gab April 2024

APRIL 2024 І HEFT 309
FRANKFURT | MANNHEIM | MAINZ | STUTTGART
LEBEN
FITNESS,
GESUNDHEIT,
OUTDOOR
SHOW
FALLING
FERNWEH
JETZT DEN
TRAUM-
URLAUB
PLANEN
IN LOVE
im Friedrichstadt-Palast Berlin
25 JAHRE XTREMETIES | LICHTER FILMFEST | CLUB 78 | CAKE
OPEN DYKES FESTIVAL | THE HOLLYWOOD TRAMP BALL

21.3.–
9.6.24
GEFÖRDERT DURCH
SCHIRN KUNSTHALLE FRANKFURT RÖMERBERG 60311 FRANKFURT
SCHIRN.DE DI, FR–SO 10–19 UHR, MI UND DO 10–22 UHR
COSIMA VON BONIN, CHURCH OF DAFFY, 2023, COURTESY OF THE ARTIST
AND PETZEL, NEW YORK, FOTO: DAN BRADICAK

INTRO 3
INHALT
Frankfurt | Wiesbaden | Mainz | Mannheim | Stuttgart
4 Frankfurt
8 Essen & Trinken
14 Rhein-Main Neckar
16 Mannheim
22 Stuttgart
24 Kultur
42 Party
50 Party-Rückblick
52 Homoskop
53 Pink Pages
58 Special / Leben
64 Reise
Liebe GAB-Leser*innen,
wow wow wow – im April passiert ganz viel: Aktionismus,
Events, Jubiläen, Partys und Theaterpremieren. Jetzt bloß keine
Frühjahrsmüdigkeit vorschützen, sondern auf ins Getümmel!
Wobei: Ich habe gelernt, dass die Frühjahrsmüdigkeit, die sich ja
komischerweise in einer Zeit breit macht, in der alle Zeichen auf
Handeln, Aktion und Neubeginn stehen, dass also genau diese
„Frühjahrsmüdigkeit“ uns deswegen überfällt, weil wir zuviel
machen und der Körper eigentlich noch im Wintermodus tickt.
Also: Aufwachen, Körper! Wir freuen uns im April auf das LICHTER
Filmfestival in Frankfurt, das Open Dykes Festival Rhein-Neckar,
die erste Premiere des English Theatre in seiner Interims-Location
im Zoo Gesellschaftshaus Frankfurt, jede Menge Partys an allen
vier Wochenenden und vieles mehr. Im Heft gibt’s Interviews
mit Josefine Liebing, der neuen Leiterin des Switchboard, sowie
Claudia Bubenheim, die mit ihren Xtremeties 25-jähriges Jubiläum
feiert. Und in unserem Special dreht sich diesen Monat alles um
Fitness, Gesundheit, Outdoor-Fun und Reisen.
Viel Spaß mit der April-Ausgabe wünscht
Björn Berndt
46 25 JAHRE XTREMETIES
IMPRESSUM
Herausgeber: Christian Fischer (cf) & Michael Rädel (rä)
Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)
KONTAKT:
Frankfurt: T: 069 83044510 F: 069 83040990,
redaktion@gab-magazin.de
Hamburg: T: 040 280081-76 /-77, F: 040 28008178,
redaktion@hinnerk.de
Berlin: Degnerstr. 9b, 13053 Berlin, T: 030 4431980,
F: 030 44319877, redaktion.berlin@blumediengruppe.de
Köln: T: 0221 29497538, termine@rik-magazin.de,
c.lohrum@rik-magazin.de
München: redaktion@leo-magazin.de
REDAKTION:
Chefredaktion Frankfurt: Björn Berndt (bjö)
Mitarbeiter*innen: Dirk Baumgartl (dax), Frank
Daschmann (fd), Bernhard Fischer (Termine), Benjamin
Hofmann (Horoskop), Jessica Purkhardt (jp), Dirk
Rueder (dr), Marcel Schilling (mas), Peter Zamer (pez)
Lektorat (ausgewählte Texte):
Tomas M. Mielke, www.sprachdesign.de
GRAFIK:
Susan Kühner, Janis Cimbulis, Mark Pfitzinger
Cover: Friedrichstadt-Palast Berlin,
Kostümdesign: Jean Paul Gaultier, Foto: Markus Nass
ANZEIGEN:
Berlin: Christian Fischer:
christian.fischer@blumediengruppe.de
Köln: Charles Lohrum: c.lohrum@rik-magazin.de
München: Christian Fischer:
christian.fischer@blumediengruppe.de
Hamburg: Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de
Frankfurt: Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de
Christian Fischer: christian.fischer@blumediengruppe.de
DIGITAL MARKETING:
Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blumediengruppe.de
VERLAG:
blu media network GmbH, Degnerstr. 9b, 13053 Berlin
Verwaltung: Sonja Ohnesorge
Geschäftsführer: Hendrik Techel, Christian Fischer (cf)
Vertrieb: Pickup, Ecco, Eigenvertrieb
Druck: MÖLLER PRO MEDIA GmbH,
Tel. 030-4 190 93 31, Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde
Abonnentenservice: MÖLLER MEDIEN VERSAND GmbH,
Tel. 030-4 190 93 31, Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde
Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass
du monatlich dein gab Magazin bekommst. Bitte
unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen unsere
Werbepartner.
Es gilt die gab Anzeigenpreisliste (gültig seit
01. Dezember 2023). Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Die Abbildung oder Erwähnung einer
Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle Identität.
Wir freuen uns über eingesandte Beiträge, behalten
uns aber eine Veröffentlichung oder Kürzung vor. Für
eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht gehaftet.
Der Nachdruck von Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen
ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags
möglich. Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten
verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist der Rechtsweg
ausgeschlossen. Der Gerichtsstand ist Berlin.
epaper.männer.media
Alle Magazine, alle Termine, kostenlos und digital!
Auch in der männer* App!
Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro Jahr,
Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften
wird die Abogebühr
am 3. Bankarbeitstag
des laufenden Monats
abgebucht.

4 frankfurt
Hanky Code gegen das Vergessen
Community
FOTO: TIMA MIROSHNICHENKO,
PEXELS.COM
CAFÉ KARUSSELL:
ACHTUNG BETRUG!
Der Treff für Schwule ab 60
thematisiert im April zwei
spezielle Aspekte von
kriminellen Handlungen
gegenüber der Gruppe älterer
schwuler Männer: Cyberkriminalität
und Betrugsdelikte.
Dazu hat Michael
Holy zwei Expert*innen eingeladen:
Polizei-Oberkommissar
Alexander Brandau,
einer der Ansprechpersonen
LSBT*IQ der Frankfurter
Polizei, sowie Alexandra
Roth von der Fachberatung
Cybercrime. Am 2. April liegt
der Fokus auf Kriminalität im
Internet. Online-Banking,
Online-Shopping, Dating-
Plattformen: Brandau und
Roth klären über die Gefahren
auf und diskutieren, wie man
sich dagegen wehren kann.
Am 16. April liegt der Fokus
auf speziellen Betrugsversuchen,
die über Telefonanrufe
oder E-Mails Geld
erbeuten möchten: Anrufe
von vermeintlichen Polizisten,
Schockmails mit Vorwürfen
einer fiktiven Straftat oder
gefälschte Postbenachrichtigungen,
mit deren Hilfe die
Betrüger an sensible Kontodaten
gelangen können.
Alexander Brandau wird die
wichtigsten Deliktarten erläutern,
wie man sich vor ihnen
schützen kann und mit den
Gästen über ihre Erfahrungen
sprechen.
Switch-Gastgeber Peter ist
wie immer an der Bar und
bietet selbstgebackenen
Kuchen und frischen Kaffee
oder Tee an. *bjö
2. und 16.4., Switchboard,
Alte Gasse 36, Frankfurt,
14:30 Uhr, www.facebook.
com/switchboard.frankfurt
FOTO: CONGERDESIGN, PIXABAY.COM
KOLUMNE
ZWISCHEN
QUEERE AMNESIE
In dieser Ausgabe von „Zwischen
den Zeilen“ überlegt Jessica Purkhardt,
ob queere Geschichte heute
nicht schneller verloren geht, als
sie passiert.
Vor nicht allzu langer Zeit konnte ich mir nicht
mehr vorstellen, dass wir irgendwann wieder
an den Tresen unserer queeren Bars sitzen
würden, ohne dass sich das Gespräch bald
zwangsläufig um die tagesaktuelle Inzidenz
drehen würde. Heute ist das glücklicherweise
kein Thema mehr und meine Erinnerung
an die Corona-Pandemie wird zunehmend
lückenhaft. Das gilt leider auch für die
damaligen Solidaritätsaktionen zur Unterstützung
der queeren Bars. Dabei waren die
erinnerungswürdig. Wie so viele andere Begebenheiten,
Menschen und Orte, die in den
vergangenen Jahrzehnten unsere Communitys
umgetrieben und geprägt haben.
DAS INTERNET VERGISST NICHTS
Geschichte ist nicht das, was in der Vergangenheit
war, sondern die Deutung
dessen, was uns aus ihr
überliefert wurde. Das
ist bisweilen ein himmelweiter
Unterschied. Denn
welche Fakten Gesellschaften
weitertragen, ist
höchst unterschiedlich
und hängt oft davon ab,
welche Bedeutung ihnen
beigemessen wird. Im Bezug
auf Lesben, Schwule
und Transgender war die
Wertschätzung im zurückliegenden
Jahrhundert
gering. Gleichzeitig konnte
den zeilen
die Dokumentation der eigenen Homosexualität
das Leben, mindestens aber die
Existenz kosten. Wir wissen deshalb vergleichsweise
wenig über queere Vergangenheit,
obwohl es in der Nachkriegszeit
mindestens vier Dutzend schwule Bars in
Frankfurt gab, in denen oft nicht nur Personen,
sondern Persönlichkeiten verkehrten.
Von Orten und Menschen gibt es heute fast
nur noch mündliche Überlieferungen. Das
meiste ist vergessen.
GEGENWART WIRD VERGANGENHEIT
Heute wird dagegen alles Mögliche im Internet,
vor allem in den sozialen Medien, für
die Nachwelt festgehalten. Alles – und das
ist das Problem. Was bleibt, ist ein digitaler,
zusammenhangloser Müllhaufen. In Kellern
und auf Dachböden gibt es jedoch auch aus
der vordigitalen Zeit noch Zeitzeugnisse,
denn mit dem Aufbruch der schwul-lesbischen
Emanzipationsbewegung und dem
späteren Aids-Aktivismus wurde fleißig
publiziert und vieles aufgehoben. Mehr aber
auch nicht. Damit aus diesen Erinnerungen
Geschichte werden kann, durchforstet
beispielsweise die AIDS-Hilfe Frankfurt nun
in einem gemeinsamen Projekt mit dem
Frankfurter Institut für Stadtgeschichte ihr
Archiv, um Dokumente aus vierzig Jahren
für die Nachwelt zu erhalten. Es könnte
ein Anreiz für weitere Zeitzeug*innen sein,
Erinnerungsstücke auf Denkwürdiges zu
prüfen, dem Zahn der Zeit zu entziehen
und sichtbar zu machen. Denn auch und
vielleicht gerade mithilfe queerer Geschichte
kann eine Gesellschaft Rückschlüsse
ziehen auf den Charakter des zeitlichen
Wandels und dessen Auswirkungen auf
Gegenwart und Zukunft.

frankfurt 5
FOTO: LINGURI
FOTO: SPEMONE, PEXELS.COM
FOTO: THORNER
Marco Linguri
BILDUNG
Frankfurt feiert VIELFALT
Susanna Thorner
Weil Vielfalt auf den Straßen und
im Alltag der Mainmetropole
bereits Realität ist, hat die VHS
ihr Frühjahr-/Sommerprogramm
unter das positiv formulierte Motto „Frankfurt
feiert Vielfalt“ gestellt.
„In einer Welt, die immer facettenreicher
wird, ist es wichtig, einander zu verstehen“,
heißt es dazu im VHS-Programmheft. In
mehr als 70 Veranstaltungen und Kursen
dreht sich alles um die verschiedenen
Dimensionen von Diversität – das beginnt
bei Sprachunterricht, geht über interkulturelle
Kommunikation oder rassismus- und
diskriminierungsfreies Sprechen bis hin zu
Achtsamkeits- und Identitätskursen und
Lehrgängen über die Grundlagen von Gesellschaftsstrukturen.
Susanna Thorner informiert in ihrem zweiteiligen
Kurs „Was darf man heute noch sagen?“
zu inklusiver Sprache und bearbeitet,
wie man mit einer bewussteren Wortwahl
die Umgebung positiv prägen kann und anderen
Menschen Respekt zeigen kann; dabei
zeigt Thorner auch, wie die Sprache das
Denken beeinflusst. „Ich wurde bei einem
Workshop zu Antirassismus angesprochen,
ob ich mir vorstellen kann, Kurse zu
LGBTQIA*-Themen an der VHS zu geben“,
erzählt Susanna. „Das hat mich gefreut, weil
ich der Meinung bin, dass wir immer wieder
lernen können und sollten“.
In der Reihe „Frankfurt zeigt Vielfalt“ führen
fünf ausgewählte Frankfurter*innen durch
„ihr“ Frankfurt – zu Beispiel Sascha Nuhn,
mit dem man die Stadt aus der Sichtweise
eines Gehörlosen erlebt, oder Constance
Ohms, die seit vielen Jahren im Bereich
häuslicher Gewalt forscht und berät und
2023 für ihr Engagement in der queeren
Community mit dem Frankfurter Tony-
Sender-Preis ausgezeichnet wurde.
Marco Linguri, rhomäisch-türkischer Trans
Mann, Imam und 2. Vorsitzender beim
Liberal-Islamischen Bund, untersucht in
seinem zweiteiligen Kurs „Queer und Islam“,
inwieweit die These richtig ist, der Islam sei
grundsätzlich queerfeindlich. Linguri wirft
außerdem einen Blick auf queeres, muslimisches
und queer-muslimisches Leben.
„Den Widerspruch, den Menschen im queer
und muslimisch Sein wahrnehmen, habe
ich noch nie gesehen“, sagt Marco.
Am 20 April geht die VHS mit ihrem
Programmschwerpunkt in die Stadt und
stellt an verschiedenen öffentlichen Orten
wie der Hauptwache oder dem Klaus Mann
Platz am Frankfurter Engel ihr umfangreiches
Kursangebot vor. Einen Überblick
zu den Vielfalt-Kursen gibt das kostenlose
Programmheft oder die Website. *bjö
vhs.frankfurt.de/vielfalt
Die VHS stellt sich vor: 20.4., 11 Uhr Paul-
Arnsberg-Platz, 12:10 Uhr Klaus Mann
Platz (Frankfurter Engel), 13:10 Uhr Wiesenhüttenplatz,
14:10 DFF / Untermainbrücke
(am Main, unterhalb der Brücke),
15 Uhr Hauptwache.

6 frankfurt
Community
FOTO: LENA BALK, UNSPLASH.COM
„Super viele
HERZENSMENSCHEN
auf einem Fleck!“
STI-TESTS FÜR TIN*
Anlässlich des Transgender
Day Of Visibility widmet die
AHF den regulären maincheck_up-Testtermin
am
4. April ausschließlich trans-,
inter- und nichtbinären
Menschen. „Alle cis -geschlechtlichen
Menschen
bitten wir daher an einem
anderen Tag zum Testen zu
kommen oder auf andere
Möglichkeiten des Testens
auszuweichen“, heißtes in
einer Mitteilung. Aus personellen
Gründen wird die Beratung
und die Durchführung der
Tests von cis-geschlechtlichen
Menschen durchgeführt“.
4.4., maincheck,
Friedberger Anlage 24,
Frankfurt, 17 – 19 Uhr,
www.maincheck.de
FOTO: ALEX GREEN, PEXELS.COM
(M)EIN LEBEN MIT HIV
Trotz aller medizinischen Fortschritte,
mit denen eine HIV-
Infektion heute gut behandelt
werden kann, bringt die Diagnose
für viele noch ganz andre
Probleme: Selbstvertrauen
und Selbstwertgefühl können
leiden, was sich negativ auf
Sexualität oder Beziehungen,
aber auch auf generell auf den
Alltag auswirken kann. Der
Berliner Facharzt für Psychiatrie
und Psychotherapie Jan
Großer zeigt in seinem Workshop,
wie man im achtsamen
Umgang mit sich selbst und
anderen die Probleme in den
Griff bekommen kann und die
negative Spirale beendet. *bjö
10.4., maincheck,
Friedberger Anlage 24,
Frankfurt, 19:30 Uhr,
www.frankfurt-aidshilfe.de
Seit November ist Josefine Liebing
die neue Leiterin im Switchboard.
Bekannt ist sie vielen vor allem als
Community-Aktivistin im Bündnis
Akzeptanz und Vielfalt Frankfurt, das sie
im Mai 2023 verlassen hat. Der Community
ist sie treu geblieben, denn sie hat in der
Zwischenzeit unter anderem für LIBS e.V.
gearbeitet und bietet als Kursleiterin bei
der VHS Touren durch Frankfurts queere
Szene. Wir haben Josefine in ihrer neuen
Arbeitsstelle im Switchboard besucht.
Josefine, was sind die Aufgaben als
Leiterin des Switchboard?
Meine Aufgaben sind allumfänglich: ich
kümmere mich vor allem um das ehrenamtliche
Personal, akquiriere neue
Ehrenamtliche, erledige Büroarbeiten,
organisiere die Anfragen von Gruppen, die
das Switchboard als Treff nutzen wollen.
Und auch Netzwerken gehört zu meinen
Aufgaben! Ich organisiere auch schon mal
Veranstaltungen, aber das ist eher die
Ausnahme, weil dafür das Kultur-Team im
Switchboard zuständig ist.
Im März habe ich eine Veranstaltung
zum Weltfrauen*tag organisiert. Das war
eine Premiere im Switchboard, aber ich
habe das natürlich im Team besprochen –
hier ist ja alles sehr basisdemokratisch.
Ich will nicht, dass die langjährigen
Stammgäste sich deswegen plötzlich
unwohl fühlen. Aber ich möchte auch die
Jüngeren ansprechen. Der Generationendialog
ist mir wichtig, man kann so viel
voneinander lernen!
FOTO: BJÖ

Ganz neu haben wir eine
„Polizeisprechstunde“ im
Switchboard eingerichtet.
Christian Lüling, eine der
fünf Ansprechpersonen
für LSBTIQ* bei der Polizei
Frankfurt, ist einmal im
Monat bei uns zu Gast und
steht dann für Fragen aus
der Community zur Verfügung. Er kommt
ohne Uniform, sitzt an einem unserer
Tische im Caféraum, und man kann ihn
einfach ansprechen. Er kam mit dieser
Idee auf uns zu. Das entspricht auch ganz
dem Geist der AHF, als größte queere
Organisation in Hessen, dass wir im regelmäßigen
Austausch mit verschiedenen
Akteur*innen sind und Angebote, die der
Community dienen, unterstützen wollen.
Ist vielleicht eine blöde Frage,
aber gab es komische Kommentare,
weil du die erste weibliche Leiterin
im Switchboard bist?
„Frau“ war eigentlich gar nicht so das
Thema, man wollte eher wissen, ob ich
lesbisch oder hetero bin (lacht). Also, ich
bin hier sehr gut aufgenommen worden.
Letztens bei der „Offenen Bühne“ war ich
als Gast dabei, also „privat“. Ich saß hinten
in der Ecke und dachte, dass man mich
gar nicht sieht. Ralf von der SwitchKultur
hat mich dann auf die Bühne geholt und
mich ganz offiziell als die neue Switchboard-Leiterin
vorgestellt – das kam für
mich völlig überraschend. Ich habe sogar
eine Königinnenkrone bekommen!
Das war echt süß und ich habe das als
echte Wertschätzung meiner Person
wahrgenommen!
Wie ist das eigentlich, wenn man
das Switchboard vor allem als Gast
kennt und dann plötzlich
hier arbeitet?
Ganz anders (lacht)!
Aber ich nehme es auch
jetzt immer noch als
Safer Space wahr. Man
kann hier Dinge offen
ansprechen, sowohl beim
Bar-Team als auch bei der
Leitung in der AHF. Und das funktioniert,
weil es hier einfach um eine zentrale
Sache geht – das Switchboard als Ort
für die Community. Ich bin auch jetzt
abends oft als Gast, also als „Privatperson“,
hier. Ich mag das Team und die
Stammgäste. Das Switchboard wird vom
Bar-Team als Familie wahrgenommen.
Man bekommt hier viel zurück, sowohl
als Mitarbeitender als auch als Gast.
Und hier sind einfach super viele
Herzensmenschen auf einem Fleck!
Ich habe dich, vor allem in deiner
Arbeit für das Bündnis Akzeptanz
und Vielfalt Frankfurt, als eine
starke Vermittlerin wahrgenommen,
eine Person, die Brücken baut
zwischen verschiedenen Gruppen
und Personen, die sich ansonsten
vielleicht nie begegnet oder ins
Gespräch gekommen wären. Ist das
eine deiner Motivationen für deine
Communityarbeit?
Zuhören und in Respekt einander begegnen,
unsere Vielfalt, unsere Räume
und unsere Freiheiten zu feiern und für
sie einzustehen, all das braucht Menschen,
die Brücken bauen. Wenn ich einen
kleinen Beitrag dazu leisten kann, bin ich
glücklich. Wir haben genug Probleme auf
der Welt. Und wenn man zum Beispiel die
queerfeindlichen Übergriffe sieht, sollte
die Gesellschaft näher zusammenrücken.
frankfurt 7
Und das versuche ich behutsam zueinander
zu führen. Nur gemeinsam können wir
etwas erreichen.
Mit der Stelle als Leiterin des Switchboards
ist für mich ein Traum wahr
geworden, in dem ich all meine erworbenen
Fähigkeiten und Kompetenzen der
vergangenen Jahre einfließen lassen und
erweitern kann. Nach meinem Diplom
in Politikwissenschaften arbeitete ich
zum Erwerb meiner Miete etc. noch zu
lange im meinem Studi-Job im Kino und
brachte mich zuletzt dort im Betriebsrat
ein. Nebenbei sammelte ich Erfahrungen
durch ein PR-Praktikum, das mir die Tür
zu dem Kulturverein protagon e.V. öffnete,
für den ich die letzten Jahre als Projektkoordinatorin
das Internationale
Frauen*Theaterfestival mitgestaltete.
Diese Erfahrungen und jene aus dem
Aktivismus spielen hier im Switchboard
mit rein. Und auch mein Wesen: Ich bin
ein Mensch, der schon immer geschaut
hat, wie es meinem Gegenüber geht.
Und das finde ich auch in meiner neuen
Position spannend, dass ich meine Erfahrungen
vereinen und einbringen kann und
dafür Sorge trage, dass das Team hier gut
arbeiten kann.
* Interview: Björn Berndt
Switchboard, Alte Gasse 36,
Frankfurt, www.facebook.com/
switchboard.frankfurt
Tipp:
Die nächste Polizeisprechstunde findet
am 9. April ab 19 Uhr statt

