie der Rostocker Marten Laciny aka Marteria.<br />

#legendär #blondie<br />

Alles neu macht der Wonnemonat <strong>Mai</strong>. Und <strong>2017</strong> erfreut er zudem mit<br />

einem neuen Album von Blondie.<br />

Nein, wir möchten nicht ausführlich auf die<br />

Wichtigkeit der Band Blondie für die Popkultur in<br />

den 1970ern und 1980ern hinweisen, nicht über<br />

ihre künstlerische Entwicklung von Punk zu Disco<br />

zu Wave zu Pop oder über das überraschende<br />

Comeback in den Charts Ende der 1990er („Maria“)<br />

berichten. Aber so ganz ohne geht es auch<br />

nicht. Also: Geh auf iTunes oder Spotify und höre<br />

rein in „Denis“, „Rapture“, „Heart of Glass“, „Call<br />

Me“ und „Atomic“ ... Genau diese Band kommt<br />

zurück. Im <strong>Mai</strong>. Mit dem Album „Pollinator“. Die<br />

discoide Single „Fun“ räumte ja schon davor in<br />

den Klubs ab. Hurra! *rä<br />

Soul-Pop-Sensation<br />

„Only When We’re Naked“ ist das lang erwartete<br />

poppige Debütalbum des aus Nord-London stammenden<br />

Zak Abel, das dieser Tage erscheint. Mit den<br />

mitreißenden Soul-Pop-Tropical-Klängen der aktuellen<br />

Single „Unstable“, die bereits die Radiolandschaft<br />

erobert hat, koppelte der Hübsche zuvor den ersten<br />

Charthit aus: eine weitere Kostprobe seiner rauen,<br />

eindringlichen Vocals, für die der Brite bekannt ist.<br />

Starker Soul-Pop, kerlig und frühlingsfrisch.<br />

Parov Stelar : „The Burning Spider“<br />

Was für ein Albumtitel! Au weia. Nun, Kunst<br />

darf das. Waren es auf den letzten Alben vor<br />

allem Swing-Referenzen, die Stelar im globalen<br />

Rahmen zum Superstar eines Genres<br />

gemacht haben, schlägt er nun mit Blues- und<br />

Jazz-Elementen sowie Anleihen quer durch die<br />

Jahrzehnte neue Töne an. Dabei besinnt er sich<br />

auch immer wieder auf seine eigene musikalische<br />

Geschichte, und langjährige Fans werden in<br />

den letzten Jahren in den Hintergrund getretene<br />

Stilmittel wiederentdecken. Unser Anspieltipp<br />

ist „Step Two“ ft. Lilja Bloom.

MUSIK<br />

INTERVIEW<br />

JAKE ISAAC<br />

„Elton war total süß und charmant“<br />

Er ist der Sohn eines Südlondoner<br />

Priesters, und das hört man den<br />

Aussagen von Jake Isaac an. Seine Lieder<br />

haben aber auch überaus weltliche Qualitäten.<br />

Auf dem Debütalbum „Our Lives“<br />

zeigt Isaac, der zuvor vier EPs veröffentlicht<br />

hat, auf beeindruckende Weise sein<br />

Talent. Stimmlich ist er nah am Soul,<br />

aber auch hitverdächtige Radiopophymnen<br />

gehen ihm leicht von der Hand. Wir<br />

unterhielten uns mit ihm.<br />

Du hast dieselben Manager wie Elton<br />

John und Ed Sheeran. Wie sind die auf<br />

dich aufmerksam geworden?<br />

Ganz klassisch. Ich habe 2015 bestimmt auf<br />

vierzig Festivals gespielt, darunter in Glastonbury,<br />

dort haben die mich gesehen und<br />

angesprochen. Das ist wirklich der Wahnsinn,<br />

was plötzlich alles möglich ist. Elton<br />

habe ich auch schon kennengelernt, letztes<br />

Jahr auf der Weihnachtsfeier, die er immer<br />

veranstaltet. Er war total süß und charmant.<br />

Möchtest du auch so erfolgreich<br />

werden wie Ed Sheeran? Melodisch<br />

genug sind deine Lieder ja.<br />

Was soll ich dazu sagen? Natürlich wäre es<br />

fantastisch, auch nur ansatzweise dorthin<br />

zu kommen, wo Ed ist. Aber wenn nicht,<br />

dann ist es auch in Ordnung. Ich muss<br />

nochmal predigen: Wenn wir immer nur<br />

denken „Ich will dieses und jenes unbedingt<br />

erreichen“, dann verpassen wir oft das Glück,<br />

das direkt vor uns liegt.<br />

Dein Vater ist Priester, du bist also<br />

quasi in der Kirche aufgewachsen.<br />

Ja, bin ich. Der enge Zusammenhalt in unserer<br />

Gemeinde hat mich geprägt, ich bin ein<br />

echter Gemeinschaftsmensch<br />

Was ist dir persönlich wichtig?<br />

Andere Menschen. Ich versuche nicht, den<br />

Friedensnobelpreis zu gewinnen, aber Menschen<br />

wertzuschätzen, egal wen, das bringt<br />

mir Erfüllung. Ich setze mich nicht selbst an<br />

die erste Stelle. Es gibt dieses afrikanische<br />

Sprichwort: „Ich bin, weil wir sind“. Das trifft<br />

meine Einstellung sehr gut.<br />

Von wem handelt die verträumte<br />

Soulfolk-Ballade „You and I always“?<br />

Von meiner Frau und mir. Wir sind vor<br />

ein paar Wochen zum ersten Mal Eltern<br />

geworden und überglücklich über unseren<br />

Sohn. Als wir ein Paar wurden, <strong>gab</strong>en meine<br />

Kumpels uns bestenfalls zwei Jahre, wenn<br />

überhaupt. Jetzt sind wir seit sieben Jahren<br />

zusammen, und alles ist wunderbar.<br />

Nette Kumpels hast du.<br />

Ich muss gestehen, sie waren nicht völlig<br />

grundlos so skeptisch, denn in der Vergangenheit<br />

bin ich ein ziemlicher Scheißfreund<br />

gewesen, ein Idiot. Auch wenn ich in einer<br />

Beziehung war, bin ich noch mit anderen<br />

Mädchen ausgegangen, und als ich meine<br />

jetzige Frau kennengelernt habe, warnte sie<br />

mich und sagte: „Mit mir nicht. Wenn du das<br />

auf die Reihe kriegst, bleibe ich bei dir.“ Dann<br />

habe ich es dummerweise doch einmal versaut,<br />

aber wir kamen wieder zusammen, und<br />

ich wusste: „Jetzt heirate ich sie“. Ich habe<br />

das auch mit meinem Vater besprochen und<br />

er hat mich unterstützt.<br />

Ein anderes deiner Lieder heißt „Long<br />

Road“. War es ein langer Weg für dich,<br />

Musiker zu werden?<br />

Oh ja. „Long Road“ habe ich aus Frust geschrieben,<br />

weil alle entweder sagten: „Jake,<br />

das wird nichts“, oder: „Jake, das musst du<br />

so und so machen“. Die Botschaft ist: Euer<br />

Pessimismus ist mir egal, ich gehe meinen<br />

Weg, auch wenn er lang wird.<br />

Wie bist du überhaupt Musiker geworden?<br />

Das lief jahrelang eher nebenbei. Ich habe<br />

studiert, habe im Marketing gearbeitet, ganz<br />

normal so weit, und nach Feierabend war ich<br />

Session-Musiker, zum Beispiel für Duffy und<br />

Paloma Faith. Ich habe Schlagzeug gespielt,<br />

bis ein Kollege meinte: „Versuch es doch mal<br />

mit Songschreiben“. Siehst du, nicht alle<br />

meine Freunde sind fies und gemein. (lacht)<br />

Also schrieb ich, und gleich meine erste<br />

Komposition wurde von der Boyband Blue<br />

eingekauft. Ich habe mir selbst Gitarre beigebracht,<br />

Klavier aufgefrischt, ein bisschen<br />

zu singen geübt – und hier bin ich nun.<br />

*Interview: Steffen Rüth

ESC<br />

Vielfalt feiern!<br />

„Celebrate Diversity” heißt das<br />

Motto des 62. Eurovision Song<br />

Contest, dessen Finale am 13. <strong>Mai</strong><br />

(Semifinals am 9. und 11.) in Kiew<br />

stattfindet. Und die Vielfalt der Lieder ist<br />

auch in diesem Jahr<br />

wieder enorm.<br />

MUSIK<br />

Doch wird in Kiew, wie immer beim ESC, auch Diversity im<br />

klassischen Sinne zelebriert – dieses Jahr ganz besonders<br />

von Slavko Kalezic, der für Montenegro antritt. Oberkörperfrei,<br />

mit schier unglaublichen Outfits, einem ellenlagen Zopf<br />

und mit Textzeilen wie „Wet dreams, wild nightmares, I surrender,<br />

come in to me from within, we can be as one in the<br />

sin. The spaceship is ready to blow, drunk in love, I’m gonna<br />

explode” (die wir hier lieber nicht übersetzen) geht er mit<br />

seiner Disco-Tanznummer „Space“ so richtig in die Vollen.<br />

Doch das ist nur einer der insgesamt 43 Musikbeiträge, die<br />

sich auf dem offiziellen Album zum Event wiederfinden. Darunter<br />

auch unser persönlicher Geheimfavorit „City Lights“<br />

von Blanche aus Belgien und die Jodel-Rap-Nummer „Yodel<br />

It!” aus Rumänien. Auf dem Album – wie wohl leider auch<br />

im Contest – lediglich „auch dabei“: der deutsche Beitrag<br />

„Perfect Life” von Levinia. *am<br />

„Eurovision Song Contest <strong>2017</strong>“ – erhältlich als Download,<br />

auf zwei CDs und sogar als exklusive vierfach Vinyl<br />

Collectors Box inklusive CD und hochwertigem Booklet.<br />

DIESE FRAUEN<br />

ROCKEN DEN FRÜHLING<br />

Berlin<br />

02.05.<strong>2017</strong><br />

Admiralspalast<br />

Blondie Pollinator<br />

Debbie Harry und ihre Band sind zurück. Songs<br />

von Blondie, Johnny Marr, Sia,<br />

Dev Hynes, Charli XCX, Dave Sitek,<br />

Nick Valensi (The Strokes)<br />

Texas Jump on Board<br />

Frontfrau Sharleen Spiteri fasst den neuen<br />

Sound so zusammen: „Genieße den Moment,<br />

strecke Deine Hände in den Himmel, tanze und<br />

singe Dir die Seele aus dem Leib.“<br />

auf CD und Vinyl. hol Sie Dir jetzt!<br />

The Cranberries Something Else<br />

Das Ultimative Greatest Hits von<br />

Powerstimme Dolores O´Riordan und Band<br />

komplett neu eingespielt mit String<br />

Quartett und 3 neuen Titel.<br />

Noch nie klang „Zombie“ so gut!

MUSIK<br />

FOTO: UNIVERSAL MUSIC<br />

„Aus Angst<br />

vor Schande müssen<br />

Menschen<br />

heimlich lieben“<br />

INTERVIEW<br />

ADEL TAWIL<br />

Man glaubt es ja kaum, aber<br />

es ist wirklich erst sein zweites<br />

Soloalbum, das Ende April veröffentlicht<br />

wurde: „so schön anders“. Der<br />

Mann, der als Teil von Ich + Ich abräumte,<br />

der mit Cassandra Steen<br />

„Die Stadt“ besang, DER mit Stimme<br />

von der Boyband The Boyz ist zurück.<br />

Für uns nahm Adel Tawil sich<br />

natürlich Zeit für ein Interview.<br />

„so schön anders“ … Ist der Titel<br />

deines Albums auch eine Aussage<br />

über deine Musik? Deutschsprachige<br />

Musik boomt ja, allerdings<br />

eher Schlager. Du setzt da mehr<br />

auf Qualität, oder?<br />

Das bleibt jedem selbst überlassen, ob<br />

der Albumtitel das bedeuten soll. (lacht)<br />

Für mich war die ganze Arbeit an dem<br />

Album so anders, so schön anders, dass<br />

dieser Umstand zum zentralen Thema<br />

wurde. Das „Anderssein“ ist ja meist negativ<br />

behaftet. Man sagt „Ich bin anders“<br />

und grenzt sich ab. Wenn man immer „so<br />

schön“ davorsetzen würde, dann hätten<br />

wir wirklich eine bessere Welt.<br />

Die Lieder sind auch anders entstanden?<br />

Ja. Zum einen bin ich den Schritt gegangen,<br />

dem Hörer einen privaten Blick in<br />

mein Leben zu ermöglichen – bei mir<br />

ist ja auch jede Menge passiert in den<br />

letzten Jahren, die Trennung von meiner<br />

Frau, ein Unfall, der mir noch länger Steine<br />

in den Weg gelegt hat ... Zum anderen<br />

habe ich mir diesmal einen Produzenten<br />

dazugeholt. Er war so ein bisschen der<br />

Gegenpol, das erste Album habe ich ja<br />

alleine gemacht und das war nicht immer<br />

so einfach, jetzt <strong>gab</strong> es auch Diskussionen<br />

im Studio. Aber ich freue mich über<br />

das Ergebnis und stehe hinter jedem<br />

der 14 Lieder voll und ganz. Es sind alles<br />

meine Babys.<br />

Welches Lied würdest du deinen<br />

Freunden auf jeden Fall vorspielen?<br />

„Gott steh mir bei“ – es behandelt viele<br />

Themen, die mich emotional beschäftigen.<br />

Es geht um das Leben heute,<br />

Umweltverschmutzung, um Liebe ... „Aus<br />

Angst vor Schande müssen Menschen<br />

heimlich lieben“ ist einer der Sätze, die<br />

mir wichtig sind. Wenn man sieht, was<br />

gerade alles passiert, wird man fast wütend.<br />

Wir waren schon weiter!<br />

Muss man als Künstler heute<br />

politisch sein?<br />

Mir ist ehrlich gesagt egal, was jemand<br />

wählt. Aber er sollte sich mit der Gesellschaft<br />

und der Welt beschäftigen. Mir<br />

ist es wichtig, dass diese Welt liberal<br />

ist, deswegen unterstütze ich auch<br />

#PulseOfEurope. Man sollte mal FÜR<br />

etwas sein, nicht immer nur dagegen. Die<br />

Stimmen gegen alles werden mir gerade<br />

viel zu laut.<br />

Worauf freust du dich jetzt gerade?<br />

Am meisten darauf, endlich wieder live auf<br />

der Bühne zu stehen. Ich komme eben<br />

aus Bonn zurück, wo ich vier Titel präsentiert<br />

habe, und das Feedback war so toll,<br />

dass ich es gar nicht abwarten kann, mit<br />

der Band zusammen andere, NEUE Lieder<br />

zu proben, eine Show zu entwickeln und<br />

zu touren. Bei der Tour im Herbst wird es<br />

aber auch Lieder vom ersten Album und<br />

aus der Zeit von Ich + Ich geben.<br />

*Interview: Michael Rädel<br />

www.adel-tawil.de

ROCK<br />

The Wholls: „Dicke Eier“<br />

Ihr Name bedeutet so viel wie<br />

„dicke Eier“. Zumindest auf<br />

Italienisch, denn ein paar der<br />

Bandmitglieder haben ihre Familienwurzeln<br />

dort. The Wholls dürften<br />

damit also offiziell den passendsten und<br />

geilsten Namen haben, den sich eine<br />

Rockband jemals ausgedacht hat.<br />

schon was taugten. „Das entwickelte<br />

sich erst über die Jahre … und irgendwann<br />

hatten wir unseren Sound. Wir<br />

erfinden damit jetzt das Rad nicht neu,<br />

aber es ist eine ziemlich geile Art, Rock<br />

neu zu interpretieren, denken wir.“<br />

A L E X A<br />

F E S E R<br />

Ja, manchmal müssen es dann eben<br />

doch ganze Kerle sein. Gerade jetzt, in<br />

einer Zeit, in der die meisten Männer<br />

sehr empfindsam und introvertiert ihr<br />

Gefühlsleben mit entsprechenden Melodien<br />

offenbaren, sind tätowierte Typen in<br />

Jeans- und Lederjacken, die ihre Gitarren<br />

wie Werkzeuge bearbeiten, geradezu<br />

Balsam für die eingelullten Nerven. The<br />

Wholls kommen mit ihrem Debütalbum<br />

gerade richtig.<br />

Aber nicht täuschen lassen, die Männer<br />

von The Wholls sind innen drin auch eher<br />

die netten und herzlichen Burschen:<br />

Tordy Cocchiarella, Santino Cocchiarella,<br />

Daniel De Feo und Joe Stevenson<br />

geben sich Küsschen auf die Wange, und<br />

Umarmungen gehören bei ihnen auch<br />

dazu – die italienische Seite wird einfach<br />

ausgelebt. Auch Kerle können Freunde<br />

sein und das zeigen. Und ihre Art Rock<br />

basiert zwar einerseits auf kräftigen Riffs,<br />

ist aber dann doch viel mehr als nur Gitarrengebrezel,<br />

denn was die Songs trägt,<br />

sind vor allem die eingängigen Melodien.<br />

Besonders Tordys Stimme und Gesang,<br />

rauer und markanter als neunzig Prozent<br />

aller anderen Möchtegernrocker, trägt<br />

eine satte Tiefe und Wahrhaftigkeit in<br />

sich. „Wir fingen an wie die meisten“, erklärt<br />

Tordy. „Wir lernten uns in der Schule<br />

kennen. Nur Joey hat vorher schon in ein<br />

paar anderen Bands gespielt.“ Trotzdem<br />

haben sie die Musik von Anfang an sehr<br />

ernst genommen. „Wir wollten eine große<br />

Band werden, vom Start weg.“ Dicke Eier<br />

eben. Was nicht heißt, dass sie damals<br />

Den größten Teil der Lieder schreibt<br />

dabei Tordy Cocchiarella selbst – manchmal<br />

zusammen mit Santino –, bevor sie<br />

in der Band in die richtige Form gejammt<br />

werden. Man hört es: Sie haben vor allem<br />

Spaß mit der Musik, als ob der Rock<br />

Teil ihrer Natur wäre und sie nur spielen<br />

würden. „Wir wollen Dinge nicht kompliziert<br />

machen, alles soll direkt sein.“ Aus<br />

dieser Grundeinstellung kam auch ihr<br />

Entschluss, sich nicht umständlich zu<br />

bewerben, sondern sich einfach auf dem<br />

Rasen eines Managers aufzustellen und<br />

dort zu rocken – woraufhin sie von ihm<br />

unter Vertrag genommen wurden. „Wir<br />

bauten uns morgens auf, mit minimalem<br />

Equipment, und er kam irgendwann<br />

raus und meinte: ,Spielt mal euer Set zu<br />

Ende.‘ Aber keines dieser Lieder findet<br />

sich noch auf dem Album“, lacht Tordy.<br />

Das war vor vier Jahren. Mittlerweile<br />

haben sie ihren Major-Vertrag und touren<br />

schon das ganze Jahr durch Europa. Was<br />

sie voll auskosten: „Wir haben den besten<br />

Job in der Welt!“, sagt Tordy. Dem kann<br />

man schwer widersprechen. *fis<br />

dAS nEuE ALbum von<br />

dEutSchLAndS Song-PoEtin nR.1<br />

ZWISCHEN DEN<br />

SEKUNDEN<br />

Ab dEm 21.04.<strong>2017</strong><br />

übERALL ERhäLtLich<br />

WWW.ALEXAFESER.dE

MUSIK<br />

THE CRANBERRIES<br />

ZURÜCK ZUM GLÜCK<br />

„Unplugged“ statt „Air Rage“ –<br />

Sängerin Doloros O’Riordan<br />

findet ihre Balance wieder<br />

Die Szene ist derart grotesk, dass sie fast<br />

schon wieder lustig anmutet. Man stelle<br />

sich vor, wie die nur 1,58 Meter kleine Frau<br />

einem stattlichen Police Officer am Dubliner<br />

Flughafen eine Kopfnuss verpasst. Die<br />

absurde Szene am 10. November 2014, die<br />

als „O’Riordan’s air rage“ die britischen Titelseiten<br />

ziert, bringt die Sänger nicht nach<br />

New York, sondern hinter Gitter. Ursache:<br />

Liebeskummer.<br />

O’Riordans Gewaltausbruch ist Resultat<br />

von tiefer Traurigkeit und purer Verzweiflung.<br />

„Eine schlimme Phase“, erklärt sie<br />

heute, „ich war total durch den Wind.<br />

Mein Ehemann hatte mich nach zwanzig<br />

Jahren verlassen, ich konnte vor Kummer<br />

monatelang nicht richtig schlafen. Ich litt<br />

an Depressionen und extremen Gefühlszuständen.<br />

Ich habe nicht geahnt, dass<br />

kontinuierlicher Schlafmangel einen in den<br />

Wahnsinn treibt. Ich hatte Panikattacken,<br />

war fast paranoid und bin dann einfach<br />

durchgedreht. Das war der unrühmliche<br />

Höhepunkt.“ Gerichtsverfahren, Körperverletzung,<br />

6.000 Euro Strafe.<br />

Inzwischen hat die Mittvierzigerin aus dem<br />

irischen Limerick ihre Balance wiedergefunden.<br />

„Was ich sehr hilfreich finde, sind feste<br />

tägliche Abläufe, etwa schwimmen oder<br />

spazieren gehen. Draußen in der Natur zu<br />

sein, hat mir sehr gut getan“, erklärt sie. „Ich<br />

liebe die Natur, weil sie etwas Beruhigendes<br />

hat, das einen generell gut runterbringt und<br />

erdet.“<br />

Und dann ist ja da noch die Musik.<br />

O’Riordan reist nach Kanada und schreibt<br />

sich ihre Sorgen mit drei Songs von der<br />

Seele. Sie zieht einen Schlussstrich unter<br />

ihre nicht allzu glückliche Vergangenheit.<br />

„Rupture“ thematisiert die Depressionen,<br />

unter denen sie seit ihrer Trennung litt.<br />

Mit „Why“ verabschiedete sie sich von<br />

ihrem verstorbenen Vater. Und „The Glory“<br />

beschreibt das langsame Wiederfinden des<br />

Glücks. „Man muss am Glück arbeiten, um<br />

es wiederzufinden“, sagt sie ernst.<br />

Ausgerechnet die US-TV-Show „The Bachelorette“,<br />

in der O’Riordan mit dem Irish<br />

Chamber Quartett ein Hochzeitsständchen<br />

für das Brautpaar singt, bringt die schüchterne<br />

Sängerin auf die Idee, die Klassiker<br />

ihrer Cranberries akustisch aufzupolieren:<br />

„Das war der Ausgangspunkt für das neue<br />

Album.“ Ihre Jungs zu begeistern bedarf<br />

keiner großen Überredungskunst. Die<br />

berühmteste Indie-Rock-Band Irlands,<br />

die in den Neunzigerjahren mit Hits wie<br />

„Zombie“ und „Linger“ die Charts stürmte,<br />

hat nach ihrer Trennung 2003 und der<br />

Reunion 2009 immer wieder lange Pausen<br />

eingelegt, sich aber nie ernsthaft zerstritten.<br />

„Es war anfangs ein bisschen komisch,<br />

aber nach ein paar Minuten Unsicherheit,<br />

fühlten sich alle gleich wieder pudelwohl“,<br />

beschreibt O’Riordan das erste Zusammentreffen<br />

mit ihren Jungs. Das Ergebnis? Heißt<br />

„Something Else“, ist eine Referenz auf ihr<br />

Sensationsdebüt „Everybody Else ...“ und<br />

entstand in nur 14 Tagen zusammen mit<br />

dem Irish Chamber Orchestra. Zehn Songs<br />

arrangierte das Quartett, das bekanntlich<br />

bereits 1994 mit einem gefeierten „MTV<br />

Unplugged“ ausreichend akustische Erfahrung<br />

gesammelt hatte. Die alten Rock-Hits<br />

klingen mit Streicherzuckerguss zwar<br />

vergleichsweise handzahm, aber schlüssig,<br />

obendrauf der unverwechselbare Gesang<br />

der zierlichen Frau mit der sanften Wut in<br />

der Stimme und dem scheinbar chronischen<br />

Schluckauf. „Normalerweise rocken<br />

unsere Songs, sind laut und aggressiv. Jetzt<br />

haben sie einen ganz neuen Glanz, sehr<br />

sanft und würdevoll“, findet O’Riordan. „Und<br />

sie sind ein bisschen erwachsener.“ Wie sie<br />

selbst auch.<br />

*Stefan Woldach

#lea #michele<br />

Das zweit Album ist immer so eine Sache. Hier zeigt sich dann,<br />

ob man als Künstler_in bestehen bleibt, oder ob man in der Versenkung<br />

verschwindet. Und Lea Michele beweist mit „Places“,<br />

dass sie ihren Platz in der<br />

Musikwelt und in den Charts<br />

gefunden hat! Der ehemalige<br />

TV-Star („Glee“) arbeitete für<br />

das neue Album mit u. a. Toby<br />

Gad (Beyoncé & Sandra) und<br />

John Shanks (Van Halen, Bon<br />

Jovi) zusammen – Pop der Extraklasse<br />

mit etwas 1980er-Flair.<br />

Unser Anspieltipp ist der Hit<br />

„Anything’s Possible“. *rä<br />

queer // punk // bunt<br />

Das braucht die Welt in Zeiten von Trump, Bohlen und<br />

Katzenberger: queere Punkkultur! Und sie bekommt es.<br />

Das Punk-Glam-Duo Ben Hopkins und Liv Bruce aka<br />

PWR BTTM veröffentlicht am 12. <strong>Mai</strong> sein neues Album<br />

„Pageant“. Das Werk sei eine<br />

„Entdeckung des Lebens,<br />

der Identität und existenzieller<br />

Krisen“. Zu betrachten<br />

als „eine grundlegende<br />

Erforschung des Selbst, das<br />

mit Spannungen, Existenzangst<br />

und Hoffnung auf<br />

eine lustige und herzzerreißende<br />

Art angeheizt wird“ –<br />

hui, inhaltsschwanger! *rä<br />

Leslie Clio<br />

Zurück aus Hawaii. Mit einer neuen CD lässt die Blonde<br />

wieder von sich hören. Ihre Stärken: Eine klasse Stimme, ein<br />

angenehmer Pop-Appeal und Texte, die durchaus Beziehungs-<br />

und Lebenserfahrung vermuten lassen.<br />

„Ich habe mich von vielen Menschen verabschiedet“, sagt<br />

Leslie, „und habe einfach alles verkauft: jeden Teller, jede Gabel,<br />

jeden Löffel, der eine Bedeutung in meinem Leben hatte.<br />

Es war ein radikaler Neuanfang. Auf Hawaii habe ich in einem<br />

Haus mit fünf anderen Leuten gewohnt, die ihr Gemüse<br />

selbst angebaut haben und denen ich bei der Ernte helfen<br />

konnte. Aber vor allem habe ich dort in einem längeren Prozess<br />

wieder herausgefunden, wer ich bin und was ich will.“<br />

Was sind die Themen auf dem neuen Album „PURPLE“?<br />

„Es geht immer noch um Liebe, Herzschmerz und Idioten“,<br />

sagt Leslie lachend,<br />

„aber auch um Einsamkeit<br />

und Isolation, und was es<br />

bedeutet, eine Frau zu sein.<br />

Ich bin erwachsen geworden<br />

und ich denke, das<br />

spiegelt sich in ‚PURPLE‘<br />

wider. Schreiben und Musik<br />

machen sind mein sicherer<br />

Hafen, ohne den ich verrückt<br />

werden würde.“ *rä<br />

ALS STANDARD CD, DELUXE CD,<br />

VINYL & DOWNLOAD

KUNST<br />

BO<br />

LARSEN<br />

INTERVIEW<br />

FOTO: MIRKO NAGEL<br />

Das vielverwendete Wort Senkrechtstarter<br />

passt auf ihn auf jeden Fall! Der dreißig<br />

Jahre junge deutsch-dänische Wahl-<br />

Berliner ist einer DER wichtigsten jungen<br />

Künstler des Landes. Uns empfing er in<br />

seiner Wohnung in der Hauptstadt.<br />

Worauf legst du Wert bei einem<br />

Gemälde?<br />

Meine Gemälde sind dem abstrakten<br />

Expressionismus zuzuordnen. Wie auch bei<br />

diesem Bild hier (er zeigt auf ein großformatiges<br />

Ölgemälde in Mint, „Shot Stripes“)<br />

geht es mir immer darum, ein Gefühl<br />

auszudrücken. Bei meinen Bildern mache<br />

ich immer ein Gefühl zum Thema. Das Bild<br />

hinter dir heißt „Bangladesch“, inspiriert<br />

hat mich eine Dokumentation über den<br />

Eisenbahnbau in diesem Land. Das Bild<br />

erinnert an Sumpf, Palmen, einen Fluss ...<br />

es bildet aber nichts direkt gegenständlich<br />

ab. Die Grüntöne und das Blau sind hierbei<br />

das Wichtige. Manche Betrachter erinnert<br />

es auch an eine moderne Interpretation von<br />

Monet, aber das war nicht meine Absicht.<br />

Zu den großformatigen Gemälden „Mirage<br />

I, II und III“ wurde ich von Luftspiegelungen<br />

inspiriert, die ich an heißen Tagen auf dem<br />

Tempelhofer Feld sah. Sie zeigen die verschwommenen,<br />

übereinander fließenden<br />

Wahrnehmungen einer Landschaft.<br />

Wie lange dauert es, bis ein Werk<br />

fertig ist?<br />

Öl dauert sehr lange, um zu trocknen. Es<br />

wird immer wieder eine Farbschicht aufgetragen,<br />

mit dem Pinsel oder mit der Rakel,<br />

dadurch entsteht eine Art 3-D-Effekt ... Das<br />

Malen dauert einige Monate, das Trocknen<br />

dann noch mal über ein halbes Jahr.<br />

Wie kamst du zur Kunst?<br />

Ich habe schon immer gemalt, habe dann<br />

aber zuerst Film studiert. Ich dachte, dass<br />

ich mit diesem Medium mehr ausdrücken<br />

könnte. Vor etwas über fünf Jahren habe<br />

ich dann aber wieder angefangen zu malen.<br />

Anders als beim Film kann ich hier alles<br />

ausdrücken, was ich will. Es ist kein Produkt<br />

von vielen ... Dann hatte ich meine erste<br />

Ausstellung in Berlin, und die war ziemlich<br />

erfolgreich! (grinst)<br />

Das ist wirklich etwas Besonderes.<br />

Wie wichtig war das Internet?<br />

Sehr wichtig, es half mir unglaublich. Instagram,<br />

Facebook, so kam ich an meine ersten<br />

und wichtigsten Kontakte. Inzwischen<br />

bin ich bei fine art berlin project spaces unter<br />

Vertrag. Ich hatte wahnsinnig viel Glück<br />

und habe den Galeristen Henner Merle<br />

kennengelernt. Ich zeigte ihm meine Kunst,<br />

er lud mich dann zu sich ein. Das Treffen<br />

ist sehr gut gelaufen und wir hatten sofort<br />

einen Draht zueinander. Er und sein Team<br />

organisieren für mich alles Geschäftliche,<br />

ich bin kein Geschäftsmann. Sie fragten<br />

mich, an was ich gerne mal arbeiten würde<br />

– mein großer Traum war, großformatig Öl<br />

und/oder Acryl auf Leinwand zu malen. Das<br />

haben sie sofort unterstützt, haben mir ein<br />

Atelier und die Materialien gestellt und mir<br />

ansonsten völlig freie Hand gelassen.<br />

Sie vertrauen dir.<br />

Ja, sie mögen meine Kunst und unterstützen<br />

mich. Ich bin kein Künstler, dem es<br />

genügt, wenn ihm selbst die Kunst gefällt.<br />

Ich freue mich, dass auch mein Galerist und<br />

die Käufer meine Kunst schätzen.<br />

Was hast du für <strong>2017</strong> geplant?<br />

Die zunächst wichtigste Sache wird meine<br />

Einzelausstellung zum Berliner Gallery<br />

Weekend Ende April sein. Hierfür haben<br />

wir einen tollen Raum in Kreuzberg, das<br />

Warehouse von RUG STAR, gefunden.<br />

Anfang März hat mein Galerist eine Sneak<br />

Preview im kleineren Kreis durchgeführt, die<br />

neugierig auf Mehr gemacht hat. Im Februar<br />

habe ich mich auch an der ArtCharity von<br />

Elledorado beteiligt. Dann ist eine Ausstellung<br />

in Hamburg geplant. Und wir suchen<br />

Kooperationspartner in den USA, wobei<br />

Henner schon seine Fühler in New York,<br />

Miami und Los Angeles ausgestreckt hat.<br />

Mal sehen ...<br />

*Interview: Michael Rädel<br />

www.facebook.com/bolarsenkunst<br />

fine-art.berlin/portfolio-item/<br />

kuenstler-bo-larsen,<br />

www.instagram.com/bo_larsen_<br />

paintings/

KUNST<br />

RETROSPEKTIVE<br />

Hans Op de Beeck:<br />

Der Hintern der Königin ...<br />

... musste es erfahren: Seine Kunst ist (auch) eine<br />

Illusion.<br />

Als Hans’ Kunst der damaligen belgischen Königin<br />

präsentiert wurde, wollte sich ihre Durchlaucht auf das<br />

so einladend wirkende Sofa plumpsen lassen, doch das<br />

war steinhart. „Man kann also sagen, dass ich irgendwie<br />

den königlichen Hintern verletzt habe“, verrät er<br />

schmunzelnd beim Pressetermin im Kunstmuseum<br />

Wolfsburg, wo im April seine Ausstellung „Out of the<br />

Ordinary“ eröffnet wurde.<br />

Hans Op de Beeck ist ein vielseitiger (Raum-)Künstler.<br />

Zum einen erschafft er begehbare Kunstobjekte<br />

wie „The Collector’s House“ – immer mit einer an die<br />

Ausgrabungen von Pompeji erinnernden grauen Patina<br />

versehen, er malt, macht Filme, komponiert Musik und<br />

täuscht immer wieder das Auge – was auch ein Kollege<br />

vom NDR erfahren musste, der ins Wasser tapste, als<br />

er sich der erleuchteten Miniaturstadt nährte. *rä<br />

Hans Op de Beeck: Staging Silence (2) 2013, Videoinstallation (Full HD Video, schwarz-weiß, Ton,<br />

Bildformat 16:9) 20:48 Min.<br />

Hans Op de Beeck: THE AMUSEMENT PARK, 2015, Rauminstallation<br />

(verschiedene Materialien, Ton), 16 x 24 x 5,20 m<br />

Bis 3.9., Hans Op de Beeck: Out of the Ordinary,<br />

www.kunstmuseum-wolfsburg.de<br />

Limitierte<br />

Collectors-Vinyl-Box<br />

ab 23.06.<br />

überall erhältlich!<br />

CELEBRATE<br />

DIVERSITY<br />

Doppel-CD<br />

ab sofort<br />

überall erhältlich!<br />

DVD & Blu-Ray<br />

ab 23.06. erhältlich!<br />

facebook.com/EurovisionSongContest<br />

www.eurovision.tv<br />

Auch als Download erhältlich

INTERNET<br />

NACHGEFRAGT<br />

SCHLAU ZU HIV<br />

Drei Fragen an Dr. Christensen<br />

Dr. Stefan Christensen ist Partner in einer HIV-Schwerpunktpraxis<br />

in Münster und Mitglied im Vorstand der<br />

Deutschen Arbeitsgemeinschaft niedergelassener Ärzte<br />

in der Versorgung HIV-Infizierter e. V. (dagnä).<br />

Eine aktuelle Umfrage unter HIV-Positiven zeigt, dass<br />

sie im Vergleich zu Nichtinfizierten deutlich negativer<br />

in die Zukunft blicken. Woran liegt das Ihrer Meinung<br />

nach? Immerhin haben sich ihre Aussichten und ihre<br />

Lebenserwartung in den letzten zwanzig Jahren deutlich<br />

verbessert.<br />

Die HIV-Infektion ist zwar weiterhin nicht heilbar, aber, wie andere<br />

chronische Erkrankungen auch, gut behandelbar geworden.<br />

Die Überlebenszeit hat sich der HIV-negativen Bevölkerung<br />

angeglichen. Diese Informationen sind aber sowohl in dieser<br />

Gruppe als auch in der allgemeinen Bevölkerung noch nicht<br />

bekannt genug. Das kann dazu beitragen, dass das Stigma, HIVpositiv<br />

zu sein, die Betroffenen zu einer pessimistischeren Sicht<br />

auf ihr Leben verleitet. Hier sind auch wir Behandler gefragt,<br />

von der reinen Virusbekämpfung hin zur ganzheitlichen, auch<br />

psychischen Unterstützung zu kommen.<br />

Viele geben an, dass sie keine gesundheitsfördernden<br />

Aktivitäten starten, weil sich das sowieso nicht lohnen<br />

würde – sie seien ja bereits HIV-positiv. Was raten Sie<br />

diesen Patienten?<br />

Das ist eine völlig falsche Annahme. Aktuelle Studien zeigen,<br />

dass altersbedingte Krankheiten wie Herz-Kreislauf- oder<br />

Nierenerkrankungen bei HIV-Positiven im Schnitt rund zehn<br />

Jahre früher auftreten als bei Nichtinfizierten. Deshalb lohnt es<br />

sich genau dann, wenn man HIV-positiv ist, auf die Gesundheit<br />

zu achten. Wichtig ist, mit dem Arzt im Gespräch zu bleiben<br />

und, wenn sinnvoll, auf moderne Therapieregime umzusteigen,<br />

die weniger Langzeitfolgen mit sich bringen, zum Beispiel<br />

weniger Auswirkungen auf Nieren und Knochen. Gerade wenn<br />

die Therapie über Jahre und Jahrzehnte eingenommen wird, ist<br />

das ein wichtiger Punkt.<br />

Die Angst, einen Partner beim Sex mit HIV anzustecken,<br />

ist laut Umfrage weiterhin groß, auch unter<br />

Therapie. Wie schätzen Sie das Risiko ein?<br />

Mit einer funktionierenden HIV-Therapie und einer Viruslast unterhalb<br />

der Nachweisgrenze schützt man den Partner so gut wie<br />

mit einem Kondom vor einer HIV-Infektion. Man kann also auch<br />

mit einer HIV-Infektion ein erfülltes Sexualleben haben. Dies ist<br />

ein wichtiger Baustein in der Verbesserung der Lebenssituation<br />

der Patienten und sollte auch so in der Beratung vermittelt<br />

werden. Allerdings schützt eine HIV-Therapie natürlich nicht vor<br />

anderen sexuell übertragbaren Erkrankungen.<br />

*Interview: Christian Knuth<br />

FOTO: WOLFGANG VOGT / CC0 PUBLIC DOMAIN<br />

FOTO: FRIEDHELM BRANDENBURG / CC0 PUBLIC DOMAIN<br />

TIPP<br />

Zwischen Wetterwucht<br />

und Winterruhe<br />

Es ist noch eine Weile hin, aber<br />

Ende des Jahres, wenn andere<br />

Plätze Deutschlands bereits grau<br />

und trist wirken, erstrahlt die<br />

Nordseeinsel Helgoland in einem<br />

ganz besonderen Licht.<br />

Gerade zu dieser Zeit lassen sich<br />

auf dem Felsen, der jedem Winterwind<br />

standhält, atemberaubende<br />

Naturschauspiele beobachten.<br />

Nur an wenigen Orten der Erde<br />

kannst du die Wucht der Elemente<br />

so intensiv erleben wie hier. Trotz<br />

der zeitweilig rauen, aber immer<br />

elementaren Natur hat Helgoland<br />

das wintermildeste Klima<br />

Deutschlands. Selten sinken die<br />

Temperaturen unter 5 °C. Vom 24.<br />

bis 26. November bietet sich dir<br />

die Gelegenheit, die Vielfalt der<br />

Insel selbst zu entdecken. Nimm<br />

teil an einer Reise zwischen Steilküste<br />

und Dünenlandschaft, mit<br />

Robben- und Seehundkolonien,<br />

abgerundet von dem Wissen über<br />

die jahrtausendealte Geschichte<br />

dieses besonderen Ortes. Automatisch<br />

wird hier ruhige Gelassenheit<br />

durch die einsame Lage jenseits<br />

des Welthorizontes erzeugt.<br />

www.helgolaender-botschaft.de

SCHÖNER OHNE<br />

HEPATITIS C.<br />

Auch Hepatitis C kann bei bestimmten Sexualpraktiken<br />

übertragen werden. Schützen Sie sich z. B. mit Kondomen.<br />

INFC-1200980-0003 11/16<br />

Seit 25 Jahren machen wir uns gegen Hepatitis C stark. Bis 2025 wollen<br />

wir die Zahl der Neuinfektionen um 50 Prozent senken, indem wir über die<br />

Ansteckungswege informieren. Mehr dazu unter www.hepatitis.de

BUCH<br />

FOTO: STEPHAN KAMINSKI<br />

INTERVIEW<br />

TIM GEBERT<br />

Er schreibt an einem neuen Buch<br />

und ist bei einem neuen Verlag.<br />

Wir sprachen mit dem jungen Buchautor.<br />

Wovon handelt dein aktuelles Werk?<br />

In meinem Fantasy-Roman herrschten einst<br />

vier heilige Erzengel über die Welt von Fermania<br />

und bewahrten Friede und Verständnis.<br />

Bis zu jenem Tag, als plötzlich acht Teufelsmonster<br />

auftauchten und die Zauberwelt<br />

in Schutt und Asche legten. Die Engel hatten<br />

nicht die Macht, diese Ungetüme zu vernichten,<br />

deshalb versiegelten sie jedes von ihnen<br />

in einem unschuldigen Menschenbaby. Dann,<br />

15 Jahre später, werden diese acht Kinder<br />

an eine Zauberuniversität gebracht, um dort<br />

für den bevorstehenden Kampf vorbereitet<br />

zu werden, denn eine dunkle, geheimnisvolle<br />

Organisation ist aufgetaucht und hat sich<br />

zum Ziel gesetzt, diese Kinder zu fangen,<br />

um sie für ihre eigenen Machenschaften<br />

zu benutzen. Der 15-jährige Fynn Phönix<br />

ist eines dieser Kinder, und mit dem ersten<br />

Studienjahr an der Universität beginnt für<br />

ihn ein neuer, fantastischer, aber auch sehr<br />

gefährlicher Lebensabschnitt.<br />

Was für Motive bestimmen das<br />

Buch?<br />

Es ist eine Mischung aus dem Verlangen<br />

nach Frieden, wobei Frieden völlig<br />

unterschiedlich interpretiert werden<br />

kann. Ansonsten spielt Rache noch eine<br />

entscheidende Rolle, das führt dazu, dass<br />

mein Roman ein sehr actiongeladenes<br />

Werk ist – mit viel Kampf und Konflikten.<br />

Eine Liebesgeschichte gibt es zwar auch,<br />

jedoch eher am Rande.<br />

Wie kamst du auf den Verlag? Oder<br />

kam der Verlag auf dich?<br />

Ich habe mich beworben, so, wie man es<br />

bei einem Arbeitsplatz macht. Zwei Verlage<br />

haben sich dann interessiert gezeigt, ich<br />

habe mich für SadWolf entschieden. Er war<br />

zwar kleiner, aber persönlicher.<br />

Die Zeiten des nackten Autors sind<br />

vorbei, oder?<br />

Hm, nicht ganz. Aber ich konzentriere<br />

mich nun mehr aufs Schreiben, ich arbeite<br />

schon an Teil zwei von „Fynn Phönix“, in<br />

welchem ich auch das Thema Homosexualität<br />

vorsichtig einflechten werde. Und<br />

nur, weil ich nun ein Autor bin, heißt das ja<br />

nicht, dass ich mich nur noch zugeknöpft<br />

zeige. Schau doch einfach selbst und folg<br />

mir auf Instagram: _toms_diner_. (grinst)<br />

*Interview: Michael Rädel<br />

Tim Gebert: „Fynn Phönix und die<br />

Legende der heiligen Erzengel “,<br />

www.sadwolf-verlag.de

BILDBAND<br />

Kraftpakete<br />

Piero Pompilis Bildband „Gladiatori Moderni“,<br />

erschienen bei Bruno Gmünder,<br />

ist ein Fest für alle, die es gerne stark,<br />

prall und testosterongeladen mögen.<br />

Eine erotische Fantasie in Schwarz-Weiß, die<br />

dem trainierten Sportler huldigt. Kernige Posen<br />

und mitunter sogar verträumte Blicke, ein<br />

wirklich klassisches Bildbuch für den Männerliebhaber.<br />

*rä<br />

www.brunogmuender.com

TERMINE 67<br />

Kalender<br />

MAI<br />

<strong>2017</strong><br />

MO 1.5.<br />

FRANKFURT<br />

Szene<br />

20:00 bluebar,<br />

Lazy Monday mit<br />

Cassandra, Lounge,<br />

Chill und Getränke-<br />

Special bis 8 Uhr<br />

früh, Alte Gasse 34<br />

Erotik<br />

12:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Show me<br />

yours, I‘ll show you<br />

mine, Elbestraße 17<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Cruisingtag, Wiedereintritt<br />

gratis, bis 14h<br />

nur 13,50. U26 nur<br />

9,50.Bi Open Party<br />

17h - 2h für Mann<br />

und Frau, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk,<br />

Youngstar Wochenstart,<br />

bis 28 Jahre<br />

freier Eintritt, Mindestverzehr<br />

12 Euro,<br />

ab 22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

16:00 Café Klatsch,<br />

Kaffee-Klatsch, zum<br />

Feiertag, ab 22 Uhr<br />

Marcos Wünsch-dir-<br />

Was!, Hebelstraße 3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

Erotik<br />

18:00 Jails, Naked Party,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

DI 2.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette, mit Bäppi<br />

la Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Szene<br />

15:00 Switchboard, Café<br />

Karussell, Treff<br />

für die Generation<br />

60plus: Pulse for<br />

Europe - eine politische<br />

Bewegung<br />

für Europa, Alte<br />

Gasse 36<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Latino<br />

Fever mit René, Latin<br />

Music und Getränke-<br />

Special bis 2 Uhr,<br />

2-8 Uhr After Hour,<br />

Alte Gasse 34<br />

20:00 Lucky‘s, Karaoke,<br />

mit Bejamin C. Berg<br />

oder Dennis Jovchev,<br />

Große Friedberger<br />

Str. 26<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Hammerdienstag,<br />

Uwes Eintopf gratis<br />

ab 18h, Happy-<br />

Hour 22h: Getränke<br />

50%. U30 nur 9,50.<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, 2 for 1 /<br />

Youngstar, Freiticket<br />

für Samstag sichern!<br />

Bis 28 Jahre heute<br />

freier Eintritt (Mindestverzehr<br />

12 Euro),<br />

ab 22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

22:00 Stall, Happy Hour,<br />

Half Price till Midnight,<br />

Stiftstraße 22<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Szene<br />

19:00 Bar jeder Sicht,<br />

Modenschau und<br />

fittingKneipenquiz,<br />

Nicht nur für Besserwisser,<br />

Hintere<br />

Bleiche 29<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

20:00 badhaus.bar, Casa<br />

de Música, Mehr als<br />

Salsa, mit Live DJ,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

19:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Festival, Empfang<br />

und Vernissage, Am<br />

Karlstor 1<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch, Cocktails<br />

Nite, Dienstags<br />

im Angebot, Hebelstraße<br />

3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

14:00 Viva-Sauna, Partnertag,<br />

2 Eintritt für<br />

20 Euro, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Happy Hour,<br />

bis 22 Uhr, Mozartstraße<br />

51<br />

MI 3.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Uraufführung:<br />

Extinction of a<br />

Minor Species, Carlo-Schmid-Platz<br />

1<br />

Szene<br />

16:30 KISS, <strong>Mai</strong>nTest, HIV-<br />

Schnelltest, Syphillis-<br />

und Hepatitis-<br />

B/C-Test bis 18.30<br />

Uhr, Wielandstraße<br />

10-12<br />

17:00 The Westin Grand<br />

Hotel, Work well, play<br />

well, After Work Lounge<br />

mit DJ, Buffet &<br />

Drinks, Konrad-Adenauer-Strasse<br />

7<br />

17:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

20:00 bluebar, Black<br />

Wednesday, Finest<br />

R‘n‘B and Soul inkl.<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr: After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

23:00 Zur Hex, Schlager-<br />

Nacht, Hits und<br />

Schnaps ab 1,50<br />

Euro, Elefantengasse<br />

11<br />

Erotik<br />

12:00 Saunawerk, Studenten<br />

Sauna, ermäßigter<br />

Eintritt mit<br />

Studentenausweis,<br />

Youngstar bis 28<br />

freier Eintritt (nicht<br />

an Feiertagen, 12<br />

Euro Mindestverzehr),<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Doubledecker,<br />

Gratiseintritt für<br />

nächsten Mittwoch<br />

mitnehmen. U26 nur<br />

9,50, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

20:15 Bar jeder Sicht, Kino<br />

am Mittwoch, „Marlene“,<br />

BRD 1984, 91<br />

Min., OmU, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

21:30 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Cinema, „Below Her<br />

Mouth“, CA 2016,<br />

OmU, Am Karlstor 1<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch,<br />

WednesGay, Der<br />

besonders warme<br />

Mittwoch-Abend,<br />

Hebelstraße 3<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Singstar Special,<br />

Karaoke, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

Szene<br />

19:00 Brückenkopf,<br />

Jugendtreff, für<br />

Jugendliche von 16<br />

- 27, Wilhelmstr. 15a,<br />

Hanau<br />

20:00 Marktstube, Gay-<br />

Point, schwuler<br />

Stammtisch, Am<br />

Markt 11, Hanau<br />

DO 4.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Uraufführung:<br />

Extinction of a<br />

Minor Species, Carlo-Schmid-Platz<br />

1<br />

Szene<br />

18:00 Lucky‘s, Cocktailnight,<br />

jeder Cocktail<br />

5 Euro, Große Friedberger<br />

Str. 26<br />

20:00 Bermuda Bar, Asia<br />

Night, Thai Snacks<br />

for free, Thai Coctails,<br />

Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Kraoke, mit<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Wellnesstag, Robby<br />

macht Vitaminaufgüsse<br />

mit 33 Düften<br />

ab 18h. U26 nur 9,50,<br />

Gr. Friedberger Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar,<br />

freier Eintritt für<br />

alle bis 28 (nicht an<br />

Feiertagen, 12 Euro<br />

Mindestverzehr), ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

18:30 KOSI.MA,<br />

PRIS.MA,<br />

Prävention in Sachen<br />

Sex bis 20 Uhr, Alphornstr.<br />

2a<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13

68 TERMINE<br />

4.5. DONNERSTAG | STUTTGART<br />

GAYDELIGHT – DIE<br />

FESTZELT-PARTY<br />

Hoch die Krüge: Die 17. Gaydelight<br />

Festzeltsause auf dem Stuttgarter<br />

Frühlingsfest lädt die Community<br />

zum Schunkeln, Feiern und Auf-den-<br />

Tischen-tanzen! Die Stimmungsband<br />

„Die Grafenberger“ und der<br />

SWR3-DJ Royal bringen die Laune<br />

im Wasenwirt-Zelt auf Hochtouren.<br />

Und wenn um 23 Uhr die Zeltlichter<br />

ausgehen, ist noch lange nicht Schluss:<br />

Bei der Carry-on-Party im Club aer<br />

rockt DJ Ricardo Ruhga ab 23 Uhr<br />

bis zum früher Morgen weiter. *bjö<br />

4.5., Festzelt Zum Wasenwirt,<br />

Cannstatter Wasen, Stuttgart,<br />

18 Uhr, ab 23 Uhr Carry-on-Party<br />

im aer, Büchsenstr. 10, Stuttgart,<br />

www.gaydelight.de<br />

Party<br />

14:00 Café Klatsch,<br />

Klatsch on Tour,<br />

wir fahren zur<br />

Gaydelight auf den<br />

Cannstatter Wasen,<br />

Hebelstraße 3<br />

FOTO: ANDY MEISTER<br />

REGION<br />

Kultur<br />

11:00 Museum Sinclair-<br />

Haus, Modell.Landschaft,<br />

Fotografien<br />

von Thomas Wrede,<br />

Löwengasse 15, Bad<br />

Homburg<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

STUTTGART<br />

Party<br />

18:00 Festzelt Wasenwirt,<br />

Gaydelight, mit Partyband<br />

„Die Grafenberger“<br />

& DJ Royal,<br />

Cannstatter Wasen<br />

23:00 aer Club, Carry On!,<br />

Fortsetzung der<br />

Gaydelight-Party mit<br />

DJ Ricardo Ruhga,<br />

Büchsenstraße 10<br />

Szene<br />

20:00 Boots, Rücken- und<br />

Nackenmassage,<br />

10 Euro, 1 Euro zu<br />

Gunsten der AIDS-<br />

Hilfe Stuttgart, Bopserstraße<br />

9<br />

Erotik<br />

14:00 Viva-Sauna, Youngster,<br />

bis 30 Jahre,<br />

Charlottenstraße 38<br />

FR 5.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette mit Bäppi<br />

La Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Uraufführung:<br />

Extinction of a<br />

Minor Species, Carlo-Schmid-Platz<br />

1<br />

Party<br />

18:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, From Dusk<br />

till Dawn, Party<br />

all Night long mit<br />

wechslenden DJs<br />

bis morgens, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Tangerine, Party<br />

Time, Elefantengasse<br />

11<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Geöffnet bis<br />

Montagmorgen,<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, FKK-<br />

Tag, Rumlaufen nur<br />

ohne Handtuch,<br />

Wochenendsauna<br />

bis Montag früh<br />

durchgehend, After-<br />

Party 3-9 Uhr nur 14<br />

Euro, Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

21:00 badhaus.bar,<br />

Beseelt, finest american<br />

housemusic,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

21:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Cinema, „King<br />

Cobra“, US 2016,<br />

OmU, Am Karlstor 1<br />

Party<br />

17:00 Café Klatsch, Thank<br />

God it‘s Friday!, Endlich<br />

Wochenende!,<br />

Hebelstraße 3<br />

20:00 Cafe Solo, Loco am<br />

Freitag, U4 15-16<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Freaky Friday, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili & Team,<br />