8 frankfurt
FOTO: DEAF-FETISH-BEAR-GERMANY.WEBNOTE.AT
COMMUNITY
MR. DEAF FETISH
AND BEAR GERMANY
zu Gast in Frankfurt
Der FLC Frankfurt begrüßt im April die bundesweite Gruppe
„Deaf Leather & Bear Germany“ und richtet die 20. Wahl der
„Mr. Deaf Fetish Germany” und „Mr. Deaf Bear Germany” aus.
Die amtierenden
Mr Deaf: Przemyslaw
(Mr Deaf Bear Germany)
und Fred (Mr Deaf
Fetish Germany).
Die Community der gehörlosen Fetisch- und Bear-Freunde haben sich im
Jahr 2002 zur Interessengemeinschaft „Deaf Leather & Baer Germany“
zusammengeschlossen. Neben der gemeinsamen Vorliebe für Bären und
Fetische aller Art möchte man vor allem, dass Hörende und Gehörlose
zusammenfinden. Dafür organisiert die Gruppe nicht nur regelmäßige
gemeinsame Besuche auf CSDs und anderen Communityveranstaltungen,
sondern auch eine jährliche Mr. Wahl, die in wechselnden Städten
ausgetragen wird. Frankfurt war bereits 2003 und 2006 Gastgeber. Das
lange Wochenende der 20. Jubiläums-Wahl startet am 25. April mit einem
Welcome-Event im Switchboard. Die Kandidaten stellen sich am 26. April
im Lucky’s vor. Die Wahl findet dann am darauffolgenden Abend im
Switchboard statt. „Für uns ist es wichtig, dass das gesellige Beisammensein
mit Gehörlosen und Hörende als normal angesehen werden soll“,
sagt die Gruppe „Alle Fetischfreunde, Bären und Freunde aus dem In- und
Ausland sind bei uns immer herzlich willkommen! Wir freuen uns auf euren
Besuch und gegenseitigen Kontakt. *bjö
25. – 28.4., Wahl des Mr. Deaf Fetish Germany und Mr. Deaf Bear
Germany, mehr Infos über deaf-fetish-bear-germany.webnode.at,
www.flc-frankfurt.de
KULTURELLE IDENTITÄT
Neues Beratungsangebot: KBQ
Seit Januar 2024 gibt es ein neues Beratungsangebot
der AHF: KBQ („Kultursensible
Beratung für LGBTIAQ*) richtet sich
an queere Menschen mit Migrationshintergrund,
die das Gefühl haben, mit ihrer
sexuellen oder geschlechtlichen Identität
im Widerspruch zu ihrer kulturellen Identität
zu leben und damit Probleme haben.
Damit schließt die AHF eine große Lücke im
Beratungsangebot – denn ein solches Angebot
sucht man im Rhein-Main-Gebiet
bislang vergeblich: „Wir bieten vor allem
erst einmal eine Möglichkeit, offen mit
einer Person über diese Themen zu sprechen“,
erklärt der Initiator Marcello Gallus.
Denn viele Queers – selbst wenn sie in
Deutschland geboren sind – leben versteckt,
weil sie keine Chance sehen, sich
aus religiösen oder anderen kulturspezifischen
Gründen gegenüber ihrer Familie
oder auch im Freundeskreis zu outen. Eine
auf Dauer belastende Situation.
unterscheiden wir uns von klassischen
Angeboten wie Coming-out-Beratungen.
Wer zu uns kommt, bestimmt selbst,
wo es hingehen soll. Daher würde ich
unsere Arbeit auch eher als eine Art ‚Begleitung‘
bezeichnen“. Auch wo und wie
das Gespräch stattfindet, ist freigestellt:
„Kontakt zu uns bekommt man zuerst
per E-Mail – und dann wird vereinbart, ob
es ein Telefonat, einen Video-Chat oder
ein persönliches Treffen geben soll“, so
Marcello weiter. „Ein Treffen muss nicht
in der AHF stattfinden, man kann sich
mit uns auch ganz unverbindlich in einem
Café oder so verabreden“. Das bislang
dreiköpfige KBQ-Team besteht natürlich
ebenfalls aus Menschen mit Migrationshintergrund.
*bjö
Kontakt über kbq@ah-frankfurt.de
FOTO: RIC RODRIGUES, PEXELS.COM
„Ein Outing ist auch nicht das Ziel von
KBQ“, erklärt Marcello weiter. „Darin

10 frankfurt
FOTO: BJÖ
COMMUNITY
MR. FETISH HESSEN:
Kandidaten* gesucht
Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren für die
diesjährige Wahl des Mr. Fetish Hessen im Rahmen der
Leather Odyssey des FLC im Juni.
Gesucht wird der Vertreter* der hiesigen Fetisch-Szene, der ein Jahr lang
bundesweit die Fetisch-Community repräsentiert. Vom 1. bis 30. April
können sich Kandidaten* bewerben. Alle Fetisch-Freunde sollen sich angesprochen
fühlen – egal ob es sich um Leder, Sports- oder Rubberwear,
Puppys oder Skin-Mates handelt. Der FLC hat letztes Jahr den Titel
„Mr. Leather Hessen“ in „Mr. Fetish Hessen“ geändert, genau um das zu
verdeutlichen. „Fetisch kann auch jung, Plus-Size und migrantisch sein.
Ich zeig’s euch!“ war das Motto, mit dem Shkody im vergangenen Jahr den
Titel holte. „Ich habe mit Pup-Play angefangen und habe mich, ich sag ich
jetzt mal, ‚upgegradet‘ mit Leder und Military, aber auch Bondage“, erklärte
Shkody im GAB-Interview. Unter anderem war er auch Mit-Initiator des
U35-Stammtischs des FLC für junge Fetisch-Freunde*.
Die Wahl zum Mr. Fetish Hessen findet im Rahmen der Leather Odyssey
statt, ein mit vielen Veranstaltungen, Kulturprogramm, der Wahl-Party
„Fetish Desire“ in der Grande Opera und einem mit Abschiedsbrunch
gespickten, langen Fetisch-Wochenende, zum dem Fetisch-Freunde aus
ganz Deutschland erwartet werden. Moderiert wird die Wahl von Greta von
Breitenbach vom Orden der Schwestern der Perpetuellen Indulgenz sowie
von Tante Gladice. Für die Wahl und die anschließende Party gilt auch
dieses Jahr: All Genders Welcome! *bjö
21. – 23.6., Leather Odyssey des FLC mit Wahl zum Mr. Fetish Hessen
2024, Bewerbungsfrist 1. bis 30.4. über www.flc-frankfurt.de/mfh/
Shkody ist der amtierende
Mr. Fetish Hessen
Offener Clubabend des FLC: 1. Mittwoch im Monat im Lucky’s,
Große Friedberger Str. 26, ab 20 Uhr
Frühlingsgefühle in Frankfurt
Ich muss sagen, dass ich diese Jahreszeit
liebe. Die ersten Sonnenstrahlen
zu spüren, dem Vogelgezwitscher zu
lauschen, die ersten Frühlingsblumen
blühen zu sehen – da setzen bei den
Menschen die ersten „Frühlingsgefühle“
ein. Die kalte düstere Jahreszeit verabschiedet
sich langsam, die Wintermüdigkeit
vergeht und wir blühen regelrecht
auf – das Frühlingserwachen in unserer
Metropole beginnt. Die Menschen sitzen
in den Cafés, die Parks und Plätze wie die
Alte Oper, die Konstablerwache oder auch
der Palmengarten werden zum neuen
Leben erweckt. Meine Lieblingsorte sind
der Grüneburgpark, der Günthersburgpark
oder das Mainufer, wo die Frankfurter*innen
joggen oder ihr erstes Eis genießen.
Die Stadt hat viel zu bieten, und ich spüre:
Die Menschen haben Lust, raus zu gehen,
aus zu gehen, feiern zu gehen und Kultur
zu erleben. Mir fallen die frisch
verliebten Paare auf, und überall
herrscht eine besondere
Atmosphäre zu dieser Jahreszeit
in Frankfurt.
Ich selbst habe im Monat April
Geburtstag, auch wenn der
April oft macht was er will und
wechselhaft ist, für mich ist es
wie ein Neustart in das kommende
Jahr. Ich freue mich,
die dicken Winterklamotten abzulegen
und in mein Frühlingskleid zu schlüpfen.
Und es gibt einfach mehr Möglichkeiten,
seine Zeit bei angenehmen Temperaturen
im Freien zu gestalten. Positive Vibes
versprühen gute Laune, selbst der Sex
fühlt sich anders an, und das überträgt
sich aufs Gemüt, wie ich finde. Ich selbst
versuche, diese positiven Gefühle für
KOLUMNE
Christy
AND THE
CITY
mich mitzunehmen und abzurufen, wenn
ich mal schlecht gelaunt oder genervt
sein sollte. Also Leute, verbannt euren
„Winterblues“, lasst eure Frühlingsgefühle
zu, genießt diese neue Jahreszeit in vollen
Zügen und stoßt an auf den ersten Aperol
Sprizz in der Sonne!
In diesem Sinne: Cheers Queers
FOTO: SASHA IVANOV

frankfurt 11
FOTO: ULI BARTHS / FVV
SPORT
TANZ IN DEN FRÜHLING
„Die Tanzkurse des FVV erfreuen sich
großer Beliebtheit und das nicht nur
innerhalb der Community“, weiß FVV-
Pressesprecher Matthias Krautinger. Kein
Wunder: Die Kurse finden in einer lockeren
Arbeits-Atmosphäre statt. Das ist deutlich
bunter und fröhlicher als manch eine*r es
von den Tanzstunden in der Jugend kennt.
Außerdem kann man sich zu den FVV-
Tanzkursen auch als Nicht-FVV-Mitglied
oder Einzeltänzer*innen anmelden –
Tanzpartner*innen finden sich da immer!
So geht’s im April gleich weiter – im strikten
Schritt und mit vollen Drehungen in
zwei Aufbaukursen. Der vierteilige Rumba-
Workshop für Fortgeschrittene vertieft die
Grundlagen des kubanischen Paartanzes.
Der feurige Tanz hat charakteristische
Hüftschwünge und ausdrucksstarke Körper-Verdrehungen;
im Kurs wird die Fuß-,
Hand- und Beinarbeit verfeinert und die
Körperhaltung optimiert. Den Rumba-
Grundschritt sowie die wichtigsten Basis-
Figuren sollte man für die Teilnahme am
Workshop allerdings beherrschen. Für die
Standard/Latein-Fans wird außerdem
ein zweiter Aufbaukurs angeboten; wer
den Grundkurs sowie den Aufbaukurs I
bereits getanzt hat, kann im Ausbaukurs II
seine Skills in Cha-Cha-Cha, Rumba, Jive,
Foxtrott, Discofox, Tango und im Langsamen
Walzer verfeinern. Trainer ist wieder
Thorsten Zirm. *bjö
15.4., Start Standard/Latein Aufbaukurs
II, 10 Abende, 16.4. Start Rumba-
Workshop für Fortgeschrittene, vier
Abende, Infos und Anmeldungen über
www.fvv.org/sport/tanzen/
Tipp für Standardtanz-Fans: am 14.4.
gibt’s den nächsten FVV-Tanztee mit
Rumba, Foxtrott, Walzer und Discofox,
Switchboard, Alte Gasse 36, Frankfurt,
19 Uhr

12 essen & trinken
MESSE
CIDER WORLD EXPO
FOTO: GINA HARTWICH / CIDERWORLD
Dass das „gude Stöffsche“ auch außerhalb
der hessischen Landesgrenzen viele
Fans hat, beweist seit 16 Jahren die Internationale
Apfelweinmesse Cider World. In
diesem Jahr kommen die rund 100 Ausstellenden
aus 15 Ländern nach Frankfurt.
„Eines der interessantesten Länder, das
in diesem Jahr erstmalig bei uns vertreten
sein wird, ist das Ursprungsland des
Apfels, Armenien“, freut sich Christine
Isensee-Kiesau, Mitveranstalterin der
Cider World. Ebenfalls neu dabei ist eine
Kelterei aus dem kanadischen Québec.
Als Special Guest treten in diesem Jahr
die USA auf, vertreten durch die American
Cider Association aus Portland, Oregon,
sowie mit Keltereien aus Kalifornien und
Washington. Die Cider World Messe findet
am 27. April im prunkvollen Gesellschaftshaus
Palmengarten statt und ist für
Fachbesucher wie Apfelwein-Fans ein beliebter
Termin, nicht nur um zu genießen,
denn auf der Messe wird nicht nur Cider
und Apfelwein serviert, sondern es werden
auch Workshops und Cider-Masterclasses
angeboten. Tipp: Tags zuvor wird
in der Astor Film Lounge mit dem Cider
World Award der beste Apfelwein gekürt
– 180 Produkte wurden dafür eingereicht.
In diesem Jahr gibt es erstmals auch ein
begrenztes Angebot an frei verkäuflichen
Tickets für das Preview-Tasting und die
Award-Verleihung. *bjö
27.4., Cider World Expo, Gesellschaftshaus
Palmengarten, Palmengartenstr. 11,
Frankfurt, 14 Uhr (Fachbesucher*innen
bereits ab 12 Uhr)
26.4., Cider World Award, Astor Film
Lounge in MyZeil, Zeil 106, Frankfurt,
11 Uhr, alle Infos über www.cider-world.de
VORMERKEN
Grüne Soße:
Wer macht die Beste?
Freuen sich auf die neue Saison: Maja Wolff und Torsten Müller
Vom 11. bis 18. Mai kehrt nach den Pandemie-Alternativen endlich der
Original-Grüne-Soße-Wettstreit samt Festzelt zurück auf den Frankfurter
Roßmarkt. An sieben Abenden präsentieren jeweils sieben Gastronomiebetriebe
ihre ureigene Grüne-Soße-Variante. Das Publikum wählt
nach der Verköstigung mit Kartoffeln und Ei den jeweiligen Tagessieger.
Alle sieben Vorentscheid-Sieger treten dann zur Finalshow noch einmal
an, um das Publikum erneut über die allerbeste Grüne Soße 2024
abstimmen zu lassen. Jeden Abend gibt’s dazu ein uriges Musik- und Comedy-Programm
– jeden Abend ein anderer Act. Mit dabei sind in diesem
Jahr unter anderem Woody Feldmann, das Zaubertrio des Magic Monday,
die Zucchini Sistaz oder Bodo Bach. Zeremonienmeister ist wie immer
Anton LeGoff alias Maja Wolff, die zusammen mit Kollegen Torsten
Müller das Festival auch organisiert. Die Abendshows sind beliebt, daher
lohnt es sich schon jetzt, Tickets zu sichern! *bjö
FOTO: LISETT KRUUSIMÄE, PEXELS.COM,
FOTO: CHRISTOPH MÜLLER
TIPP
Tapas & Tunes
Jeden ersten Mittwoch lädt die Main Tapas Lounge
im The Westin Grand Frankfurt zur schwungvollen
Afterwork-Session. Ein entspanntes Get-Together,
begleitet von DJ-Sounds, einer Auswahl vielfältiger
Cocktails und leckerer Tapas-Specials; das Angebot
der kleinen Häppchen reicht von der „Hausgemachten
Aioli mit Apfelwein-Baguette“ bis hin zum
„Handkäs mit Musik“. Beim „Flotten 3er“-Tapas-
Special kann man pro Gang drei Optionen wählen.
Dazu serviert der neue Bar-&-Lounge-Manager
Savino Gallo klassische Cocktail-Favoriten wie den
„Negroni“, „Espresso Martini“ oder „Gin Basil Smash“
bis hin zu innovativen Kreationen wie dem „Orange/
Lotusblüten Gimlet“ Lecker! *bjö
3.4., Main Tapas Lounge im The Westin Grand,
Konrad-Adenauer-Str. 7, Frankfurt, 17:30 Uhr,
Tapas & Tunes findet an jedem ersten Mittwoch im
Monat statt, www.maintapaslounge.com
FOTO: MARRIOTT INTERNATIONAL
11. – 18.5., Grüne Soße Festival, Roßmarkt Frankfurt, Tickets über
www.gruene-sosse-festival.de/tickets-2024

essen & trinken 13
GASTROTIPP
VON PETER ZAMER
SERVICEBALLETT IM WESTEND
L‘UNICO –
Der Premium-Italiener
Und noch ein Italiener im Westend – warum denn
das? Weil‘s ganz einfach immer auch noch etwas
besser geht.
Das L‘unico ist zwar nicht – wie der Name es behauptet –
das „einzige“ italienische Restaurant, aber man darf ruhig
in Erwägung ziehen, es zu den ganz besonderen zu zählen:
festlich ist es hier, luxuriös und edel.
FOTO: PEZ
Alles beginnt mit dem erstklassigen Service: freundliches
Tischzuweisen, Garderobe abnehmen, „Flasche Wasser?“ Alle
wissen hier genau, welche Aufgabe sie ausfüllen. Es erwartet
uns bereits der Gruß aus der Küche (in diesem Fall sind es
mild-gewürzte grüne Oliven) und dann schließlich ein ausführlicher
Vortrag über die Küchenchef-Empfehlungen des
Tages. Darunter sind dann auch mal so spannende Dinge wie
Pasta mit Wildschwein-Salsiccia (19,50 Euro) oder Entenbrust
mit Maronensauce (38,50 Euro). Die Verlockungen sind
so groß (…und soeben wird wieder nachgeschenkt …),
dass Erschöpfte dann vielleicht lieber wieder den Blick in die
reguläre Karte des L’unico werfen. Erfreut stellen sie fest,
dass man auch deutlich unter 20 Euro mit hausgemachten
Pasta und Pizza fündig wird. Es ist also an alle gedacht: An
den Schlemmer im kulinarischen Verwöhnluxus ebenso wie
an den Westend-Hungrigen in Eile.
Ebenso vielfältig sind auch die Sitzmöglichkeiten: die kleine
Ecke für Zwei oder eine große beheizte Außenterrasse mit
Markise. Nach einem sehr, sehr leckeren Mahl bekommen
wir zum Abschied auch noch ungefragt die richtige Garderobe
angereicht. Offenbar entgeht hier dem Personal nichts,
auch nicht, dass es uns hier gut gefallen hat. Ein freundlicher
Abschied. „Arrivederci!“, „Arrivederci Signori.“ *pez
L’unico – Bar - Restaurant, Mendelssohnstr. 83,
Frankfurt-Westend, 069 15346406, Mo bis Sa 12 – 24 Uhr,
So geschlossen, restaurant-unico.net

14 RHEIN-MAIN NECKAR
PREP
VERSORGUNGSLAGE
eher mager
FOTO: ROBERT NAGY, PEXELS.COM
Während in den hessischen
Metropolen die Versorgung mit
der PrEP wenig Probleme bereitet,
schauen PrEP-Willige in der
Provinz oft in die Röhre. In erreichbarer
Nähe eine PrEP-Arztpraxis zu finden, ist
schwierig bis unmöglich.
Eine Ausnahme ist zum Beispiel Dr. med.
Frederik Johnson: Seit 2021 leitet er in
Rodgau seine Hausarztpraxis für Allgemeinmedizin
und bietet seitdem die PrEP an. Es
ist die einzige PrEP-Praxis zwischen Mannheim,
Mainz, Frankfurt und Würzburg.
„Die Versorgungslage im ländlichen Raum
ist eher mager“, schätzt Johnson die Situation
ein. „Ich biete die PrEP an, weil ich sie
für sinnvoll halte. Ich bin selber auch schwul
und sehe, dass meine heterosexuellen
Kollegen das Thema gar nicht so auf dem
Schirm haben – wie auch, wenn ihnen der
Bezug dazu fehlt?“ so Johnson.
„Die Versorgungslage in Hessen ist insgesamt
nicht zufriedenstellend“, bestätigt
auch Florian Beger von der AIDS-Hilfe
Hessen. „Die ärztlichen PrEP-Versorger*-
innen konzentrieren sich auf wenige Städte
in Hessen. So ergibt sich ein deutliches
Stadt-Land-Gefälle in Bezug auf einen
einfachen Zugang zur PrEP“.
Das führte auch immer wieder zu Überlastungen
seitens der PrEP-Versorger*innen in
Hessens Städten, da diese die Nutzer*innen
aus dem Umland mitversorgen müssen.
Ärzte des Infektiologikum Frankfurt sprachen
im Dezember in einem Interview mit
dem GAB Magazin von Wartezeiten von bis
zu drei Monaten.
„Es wäre wünschenswert, Modelle zu entwickeln,
die die PrEP niedrigschwelliger
auch in den Regionen zugänglich macht“,
meint Florian Beger. Ideen gäbe es einige:
Kooperationen mit örtlichen Praxen, die
die quartalsweisen Tests übernähmen, so
dass PrEP-Nutzer*innen nur bei besonderen
Fragen zum Schwerpunktbehandler
reisen müssten. Eine weitere Idee sei ein
„PrEP-Bus“, der Testungen in der Fläche
anbiete. „Leider sind diese Überlegungen
aktuell noch sehr in den Anfängen“, so
Beger. „Seitens der hessischen AIDS-Hilfen
versuchen wir, relevante Akteur*innen
des Gesundheitswesens an einen Tisch zu
bringen, um dann gemeinsame Projekte zu
entwickeln, die den Zugang im ländlichen
Raum erleichtern.
Was also tun als potenzieller PrEP-Nutzer*in
der Provinz? Frederik Johnson empfiehlt
zum Auffinden der nächstgelegenen
PrEP-Praxis das Online-Gesundheitsportal
des Gesundheitsministeriums www.gesund.
bund.de, das die Ergebnisse der lokalen
Ärztesuche mit dem Suchbegriff „HIV-Präexpositionsprophylaxe
zur Prävention einer
HIV-Infektion“ in einer übersichtlichen
Landkarte darstellt. Auch die Website der
Deutschen AIDS-Hilfe verweist auf dieses
Portal. Florian Beger empfiehlt die Beratungsangebote
der neun AIDS-Hilfen im
Land in Anspruch zu nehmen. Außerdem
gebe es online auf www.hivag.de eine Liste
der Hessischen Arbeitsgemeinschaft von
HIV-Versorgern HIVAG. Die HIVAG ist ein
gemeinnütziger Verein und Zusammenschluss
von niedergelassenen Ärzten in
Hessen, die schwerpunktmäßig im HIV-
Bereich tätig sind. Dort gibt es auch eine
Übersicht über diejenigen Ärzte, die die
PrEP verschreiben. *bjö
www.gesund.bund.de, www.hivag.de
www.aids-hilfe-hessen.de, Dr. Frederik
Johnson: www.praxis-rodgau.de
FOTO: LUIS QUINTERO, PEXELS.COM
HIV
Stigma-Management
Egal wie lange und wie offen
man mit seiner HIV-Infektion
lebt: immer wieder entstehen
Situationen, in denen man sich
erklären möchte oder muss. Muss
man wirklich? Die Entscheidung, wo,
wie und wann man über seine Infektion
spricht, kann zur Herausforderung werden.
Der Workshop der Aids-Hilfe Mainz vermittelt
Strategien zum Umgang mit Stigmatisierung und Diskriminierung
– anhand eigener Erfahrungen, aber auch
auf der Basis von Erving Goffmans Stigma-
Management-Theorie. Der Soziologe lieferte mit seinen
Studien bereits in den 1960er Jahren die Grundlagen
für den gesellschaftlichen Umgang mit Stigmatisierung.
Thomas Becker von der Aids-Hilfe Mainz und Annette
Piecha vom Kompetenznetz HIV / AIDS e.V. moderieren
den Workshop. *bjö
11.4., Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche 29, Mainz,
19 Uhr, www.barjedersicht.de,
www.aidshilfemainz.de