After-Hour bis 12<br />

Uhr Mittags, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Extralange Nachtsauna,<br />

bis 8 Uhr morgens.<br />

Aufgüsse zur<br />

vollen Stunde: 20-23<br />

Uhr, O7 20<br />

21:00 Jails, All-Fetish-<br />

Night, Angelstraße<br />

33<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

19:00 Boots, <strong>Mai</strong>treffen<br />

Welcome, des LC<br />

Stuttgart, Bopserstraße<br />

9<br />

21:00 Eagle, Kandidatenvorstellung<br />

für die<br />

Wahl des Mr Leather,<br />

Mozartstraße 51<br />

21:00 K29 Der Zieglerkeller,<br />

Freitags-Keller,<br />

gemütlicher Kneipenabend,<br />

Blumenstr<br />

29<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Extralange Saunanacht,<br />

bis 3 Uhr, bis<br />

10:10 Uhr nur 10 Euro<br />

Eintritt, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Langer<br />

Saunatag, 14 bis 2<br />

Uhr, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Schwabenfete,<br />

Hofbräubier<br />

reduziert, Mozartstraße<br />

51<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show, 2.<br />

Vorstellung um 22<br />

Uhr, Dietesheimer<br />

Str. 90, Mühlheim<br />

SA 6.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 Switchboard,<br />

Switch-Kultur,<br />

Highlights 2011-<strong>2017</strong><br />

zu Ehren von Ralf<br />

Döblitz (endlich 30),<br />

Alte Gasse 36<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Hessisch fer Aafänger,<br />

Bäppis neue<br />

Show, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Uraufführung:<br />

Extinction of a<br />

Minor Species, Carlo-Schmid-Platz<br />

1<br />

Party<br />

18:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

20:00 bluebar, Studio 34,<br />

After-Hour ab 2<br />

Uhr mit Steve K. bis<br />

Sonntag Mittag, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Lucky‘s, Bearlounge,<br />

für alle, die es etwas<br />

kerliger mögen mit<br />

DJ Liquid Cosmo,<br />

Große Friedberger<br />

Str. 26<br />

20:00 Tangerine, Party<br />

Time, Elefantengasse<br />

11<br />

21:00 Grande Opera Offenbach,<br />

SportsAddicts,<br />

Die neue Partyreihe<br />

für Junx und Kerle<br />

mit Sportklamotten-<br />

Fetisch, Christian-<br />

Pleß-Str. 11<br />

23:00 Circus, Milk‘n‘Cream,<br />

mixed music for<br />

gays, lesbian and<br />

friends mit DJ Felix<br />

Jackson und Jessica<br />

Walker, Bleichstr. 46<br />

23:00 Zur Hex, Friends will<br />

be friends, Bier für 2<br />

Euro bis 2 Uhr, After<br />

Hour bis Open-End,<br />

Elefantengasse 11<br />

24:00 Robert Johnson<br />

Offenbach, Fries<br />

before Guys, LGBT &<br />

Friends, DJs Honey<br />

Dijon, Roman Flügel,<br />

Paramida, Nordring<br />

131<br />

Szene<br />

18:00 Gethsemanegemeinde,<br />

Gottesdienst, der<br />

Projektgemeinde,<br />

nicht nur für Lesben<br />

und Schwule.,<br />

Eckenheimer Landstr.<br />

90<br />

Erotik<br />

6:00 Metropol Sauna,<br />

Geöffnet bis Montagmorgen,<br />

DJ in der<br />

Nacht, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

6:00 Saunawerk, Wochenendsauna<br />

/ Sling-<br />

Party, 1. Sa: Slingparty,<br />

Wochenendsauna<br />

Fr bis Mo früh durchgehend,<br />

3-9 Uhr<br />

After-Party nur 14<br />

Euro, Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Szene<br />

19:00 Bar jeder Sicht,<br />

Cocktailabend, Alex<br />

und Christian rühren<br />

und schütteln, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Party<br />

16:00 Café Klatsch, Schlagernachmittag,<br />

ab 21<br />

Uhr Saturday Night<br />

Party bis 5 Uhr früh,<br />

Hebelstraße 3<br />

20:00 Cafe Solo, World of<br />

Music, U4 15-16<br />

21:00 Rosanellis Bar, Rosa<br />

Clubbing, mit DJ,<br />

S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Special Party,<br />

Women-only-Party<br />

for Lesbians and<br />

Friends zu mixed<br />

Music, ab 4 Uhr<br />

reguläre After Hour<br />

für alle Gäste, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Atlantis Sauna +<br />

Resort, Atlantis Fuck<br />

Party, Ludwigshafen<br />

/ Wöllnerstr. 10<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

No Limits Night,<br />

durchgehend bis<br />

Montag 1 Uhr geöffnet,<br />

O7 20<br />

21:00 Jails, Golden Shower,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Party<br />

21:00 Café Monroe‘s, Die<br />

lange Partynacht,<br />

mit Denny & Klaus,<br />

Schulstr. 3<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Extralange Saunanacht,<br />

bis 3 Uhr, bis<br />

10:10 Uhr nur 10 Euro<br />

Eintritt, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Langer<br />

Saunatag, 14 bis 2<br />

Uhr, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 K29 Der Zieglerkeller,<br />

f+++ing Naked,<br />

Only Naked &<br />

Jockstraps, Blumenstr<br />

29

TERMINE 69<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show, 2.<br />

Vorstellung um 22<br />

Uhr, Dietesheimer<br />

Str. 90, Mühlheim<br />

Party<br />

20:00 Café PRINZs, 9 Jahre<br />

und halb erwachsen,<br />

Die Geburtstagsparty,<br />

Zähringerstr. 15,<br />

Karlsruhe<br />

SO 7.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

18:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette, mit Bäppi<br />

La Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Uraufführung:<br />

Extinction of a<br />

Minor Species, Carlo-Schmid-Platz<br />

1<br />

Szene<br />

14:00 Switchboard, Cream<br />

Team, Kaffee und<br />

Kuchen bis 18 Uhr,<br />

Alte Gasse 36<br />

15:00 clb, Social Sunday,<br />

Cold Brew Coffee &<br />

Kuchen im clb-Garten,<br />

Bleichstr. 38<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

20:00 bluebar, Weekend<br />

Closing, Chill, Dance<br />

& Getränke-Special<br />

bis 8 Uhr, Alte<br />

Gasse 34<br />

Erotik<br />

10:00 New Man bei Dr.<br />

Müller, Kinotag, alle<br />

Filme für 8 Euro,<br />

Kaiserstraße 66<br />

12:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Show me<br />

yours, I‘ll show you<br />

mine, Elbestraße 17<br />

6:00 Metropol Sauna, Take<br />

a Chill Pill, DJ bis<br />

morgens, Cruisen<br />

am Nachmittag.<br />

Schaumparty ab 17h,<br />

Gr. Friedberger Str. 7<br />

6:00 Saunawerk, Wochenendsauna,<br />

Fr bis Mo<br />

früh durchgehend,<br />

After-Party 3-9<br />

Uhr nur 14 Euro,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

15:00 Cafe Solo, Kaffeetratsch,<br />

U4 15-16<br />

16:00 Café Klatsch,<br />

Kaffee-Klatsch,<br />

Hebelstraße 3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili in the<br />

House, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

No Limits Night,<br />

durchgehend von<br />

Samstag 13 Uhr bis<br />

Montag 1 Uhr geöffnet,<br />

heute Aufgüsse<br />

zur vollen Stunde<br />

16-19 Uhr, O7 20<br />

18:00 Jails, Naked Party,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

11:00 AIDS-Hilfe Stuttgart<br />

e.V., Sonntagsbrunch,<br />

Lecker,<br />

lecker, lecker...bis 14<br />

Uhr, Johannesstraße<br />

19<br />

21:00 Boots, Karaoke, Bopserstraße<br />

9<br />

Erotik<br />

17:00 Eagle, Naked Underwear,<br />

Einlass bis 18<br />

Uhr, ab 21 Uhr 40<br />

Jahre LC Stuttgart<br />

After Party, Mozartstraße<br />

51<br />

MO 8.5.<br />

FRANKFURT<br />

Szene<br />

16:30 Switchboard, <strong>Mai</strong>n-<br />

Test, HIV-Schnelltest,<br />

Syphillis- und<br />

Hepatitis-B/C-Test<br />

bis 18.30 Uhr, Alte<br />

Gasse 36<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Lazy<br />

Monday mit Cassandra,<br />

Lounge, Chill<br />

und Getränke-Special<br />

bis 8 Uhr früh,<br />

Alte Gasse 34<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Cruisingtag, Wiedereintritt<br />

gratis, bis 14h<br />

nur 13,50. U26 nur<br />

9,50. WET! Golden<br />

Shower Party ab 19h,<br />

Bier nur 1 Euro, Gr.<br />

Friedberger Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar<br />

Wochenstart,<br />

bis 28 Jahre freier<br />

Eintritt, Mindestverzehr<br />

12 Euro, ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

20:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Fuck Up Naked-<br />

Party, Schmidener<br />

Str. 51<br />

DI 9.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Germany: Null<br />

Points, Die ESC<br />

Show mit Eva Longgloria,<br />

Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Szene<br />

19:30 bASIS, Vortragsreihe<br />

der AIDS-Hilfe,<br />

Update STI und HIV,<br />

Lenaustr. 38 HH<br />

20:00 bluebar, Latino<br />

Fever mit René, Latin<br />

Music und Getränke-<br />

Special bis 2 Uhr,<br />

2-8 Uhr After Hour,<br />

Alte Gasse 34<br />

20:00 Lucky‘s, Karaoke,<br />

mit Bejamin C. Berg<br />

oder Dennis Jovchev,<br />

Große Friedberger<br />

Str. 26<br />

20:00 Switchboard,<br />

ESC 2016 - Das 1.<br />

Halbfinale, Live-<br />

Übertragung des<br />

Vorentscheids, Alte<br />

Gasse 36<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Hammerdienstag,<br />

Uwes Eintopf gratis<br />

ab 18h, Happy-<br />

Hour 22h: Getränke<br />

50%. U30 nur 9,50.<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, 2 for 1 /<br />

Youngstar, Freiticket<br />

für Samstag sichern!<br />

Bis 28 Jahre heute<br />

freier Eintritt (Mindestverzehr<br />

12 Euro),<br />

ab 22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

22:00 Stall, Happy Hour,<br />

Half Price till Midnight,<br />

Stiftstraße 22<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

20:00 badhaus.bar, Casa<br />

de Música, Mehr als<br />

Salsa, mit Live DJ,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

20:00 CinemaxX, Queerfilmnacht,<br />

„Das<br />

Nest“ (Portugal<br />

2016), N7 17<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch, Cocktails<br />

Nite, Dienstags<br />

im Angebot, Hebelstraße<br />

3<br />

19:30 COHR, Mehr Unterstützung<br />

für Queere<br />

Flüchtlingsarbeit,<br />

am Beispiel von<br />

Dresden, Lange Rötterstr.<br />

60<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

STUTTGART<br />

Kultur<br />

20:30 CinemaxX Liederhalle,<br />

Queerfilmnacht,<br />

„Das Nest“<br />

(Portugal 2016),<br />

Breitscheidstraße 4a<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Partnertag,<br />

2 Eintritt für<br />

20 Euro, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Happy Hour,<br />

bis 22 Uhr, Mozartstraße<br />

51<br />

MI 10.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Germany: Null<br />

Points, Die ESC<br />

Show mit Eva Longgloria,<br />

Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Extinction<br />

of a Minor Species,<br />

Carlo-Schmid-<br />

Platz 1<br />

Szene<br />

16:30 KISS, <strong>Mai</strong>nTest, HIV-<br />

Schnelltest, Syphillis-<br />

und Hepatitis-<br />

B/C-Test bis 18.30<br />

Uhr, Wielandstraße<br />

10-12<br />

18:00 Zum Schwejk, After<br />

Work, bis 22 Uhr<br />

Happy Hour, Schäfergasse<br />

20<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

19:00 Switchboard, Systemische<br />

Aufstellung,<br />

Einführungsvortrag<br />

„Famileinaufstellung<br />

- was ist das?“<br />

des Coachs Jochen<br />

Bickert, Alte Gasse<br />

36<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Black<br />

Wednesday, Finest<br />

R‘n‘B and Soul inkl.<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr: After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

23:00 Zur Hex, Schlager-<br />

Nacht, Hits und<br />

Schnaps ab 1,50<br />

Euro, Elefantengasse<br />

11<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Doubledecker,<br />

Gratiseintritt für<br />

nächsten Mittwoch<br />

mitnehmen. U26 nur<br />

9,50, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Bären<br />

Sauna, Für dick,<br />

dünn, jung und alt,<br />

Youngstar freier<br />

Eintritt für alle bis<br />

28 (nicht an Feiertagen,<br />

12 Euro<br />

Mindestverzehr), ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

18:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Show me<br />

yours, I‘ll show you<br />

mine, Elbestraße 17<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

20:15 Bar jeder Sicht,<br />

Kino am Mittwoch,<br />

„Der Sommer von<br />

Sangailé“, LT/FR/NL<br />

2014, 88 Min., OmU,<br />

Hintere Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

19:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Festival, Lesung:<br />

Saleem Haddad<br />

„Guapa“, Am Karlstor<br />

1<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch,<br />

WednesGay, Der<br />

besonders warme<br />

Mittwoch-Abend,<br />

Hebelstraße 3<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Singstar Special,<br />

Karaoke, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

Szene<br />

19:00 Brückenkopf,<br />

Jugendtreff, für<br />

Jugendliche von 16<br />

- 27, Wilhelmstr. 15a,<br />

Hanau<br />

21:00 Café PRINZs, Kevins<br />

verrückter Bingo<br />

Abend, Zähringerstr.<br />

15, Karlsruhe<br />

DO 11.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette mit Bäppi<br />

La Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Extinction<br />

of a Minor Species,<br />

Carlo-Schmid-<br />

Platz 1<br />

20:00 Romanfabrik, Jo van<br />

Nelsen, Die neuste<br />

Grammophonlesung:<br />

„Kasebier“<br />

von Gabriele Tergit,<br />

Hanauer Landstr.<br />

186<br />

Szene<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Happy Hour, bis 21<br />

Uhr, Alte Gasse 24<br />

20:00 bluebar, Kraoke, mit<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

20:00 Switchboard,<br />

ESC <strong>2017</strong> - Das<br />

2. Halbfinale, Der<br />

Vorentscheid live auf<br />

Großleinwand, Alte<br />

Gasse 36<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Wellnesstag, Robby<br />

macht Vitaminaufgüsse<br />

mit 33 Düften<br />

ab 18h. U26 nur<br />

9,50. Young‘n‘Fresh<br />

Youngsterparty ab<br />

18h alle U30 kein<br />

Eintritt. Spaß für<br />

alle!, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar,<br />

freier Eintritt für<br />

alle bis 28 (nicht an<br />

Feiertagen, 12 Euro<br />

Mindestverzehr), ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

MAINZ<br />

Erotik<br />

18:00 Bluepointsauna, Die<br />

Mischung machts,<br />

Saunaabend für<br />

Gays, Lesbians, Bi,<br />

Ts, Tg & Friends,<br />

Frauenlobstr. 14<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

19:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Cinema, „Transit<br />

Havanna“, DE/NL<br />

2016, OmU, Am<br />

Karlstor 1<br />

Szene<br />

18:00 AIDS-Hilfe Heidelberg,<br />

Anonymer<br />

HIV-Test, bis 20 Uhr,<br />

Heidelberg / Rohrbacher<br />

Str. 22

70 TERMINE<br />

10. – 19.5., MITTWOCH – FREITAG<br />

| FRANKFURT<br />

AKTIONSWOCHE<br />

ZUM IDAHOT<br />

Auch in diesem Jahr findet auf dem<br />

Campus der Frankfurt University of<br />

Applied Sciences, der ehemaligen<br />

Fachhochschule Frankfurt, wieder eine<br />

Aktionswoche zum Internationalen<br />

Tag gegen Homo- und Transphobie<br />

statt. Vom Polyamorie Workshop über<br />

eine Podiumsdiskussion zu den drei<br />

großen Religionen bis zu Kabarett ist<br />

für jeden was dabei. Wie immer gibt es<br />

am Montag, dem 15.05, ein großes Zelt<br />

mit Grill-Angebot und Erfrischungsgetränken<br />

auf dem Campus. *dr<br />

10. – 19.5., Frankfurt University of<br />

Applied Sciences, Nibelungenplatz 1,<br />

Frankfurt, Infos über www.astafrankfurt-university.de/<br />

18:00 KOSI.MA, Checkpoint,<br />

kostenlose,<br />

anonyme Tests u.a.<br />

Syphilis, Hepatitis,<br />

HIV-Schnelltest, bis<br />

20 Uhr, Alphornstr.<br />

2a<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Youngster,<br />

bis 30 Jahre,<br />

Charlottenstraße 38<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

FOTO: FRANKFURT UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES<br />

FR 12.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette mit Bäppi<br />

La Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Extinction<br />

of a Minor Species,<br />

Carlo-Schmid-<br />

Platz 1<br />

Party<br />

18:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

20:00 bluebar, From Dusk<br />

till Dawn, Party<br />

all Night long mit<br />

wechslenden DJs<br />

bis morgens, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Tangerine, Party<br />

Time, Elefantengasse<br />

11<br />

23:00 Nachtleben, Atomic,<br />

DJs Trust.The.Girl,<br />

Fabienne du Necker<br />

& Patsy l‘Amour<br />

laLove, Kurt-Schumacher-Str.<br />

45<br />

Szene<br />

20:00 Hirschhaus, Ladies<br />

Takeover Friday,<br />

Eckenheimer Landstr<br />

71<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Geöffnet bis Montagmorgen,<br />

Polksa<br />

Noc, polnische<br />

Nacht mit Spezialitäten<br />

(Küche, Drinks,<br />

Musik) ab 19h.<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Gang<br />

Bang Party, ab 20<br />

Uhr, Wochenendsauna<br />

Fr bis Mo früh<br />

durchgehend, 3-9<br />

Uhr After-Party nur<br />

14Euro, Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

19:30 Q-Kaff Uni-Campus,<br />

Queerer Poetry<br />

Slam, Becherweg 5<br />

20:00 Bar jeder Sicht,<br />

Musenkuss nach<br />

Ladenschluss, Impro<br />

für Mutti, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

Party<br />

22:00 Q-Kaff Uni-Campus,<br />

Warm ins Wochenende,<br />

die queere<br />

Uni-Party, Becherweg<br />

5<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

21:00 badhaus.bar,<br />

Beseelt, finest american<br />

housemusic,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Extralange Nachtsauna,<br />

bis 8 Uhr morgens.<br />

Aufgüsse zur<br />

vollen Stunde: 20-23<br />

Uhr, O7 20<br />

21:00 Jails, Underewar-<br />

Party, Angelstraße<br />

33<br />

Kultur<br />

20:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

meets Tango, Am<br />

Karlstor 1<br />

Party<br />

17:00 Café Klatsch, Thank<br />

God it‘s Friday!, Endlich<br />

Wochenende!,<br />

Hebelstraße 3<br />

20:00 Cafe Solo, Loco am<br />

Freitag, U4 15-16<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Freaky Friday, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili & Team,<br />

After-Hour bis 12<br />

Uhr Mittags, U5 13<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

21:00 K29 Der Zieglerkeller,<br />

Freitags-Keller,<br />

gemütlicher Kneipenabend,<br />

Blumenstr<br />

29<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Extralange Saunanacht,<br />

bis 3 Uhr, bis<br />

10:10 Uhr nur 10 Euro<br />

Eintritt, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Langer<br />

Saunatag, 14 bis 2<br />

Uhr, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, 28 Years<br />

Eagle!, Happy Birthday!!!,<br />

Mozartstraße<br />

51<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show, 2.<br />

Vorstellung um 22<br />

Uhr, Dietesheimer<br />

Str. 90, Mühlheim<br />

SA 13.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 Bäppis Theatrallalla,<br />

Ne Show fer Kiew,<br />

mit Bäppi La Belle<br />

und Eva Longgloria,<br />

Friedberger Landstr.<br />

296<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bockenheimer<br />

Depot, Dresden<br />

Frankfurt Dance<br />

Company, Extinction<br />

of a Minor Species,<br />

Carlo-Schmid-<br />

Platz 1<br />

Party<br />

18:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

20:00 bluebar, Studio 34,<br />

bis Sonntag Mittag<br />

Abriss mit wechselnden<br />

DJs, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Switchboard, ESC<br />

<strong>2017</strong> - Das Finale,<br />

Daumen drücken<br />

für Germany!, Alte<br />

Gasse 36<br />

20:00 Tangerine, Party<br />

Time, Elefantengasse<br />

11<br />

20:00 Zum Schwejk, Eurovision<br />

Song Contest,<br />

live auf Leinwand<br />

mit Linda, Schäfergasse<br />

20<br />

21:00 LSKH, Berlin,<br />

Berlin, Die Hauptstadt-Party<br />

als<br />

neues Queer-Event<br />

in Frankfurt, Klingerstr.<br />

6<br />

22:00 Velvet, Club 78, Die<br />

Kultparty for gays<br />

and friends mit<br />

Musik der letzten 4<br />

Jahrzehnte!, Weißfrauenstr.<br />

16<br />

22:00 Yachtklub, Bang!,<br />

40 Jahre Indie-Pop-<br />

Rock-Gewusel mit<br />

DJ Pol & barbecute.<br />

björn, Tiefkai am<br />

Deutschherrnufer 12<br />

23:00 Zur Hex, Friends will<br />

be friends, Bier für 2<br />

Euro bis 2 Uhr, After<br />

Hour bis Open-End,<br />

Elefantengasse 11<br />

Szene<br />

12:00 FVV Geschäftstelle,<br />

Gewalt - Sehen -<br />

Helfen, Seminar mit<br />

dem Präventionsrat<br />

Frankfurt. Anmeldung:<br />

fvv-presse@<br />

fvv.org, Friedberger<br />

Anlage 24<br />

Erotik<br />

13:30 Amsterdam Sauna,<br />

Bärensauna, Waidmannstraße<br />

31<br />

6:00 Metropol Sauna,<br />

Geöffnet bis Montagmorgen,<br />

DJ in der<br />

Nacht, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

6:00 Saunawerk, Wochenendsauna,<br />

Fr bis Mo<br />

früh durchgehend,<br />

3-9 Uhr After-<br />

Party nur 14 Euro,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Szene<br />

20:15 Bar jeder Sicht,<br />

Eurovision Song<br />

Contest, live-<br />

Übertragung, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

20:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg,<br />

RosaKehlchen,<br />

Premiere des<br />

großen 25-Jahre-<br />

Jubiläumsprogramm,<br />

Am Karlstor 1<br />

20:00 Schatzkistl, Denis<br />

Fischer, Happy Birthday,<br />

Herr Presley,<br />

Augustanlage 4<br />

Party<br />

16:00 Café Klatsch, Schlagernachmittag,<br />

ab 21<br />

Uhr Saturday Night<br />

Party bis 5 Uhr früh,<br />

Hebelstraße 3<br />

20:00 Cafe Solo, World<br />

of Music Party, U4<br />

15-16<br />

21:00 Rosanellis Bar, Rosa<br />

Clubbing, mit DJ,<br />

S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili & Team,<br />

After-Hour bis 12<br />

Uhr Mittags, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Atlantis Sauna +<br />

Resort, Partnertag,<br />

günstiger Eintritt für<br />

Paare, Ludwigshafen<br />

/ Wöllnerstr. 10<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

No Limits Night,<br />

durchgehend bis<br />

Montag 1 Uhr geöffnet,<br />

O7 20<br />

21:00 Jails, Pure Rubber,<br />

strictly dresscode!<br />

Gummi/Neopren,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Party<br />

20:00 K29 Der Zieglerkeller,<br />

retro-k meets<br />

ESC, Live Übertragung<br />

uns ESC-Party,<br />

Blumenstr 29<br />

20:00 Lehmann Club,<br />

Lovepop vs. Lovebeats,<br />

9 Jahre<br />

Lovepop, mit DJs<br />

NT, Caramel Mafia,<br />

Martin Rapp, inkl.<br />

ESC-Übertragung,<br />

Seidenstraße 20<br />

21:00 Café Monroe‘s, Die<br />

lange Partynacht,<br />

mit Denny & Klaus,<br />

Schulstr. 3

TERMINE 71<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Extralange Saunanacht,<br />

bis 3 Uhr, bis<br />

10:10 Uhr nur 10 Euro<br />

Eintritt, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Langer<br />

Saunatag, 14 bis 2<br />

Uhr, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Blackleather<br />

Night, Mozartstraße<br />

51<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show, 2.<br />

Vorstellung um 22<br />

Uhr, Dietesheimer<br />

Str. 90, Mühlheim<br />

SO 14.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

18:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Hessisch fer Aafänger,<br />

Bäppis neue<br />

Show, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

18:00 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Circus, Night<br />

Queens, Travestieshow<br />

mit Jessica<br />

Walker und Gästen<br />

Kelly Heelton, André<br />

Castell & Cimberly<br />

Clark, Bleichstr. 46<br />

Szene<br />

14:00 Switchboard, Cream<br />

Team, Kaffee und<br />

Kuchen bis 18 Uhr,<br />

Alte Gasse 36<br />

15:00 clb, Social Sunday,<br />

Cold Brew Coffee &<br />

Kuchen im clb-Garten,<br />

Bleichstr. 38<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

20:00 bluebar, Weekend<br />

Closing, Chill, Dance<br />

& Getränke-Special<br />

bis 8 Uhr, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Switchboard, Karaoke,<br />

mit Dennis oder<br />

Ben zum Singen,<br />

Mitsingen oder einfach<br />

nur Dabeisein,<br />

Alte Gasse 36<br />

Erotik<br />

10:00 New Man bei Dr.<br />

Müller, Kinotag, alle<br />

Filme für 8 Euro,<br />

Kaiserstraße 66<br />

12:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Show me<br />

yours, I‘ll show you<br />

mine, Elbestraße 17<br />

6:00 Metropol Sauna, Take<br />

a Chill Pill, DJ bis<br />

morgens, Cruisen<br />

am Nachmittag.<br />

Schaumparty ab 17h,<br />

Gr. Friedberger Str. 7<br />

6:00 Saunawerk, Wochenendsauna,<br />

Fr bis Mo<br />

früh durchgehend,<br />

After-Party 3-9<br />

Uhr nur 14 Euro,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

17:00 Bar jeder Sicht, Eyes<br />

Wide Open, Vernissage<br />

der Fotoausstellung<br />

von Volker<br />

Stocker, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

17:00 Schatzkistl, Rino<br />

Galiano, Zwischen<br />

„Wahrheit und Lüge“,<br />

Musik-Kabarett,<br />

Augustanlage 4<br />

Szene<br />

15:00 Cafe Solo, Kaffeetratsch,<br />

U4 15-16<br />

16:00 Café Klatsch,<br />

Kaffee-Klatsch,<br />

Hebelstraße 3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili in the<br />

House, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Atlantis Sauna +<br />