COMMUNITY
CSD-SAISON 2024
RHEIN-MAIN NECKAR 15
Während die CSDs der großen Städte des GAB-Lands
weithin bekannt sind, gibt es auch in diesem Jahr wieder
viele Pride-Aktivitäten jenseits der Metropolen.
Den Auftakt der Metropolen-Prides macht in diesem Jahr
Wiesbaden mit dem CSD am 25. Mai unter dem Motto
„Demokratie verteidigen – Vielfalt bewahren“. Die Monnem
Pride steigt am 13. Juli, die Mainzer Sommerschwüle am
27. Juli, die Stuttgart PRIDE am 27. und 28. Juli, der CSD
Frankfurt vom 8. bis 11. August sowie der CSD Darmstadt
am 17. August.
FOTO: BRIANNA SWANK, PEXELS.COM
Schon viel früher startet man in der Provinz – zum Beispiel
in Limburg, wo am 11. Mai mit Demo und anschließendem
Straßenfest queere Sichtbarkeit gefeiert wird. 2022 fand
der erste CSD Limburg statt – mit so großem Erfolg, dass
sich aus dem damaligen Orgateam inzwischen der Verein
„LimBUNT“ gegründet hat, der den CSD-Event auf die
Beine stellt. Jenseits des CSD haben sich mit LimBUNT
außerdem zwei monatliche queere Treffs in der Stadt
etabliert: ein Stammtisch sowie ein Jugendtreff.
Auch im Main-Taunus-Kreis finden seit 2022 CSD-Events
statt. Nach dem ersten CSD MTK in Kelkheim und dem
zweiten im vergangenen Jahr in Eschborn lädt der Verein
„Colorful“ in diesem Jahr unter dem Motto „Stronger
Together“ vom 31. Mai bis 2. Juni zu einem dreitägigen
Community-Fest in Hofheim am Taunus. Zum Programm
gehört ein Comedy-Abend, eine Demo mit Abschlusskundgebung
und Bühnenprogramm sowie einem
Familientag als Abschluss.
Den CSD Mittelhessen gibt es schon eine ganze Weile
– 2024 findet er unter dem Motto „Gemeinsam gegen
Rechts“ in Gießen statt. Natürlich gibt es auch hier eine
Demo mit anschließendem Straßenfest mitten in der
Stadt. Auch eine CSD-Abschlussparty im MuK Gießen ist
geplant. Termin ist Samstag, der 8. Juni.
Auch beliebt waren bislang die Veranstaltungen der
„Dorfpride“-Reihe, die seit 2020 an verschiedenen Orten
stattfindet: die erste in Mühlhausen im Rhein-Neckar-
Kreis, 2021 im Oftersheim, 2022 in Ladenburg sowie 2023
in Wiesloch. Ein Ort sowie ein Termin für 2024 stand bei
Redaktionsschluss allerdings noch nicht fest. *bjö
www.limbunt.de, www.csdmtk.de,
www.csdmittelhessen.de, www.dorfpride.de

16 mannheim
FOTO: NORBU GYACHUNG, UNSPLASH.COM
COMMUNITY
OPEN DYKES 2024
Mit einem umfangreichen Programm und dem abschließenden Dyke-March bündeln die Städte Heidelberg,
Mannheim und Ludwigshafen vier Wochen lang Sichtbarkeit für lesbische und queere Frauen.
„Die abwechslungsreichen Veranstaltungen
sollen nicht nur die Sichtbarkeit von
Lesben und FLINTA steigern, sondern
auch ein Gegengewicht zu Diskriminierung
und Ausgrenzung schaffen“, erklärt
Open-Dykes-Organisatorin Anna Roth.
„Ziel ist es, die Anliegen und Bedürfnisse
lesbischer und queerer Frauen auf die
politische und gesellschaftliche Agenda
zu bringen. „Sichtbarkeit ist für uns kein
Selbstzweck, sondern enorm wichtig, um
lesbische und queerfeministische Themen
überhaupt erst an die Öffentlichkeit zu
bringen“, unterstreicht ihre Orga-Kollegin
Johannah Illger. „Wir wollen so Lesben und
frauenliebende inter, nicht binäre, trans
und agender Menschen in ihrer Identität
bestärken“. Ebenso sollen Forderungen
nach Gleichberechtigung im Bereich der
Adoptionsverfahren von nicht-heteronormativen
Eltern, sowie einer Reform des
Abstammungsgesetzes und dem Ausbau
der Unterstützung für junge Dykes Gehör
verschafft werden.
Die angebotenen Workshops und Vorträge
thematisieren unterschiedliche Probleme
– ganz praktisch zum Beispiel im
Workshop der Volkshochschule Ludwigshafen
„Selbstbehauptung, Resilienz und
Anti-Diskriminierungstraining“, in dem die
Referentin Martina Hipps frauenliebenden
FLINTA*, die Opfer von Diskriminierung
oder Gewalt sind, Möglichkeiten aufzeigt,
sich angemessen zu wehren. Am gleichen
Ort gibt es einen Vortrag samt Gespräch
mit Polizeihauptkommissarin Diana Gläßer
von der Ansprechstelle LSBTI* bei der
Polizei Rheinland-Pfalz; „Gewalt gegen
LSBTIQ*? Zeig‘ sie an.“ definiert, wo Diskriminierung
und Hasskriminalität beginnt,
bringt Fallbeispiele und erklärt, warum es
so wichtig ist, Übergriffe anzuzeigen. Mit
dabei sind aber auch sex-positive-Events
wie der interaktive Vortrag von Laura Méritt
zu „Feminist Porn Watching“ sowie ihr
Workshop „Toys, Toys, Toys – in Lesbenhand“
oder ein FLINTA*-Bondage-Kurs mit
Belle und Camille von Fesseltee.
Außerdem wird am 3. April im Interkulturellen
Zentrum Heidelberg das Booklet
„Lesbische* Lebenswelten im deutschen
Südwesten“ vorgestellt; es enthält Ergebnisse
zweier Forschungsprojekte aus
Heidelberg und Freiburg zu lesbischen
Lebensrealitäten zwischen 1920 und den
1980ern. Prof. Dr. Karen Nolte, Prof. Dr.
Katja Patzel-Mattern, Steff Kunz und Muriel
Lorenz lesen aus dem Booklet.
Die Aktionswochen werden von zwei
FLINTA*-Partys umrandet: Zum Opening
am 31. März im Café Leitstelle in Heidelberg,
zum Abschluss am 27. April im
Karlstorbahnhof mit der Berliner Strip-
Gruppe „Magic Dyke*“ und Daddy Dike an
den DJ-Decks.
Höhepunkt der Aktionswochen wird der
Dyke March Rhein-Neckar, eine Demo
durch Heidelberg für Gleichberechtigung
und gegen Diskriminierung von FLINTA*.
Die passenden Plakate kann frau* übrigens
in einem Workshop am 20. April bei
CoWoman in Heidelberg basteln. *bjö
31.3. – 27.4., Open Dykes Rhein-Neckar,
Programm und Anmeldungen zu den
Workshops und Vorträgen über
www.open-dykes.de
27.4., Dyke-March Rhein-Neckar,
Demostart am Uniplatz Heidelberg,
14 – 18 Uhr

mannheim 17
SAVE-THE-DATE
15 Jahre QUEER FESTIVAL
Im Mai feiert das Queer Festival Heidelberg sein
15-jähriges Bestehen. Es ist bundesweit das größte
Festival für queere Kultur – und für die Jubiläumsausgabe
stehen schon jetzt die ersten Höhepunkte fest:
Die Eröffnungsfeier am 3. Mai wird von der Berliner Dragqueen
und Aktivistin Barbie Breakout moderiert, auch Heidelbergs
Oberbürgermeister Eckart Würzner wird dabei sein. Als Konzert-
Highlights sind schon jetzt Pop-Rap-Sängerin Luna sowie die
türkische Avantgarde-Künstlerin Gaye Su Akyol bestätigt.
FOTO: TERRY W. WHITAKER
Neben Konzerten, Partys, Workshops und Panels ist seit 2020
auch die kuratierte Internationale Fotoausstellung Teil des Festivals;
dafür reichen Fotograf*innen aus der ganzen Welt ihre Werke
zu einem bestimmten Thema ein – im Jubiläumsjahr lautet
das Motto „Queer Heroes in Focus“. Die Fotos werden während
des Festivals im Mai in zahlreichen Standorten in Heidelberg
sowie als Plakataktion in der ganzen Stadt zu sehen sein. Der
pünktlich zum Festivaljubiläum erscheinende Bildband „Deeply
Human“ zeigt außerdem ausgewählte Werke der vergangenen
vier Fotowettbewerbe des Queer Festivals. „Der Bildband ist eine
Jubiläumsdokumentation der ganz besonderen Art“, erklären die
Festivalkuratoren Dominic Hauser und Martin J.V. Müller. „Denn
die Fotografien sind ein Ausdruck queeren Lebens und queerer
Kultur auf der ganzen Welt“. Der Vorverkauf für die Opening-
Session am 3. Mai im Karlstorbahnhof hat bereits begonnen! *bjö
www.queer-festival.de
Barbie Breakout moderiert die Eröffnungsveranstaltung am 3. Mai im Karlstorbahnhof.

Liebeskomödie á la Barcelona: „Die Freundin meiner Freundin“
18 mannheim
FOTO: SALZGEBER
FOTO: JIP FILM
KINO
LESBISCHE FILMTAGE MANNHEIM
Mit einem sorgsam kuratierten Programm lädt das Cinema Quadrat vom 19. bis 24. April zu den Lesbischen
Filmtagen Mannheim. Vielfältig sind die Themen: von Repression der Vergangenheit über Liebesreigen in
Barcelona bis zum Kinderwunsch oder feministischem Aktivismus reicht die Palette.
Romanze in der Seilbahnkabine: „Gondola“
Die neun Filme stammen zum größten
Teil aus den letzten drei Jahren – es gibt
ein Wiedersehen mit dem Biopic „Tove“
über Tove Jansson, der unangepassten
finnischen Künstlerin und Erfinderin der
„Mumins“, oder mit der amerikanischen
radikalfeministischen Satire „Itty Bitty Titty
Committee“ aus dem Jahr 2007.
Der Eröffnungsfilm ist „Blue Jean“: Regisseurin
Georgia Oakley blickt in ihrem Filmdebüt
auf Großbritannien Ende der 1980er,
als Premierministerin Margret Thatcher
mit „Section 28“ ein Gesetz erlässt, das die
„Förderung von Homosexualität“ verbietet.
Das zwingt die lesbische Lehrerin Jean zur
Geheimhaltung ihrer Homosexualität, da ihr
Job als Sportlehrerin auf dem Spiel steht.
Jeans Freundin Vic ist da etwas furchtloser,
aber als die beiden in einer Lesbenbar eine
von Jeans Schülerinnen treffen, muss Jean
eine Entscheidung treffen.
Weitere Tipps: Die frische Sommerkomödie
„Die Freundin meiner Freundin“ spielt in
Barcelona. Zaida, Mitte 30, ist frisch getrennt
und wirft sich gemeinsam mit ihren
Freundinnen ins Liebeskarussell – inklusive
kuscheliger Sonntage im Bett, anregenden
Philosophiegesprächen und geselligen
Kunst-Soirees. Regisseurin Zaida Carmona
spielt die auch die Hauptrolle in der temperamentvollen
spanischen Komödie.
Ungewöhnlich ist die georgisch-deutsche
Koproduktion „Gondola“, in der eine altmodische
Seilbahn eine wahrhaft tragende
Rolle spielt. Die Schaffnerinnen Nino und
Iva begegnen sich tagtäglich im Halbstundentakt
– das ist der Beginn einer romantischen
Liebesaffäre. Regisseur Veit Helmer
verzichtet in seiner Komödie komplett auf
Dialoge – allein die Körpersprache der Darsteller*innen,
sorgfältig arrangierte Bilder
und eindrucksvolles Sounddesign erzählen
die Romanze.
Für die preisgekrönte Doku „Der Wunsch“
hat Regisseurin Judith Beuth über die Dauer
von zehn Jahren Maria und Christiane begleitet;
das Paar möchte ein Kind bekommen
und ist dabei nicht nur mit den Hürden
des deutschen Gesundheitssystems
konfrontiert, sondern auch mit persönlichen
Problemen: Freude, Frustration, Zweifel,
Hoffnung und Enttäuschung bringen Spannungen
in die Beziehung. Ein berührend
intimes und einfühlsames Portrait.
Die Doku „Zwischen gestern und heute –
50 Jahre Sonntags-Club“ portraitiert lesbisches
Leben in der ehemaligen DDR: Der
„Sonntags-Club“ gilt als älteste Vereinigung
für Schwule, Lesben und Trans Personen
in der ehemaligen DDR. Kathrin* Schulz
zeigt in ihrem Film, wie Strategien für
queere Menschen in real existierenden Sozialismus
entwickelt wurden – immer unter
Überwachung der Stasi. Kathrin* Schulz ist
zur Vorführung in Mannheim anwesend.
Den Abschluss bildet der französische
Film „Wir beide“: Madeleine und Nina
führen seit Jahrzehnten eine geheime
Beziehung. Nach außen geben sich die
beiden 70-jährigen als befreundete
Wohnungsnachbarinnen. Als sie einen
gemeinsamen Neuanfang in Rom planen
und ihre Wohnungen verkaufen möchten,
verspricht Madeleine, sich endlich gegenüber
ihren erwachsenen Kindern zu outen.
Doch beim Treffen fehlt ihr der Mut,
was sie vor Nina verheimlicht. Als Nina
dahinterkommt, macht sie Madeleine Vorwürfe;
doch es kommt noch schlimmer:
Madeleine erleidet einen Schlaganfall und
wird zum Pflegefall. Ist die Liebe zu Nina
noch zu retten?
Im Anschluss an die Filmvorführung stellt
sich die neue, noch im Aufbau befindliche
Mannheimer Gruppe „Lesben ab 60
Jahren“ vor. *bjö
19. – 24.4., Cinema Quadrat, K1 2, Mannheim,
Infos und Termine für alle Filme
über www.cinema-quadrat.de
Geheime Beziehung: „Wir beide“ Szene aus „Der Wunsch“
FOTO: WELTKINO / PAPRIKA FILMS
FOTO: RISE AND SHINE CINEMA

20 mannheim
FOTO: SHAHEEN WACKER / THIENEMANN VERLAG
KULTUR
Lesung:
Chantal-Fleur Sandjon
Die mit dem Jugendliteraturpreis 2023 ausgezeichnete afrodeutsche
Schriftstellerin Chantal-Fleur Sandjon liest aus ihrem
2022 erschienen Roman „Die Sonne, so strahlend und schwarz“.
In der in Versen geschrieben Geschichte (!) erzählt Sandjon von der
Jugendlichen Nova, die zusammen mit ihrer Mutter und ihrem
Bruder den gewalttätigen Stiefvater verlässt. Neben häuslicher
Gewalt thematisiert der Versroman auch Themen wie struktureller
Rassismus und queeres Coming-Of-Age. Die Lesung im QZM
findet im Rahmen der „Open Dykes“-Wochen statt. Wer sich regelmäßig
zu queerer Literatur informieren möchte: der QZM-Buchclub
liest und bespricht einmal im Monat ein queer-feministisches,
intersektionales Buch. Der nächste Buchclub findet am 23. April
ab 19 Uhr statt. *bjö
20.4., QZM, G7 14, Mannheim, 16:30 Uhr,
www.qzm-rn.de
COMMUNITY
QueerTour Heidelberg
Im April beginnt die neue Saison der QueerTour Heidelberg,
der Stadtführung durch die queere Geschichte
der Neckarstadt mit Gästeführer Steffen Schmid.
Schmid beleuchtet die Sehenswürdigkeiten und ihre
Geschichte aus dem Blickwinkel queeren Lebens; dabei
geht es nicht nur um Heidelberger Persönlichkeiten
vom Barock bis in die Neuzeit, sondern auch um
bisher ungenannte und unbekannte Schicksale, der
Verfolgung und Ermordung homosexueller Menschen
in der Nazizeit oder zum aktuellen queeren Leben
der Stadt. Die rund zweistündige Tour wird inhaltlich
kontinuierlich ergänzt, so dass auch Kenner immer
wieder Neues entdecken können. Start der Tour ist
am Karlsplatz, zum Schluss gibt‘s für alle Teilnehmenden
immer eine süße Überraschung, die eng mit dem
Studentenkusshaus
in Verbindung steht.
Für die Tour gilt ein solidarisches
Preissystem
– jeder gibt so viel er oder
sie möchte. Die Einnahmen
spendet Steffen Schmid an
QueerAmnesty; im vergangenen
Jahr kamen so über 2.000 Euro
zusammen. *bjö
QueerTour Heidelberg, Termine 2024: 6.4., 17.5.
(IDAHOBIT), 16.6., 27.7., 7.9., 13.10. und zum Pink
Monday am 2.12., Infos und Reservierung über
www.queertour-heidelberg.de
FOTO: SABINE ARNDT, MAI 2022 © QUEERTOUR HEIDELBERG
COMMUNITY
Lesben ab 60
In Mannheim gründet sich neu eine Gruppe für lesbische Frauen ab 60. „Wir
wollen zusammenkommen, um uns zu unseren Themen auszutauschen,
neue Netze zu knüpfen und (wieder) sichtbar zu werden. Der Rahmen ist offen
für alles, was sich aus unseren Ideen entwickelt“, heißt es in der Ankündigung.
Die Gruppe wird vom „SeniorenTreff Kopernikus“ – wo die Treffen auch
stattfinden werden – sowie der LSBTI-Beauftragung der Stadt Mannheim
unterstützt und von Cornelia Krober auf den Weg gebracht. Geplant sind
14-tägige Termine, das erste Treffen soll am 8. Mai ab 17 Uhr stattfinden. Interessierte
Frauen ab 60 können sich schon jetzt über Margret Göth von der
LSBTI-Beauftragung der Stadt anmelden. Am 24. April stellt sich die Gruppe
erstmals vor – im Rahmen der „Lesbischen Filmtage“ im Cinema Quadrat, im
Anschluss an den Film „Wir beide“. *bjö
FOTO: RF._.STUDIO, PEXELS.COM
www.mannheim.de/lsbti, Infos und Anmeldung fürs erste Treffen über
Margret Göth: margret.goeth@mannheim.de

mannheim 21
GESUNDHEIT
Mannheim wird
„FAST-TRACK CITY“
Mit großen Schritten und Unterstützung
aus allen politischen Lagern möchte
Mannheim zur „Fast-Track City“ der
UN-Initiative UNAIDS werden, um bessere
Prävention und bessere Behandlung von HIV- und
anderen STI-Infektionen zu erreichen.
FOTO: KLAUS NIELSEN, PEXELS.COM
„Was Mannheim noch nicht hat, ist ein stadtweites,
integratives Netzwerk zu sexuell übertragbaren
Krankheiten und gesundheitlicher
Chancengleichheit, das die verschiedenen
Aktivitäten übergreifend koordiniert und auch
Intersektionalität berücksichtigt“, kommentierte
Gesundheits-Bürgermeister Dirk Grunert
im Rahmen der Konferenz „Mannheim
als Fast-Track City“, die im Januar stattfand.
Kern der Fast-Track-City-Initiative ist die
95-95-95-0-Regel: 95% aller HIV-Infektionen
sollen bekannt sein, 95% der bekannten
Infektionen therapeutisch behandelt werden,
davon sollen 95% unter der Nachweisgrenze
liegen, also faktisch nicht infektiös sein.
Null Prozent gilt für Diskriminierung und
Stigmatisierung von Menschen mit HIV und
Aids. Die Fast-Track-City-Initiative wurde
2014 bei der UNAIDS-Konferenz in Paris ins
Leben gerufen und hat die Beendigung der
HIV-Pandemie bis 2030 zum Ziel. Knapp
300 Städte und Gemeinden weltweit haben
sich seitdem angeschlossen, in Deutschland
bislang lediglich Berlin, Bochum, das Land
Hessen und die Stadt Frankfurt. Handlungsbedarf
sah man in Mannheim auch ob der
seit 2015 merklich angestiegenen HIV- und
STI-Infektionszahlen, die im Vergleich deutlich
höher als die anderer deutscher Städte
sind. Bis Juni 2024 möchte Mannheim der
Pariser Deklaration beigetreten sein. *bjö
www.fast-trackcities.org