Resort, Bärensauna,<br />

mit den Mannheimer<br />

Bären, Ludwigshafen<br />

/ Wöllnerstr. 10<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

No Limits Night,<br />

durchgehend von<br />

Samstag 13 Uhr bis<br />

Montag 1 Uhr geöffnet,<br />

heute Aufgüsse<br />

zur vollen Stunde<br />

16-19 Uhr, O7 20<br />

18:00 Jails, Naked Party,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

21:00 Boots, Karaoke, Bopserstraße<br />

9<br />

Erotik<br />

17:00 Eagle, Gang Bang,<br />

Einlass bis 18 Uhr,<br />

Normalbetrieb ab 21<br />

Uhr, Mozartstraße 51<br />

REGION<br />

Kultur<br />

11:00 Museum Sinclair-<br />

Haus, Modell.Landschaft,<br />

Fotografien<br />

von Thomas Wrede,<br />

Löwengasse 15, Bad<br />

Homburg<br />

MO 15.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

20:00 Alte Oper, Cameron<br />

Carpenter, Der<br />

berühmte Organist<br />

spielt Bach, Opernplatz<br />

1<br />

Szene<br />

16:30 Switchboard, <strong>Mai</strong>n-<br />

Test, HIV-Schnelltest,<br />

Syphillis- und<br />

Hepatitis-B/C-Test<br />

bis 18.30 Uhr, Alte<br />

Gasse 36<br />

20:00 bluebar, Lazy<br />

Monday mit Cassandra,<br />

Lounge, Chill<br />

und Getränke-Special<br />

bis 8 Uhr früh,<br />

Alte Gasse 34<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Cruisingtag, Wiedereintritt<br />

gratis, bis 14h<br />

nur 13,50. U26 nur<br />

9,50, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar<br />

Wochenstart,<br />

bis 28 Jahre freier<br />

Eintritt, Mindestverzehr<br />

12 Euro, ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

19:00 Alte Mensa, Widernatürlich?<br />

Homosexualität<br />

und Evolution,<br />

Vortrag von Prof.<br />

Dr. Volker Sommer,<br />

Johann-Joachim-<br />

Becher-Weg 5<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

DI 16.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Germany: Null<br />

Points, Die ESC<br />

Show mit Eva Longgloria,<br />

Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Szene<br />

15:00 Switchboard, Café<br />

Karussell, offener<br />

Treff für schwule<br />

Männer ab 60: Brüsseler<br />

Spitzenklöppelei<br />

- Wie gut arbeiten<br />

die europäischen<br />

Institutionen?, Alte<br />

Gasse 36<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Happy Hour, bis 21<br />

Uhr, Alte Gasse 24<br />

19:00 Switchboard, Vinyl,<br />

Der besondere<br />

Barabend mit DJ<br />

Ruby Tuesday, Alte<br />

Gasse 36<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Latino<br />

Fever mit René, Latin<br />

Music und Getränke-<br />

Special bis 2 Uhr,<br />

2-8 Uhr After Hour,<br />

Alte Gasse 34<br />

20:00 Lucky‘s, Karaoke,<br />

mit Bejamin C. Berg<br />

oder Dennis Jovchev,<br />

Große Friedberger<br />

Str. 26<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Hammerdienstag,<br />

Uwes Eintopf gratis<br />

ab 18h, Happy-<br />

Hour 22h: Getränke<br />

50%. U30 nur 9,50.<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, 2 for 1 /<br />

Youngstar, Freiticket<br />

für Samstag sichern!<br />

Bis 28 Jahre heute<br />

freier Eintritt (Mindestverzehr<br />

12 Euro),<br />

ab 22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

22:00 Stall, Happy Hour,<br />

Half Price till Midnight,<br />

Stiftstraße 22<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

20:00 badhaus.bar, Casa<br />

de Música, Mehr als<br />

Salsa, mit Live DJ,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch, Cocktails<br />

Nite, Dienstags<br />

im Angebot, Hebelstraße<br />

3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

14:00 Viva-Sauna, Partnertag,<br />

2 Eintritt für<br />

20 Euro, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Happy Hour,<br />

bis 22 Uhr, Mozartstraße<br />

51<br />

REGION<br />

Szene<br />

20:00 Café PRINZs, Dotty<br />

Eben - der Verrückte<br />

Quizabend, Zähringerstr.<br />

15, Karlsruhe<br />

MI 17.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:00 Kuss 41,<br />

Eröffnungsfilm<br />

zum IDAHOT <strong>2017</strong>,<br />

Kurt-Schumacher-<br />

Str. 41<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Germany: Null<br />

Points, Die ESC<br />

Show mit Eva Longgloria,<br />

Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Mal Seh‘n Kino,<br />

Queerfilmnacht,<br />

„Das Nest“ (Portugal<br />

2016), Adlerflychtstr.<br />

6<br />

Szene<br />

16:30 KISS, <strong>Mai</strong>nTest, HIV-<br />

Schnelltest, Syphillis-<br />

und Hepatitis-<br />

B/C-Test bis 18.30<br />

Uhr, Wielandstraße<br />

10-12<br />

17:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

18:00 IDAHOT <strong>2017</strong>,<br />

Menschenkette<br />

der Solidarität, Zeil<br />

Galeria Kaufhof / My<br />

Zeil 114<br />

18:00 Zum Schwejk, After<br />

Work, bis 22 Uhr<br />

Happy Hour, Schäfergasse<br />

20<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

19:00 Switchboard,<br />

Switch-Kultur, IDA-<br />

HOT & Vernissage<br />

zum Gedenken an<br />

Klaus Strunk, Alte<br />

Gasse 36<br />

20:00 bluebar, Black<br />

Wednesday, Finest<br />

R‘n‘B and Soul inkl.<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr: After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

23:00 Zur Hex, Schlager-<br />

Nacht, Hits und<br />

Schnaps ab 1,50<br />

Euro, Elefantengasse<br />

11<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Doubledecker,<br />

Gratiseintritt für<br />

nächsten Mittwoch<br />

mitnehmen. U26 nur<br />

9,50, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Bären<br />

Sauna, Für dick,<br />

dünn, jung und alt,<br />

Youngstar freier<br />

Eintritt für alle bis<br />

28 (nicht an Feiertagen,<br />

12 Euro<br />

Mindestverzehr), ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

20:15 Bar jeder Sicht,<br />

Kino am Mittwoch,<br />

Berührendes Porträt<br />

einer modernen<br />

queeren Familiem<br />

zum IDAHOT <strong>2017</strong>,<br />

Hintere Bleiche 29<br />

Szene<br />

17:30 Bar jeder Sicht, IDA-<br />

HOT, Sternmarsch<br />

zum Marktplatz zur<br />

Kundgebung, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

18:00 Marktplatz, IDAHOT,<br />

Kundgebung zum<br />

Internationalen Tag<br />

gegen Homophobie,<br />

Marktplatz<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

16:00 Schlossplatz, IDA-<br />

HObiT, Get Togehter,<br />

17 Uhr Kundgebung,<br />

18 Uhr Gedenkminzte,<br />

Luftballon-<br />

Flash, Schlossplatz<br />

19:00 badhaus.bar, IDA-<br />

HOBIT, Diskussion:<br />

„Wie kann man<br />

die Situation von<br />

LGBTQ*-Menschen<br />

und ihren Familien<br />

verbessern?“, Häfnergasse<br />

3<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch,<br />

WednesGay, Der<br />

besonders warme<br />

Mittwoch-Abend,<br />

Hebelstraße 3<br />

17:00 Paradeplatz, Internationaler<br />

Tag gegen<br />

Homophobie, Infostand<br />

mit Kundgebung<br />

und Aktion um<br />

18 Uhr, O1<br />

19:00 Protestiantische<br />

Jugendkirche Ludwigshafen,<br />

Regenbogengottesdienst,<br />

„Ich schenke euch<br />

ein neues Herz...“<br />

zum IDAHOT <strong>2017</strong>,<br />

Ludwig-Börne-<br />

Stra. 2<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Singstar Special,<br />

Karaoke, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

17:50 Schlossplatz, Internationaler<br />

Tag gegen<br />

Homophobie, Infostand,<br />

um 17:50 Uhr<br />

Luftballonaktion,<br />

Königstr.<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

21:00 Bali Kino im<br />

KulturBahnhof,<br />

Queerfilm, „Closet<br />

Monster“, Kanada<br />

2015, 90Min., OmU,<br />

Rainer Dierichs Platz<br />

1, Kassel<br />

Szene<br />

14:00 Freiheitsplatz,<br />

IDAHOT, Aktion,<br />

Freiheitsplatz 1,<br />

19:00 Brückenkopf,<br />

Jugendtreff, für<br />

Jugendliche von 16<br />

- 27, Wilhelmstr. 15a,<br />

Hanau

72 TERMINE<br />

20.5. SAMSTAG | FRANKFURT<br />

1001 GAY<br />

ORIENTAL NIGHT<br />

Orient-House, Balkan-Pop, türkische<br />

Hits und arabische Rhythmen treffen<br />

auf westlichen R’n’B, Pop und Chart-<br />

Stürmer – das ist die erfolgreiche<br />

Idee der 1001 Gay Oriental Night.<br />

DJ Kanun Yildirim ist Meister seines<br />

Fachs und bringt Orient und Okzident<br />

musikalisch gekonnt in Balance.<br />

Kanun produziert auch selbst Musik<br />

und seine zweite Single „Zalim“<br />

mit Sänger Boris Kömürcüoğlu ist<br />

ebenfalls wieder auf Erfolgskurs. Als<br />

Special-Guest wird die Newcomer-<br />

Drag Ella Vaganza (Foto) die „Frühkommer“<br />

mit einem galanten Welcome-<br />

Shot glamourös begrüßen. *bjö<br />

20.5., Orange Peel, Kaiserstr. 39, Frankfurt,<br />

23 Uhr, www.1001orientalnight.de<br />

20:00 Sowieso, Belami<br />

Bingo Abend, mit Mr.<br />

Belamingo, Liebigstr.<br />

21, Gießen<br />

DO 18.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

Szene<br />

18:00 Lucky‘s, Cocktailnight,<br />

jeder Cocktail<br />

5 Euro, Große Friedberger<br />

Str. 26<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Happy Hour, bis 21<br />

Uhr, Alte Gasse 24<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Kraoke, mit<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Wellnesstag, Robby<br />

macht Vitaminaufgüsse<br />

mit 33 Düften<br />

ab 18h. U26 nur 9,50,<br />

Gr. Friedberger Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar,<br />

freier Eintritt für<br />

alle bis 28 (nicht an<br />

Feiertagen, 12 Euro<br />

Mindestverzehr), ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

MAINZ<br />

FOTO: ELLA VANAGNZA<br />

Szene<br />

19:00 Bar jeder Sicht,<br />

Queergefragt, „isn‘t<br />

it love“ - Queeres<br />

Leben in der Turnkei,<br />

Hintere Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Gaymes & Quiz,<br />

Spieleabend, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

20:00 Boots, Rücken- und<br />

Nackenmassage,<br />

10 Euro, 1 Euro zu<br />

Gunsten der AIDS-<br />

Hilfe Stuttgart, Bopserstraße<br />

9<br />

Erotik<br />

14:00 Viva-Sauna, Youngster,<br />

bis 30 Jahre,<br />

Charlottenstraße 38<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

Szene<br />

18:00 Café PRINZs,<br />

Pasta Abend, vol.<br />

6, Zähringerstr. 15,<br />

Karlsruhe<br />

FR 19.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

Party<br />

18:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, From Dusk<br />

till Dawn, Party<br />

all Night long mit<br />

wechslenden DJs<br />

bis morgens, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Tangerine, Party<br />

Time, Elefantengasse<br />

11<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Geöffnet bis<br />

Montagmorgen,<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, FKK-<br />

Tag, Rumlaufen nur<br />

ohne Handtuch,<br />

Wochenendsauna<br />

bis Montag früh<br />

durchgehend, After-<br />

Party 3-9 Uhr nur 14<br />

Euro, Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

21:00 K29 Der Zieglerkeller,<br />

Freitags-Keller,<br />

gemütlicher Kneipenabend,<br />

Blumenstr<br />

29<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Extralange Saunanacht,<br />

bis 3 Uhr, bis<br />

10:10 Uhr nur 10 Euro<br />

Eintritt, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Langer<br />

Saunatag, 14 bis 2<br />

Uhr, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Schwabenfete,<br />

Hofbräubier<br />

reduziert, Mozartstraße<br />

51<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

20:00 Hilde-Müller-Haus,<br />

Themenabend Rosa<br />

Lüste, „Klassen und<br />

Klassenkampf“, Wallufer<br />

Platz 2<br />

21:00 badhaus.bar,<br />

Beseelt, finest american<br />

housemusic,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Extralange Nachtsauna,<br />

bis 8 Uhr morgens.<br />

Aufgüsse zur<br />

vollen Stunde: 20-23<br />

Uhr, O7 20<br />

21:00 Jails, AV-Party,<br />

Angelstraße 33<br />

Party<br />

17:00 Café Klatsch, Thank<br />

God it‘s Friday!, Endlich<br />

Wochenende!,<br />

Hebelstraße 3<br />

20:00 Cafe Solo, Loco am<br />

Freitag, U4 15-16<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Freaky Friday, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili & Team,<br />

After-Hour bis 12<br />

Uhr Mittags, U5 13<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show, 2.<br />

Vorstellung um 22<br />

Uhr, Dietesheimer<br />

Str. 90, Mühlheim<br />

Party<br />

22:00 Schlosskeller-Disco,<br />

Schrill+Laut, Keine<br />

Hose - Keine Probleme,<br />

Marktplatz<br />

15, Darmstadt<br />

Szene<br />

20:00 Burgertime im Hansa-Haus,<br />

Verspielte<br />

Frauen meets Queer,<br />

offener Spielabend,<br />

Am Hauptbahnhof<br />

6, Hanau<br />

SA 20.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

12:00 Historisches Museum,<br />

Einweihungsfest,<br />

des neuen<br />

Museumsquartier,<br />

Saalhof 21<br />

17:00 LSKH, Filmvorführung,<br />

„Any Day Now“<br />

in Zusammenarbeit<br />

mit dem AmkA, Klingerstr.<br />

6<br />

19:00 LSKH, Filmvorführung,<br />

„Cloudburst“<br />

in Zusammenarbeit<br />

mit dem AmkA, Klingerstr.<br />

6<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Hessisch fer Aafänger,<br />

Bäppis neue<br />

Show, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Kizomba Fabrik,<br />

Showgirls Grand Prix<br />

Show, by Vanessa P.,<br />

Bachmannstr. 2-4<br />

Party<br />

18:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Studio 34,<br />

bis Sonntag Mittag<br />

Abriss mit wechselnden<br />

DJs, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Tangerine, Party<br />

Time, Elefantengasse<br />

11<br />

23:00 Orange Peel, 1001<br />

Gay Oriental Night,<br />

Oriental, Balkan, Pop,<br />

House, R&B, Charts<br />

mit DJ Kanun, Kaiserstr.<br />

39<br />

23:00 Zur Hex, A little<br />

bit of Dance with<br />

Drags & Friends,<br />

präsentiert von Mutter<br />

Charlotte und<br />

Claudia von Cartier,<br />

Elefantengasse 11<br />

Szene<br />

18:00 Gethsemanegemeinde,<br />

Gottesdienst, der<br />

Projektgemeinde,<br />

nicht nur für Lesben<br />

und Schwule.,<br />

Eckenheimer Landstr.<br />

90<br />

Erotik<br />

6:00 Metropol Sauna,<br />

Geöffnet bis Montagmorgen,<br />

DJ in der<br />

Nacht, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

6:00 Saunawerk, Wochenendsauna,<br />

Fr bis Mo<br />

früh durchgehend,<br />

3-9 Uhr After-<br />

Party nur 14 Euro,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Szene<br />

19:00 Bar jeder Sicht, Das<br />

vegane Menü am<br />

Samstag, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

21:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Cinema, „Tangerine<br />

L.A.“, US 2015, OmU,<br />

Am Karlstor 1<br />

Party<br />

16:00 Café Klatsch, Schlagernachmittag,<br />

ab 21<br />

Uhr Saturday Night<br />

Party bis 5 Uhr früh,<br />

Hebelstraße 3<br />

20:00 Cafe Solo, World of<br />

Music, U4 15-16<br />

21:00 Rosanellis Bar, Rosa<br />

Clubbing, mit DJ,<br />

S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Special Party,<br />

Women-only-Party<br />

for Lesbians and<br />

Friends zu mixed<br />

Music, ab 4 Uhr<br />

reguläre After Hour<br />

für alle Gäste, U5 13<br />

23:00 Disco ZWEI, Ponyclub,<br />

2 Floors: Electronic<br />

mit OnFire,<br />

Urban mit Dj CK,<br />

T6 14<br />

Szene<br />

15:00 Anatomiegarten<br />

Heidelberg, IDA-<br />

HOTI*, 16:45 UHR<br />

kundgebung17:05<br />

Uhr Flashmob,<br />

Hauptstraße 49<br />

19:00 Dschungel, Queer<br />

Weekend Lounge,<br />

Treff für LSBTTIQ<br />

zwischen 15 und 30<br />

Jahren, S6 3<br />

Erotik<br />

13:00 Atlantis Sauna +<br />

Resort, Partnertag,<br />

günstiger Eintritt für<br />

Paare, Ludwigshafen<br />

/ Wöllnerstr. 10<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

No Limits Night,<br />

durchgehend bis<br />

Montag 1 Uhr geöffnet,<br />

O7 20<br />

21:00 Jails, Fuck.Up,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Party<br />

21:00 Café Monroe‘s, Die<br />

lange Partynacht,<br />

mit Denny & Klaus,<br />

Schulstr. 3<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Extralange Saunanacht,<br />

bis 3 Uhr, bis<br />

10:10 Uhr nur 10 Euro<br />

Eintritt, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Langer<br />

Saunatag, 14 bis 2<br />

Uhr, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 K29 Der Zieglerkeller,<br />

pleasure k,<br />

gemischte Fetischund<br />

SM-Party mit<br />

großer Dark Area<br />

und mit DJ Charles<br />

McThorn, Blumenstr<br />

29<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show, 2.<br />

Vorstellung um 22<br />

Uhr, Dietesheimer<br />

Str. 90, Mühlheim<br />

Party<br />

22:00 MuK Gießen, Soli-<br />

Einhorn-Party, zum<br />

Anlass des IDOHOT<br />

am 17.05.<strong>2017</strong>, An<br />

der Automeile 16,<br />

Gießen<br />

22:00 Event Werkstatt,<br />

DJ Marquez, Special-<br />

Guest: Jessica<br />

Walker, Dillfeld 3,<br />

Wetzlar<br />

SO 21.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

12:00 Historisches Museum,<br />

Einweihungsfest,<br />

des neuen<br />

Museumsquartier,<br />

Saalhof 21<br />

18:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Hessisch fer Aafänger,<br />

Bäppis neue<br />

Show, Friedberger<br />

Landstr. 296

TERMINE 73<br />

18:00 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

Szene<br />

14:00 Switchboard, Cream<br />

Team, Kaffee und<br />

Kuchen bis 18 Uhr,<br />

Alte Gasse 36<br />

15:00 clb, Social Sunday,<br />

Cold Brew Coffee &<br />

Kuchen im clb-Garten,<br />

Bleichstr. 38<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

20:00 bluebar, Weekend<br />

Closing, Chill, Dance<br />

& Getränke-Special<br />

bis 8 Uhr, Alte<br />

Gasse 34<br />

Erotik<br />

10:00 New Man bei Dr.<br />

Müller, Kinotag, alle<br />

Filme für 8 Euro,<br />

Kaiserstraße 66<br />

12:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Show me<br />

yours, I‘ll show you<br />

mine, Elbestraße 17<br />

6:00 Metropol Sauna, Take<br />

a Chill Pill, DJ bis<br />

morgens, Cruisen<br />

am Nachmittag.<br />

Schaumparty ab 17h,<br />

Gr. Friedberger Str. 7<br />

6:00 Saunawerk, Wochenendsauna,<br />

Fr bis Mo<br />

früh durchgehend,<br />

After-Party 3-9<br />

Uhr nur 14 Euro,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

19:30 Bar jeder Sicht, Die<br />

Uferlosen, Konzert<br />

zum IDAHOT: Anders<br />

ist ganz andersrum,<br />

Hintere Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

15:00 Cafe Solo, Kaffeetratsch,<br />

U4 15-16<br />

16:00 Café Klatsch,<br />

Kaffee-Klatsch,<br />

Hebelstraße 3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili in the<br />

House, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

No Limits Night,<br />

durchgehend von<br />

Samstag 13 Uhr bis<br />

Montag 1 Uhr geöffnet,<br />

heute Aufgüsse<br />

zur vollen Stunde<br />

16-19 Uhr, O7 20<br />

18:00 Jails, Naked Party,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

21:00 Boots, Karaoke, Bopserstraße<br />

9<br />

Erotik<br />

17:00 Eagle, SM Session,<br />

Einlass bis 18 Uhr,<br />

ab 21 Uhr Normalbetrieb,<br />

Mozartstraße<br />

51<br />

MO 22.5.<br />

FRANKFURT<br />

Erotik<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar<br />

Wochenstart,<br />

bis 28 Jahre freier<br />

Eintritt, Mindestverzehr<br />

12 Euro, ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Cruisingtag, Wiedereintritt<br />

gratis, bis 14h<br />

nur 13,50. U26 nur<br />

9,50. WET! Golden<br />

Shower Party ab 19h,<br />

Bier nur 1 Euro, Gr.<br />

Friedberger Str. 7<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

Szene<br />

16:30 Switchboard, <strong>Mai</strong>n-<br />

Test, HIV-Schnelltest,<br />

Syphillis- und<br />

Hepatitis-B/C-Test<br />

bis 18.30 Uhr, Alte<br />

Gasse 36<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Lazy<br />

Monday mit Cassandra,<br />

Lounge, Chill<br />

und Getränke-Special<br />

bis 8 Uhr früh,<br />

Alte Gasse 34<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

19:00 Plus e.V., LGBTTIQ<br />

MeetUp, Multicultural<br />

MeetUp, Max-<br />

Joseph-Str. 1<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

DI 23.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Germany: Null<br />

Points, Die ESC<br />

Show mit Eva Longgloria,<br />

Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Szene<br />

20:00 bluebar, Latino<br />

Fever mit René, Latin<br />

Music und Getränke-<br />

Special bis 2 Uhr,<br />

2-8 Uhr After Hour,<br />

Alte Gasse 34<br />

20:00 Lucky‘s, Karaoke,<br />

mit Bejamin C. Berg<br />

oder Dennis Jovchev,<br />

Große Friedberger<br />

Str. 26<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Hammerdienstag,<br />

Uwes Eintopf gratis<br />

ab 18h, Happy-<br />

Hour 22h: Getränke<br />

50%. U30 nur 9,50.<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, 2 for 1 /<br />

Youngstar, Freiticket<br />

für Samstag sichern!<br />

Bis 28 Jahre heute<br />

freier Eintritt (Mindestverzehr<br />

12 Euro),<br />

ab 22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

22:00 Stall, Happy Hour,<br />

Half Price till Midnight,<br />

Stiftstraße 22<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

20:00 badhaus.bar, Casa<br />

de Música, Mehr als<br />

Salsa, mit Live DJ,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

21:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Cinema, „King<br />

Cobra“, US 2016,<br />

OmU, Am Karlstor 1<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch, Cocktails<br />

Nite, Dienstags<br />

im Angebot, Hebelstraße<br />

3<br />

20:15 Cafe Solo, 2 Jahre<br />

Jubiläum..., mit Party<br />

und Showtime, U4<br />

15-16

74 TERMINE<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Partnertag,<br />

2 Eintritt für<br />

20 Euro, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Happy Hour,<br />

bis 22 Uhr, Mozartstraße<br />

51<br />

MI 24.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Germany: Null<br />

Points, Die ESC<br />

Show mit Eva Longgloria,<br />

Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Party<br />

23:00 Silbergold, Vertigo,<br />

Alternative Indie-<br />

Rock-Pop mit DJ Mr.<br />

Biró und Barbecute<br />

Björn, Heiligkreuzgasse<br />

22<br />

Szene<br />

16:30 KISS, <strong>Mai</strong>nTest, HIV-<br />

Schnelltest, Syphillis-<br />

und Hepatitis-<br />

B/C-Test bis 18.30<br />

Uhr, Wielandstraße<br />

10-12<br />

18:00 Zum Schwejk, After<br />

Work, bis 22 Uhr<br />

Happy Hour, Schäfergasse<br />

20<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Black<br />

Wednesday, Finest<br />

R‘n‘B and Soul inkl.<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr: After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

23:00 Zur Hex, Schlager-<br />

Nacht, Hits und<br />

Schnaps ab 1,50<br />

Euro, Elefantengasse<br />

11<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Doubledecker,<br />

Gratiseintritt für<br />

nächsten Mittwoch<br />

mitnehmen. U26 nur<br />

9,50, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

20:15 Bar jeder Sicht, Kino<br />

am Mittwoch, „Familie<br />

verpflichtet“, D<br />

2015,090 Min., Hintere<br />

Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch,<br />

WednesGay, Der<br />

besonders warme<br />

Mittwoch-Abend,<br />

Hebelstraße 3<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Singstar Special,<br />

Karaoke, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

Szene<br />

19:00 Brückenkopf,<br />

Jugendtreff, für<br />

Jugendliche von 16<br />

- 27, Wilhelmstr. 15a,<br />

Hanau<br />

DO 25.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette mit Bäppi<br />

La Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Galli Theater,<br />

Schaubühne, by<br />

Vanessa P., Hamburger<br />

Allee 45<br />

Szene<br />

20:00 bluebar, Kraoke, mit<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

Erotik<br />

12:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Show my<br />

yours, Ill show you<br />

mine, Elbestraße 17<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Wellnesstag, Robby<br />

macht Vitaminaufgüsse<br />

mit 33 Düften<br />

ab 18h. U26 nur<br />

9,50. GangBangParty<br />

mit Spielwiese,<br />

Andreaskreuz,<br />

Slings, Fickbock., Gr.<br />

Friedberger Str. 7<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Gaymes & Quiz,<br />

Spieleabend, S2 16<br />

22:00 Café Klatsch,<br />

Klatsch am Klavier,<br />

meets dololicious,<br />

Hebelstraße 3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13<br />

Erotik<br />

18:00 Jails, Naked XXL,<br />

extralange Partynnacht,<br />

Angelstraße<br />

33<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

20:00 Boots, Rücken- und<br />

Nackenmassage,<br />

10 Euro, 1 Euro zu<br />

Gunsten der AIDS-<br />

Hilfe Stuttgart, Bopserstraße<br />

9<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Youngster,<br />

bis 30 Jahre,<br />

Charlottenstraße 38<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

FR 26.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette mit Bäppi<br />

La Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Geöffnet bis Montagmorgen,<br />

Oriental<br />

Night ab 19h: Baklawa<br />

& Tee aus dem<br />

Samowar, Oriental-<br />

Pop und -House.<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

Party<br />

18:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

20:00 bluebar, From Dusk<br />

till Dawn, Party<br />

all Night long mit<br />

wechslenden DJs<br />

bis morgens, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Tangerine, Party<br />

Time, Elefantengasse<br />

11<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

21:00 badhaus.bar,<br />

Beseelt, finest american<br />

housemusic,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

20:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Festival, Extime -<br />

Tanzperformance,<br />

Am Karlstor 1<br />

Party<br />

17:00 Café Klatsch, Thank<br />

God it‘s Friday!, Endlich<br />

Wochenende!,<br />

Hebelstraße 3<br />

20:00 Cafe Solo, Loco am<br />

Freitag, U4 15-16<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Freaky Friday, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili & Team,<br />

After-Hour bis 12<br />

Uhr Mittags, U5 13<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch,<br />

Schnittchen für die<br />

Schnitten, Hebelstraße<br />

3<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Extralange Nachtsauna,<br />

bis 8 Uhr morgens.<br />

Aufgüsse zur<br />

vollen Stunde: 20-23<br />

Uhr, O7 20<br />

21:00 Jails, Blue Night,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Extralange Saunanacht,<br />

bis 3 Uhr, bis<br />

10:10 Uhr nur 10 Euro<br />

Eintritt, Schmidener<br />

Str. 51<br />

21:00 Eagle, Schwabenfete,<br />

Hofbräubier<br />

reduziert, Mozartstraße<br />

51<br />

Szene<br />

21:00 K29 Der Zieglerkeller,<br />

Freitags-Keller,<br />

gemütlicher Kneipenabend,<br />

Blumenstr<br />

29<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show, 2.<br />

Vorstellung um 22<br />

Uhr, Dietesheimer<br />

Str. 90, Mühlheim<br />

Party<br />

20:00 Café PRINZs,<br />

PRINZs Flirtnight,<br />

die Single Party am<br />

Freitag, Zähringerstr.<br />

15, Karlsruhe<br />

SA 27.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Hessisch fer Aafänger,<br />

Bäppis neue<br />

Show, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Party<br />

18:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

20:00 Bermuda Bar, Party<br />

Time, Alte Gasse 33<br />

20:00 bluebar, Starlight,<br />

After-Hour mit Tyra<br />

Starlight ab 3 Uhr bis<br />

Sonntag Mittag, Alte<br />

Gasse 34<br />

20:00 Tangerine, Party<br />

Time, Elefantengasse<br />

11<br />

21:00 Nachtleben, 29 Grad,<br />

Ladies-and-Friends-<br />

Party, DJs Hildegard<br />

und Claudia, Einlass<br />

ab 29 Jahren, Kurt-<br />

Schumacher-Str. 45<br />

22:30 Karlson, Pure,<br />

Clubbing for Gays<br />

& Friends mit DJs<br />

Cihan Akar, Takedown<br />

und Vamero,<br />

Karlstraße 17<br />

Erotik<br />

6:00 Metropol Sauna,<br />

Geöffnet bis<br />

Montagmorgen,<br />

DJ in der Nacht,<br />

Gayromeo-Tag: 5<br />

Euro günstiger für<br />

GR-Clubmitglieder<br />

10-24h, Passwort im<br />

Club, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

6:00 Saunawerk, Gayromeo<br />

Party,<br />

ermäßigter Eintritt<br />

für GR-Mitglieder,<br />

Wochenendsauna<br />

durchgehend bis Mo<br />

früh, After-Party<br />

3-9 Uhr nur 14 Euro,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Party<br />

23:00 Q-Kaff Uni-Campus,<br />

Warm ins Wochenende,<br />

die queere<br />

Uni-Party, Becherweg<br />

5<br />

Szene<br />

21:00 Bar jeder Sicht,<br />

Karaoke, mit Mikey<br />

und Joe, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

21:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Cinema, „Below Her<br />

Mouth“, CA 2016,<br />

OmU, Am Karlstor 1<br />

Party<br />

16:00 Café Klatsch, 27<br />

Jahre - DIE lange<br />

Partynacht, 16 Uhr:<br />

Schlagerparty, 21<br />

Uhr: Jubelparty,<br />

Hebelstraße 3<br />

19:30 Schiffsanleger Kurpfalzbrücke,<br />

Boat of<br />

Love, Die Rosanellis-<br />

Crew mixt Cocktails,<br />

mit DJ Blondi und<br />

Madame Gordin<br />

Rouge, Boarding<br />

19:30, Abfahrt 20:30<br />

Uhr, Neckarufer<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar,<br />

bis 28 freier<br />

Eintritt (nicht an<br />

Feiertagen, 12 Euro<br />

Mindestverzehr),<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar,<br />

freier Eintritt für<br />

alle bis 28 (nicht an<br />

Feiertagen, 12 Euro<br />

Mindestverzehr), ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

12:00 Saunawerk,<br />

Wochenendsauna, Fr<br />

bis Mo früh durchgehend,<br />

3-9 Uhr<br />

After Party nur 14<br />

Euro, Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

18:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Underwear,<br />

Fetisch, Elbestraße<br />

17<br />

14:00 Viva-Sauna, Langer<br />

Saunatag, 14 bis 2<br />

Uhr, Charlottenstraße<br />

38<br />

23:00 Zur Hex, Friends will<br />

be friends, Bier für 2<br />

Euro bis 2 Uhr, After<br />

Hour bis Open-End,<br />

Elefantengasse 11<br />

20:00 Cafe Solo, World of<br />

Music, U4 15-16<br />

21:00 Rosanellis Bar, Rosa<br />

Clubbing, mit DJ,<br />

S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili & Team,<br />

After-Hour bis 12<br />

Uhr Mittags, U5 13

TERMINE 75<br />

22:00 Alte Feuerwache,<br />

HimbeerParty, Sommer!<br />

heute wird das<br />

18jährige Bestehen<br />

gefeiert!, Brückenstraße<br />

2<br />

Erotik<br />

13:00 Atlantis Sauna +<br />

Resort, Partnertag,<br />

günstiger Eintritt für<br />

Paare, Ludwigshafen<br />

/ Wöllnerstr. 10<br />

18:00 Jails, Fickstutenmarkt,<br />

Einlass für<br />

Stuten: 17.30-18.30<br />

Uhr, EInlass für<br />

Hengste: 19-20 Uhr.,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Party<br />

21:00 Café Monroe‘s, Die<br />

lange Partynacht,<br />

mit Denny & Klaus,<br />

Schulstr. 3<br />

Szene<br />

21:00 K29 Der Zieglerkeller,<br />

Gayzone, gemütlicher<br />

Kneipenabend<br />

mit Stuttgarts<br />

größter Dark-Area,<br />

Blumenstr 29<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Extralange Saunanacht,<br />

bis 3 Uhr, bis<br />

10:10 Uhr nur 10 Euro<br />

Eintritt, Schmidener<br />

Str. 51<br />

14:00 Viva-Sauna, Langer<br />

Saunatag, 14 bis 2<br />

Uhr, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Fist & Fuck,<br />

bis 20 Uhr, ab 21 Uhr<br />

normaler Barbetrieb,<br />

Mozartstraße 51<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show, 2.<br />

Vorstellung um 22<br />

Uhr, Dietesheimer<br />

Str. 90, Mühlheim<br />

20:00 Kulturforum Hanau,<br />

Queerfilmnacht,<br />

„Das Nest“ (Portugal<br />

2016), Am Freiheitsplatz<br />

18a, Hanau<br />

Erotik<br />

22:00 CULTeum, 5 Jahre<br />

KitKatClub, mit<br />

special Perks & Spirits<br />

zum Jubiläum,<br />

strict sexual fantasy<br />

dresscode, Essenweinstr.<br />

9, Karlsruhe<br />

22:00 XL Sauna & Lounge,<br />

Steam Beats, mit DJ,<br />

Schaumbad, Drinks-<br />

Specials, Brebacher<br />

Landstr. 15, Saarbrücken<br />

SO 28.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

18:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Hessisch fer Aafänger,<br />

Bäppis neue<br />

Show, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

18:00 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

19:00 Neues Theater<br />

Höchst, Hella von<br />

Sinnen, Ich kann<br />

auch ANDERsen,<br />

Josef-Emmerich-<br />

Str. 46a<br />

Szene<br />

14:00 Switchboard, Cream<br />

Team, Kaffee und<br />

Kuchen bis 18 Uhr,<br />

Alte Gasse 36<br />

14:30 LSKH, Workshop<br />

„Stimmvergüngen“,<br />

Jeder kann singen,<br />

Klingerstr. 6<br />

15:00 clb, Social Sunday,<br />

Cold Brew Coffee &<br />

Kuchen im clb-Garten,<br />

Bleichstr. 38<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

20:00 bluebar, Weekend<br />

Closing, Chill, Dance<br />

& Getränke-Special<br />

bis 8 Uhr, Alte<br />

Gasse 34<br />

21:00 Switchboard, Karaoke,<br />

mit Dennis oder<br />

Ben, Alte Gasse 36<br />

Erotik<br />

10:00 New Man bei Dr.<br />

Müller, Kinotag, alle<br />

Filme für 8 Euro,<br />

Kaiserstraße 66<br />

12:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Show me<br />

yours, I‘ll show you<br />

mine, Elbestraße 17<br />

6:00 Metropol Sauna, Take<br />

a Chill Pill, DJ bis<br />

morgens, Cruisen<br />

am Nachmittag.<br />

Schaumparty ab 17h.<br />

Young‘n‘Fresh ab<br />

17h: Youngsterparty,<br />

alle U30 kein Eintritt.<br />

Spaß für alle!, Gr.<br />

Friedberger Str. 7<br />

6:00 Saunawerk, Wochenendsauna,<br />

Fr bis Mo<br />

früh durchgehend,<br />

After-Party 3-9<br />

Uhr nur 14 Euro,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MANNHEIM<br />

Kultur<br />

21:00 Karlstorbahnhof<br />

Heidelberg, Queer<br />

Cinema, „Tangerine<br />

L.A.“, US 2015, OmU,<br />

Am Karlstor 1<br />

Szene<br />

15:00 Cafe Solo, Kaffeetratsch,<br />

U4 15-16<br />

16:00 Café Klatsch, Jubiläums-Kaffeeklatsch,<br />

Hebelstraße 3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Queen-Lili in the<br />

House, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Atlantis Sauna +<br />

Resort, Bärensauna,<br />

mit den Mannheimer<br />

Bären, Ludwigshafen<br />

/ Wöllnerstr. 10<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

No Limits Night,<br />

durchgehend von<br />

Samstag 13 Uhr bis<br />

Montag 1 Uhr geöffnet,<br />

heute Aufgüsse<br />

zur vollen Stunde<br />

16-19 Uhr, O7 20<br />

18:00 Jails, Naked Party,<br />

Angelstraße 33<br />

STUTTGART<br />

Szene<br />

21:00 Boots, Karaoke, Bopserstraße<br />

9<br />

MO 29.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 Bäppis Theatrallalla,<br />

Monumental Night,<br />

Die größten Filme<br />

der Welt auf Großleinwand<br />

im Theatersaal,<br />

Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Szene<br />

16:30 Switchboard, <strong>Mai</strong>n-<br />

Test, HIV-Schnelltest,<br />

Syphillis- und<br />

Hepatitis-B/C-Test<br />

bis 18.30 Uhr, Alte<br />

Gasse 36<br />

20:00 bluebar, Lazy<br />

Monday mit Cassandra,<br />

Lounge, Chill<br />

und Getränke-Special<br />

bis 8 Uhr früh,<br />

Alte Gasse 34<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Cruisingtag, Wiedereintritt<br />

gratis, bis 14h<br />

nur 13,50. U26 nur<br />

9,50, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Youngstar<br />

Wochenstart,<br />

bis 28 Jahre freier<br />

Eintritt, Mindestverzehr<br />

12 Euro, ab<br />

22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

15:00 Eagle, Proll Boy‘s<br />

Sneak‘s, Einlass bis<br />

18 Uhr, ab 21 Uhr<br />

normaler Barbetrieb,<br />

Mozartstraße 51<br />

DI 30.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette, mit Bäppi<br />

la Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

Szene<br />

20:00 bluebar, Latino<br />

Fever mit René, Latin<br />

Music und Getränke-<br />

Special bis 2 Uhr,<br />

2-8 Uhr After Hour,<br />

Alte Gasse 34<br />

20:00 Lucky‘s, Karaoke,<br />

mit Bejamin C. Berg<br />

oder Dennis Jovchev,<br />

Große Friedberger<br />

Str. 26<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Hammerdienstag,<br />

Uwes Eintopf gratis<br />

ab 18h, Happy-<br />

Hour 22h: Getränke<br />

50%. U30 nur 9,50.<br />

Schaumparty ab<br />

24h, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, 2 for 1 /<br />

Youngstar, Freiticket<br />

für Samstag sichern!<br />

Bis 28 Jahre heute<br />

freier Eintritt (Mindestverzehr<br />

12 Euro),<br />

ab 22 Uhr Nachtsauna,<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

22:00 Stall, Happy Hour,<br />

Half Price till Midnight,<br />

Stiftstraße 22<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

WIESBADEN<br />

Szene<br />

20:00 badhaus.bar, Casa<br />

de Música, Mehr als<br />

Salsa, mit Live DJ,<br />

Häfnergasse 3<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch, Cocktails<br />

Nite, Dienstags<br />

im Angebot, Hebelstraße<br />

3<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Mixed Music, mit<br />

Dj Dominic und<br />

Getränkespecials,<br />

U5 13<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

14:00 Viva-Sauna, Partnertag,<br />

2 Eintritt für<br />

20 Euro, Charlottenstraße<br />

38<br />

21:00 Eagle, Happy Hour,<br />

bis 22 Uhr, Mozartstraße<br />

51<br />

MI 31.5.<br />

FRANKFURT<br />

Kultur<br />

19:30 The English Theatre,<br />

The Hound of<br />

the Baskervilles,<br />

Comedy-Krimi, Gallusanlage<br />

7<br />

20:00 Bäppis Theatrallalla,<br />

Die Fledermaus,<br />

Operette mit Bäppi<br />

La Belle, Friedberger<br />

Landstr. 296<br />

20:00 Switchboard,<br />

Switch-Cinema,<br />

„Boulevard“, mit<br />

Robin Williams, Alte<br />

Gasse 36<br />

Szene<br />

16:30 KISS, <strong>Mai</strong>nTest, HIV-<br />

Schnelltest, Syphillis-<br />

und Hepatitis-<br />

B/C-Test bis 18.30<br />

Uhr, Wielandstraße<br />

10-12<br />

17:30 clb, Drinks & Snacks,<br />

im Sommergarten,<br />

Bleichstr. 38<br />

18:00 Zum Schwejk, After<br />

Work, bis 22 Uhr<br />

Happy Hour, Schäfergasse<br />

20<br />

19:00 Krawallschachtel,<br />

Cocktailspecial, mit<br />

Daniel, Alte Gasse 24<br />

20:00 bluebar, Black<br />

Wednesday, Finest<br />

R‘n‘B and Soul inkl.<br />

Getränke-Special bis<br />

2 Uhr, 2-8 Uhr: After<br />

Hour, Alte Gasse 34<br />

23:00 Zur Hex, Schlager-<br />

Nacht, Hits und<br />

Schnaps ab 1,50<br />

Euro, Elefantengasse<br />

11<br />

Erotik<br />

12:00 Metropol Sauna,<br />

Doubledecker,<br />

Gratiseintritt für<br />

nächsten Mittwoch<br />

mitnehmen. U26 nur<br />

9,50, Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

12:00 Saunawerk, Studenten<br />

Sauna, ermäßigter<br />

Eintritt mit<br />

Studentenausweis,<br />

Youngstar bis 28<br />

freier Eintritt (nicht<br />

an Feiertagen, 12<br />

Euro Mindestverzehr),<br />

Eschersheimer<br />

Landstraße 88<br />

15:00 Amsterdam Sauna,<br />

Massage, Waidmannstraße<br />

31<br />

18:00 Jerome Shop + Kino,<br />

Nackt, Show me<br />

yours, I‘ll show you<br />

mine, Elbestraße 17<br />

1:00 Metropol Sauna,<br />

Nachtsauna, nur 10<br />

Euro bis 7h, Küche<br />

die ganze Nacht<br />

(7,50 Mvz), Gr. Friedberger<br />

Str. 7<br />

MAINZ<br />

Kultur<br />

20:15 Bar jeder Sicht, Kino<br />

am Mittwoch, Verfilmung<br />

von Andreas<br />

Steinhöfels schwulem<br />

Coming-of-<br />

Age-Roman, Hintere<br />

Bleiche 29<br />

MANNHEIM<br />

Szene<br />

17:00 Café Klatsch,<br />

WednesGay, Der<br />

besonders warme<br />

Mittwoch-Abend,<br />

Hebelstraße 3<br />

21:00 Rosanellis Bar,<br />

Singstar Special,<br />

Karaoke, S2 16<br />

22:00 Club Action Disco,<br />

Disco mit wechselnden<br />

DJs, U5 13<br />

Erotik<br />

13:00 Galileo City Sauna,<br />

Massage, auf höchstem<br />

Niveau, O7 20<br />

STUTTGART<br />

Erotik<br />

10:00 Pour Lui Gaysauna,<br />

Saunaspaß, bis 2<br />

Uhr, Frühaufsteher<br />

aufgepasst: Nur<br />

10 Euro Eintritt bis<br />

10:10 Uhr!, Schmidener<br />

Str. 51<br />

REGION<br />

Kultur<br />

19:00 Gerdas kleine Weltbühne,<br />

Wenn der<br />

Frühling kommt...,<br />

Die neue Show,<br />

Dietesheimer Str. 90,<br />

Mühlheim<br />

21:00 Schauburg, Queerfilmnacht,<br />

128654,<br />

Marienstr. 16,<br />

Karlsruhe<br />

Szene<br />

19:00 Brückenkopf,<br />

Jugendtreff, für<br />

Jugendliche von 16<br />

- 27, Wilhelmstr. 15a,<br />

Hanau

76 PINK PAGES<br />

FRANKFURT<br />

U<br />

FRANKFURT<br />

SZENE<br />

Bars<br />

U<br />

Große Eschenheimer Straße<br />

S<br />

Hauptwache<br />

BERMUDA BAR (1)<br />

Alte Gasse 33, (069)<br />

21935045, www.facebook.<br />

com/bermudabarfrankfurt,<br />

*G B*, So, Di, Mi 19-2,<br />

Do 12-2, Fr+Sa 12-4,<br />

gemütlich-futuristisches<br />

Loungen, tägl. 18-20 Uhr<br />

Happy Hour<br />

BIRMINGHAM PUB (35)<br />

Battonnstr. 50, (069)<br />

287471, www.birminghampub.de,<br />

*GLM B R G*,, tägl.<br />

12-6, gemütlicher Szenetreff<br />

mit Szenegröße Bärbel<br />

BLUEBAR (8)<br />

Alte Gasse 34, *G, B, TR*,<br />

So-Do 20-4, Fr 20-12, Sa<br />

20-Sonntagnachmittag,<br />

das ehemalige Babylon<br />

unter neuer Leitung, Bar,<br />

Party, After-hour-Treff, Klub-<br />

Atmosphäre, Disco-Licht,<br />

DJ-Sets<br />

CENTRAL (9)<br />

Elefantengasse 11,<br />

(069) 292926, *GLM<br />

B* Mo-Do 20 – 2 Uhr,<br />

Fr+Sa 20 – 3 Uhr,<br />

bei Messen bis 4 Uhr.<br />

Moderne, schlichte Bar:<br />

blau und dunkel. Junges,<br />

urbanes Publikum, beliebt.<br />

Do 20 Uhr Mädelsabend<br />

CLB (2)<br />

Bleichstr. 38, (069)<br />

21998808, www.clb-ffm.<br />

de, *GLM, B, SL, r, T, TR,*,<br />

Sommer-Öffnungszeiten:<br />

Mo-Do 17:30-1, Fr+Sa<br />

18:30-3, So ab 15, Club.<br />

Love.Bar, urbane Szenebar<br />

mit Klub und tollem<br />

Sommergarten, Drinks,<br />

Bio-Bistro-Küche, cooles<br />

Design<br />

Eschenheimer Tor<br />

37<br />

KRAWALLSCHACHTEL (13)<br />

Alte Gasse 24,<br />

(069)9288494,<br />

www.krawallschachtel.com,<br />

*G B*,tägl. ab 20 Uhr, urig<br />

gemütliche Kneipe für<br />

jung und alt in einem der<br />

historischsten Gebäude<br />

Frankfurts<br />

LUCKY´S (3)<br />

Große Friedberger Str. 26,<br />

www.luckys-frankfurt.com,<br />

*GLM B C T GE*, in der<br />

Arabella-Passage, tägl. ab<br />

15 Uhr Kaffee und Kuchen,<br />

Di Karaoke, Mi Longdrinktag<br />

+ Flirtparty, Do Cocktailtag,<br />

1. Sa Bearday<br />

NA UND? (43)<br />

Klapperfeldstr. 16,<br />

(069) 29728841, *G B GE*,<br />

täglich ab 19 Uhr geöffnet,<br />

Gemütliche Bar mit Raucherraum,<br />

Snettes Stammpublikum<br />

aller Altersklassen<br />

U<br />

Stiftstraße<br />

U<br />

Große Eschenheimer Straße<br />

Bleichstraße<br />

33<br />

Hauptwache<br />

CAFÉ MORCOLADE<br />

Eichwaldstr. 2,<br />

(069) 48001818,<br />

www.morcolade.de, Mo-Fr<br />

8-20, Sa,So+Feiertage<br />

10-20, gemütlich-urbanes<br />

gayfriendly Ambiente mit<br />

Frühstück, belegten Brötchen,<br />

hausgemachten<br />

Kuchen, leckerem Kaffee,<br />

alles auch zum Mitnehmen<br />

CAFÉ BAR SCHOPENHAUER<br />

Schopenhauerstr. 7, (069)<br />

497166, *GLM, B, R, C, GE*,<br />

Mo-Sa 18-2, Sonntag ab<br />

9:30 Uhr Frühstücksbuffet,<br />

Sympathische Café-Bar,<br />

leckere Speisekarte, Billardtisch<br />

Stephanstraße<br />

Brönnerstraße<br />

2<br />

Töngesgasse<br />

32<br />

Berliner Straße<br />

Hasengasse<br />

SCHWEJK (40)<br />

Schäfergasse 20,<br />

(069) 293166,<br />

wwww.schwejk-frankfurt.de,<br />

*G B GE*,Di-Do 16-1, Fr<br />

16-3, Sa 12-3, So 18-1. Mo<br />

Ruhetag, Gute-Laune-Institution,<br />

wechselnde Deko,<br />

buntes, kontaktfreudiges<br />

Publikum jeden Alters, Mi<br />

20-22 Uhr After-Work mit<br />

halben Preisen<br />

SWITCHBOARD (7)<br />

Alte Gasse 36, (069) 283535,<br />

www.switchboard-ffm.de,<br />

*GLM C B r* Di-Do 19-24<br />

Uhr, Fr 19-1 Uhr, Sa 20-24<br />

Uhr, So 14-23 Uhr. Cafe der<br />

AHF, Treffpunkt vieler Gruppen.<br />

Gelegentlich Veranstaltungen.<br />

Die Barleute arbeiten ehrenamtlich!<br />

Wechselnde Aktionen;<br />

So 14 Uhr Cream-Team<br />

(nicht im Sommer). 1.+3. Di<br />

15-18 Uhr Café Karussell für<br />

Schwule ab 60.<br />

TANGERINE (11)<br />

Elefantengasse 11,<br />

(069)74733552,*G B<br />

GE*, tägl. 16-o.e., Norberts<br />

freundliche Bar, am Wochenende<br />

After-Hour-Location<br />

WEINBAR PICCOLO<br />

Bornheimer Landstr. 56,<br />

(069) 94411277,www.weinbar-piccolo.de,<br />

*NG B* Mo-Fr<br />

17-24 Uhr, Sa 19-24 Uhr.<br />

Die Weinbar im Nordend<br />

am Friedberger Platz<br />

ZUR HEX (10)<br />

Elefantengasse 11,<br />

(069) 13376953, www.<br />

zur-hex.de, *G B GE*, Di-Sa<br />

ab 23, Montag geschlossen,<br />

das Team um René und<br />

Charlotte lädt zum Klönen<br />

und Feiern<br />

Fetisch-Bars<br />

STALL (33)<br />

Stiftstr. 22, (069) 291880,<br />

www.thestall.de, *G B d LJ V*,<br />

So+Di-Do 22-4, Fr + Sa +<br />

Vorfeiertag 22-6. Rustikaler,<br />

höhlenartiger Kellerraum,<br />

Frankfurts Leder-Institution,<br />

FLC-Treffpunkt.<br />

Lesben-Bars<br />

LA GATA<br />

Seehofstr. 3, (069) 614581,<br />

www.club-la-gata.de, *L B*<br />

Mo, Mi + Do 20-1 Uhr, Fr+Sa<br />

21-3 Uhr, So 18-1 Uhr. 1.<br />

Lesbenkneipe Frankfurts.<br />

Montags, donnerstags und<br />

sonntags Dart.<br />

Partylocations<br />

CLUB 78<br />

Europas langjährigste<br />

schwul-lesbische 70er,<br />

80er, 90er Party findet 5<br />

bis 7 mal im Jahr statt. Alle<br />

Infos über www.club78.de<br />

DELICIOUS<br />

Neue, opulente House-Party<br />

mit DJs und Show-Acts,<br />

mehrmals im Jahr im chicen<br />

Gibson Club, Zeil 77, mitten<br />

in der City. Infos über<br />

www.delicious-party.de<br />

PURE GAY CLUBBING<br />

Monatliche House-Party im<br />

Klub On, Karlstr. 17, urbaner,<br />

cooler Szenetreff, Infos<br />

über www.facebook.com/<br />

PUREgayclubbing<br />

Restaurants<br />

FRANKFURTER HOF-<br />

GARTEN<br />

Mercatorstr. 26, (069)<br />

447200, www.frankfurterhofgarten.de,<br />

*R B t*, Mo-Sa<br />

18-23, So Ruhetag, 1. So im<br />

Monat ab 10 Uhr Brunch mit<br />

Sektfrühstück und Büffet,<br />

stimmungsvolles Restaurant,<br />

saisonale Frischküche<br />

auf hohem Niveau, auch<br />

Catering und private Feiern<br />

GRÖSSENWAHN<br />

Lenaustr. 97, 8069) 599356,<br />

www.cafe-groessenwahn.de,<br />

*glm, B C R T*, So-Do 16-2<br />

Uhr, Fr+Sa 16-1 Uhr, populäres<br />

Restaurant im Nordend<br />

mit entspanntem Publikum<br />

und familiärer Atmosphäre,<br />

Reservierung empfohlen.<br />

HUÉ<br />

Schopenhauerstr. 5, (069)<br />

432500, *R T*, täglich<br />

12-14:30 und 17:30-24 Uhr.<br />

Hervorragendes vietnamesisches<br />

und thailändisches<br />

Restaurant, Sommergarten<br />

THAI ART,<br />

Oeder Weg 61, www.thaiart.de<br />

(069) 90554820, *R T*,<br />

tägl. ab 11:30 Uhr, frische,<br />

aromatische und leckere<br />

Thai-Küche, Gerichte 40 auch<br />

zum Mitnehmen.<br />

TAVERNE AMSTERDAM<br />

Waidmannstr. 31, (069)<br />

6313371, *G B R GE* Di-Sa<br />

13:30-23, So 13:30-22<br />

Uhr, schwules Restaurant<br />

mit gutbürgerlicher Küche,<br />

reichhaltiger Auswahl und<br />

sep. Raucherraum. Men only!.<br />

ZUR SCHÖNEN MÜLLERIN<br />

Baumweg 12, (069) 432069,<br />

www.schoene-muellerin.de,<br />

*R T GE*, tägl. 16-24 Uhr,<br />

Traditionelles Apfelweinlokal<br />

mit hessischen Spezialitäten<br />

Saunen<br />

AMSTERDAM SAUNA<br />

Waidmannstr. 31, (069)<br />

6313371, www.clubsaunaamsterdam.de,<br />

*G S b r V<br />

Di-Sa 13:30-23 Uhr, So<br />

13:30-22 Uhr. Schwule<br />

Sauna für Männer aller<br />

Altersgruppen mit Restaurant,<br />

Whirlpool, Turbobräuner<br />

und Sommergarten. Di-Fr<br />

ab 15 Uhr Massagen, letzter<br />

Freitag Gratis-Buffet.<br />

METROPOL SAUNA (51)<br />

Große Friedberger Str. 7-11,<br />

(069) 43001680,<br />

www.metropol-sauna.de,<br />

*G B DR* Tgl. 12-7 Uhr, am<br />

WE durchgehend. Neueste<br />

und modernste Saunalandschaft<br />

in Rhein-<strong>Mai</strong>n<br />

auf über 1000qm, an der<br />

G: Gay, GLM: Schwul/lesbisch gemixt, B: Bar, C: Cafe, DR: Darkroom, R: Restaurant/Bistro, F: Frühstück, LJ: Leder und/oder Jeans, S: Shows, SL: Spezielle Lichteffekte, T: Terrasse/Garten, TV: Transvestiten,<br />