22 stuttgart
KULTUR
UTOPIA KIOSK
– queere Kultur
in Stuttgart
FOTO: SELINA KRÜGER
Das „Projekt 100% MENSCH“
übernimmt ab Ende April den
ehemaligen KULTUR KIOSK in
der Lazarettstraße und eröffnet
ihn mit einem neuen Konzept unter der
Regenbogenflagge.
Der neu betitelte „UTOPIA Kiosk“ wird
dann zum kulturellen Begegnungsort – ein
queerer Raum für Kunst und Kultur mit
Ausstellungen, Open Stage Nights, Wohnzimmerkonzerten,
Flohmärkten, Diskussionsrunden,
Film-Abenden, Performances
und Mini-Festivals.
Die Leitung des Projekts übernimmt
Alisha Soraya, die nicht nur beim Projekt
100% Mensch tätig ist, sondern auch Mitbegründer*in
und Vorstand der Queerdenker*
Stuttgart und Host* des Podcasts
Gött*innenspeise. Durch die Übernahme
bekommt die derzeit geschlossene
Location eine neue Zukunft – das findet
auch Sara Dahme, Gründerin des KULTUR
KIOSK: „Nachdem wir über die Jahre mit
viel Liebe und Zuwendung aus einem
Stuttgarter Unort einen kulturellen Hotspot
entwickelt haben, freue ich mich
enorm darüber, dass wir diesen nun in
gute Hände weitergeben können. Auf ein
bunteres Stuttgart!“
Der UTOPIA Kiosk ist zunächst an drei
Tagen pro Woche geöffnet – donnerstags,
freitags und samstags, mit gastronomischem
Angebot, zum Treffen, Netzwerken
und Austauschen. Zur Eröffnung
am 27. April startet auch gleich die erste
Kunstausstellung des UTOPIA Kiosk:
Die Stuttgarter Kunststudentin Krowni
thematisiert in ihren lebhaften Gemälden
v.l.n.r.: UTOPIA Kiosk-Leiterin Alisha Soraya, Holger Edmaier (Projekt 100% MENSCH)
und Christoph Hornikel, Geschäftsführer der Park Service Hüfner GmbH
queere Realitäten und Fantasien und lädt
dazu ein, über Geschlechteridentitäten
sowie die Dekonstruktion traditioneller
Vorstellungen von Weiblichkeit nachzudenken.
In Krownis Arbeiten trifft ihre
eigene Lebensrealität auf Popkultur, Sinnlichkeit
und Absurdität. *bjö
27.4., Eröffnung UTOPIA Kiosk,
Lazarettstr. 5, Stuttgart, 18 Uhr,
Vernissage: Krowni www.krowni.com
Der UTOPIA Kiosk ist geöffnet:
Do und Fr von 17 – 1 Uhr, Sa von
14 – 1 Uhr, www.instagram.com/
utopiakiosk
Patrick Angus „Untiteld“, Courtesy
Glerie Thomas Fuchs © the estate of Patrick Angus
KUNST
EXTRA QUEER
in der Galerie Thomas Fuchs
FOTO: GALERIE THOMAS FUCHS
Die Stuttgarter Kulturgemeinschaft lässt am 28. April zu
einem genreübergreifenden Event, das queere Malerei und
darstellende Kunst verbindet.
Die Galerie Thomas Fuchs zeigt Werke der Künstler Patrick Angus
und Navot Miller, die jeweils intime Einblicke in ihr Leben geben.
Der US-amerikanische Patrick Angus starb 1992 im Alter von nur
38 Jahren an den Folgen von Aids; seine Gemälde zeigten Szenen
aus der damaligen Schwulenszene. Der in Berlin lebende queere
Maler Navot Miller wurde 1991 geboren und zählt Patrick Angus zu
einem seiner größten Vorbilder; Miller thematisiert in seinen Gemälden
seine eigene queere Lebenswirklichkeit als jüdischer homosexueller
Mann. Der Kunstgeschichtsstudent Tobias Bednarz führt
durch die Ausstellung, deren Werke mit kleinen Theater- und Tanz-
Szenen in Dialog treten. Es performen der Stuttgarter Regisseur
und Schauspieler Axel Brauch sowie und die Tänzerin und Choreografin
Alexandra Mahnke. Im Rahmen ihrer Schwerpunktreihe
„EXTRA QUEER“ lädt die Stuttgarter Kulturgemeinschaft
seit Herbst vergangenen Jahres zu unterschiedlichen Veranstaltungen,
die Queerness in verschiedenen kulturellen Bereichen
der süddeutschen Geschichte thematisieren und neben Vorträgen
auch Filme, Theater-, Musical-, Tanz- und Gesangs-
Veranstaltungen präsentiert. *bjö
28.4., Galerie Thomas Fuchs, Reinsburgstr. 68A,
Stuttgart, 19 Uhr, Anmeldungen über
www.kulturgemeinschaft.de/extra-queer
Lösung gefunden: Daniel Nicolai, Intendant ETF, Anna Wagner, Leitung Mousonturm, Ina
Hartwig, Kulturdezernentin, Marcus Dross, Leitung Mousonturm

stuttgart 23
FOTO: STUTTGARTER BÄREN
COMMUNITY
Bärentreffen 2024: „LÄ LÄ LÄND“
Es gehört zum festen Termin im
Communitykalender: Das Frühlings-
Bärentreffen in Stuttgart, das in diesem
Jahr vom 8. bis 12. Mai in der Schwabenmetropole
stattfindet.
Unter dem augenzwinkernden Motto
„Lä Lä Länd“ – angelehnt an den bekannten
Hollywood-Musicalfilm – bieten
die Stuttgarter Bären ein umfangreiches,
fünftägiges Programm mit 14 (!) Events.
Die Gäste des langen Bärenwochenendes
reisen für den Event erfahrungsgemäß aus
ganz Deutschland an. Wermutstropfen: Für
Dirks beliebte Architekturführung sowie
für das „Bärengehege“ auf der Gaydelight-
Festzeltsause inklusive XXL-ESC-Viewing
sind bereits alle Tickets im VVK weggegangen.
Spaß versprechen aber auch die
anderen Programmpunkte, die zum Beispiel
zum Wandern oder dem Besuch von
Saunen, Thermen, Restaurants, Bars und
der Stuttgarter Szene einladen.
Ein weiterer Höhepunkt wird die Bärendisko
am Samstag im Fellbacher Club
Make. Dort steht der amtierende Mr. Bear
Germany alias DJ Andy RX hinter den
Decks und versorgt zusammen mit Criz
die tanzfreudige Bären-Crowd mit einem
Mix aus Pop, Dance, Queer Classics und
elektronischer Tanzmusik. Wer sich für das
Bärenreffen interessiert, sollte die Website
der Stuttgarter Bären checken, denn für
einige Veranstaltungen muss man sich
im Voraus anmelden oder VVK-Tickets sichern.
Auch die rechtzeitige Hotelreservierung
wegen des am gleichen Wochenende
stattfindenden Stuttgarter Frühlingsfests
wird empfohlen; die Stuttgarter Bären
haben auf ihrer Website Hotel-Tipps. *bjö
8. – 12.5., Stuttgarter Bärentreffen, Infos
und VVK über www.stuttgarter-baeren.de

24 kultur
FOTO: KINESCOPE FILM
KINO
LICHTER Filmfest
Gotteskinder
Vom 16. bis 21. April bringt das engagierte LICHTER Filmfest wieder echtes
Festival-Flair nach Frankfurt – mit brandaktuellen internationalen Filmen
sowie herausragenden Produktionen aus Rhein-Main und Hessen.
Solo
FOTO: AXIA FILMS
Festivalzentrum wird erneut das ehemalige
„Massif Central“-Gebäude auf der Eschersheimer
Landstraße, jetzt unter dem Namen
„Massif Arts“. Dort gibt’s Meet-And-Greet
und Hang-out, Raum für das vielseitige
Begleitprogramm sowie Ausstellungen der
VR-Storytelling-Sektion sowie des LICHTER
Art Awards. Das LICHTER-Programm wird in
insgesamt 10 Kinos in Frankfurt und Wiesbaden
gezeigt.
Im Filmprogramm finden sich auch wieder
queere Produktionen – allen voran der diesjährige
„Teddy Award“-Gewinner der Berlinale
„All Shall Be Well“ aus Hongkong: Als ihre
langjährige Partnerin Pat überraschend stirbt,
bricht für Angie eine Welt zusammen. Nicht
nur, dass sie die Liebe ihres Lebens und langjährige
Lebenspartnerin verloren hat, auch
muss sie sich plötzlich gegen Pats Familie
behaupten, deren Mitgefühl und Akzeptanz
offenbar nicht über den Tod hinausreicht.
Sexualität und Religion: Die Geschwister
Hannah und Timo stecken mitten im
Pubertätsgefühlschaos. Dass sie in einer
evangelikalen Gemeinde leben, macht die
emotionale Achterbahnfahrt des Entdeckens
der eigenen Sexualität nicht
einfacher – schlimmer noch: die neuen
Gefühle bringen sie an den Rand ihres
Glaubens, der bis dahin für beide so ganz
natürlich schien. Als Timo sich in seinen
besten Freund Jonas verliebt, bekommt er
Panik und sucht Hilfe bei einem Seelsorge-
Seminar, wo er hofft, von seinen Gefühlen
„geheilt“ zu werden. „Gotteskinder“ wurde
von der Jugendjury des Max Ophüls Filmfestivals
mit einem Preis ausgezeichnet.
Die dänische Doku „Echo Of You“ portraitiert
in poetisch-sanften Bildern pensionierte
Witwer*innen, die ihre Erinnerungen
an ihre große Liebe teilen und auch
ihre Zukunft mit einer Herzensperson
teilen möchten. Auch ein schwules Paar
ist dabei.
Im franco-kanadischen Drama „Solo“ beginnen
die Probleme für Dragqueen Simon
mit ihrer neuen Liebe Olivier. Die bis dahin
selbstbewusste Queen wird von ihrem
charmanten, aber hochgradig manipulativen
Freund mehr und mehr beeinflusst und
gerät in eine toxische Abhängigkeit. Simon
entfremdet sich zusehends von seiner leiblichen
wie seiner queeren Familie. Gibt es
einen Ausweg?
16. – 21.4., LICHTER Filmfest,
Festivalzentrale Massif Arts,
Eschersheimer Landstr. 28, Frankfurt,
Details zum Programm und Spielzeiten
der Filme über lichter-filmfest.de
Auch der Kurzfilm „Grandmamauntsistercat“
von Zuza Banasińska wurde in diesem
Jahr mit einem Teddy-Award prämiert.
Genau wie Zuza Banasińska sucht die
erzählende Person im Film ihren Platz in
einer binären Gesellschaftsordnung. Der
experimentelle Film entstand aus Archivmaterial,
das im kommunistischen Polen
ursprünglich zu Lehr- und Propagandazwecken
genutzt wurde. LICHTER zeigt den
Film im Rahmen des Kurzfilmprogramms
„International Shorts Future / Zukunft“.
FOTO: 2023 MISE EN SCENE FILMPRODUCTION
Das deutsche Drama „Gotteskinder“ thematisiert
den Gewissenskonflikt zwischen
Teddy-Preisträger „All Shall Be Well“

kultur 25
FOTO: 20TH CENTURY STUDIOS DE
DRAMA
All Of Us Strangers
Der in London lebende Autor Adam hat ein seltsames
Treffen mit seinem Nachbarn Harry. Trotzdem fasst Adam
sofort ein tiefes Vertrauen in den einfühlsamen Harry und
zwischen den beiden entwickelt sich eine leidenschaftliche
Affäre. Adam erzählt Harry auch von seinem geplanten
Projekt: Adam möchte ein Buch über sein Leben
schreiben. In Tagträumen und Visionen holt ihn seine
Vergangenheit immer wieder ein. Harry ist besorgt, aber als
er Adam bei der Reise in dessen Heimatort begleitet, wird
alles noch unwirklicher: Dort scheint die Zeit stillzustehen.
Nichts hat sich verändert. Selbst Adams Eltern, die vor 30
Jahren gestorben sind, sind wieder da. Verliert Adam den
Bezug zur Realität – oder löst sich endlich sein Trauma?
Regisseur Andrew Haigh hat ein ans Herz gehendes Mystery-Drama
mit tollem Soundtrack geschaffen und damit
sowohl das Publikum als auch die Kritiker begeistert. *bjö
11.4., Kommunales Kino Weiterstadt, Carl-Ulrich-Str. 9,
Weiterstadt, 20 Uhr, weitere Vorstellungen am
13, 14. und 15.4., www.kino-weiterstadt.de
FOTO: 2017 SONY PICTURES
ENTERTAINMENT DEUTSCHLAND GMBH
COMING-OF-AGE
Call Me By Your Name
Das Cinéma Frankfurt widmet sich im April dem italienischen
Meisterregisseur Luca Guadagnino und zeigt drei ausgewählte
Filme als Sonntags-Matinee um 12 Uhr. Das gibt auch ein
Wiedersehen mit dem romantischen Coming-of-Age-Drama
„Call Me By Your Name“: Der 17-jährige Elio genießt den
Sommer mit seiner Familie in einer Villa in der italienischen
Provinz. Der introvertierte Teenager verbringt die Zeit mit
Klavierspielen, klassischer Musik und Schwimmen. Als Elios
Vater, ein Professor für Archäologie, den amerikanischen Studenten
Oliver als Forschungs-Assistenten einlädt, entdecken
die jungen Männer ihre gegenseitige Zuneigung. Eindringlich,
romantisch und herzerwärmend werden die zögerlichen Annäherungsversuche
zweier Männer gezeigt, das Entdecken
der Lust sinnlich inszeniert und schonungslos das Gefühls-
Chaos dokumentiert, das echte Liebe auslösen kann. Der
Film wird im Original mit deutschen Untertiteln gezeigt. *bjö
21.4., Cinéma, Roßmarkt 7, Frankfurt, 12 Uhr,
www.arthouse-kinos.de

26 kultur
FOTO: IBERMEDIA / PLENILUNI
Azul y no tan rosa
KINO
QUEER CINEMA im Filmforum Höchst
Im Rahmen des Filmfestivals
„Venezuela im Film“ zeigt das
Filmforum Höchst Miguel Ferraris
Dramödie „Azul y no tan rosa”:
Gerade als sich der Fotograf Diego und
sein Partner Fabrizio entschieden haben,
eine gemeinsame Wohnung in Caracas
zu beziehen, meldet sich Diegos Sohn
Armando, der mit seiner Mutter in Madrid
lebt; Diese bittet Diego, den gemeinsamen
jugendlichen Sohn für einige Zeit in Caracas
aufzunehmen. Armando selbst ist allerdings
wenig begeistert von der Idee, hat er doch
keine hohe Meinung von seinem Vater, der
nie für ihn dagewesen ist. Als Armando
nach seiner Ankunft dann auch noch herausfindet,
dass sein Vater schwul ist, verhärten
sich die Fronten. Erst als Fabrizio Opfer
eines homophoben Angriffs wird und alle
sich um ihn kümmern müssen, bekommen
Armandos Mauern erste Risse; daran nicht
ganz unschuldig sind auch die transgender
Tänzerin Delirio aus Diegos Freundeskreis
und der Tango. „Azul y no tan rosa” wurde
2014 mit dem spanischen Filmpreis „Goya“
ausgezeichnet – das erste Mal, dass ein
venezolanischer Film diese Auszeichnung
erhielt. Der Film wird im spanischen Original
mit Untertiteln gezeigt. *bjö
14.4., Filmforum Höchst, Emmerich-
Josef-Str. 46a, Frankfurt, 18:30 Uhr,
www.filmforum-hoechst.de

FILMDOKU
Feminism WTF
„Die Frauen*bewegung ist die
erfolgreichste soziale Bewegung
des 20. Jahrhunderts. Sie hat
nicht nur bessere Lebensbedingungen
für Frauen*
erkämpft, sondern auch
die Ideen unseres Zusammenlebens
beeinflusst“.
Regisseurin Katharina Mückstein
zeigt in ihrem 2023
veröffentlichten Dokumentarfilm,
welche Themen heute unter
dem Begriff Feminismus verhandelt
werden. Dabei werden Fragen aufgeworfen
wie: Warum sprechen wir immer nur von zwei
Geschlechtern? Warum sind Kapitalismus und
Feminismus ein Widerspruch? Und warum
engagieren sich eigentlich so wenig Männer für
den Feminismus? Die Expert*innen-Interviews
werden mit Musik- und Tanzvideosequenzen
kombiniert, was der Doku einen Popkultur-Flair
verleiht und gleichzeitig lustvolle, neue Bilder
von Körper und Geschlecht entwickelt. Der Film
wird in der Reihe „Mittwochskino“ in der Mainzer
Bar jeder Sicht gezeigt. *bjö
FOTO: MINDJAZZ PICTURES / STADTKINO FILMVERLEIH
Der Wunsch
kultur 27
Maria und Christiane möchten sich einen Lebenswunsch erfüllen:
ein gemeinsames Kind. Aber was passiert, wenn der Kinderwunsch
zum Kraftakt wird? Und wie verändert das eine Liebesbeziehung? Die
Odyssee von Maria und Christiane soll 10 Jahre dauern und wird – so viel sei
verraten – nicht mit Erfolg gesegnet sein. Über die Jahre unternehmen die
beiden immer wieder neue Versuche, schwanger zu werden. Dabei stoßen
sie nicht nur auf Hürden im deutschen Gesundheitssystem, sondern
müssen sich vor allem persönlichen Problemen stellen: Freude, Frustration,
Zweifel, Hoffnung und Enttäuschung bringen Spannungen in die Beziehung
des Paars. Deren gemeinsame Bewältigung binden die beiden Frauen letztendlich
enger aneinander – aber was wird mit dem Gefühl des Scheiterns?
Regisseurin Judith Beuth – eine Jugendfreundin Marias – hat das Paar
10 Jahre mit der Kamera begleitet. Entstanden ist ein berührend- intimes
wie einfühlsames Portrait eines lesbischen Liebespaares. *bjö
FOTO: RISE AND SHINE CINEMA
10.4., Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche 29,
Mainz, 20:15 Uhr, www.barjedersicht.de
26.4., 27.4., 1.5., Kommunales Kino Weiterstadt, Carl-Ulrich-Str. 9,
Weiterstadt, 20 Uhr (27.4. 18 Uhr), www.kino-weiterstadt.de

28 kultur
TANZ
DFDC: WELCOME!
FOTO: EIKE WALKENHORST
Obwohl sich Ioannis Mandafounis
mit dem neuen Ensemble
der Dresden Frankfurt Dance
Company DFDC bereits im
November letzten Jahres vorgestellt hat,
lautet der Titel des letzten Ballettabends
der aktuellen Spielzeit „Welcome“.
Verwirrend? Mag sein, aber Mandafounis‘
Stücke möchten ja irgendwie überraschen
und vor allem den Blick auf Tanz neu ausrichten.
Raus aus der Komfortzone. Für
den zweiteiligen Ballettabend hat Mandafounis
zwei Gast-Choreograf*innen eingeladen.
Der in Berlin lebende Sergiu Matis
möchte in seinen intensiven Performances
auf ein neues Verständnis von Tanz hinweisen
und gleichzeitig komplexe Fragen
unserer Zeit behandeln. Sein mit der DFDC
erarbeitetes neues Stück „Warpscapes“
stellt sich den Problemen Klimanotstand
sowie Verlust der Biodiversität. Konkret
thematisiert wird der Blick des Menschen
auf die Natur. Die These: die europäische
Landschaftsmalerei zeichnet ein Zerrbild
der Natur, dadurch entsteht ein verzerrtes
Verhältnis von Menschen zur Natur. Tanz soll
alternative Perspektiven eröffnen. Auf der
Bühne entstehen Landschaften, bewohnt
von Tänzer*innen, die nicht-nur-menschliche
Wesen darstellen.
„Wesenwelt“ ist ein musikalisches Gruppenkonzept
der Tänzerin und Choreografin
Kristin Ryg Helgebostad, erarbeitet mit der
Komponistin und Glockenspielerin Laura
Marie Rueslåtten und dem DFDC-Ensemble.
Die Tänzer*innen verwandeln sich in ein kollektives
Gruppeninstrument – ein Chor aus
Glocken. Jede Bewegung bedingt einen Ton,
jeder Ton eine Bewegung. Ist das Kollektiv
ein einziges Schwarmwesen oder besteht es
aus einzelnen Individuen? Und was passiert,
wenn nicht alle ineinandergreifen? *bjö
26. – 28.4. und 1. – 5.5., Bockenheimer
Depot, Carlo-Schmid-Platz 1, Frankfurt,
20 Uhr (sonntags 16 Uhr), www.dfdc.de
26.4. mit anschließender Premierenparty,
27.4. Nachgespräch, 5.5. gemeinsamer
Ausklang nach der Vorstellung
TANZ
Hessisches Staatsballett:
GLUE LIGHT BLUE
FOTO: ANDREAS J. ETTER
Das Hessische Staatsballett
präsentiert seit
Mitte März die neueste
Arbeit des aufstrebenden
Choreografie-Stars
Nadav Zelner „glue light
blue“. Farben spielen in
den Stücken Zelners eine
wichtige Rolle – und zum
aktuellen Stück assoziiert
der israelische Choreograf
eben ein helles Blau.
Gerne entführt Zelner das Publikum in fantasievolle Welten, in
denen die Tänzer*innen gleichsam bunt erscheinen – durch ihr
körperliches Ausdrucksrepertoire geführt von Zelners unverkennbarer
Tanzsprache. Inhaltlich setzt er sich in „glue light
blue“ mit der Musik des Nahen Ostens auseinander – ein sehr
persönlicher Zugang: „Meine Großmutter kommt aus Tunesien
und spricht arabisch“, erklärt Nadav Zelner. „Die arabische
Musik repräsentiert meine Kultur, meine Wurzeln. Sie hat eine
solche Vielseitigkeit: elegant, dunkel, geheimnisvoll, superschwer,
erhebend, groovig. Und es gibt so viele verschiedene
Stile in den arabischen Ländern. Ich wähle aus dieser Vielfalt,
um eine Harmonie mit verschiedenen Wellen der Intensität zu
schaffen, die die Atmosphäre der Geschichte trägt“. *bjö
4.4., Hessisches Staatstheater, Christian-Zais-Str. 3,
Wiesbaden, 19:30 Uhr, weitere Vorstellungen am 6. und 10.4.,
ab dem 27.4. dann im Hessischen Staatstheater Darmstadt,
www.hessisches-staatsballett.de