V: Videovorführungen, GE: gemütlich, TR: trendy. AYCE: All you can eat. Sämtliche An<strong>gab</strong>en sind unverbindlich und ohne Gewähr. Kleingedruckte Buchstaben stehen für dieselben Inhalte in abgeschwächter<br />

Form.<br />

Schäfergasse<br />

40<br />

Eschenheimer Tor<br />

37<br />

Stiftstraße<br />

Alte Gasse<br />

Zeil<br />

Große Friedberger Straße<br />

51<br />

45<br />

Elefantengasse<br />

Vilbeler Straße<br />

3<br />

46<br />

Konrad-Adenauer-Straße<br />

U<br />

Bleichstraße<br />

33<br />

Battonnstraße<br />

Kurt-Schumacher -Straße<br />

35<br />

S<br />

Stephanstraße<br />

Brönnerstraße<br />

2<br />

Töngesgasse<br />

32<br />

Berliner Straße<br />

Seilerstraße<br />

Konstablerwache<br />

Hasengasse<br />

Klingerstraße<br />

44<br />

Schäfergasse<br />

58<br />

Klapperfeldstraße<br />

43<br />

Alte Gasse<br />

Schäferg.<br />

Friedberger<br />

Anlage<br />

49<br />

Konstablerwache (im 1. OG<br />

über dm-Markt). Großer<br />

Fitness- und Saunabereich,<br />

Mietkabinen, tgl. Massage<br />

(tel. Anmeldung), Wellness,<br />

Raucherlounge. 3<br />

SAUNAWERK<br />

Eschersheimer Landstr. 88,<br />

www.saunawerk.com,<br />

(069) 90500970, *G B V DR*,<br />

Mo-Do 12-3 Uhr,<br />

WE durchgehend Fr 12-Mo<br />

3 Uhr. Geräumige<br />

moderne Sauna mit Hamam,<br />

Tepidarium und großem<br />

Wellnessangebot.<br />

Sexshops<br />

und -Kinos<br />

INSIDEHER (37)<br />

Stiftstr. 32, www.insideher.de,<br />

Zeil<br />

Große Friedberger Straße<br />

51<br />

Elefantengasse<br />

Vilbeler Straße<br />

Mo – Sa 12 – 19 Uhr, Erotisches<br />

für Frauen, sexy<br />

Wäsche und Spielzeuge<br />

JEROME 45<br />

Elbestr.17, (069) 253979,<br />

www.jerome-frankfurt.de,<br />

*G V DR* Tägl. ab 12 Uhr.<br />

Kleines, familiär geführtes<br />

Kino und Erotikshop.<br />

JOSEFINES SEXKINO<br />

Platz der Deutschen Einheit<br />

3, Offenbach, (069) 815895,<br />

www.josefines-sexkino.de,<br />

*glm V DR* Mo-Sa 8-24<br />

Uhr, So 12-24 Uhr. Sexshop,<br />

Hetero- und Gaykino auf<br />

über 250 qm. Darkroom mit<br />

Schaukel, Lochkabinen uvm.<br />

YES, WE CUM<br />

Bornheimer Landstr. 49,<br />

www.yeswecum.com, Di-Fr<br />

11-18:30 Uhr, Sa 11-16 Uhr,<br />

Sexy Shop for Women &<br />

Friends, Sextyos, Vibratoren,<br />

Gleitgele, Massageprodukte<br />

– alles mit fachkundiger<br />

Beratung<br />

Battonnstraße<br />

NEW MAN IM DR. MÜLLER<br />

Kaiserstr. 66, (069) 253697,<br />

*G V DR* Mo-Sa 9-24, So<br />

12-24 Uhr. Filme, Magazine,<br />

Toys. Kino auch mit<br />

Einzelkabinen, Spielwiese,<br />

Darkroom.<br />

46<br />

d-Adenauer-Straße<br />

U<br />

35

PINK PAGES 77<br />

SKYLINE (46)<br />

An der Staufenmauer 5,<br />

(069) 294655, www.skyline-ffm.de,<br />

*G V* Mo-Sa<br />

10-21. Größter Gay-DVD-<br />

Shop Europas mit über<br />

15.000 Titeln im Verleih<br />

und Verkauf. Sexshop.<br />

BUSINESS<br />

Ärzte / Apotheken<br />

THOMAS VON DER OHE<br />

Kurfürstenplatz 42,<br />

(069) 95641820,<br />

mail@praxis-vonderohe.<br />

de, Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeut<br />

ZAHNARZTPRAXIS<br />

STEPHAN SPIELBERGER<br />

Weimarer Straße 15b,<br />

(069) 5075099, www.<br />

zahnarzt-spielberger.de,<br />

das kompetente, sympathische<br />

Team findet für<br />

jeden Patienten die beste<br />

zahnmedizinische Lösung.<br />

PRAXIS IM NORDEND<br />

Oeder Weg 52 – 54,<br />

(069) 959296810, www.<br />

praxis-im-nordend.de,<br />

Dipl.-Med. Elisabeth<br />

Wiesner von Jagwitz, Axel<br />

Müller, Dr. med. Alexander<br />

Botländer, Allgemeinmedizin,<br />

Innere Medizin,<br />

Infektiologie<br />

DR. (UNIV. ZAG.)<br />

ZLATKO PRISTER<br />

Große Friedberger Str. 33 35,<br />

(069) 231860, www.prister.de,<br />

Allgemeinmedizin, Schwerpunkte:<br />

Geschlechtskrankheiten,<br />

HIV+Aids.<br />

INFEKTIOLOGIKUM<br />

Stresemannallee 3, (069)<br />

69597230, www.infektiologikum.de,<br />

überregionales<br />

Zentrum für Infektionsmedizin,<br />

Schwerpunkt<br />

HIV und Aids<br />

PRAXIS FÜR PSYCHO-<br />

THERAPIE BERND<br />

GLAUNINGER<br />

Baumweg 19, (06151)<br />

494387, www.berndglauninger.de,<br />

Integrierte<br />

Psychotherapie, Paartherapie,<br />

Coaching.<br />

PRAXIS FÜR SEXUAL-<br />

THERAPIE – JÖRG<br />

FISCHER<br />

Klüberstr. 19, (069)<br />

95108617, www.frankfurt-sexualberatung.de,<br />

Sexualtherapie für Einzelne<br />

und Paare<br />

www.frankfurt-sexualberatung.de<br />

LARS RUTH<br />

– HYPNOSE COACH<br />

Praxisräume im Hause<br />

„Phonicum“, Kaiserstr.56,<br />

(069) 29801784, www.<br />

hypnosepraxis-frankfurt.<br />

de, Lebenshilfe, Coaching<br />

EICHWALD APOTHEKE<br />

Berger Str. 131, (069)<br />

493176, www.eichwaldapotheke.de,<br />

Mo-Fr 8:30-<br />

19 Uhr, Sa 9:30-15:30<br />

Uhr, auch Schwerpunkt<br />

HIV/Aids<br />

MERIAN APOTHEKE<br />

Berger Str. 48, (069)<br />

435454, www.merianapotheke-frankfurt.de,<br />

Mo-Fr 8:30-19:30 Uhr, Sa<br />

8:30-16 Uhr<br />

Beauty<br />

INSTITUT SOMACULT<br />

Bleichstr. 46, (069)<br />

95646411, www.somacult.de,<br />

Body-Institut für<br />

Fettabbau mit verschiedenen<br />

Behandlungsmethoden:<br />

u.a. Kaviation,<br />

Vacunaut-Training und<br />

Life Plate.<br />

SAMTHAAR<br />

Liebigstr. 12, (069) 172297,<br />

www.samthaar.de,<br />

ausführliche<br />

und individuelle<br />

Beratung, Termin nach<br />

Vereinbarung, Luxus für<br />

dein Haar<br />

FRISEUR MAINHATTAN<br />

STYLES<br />

Letzter Hasenpfad 2,<br />

(069) 69718888, www.<br />

<strong>Mai</strong>nhattan-Styles.de,<br />

individuelle Beratung,<br />

Service und Qualität stehen<br />

an erster Stelle<br />

SMILE’UP<br />

Darmstädter Landstr. 46,<br />

(069) 60627620, www.<br />

smile-up.de, kosmetische,<br />

schmerzfreie Zahnaufhellung<br />

nach neuester<br />

Methode<br />

Wellness<br />

MASSAGEPRAXIS RIBI<br />

Darmstädter Landstr.<br />

85A, (0173) 1452755,<br />

www.christoph-ribimassage.de,<br />

Sport-,<br />

Wellness-, Fußreflexzonen-<br />

und Hot Stone-<br />

Massagen, Termine nach<br />

Vereinbarung<br />

Bücher<br />

BAM BUCHLADEN AM<br />

MARKT<br />

Wilhelmsplatz 12, Offenbach,<br />

(069) 883333,<br />

www.buchladenammarkt.<br />

de, Mo-Fr 9-19, Sa 9-15.<br />

kleines schwullesbisches<br />

Sortiment und freundliche<br />

Beratung.<br />

Einzelhandel<br />

EP: FISCHER<br />

Textorstr. 27, (069)<br />

610202, www.ep-fischer.<br />

de, der Elektronik-Partner<br />

für Haushaltsgeräte von<br />

Waschmaschine über<br />

Herd bis Kühlschrank,<br />

Elektro-Kleingeräte,<br />

Radios, Netzwerkprodukte,<br />

Küchen, Fernseher<br />

und Satellitenbau<br />

LIEBESDIENSTE HOME<br />

Oeder Weg 44, (069)<br />

50927433, www.liebesdienste-home.de,<br />

Möbel<br />

und mehr: bummeln,<br />

staunen, genießen<br />

STEMPEL NAUMANN<br />

Schäfergasse 22, (069)<br />

281927, STEMPEL •<br />

SCHILDER • GRAVUREN<br />

Finanzen & Recht<br />

BAUER & KOLLEGEN<br />

Kaiserstr. 47, (069)<br />

15392130, www.bauerkollegen.de,<br />

Straf-u.<br />

Zivilrecht, Familienrecht,<br />

Arbeitsrecht, Immobilienrecht,<br />

Verkehrsrecht etc.<br />

DIRK F. BAUMANN (58)<br />

Zeil 29-31, (069) 90550460,<br />

www.mainanwalt.com,<br />

Lebenspartnerschaftsrecht,<br />

Erbrecht, Arbeitsrecht,<br />

Strafrecht<br />

DITTMAR RECHTS-<br />

ANWÄLTE (45)<br />

Zeil 65-69, (069)<br />

20973780, Kollektives<br />

und individuelles<br />

Arbeitsrecht, öffentliches<br />

Dienstrecht, Vereinsrecht.<br />

PAULO GABOLEIRO<br />

Rossertstr. 9, (069)<br />

95518508, www.<strong>gab</strong>oleiro.de,<br />

Arbeits- und<br />

Lebenspartnerschaftsrecht,<br />

Ausländer-, Verkehrszivilrecht.<br />

SCHMIDT IN DER<br />

WEYEN<br />

Körberstr. 15, (069) 95140170,<br />

www.sidw-srw.de, Wirtschaftsund<br />

Steuerberatung.<br />

Mode<br />

HOTROY STORE (18)<br />

Vilbeler Str. 34, (069)<br />

90439933, Unterwäsche,<br />

Sportswear, Mode und<br />

Accessoires, www.facebook.com/hotroy.com<br />

ÄNDERUNGSATELIER (18)<br />

Vilbeler Str. 34, (069)<br />

90439933, im Untergeschoss<br />

des Hotroy Stores, spezifisch<br />

für den Mann, Bekleidung<br />

ändern, reparieren, ausbessern.<br />

Fachliche Beratung, schneller<br />

Service, faire Preise.<br />

LANGBRETT<br />

Kleiner Hirschgraben 3, (069)<br />

95645760, www.langbrett.<br />

com, urbane, nachhaltige<br />

und ökologische Skate- und<br />

Surfwear, feine Auswahl an<br />

Skateboards, Bekleidung,<br />

Accessoires, Marken wie<br />

Patagonia und das Eigenlabel<br />

Langbrett<br />

RACTION – OFFEN-<br />

BACH<br />

Spießstr. 2, Offenbach,<br />

(069) 46 99 47 67, www.<br />

raction.de, Heiko Anders’<br />

Fetischmode aus Latex,<br />

auch Maßanfertigungen<br />

KULTUR<br />

Mahnmale<br />

FRANKFURTER ENGEL (4)<br />

Schäfergasse 27,<br />

www.frankfurter-engel.de,<br />

Mahnmal der Homosexuellenverfolgung<br />

auf dem Klaus-<br />

Mann-Platz<br />

VERLETZTE LIEBE (32)<br />

Bleichstraße, Aids-Memorial<br />

von Tom Fecht auf dem<br />

Peterskirchhof.<br />

Radio<br />

RADIO SUB<br />

(069) 95678004,<br />

www.radiosub.de,<br />

Ausgezeichnetes schwules<br />

Radioprogramm: Mo 20-22h<br />

auf Radio X (FM 91,8 / Kabel<br />

99,85 / radiosub.de). Wdh<br />

Di 11-13h.<br />

RAT & TAT<br />

Aids<br />

AG36 SCHWULES<br />

ZENTRUM (7)<br />

Alte Gasse 36, (069) 295959,<br />

www.ag36.de, Beratung, Prävention<br />

und Infos rund ums<br />

schwule Leben. Im 1. OG des<br />

Switchboard. Mo 17-19:30<br />

anonymer HIV-Schnelltest;<br />

19-21 anonyme, kostenlose<br />

Beratung und Anti-Gewalt-<br />

Arbeit (Tel. 069-19446). Persönliche<br />

Beratung Di-Do 11-17<br />

Uhr oder nach Vereinbarung<br />

AHF AIDS-HILFE<br />

FRANKFURT (49)<br />

Friedberger Anlage 24,<br />

(069) 4058680, www.<br />

frankfurt-aidshilfe.de, Beratungs-<br />

und Fachstelle für HIV<br />

und Aids, Mo-Do 10:30-16,<br />

anonyme Telefonberatung: Mo,<br />

Mi, Fr 18-20 über (069)19411<br />

SCHWULE POSITIVEN-<br />

GRUPPE<br />

Offene Gruppe ohne Altersbeschränkung,<br />

Kontakt: posffm@<br />

yahoo.de, Treff: 4. Mi, 20<br />

Uhr, Switchboard, Info- und<br />

Erfahrungsaustausch<br />

SPRUNGBRETT<br />

Buddy-Projekt der DAH,<br />

www.sprungbrett.hiv - „Du<br />

bist nicht allein“, Info- und<br />

Erfahrungsaustausch von<br />

Positiven für Positive in<br />

Frankfurt<br />

AIDSBERATUNG<br />

Breite Gasse 28, (069)<br />

21243270,<br />

www.gesundheitsamt.<br />

stadt-frankfurt.de, Beratung<br />

und Durchführung<br />

anonymer Tests<br />

(2. OG, Zi. 204).<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: Olaf Alp (oa)<br />

Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)<br />

Stellv. Chefredakteur: Christian Knuth (ck)<br />

BESUCHERADRESSE:<br />

Köln: T: 0221 29497538,<br />

termine@rik-magazin.de<br />

Berlin: Sophienstr. 8, 10178 Berlin,<br />

T: 030 4431980, F: 030 44319877,<br />

redaktion.berlin@blu.fm<br />

Hamburg: Greifswalder Str. 37, 20099<br />

Hamburg, T: 040 280081-76 /-77,<br />

F: 040 28008178, redaktion@hinnerk.de<br />

Frankfurt: Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt,<br />

T: 069 83044510, F: 069 83040990,<br />

redaktion@<strong>gab</strong>-magazin.de<br />

München: Lindwurmstr. 71-73, 4. OG,<br />

80337 München, T: 089 5529716-11,<br />

redaktion@leo-magazin.de<br />

MITARBEITER:<br />

Chefredaktion Frankfurt: Björn Berndt (bjö)<br />

Mitarbeiter: Frank Daschmann(fd), Stefan Woldach,<br />

Felix Just (fj), Christian K.L. Fischer (Fis), Joachim<br />

Moch (Termine), Miss Mary (mima, Fotos), Jessica<br />

Purkhardt (jp), Andreas Müller (am),Dirk Rueder<br />

(dr), Adrian Sprung (Horoskop), Peter Zamer (pez),<br />

Steffen Rüth<br />

Lektorat (ausgewählte Texte):<br />

Tomas M. Mielke www.sprachdesign.de<br />

Art-Direktion: Susan Kühner<br />

Grafik: Angelika Boehm, Denis Hegel<br />

Cover: Johannes Oerding / Fotograf: Marcel Schaar<br />

ANZEIGEN:<br />

Berlin:<br />

Christian Fischer (cf): christian.fischer@blu.fm<br />

Ulli Köppe: ulli@matemediagroup.de<br />

Carsten Schäfer (CS): Carsten.schaefer@blu.fm<br />

Köln:<br />

Olaf Alp: olaf.alp@blu.fm<br />

München:<br />

Jörg Garstka: joerg.garstka@leo-magazin.de<br />

Hamburg:<br />

Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de<br />

Bremen, Hannover, Oldenburg:<br />

Mathias Rätz (mr): mathias.raetz@hinnerk.de<br />

Frankfurt:<br />

Sabine Lux: sabine.lux@<strong>gab</strong>-magazin.de<br />

Online:<br />

Andreas Müller (am): andreas.mueller@blu.fm<br />

Lebenspartnerschaft<br />

und Familie<br />

Strafverteidigung<br />

Erb- u. Vertragsrecht<br />

Ausländerrecht<br />

Arbeitsrecht<br />

Rechtsanwalt und<br />

Streitschlichter<br />

Rossertstr. 9 (Nähe Palmengarten)<br />

60323 Frankfurt a.M.<br />

Tel. +49 (0) 69.95 51 85 08<br />

Fax +49 (0) 69.59 67 47 55<br />

Mobil +49 (0) 151. 50 65 52 96<br />

kanzlei@<strong>gab</strong>oleiro.de<br />

www.<strong>gab</strong>oleiro.de<br />

DIGITAL MARKETING:<br />

Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blu.fm (dax)<br />

VERLAG:<br />

blu media network GmbH,<br />

Rosenthaler Str. 36, 10178 Berlin<br />

Verwaltung: Sonja Ohnesorge<br />

Geschäftsführer:<br />

Hendrik Techel, Markus Pritzlaff (mp),<br />

Christian Fischer (cf)<br />

Vertrieb: LocRun, Ecco, Eigenvertrieb<br />

Druck: PerCom, Vertriebsgesellschaft mbH,<br />

Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld<br />

Abonnentenservice:<br />

Möller Medien Versand GmbH, Zeppelinstr. 6,<br />

16356 Ahrensfelde,<br />

Tel. 030-4 190 93 31<br />

Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04<br />

Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht,<br />

dass du monatlich dein <strong>gab</strong> Magazin bekommst.<br />

Bitte unterstütze beim Ausgehen oder<br />

Einkaufen unsere Werbepartner.<br />

Es gilt die <strong>gab</strong> Anzeigenpreisliste (gültig seit<br />

1. Januar 2016). Namentlich gekennzeichnete<br />

Artikel geben nicht unbedingt die Meinung<br />

der Redaktion wieder. Die Abbildung oder<br />

Erwähnung einer Person ist kein Hinweis auf<br />

deren sexuelle Identität. Wir freuen uns über<br />

eingesandte Beiträge, behalten uns aber eine<br />

Veröffentlichung oder Kürzung vor. Für eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos wird nicht<br />

gehaftet. Der Nachdruck von Text, Fotos, Grafik<br />

oder Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung<br />

des Verlags möglich. Für den Inhalt der<br />

Anzeigen sind die Inserenten verantwortlich. Bei<br />

Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.<br />

Der Gerichtsstand ist Berlin. Abonnement:<br />

Inlandspreis 30 Euro pro Jahr, Auslandspreis<br />

50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften wird die<br />

Abogebühr am 3. Bankarbeitstag des laufenden<br />

Monats abgebucht.<br />

Die Anzeigenbelegungseinheit<br />

blu media network GmbH<br />

blu / <strong>gab</strong> / rik / hinnerk / Leo<br />

unterliegt der IVW-Auflagenkontrolle (III/2015).<br />

Den Jahresabschluß?<br />

Den mache ich mit<br />

SidW. Denn ich will<br />

zu den Fakten die<br />

richtige Beratung!<br />

Körberstraße 15<br />

60433 Frankfurt am <strong>Mai</strong>n<br />

Tel.: + 49 (0)69 / 951401 - 70<br />

Fax: + 49 (0)69 / 951401 - 55<br />

info@sidw.de<br />

www.sidw-srw.de

78 PINK PAGES<br />

AIDSHILFE OF<br />

Lenaustr. 38 HH, (0179)<br />

7938609 oder (069)<br />

40586865, www.frankfurtaidshilfe.de<br />

Tagestreff für<br />

Klienten des Betreuten<br />

Wohnen, Offene Angebote:<br />

Mo 11 Uhr Regenbogenbrunch,<br />

Mi 14:30<br />

Mittwochskaffee<br />

BASIS<br />

Lenaustraße 38 HH<br />

(069) 95928470,<br />

www.frankfurt-aidshilfe.de,<br />

Begnungsstätte für Menschen<br />

mit HIV und Aids. Mo<br />

10:30 Regenbogenfrühstück,<br />

Mi 14 Kaffeetreff, Do 14<br />

Malgruppe.<br />

HIVCENTER / HAUS 68<br />

Theodor-Stern-Kai 7,<br />

(069) 63017478,<br />

www.hivcenter.de,<br />

Forschungs- und Behandlungszentrum<br />

für HIV<br />

am Universitätsklinikum.<br />

TWENTY PLUS POS<br />

Friedberger Anlage 24,<br />

(0160) 95484735,<br />

www.twentypluspos.de,<br />

Gruppe für schwule, HIVpositive<br />

Männer unter 30.<br />

Projekt der AHF.<br />

Arbeit & Beruf<br />

VK FRANKFURT<br />

www.vk-online.de,<br />

Verband schwuler<br />

Führungskräfte.<br />

REGENBOGEN RÖMER<br />

Lesben und Schwule in der<br />

Stadtverwaltung, Treff: 1. Mi<br />

17h Switchboard<br />

Beratung<br />

ANSPRECHPARTNER<br />

BEI DER POLIZEI<br />

Adickesallee 70, www.<br />

polizei.hessen.de/rainbow,<br />

bei Diskriminierung oder<br />

Gewalt gegen LSBTTIQ:<br />

Matthias Block-Löwer (069)<br />

75566777, Julia Reichel<br />

(069) 75566999, rainbow.<br />

ppffm@polizei.hessen.de<br />

UNSCHLAGBAR<br />

Alte Gasse 36,<br />

(069) 295959, www.<br />

frankfurt-aidshilfe.de/<br />

ag36/unschlagbar, Beratung<br />

für Schwule, die<br />

Gewalt oder Diskriminierung<br />

erlebt haben. Anonyme,<br />

vertrauliche Telefonberatung<br />

Mo 19-21 Uhr<br />

60 PLUS<br />

Infotelefon und Beratung<br />

für homosexuelle Männer ab<br />

60, Di 14-16, (069) 295959<br />

KISS<br />

Wielandstr. 10-12, (069)<br />

293671, Infos über www.<br />

frankfurt.aidshilfe.de, Kriseninterventionsstelle<br />

für<br />

Stricher, persönliche und<br />

ärztliche Beratung Mo+Di<br />

12-16, Mi nach Vereinbarung,<br />

Do 16-20, Fr 14-18,<br />

Tagesruhebetten Mo+Di<br />

8-15, Mi 8-14, Do 8-19,<br />

Fr 8-17<br />

Community<br />

40 PLUS SCHWULES<br />

FORUM<br />

Klingerstr. 6, (06151) 593037,<br />

www.gay40plus.de, schwule<br />

Männer ab 40, Treff: 2.+4. Mi,<br />

19 Uhr im LSKH<br />

LSKH (44)<br />

Klingerstr. 6, (069) 2977296,<br />

www.lskh.de, *GLM C s*<br />

Lesbisch-schwules Kulturhaus.<br />

Raum für Veranstaltungen,<br />

Gruppen, Events,<br />

Partys, Theater, Musik,<br />

Spieleabende, Gespräch.<br />

BINE FRANKFURT<br />

Bornheimer Landstr. 45,<br />

(0611) 598947<br />

oder (0160) 94471764,<br />

www.bine.net, Gruppe für<br />

Bisexuelle. Treff: 1. Mi, 20:30<br />

Uhr im Eckhaus<br />

CAFÉ KARUSSELL<br />

Alte Gasse 36, (069)<br />

13387930, www.frankfurt.<br />

gay-web.de/40plus/, Offener<br />

Treff für Schwule ab 60, 1.+3.<br />

Di 15-18 Uhr Switchboard.<br />

ERMIS<br />

(069) 48002992, www.<br />

ermis.de,. Griechische Lesben<br />

u. Schwule. 1. Do, 20h<br />

im Luckys<br />

CSD FRANKFURT E.V.<br />

c/o Uwe Koppens, Am<br />

Webergarten 4, Bad Vilbel,<br />

www.csd-frankfurt.de,<br />

das Orga-Team des CSD<br />

Frankfurt<br />

MAINSIRENEN<br />

Frankenallee 150,<br />

www.mainsirenen.de,<br />

Schwuler Chor mit<br />

über 20jähriger Geschichte<br />

und tollen Programmen.<br />

Chorprobe: Di 20 in der<br />

Friedensgemeinde.<br />

ROSA PATEN<br />

Alte Gasse 36, (069)<br />

13387930, www.ag36.de,<br />

Ehrenamtlicher Besuchsdienst<br />

der AG36 für ältere<br />

Homosexuelle.<br />

RAINBOW REFUGEES<br />

Initiative für LSBTTIQ<br />

Geflüchtete, Infos und<br />

Kontakt über Tel 0157<br />

59101483, rainbowrefugees@gmail.com,<br />

www.<br />

facebook.com/rainbow.<br />

refugees.ffm/<br />

QUB – QUEER &<br />

BEHINDERT<br />

www.qub-frankfurt.de,<br />

Gesprächsgruppe für Lesben,<br />

Bisexuelle und Trans*<br />

mit Behinderung, Treff: 3.<br />

So, 13:30 Uhr,<br />

LSKH, Klingerstr. 6<br />

SCHWAARM<br />

Klingerstr. 6, (069)<br />

27227999, www.schwaarm.<br />

de, Schwule abstinente<br />

Alkoholiker Rhein-<strong>Mai</strong>n, Treff:<br />

Di, 19:30h im LSKH, 1. OG.<br />

SPES<br />

Selbsthilfegruppe für<br />

Schwule mit Depressionen<br />

und Ängsten, spes_ffm@<br />

web.de, Treff: 1. Do, 19:30,<br />

Switchboard, Alte Gasse 36<br />

TRANSMAIN<br />

Klingerstr. 6, www.<br />

transmain.de, Gruppe für<br />

Transmänner.<br />

Treff 1. Mi 19:30 Uhr im<br />

LSKH.<br />

Frauen<br />

AFLR<br />

Mertonstr. 26-28, (069)<br />

79823095, www.aflr.de,<br />

Autonomes FrauenLesben<br />

Referat. Do 18-20,<br />

im Frauenraum des StudentInnenhauses.<br />

ARTEMIS<br />

www.artemis-sport.de,<br />

FrauenLesben-Sportverein.<br />

Mehr Infos unter SPORT<br />

BROKEN RAINBOW<br />

Kasseler Str. 1a, (069)<br />

70794300, www.brokenrainbow.de,<br />

Lesbische Anti-<br />

Gewalt-Arbeit, Opferberatung,<br />

Selbsthilfegruppen,<br />

Vernetzung und Politik.<br />

Beratungsprojekt „gewaltfreileben“<br />

für lesbische und<br />

trans*-Frauen<br />

DONNACAPPELLA<br />

Lesbischer Chor.<br />

(069) 554005,<br />

www.donnacappella.de,<br />

FRAUEN IN BEWE-<br />

GUNG<br />

Baumweg 8 HH,<br />

(069) 4950710,<br />

www.fraueninbewegung.<br />

com, Selbstverteidigung<br />

und Gewaltprävention von<br />

Frauen für Frauen und<br />

Mädchen.<br />

FRAUEN MUSIK BÜRO /<br />

MELODIVA<br />

Roßdorfer Str. 24, (069)<br />

4960848, www.melodiva.de,<br />

Vernetzung von musikmachenden<br />

Frauen.<br />

FRAUENINITIATIVE<br />

TANGIERT<br />

Jahnstr. 49, (069)<br />

559444, www.tangiert.de,<br />

c/o Selbsthilfe-<br />

Kontaktstelle, für Frauen<br />

mit homo- und bisexuellen<br />

Männern.<br />

FRAUENVEREIN FÜR<br />

SELBSTVERTEIDIGUNG<br />

Baumweg 10, (069)<br />

7411419, www.wendo.de,<br />

Selbstbehauptungs- und<br />

-verteidungskurse.<br />

LIBS (5)<br />

Alte Gasse 38, (069)<br />

282883, www.libs.w4w.net,<br />

Lesben Informations- und<br />

Beratungsstelle, mehrere<br />

Gruppen für Lesben verschiedenen<br />

Alters, Mi, Do,<br />

Fr 14-19 Uhr: JuLe - offener<br />

Treff für Mädchen zw. 14 und<br />

20 Jahren, Do 19-21 Uhr:<br />

Gruppe für junge Frauen zw.<br />

14 und 25 Jahren<br />

LIEDERLICHE LESBEN<br />

(069) 76752877,<br />

www.liederliche-lesbenffm.de,<br />

Lesbischer Chor.<br />

LLL / LESBENARCHIV (44)<br />

Klingerstr. 6, (069)<br />

293044, www.lll-frankfurt.de,<br />

Lebendiges Lesben<br />

Leben im LSKH (2.<br />

OG), Mo 16-19, Di 11-13,<br />

Mi 17-20 Lesbische Literatur<br />

und Filme in entspannter<br />

Atmosphäre. So<br />

ab 16 Uhr Frauentreffpunkt<br />

LesCafé (Spiele,<br />

Infos, Gespräche)<br />

NAHAL<br />

Hohenstaufenstr. 8, (069)<br />

282883, libs.w4w.net, Für<br />

Frauen liebende Migrantinnen<br />

und Flüchtlingsfrauen.<br />

4. So 16-19 Uhr,<br />

Frauenschule.<br />

WIRTSCHAFTSWEIBER<br />

www.wirtschaftsweiber.<br />

de, Netzwerk lesbischer<br />

Fach- und Führungskräfte.<br />

Jugend &<br />

Familie<br />

ILSE HESSEN<br />

(069) 94549616, www.ilse.<br />

lsvd.de, Initiative lesbischer<br />

und schwuler Eltern.<br />

JUNGS MÖGEN JUNGS<br />

Alte Gasse 36, (069)<br />

19446, www.jungs-ffm.<br />

de, Gesprächsangebot<br />

für Jungs im Coming Out,<br />

Mi 15-17 Uhr unter (069)<br />

19446. Spezielle Angebote<br />

für muslimische Jungs.<br />

KUSS41 (55)<br />

Kurt-Schumacher-Str. 41,<br />

(069) 29723656, www.<br />

kuss41.de, *GLM* Les-<br />

BiSchwules Jugend-zentrum.<br />

Café (Di 18-22 Uhr,<br />

Fr 16-23 Uhr) und Beratung<br />

für lesBiSchwule Jugendliche<br />

bis 27. Aufklärungsprojekt<br />

für Schulklassen, Ansprechpartner:<br />

Judith Eisert +<br />

Oliver König, Trägerverein:<br />

Our Generation.<br />

SCHWULE VÄTER<br />

Alte Gasse 36, (0172)<br />

9602103, www.schwulevaeter-frankfurt.de,<br />

Treff<br />

1.+3. Fr, 20 Uhr, Gruppenraum<br />

Switchboard<br />

Kirche & Glaube<br />

HUK FRANKFURT<br />

Frankenallee 150, (069)<br />

5974376, www.huk.org,<br />

Homosexuelle und Kirche,<br />

Treff: 1. + 3. So 16 in der<br />

Friedensgemeinde.<br />

PROJEKT: SCHWUL<br />

UND KATHOLISCH<br />

Rebstöcker Str. 70,<br />

www.psk-ffm.de, Gottesdienst:<br />

1. So 18:30 Uhr in<br />

der Pfarrkirche Maria Hilf<br />

PROJEKTGEMEINDE<br />

(MCC)<br />

Eckenheimer Landstr. 90,<br />

www.projektgemeindefrankfurt.de,<br />

Gottesdienste<br />

1. + 3. Sa 18 Uhr,<br />

Gethsemane-Gemeinde<br />

Sport<br />

FVV (49)<br />

Friedberger Anlage<br />

24, (069) 21995890,<br />

www.fvv.org, Schwuler<br />

Sportverein mit gut 30<br />

Sportabteilungen im<br />

Angebot<br />

ARTEMIS<br />

Spohrstraße 3, (069)<br />

289060, www.artemissport.de,<br />

FrauenLesben-<br />

Sportverein. Sportarten:<br />

Badminton, Basketball,<br />

Fitness, Fußball, Handball,<br />

Laufen, Schwimmen, Tanzen,<br />

Tennis, Tischtennis,<br />

Volleyball, Yoga und Kultur.<br />

GOC Gay Outdoor Club<br />

(069) 563456, www.<br />

gocrheinmain.jimdo.com,<br />

Schwule Wander- und<br />

Freizeitgruppe.<br />

PINK TIGERS<br />

Wittelsbacherallee 6-12,<br />

(0177) 3253690, www.<br />

schwarzgold.de, Schwule<br />

Showtanzgruppe. Training<br />

Mo 20-22 Uhr in der<br />

Turnhalle der Herderschule.<br />

REGENBOGENADLER<br />

Lesbisch-schwuler<br />

Fußball-Fanclub von<br />

Eintracht Frankfurt, www.<br />

regenbogenadler.de<br />

VOLLESROHR<br />

Alte Gasse 36, (0173)<br />

3225108, www.vollesrohr.<br />

de, Freundeskreis schwuler<br />

Motorradfahrer. 1. Di, 20h,<br />

Switchboard. Touren und<br />

Trainings siehe Homepage.<br />

Politik<br />

QUEERGRÜN<br />

Kaiser-Friedrich-Ring<br />

65, (0611) 98 92 00,<br />

www.gruene-hessen.de,<br />

queere Landesarbeitsgemeinschaft<br />

der GRÜNEN<br />

LSU HESSEN<br />

Frankfurter Str. 6, Wiesbaden,<br />

(0173) 3605173, www.<br />

lsuhessen.de, Lesben und<br />

Schwule in der Union (LSU).<br />

LISL HESSEN<br />

Liberale Schwulen und Lesben<br />

(FDP), Landesverband<br />

Hessen, www.lisl-hessen.de<br />

DIE LINKE.<br />

QUEER HESSEN<br />

Große Seestr. 29,<br />

www.die-linke-hessen.de/<br />

lagqueer3, LAG der Schwulen,<br />

Lesben, Trans-, Bi- und<br />

Intersexuellen in der Linken<br />

Hessen. Treff 3. Di 19:30 im<br />

Switchboard.<br />

SPD QUEER<br />

Hessen-Süd: (069)<br />

299888140, Hessen-Nord:<br />

Hessen-Nord@schwusos.<br />

de, www.spd-hessen.de,<br />

Arbeitsgemeinschaft der<br />

SPD für Akzeptanz und<br />

Gleichstellung<br />

LSVD HESSEN<br />

(069) 94549616,<br />

www.hessen.lsvd.de, Lesben-<br />

und Schwulenverband,<br />

2. Fr 19:15, LSKH.<br />

Studenten / Uni<br />

FRANKFURTER<br />

SCHWULE<br />

Mertonstr. 26-28,<br />

(069) 79823052, www.<br />

frankfurter-schwule.de,<br />

AStA-Schwulenreferat<br />

(Raum B102).<br />

Vorlieben &<br />

Fetisch<br />

FLC FRANKFURTER<br />

LEDERCLUB<br />

Alte Gasse 36<br />

(0177) 2444594,<br />

www.flc-frankfurt.de,<br />

Treff: 1. Mi, 20h, Switchboard.<br />

RHEIN-MAIN-BÄREN<br />

www.rhein-main-baeren.de,<br />

Bärenclub.<br />

WIESBADEN<br />

SZENE<br />

Bars<br />

BADHAUS.BAR<br />

Häfnergasse 3,<br />

www.facebook.com/christian.badhaus/,<br />

*GLM, B,<br />

c*, urbane Szene-Bar,<br />

Di-Do 20-2, Fr+Sa 20-3<br />

TREND<br />

Am Römertor 7,<br />

(0611)373040, www.<br />

trend-wi.de, *G B C r t*,<br />

tgl. 19-o.e., rustikal. Tgl.<br />

19-22 Uhr Beer Bust<br />

(Bier AYCD für 6 EUR).<br />

STUDIO 7 (25)<br />

Heinrich-Lanz-Str. 32,<br />

(0621) 449306, *G V<br />

DR*, Mo-Fr 11-23, Sa<br />

11-1 (Nachtkino mit gratis<br />

Kaffee und Snacks),<br />

So + Feiertags 14-23<br />

Uhr. Ältestes Gaykino<br />

Kaiserstraße 47<br />

60329 Frankfurt am <strong>Mai</strong>n<br />

Informationen unter:<br />

info@bauer-kollegen.de<br />

www.bauer-kollegen.de<br />

Telefon: 069 - 153 92 13 – 0<br />

Bürozeiten: Mo. bis Fr.<br />

von 9:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

Samstags nach Vereinbarung<br />

Rechtsanwalt<br />

Andreas Lorenz<br />

Fachanwalt für Arbeitsrecht<br />

Verkehrsrecht<br />

Familienrecht<br />

Strafrecht<br />

Lebenspartnerschaftsrecht<br />

Rechtsanwalt<br />

Heiko Neuhausen<br />

Wirtschaftsrecht<br />

Immobilienrecht,<br />

Gesellschaftsrecht<br />

Miet- und WEG-Recht<br />

Erbrecht<br />

KS & ZT REISEN<br />

...die ganze Welt im Flug<br />

Gaußstr. 7, 60316 Frankfurt<br />

Tel. +49 (0)69 50684951, Fax +49 (0)69 50696795<br />

www.onlineweg.de/frankfurt-main<br />

www.luxury-wellness-hotels.de

MANNHEIM<br />

Kurpfalzstraße<br />

P1<br />

12<br />

9<br />

P2<br />

11<br />

Sexshops und<br />

-Kinos<br />

3<br />

P3<br />

EROTIKSHOP<br />

ADAM + EVA<br />

Rheinstr. 27, (0611)<br />

5806766, www.sex-sinne.<br />

de, *glm V DR*, Mo-Sa<br />

10-22. Erotikshop mit Kino<br />

und Darkroom.<br />

RAT & TAT<br />

Aids<br />

AIDS-HILFE WI<br />

Karl-Glässing-Str. 5,<br />

Wiesbaden, (0611) 302436,<br />

www.aidshilfe-wiesbaden.<br />

de, Beratung unter (0611)<br />

19411: Mo 19-21h; Mo,<br />

Di, Do, Fr 12-14h. 1. Mo<br />

16-19h kostenloser HIV-<br />

Test, 3. Mo 16-19h HIV-<br />

Schnelltest (10 EUR), und<br />

MIA – Men in Action, das<br />

HIV-Präventionsteam. Di+Do<br />

Coming-Out-Beratung<br />

über „Die Bunte Nummer“<br />

0611-309211, kostenlose<br />

telefonische Rechtsberatung<br />

für Menschen<br />

mit HIV am 3. Mo, 16-19<br />

Uhr über 0611-302436<br />

HIV- und Rechtsberatung<br />

3. Mi 0611-302436 oder<br />

rechtsberatung.ahw@gmx.de<br />

Community<br />

GAYFARMER<br />

Oberfeld 34,<br />

Wiesbaden, (0611) 719482,<br />

www.gayfarmer.de,<br />

Schwule und Lesben<br />

in grünen Berufen.<br />

Treff: ungerade Monate,<br />

1. Mi 20h in der Bar jeder Sicht.<br />

ROSA LÜSTE / LUST<br />

Postfach 5404, Wiesbaden,<br />

(0611) 377765,<br />

www.rosalueste.de,<br />

Politische Schwulenund<br />

Lesbengruppe, Treff:<br />

Fr 20 Uhr, Beratungstelefon:<br />

Mo 19-21 Uhr<br />

2<br />

P4<br />

Cahn-Garnier-Ufer<br />

Friedrichsring<br />

P5<br />

Bismarckstraße<br />

5<br />

P6<br />

Planken<br />

Kunststraße<br />

Politik<br />

REFERAT FÜR<br />

GLEICHGESCHLECHT-<br />

LICHE LEBENSWEISEN<br />

Hessisches Ministerium<br />

für Soziales und Integration,<br />

Dostojewskistraße 4,<br />

(0611) 817-0, www.hsm.<br />

hessen.de<br />

MAINZ<br />

Collinistraße<br />

6<br />

SZENE<br />

Bars<br />

CHAPEAU<br />

Kleine Langgasse 4, (06131)<br />

223111, www.chapeaumainz.de,<br />

*G B V ge*, tgl. 18<br />

Uhr-open end, Stimmung<br />

bis tief in die Nacht. Fr +<br />

Sa Schnäpschenabend.<br />

Raucherkneipe.<br />

Saunen<br />

BLUEPOINTSAUNA<br />

Frauenlobstr. 14,<br />

(06131) 9724800,<br />

www.bluepointsauna.de,<br />

*G S B DR V*<br />

Di – So 12 – 22 Uhr, Mo<br />

Ruhetag. Schön gestaltete,<br />

höhlenartige Gay-Sauna.<br />

Sexshops und<br />

-Kinos<br />

P7<br />

CITY SEXSHOP<br />

Große Langgasse, (06131)<br />

220479, www.sexshopmainz.de,<br />

*glm V*, Mo-Fr<br />

10-21, Sa 9-21, großes<br />

schwules Sortiment.<br />

CRAZY VIDEO SHOW<br />

Dominikanerstr. 5,<br />

(06131) 214750, *G V<br />

DR*, Mo-Sa 9-23, So<br />

13-23. Gay-Erlebniskino,<br />

8 Programme.<br />

FUNTOY<br />

Frauenlobstr. 14a, (06131)<br />

3276883, www.funtoy.de,<br />

Mo-Sa 10-22 Uhr, Erotikshop,<br />

Kino/Gloryhole – die<br />

4<br />

Hebelstraße<br />

20<br />

Kaiserring<br />

8<br />

Goethestraße<br />

Reichs<br />

Friedrichsplatz<br />

Schwetzinger Straße<br />

ganze Welt der Erotik!<br />

RAT & TAT<br />

Aids<br />

AIDSBERATUNG<br />

LANDKREIS MZ-<br />

BINGEN<br />

Große Langgasse 29, (06131)<br />

693334258, Beratung,<br />

Aufklärung, kostenloser<br />

HIV-Test.<br />

AIDS-HILFE MZ<br />

Mönchstr. 17, (06131) 222275,<br />

www.aidshilfemainz.de, Tel.<br />

Beratung Mo 12-17h, Di-Do<br />

10-17h und Fr 10-15h.<br />

Außerdem betreutes Wohnen<br />

und Präventionsarbeit.<br />

Community<br />

BAR JEDER SICHT<br />

Hintere Bleiche 29, (06131)<br />

5540165, www.sichtbarmainz.de,<br />

*GLM B C R F s*,<br />

Di-Sa 18-o.e., So 16-22.<br />

Kulturzentrum, anonyme<br />

Beratung nach tel. Vereinbarung<br />

(0174) 4985286<br />

oder per <strong>Mai</strong>l beratung@<br />

sichtbar-mainz.de, Gruppentreff<br />

und Kneipe.<br />

50 PLUS<br />

Hintere Beliche 29, www.<br />

sichtbar-mainz.de, schwule<br />

Männer und lesbische Frauen<br />

ab 50, Treffen in der Bar<br />

jeder Sicht, Termine auf der<br />

Homepage.<br />

MAIN TS<br />

Hintere Bleiche 29,<br />

www.main-ts.de, Selbsthilfegruppe<br />

für Transsexuelle.<br />

MEENZELMÄNNER<br />

Heinrich-Wothe-Str. 2,<br />

(0171) 6840826,<br />

www.meenzelmaenner.de,<br />

Schwul-lesbischer<br />

<strong>Mai</strong>nz-05-Fanclub.<br />

SCHWUGUNTIA<br />

Postfach 3726<br />

(06147) 919962<br />

, www.schwuguntia.de, Veranstalter<br />

der Sommerschwüle,<br />

Tanzkurse, Wanderungen.<br />

Treff: 1. Di 19:30h in der Bar<br />

Bassermannstraße<br />

Kolpingstraße<br />

Seckenheimer Straße<br />

25<br />

kanzler-Müller-Straße<br />

Augustaanlage<br />

jeder Sicht.<br />

Frauen<br />

ALLEFRAUENREFERAT<br />

Jacob-Welder-Weg 18,<br />

(06131) 3924713, http://<br />

frauenreferat-mainz.de,<br />

Plenum: Mo 18:30. Ausleihe<br />

Mo, Mi, Do 12-16h, Di<br />

12-19h. 6.000 Bücher und<br />

Zeitschriften, großer Bestand<br />

an Lesbenliteratur.<br />

FRAUENZENTRUM<br />

Kaiserstr. 59 – 61, (06131)<br />

221263, www.frauenzentrum-mainz.de,<br />

Feministisches<br />

Zentrum, Beratung,<br />

Frauennotruf. Frauencafé Mi<br />

18-23h. Do 19h Junglesbengruppe,<br />

20h Lesbengruppe.<br />

Lesbische Mütter: 1. Sa<br />

14 Uhr.<br />

NKAL<br />

Postfach 2844, (0176)<br />

52190728, www.netzwerk-katholischer-lesben.<br />

de, Netzwerk katholischer<br />

Lesben.<br />

Jugend &<br />

Familie<br />

ILSE MZ<br />

(06131) 3367075, www.ilse.<br />

lsvd.de, Initiative lesbischer und<br />

schwuler Eltern. Treff 3. So.<br />

J.I.M.<br />

Jugend in <strong>Mai</strong>nz,<br />

www.jugendinmainz.jimdo.<br />

com, Treff für Jugendliche<br />

in der Bar jeder Sicht,<br />

2.Di 19 Uhr 18-27 Jahre,<br />

4.Mo 18-22 Uhr bis 21 Jahre<br />

SCHWULE VÄTER<br />

(06130) 207261,<br />

www.schwule-vaeter.org/<br />

mainz, Treff 4. Di, 18 Uhr,<br />

Bar jeder Sicht<br />

ELTERNGRUPPE<br />

Treff für Eltern von<br />

homo-, bi- und transsexuellen<br />

Kindern in der Bar<br />

jeder Sicht, in ungraden<br />

Monaten am 3.Di 19:30<br />

Uhr<br />

Kultur<br />

DIE UFERLOSEN<br />

(06131) 235671,<br />

www.uferlose.de,<br />

Schwullesbischer Chor.<br />

Sport<br />

KDO KINDER DES OLYMP<br />

Hintere Bleiche 29,<br />

www.kinder-des-olymp.org,<br />

Schwullesbische Sportgruppe:<br />

Badminton, Fußball,<br />

Laufen, Nordic Walking,<br />

Radfahren, Schwimmen,<br />

Volleyball. Stammtisch: in<br />

der Bar jeder Sicht. Infos<br />

siehe Homepage.<br />

Studenten / Uni<br />

SCHWULENREFERAT MZ<br />

Staudinger Weg 21, (06131)<br />

3926851, schwulenreferatmainz.de,<br />

Treff und Beratung:<br />

Mi 18h.<br />

MANNHEIM<br />

SZENE<br />

Bars / Cafès<br />

CAFÉ KLATSCH (4)<br />

Hebelstr. 3, (0621)<br />

76049737, www.face-<br />

book.com/CafeKlatsch-<br />

MA, *G B C r T* Mo-Do<br />

17-4, Fr 17-5, Sa 16-5,<br />

So 16-4, gemütliches<br />

Theater-Café und<br />

legendäre Partylocation,<br />

Live-Events, Mo: Marcos<br />

Wunschkonzert, So: Kaffeeklatsch<br />

CAFÉ SOLO (3)<br />

U4 15-16, Café-Bar,<br />

*GLM, B, C, r, T*,<br />

www.facebook.com/<br />

SoloMannheim. Di-Do<br />

17-1, Fr 17-3, Sa 15-3, So<br />

15-1, Mo Ruhetag, Terrasse<br />

mit Blick auf den<br />

Neckar<br />

KUSSMANN (6)<br />

T6, 19, (0621) 3974270,<br />

www.cafe-kussmann.de,<br />

*glm C R F*, Mo-Do 10-1,<br />

Fr 10-3, Sa 11-3, So 14-1.<br />

Stylishes Café-Bistro. Mi<br />

22 Cocktail-Time, So 14<br />

Kaffeeklatsch.<br />

LELLO (8)<br />

Berliner Str. 17, (0621)<br />

3709000,<br />

www.cafe-lello.de, *glm<br />

B C r TR*, Di-Do 18-1,<br />

Fr+Sa 18-3,<br />

So+Mo Ruhetage. Italienisches<br />

Dolce Vita in<br />

abgefahren-gemütlichem<br />

Ambiente. Exzellente<br />

Weinkarte Highspeed-<br />

Internet gratis. Mittwochs<br />

hausgemachte Pizza.<br />

BAR MEN ONLY<br />

C8 12, www.menonly1.<br />

wix.com/menonly, *G B*,<br />

Fr+Sa 19-2, Gay-Bar,<br />

regelmäßige Partys<br />

RAMPENLICHT<br />

Waldhofstr. 2, (0621)<br />

40171417, www.rampenlicht-mannheim.de,<br />

*glm B C R T GE*, Mo-Fr<br />

12-2, Sa 17-3, So 10-14<br />

+ 17-2. Geräumige Bar,<br />

zugehörig zum Capitol.<br />

ROSANELLIS (9)<br />

S2, 16, (0621) 1785690,<br />

www.rosanellis-bar.de,<br />

*GLM B tr* S2, 16. Di-Do<br />

21-3, Fr+Sa 21-5. Die<br />

Partybar mitten in den<br />

Quadraten.<br />

Fetisch-Bars<br />

JAILS<br />

Angelstr. 33, (0621)<br />

8544146, www.jailsmannheim.de,<br />

*G B DR LJ*,<br />

Lederkeller im MS Connexion<br />

mit Darkroom, Fr+Sa<br />

21 wechselnde Fetischpartys,So<br />

18 Naked.<br />

Partylocations<br />

DISCOTHEK ZWEI (5)<br />

T6, 14, (0621) 3974270,<br />

www.ponyclubmannheim.de,<br />

*GLM<br />

B C* Sa 22-o.e. Neuer<br />

Club (ex-T6/Hans), Sa<br />

„Ponyclub“-Party für Gays<br />

and Friends.<br />

MIXED CLUB ACTION (2)<br />

U5, 13, (0621) 153435,<br />

www.club-action-disco.de,<br />

*glm B D*, So-Do 22-5<br />

Uhr, Fr+Sa 22-12 Uhr.<br />

tgl. mixed Music mit<br />

wechselnden DJs, am<br />

Wochenende After Hour.<br />

GAYWERK<br />

Regelmäßige Mega-<br />

Gay-Party im Club MS<br />

Connexion, Angelstr. 33,<br />

mehrere Floors, Cruising-<br />

Areas,<br />

www.gaywerk.de<br />

Saunen<br />

PINK PAGES 79<br />

ATLANTIS SAUNA<br />

Wöllnerstr. 10,<br />

Ludwigshafen, (0621)<br />

54590137, www.atlantissauna.de,<br />

*G S c DR T V*,<br />

Di-Do 15-24 Uhr, Fr 15-1 Uhr,<br />

Sa-So 13-1 Uhr. Gay-Sauna-<br />

Park mit Schwimmbad u.<br />

Garten. Do+Fr FKK-Tag,<br />

Sa Partnertag, 2.+4. So<br />

Bärensauna<br />

GALILEO CITY SAUNA (20)<br />

O7, 20, (0621) 1786409,<br />

www.galileo-sauna.com,<br />

*G B DR r T V GE TR*,<br />

Mo-Do 13-1 Uhr, Fr 13-8<br />

Uhr, Sa-So durchgehend<br />

von Sa 13 Uhr bis Mo 1<br />

Uhr, Geräumig, zentral,<br />

modern und gut besucht.<br />

Spezialtarif für Youngsters<br />

(unter 26). Nachtsauna<br />

am Wochenende.<br />

Massagen: Mo, Mi, Do<br />

16-21 Uhr<br />

Sexshops &<br />

-Kinos<br />

CRUISING POINT<br />

Mittelstr. 15, (0621) 36407,<br />

www.cruisingpoint-mannheim.de,<br />

*G V DR* Mo-Fr<br />

12-24, Sa 12-3, So 15-24.<br />

Sexshop, Videoverleih, Kino<br />

und Kabinen. Kostenloser<br />

Kino-Eintritt für alle unter 25.