TANZ
Kopf und Herz?
Der zweiteilige Tanzabend „Durch Kopf und Herz“
behandelt die Frage, ob Verstand und Gefühl
klar voneinander zu trennen sind, oder ob sich
beides nicht immer auch gegenseitig beeinflusst.
Die Wahrheit liegt wohl in der goldenen Mitte,
und zwei ganz unterschiedliche
Choreografien tarieren das
aus. Entstanden sind die
beiden Arbeiten während
des Tanzformats
„24 Stunden x 24
Minuten“, in dem
ausgewählte Choreograf*innen
binnen
24 Stunden
ein 24-minütiges
Stück erarbeiten;
das Publikum kann
am Erstehungsprozess
teilhaben. Vasna
Aguilar, Gustavo Gomes,
Francesca Raballo und
Davide Stacchini haben teilgenommen
und ihr Ergebnis zum abendfüllenden
„Durch Kopf und Herz“ ausgebaut. *bjö
19. und 20.4., Gallus Theater, Kleyerstr. 15,
Frankfurt, 20 Uhr, www.gallustheater.de
FOTO: MACIEJ RUSINEK
PERFORMANCE
Forced Entertainment
kultur 29
Das britische Performance-Kollektiv macht anlässlich
seines 40. Geburtstags mal wieder Station im Frankfurter
Mousonturm. Gespielt wird „Signal To Noise“, ein Theaterstück,
das die Bühne in eine halluzinatorische Weite
verwandelt. In einer Welt, die weder Tag noch Nacht ist, bewegen
sich die Darstellenden tanzend, laufend, springend
und kriechend fort, begleitet von filmisch-atmosphärischer
Musik, Trompeten, Vogelgesang, geisterhaften KI-Stimmen
und Tim Etchells’ eindringlichem Text. Ein Abend zwischen
Perfomance-Magie und freihändiger Dekonstruktion. *bjö
19. – 21.4., Mousonturm, Waldschmidtstr. 4, Frankfurt,
20 Uhr (So 18 Uhr), www.mousonturm.de
FOTO: HUGO GLENDINNIN

30 kultur
FOTO: WOLFGANG GÜNZEL
AUSSTELLUNG
EVERYTHING IS MUSIC
Das Angklung
Mit der Ausstellung „Klangquellen. Everything Is Music“ lädt das Weltkulturen Museum zu einer akustischen
Reise rund um den Globus, mit Klängen, Tönen und Geräuschen – und manchmal auch Musik.
Jeder Ort, jede Kultur und sogar jede Zeit
ist mit einem ganz bestimmten, eigenen
Sound verbunden. Der muss nicht immer
von klassischen Instrumenten kommen,
sondern kann zum Beispiel auch von
Werkzeugen stammen, deren Klänge bei
ihrer Benutzung eine Region akustisch
prägen und sie mitunter unverwechselbar
machen.
Auch Instrumente im klassischen Sinne
sind zu sehen: Zum Beispiel das beeindruckende
Angklung, ein aus Bambusrohren
gefertigtes Schüttelidiophon,
das in größeren Gruppen auf der Insel
Java gespielt wird. Die rund 40 einzelnen
Bambusrohre werden dafür sanft geschüttelt
und erzeugen so jeweils einen
Ton. Jedes Mitglied der Gruppe spielt
einen oder mehrere Töne. Die Angklung-
Sets sind nach dem Vorbild der westlicheuropäischen
Musik gestimmt und die
Stücke werden mit Zahlen notiert. Anyra
Zulinart, Leiterin der Angklung-Gruppe
des Generalkonsulates der Republik Indonesien
in Frankfurt, bietet im Rahmen
der Ausstellung mehrere Workshops, bei
denen das Angklung von Besucher*innen
gespielt werden kann – um Anmeldung
wird gebeten. *bjö
28.4., Angklung-Workshop im Weltkulturen
Museum, Schaumainkai 29 – 37,
Frankfurt, 15 – 17 Uhr, Anmeldungen
erbeten unter weltkulturenmuseum.de

AUSSTELLUNG
HOMO SAPIENS RAUS!
kultur 31
Mit der großen Retrospektive „Homo sapiens raus! Heimspiel für Grezer &
Lenz“ würdigt die Kunsthalle Jesuitenkirche das Werk des Aschaffenburger
Karikaturisten-Duos Achim Greser und Heribert Lenz.
FOTO: JESSICA ESCHENBACH (MUSEEN DER STADT ASCHAFFENBURG)
Heribert Lenz „Armstrong führt Laika Gassi“, Öl / Wachskreide auf Papier, © Greser & Lenz
FOTO: SABINE DENECKE (MUSEEN DER STADT ASCHAFFENBURG)
Mit ihren pointierten Karikaturen zum aktuellen
politischen und gesellschaftlichen
Zeitgeschehen, die seit Ende der 1980er
zuerst in der Titanic, später dann auch
regelmäßig in der F.A.Z., im Stern oder
im Focus erschienen, ist das Duo unter
dem Namen „Greser & Lenz“ bundesweit
berühmt geworden und wurde mit vielen
Preisen ausgezeichnet. Von ihnen stammt
zum Beispiel der legendäre „Genschman“,
eine liebenswürdige Comic-Karikatur des
ehemaligen Innen- und Außenministers
und Vizekanzlers Hans-Dietrich Genscher.
Greser & Lenz „Ohne Titel“, Aquarell auf Papier, © Greser & Lenz
Kennengelernt haben sich die beiden
während ihres Grafik-Studiums in
Würzburg, wo sie bereits als Fans der
„Neuen Frankfurter Schule“ erste
gemeinsame Zeichnungen anfertigten.
Als Karikaturisten-Duo führen
sie heute eine beinahe symbiotische
Arbeits- und Lebensbeziehung und
teilen sich ein gemeinsames Haus
samt Atelier in Aschaffenburg. Auch
innerhalb ihrer Arbeit gibt es keine
Arbeitsteilung, sondern die beiden
Zeichner ergänzen sich bis zur völligen
Ununterscheidbarkeit – in einem
Interview mit „Stadt Aktiv“ erklärte
Achim Grezer: „Wir sind zwar nicht
schwul, fühlen uns aber wie ein ewig
frisches Ehepaar“.
Die Retrospektive in der Aschaffenburger
Jesuitenkirche
legt einen besonderen
Fokus auf die technisch
brillanten Tierszenen,
die – wie die Ankündigung
des Museums
richtig beschreibt
– das Sujet der Fabel
völlig neu interpretiert.
Darüber hinaus zeigt
das Museum aber auch
freie Arbeiten des Duos
jenseits der Satire: farbenfrohe
Waldansichten,
atmosphärische
Genremalerei aus Kneipen
der Region oder
surreale Werke, wie
etwa die Weltraum-Szene „Armstrong
führt Laika Gassi“. *bjö
Noch bis 18.8., Kunsthalle Jesuitenkirche,
Pfaffengasse 26, Aschaffenburg,
www.museen-aschaffenburg.de/
Kunsthalle-Jesuitenkirche/

32 kultur
FOTO: HANS LECHNER
REVUE
Showgirls Go Greek
Unter dem Motto „Greek Divas“ starten die Showgirls mit Chefin Vanessa P.
in die neue Frühlingssaison 2024. Das Motto ist bewusst gewählt, denn
alle Gäste des Abends haben einen engen Bezug zu Griechenland und
griechischer Kultur. Vanessa P. ist zwar in Deutschland geboren, hat aber
über ihre Familie griechische Wurzeln. Sie freut sich, in der März-Ausgabe
endlich mal wieder griechische Songs performen zu können. Ihr erster Gast
ist die in Thessaloniki geborene Alectrona, die momentan in den Niederlanden
lebt. Ihr Style ist frech, glamourös und sexy und vor allem vielfältig.
Daliah Danger ist genau wie Vanessa P. in Deutschland aufgewachsen, hat
aber lange in Athen gelebt. Dem Frankfurter Publikum ist sie durch ihre
gelenkigen Dance-Skills bekannt, mit denen sie jede ihrer Performances ein
artistisches Krönchen aufsetzt. Jiamas! *bjö
27.4., Galli Theater, Hamburger Allee 45, Frankfurt, 20 Uhr, Tickets über
www.showgirls-frankfurt.com
WETTBEWERB
Drag Slam Queens Contest
Der Frankfurter Drag Slam ist eine der erfolgreichsten
und beliebtesten Formate für Nachwuchs-Queens,
die sich auf der Bühne ausprobieren möchten und
es dabei nicht scheuen, sich dem kritischen Urteil
des Publikums zu stellen. Nach den Vorbildern der
Poetry-, Comedy- und Song-Slams kämpfen jeweils
sechs Queens um die Gunst des Publikums. Vorab
haben die Performer*innen jeweils eine Nummer vorbereitet,
die auf die Bühne gebracht wird. Dabei spielt
es keine Rolle, ob es sich um eine Lipsync-Nummer,
Livegesang, Parodie, Comedy, Zauberei oder klassische
Travestie handelt. Am Ende entscheidet das
Publikum per Online-Voting, wer den Drag Slam gewonnen
hat. Als Prämien winken 250 Euro Preisgeld,
ein Drag Package im Wert von 50 Euro samt Beratung
von Ursula Haas sowie
ein Gutschein über 100
Euro für eine customstyled
Cortes Wig und
Nails von FingerU.
Bewerben kann man sich
jederzeit – wenn eine Show
„voll“ ist, rutschen die Nachfolgenden
automatisch in die nächste
Show. Kein Drag Slam ohne Moderation
– und die bestreitet souverän die schlagfertige Giselle
Hipps, unterstützt von Jessica Walker. *bjö
6.4., Orange Peel, Kaiserstr. 39, Frankfurt, 20 Uhr,
dragslam.de
FOTO: OVERLINE.TV
REVUE
Night Queens: Ein Kessel Buntes
Wechselhaft wie der April präsentiert sich Frankfurts erfolgreiche Drag-Revue
wieder mit zwei Terminen. Gastgeberin Jessica „Mutter“ Walker zeigt
eigene Nummern, plaudert sich durch ihre Conférence und begrüßt drei
Gast-Queens. Jazz Cortes übernimmt diesmal die Rolle des Kükens, ist sie
doch die jüngste im Show-Quartett. Ihr Markenzeichen sind energiegeladene,
freche Performances. Jenseits der Bühne kümmert sie sich mit ihren „Cortes
Wigs“ um perfekte Drag-Frisuren. André Castell ist schon länger im Geschäft
und bedient als Paradiesvogel alle Travestie- Genres – von der Königin der
Nacht bis zur Hausfrau. Auch Miss Kelly Heelton kann auf bewegte Showerfahrungen
als Sängerin, Schauspielerin, Musicaldarstellerin und Entertainerin
zurückgreifen und feierte Erfolge beim „Drag Race Germany“. Mit ihrem brasilianischen
Temperament bringt sie immer eine extra Portion Classy Showbiz
auf die Bühne. Die Tickets sind begehrt, also schnell eins sichern! *bjö
FOTO: OVERLINE.TV
19. und 20.4., Moxy Frankfurt East, Hanauer Landstr. 162, Frankfurt, Freitag
Showstart 21 Uhr, Samstag 20 Uhr, Tickets über www.nightqueens.de

FOTO: DRAGS, DRINKS & DRAMA
REVUE
Drags, Drinks & Drama
Zum achten Mal öffnet sich in der Mainzer Bar jeder Sicht
der Vorhang für die fulminante Queens-Revue „Drags,
Drinks & Drama“. Chardonnay von Tain und erstmals auch
Miss Anna Stood präsentieren einen Abend, der ganz
im Zeichen der großen Broadway-Theater steht: Egal ob
Katzen oder Löwen, Avenue Q oder 42nd Street, Schmiere
oder Haarspray – die Auswahl an bekannten Musical-Melodien
ist groß und die beiden Queens präsentieren einen
Abend voller Glamour und Glitzer. Unterstützt werden sie
von Aria Viderci, Igitte von Bingen, Koko von der Line und
Tiffany D. Sin. *bjö
6.4., Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche 29, Mainz, 20 Uhr,
www.barjedersicht.de
FOTO: TRUDE TRASH
Queens Of Vilbel …
… And Diamonds Of Drag: Trude Trashs Live Night präsentiert
eine neue Travestie-Abendshow. Natürlich mit Trude
als Gastgeberin, mit Travestie, Comedy, Conference und
einer ordentlichen Portion deftigen Humors. Als Gäste
sind dabei: Die professionellen Showgirls Gina & Glinda
alias Gina Colada und Glinda Glanz, die mit ihren Shows
bundesweit unterwegs. Miss Kelly Heelton steht dem in
nichts nach: Die „Drag Race Germany“-Finalistin überzeugt
bereits seit Jahren nicht nur mit Power-Performances,
sondern auch als Sängerin, Musik-Entertainerin,
Schauspielerin und Musical-Darstellerin. Mit fantasievollen
Kostümen im Hybrid-Look gehört Tarabas van Luk zu den
Paradiesvögeln der Drag-Entertainment-Szene; live überrascht
er mit dramatischen Gesangseinlagen. Für Fans von
Drag und Travestie sind Trudes Live Nights ein Muss! *bjö
6.4., Kulturforum Bad Vilbel / Dortelweil,
Dortelweiler Platz 1, Bad Vilbel, 20 Uhr,
Tickets über www.trude-trash.de

34 kultur
PERFORMANCE
Pussy Riot –
Riot Days
Die Performance-Show des Moskauer Kollektivs ist eine Mischung
aus Konzert, Kundgebung, Theater und politischem Happening. Die
Performance beruht auf Maria Alyokhinas gleichnamigen Buch, das
ihre persönliche „Pussy Riot“-Geschichte erzählt, von den Anfängen
mit legendären Konzerten und Aktionen bis zur Verhaftung, dem
Prozess, dem Aufenthalt im sibirischen Gefängnislager und der
Entlassung. „Riot Days“ ist ein feministisches Punk-Manifest
und ein Plädoyer für den Widerstand in einer rechts-populistischen,
nationalistischen Welt.
FOTO: DENIS SINYAKOV
LIEDERABEND
Noite de Fado
Wer schon mal Urlaub in Portugal gemacht
hat, kennt Fado, die traditionellen Lieder, die
von Sehnsucht, Traurigkeit und vom Leben der
Portugiesen erzählen. „Saudade“ nennt man
dieses Gefühl, das übersetzt so etwas wie „Weltschmerz“
oder „Wehmut“ bedeutet, aber auch
wie eine traurige Schönheit empfunden wird.
Dieses tief verwurzelte Gefühl ist prägend für
die portugiesische Mentalität und findet im Fado
seinen künstlerischen Ausdruck. Die Tradition des
Fado ist lebendig und wird durch junge Sängerinnen
wie Mariza weitergetragen und weiterentwickelt.
Der Frankfurter Sänger und Entertainer
Tony Riga ist seit Jahren fasziniert von Fado; mit
dem bekannten Frankfurter Gitarristen Matthias
Baumgardt hat er einen Liederabend erarbeitet,
der die eigentümliche Gefühlswelt erklärt und
zeigt, dass „Saudade“ in jedem von uns liegt. Und
dass es auch heitere Fados gibt! *bjö
6.4., Denkbar, Spohrstr. 46a, Frankfurt,
20 Uhr, www.tony-riga.de,
www.denkbar-ffm.de
Eigentlich sollte das russische Aktivistinnen-Kollektiv
schon viel früher nach Hessen kommen: Die für den
Herbst 2023 angekündigten Termine mussten wegen
Einreiseschwierigkeiten und verspäteten Visa abgesagt
werden, das Gastspiel bei den Maifestspielen 2023 in
Wiesbaden boykottierte die Gruppe aufgrund der Teilnahme
von Anna Netrebko am Festival. Lediglich der Auftritt
beim Queer Festival 2023 fand damals statt. *bjö
FOTOS: TONY-RIGA.DE
8.4., Theaterstübchen, Jordanstr. 11, Kassel, 20 Uhr,
www.theaterstuebchen.de
9.4., Mousonturm, Waldschmidtstr. 4, Frankfurt, 20 Uhr,
www.mousonturm.de

kultur 35
FOTO: COTTONBRO STUDIO, PEXELS.COM
STUDIO
FLINTA*-Workshop: Songwriting
und Produktion
Der Fortgeschrittenen-Workshop richtet sich an Musikerinnen,
die bereits Erfahrungen mit Songwriting und
Produktion (Ableton) gesammelt haben. Die Musikerinnen
Lisa Aumaier alias Little Element und Baiba Dekena leiten
den Wochenendkurs, der zum einen Tipps und Tricks
beim Songwriting lehrt, als auch den Weg vom Text zum
fertigen Song. Verfeinert werden sollen die Fähigkeiten
beim Komponieren, Arrangieren sowie professionelle Aufnahmetechniken
und Tricks beim Abmischen des eigenen
Tracks. Die beiden Musikerinnen teilen ihre Erfahrung im
Bereich Indie-Pop und elektronische Musik. Der Workshop
ist FLINTA* only und findet am 20. und 21. April in der Kulturwerkstatt
(Germaniastr. 89) in Frankfurt statt! *bjö
Mehr Infos und Anmeldung über
www.melodiva.de/projekte/
FOTO: BETTY EINHAUS
INDIE-POP
Live: Kapa Tult
Knackiger Indie-Sound mit deutschen Texten, die von
Alltagsnervereien junger Frauen zwischen 20 und 30 wie
unbalancierten Beziehungen berichten, von erotischen
Fantasien oder unzuverlässigen Mitmenschen: Die Leipziger
Band Kapa Tult, deren erste EP bezeichnenderweise
„Meinten Sie katapult?“ hieß, bringen die Zuhörerschaft
nicht nur zum rhythmischen Mitwippen, sondern mit ihren
humorvollen wie direkten Lyrics auch zum Schmunzeln –
Feminismus und Fun! Den Kern von Kapa Tult bilden Inga,
Paul und Angi. Live stocken sie gerne mit Robin an den
Keyboards und weiteren Musiker*innen auf. Und das geht
richtig ab, wie sie bei den Auftritten ihrer jungen Band-
Karriere schon beweisen haben. *bjö
6.4., Hafen2, Nordring 129, Offenbach, 20:30 Uhr,
www.hafen2.net

36 kultur
KABARETT
Auf dem Rummel mit
KORFF UND LUDEWIG
Das brandneue Programm „Zwischen Geisterbahn und Zuckerwatte“
der beiden Pop-Poeten Bastian Korff und Florian Ludewig
gastiert im April im Mainzer Unterhaus. Willkommen auf dem
Rummelplatz des Lebens, inklusive einer wilden Fahrt auf der
Alltags-Achterbahn, Salto-Mortale auf der Hüpfburg der Gefühle
und mit Songs und Liedern, so süß wie Zuckerwatte und so sauer
wie Rollmöpse. Theatralisch wild, gerne auch mal albern und dann
wieder melancholisch schön: Bastian Korff und Florian Ludewig
mixen sich ihren ganz eigenen Kabarett-Cocktail aus knalligen
Pop-Songs, nachdenklichen Chansons und allem Erdenklichen zusammen.
Dabei ist ihnen kein Alltagsphänomen zu fremd oder zu
peinlich, als dass es nicht Wert sei, einmal durchdacht und besungen
zu werden. Humor gehört dazu, Schubladen zum Einsortieren
eher nicht. Was ein Glück! *bjö
FOTO: POPKABARETT.DE
4.4., Unterhaus, Münsterstr. 7, Mainz, 20 Uhr,
www.unterhaus-mainz.de
COMEDY
Sascha Korf: Veni Vidi Witzig
Der Kölner Comedian und Improvisations-Experte
präsentiert sein neues Programm, das unter anderem
die Eigentümlichkeiten der Post-Pandemie und
andere Gesellschafts-Phänomene aufs Korn nimmt:
„Früher fuhr man zwei Stunden zum Supermarkt,
heute lässt man sich drei Tomaten in 10 Minuten nach
Hause liefern“. Natürlich bekommen auch Promis und
Politiker*innen genau auf die Finger geschaut und auch
seine legendäre Schlagerpantomime ist mit dabei. Der
sympathische wie schlagfertige Sascha Korf liefert
eine rasante Mischung
aus Stand-up-Comedy,
Kabarett und Interaktion
– bei Sascha sitzt man
überall in der ersten Reihe!
*bjö
19.4., Schatzkistl, Augustaanlage
4 – 8, Mannheim, 20 Uhr,
schatzkistl.de
FOTO: MARVIN RUPPERT
COMEDY
Best-Of Johannes Scherer
Bereits seit über 20 Jahren steht Radio-Moderator
und Comedian Johannes Scherer auf der Bühne –
höchste Zeit, ein Best-Of-Programm rauszuhauen!
Bekannt ist Scherer für seine Mischung aus Stand-up-
Comedy, Kabarett und Parodie – damit war er unter
anderem gerne auch Gast bei den rosaroten Sitzungen im
queeren Fasching. Unvergleichlich sind seine täuschend
echten Stimm-Imitationen, die Stars wie Dieter Bohlen,
Lothar Matthäus oder Inge Meysel akustisch herbeizaubern
– das verhalf ihm sogar zu einem „Gastauftritt“ bei
den Simpsons, wo er dem Arnold-Schwarzenegger-Avatar
seine Stimme lieh. Seine eigenen Programme beschäftigen
sich immer auch mit aktuellen gesellschaftlichen
Themen – von besorgten Bürgern bis zu verunsicherten
Verbrauchern kriegen hier alle ihr Fett weg. *bjö
FOTO: S. PROMOTION EVENT
26.4., Neues Theater Höchst, Emmerich-Josef-Str. 46A,
Frankfurt, 20 Uhr, www.neues-theater.de