80 PINK PAGES<br />

BUSINESS<br />

Bücher<br />

DER ANDERE BUCHLA-<br />

DEN (11)<br />

M2 1, (0621) 21755,www.<br />

der-andere-buchladen.<br />

de, Buchladen mit großer<br />

schwul-lesbischer Auswahl<br />

FRAUENBUCHLADEN<br />

XANTHIPPE (12)<br />

T3, 4, (0621) 21633, www.<br />

frauenbuchladen-xanthippe.de,<br />

Große Auswahl<br />

lesbischer Bücher, auch<br />

Versand.<br />

Finanzen & Recht<br />

RECHTSANWALT<br />

JÜRGEN E. WOLF<br />

Deutsche Gasse 20,<br />

(0621) 7773670,<br />

www.anwalt-mannheim.de,<br />

Fachanwalt für Arbeits- und<br />

Familienrecht<br />

RAT & TAT<br />

Aids<br />

AIDSBERATUNG IM<br />

GESUNDHEITSAMT<br />

R1, 12, (0621) 2932249,<br />

Di 8-12h, Do 14-18h, HIV-,<br />

Hepatitis- und Syphilis-Tests<br />

anonym und kostenlos.<br />

AIDSBERATUNG,<br />

GESUNDHEITSAMT HD<br />

Kurfürstenanlage 38-40,<br />

Heidelberg, (06221)<br />

5221820, Beratung zu<br />

Aids und sexuell übertragbaren<br />

Infektionen, HIV-Test<br />

kostenlos und anonym.<br />

AIDSHILFE AK LU<br />

Frankenthaler Str. 71,<br />

Ludwigshafen, (0621)<br />

68567521, www.checkpoint-ludwigshafen.com,<br />

Anonyme Beratung unter<br />

(0621) 68567514.<br />

AIDSHILFE HD<br />

Rohrbacher Str. 22,<br />

Heidelberg, (06221) 19411,<br />

www.aidshilfe-heidelberg.<br />

de, Telefonberatung: Mo<br />

10-14 Uhr, Di 14-16 Uhr,<br />

Mi 16-18 Uhr, Fr 13-15<br />

Uhr. Regenbogencafé für<br />

Betroffene Di 16<br />

KOSI.MA<br />

Alphornstr. 2a, (0621)<br />

33939478, www.kosimamannheim.de,<br />

Beratung<br />

zu sexuell übertragbaren<br />

Infektionen, Schnelltest<br />

kostelos und anonym,<br />

Gruppe HIV+NewGeneration,<br />

Präventionsteam<br />

Arbeit & Beruf<br />

VK RHEIN-NECKAR<br />

www.vk-online.de, Netzwerk<br />

schwuler Führungskräfte<br />

und Selbstständiger, Regionalgruppe<br />

Rhein-Neckar,<br />

regelmäßiger Stammtisch in<br />

Mannheim, rhein-neckar@<br />

vk-online.de<br />

Beratung<br />

ANSPRECHPARTNER<br />

BEI DER POLIZEI<br />

bei Straftaten gegen Lesben<br />

und Schwule in Mannheim;:<br />

Christine Stopp (0621)<br />

1745923, christine.stopp@<br />

polizei.bwl.de, Adrian Rehberger<br />

(06221) 7542441,<br />

adrian.rehberger@polizei.<br />

bwl.de<br />

PLUS BERATUNG<br />

Max-Joseph-Str. 1, (0621)<br />

3362110, www.plusmannheim.de,<br />

Psycholog.<br />

Lesben- u. Schwulenberatung,<br />

kostenl. Jugendberatung,<br />

Gipfelstürmer<br />

(schwule Jugendgruppe,<br />

Mi 18:30 Uhr), JuLe<br />

(junge Lesben, Do 18<br />

Uhr). Weitere Angebote<br />

und Selbsthilfegruppen s.<br />

Homepage.<br />

Community<br />

CSD RHEIN NECKAR E.V.<br />

M2, 1, (0621) 21755,<br />

www.csd-rhein-neckar.de,<br />

CSD-Parade- und CSD-<br />

Fest-Organisation<br />

ROSA KEHLCHEN<br />

Postfach 12 05 11,<br />

69067 Heidelberg,<br />

www.rosakehlchen.de,<br />

Schwuler Chor, Probe:<br />

Mo, 19:30, Kulturzentrum<br />

Mannheim-Käfertal<br />

SHG MANNHEIM<br />

Schwule Männer mit<br />

Alkoholproblemen, nähere<br />

Infos per <strong>Mai</strong>l: shgmannheim@gmx.net<br />

Frauen<br />

LESBENRING<br />

Postfach 11 02 14, Heidelberg,<br />

(0441) 2097137,<br />

www.lesbenring.de, Dachverband<br />

für lesbische<br />

Frauen, Lesbengruppen<br />

und Organisationen.<br />

Jugend &<br />

Familie<br />

HD UFERLOS<br />

Rohrbacher Str. 22,<br />

Heidelberg, www.uferlos.<br />

gmxhome.de, Treff für<br />

junge Schwule und<br />

Lesben, 2. Fr 20 in der<br />

Aidshilfe<br />

ILSE RHEIN-NECKAR<br />

www.ilserheinneckar.<br />

wordpress.com, Initiative<br />

lesbisch-schwuler Eltern.<br />

Kirche & Glaube<br />

HUK KURPFALZ<br />

(06203) 83804, www.<br />

huk.org, Homosexuelle<br />

und Kirche, Regionalgruppe<br />

Kurpfalz.<br />

Sport<br />

MVD<br />

www.mvd-mannheim.de,<br />

schwul-lesbischer Sportverein,<br />

Aerobic & Workout,<br />

Basketball, Funktionstraining,<br />

Fußball, Lauftreff,<br />

Nordic Walking, Schwimmen,<br />

Selbstverteidigung,<br />

Volleyball, Wandern,<br />

Weekend Starter Pack,<br />

Wirbelsäulen-Fitness,<br />

Yoga<br />

Studenten / Uni<br />

QUIS QUEER IM<br />

SCHLOSS<br />

L9, 7, (0621) 1813380,<br />

http://queerimschloss.<br />

uni-mannheim.de,<br />

SchwuLesBische und<br />

transidente AStA-Gruppe.<br />

Raum A 0.06 im EG<br />

des neuen AStA-Hauses.<br />

Vorlieben &<br />

Fetisch<br />

LUG MANNHEIM<br />

Postfach 102117, (0621)<br />

1221765, www.lugman.<br />

de, Leder-Uniform-<br />

Gummi-Club.<br />

RUBCLUB<br />

Gustav-Seitz-Str. 4,<br />

(0172) 7334444, www.<br />

rubclub.de, Fetischgruppe,<br />

Schwerpunkt Gummi.<br />

Veranstalten regelmäßig<br />

geile Fetischpartys in<br />

Karlsruhe und Berlin.<br />

SCHLAGSEITE<br />

Güterhallenstr. 3,<br />

(0621) 1563908,<br />

www.schlagseite.org,<br />

Gemischte, nichtkommerzielle<br />

SM-Gruppe.<br />

DARMSTADT<br />

SZENE<br />

Bars<br />

3KLANG<br />

Riegerplatz 3,<br />

(06151) 6698847,<br />

www.3klang-bar.de, *glm<br />

B C F T* Mo 18-24, Di-Sa<br />

10-1, So 10-24. Szene-Bar,<br />

bunt gemischtes Publikum.<br />

Tgl. Frühstück bis 15. So<br />

10-15 Frühstücksbüffet<br />

(Reservierung erbeten).<br />

KULTUR<br />

Radio<br />

GANZ SCHÖN QUEER<br />

(06151) 87000, www.radiodarmstadt.de,<br />

Schwullesbisches<br />

Radiomagazin, 1.<br />

Mo 18-20 Uhr auf Radio<br />

Darmstadt, UKW 103,4<br />

(Antenne) oder 99,85<br />

(Kabel).<br />

BUSINESS<br />

Beauty<br />

HAIRLOUNGE BY EDDY<br />

Bismarckstr. 21, Lengfeld,<br />

(06162) 72339, Di+Mi<br />

9-18, Fr 8-18, Sa 7:30-13,<br />

Mo+Do geschlossen. Dein<br />

Friseurstudio in Lengfeld<br />

bei Darmstadt<br />

Hairlounge<br />

by eddy<br />

Bismarckstraße 21<br />

64853 Lengfeld<br />

Tel. 06162 – 72339<br />

Di – Fr 8 – 18 Uhr • Sa 7:30 – 13 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Bücher<br />

LESEZEICHEN<br />

Liebfrauenstr. 69,<br />

www.lesezeichendarmstadt.de<br />

RAT & TAT<br />

Aids<br />

AIDSHILFE<br />

DARMSTADT E.V.<br />

Elisabethenstr. 45,<br />

(06151) 28073, Beratung:<br />

Mo, Di, Do 9-17 Uhr, Mi<br />

13-17 Uhr, Fr 9-15 Uhr<br />

Community<br />

VIELBUNT<br />

Büdinger Str. 27,<br />

www.vielbunt.org,<br />

Verein der Darmstädter<br />

Community, u.a. Veranstalter<br />

des CSD und der<br />

„Schrill & Laut“-Party im<br />

Schlosskeller, verschiedene<br />

Arbeitsgruppen<br />

Frauen<br />

FRAUENKULTURZEN-<br />

TRUM<br />

Emilstr. 10, (06151)<br />

714952, www.<br />

frauenkulturzentrumdarmstadt.de,<br />

in der Kyritzschule. 2.<br />

So 10:30-13h Frauenfrühstück;<br />

letzter Sa 21h<br />

Frauendisco „tanzbar“.<br />

Jugend &<br />

Familie<br />

LAMBDA MITTE-WEST<br />

Postfach 11 06 42,<br />

(06151) 49387281,<br />

www.lambda-mw.de,<br />

LSVD FRESH<br />

SÜDHESSEN<br />

(0178) 9740093<br />

(ab 18:00 Uhr),<br />

www.fresh-suedhessen.<br />

de, Gruppe für<br />

LesBiSchwule Jugendliche<br />

von 16-27 Jahren in<br />

Südhessen. Treff: 1. Fr 20<br />

Uhr im Havana, 3. Fr 19<br />

Uhr im Luckys (Frankfurt).<br />

QUEERER JUGEND-<br />

TREFF<br />

Treff für Jugendliche von<br />

15 bis 29 zur gemeinsamen<br />

Freizeitgestaltung,<br />

2. + 4. Freitag, 18 – 20<br />

Uhr in geschütztem<br />

Raum. Anmeldung<br />

und Ortsan<strong>gab</strong>e über<br />

jugend@vielbunt.org<br />

Kirche & Glaube<br />

HUK DARMSTADT<br />

Treff am 2. + 4. Mi im<br />

„Offenen Haus der<br />

evangelischen Kirche“,<br />

Rheinstr. 31, darmstadt.<br />

huk.org<br />

STUTTGART<br />

SZENE<br />

Bars / Cafés<br />

BOOTS<br />

Bopserstr. 9, (0711) 2364764,<br />

www.boots-stuttgart.de,<br />

*G B GE* Di-Do+So 18-2,<br />

Fr+Sa 18-3.<br />

GATO NEGRO<br />

Eberhardtstr. 47, (0711)<br />

56610338, www.gatonegro.de,<br />

*glm C B R, TR*,<br />

Mo-Do 11-24, Fr+Sa<br />

11-3, So 15-24, angesagte<br />

spanische Tapas-<br />

Bar, mittags Restaurant,<br />

nachmittags Café,<br />

abends Bar<br />

JAKOBSTUBE<br />

Jakobstr. 6, (0711)<br />

2238995,<br />

www.magnus-stuttgart.<br />

de, * GLM B C * Nachtcafe.<br />

Tgl. 18-6. tgl. ab 21<br />

Uhr Karaoke<br />

MONROES<br />

Schulstr. 3,<br />

(0711) 2262770,<br />

www.cafe-monroes.de, *<br />

GLM B C T GE * Rustikalromantisches<br />

Ambiente<br />

und schöne Terrasse. Mo<br />

19-22 Happy Hour, Di 22<br />

Karaoke<br />

RUBENS HOME<br />

Geißstr. 13, (0711) 5532305,<br />

www.rubens-home.de,<br />

* GLM B C R T * So-Do 9:30-<br />

2, Fr+Sa 9:30-3. Christaas<br />

glamouröse Event-Bar jetzt<br />

auf zwei Etagen<br />

Fetisch-Bars<br />

EAGLE<br />

Mozartstr. 51,<br />

(0711) 6406183, www.eaglestuttgart.com,<br />

* G B LD DR<br />

* So-Do 21-2, Fr+Sa 21-3.<br />

Lederbar, Clublokal des LC<br />

Stuttgart<br />

K29<br />

Blumenstr. 29,<br />

(0711) 2333323,<br />

www.gaykeller.de,<br />

* G B DR LJ * Ex-“Treffpunkt<br />

Kellergewölbe” mit zahlreichen<br />

Spielmöglichkeiten<br />

Partylocations<br />

KC KINGS CLUB<br />

Calwer Str. 21, (0711)<br />

2264558, www.kingsclub-stuttgart.de,<br />

* GLM<br />

B D * Lauras Club ist seit<br />

über 30 Jahren eine Institution<br />

in Stuttgart<br />

Saunen<br />

SAUNA CLUB POUR LUI<br />

Schmidener Str. 51,<br />

(0711) 9005391,<br />

www.pour-lui.de,<br />

* G B S GE *,<br />

tägl. 10-2 Uhr, Sa bis 3<br />

Uhr. Gaysauna in<br />

Cannstatt.<br />

VIVA SAUNA<br />

Charlottenstr. 38, (0711)<br />

2368462, www.vivasauna.de,<br />

* G B * So-Do<br />

14-24, FR+Sa 14-2, Gaysauna<br />

am Olgaeck<br />

Sexshops &<br />

-Kinos<br />

BLUEBOX<br />

Steinstr. 15, (0711)<br />

4704841, www.blueboxstuttgart.de,<br />

‚* V DR<br />

* Mo-Do 9-24, Fr+Sa<br />

9-4, So 14-24. Gay- und<br />

Heterokino auf zwei Ebenen,<br />

mti Cruising Area,<br />

Darkroom und Glory Hole<br />

CRAZY VIDEO SHOW<br />

Rotebühlplatz 1, (0711)<br />

3514200, * GLM V *<br />

Mo-Do 9-24, Fr+Sa 9-1,<br />

So 11-24. Moderne Videokabinen,<br />

Kino, Gayzone,<br />

Cruising Area.<br />

NEW MAN<br />

Alte Poststr. 2, (0711)<br />

295561, Gay-Kino und<br />

Shop im Tiefgeschoss bei<br />

Dr. Müller<br />

MAX-EROTIC-STORE<br />

Waiblinger Str. 7, (0711)<br />

5094400, www.maxerotic-store.com,<br />

Mo-Fr<br />

10-21, Sa 10-20, Video<br />

Lounge, Samstag Gay-<br />

Day, 396 Programm<br />

Video-Kabinen, über 200<br />

qm Verkaufsfläche mit<br />

12.000 DVDs. Lustvoll<br />

einkaufen auf 2 Etagen.<br />

BUSINESS<br />

Bücher<br />

ERLKÖNIG<br />

Nesenbachstr. 52,<br />

(0711) 639139,<br />

www.buchladen-erlkoenig.de/shop,<br />

lesbischschwuler<br />

Buchladen.<br />

Mo-Fr 10-19, Sa 10-18<br />

RAT & TAT<br />

Aids<br />

AIDS-HILFE STU<br />

Johannesstr. 19, (0711)<br />

22469-0, www.aidshilfestuttgart.de,<br />

umfangreiches<br />

Beratungs- und Hilfeangebot,<br />

Mo-Fr 10-12 und<br />

Mo-Do 14–17 Uhr<br />

Sport<br />

ABSEITZ<br />

Weißenburgstr. 28a,<br />

(0162) 9567235, www.<br />

abseitz.de,<br />

Sportarten: Aerobic,<br />

Basminton, Fitness,<br />

Fussball, Laufen, Nordic<br />

Walking, Ringen, Schiessen,<br />

Schwimmen, Step, Squash,<br />

Tanzen, Tennis, Tischtennis,<br />

Volleyball, Yoga, Womenbodypower<br />

Zentren<br />

ZENTRUM WEISSENBURG<br />

Weißenburgstr. 28a, (0162)<br />

9567235, www.zentrumweissen-burg.de,<br />

Mo-Mi+Fr<br />

19-22, Do 17-22, So<br />

15-22. Stuttgarts schwules<br />

Zentrum, Treffpunkt vieler<br />

Gruppen und gemütliches<br />

Café. Die Thekenkräfte<br />

arbeiten ehrenamtlich.

RATGEBER<br />

RATGEBER 81<br />

FOTO: DR<br />

Frühlingszeit<br />

BALKONZEIT<br />

Gerne würde ich meinen Balkon in<br />

eine blühende Oase verwandeln -<br />

was muss ich beim Bepflanzen beachten?<br />

Jetzt im <strong>Mai</strong> ist genau die richtige Zeit um mit<br />

der Balkonbepflanzung zu starten. Allerdings<br />

könnten die Eisheiligen in den ersten <strong>Mai</strong>tagen<br />

noch mit Frost drohen, daher sollte man mit<br />

empfindlichen Pflanzen noch etwas vorsichtig<br />

sein. Ansonsten gilt es Folgendes zu beachten:<br />

Liegt der Balkon sonnig oder doch eher schattig?<br />

Keine Angst: Auch für den Schattenbalkon gibt es<br />

geeignete Pflanzen. Hier empfehle ich Begonien,<br />

Hortensien, Efeu, Funkien oder Fuchsien. Wer es<br />

daheim heiß und sonnig hat, dem bietet sich eine<br />

wesentlich größere Auswahl zur Verschönerung.<br />

Ich empfehle den Husarenknopf, blüht gelb den<br />

ganzen Sommer lang, aber auch die blaue Mauritius<br />

(eine wunderschöne, rankende Pflanze),<br />

Kapmargariten oder einfach „nur“ Geranien, die<br />

sich ebenso eignen wie Zinnien oder die kletternde,<br />

schwarzäugige Susanne. Besonders schön macht<br />

sich auch Oleander im Topf, allerdings benötigt der<br />

viel Wasser und braucht im Winter einen hellen,<br />

kühlen Platz; im warmen Wohnzimmer wird das<br />

eher schwierig! Wer gern Kräuter mag, kann in<br />

Richtung Urlaub am Mittelmeer denken: Rosmarin,<br />

Lavendel oder Thymian lieben die Sonne. Wer mag,<br />

kann sich auch an Gemüse heranwagen, alles<br />

kein Hexenwerk. Tomaten, Gurken oder Paprika<br />

gedeihen auch auf dem Balkon. Hier sollte man<br />

immer eine Flasche Flüssigdünger zur Hand haben,<br />

oder Langzeitdünger verwenden, der den ganzen<br />

Sommer hält. Eine andere preiswerte Alternative<br />

sind Hornspäne – die Pflanzen lieben es! Da die<br />

Pflanzen jetzt noch kräftig wachsen, sollten die<br />

Balkonkästen nicht zu dicht bepflanzt werden –<br />

sieht am Anfang vielleicht etwas löchrig aus, gibt<br />

sich aber nach ein paar Wochen. Alle Pflanzen<br />

halten den ganzen Sommer lang und wachsen bei<br />

regelmäßiger Pflege auch munter weiter. Wichtig:<br />

Wo Sonne ist, wird auch viel getrunken. Deshalb<br />

gilt im Hochsommer: Gießen, gießen, gießen.<br />

Für die Urlaubszeit hilft ein Trick: Ein gefüllte<br />

Wasserflasche kopfüber in die Erde stecken, die<br />

Pflanzen bedienen sich dann selbst! Also: Auf in<br />

den Pflanzensommer!<br />

Micha Gersch, der maintower-Pflanzenflüsterer<br />

vom Hessischen Rundfunk<br />

Gay Cruise<br />

Deine<br />

1. - 8. SEPTEMBER <strong>2017</strong><br />

mcruise.de

82 HOMOSKOP<br />

FOTO: PHILIPP MEINWELT, MEINWELT PHOTOGRAPHY / REICHERT PR<br />

Geburtstagskind des Monats:<br />

Guido Maria Kretschmer, 11.5.1965<br />

Der deutsche Designer und „Shopping<br />

Queen“-Moderator hat eine Bilderbuchkarriere<br />

hingelegt: Angefangen mit einem<br />

kleinen Modestand auf Ibizas Hippiemarkt,<br />

designte sein Unternehmen unter<br />

anderem für Fluggesellschaften, später<br />

kam eine eigene Couture-Linie mit exklusiven<br />

Abendkleidern dazu. Kretschmer lebt<br />

in Berlin und ist seit 2012 mit seinem Mann<br />

Frank Mutters verpartnert. *bjö<br />

HOMOSKOP<br />

MAI <strong>2017</strong><br />

VON ADRIAN SPRUNG<br />

STIER<br />

21. APRIL – 20. MAI<br />

Genieße die Frühlingsluft in der<br />

Natur. Plane ein paar verlängerte Wochenendtrips,<br />

denn die Arbeit sollte nicht auf der<br />

Strecke bleiben. Hier tun sich nämlich neue<br />

Dinge auf. Das private Glück kann sich bei<br />

den Ausflügen finden oder vertiefen.<br />

ZWILLINGE<br />

21. MAI – 21. JUNI<br />

Es wird Zeit für deine Urlaubsplanung...<br />

sonst kommst du gar nicht vom<br />

Schreibtisch weg. Auch mehr Bewegung<br />

wäre nicht schlecht – und eine gesündere<br />

Ernährung. Kurzum, achte im <strong>Mai</strong> etwas<br />

auf dich und plane bewusste Erholung ein.<br />

KREBS<br />

22. JUNI – 22. JULI<br />

Vermutlich weißt du es ja selbst:<br />

der <strong>Mai</strong> ist der Monat der erotischen Abenteuer,<br />

die durchaus in etwas längerfristigem<br />

enden können – wenn du das möchtest.<br />

Möchtest du? Dann sei nicht schüchtern<br />

und kommuniziere das frühzeitig.<br />

LÖWE<br />

23. JULI – 23. AUGUST<br />

Für dich läuft im <strong>Mai</strong> alles rund:<br />

Du kannst dich in der Sonne räkeln, Kraft<br />

tanken, dich mit Freunden treffen und die<br />

ersten lauen Abende genießen. Alles in<br />

allem ein entspannter Monat mit vielen<br />

schönen Begebenheiten.<br />

JUNGFRAU<br />

24. AUGUST – 23. SEPTEMBER<br />

Die Sterne schicken dir Selbstzweifel,<br />

die du nicht einordnen kannst.<br />

Eigentlich läuft alles super. Manchmal klammert<br />

man sich an Oberflächlichkeiten, die<br />

nicht zu einem passen. Die Sterne helfen<br />

dir, dich neu auszurichten und loszulassen.<br />

WAAGE<br />

24. SEPTEMBER – 23. OKTOBER<br />

Liebesglück steht ins Haus. Jetzt<br />

musst du nur noch deine Ex-Emotionen<br />

und verbissenen Partnerschaftsansichten<br />

über den Haufen werfen, dann kann’s was<br />

werden. Du musst deinen Panzer ja nicht<br />

ganz fallen lassen. Aber öffne mal das Visier.<br />

SKORPION<br />

24. OKTOBER – 22. NOVEMBER<br />

Ein ereignisreicher Monat<br />

erwartet dich. Viele positive Einflüsse<br />

geben dir Energie, dich mächtig ins Zeug<br />

zu legen und so warten Erfolge im Beruf<br />

wie im Privaten auf dich. Dies wirkt sich<br />

im Übrigen auch auf dein Umfeld aus.<br />

SCHÜTZE<br />

23. NOVEMBER – 21. DEZEMBER<br />

Der <strong>Mai</strong> wird ein Monat des Jubilierens.<br />

Das liegt zum einen am herrlichen<br />

Frühlingswetter und zum anderen an den<br />

positiven Sternenkonstellationen, die es<br />

einfach gut mir dir meinen – und zwar in<br />

allen Belangen.<br />

STEINBOCK<br />

22. DEZEMBER – 20. JANUAR<br />

Ein Monat, der dich fragend zurück<br />

lässt. Überlegungen, was du hättest anders<br />

machen können, sind gut, aber du solltest<br />

nicht ins Grübeln verfallen. Wichtig ist, den<br />

Sinn in den Entwicklungen zu sehen. Bleibe<br />

bei dir und erfreue dich an Kleinigkeiten.<br />

WASSERMANN<br />

21. JANUAR – 19. FEBRUAR<br />

Für die Sportskanonen unter<br />

euch: ab auf’s Rad und weggestrampelt,<br />

was belastet. Für die Gemütlicheren: ein<br />

kleiner Spaziergang, um den Kopf freizubekommen.Prinzipiell<br />

ein guter Monat um<br />

innen wie außen aufzuräumen.<br />

FISCHE<br />

20. FEBRUAR – 20. MÄRZ<br />

Beruflich können Anstrengungen<br />

auf dich zukommen, mit denen du nicht<br />

gerechnet hast und die dir eigentlich auch<br />

zu viel sind. Lasse dich nicht aus der Ruhe<br />

bringen. Du findest Unterstützung von<br />

ungeahnter Seite.<br />

WIDDER<br />

21. MÄRZ – 20. APRIL<br />

Im <strong>Mai</strong> stehen die Sterne günstig<br />

für klärende (Party-)Abende unter Freunden.<br />

Achte darauf dabei nicht zu viel zu trinken,<br />

sonst klärst du nämlich gleich Angelegenheiten<br />

mit, die dich gar nicht tangieren,<br />

womit du nichts gewonnen hättest.<br />

Ihr Partner<br />

in Frankfurt<br />

Thorsten Becker<br />

Generalvertretung<br />

Der Partner für Reise-und<br />

Krankenversicherung<br />

Health insurance for foreigners<br />

Seguros para Extranjeros<br />

Telefon: 0170 299 51 55<br />

Email: thorsten.becker@hansemerkur.de<br />

www.hansemerkur.de/thorsten.becker<br />

Urlaub sollte immer<br />

etwas Besonderes sein!<br />

Romantik Hotel Sonne gay owned & operated<br />

Marktstraße 15 · 87541 Bad Hindelang<br />

Telefon: +49 (0)8324-897-0<br />

info@sonne-hindelang.de<br />

www.hotel-sonne-hindelang.de

Individuelles Design.<br />

Von Hand gefertigt.<br />

brillenmanufaktur.de<br />

Öffnungszeiten: Di – Fr 10 –19 Uhr, Sa 10 –18 Uhr<br />

Kaiserstr. 23 | 60311 Frankfurt | T 0 69 -25 62 75 80

DAS METALLFREIE<br />

PIU<br />

MASSIVHOLZBETT<br />

Mit 3 wählbaren Rückenlehnen und in 9 verschiedenen<br />

geölten Massivholzarten erhältlich.<br />

DER MOTORRAHMEN PHYSIOFORM<br />

+ PATENTIERTE FUNKTIONSWEISE FÜR<br />

BESONDERS EFFEKTIVE KÖRPERANPASSUNG<br />

+ BEWEGLICHE LATTENELEMENTE ZUR DRUCK-<br />

VERMINDERUNG AN EMPFINDLICHEN STELLEN<br />

* BEIM KAUF EINER NATURLATEXMATRATZE DER SERIEN NATURAL CLASSIC<br />

ODER NATURAL DELUXE MIT EINER PASSENDEN UNTERFEDERUNG<br />

PHYSIOFORM KF, LORDOSIS KF, SYSTEM 7 ® ODER ERGO NATURA Z<br />

ERHALTEN SIE DEN MOTOR DER UNTERFEDERUNG KOSTENLOS DAZU.<br />

GÜLTIG NUR NOCH BIS ENDE MAI <strong>2017</strong><br />

Ab1.029,- Euro<br />

(90 x 200 cm, Abbildungen zeigen optionales Zubehör)<br />

DORMIENTE PLATZ<br />

AUF DEM LANGEN FURT 14-16<br />

35452 HEUCHELHEIM<br />

☎ 0641 - 9 60 79 71<br />

www.dormivital.de<br />

ADICKESALLEE 43-45<br />

60322 FRANKFURT<br />

☎ 069 - 20 16 28 25<br />

www.dormivital-frankfurt.de<br />

RMESSE<br />

IHRE WIRBELSÄULE<br />

WIR VERMESSEN<br />

K O S T E N L O S<br />

E N L O S<br />

E<br />

showroom<br />

NATURLATEX-MATRATZEN • MASSIVHOLZBETTEN • POLSTERBETTEN • NATUR-BETTWAREN • LATTENROSTE • KISSEN • MASSIVHOLZMÖBEL<br />

WIR SORGEN<br />

FÜR BEWEGUNG<br />

UND SCHENKEN* IHNEN<br />

DEN MOTOR DAZU.<br />

FEDERRAHMEN KF 419,– €<br />

MOTORRAHMEN 998,– €<br />

PREISVORTEIL<br />

579,– €<br />

bei 90 X 200 cm

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!