38 kultur
FOTO: SOPHIA HEGEWALD
FOTO: KROME
Marco Jentzsch
singt die Hauptrolle
des Tannhäuser
Generalmusikdirektor Matthias Guggeis
OPER
TANNHÄUSER und der Sängerkrieg auf Wartburg
Der moralisch rigorosen
Wartburg-Gesellschaft entzog
sich Tannhäuser vor Jahren
durch Flucht in den verfluchten
Venusberg, wo ihn endlose sexuelle Ausschweifungen
bis zum eklen Überdruss
erwarten. Gegen Venus´ (Dshamilja Kaiser)
drängendes Werben entschließt sich
Tannhäuser zur Rückkehr in die Realität,
wo auch Elisabeth (Christina Nilsson)
seiner treulich harret.
Die Männergesellschaft nimmt ihn durchaus
freudig wieder auf, doch sein Loblied
auf die Freuden der Ekstase statt des
erhofften Minnesangs auf sittsam-hohe
Liebe brüskieren derart, dass Tannhäuser
im hohen Bogen rausfliegt und zum Bußgang
nach Rom angehalten wird. Doch
auch Gottes Stellvertreter auf Erden verweigert
dem Rastlosen die Absolution, und
so macht sich Tannhäuser verbittert auf
den Rückweg in den Venusberg. Es ist die
beständige und aufopferungsvolle Liebe
der Landgräfin Elisabeth, die Tannhäusers
Seele zu retten vermag, was hinter dieses
Happy End in einer nicht an christlichgöttliche
Erlösung Glaubende ein dickes
Fragezeichen setzt.
Der vielseitige südafrikanische Regisseur
Matthew Wild stellt sich dem Frankfurter
Publikum mit Wagners Drama vor, das dieser
bis zu seinem Tod als überarbeitungswürdig
ansah und häufig umgestaltete.
Generalmusikdirektor Matthias Guggeis
präsentiert die 1875 uraufgeführte Wiener
Fassung. *mas
28.4., Oper Frankfurt, Willy-Brandt-
Platz, Frankfurt, 17 Uhr, weitere
Vorstellungen: 1., 5., 11., 20. und 30.5.,
www.oper-frankfurt.de
THEATER
„SYLVIA“ im English Theatre @ Zoo
FOTO: THE ENGLISH THEATRE FRANKFURT
Mit einer „tierischen“ Komödie startet das English Theatre Frankfurt seine
Interims-Spielzeit im Zoo-Gesellschaftshaus. „Sylvia“ spielt im New York der
1990er. Der Mittvierziger Greg hat eine schwere Zeit: Während die Karriere
seiner Frau Kate gerade steil geht, ist Greg unzufrieden mit seinem Job,
seinem Leben – eben mit allem. Von seiner Midlife-Krise getrieben verbringt
er viel Zeit in Parks, wo ihm eines Tages die sprechende Hündin Sylvia zuläuft.
Greg nimmt Sylvia mit nach Hause und entdeckt, dass der Hund ihm all das
bietet, was er vermisst: Spaß, Energie und Anbetung. Gregs Beziehung zu
Sylvia wird zusehends obsessiver – sehr zu Kates Missfallen. Der Graben zwischen
den Eheleuten scheint immer tiefer zu werden. Albert Ramsdell Gurneys
bissige, aber auch intelligente Off-Broadway-Komödie über Beziehungen und
das Älterwerden feierte Mitte der 90er Premiere. Gurney hatte damals Mühe,
Produzenten finden, die in ein Stück mit einer von einer weiblichen Darstellerin
gespielten Hündin investieren wollten – zu misogyn und sexistisch schien
der Plot. Das Stück startete schließlich mit Sarah Jessica Parker („Sex And The
City“) in der Rolle der Hündin Sylvia. Regisseurin Psyche Stott inszeniert nun
die Komödie für das English Theatre, für das sie schon „The Girl on a Train“
und „The Children“ in Szene gesetzt hatte. *bjö
13.4. – 26.5., The English Theatre @ Zoo, Bernhard-Grzimek-Allee 1,
Frankfurt, Spieltage: Di – Sa 19:30 Uhr, So 18 Uhr, www.english-theatre.de

kultur 39
LESUNG
JO liest
und kurbelt …
FOTO: KATRIN SCHANDER, WWW.FARBEUNDSCHWARZWEISS.DE
FOTO: BERLIN VERLAG
Jo van Nelsen Grammophonlesungen treffen
im April auf das Lesefestival „Frankfurt
liest ein Buch“. Im Fokus steht Florian
Wackers Roman „Zebras im Schnee“, der
das Frankfurt der 1920er und 1930er
Jahre beschreibt.
Protagonist ist der (fiktive) New Yorker
Kunsthistoriker Richard Kugelmann, der
bei seinen Recherchen für eine Ausstellung
über die Architektur des „Neuen Frankfurt“
auf ein Foto seiner Mutter stößt, das von
einer gewissen Ella Burmeister aufgenommen
wurde. Kugelmann findet heraus, dass
die beiden Frauen befreundet gewesen
sein müssen – aber warum hat seine
Mutter nach ihrer Flucht in die USA im
Jahr 1933 nie wieder von Ella gesprochen?
Florian Wagners Roman ist nicht nur eine
Reise in die architektonische Vergangenheit
Frankfurts mit vielen Orten, die noch
heute existieren, sondern auch ein Buch
über Coming-Of-Age, Geschlechterrollen,
Frauenemanzipation und vor allem über
das gesellschaftliche Leben der 1920er in
Frankfurt – eine politische, kulturelle und
mit der neu entstandenen Partykultur
auch eine gesellschaftliche Aufbruchszeit.
Vom 24. April bis 5. Mai wird an verschiedenen
Orten in und um Frankfurt
herum aus „Zebras im Schnee“ vorgelesen
– und Jo van Nelsen liefert passend dazu
Chansons und Lieder der damaligen Zeit,
originalgetreu von Schellack-Schallplatten
auf seinem Koffergrammophon abgespielt.
24.4., Switchboard, Alte Gasse 36,
Frankfurt, 20 Uhr, 25.4. Stadtbibliothek
Bad Vilbel, Niddaplatz 2, 20 Uhr,
27.4., t-raum, Wilhelmstr. 13, Offenbach,
20 Uhr, 28.4., Die Schmiere, Seckbächer
Gasse 4, Frankfurt, 18 Uhr,
www.frankfurt-liest-ein-buch.de

40 kultur
FALLING | IN LOVE
Mit „Falling | In Love“ zeigt der
Berliner Friedrichstadt-Palast eine
Grand Show der Superlative, mit Kostümen
des Designers Jean Paul Gaultier,
100 Millionen Swarovski Kristallen und
ganz viel „Glanz & Gloria“ – ein Farb- und
Emotionsrausch.
FALLING | IN LOVE ist eine farbenfrohe,
energiegeladene Hommage an die Liebe
in all ihren Facetten. Inspiriert durch das
Gedicht ,The Garden of Love‘ des englischen
Poeten William Blake (1757–1827)
haben Regisseur Oliver Hoppmann,
einer der erfolgreichsten Showmacher
in Europa, und Intendant und Produzent
Dr. Berndt Schmidt eine faszinierende
Geschichte geschaffen, die das Publikum
in die magische Welt von Diamond-City
entführt. Dort trifft ein gehörloser und
weiß gekleideter Poet namens You
(Callum Webdale) auf drei charismatische
Sänger*innen, die jeweils eine Farbe
repräsentieren: Blau (Jara Buczynski), Grün
(Floor Krijnen) und Rot (Marc Chardon). Sie
alle wollen den Poeten für sich gewinnen
und ihm ihre Farbe schenken. Mit der Rolle
der Me (Laura Panzeri) gibt es auch eine
dunkle Gegenspielerin. Me kennt die Liebe
nicht und versucht, den Poeten von den
anderen fernzuhalten. Dass am Ende die
Liebe siegt, versteht sich fast schon von
selbst: Me und You erkennen, dass sie
füreinander bestimmt sind.
Die Show ist ein Feuerwerk aus Musik,
Tanz und spektakulären Effekten, die den
Friedrichstadt-Palast zu einem Erlebnis der
Extraklasse machen. Die Kostüme von Jean
Paul Gaultier sind atemberaubend schön
und unterstreichen die Persönlichkeit
der 100 Darsteller*innen, die bei jeder
Vorstellung mitwirken. Für Gaultier ist
es nach „The One – Grand
Show“ (2016) wie ein
Nachhausekommen, denn er
ist leidenschaftlicher Revue-
Fan. „Ich bin höchsterfreut,
erneut mit dem Palast zu
arbeiten und FALLING I
IN LOVE zu kuratieren.
Zusammen mit dem Palast-
Team kann ich meiner
Kreativität diesmal deutlich
mehr Freiraum geben und
mit neuen Talenten wie
Fecal Matter oder Sasha Frolova
arbeiten.“
Noch vor dem Verkaufsstart sorgte
FALLING | IN LOVE für einen neuen Weltrekord:
Dank einer Kulturkooperation mit
dem österreichischen Unternehmen Swarovski
bringen sagenhafte 100 Millionen
Swarovski Kristalle die Bühne zum Funkeln.
Das gab’s noch nirgends.
„Die Message der neuen Grand Show von
Menschlichkeit und Liebe scheint in diesen
Kostümfigurine gezeichnet
von Jean Paul GAULTIER
Zeiten bei vielen Menschen
einen Nerv zu treffen“, freut
sich Berndt Schmidt. „Die
Kartenverkäufe brechen alle
Rekorde. Natürlich liegen
Unwägbarkeiten in der Luft,
aber die Grundlagen für neue
Rekorde scheinen gelegt.
Toi toi toi. Da das Wohl und
Wehe des Palastes an seiner
aktuellen Grand Show hängt,
bin ich erleichtert, dass
auch meine bisher achte
Produktion von den Gästen
so enorm angenommen wird.“ Die Show
dauert ca. 2,5 Stunden (inkl. 30 Min. Pause).
Empfohlen ab 8 Jahren. Auch für Gäste
ohne Deutschkenntnisse geeignet. Die
Laufzeit ist bis Sommer 2025 geplant.
Friedrichstadt-Palast, Friedrichstr. 107,
Berlin. Tickets ab 19,80 Euro unter
www.palast.berlin oder der Ticket-
Hotline 030/2326 2326.
FOTOS: NADY EL-TOUNSY

42 party
FOTO: SKY-PROJECT
PERFORMANCE
CLUB 78 –
Die Rückkehr!
Frankfurts wohl langlebigste queere Party
(sie existiert seit 1995!) kehrt mit ein bisschen
Facelifting, aber nicht minder großartig, zurück
und tanzt am 30. April in den Mai! Man weiß: Ralf
Bareuthers Club 78 steht für eine klasse Selektion feiner
Retro-Sounds – und weil es die Party schon so lange gibt, spielt der
Club 78 Dance, Disco und Pop aus inzwischen vier Jahrzehnten,
mit dem Fokus auf queeren Classics der 1980er bis einschließlich
der 2000er. Einer darf beim Club 78 nicht fehlen: Resident-DJ
und Club 78-Urgestein Dirk Vox, der den Mainfloor samt Smokers
Lounge mit einem Uplifting-Set bespielt. Im Basement wird’s
auf dem „Gimme More“-Floor fast wissenschaftlich: Hier wird der
Musik eines jeden Jahrzehnts jeweils eine volle Stunde gewidmet
– von der goldenen Disco-Ära der 1970er, über Pop-Perlen der
1980er, Dance-Sounds der 1990er bis zu den Y2K-Eklektizismus
der 2000er. An den Decks mixt die Berliner Drag-DJane Fixie Fate.
An der Tür und Around The House kümmert sich Jessica Walker
um das Wohl der Gäste. Welcome Back, Club 78! *bjö
FOTO: BALLROOM CODE QUEER
FOTO: OVERLINE.TV
DISCOKICKS
Ballroom Code Queer
Mark Hartmann und Juliane Konchakovskaya
geben Gas: Am 4. April steigt die nächste
Ausgabe des Ballroom Code Queer im stylishen
Fortuna Irgendwo. Bunt, energiegeladen
und für die ganze Bandbreite der LSBTIQ-
Community gedacht, bilden hier Glamour,
feuchte Disco-Träume und Queer-Awareness
eine prächtige Club-Melange. Neben Juliane
als Host des Abends geben diesmal Kiki und
Bla Bla Fck den Show-Support – das verspricht
einen wilden Mix aus Classy Power
Performance und Punky Attitude. Ein
zusätzlicher Überraschungsgast ist noch
versprochen – checkt zeitnah die Sozialen
Medien! An den Dancefloor-Decks steht
Ballroom-Resident-DJ Mark Hartmann
Back-To-Back mit DJ Geez von der Kölner
„Sexy“-Party – das verspricht ebenfalls ein
knalliges Set mit discoiden Sounds, gespickt
mit elektronischen Kicks. Läuft! *bjö
5.4., Fortuna Irgendwo, Hanauer
Landstr. 192, Frankfurt, 22 Uhr,
www.instagram.com/ballroomparty/
30.4., Karlson, Karlstr. 17, Frankfurt, 22 Uhr, www.club78.de,
VVK-Tickets (empfohlen!) über purequeerclubbing.ticket.io/

party 43
FOTO: EAT IT
Deborah with a D Prosumer Babxi spielt b2b mit
Laurine Philippe
FOTO: MICHAEL MANN
FOTO: CLUBCHERRY
Das Tanzhaus West startet Ende April eine neue Partyreihe – wobei es sich eher um ein
Happening als eine „reine“ Party handelt. „Neben unseren CSD-Veranstaltungen wollten
wir noch einen weiteren Safer Space mit queerfeministischer Ausrichtung für die
Community entstehen lassen“, erklärt Nina vom Tanzhaus.
Dafür haben sich verschiedene Crews aus der der
Tanzhaus-Familie und darüber hinaus zusammengetan:
das Party-Kollektiv „Mitte der Gesellschaft“
(kurz: MdG), das FLINTA*-Kollektiv clubcherry
und die EAT-IT-Clique laden gemeinsam mit dem
Tanzhaus am 26. April zu „CAKE“ – einer Oase für
Diven und Dämonen, Queerness, queeren Freundschaften,
Fantasien, Vergnügen und Performance
– charmant, anders und köstlich. „Uns geht es mit
CAKE um Sichtbarkeit, einen Safer Space für alle,
aber auch darum, ein tolles Netzwerk zu schaffen“,
ergänzt Tim alias Frau Laura von MdG. „Gemeinsam
schmeckt der Kuchen einfach besser“.
Daher startet das erste CAKE-Happening mit
einer Drag-Show der EAT-IT-Crew: Deborah with
a D präsentiert die Queens LéLé Cocoon, Maxima
Love, Sasha Kills und Tuna Mess, Tipping und Performance
kommen von Bla Bla Fck. Die Tickets für
die zweistündige Show sind begrenzt, daher sollte
man dafür besser vorab buchen. Im Anschluss
gleitet der EAT-IT-Floor nahtlos in seine Aftershow-Party
über; Aldo Freund und LATHE legen
auf. Parallel startet dann auch die Clubnacht auf
zwei weiteren Floors. Auf dem House-Floor in der
Dora Kitchen glitzert die MdG mit Luzie, Francesco
Framor und Frau Laura alias DJ-Team Fra.u.mor
sowie dem Panoramabar-Resident Prosumer als
Special Guest. Das Cake Café wird vom clubcherry
bespielt und ist für diese Nacht für die FLINTA*-
Community und deren Freunde gedacht. Die
Decks teilen sich hier Andrale, Laurine Philippe b2b
Babxi und Madame Blueberry und spielen Techno.
Klingt alles lecker! Der zweite CAKE-Termin ist
übrigens auch schon in Planung: Als Open Air Happening
am 1. Juni. *bjö
26.4., Tanzhaus West, Gutleutstr. 294,
Frankfurt, EAT-IT ab 22 Uhr
(Einlass 21 Uhr, limitierte Tickets!),
Aftershow-Party und Clubnacht ab 24 Uhr,
Tickets über tanzhaus-west.de

44 party
Party-Tipps
FOTO: OVERLINE.TV
FOTO: OVERLINE.TV
LUCKY’S BEARLOUNGE
Für alle, die es etwas kerliger
mögen, laden Martin „Tina“
Tannert und sein Lucky’s-
Team an jedem ersten
Samstag im Monat zur
Bearlounge – ein Abend für
Bären und deren Freunde.
Ein frischer Club-Soundtrack
sorgt außerdem für echte
Partystimmung. Da sagen
wir mal laut: Woof!
6.4., Lucky’s, Große Friedberger
Str. 26, Frankfurt,
20 Uhr, www.facebook.com/
luckysFFM
FOTO: DJANE MO
QUEER ORIENTAL NIGHT
Was lange schon Wirklichkeit
ist, schlägt sich jetzt auch
im Namen nieder: Die „Gay
Oriental Night“ wird umbenannt
in „Queer Oriental
Night“. Ansonsten bleibt’s
bei der einmaligen Musik-
Mischung aus aktuellen
Orient-Sounds und westlicher
Pop- und House-Musik
auf zwei Floors: auf dem
Mainfloor mit den DJs Kanun
Yildirim und Mesut, auf Floor
zwei mixt DJane Mo (Foto)
dazu noch Hip-Hop, Reggeaton
und Dancehall. Als Live-
Act bringt Miss Kelly Heelton
außerdem noch einen Spritzer
brasilianisches Flair auf
die Party. Yalla yalla! *bjö
20.4., Orange Peel, Kaiserstr.
39, Frankfurt, 23 Uhr,
www.1001orientalnight.de
BERMUDADREIECK
Neu in Frankfurt: TWIST
Seit Anfang des Jahres hat das
Frankfurter Bermudadreieck
eine neue queere Club-Bar:
Das TWIST in unmittelbarere
Nähe zur Konstablerwache.
An gleicher Stelle gab es bis Anfang der
2000er schon einmal eine kleine Szene-Bar,
die unter anderem als „Little Angel“ oder
„Ceasars Petit Palais“ firmierte.
Jetzt ist alles anders: Das frisch renovierte
TWIST bietet zwei Ebenen mit Bar und
Dancefloor. „Die Bar ist supermodern im
schwarzen Stil gehalten und mit einer
neuen Soundanlage ausgestattet“, erklärt
DJ Dommy Dean vom TWIST-Team, zu dem
auch Party-Veranstalterin Juliane Konchakovskaya
gehört. Im Erdgeschoss ein großer,
CLASSICS
GURLZZZ
Go Dance
länglicher Raum mit Stehtischen und einer
großen Bar, weiter hinten geht’s ins Basement
mit einem weiteren großen Raum mit
Chill-Möbeln, Platz zum Tanzen. Momentan
hat das TWIST von Dienstag bis Samstag
geöffnet – Dienstag bis Donnerstag sind
Barabende, Freitag und Samstag Partytime
mit dem Weekend-Warm-up und der TWIST
Clubnight. „Musikalisch gibt’s ein bunt gemixtes
Programm von Pop, Charts, Indie,
House und Elektro“, so Dommy Dean zum
GAB Magazin. Cheerio! *bjö
TWIST, Gelbehirschstr. 10, Frankfurt,
Di – Sa und vor Feiertagen ab 20 Uhr,
www.twist-frankfurt.de
Käry ist die Resident-DJane von Frankfurts
aktueller Frauen-und-Freunde-Party. Für
die April-Sause hat sie sich die Heidelberger
DJane Simoné an die Seite geholt. Gemeinsam
brennen die beiden Ladies ein echtes Clubfeuerwerk
ab: Käry mixt elektronische Klänge mit viel
Simoné
Bass mit aktuellen Mainstream-Charts-Hits, tanzbaren
Electrobeats sowie 80er- und 90er-Tunes. Simoné
setzt auf Disco Classics, Vocal House und Funky Black Music. Aber auch aktuelle
Sounds und Highlights der Musikgeschichte sind feste Bestandteile ihrer Sets. Zur
Einstimmung gibt’s bis 23 Uhr für alle Ladies einen Welcome-Shot aufs Haus! *bjö
26.4., Orange Peel, Kaiserstr. 39, Frankfurt, 22 Uhr, www.gurlzzz.de
Juliane Konchakovskaya (Mitte) gehört zum Team
FOTO: SIMONÉ

party 45
KULT
The Hollywood
Tramp Ball:
Beyoncé Club Night
FOTO: HUGO GLENDINNIN
Der sympathische Hamburger Party-
Macher Berry E. aka The Hollywood
Tramp macht erneut eine Frankfurter
Stippvisite und lädt zur fulminanten
Beyoncé Club Night anlässlich der
Veröffentlichung von „Act II: Cowboy
Carter“, dem zweiten Teil der Beyoncé-
Album-Trilogie. Natürlich gibt’s auf den
zwei Dancefloors alle Queen-B-Hits und
auch einiger anderer Heroines zu hören.
Dazu kommen Party-Specials wie der legendäre
Hollywood-Tramp-Countdown,
die Mute-Challenge bei „Energy“ und der
„Pure / Honey Runway“. Im Basement
tanzt der Super Fan Floor im Stundentakt
zum Sound von jeweils einer Diva –
den Start macht um Mitternacht Taylor
Swift, gefolgt von Kim Petras, Britney
Spears, Ariana Grande und Nicki
Minaj. An den Decks stehen
neben Mastermind The
Hollywood Tramp der
Pure-Resident Mark
Hartmann sowie
X-Brane. Um
Hosting und Show
kümmert sich
Daniella Dikket.
*bjö
13.4., Karlson,
Karlstr. 17,
Frankfurt, 23 Uhr,
Tickets über
purequeerclubbing.
ticket.io/
FOTO: THE HOLLYWOOD TRAMP
POP
ATOMIC
mit Superstar
PANDORA NOX
Die Atomic lässt’s im April mal wieder richtig krachen: Party-
Macherin Trust.The.Girl hat als Gaststar niemand geringeren als
die Wiener Dragqueen Pandora Nox, Gewinnerin der ersten
„Drag Race Germany“-Staffel, als Show-Act eingeladen.
Superstar Nox ist ein Multitalent: Queen, Tänzerin, Choreografin,
Kontorsionistin, Make-up-Artist und DJ – mit ihren
Skills wird sie die Bühne der Atomic rocken! Damit das
tanzfreudige Publikum ebenfalls beweglich bleibt, hauen
Trust.The.Girl und Gast-DJ Mr. Biró wie verrückt auf die
CD- und Laptop-Tasten und blasen eine ordentliche Ladung
Queens-Pop, Indie, Electro und All-Time-Faves zum Mitsingen
auf die Tanzfläche. Cheers Queers! *bjö
12.4., Nachtleben, Kurt-Schumacher-Str, 45, Frankfurt,
23 Uhr, www.facebook.com/atomicvonherzen

46 party
INTERVIEW
FOTO: BUBENHEIM
25 JAHRE
Xtremeties
Inhaberin der Xtremeties: Claudia Bubenheim
Claudia Bubenheim kann stolz sein:
Seit 25 Jahren hält sie mit den
Xtremeties die Flagge der Frankfurter
Frauenpartys hoch – und mehr noch: Im
Laufe der Jahre haben sich die Xtremeties
zu einer Veranstaltungsfirma entwickelt,
die neben Community-Events wie dem
Regenbogenufer beim Museumsuferfest
oder der Regenbogen-Area am Wäldchestag
auch viele Frankfurter Stadtfeste organisiert.
Zum silbernen Jubiläum haben
wir Claudia zum Interview getroffen. *bjö
Claudia – erst mal herzlichen Glückwunsch
zum 25-jährgen Xtremeties-Jubiläum!
In den vergangenen
zweieinhalb Jahrzehnten hat sich
die Szene stark gewandelt. Für was
steht „Xtremeties“ heute – und hat
sich da etwas verändert?
Erstmal vielen Dank für die Glückwünsche.
Es ist schon verrückt, auf so eine lange
Zeit zurückzublicken. Die Szene hat sich
tatsächlich sehr gewandelt. Früher fand
der Austausch persönlich statt. Frau ging
in bekannte Szeneläden, die entweder
speziell für und von Frauen geführt wurden
oder für die ganze Community waren.
Dort konntest du sicher sein, jemanden
zu treffen. Gleichzeitig war es auch ein
geschützter Raum. Xtremeties und die
Veranstaltungen, die wir konzipieren,
sollen nach wie vor als Anlaufstelle, Treffpunkt,
Come Together und geschützter,
sicherer Raum für die Community dienen.
Früher haben wir regelmäßig mindestens
einmal im Monat eine Party gemacht.
Heute machen wir vielleicht dreimal im
Jahr eine Party. Dafür sind wir aber viel
mehr auf den großen Frankfurter Festen
mit der Regenbogenarea oder dem Rosa
Weihnachtsmarkt vertreten. Dies hat
mehrere Gründe: Zum einen aus Mangel
an attraktiven und passenden Locations,
zum anderen ist es für mich inzwischen
auch schwierig, die jüngeren Frauen ihren
Bedürfnissen entsprechend richtig abzuholen.
Da liegen teilweise schon zwei Generationen
dazwischen! Und Ü40-Frauen
verbringen ihre Wochenenden in der Regel
inzwischen anders und suchen sich nur
gezielt mal eine Party oder ein Event aus.
Weiß eigentlich noch irgendjemand,
wie es so diesem seltsamen Namen
„Xtremeties“ gekommen ist?
Ui, da müsstest du eigentlich Britta,
meine damalige Freundin fragen, denn
sie hat diesen Namen kreiert. Ich gebe dir
recht, es ist schon ein sehr ungewöhnlicher
Name und hat in der Vergangenheit
durch einige kleine Rechtschreibfehler zu
lustigen Wortverwechslungen geführt. So
haben viel gerne ein „E-“ vor das „X“ gestellt
und so wurde aus unserem Namen
E-xtremeties, was im Englischen „Beinprothesen“
bedeutet – was nun wirklich gar
nichts mit Lesben-Partys zu tun hat!
Damals wie heute gab und gibt es in
Frankfurt vergleichsweise wenige
Frauen-Partys – woran liegt das
deiner Meinung nach? Feiern die
Girls weniger oder gibt es weniger
Veranstalterinnen, die Partys auf die
Beine stellen?
Ich würde nicht sagen, dass die Girls weniger
feiern. Es lieg wohl eher daran, dass es
im Vergleich zu den Jungs einfach weniger
gibt. Und dann auch nochmal weniger, die
regelmäßig ausgehen. Die Ausgehkultur
ist bei den Mädels auch eine andere. Jungs
reisen ja teilweise hunderte von Kilometern
zu anderen großen Partys, die Mädels
eher nicht. Außerdem gibt es tatsächlich
auch nicht wirklich viele andere weibliche
Veranstalterinnen.
Auf was kann man sich bei der Jubiläumsparty
am 12. April freuen?
Wir möchten mit unserem DJ-Lineup
möglichst alle – naja, sagen wir mal hoffentlich
die meisten – musikalisch abholen
und auf eine kleine musikalische Zeitreise
mitnehmen. Die Musik hat sich in den letzten
25 Jahren sehr verändert, und diese
Vielfalt möchten wir an unserem Jubiläum
auch abbilden. So wird DJ Hildegard sich
an diesem Abend auf die „Good Old House
Classics“ konzentrieren DJ Nury und DJane
Käry stehen eher für die jüngere Generation
mit Elektro, Pop, Hip-Hop und R’n‘B.
Aus diesem Grund werden wir auch zwei
Dance Floors haben.
Mit Miss Thunderpussy haben wir eine
weitere House- und Elektro-DJane am
Start, die Neues und Altes In The Mix
spielen wird. Unsere Special Guest-DJane
MaryMe, vielen noch bekannt von den
NOA Partys, sorgt für ein weiteres musikalisches
Highlight. Eine unserer Live-Acts ist
außerdem Miss Canis. Sie wird die DJ-Acts
live am Saxofon begleiten – Saxophon
Meets House Music!
12.4., 25 Jahre Xtremeties, Musiklokal
Südbahnhof, Diesterwegplatz 1, Frankfurt,
20:30 Uhr, www.xtremeties.de

48 party
Party-Tipps
FOTO: VIELBUNT
SCHRILL UND LAUT IM
GARTEN GAYDEN
In der üppigen Vegetation
des „Garten Gayden“ herrscht
elysische Eintracht in paradiesischer
Nacktheit: Bär liebt
Otter, Adam liebt Steve und
Madam liebt Eve. Doch was
wäre das alles ohne die Versuchung,
die zischelnd verlocken
möchte? Das Fleisch ist
willig, und so wird statt Milch
und Honig vom verbotenen
Apfelkorn gekostet. Alsbald
ergießt sich die Sintflut über
das Volk, das rasch die Blöße
bedeckt und zu den Klängen
von DJane Thunderpussy
tanzt, als wäre das Jüngste
Gericht gekommen. Eine
apokalyptische Partynacht
biblischen Ausmaßes!
19.4., Schlosskeller,
Marktplatz 15, Darmstadt,
23 Uhr, instagram.com/
schrillundlaut
FOTO: PAVEL DANILYUK, PEXELS.COM
LADIES TANZ IN DEN MAI
Die Ladies Lounge „Takeover
Friday“ und die Charterchicks
machen wieder gemeinsame
Sache und laden zum
schwungvollen Tanz in den
Mai für Gay Girls und Nice
People. An den Decks sorgen
DJane Thunderpussy und
Miss Dee für die knackigen
Sounds – und ein Special
Guest wird ebenfalls noch
versprochen. *bjö
30.4., Kunstverein Familie
Montez, Honsellbrücke,
Honsellstr. 7, Frankfurt,
19 Uhr, www.facebook.com/
CharterChicks, www.
facebook.com/LadiesToF
FOTO: TIME WARP
TECHNO
30 Jahre TIME WARP
Die Mannheimer Time Warp hat bereits Techno-Geschichte geschrieben und
feiert am 5. und 6. April ihre Jubiläumsausgabe mit einer zweitägigen Party und
ihrem bislang größten Lineup: Insgesamt werden 58 Acts dabei sein – mehr als
jemals zuvor. Freitags mit drei Floors, samstags mit sechs Floors. Musikalisch
sind die Veranstalter*innen stolz auf eine Vielzahl von back2back-Sets, die man in dieser
Kombination noch nicht gehört hat – zum Beispiel VTSS mit Anetha oder Dax J mit SPFD.
Back To The Roots geht es mit zwei Pionieren der elektronischen Musik aus Detroit: Kevin
Saunderson und Octave One. Natürlich sind auch viele Wegbegleiter der Time Warp dabei
– unter anderen Adam Beyer, Joseph Capriati, PAN-POT, Karotte oder Sven Väth, und nicht
zuletzt auch Laurent Garnier und Speedy J, die bereits die erste Time Warp anno 1994 zur
Magic Night machten. Für Fans heißt das: rechtzeitig Tickets sichern! *bjö
5. und 6.4., Maimarkthalle, Xaver-Fuhr-Str. 101, Mannheim, Fr 21 – 8:30 Uhr,
Sa 19:30 – 14 Uhr, www.time-warp.de/germany
WILDSTYLE
LOVEPOP Ladiespower
FOTO: GAISMA FOTO: FERIAL
Ferial
Gaisma
Im April ist bei Stuttgarts Wildstyle-Party
Frauenpower angesagt: Drei DJanes bringen
Pop, Dance, Black, R’n’B, queer Classics und
elektronische Tanzmusik ins White Noise.
Den Club-Floor teilen sich Ferial und Gaisma. Für Ferial,
der Resident-DJane und Eventmanagerin von Fridas
Pier, wo die Lovepop im Sommer residierte, ist es die
erste Lovepop-Experience als DJane. Ihr Sound ist eine
Symbiose aus melodischen und dunklen Vibes, garniert
mit epischen Vocals, kraftvoll treibenden Basslines und
einem Touch Disco. Gaisma, ihres Zeichens ausgebildete
Tänzerin, Musikerin, Produzentin und Künstlerin,
entzieht sich bei ihren Sets auch üblichen Musikgenres
und überrascht die tanzwütige Crowd mit einem
energetischen Mix. Im Bar-Floor steht die charmante
Anna Andersson hinter den Decks und bringt mit ihrem
erfrischenden Mixed-Music-Set von Pop über R’n’B bis
House mächtig viel Power unters tanzende Volk. Ab
April hält bei der Lovepop der Sommer wieder Einzug
– das bedeutet, dass es keinen Extra-Floor in Breitengrad17
gibt; die erweiterte Lovepop-Edition gibt’s dann
wieder zum Pride-Warmup am 22. Juni und zur Pride Edition
am Wochenende der Stuttgart Pride am 27. Juli. *bjö
6.4., White Noise, Eberhardtstr. 35, Stuttgart, 22 Uhr,
www.lovepop.inof/stuttgart

party 49
FOTO: IVAN OBOLENINOV, PEXELS.COM
POP
SWITCH
tanzt in den Mai
Die Regenbogencrew richtet in diesem Jahr die SWITCH-
Party zum Tanz in den Mai aus. Das Team hat sich schon
eine Menge lustiger Ideen und Überraschungen ausgedacht
und vor allem DJ Nextphlim ans DJ-Pult geholt, um
besonders blumige Beats über die Tanzfläche schwappen
zu lassen. Apropos: Gibt’s auch wieder Bowle? *bjö
30.4., Switchboard, Alte Gasse 36, Frankfurt, 21 Uhr,
Eintritt frei, 10 Euro Mindestverzehr, www.facebook.
com/switchboard.frankfurt
FOTO: FLC
FETISCH
Approved – kernig-kerlig
Die regelmäßige Party des Frankfurter Fetisch- und Leder-
Clubs FLC ist der Treff im Großraum Frankfurt für Fetischliebhaber
von Leder über Sportswear bis Work-, Army- und
Skin-Outfit. Egal ob man bloß auf ein Bier oder einen
Plausch vorbeischaut oder sich für kernig-kerlige Action im
großen Spielbereich der Grande Opera begeistert – alles ist
möglich, aber Play Safe. Bitte beachten: Für die Approved
gelten die offiziellen Dresscodes des FLC. Infos dazu gibt
es auf der FLC-Website, Umkleidemöglichkeiten vor Ort
stehen zur Verfügung. *bjö
6.4., Grande Opera, Christian-Pleß-Str. 11, Offenbach,
21 Uhr, www.flc-frankfurt.de/approved

50 party-rückblick
TWIST
FOTOS: OVERLINE.TV
REICH
SCHÖN
LUCKY’S
CSD-TEAM GOES SWITCHBOARD
TANGERINE

party-rückblick 51
1 2
3
FOTOS: FD
KOLUMNE
FRANKS
Szenebommel
4
Die schlechte Nachricht gleich zu Beginn: Bis zum Redaktionsschluss gab
es leider keine News zur Krawallschachtel – sie hat offenbar immer noch
geschlossen. Wir werden sehen was passiert. Als zweites einen Dank an
alle, die Gäste meiner Geburtstagsfeier im Na Und? waren. Danke für
die nette Bewirtung und den leckeren Kuchen. Hat mich sehr gefreut
(Foto 1, mal ein neues Foto von mir). Mit von der Partie war natürlich
Flo (Foto 2, mit Ibrahim). Hier ein anderer Schnappschuss: Jamal im
neuen Style, mit Benjamin im Lucky‘s (Foto 3). Im Schwejk gibt’s – dank
Dietmar – gerade eine super Frühlings Deko! Hier getroffen: Florian im
Andy Warhol Look zur Raucherpause vor dem Schwejk (Foto 4). Gute
Neuigkeiten für die Frankfurter Bar- und Club-Szene: Endlich hat mal was
Neues aufgemacht: Das TWIST in der Gelbehirschstraße in unmittelbarer
Nähe zur Konstablerwache. Die Betreiber sind szenebekannt und sollten
ihr Handwerk verstehen – ich drücke die Daumen! Hier noch ein letztes
Bild: Vor dem Feiern trifft man sich gerne in der Bar Celona zur Wein-
Hour. Hier gesehen: Jamal mit Gatte Manuel (Foto 5). Laut Gerüchten
steht wohl eine größere Hochzeit bevor …
Jetzt freuen wir uns aber erst mal auf die beginnende Outdoor-Saison!
5
Wir sehen uns die Tage überall!
Bis dahin alles Gute, euer Frank

52 HOROSKOP
HOMOSKOP
Geburtstagskind des Monats:
LUCY DIAKOWSKA, 2.4.1976
April 2024
VON BENJAMIN HOFMANN
Sie ist kein One-Hit-Wonder: Als Teil der deutschen Casting-Girlgroup
„No Angels“ wurde die gebürtige Bulgarin Anfang der 2000er berühmt. Nach dem
Aus der Band punktete sie mit Solo-Musikprojekten, als Musical-Darstellerin,
Musiklabel- oder Hotelbetreiberin. Seit Beginn ihrer Karriere engagiert sich nachdrücklich
für LSBTIQ*-Rechte. *bjö
, CC 3.0
FOTO: ARNE LIST
WIDDER
21. MÄRZ – 20. APRIL
Es lockt die Minne, es lacht das
Herz: Der Frühling ist da und treibt dich
ins Leben und die Natur. Unternimm was,
triff Freunde und genieße die kleinen
Freuden. So wirst du auch trübe Tage
locker durchstehen können.
STIER
21. APRIL – 20. MAI
Beständigkeit ist eine Eigenschaft,
die im April weder auf das Wetter
noch auf deine Gefühlswelt zutrifft.
Denk daran, dass du das Wetter nicht
kontrollieren kannst, aber sehr wohl
deine Gefühle und Entscheidungen.
ZWILLINGE
21. MAI – 21. JUNI
Deine Vorhaben solltest du im
April mit Bedacht angehen, denn Merkur
steht kritisch und verführt zu ungünstigen
Entscheidungen. Überprüfe dein
Bauchgefühl besser zwei Mal, besonders
in Finanz- und Berufsfragen.
KREBS
22. JUNI – 22. JULI
Der Schalk sitzt dir nicht nur am
berüchtigten ersten April im Nacken, sondern
versetzt dich den ganzen Monat über
in frühlingshaft-verspielte Laune. Gönne
dem Kind in dir den ausgelassenen Spaß,
am besten mit guten Freund*innen.
LÖWE
23. JULI – 23. AUGUST
„Singin´ In The Rain“ könnte
dein April-Motto sein, denn auch wenn´s
draußen schmuddelig wird, scheint in deinem
Herzen die Sonne. Venus ist dir noch
immer hold und macht Lust auf lauschige
Abende zu zweit.
JUNGFRAU
24. AUGUST – 23. SEPTEMBER
Der wetterwendische April bremst
deine kreative Energie aus, hier laden
manch öde scheinende Tage zur ausgiebig
zelebrierten Auszeit ein; der Neumond am 8.
entfaltet seine volle inspirierende Kraft, die
du trefflich umzusetzen weißt.
WAAGE
24. SEPTEMBER – 23. OKTOBER
Jacken und Pullis haben erst
einmal ausgedient, aber so richtig wohl
fühlst du dich im T-Shirt noch nicht? Egal,
ob´s deiner Meinung nach am Röllchen
oder schlaffen Muckis liegt: Die Zeit für ein
smartes Body-Finetuning ist gekommen.
SKORPION
24. OKTOBER – 22. NOVEMBER
Den biegsamen Halm kann auch
der heftigste Sturm nicht brechen. Und
auch wenn du gerade nicht auf der Höhe
und leicht zu verunsichern bist: bleib optimistisch
und flexibel – auf jeden April-Regensturz
folgt wohliger Sonnenschein!
SCHÜTZE
23. NOVEMBER – 21. DEZEMBER
Venus zeigt dir die kalte Schulter,
wie ärgerlich! Kriselt es hier und da in der
Beziehung oder verlief das langersehnte
Date gar katastrophal? Nimm‘s sportlich,
am Horizont tauchen bald wieder rosa
Schäfchenwolken auf.
STEINBOCK
22. DEZEMBER – 20. JANUAR
Langsam, aber sicher zeigt
sich dir das Schicksal wieder gewogen.
Unterstütze diesen Aufwärtstrend durch
offene und faire Kommunikation, vor
allem im Job, und sichere dir dadurch die
Unterstützung des Teams.
WASSERMANN
21. JANUAR – 19. FEBRUAR
Merkur öffnet dir Türen und
lässt dich innere Blockaden durchbrechen,
was dir genug Selbstvertrauen
gibt, um dich im Job durchzusetzen. Für
etwas heiklere Aussprachen mit dem
Chef ist jetzt die richtige Zeit.
FISCHE
20. FEBRUAR – 20. MÄRZ
Ommm: Im Einklang mit dir
selbst erlebst du Glücksmomente und
Zufriedenheit; eine perfekte Zeit, um
(neue) Meditations- und Wellnesstechniken
zu kultivieren. Vielleicht in
einer Gruppe Gleichgesinnter?

FRANKFURT
U
Große Eschenheimer Straße
U S
U
Eschenheimer Tor
Stiftstraße
Bleichstraße
Stephanstraße
Brönnerstraße
Töngesgasse
Berliner Straße
Hasengasse
Schäfergasse
Alte Gasse
Zeil
Große Friedberger Straße
Elefantengasse
Vilbeler Straße
Hauptwache 14 21
Große Eschenheimer Straße
U S
Eschenheimer Tor
Stiftstraße
17
Bleichstraße
Stephanstraße
5
Brönnerstraße
3
12
Konrad-Adenauer-Straße
Battonnstraße
U S
Kurt-Schumacher -Straße
Seilerstraße
6
4
Konstablerwache
Klingerstraße
Klapperfeldstraße
19
16
20
Zeil
Friedberger
Anlage
Vilbeler Straße
18
FRANKFURT
SZENE
BARS
CENTRAL 9
Elefantengasse 11,
(069) 292926, Di-Mi 20-1,
Do 20-2, Fr+Sa 20-3,
So 18-0 Uhr, Moderne,
schlichte Bar: blau und
dunkel. Junges, urbanes
Publikum, beliebt.
Do: FLINTA* & Friends
COMEBACK 1
Alte Gasse 33,
tägl. ab 17 Uhr, modernes,
gemütliches Ambiente,
regelmäßige Getränkespecials.
Geburtstags- und
Privatpartys mögl., Musikwünsche
EAST GRAPE
www.eastgrape.de
Louis-Appia-Passage 12,
(069) 17526232, Di-Do
15-24 Uhr, Fr+Sa bis 1 Uhr,
moderne, gesellige Weinbar
im Ostend: echt, ehrlich
und entschleunigt, 150
Weinsorten, Snacks, Wine-
Tasting-Abende
KRAWALLSCHACHTEL 13
Alte Gasse 24,, Mo: 19-1,
Di-Fr 19-6, Sa 17-6, So
19-1, urig gemütliche Kneipe
für jung und alt in einem
der historischsten Gebäude
Frankfurts.
LUCKY´S 3
www.luckys-frankfurt.com
Große Friedberger Str. 26
(Arabella Passage),
(069) 284919, tägl. ab
15 Uhr, Di + 2.Sa Karaoke,
Mi Longdrinktag,
Do Cocktail-special,
1.Sa Bearlounge
NA UND? 6
Klapperfeldstr. 16, täglich
ab 15 Uhr bis open end,
gemütliche Bar, nettes
Stammpublikum aller
Altersklassen, Raucherlokal
PINK 8
Alte Gasse 34, Mi 21-1,
Do-Sa 21-o.e., So-Di Ruhetage,
Szenebar im Herzen
des Bermudadreiecks mit
Gästen jeden Alters
SCHWEJK 5
www.schwejk-frankfurt.de
Schäfergasse 20, (069)
293166, Di-Do 16 – 1,
Fr+Sa 16 – 3, So + Mo
Ruhetag, wechselnde Deko,
buntes, kontaktfreudiges
Publikum jeden Alters, Mi
20-22 Uhr After-Work mit
halben Preisen
TANGERINE 11
Elefantengasse 11,
So – Do ab 18 Uhr, Fr+Sa
ab 16 Uhr, gesellige,
gemütliche Bar mit
gemischtem Publikum
TWIST 4
www.twist-frankfurt.de
Gelbehirschstr. 10, Di-Sa
und vor Feiertagen ab
20 Uhr, Queere Club-Bar
auf zwei Ebenen, Fr+Sa
mit DJ und Dancefloor
SWITCHBOARD 7
www.switchboard-ffm.de
Alte Gasse 36, (069)
40586817, Di-Do 19-23,
Fr+Sa 19-1, So 14-18 Uhr.
Cafe der AHF, Treffpunkt
vieler Gruppen. Gelegentlich
Veranstaltungen.
Die Barleute arbeiten
ehrenamtlich! Wechselnde
Aktionen; So 14 Uhr
Cream-Team (nicht im
Hauptwache 46 55
32
Schäfergasse
2
Alte Gasse
1
13
Schäferg.
40
Große Friedberger Straße
45
10 9
7
8
11
15
Elefantengasse
3
PINK PAGES 53
51
Konrad-Adenauer-Straße
U
Konstab
S
Sommer). 1.+3. Di 15-18
Uhr Café Karussell für
Schwule ab 60.
Töngesgasse
LESBEN-BARS
LA GATA
Facebook: Club-La-Gata
Seehofstr. 3, (069) 614581,
Mo, Mi+Do ab 20 Uhr,
Fr+Sa 21 – open end,
So+Di geschlossen, Ricky
leitet Frankfurts legendäre
Lesben-Kneipe, in der auch
Schwule herzlich willkommen
sind
Berliner Straße
RESTAURANTS/
CAFÉS
ESTRAGON
www.estragon-frankfurt.de
Jahnstr. 49, (069)
5978038, Mo-Sa 17-24
Uhr, kreative, französische
Küche mit mediterranem
Einschlag, stilvolles
Ambiente.
GRÖSSENWAHN
www.cafe-groessenwahn.de
Lenaustr. 97, (069)
599356, So-Do 16-2 Uhr,
Fr+Sa 16-1 Uhr, Restaurant
im Nordend mit entspanntem
Publikum & familiärer
Atmosphäre, Reservierung
empfohlen.
HUÉ
www.restaurant-hue.de
Schopenhauerstr. 5,
(069) 432500, täglich
12-14:30 und 17:30-24 Uhr.
Hervorragendes vietnamesisches
und thailändisches
Restaurant, Sommergarten
GLUTENFREIE KAFFEE-
BAR BY ALEX
www.glutenfrei-byalex.de
Hanauer Landstr. 50 (069)
76025728, Mi-So ab 9 Uhr,
Alles glutenfrei: Gemütliches
Szenecafé
Hasengasse
MUTTER ERNST
www.mutter-ernst-ffm.de
Rahmhofstr. 2-4, (069)
15341610, Traditionslokal,
deftige, bodenständige, frische
Frankfurter Gerichte
und lokale Getränke
THAI ART
www.thaiart.de
Oeder Weg 61, (069)
90554820, tägl. ab 11:30
Uhr, frische, aromatische
und leckere Thai-Küche
TAVERNE AMSTERDAM
Waidmannstr. 31, (069)
6313371, Di-Sa 13:30-23,
So 13:30-22 Uhr, schwules
Restaurant mit gutbürgerlicher
Küche, reichhaltiger
Auswahl und sep. Raucherraum.
Men only!.
SAUNEN
GAYSAUNA AMSTERDAM
www.gaysaunaamsterdam.com
Waidmannstr. 31,
(069) 6313371, Di-Sa
13:30-23 Uhr, So 13:30-
22 Uhr. Schwule Sauna für
Männer jeden Alters mit
Restaurant, Whirlpool und
Sommergarten. Massagen:
Di-Fr ab 16 Uhr, Sa+So
ab 14 Uhr
METROPOL SAUNA 12
www.metropol-sauna.de
Konrad-Adenauer-Str. 15,
Zugang über Schwedenkronenplatz,
Nahe Konstablerwache,
(069) 17509115,
Tgl. 12-7 Uhr, am WE durchgehend.
Saunalandschaft
auf über 1000qm, Großer
Fitness- und Saunabereich,
Mietkabinen, tgl. Massage
(tel. Anmeldung), Wellness,
Raucherlounge.
SAUNAWERK
www.saunawerk.com
Eschersheimer Landstr.
88, (069) 90500970,
Mo-Do 12-3 Uhr, WE
durchgehend Fr 12-Mo 3
Uhr. Geräumige moderne
Sauna mit Hamam,
Tepidarium und großem
Wellnessangebot.
SEXSHOPS
UND -KINOS
SKYLINE 14
www.skyline-ffm.de
An der Staufenmauer 5,
(069) 294655, Mo-Sa
10-21. Größter Gay-DVD-
Shop Europas mit über
15.000 Titeln im Verleih und
Verkauf. Sexshop.
JEROME
www.jerome-frankfurt.de
Elbestr.17, (069) 253979,
Tägl. ab 13 Uhr, kleines,
familiär geführtes Kino
mit Erotikshop, So: Naked,
Fr+Mi ab 16 Uhr: Naked/
Underwear
DR. MÜLLER
Kaiserstr. 66, (069) 253697,
Mo-Do 10-23 Uhr,
Fr+Sa 10-24 Uhr,
So 12-23 Uhr, Fetisch-
Wear, Toys, DVDs, Magazine,
Kino, Einzelkabinen
JOSEFINES SEXKINO
www.josefines-sexkino.de
Battonnstraße
Kurt-Schumacher -Straße
Platz der Deutschen
Einheit 3, Offenbach,
(069) 815895, Mo-Sa
8-24 Uhr, So 12-24 Uhr.
Sexshop, Hetero- und
Gaykino auf über 250 qm.
Darkroom mit Schaukel,
Lochkabinen uvm.
INSIDE HER 15
www.insideher.de
Vilbeler Str. 34, Mo-Sa 12-19
Uhr, Erotisches für Frauen
und Paare, sexy Wäsche, Toys
in Zusammenarbeit mit „Yes
We Cum“
YES, WE CUM
www.yeswecum.com
Auch erhältlich im Ladengeschäft
„Inside Her“
FETISCH
RUFF GEAR
www.ruffgear.de
Brückenstr. 36, (069)
20023940, Di-Sa 12-19 Uhr,
Mo geschlossen, Mr B Concept
Store, Men’s Lifestyle &
Fetish-Store, großes Angebot
an Fetisch-Bekleidung,
Sportswear, Rubber, Stiefel,
Toys und Accessoires

54 PINK PAGES
RACTION – OFFENBACH
www.raction.de
Feldstr. 129, Offenbach,
Heiko Anders‘ Fetischmode
aus Latex, auch Maßanfertigungen
und Leathergear,
Laden mit Schau-Werkstatt
BUSINESS
ÄRZTE /
APOTHEKEN
PRAXIS IM NORDEND
www.praxis-im-nordend.de
Oeder Weg 52 – 54,
(069) 959296810,
Allgemeinmedizin, Innere
Medizin, Infektiologie
INFEKTIOLOGIKUM
www.infektiologikum.de
Stresemannallee 3,
(069) 69597230, überregionales
Zentrum für Infektionsmedizin,
Schwerpunkt
HIV & Aids
SÜD-APOTHEKE
www.suedapotheke-frankfurt.de
Stresemannallee 11,
(069) 63 90 61, Mo-Fr
8-18:30, Sa 9-13, Schwerpunkt
u.a. HIV und Aids
MERIAN APOTHEKE
www.merian-apothekefrankfurt.de
Berger Str. 48, (069)
435454, Mo-Fr 8:30-19:30
Uhr, Sa 8:30-16 Uhr
BEAUTY
LIFTING FÜR MÄNNER
www.faltenlosmen-taunus.de
30 Jahre Erfahrung in
medizinischer Ästhetik,
Heilpraktiker Gerd Frerker
HAIRLICH BODY &
HEALTH
www.hairlich-ffm.de
Wittelsbacherallee 91,
(069) 45094809,
Spezialisten für Laser
Haarentfernung – Body
Forming
SALON MARCO DUPRÉ
www.marcodupre.salon
Gutleutstr. 23, (069)
91315932
WEDO FRISEURE
www.wedo-friseure.de
Letzter Hasenpfad 2,
(069) 69718888
WELLNESS
MASSAGEPRAXIS RIBI
www.christoph-ribimassage.de
Darmstädter Landstr. 85A,
(0173) 1452755, Sport-,
Wellness-, Fußreflexzonenund
Hot Stone-Massagen
AND YOGA
www.gayandyoga.com
Petterweilstr. 2,
(0163) 2780681, Andreas
Gummel bietet Yoga für
den schwulen Mann
BESTATTUNGEN
KISTNER+SCHEIDLER
BESTATTUNGEN
www.kistner-scheidler.de
Hardenbergstr. 11, (069)
15340200, Zeit und Raum
zum Abschiednehmen
EINZELHANDEL
EP: FISCHER
www.ep-fischer.de
Textorstr. 27, (069) 610202,
Der Elektronikpartner für
Haushalts- und Elektrogeräte
LIEBESDIENSTE
www.liebesdienstefrankfurt.de
Home & Flowers, Oeder
Weg 59 (069) 50927433,
Di-Sa 10-18, Mo Ruhetag
Möbel, Wohnaccessoires,
Blumen
FINANZEN &
RECHT
BAUER & KOLLEGEN
www.bauer-kollegen.de
Kaiserstr. 47, (069)
15392130, Straf-u. Zivilrecht,
Familienrecht,
Arbeitsrecht, Immobilienrecht,
Verkehrsrecht etc.
DIRK F. BAUMANN 16
www.mainanwalt.com
Zeil 29-31, (069) 90550460,
Lebenspartnerschaftsrecht,
Erbrecht, Arbeitsrecht,
Strafrecht
LAW UNIQ
Hochstr. 49, (069) 20973780,
Arbeitsrecht, öffentliches
Dienstrecht, Vereinsrecht.
PAULO GABOLEIRO
www.gaboleiro.de
Rossertstr. 9, (069) 95518508,
Arbeits- und Lebenspartnerschaftsrecht,
Ausländer-,
Verkehrszivilrecht.
SCHMIDT IN DER WEYEN
www.sidw-srw.de
Körberstr. 15, (069)
95140170, Wirtschaftsund
Steuerberatung.
MODE
MEN LIMITED
www.men-limited.de
Oeder Weg 29, Mo-Fr
11-20, Sa 11-18 Uhr, Mode,
Sport, Beauty, Düfte,
Spirits, Kunst, Bücher,
Technik
SÜNDIGE MODE
www.suendige-mode.de
Töngesgasse 7, (069)
29992790, Di-Fr 12-18, Sa
11-17, Party-Mode für alle
Gender und Dresscodes;
sowie Goth, Burlesque,
Steam Punk, Dark. Spezialität:
Korsett-Anfertigungen.
KULTUR
CHÖRE
DONNACAPPELLA
www.donnacappella.de
Lesbischer Chor,
(069) 554005
LIEDERLICHE LESBEN
www.liederliche-lesbenffm.de
(069) 76752877,
Lesbischer Chor
MAINSIRENEN
www.mainsirenen.de
Frankenallee 150,
Schwuler Chor mit über
30jähriger Geschichte und
tollen Programmen. Chorprobe:
Dienstag 20 Uhr in
der Friedensgemeinde
MAHNMALE
FRANKFURTER ENGEL 2
www.frankfurter-engel.de
Schäfergasse 27, Mahnmal
der Homosexuellenverfolgung
auf dem Klaus-
Mann-Platz
VERLETZTE LIEBE 17
Bleichstraße, Aids-Memorial
von Tom Fecht auf dem
Peterskirchhof.
RADIO
RADIO SUB
www.radiosub.de
(069) 95678004, queere
Radiosendung auf Radio X,
Mo 20-22, Wdhlg: Di, 11-13,
FM 91,8, Livestream auf
radiosub.de und in der
Mediathek radiox+7
RAT & TAT
HIV / STI
MAINCHECK 18
www.maincheck.de
Friedberger Anlage 24, (069)
4058680, Infos und Beratung
rund um die Themen Sexualität,
Identität und Gesundheit,
Mo+Do 9-16 Uhr, Di+Mi 9-17
Uhr, Fr 9-14 Uhr
MAINCHECK_UP 18
www.maincheck.de
Friedberger Anlage 24,
2. OG, Anonymes Testangebot
der AHF für HIV
und STI (Hep B+C, Syphilis,
Chlamydien, Tripper), ohne
Voranmeldung Mo+Do
17-19 Uhr
AHF AIDS-HILFE
FRANKFURT 18
www.ah-frankfurt.de
Friedberger Anlage 24,
(069) 4058680, Geschäftsstelle,
Betreutes Wohnen,
ChemSex-Gruppe, Queeres
Jugendwohnen, TRANS*ID,
Mo+Do 9-16 Uhr, Di+Mi 9-17
Uhr, Fr 9-14 Uhr, Anonyme
Telefonberatung: Mo-Fr
9-21 Uhr, Sa+So 12-14 Uhr
0180/33 19 41 1
CITYCHECK
www.citycheck-frankfurt.de
Schaumainkai 101-103
(4. OG, links), (069)
13886925, PrEP-Erstberatung,
Folge-Termine,
STI-Checks. Projekt des
Infektiologikum Frankfurt
CHECKPOINT 19
www.checkpointfrankfurt.de
Zeil 5, Diagnose, psychosoziale
Beratung und
medizinische Betreuung zu
HIV und STIs für alle, 1.OG
im Gesundheitsamt, Mo
15-18, Do 14-18 (nicht an
Feiertagen), Kooperation
von Gesundheitsamt, AHF,
Stadt Frankfurt und dgnä.
SCHWULE POSITIVEN-
GRUPPE
Kontakt: posffm@yahoo.de
Offene Gruppe ohne
Altersbeschränkung, Treff:
4. Mi, 20 Uhr, Switchboard,
Info- und Erfahrungsaustausch
BUDDYPROJEKT FÜR
HIV- POSITIVE
www.buddy.hiv
Begleitung bei HIV-Diagnose,
Info- und Erfahrungsaustausch
auf Augenhöhe
von Positiven für Positive.
AIDSBERATUNG
www.gesundheitsamt.
stadt-frankfurt.de
Breite Gasse 28, (069)
21243270, Aids- und STI-
Beratung und -Tests,
tel. Voranmeldung
AIDS-HILFE
OFFENBACH
www.offenbach.aidshilfe.de
Waldstr. 43 (2. Etage),
Offenbach, (069) 883688,
Tests, Prävention, Beratung,
Betreuung, Sprechzeiten
Mo-Fr 10-12:30, Di 16-10,
MO+Do 13:30-16, Tests: DI
11-12 + 14-18 mit Tel.-Terminvereinbarung
BASIS
www.ah-frankfurt.de
Lenaustr. 38 HH, (069)
40586865, Tagestreff
der AIDS-Hilfe Frankfurt
für Menschen mit HIV
und Aids, verschiedene
Angebote
HIVCENTER / HAUS 68
www.hivcenter.de
Theodor-Stern-Kai 7,(069)
63017478, Forschungs- und
Behandlungszentrum für
HIV am Universitätsklinikum.
ARBEIT & BERUF
VK FRANKFURT
www.vk-online.de
Verband schwuler
Führungskräfte
GAYFARMER
www.gayfarmer.de
bundesweite Organisation
der Schwulen und Lesben in
grünen Berufen
REGENBOGEN RÖMER
Lesben und Schwule in der
Stadtverwaltung,
Treff: 1.Mittwoch im Monat,
17 Uhr, Naiv, Fahrgasse 4
BERATUNG
ANSPRECHPERSONEN
DER POLIZEI FRANKFURT
www.polizei.hessen.de/
rainbow
Adickesallee 70, bei Diskriminierung
oder Gewalt
gegen LSBTIQ: Felicia
Thomas (069 75566-
999), Alexander Brandau
(069 75566-777), Christian
Lüling (069 75566-
333), Sarah Harnisch
(069 75566-444), Adrian
Krutsch (069 75566-555),
rainbow.ppffm@polizei.
hessen.de
GEWALTFREILEBEN
www.gewaltfreileben.org
Kasseler Str. 1A,
(069) 43005233,
psychosoziale Beratung
für lesbische, schwule,
genderqueere und trans*-
Personen sowie Beratung
zu Gewalt in der Beziehung
RAINBOW REFUGEES
www.ah-frankfurt.de
Beratungs- und Informationszentrum
für
queere Geflüchtete,
Wielandstr. 10-12, Kontakt
über Knud Wechterstein:
(0179) 6033396
BERATUNGSSTELLE
LESBISCHE UND
BISEXUELLE MIGRAN-
TINNEN UND
GEFLÜCHTETE
www.dib-nahal.de
c/o Deutsch-Iranische
Beratungsstelle für
Frauen und Mädchen
e.V., Roßdorfer Str. 30,
(069)772050,
Di-Fr 9-12 Uhr
60 PLUS
Infotelefon und Beratung
für homosexuelle Männer
ab 60, Di 14-16,
(069) 295959

PINK PAGES 55
KISS
www.frankfurt-aidshilfe.
de/de/kiss
Taunusstr. 38, (069)
40586869, Kriseninterventionsstelle
für cis-männliche,
queere und trans Prostituierte,
Termine nach Vereinbarung,
offene Sprechstunde:
Do 14-18
TIM NIK
www.praxis-nik.de
Frankfurter Str. 39, Offenbach,
Privatpraxis für Psycho-
und Sexualtherapie
(nach Heilpraktikergesetz),
Psycho-, Sexual- und Paartherapie
für Privatversicherte
oder Selbstzahlende
COMMUNITY
CSD FRANKFURT E.V.
www.csd-frankfurt.de
c/o Uwe Koppens,
Am Webergarten 4,
Bad Vilbel, das Orga-Team
des CSD Frankfurt
LSKH 20
www.lskh.de
Klingerstr. 6, (069) 2977296,
Lesbisch-schwules Kulturhaus.
Raum für Veranstaltungen,
Gruppen, Events,
Partys, Theater, Musik, Spieleabende,
Gespräche
TRANSMAIN 20
Klingerstr. 6, lockerer Treff
für Transmänner, Angehörige
und Interessierte am
1. Mi, 18:30 Uhr im LSKH,
Kontakt: transmain.ffm@
gmail.com
ERMIS
www.ermis.de
Griechische Lesben und
Schwule
40 PLUS SCHWULES
FORUM
www.gay40plus.de
Schwule Männer ab 40
CAFÉ KARUSSELL 7
www.schwule-seniorenfrankfurt.de/cafe-karussell
Alte Gasse 36, (069)
13387930, Offener Treff
für Schwule ab 60, 1.+3. Di
15-18 Uhr im Switchboard.
ROSA PATEN
www.ah-frankfurt.de
Friedberger Anlage 24,
(069) 40586835, Ehrenamtlicher
Besuchsdienst
der AIDS-Hilfe Frankfurt
für ältere Homosexuelle
QUB – QUEER &
BEHINDERT 20
www.qub-frankfurt.de
Klingerstr. 6, Gesprächsgruppe
für Lesben,
Bisexuelle und Trans* mit
Behinderung, Treff: 3. So,
13:30 Uhr, LSKH
FRAUEN
AFLR
www.aflr.de
Mertonstr. 26-28, (069)
79823095, Autonomes
FrauenLesben Referat. Do
18-20, im Frauenraum des
StudentInnenhauses
ARTEMIS
www.artemis-sport.de
FrauenLesben-Sportverein.
Mehr Infos unter SPORT
BROKEN RAINBOW
www.broken-rainbow.de
Kasseler Str. 1a, (069)
70794300, Lesbische Anti-
Gewalt-Arbeit, Opferberatung,
Selbsthilfegruppen,
Vernetzung und Politik.
FRAUEN IN BEWEGUNG
www.fraueninbewegung.com
Baumweg 8 HH, (069)
4950710, Selbstverteidigung
und Gewaltprävention
von Frauen für Frauen
und Mädchen.
FRAUEN MUSIK BÜRO /
MELODIVA
www.melodiva.de
Roßdorfer Str. 24, (069)
4960848, Vernetzung von
musikmachenden Frauen
FRAUENVEREIN FÜR
SELBSTVERTEIDIGUNG
www.wendo.de
Baumweg 10, (069) 7411419,
Selbstbehauptungs- und
-verteidungskurse
LIBS 10
www.libs-ffm.de
Alte Gasse 38, (069)
282883, Lesben Informations-
und Beratungsstelle,
mehrere Gruppen für Lesben
verschiedenen Alters,
Tel. Beratung Mi, 17-18 Uhr
LLL - LESBENARCHIV 20
www.lll-frankfurt.de
Klingerstr. 6, (069)
293044, Lebendiges
Lesben Leben im LSKH (2.
OG), Mo 16-19, Di 11-13, Mi
17-20 Lesbische Literatur
und Filme in entspannter
Atmosphäre. So ab 16 Uhr
Frauentreffpunkt LesCafé
(Spiele, Infos, Gespräche)
NAHAL
www.dib-nahal.de
Roßdorfer Str. 30, (069)
772050, für frauenliebende
Migrantinnen und Geflüchtete,
4.So, 16-19 Uhr
WIRTSCHAFTSWEIBER
www.wirtschaftsweiber.de
Netzwerk lesbischer Fachund
Führungskräfte
JUGEND &
FAMILIE
ILSE HESSEN
www.ilse.lsvd.de
(069) 94549616, Initiative
lesbischer & schwuler Eltern
KUSS41 21
www.kuss41.de
Kurt-Schumacher-Str. 41,
(069) 29723656, Queeres
Jugendzentrum. Café
(Di 18-22 Uhr, Fr 17-22
Uhr) und Beratung für
queere Jugendliche bis 27.
Ansprechpartner: Oliver
König + Alisa Weidinger, Trägerverein:
our generation e.V.
SCHWULE VÄTER 7
www.schwule-vaeterfrankfurt.de
Alte Gasse 36, (0170)
2171610, Treff 1.+3. Fr,
20 Uhr imSwitchboard
SCHLAU FRANKFURT 18
www.schlau-hessen.de
c/o AHF, Friedberger Anlage
24, Bildungs- u. Antidiskriminierungsprojekt
zu
geschlechtlichen Identitäten
und sexuellen Orientierungen
für Schulklassen.
KIRCHE & GLAUBE
HUK FRANKFURT
www.huk.org
Frankenallee 150, (069)
5974376, Homosexuelle
und Kirche, Treff: 1. + 3. So
16 in der Friedensgemeinde
PROJEKT: SCHWUL UND
KATHOLISCH
www.psk-ffm.de
Rebstöcker Str. 70, Gottesdienst:
1. So 18:30 Uhr in
der Pfarrkirche Maria Hilf
PROJEKTGEMEINDE (MCC)
www.projektgemeindefrankfurt.de
Eckenheimer Landstr.
90, Gottesdienste 1. + 3.
Sa 18 Uhr, Gethsemane-
Gemeinde
YACHAD
Treff für jüdische Lesben
und Schwule, Infos:
Yachad-Frankfurt bei
Facebook oder
joan-aaron@gmx.de
SPORT
FVV
www.fvv.org
Gartenstr. 145, (069)
21995890, Schwuler
Sportverein mit gut 30
Sportarten im Angebot
ARTEMIS
www.artemis-sport.de
Spohrstraße 3, (069)
289060, FrauenLesben-
Sportverein mit vielen
Sportarten
GOC GAY OUTDOOR CLUB
www.gocrheinmain.jimdo.com
(069) 563456,
Schwule Wander- und
Freizeitgruppe.
REGENBOGENADLER
www.regenbogenadler.de
Lesbisch-schwuler Eintracht
Frankfurt Fußball-Fanclub
VOLLESROHR E.V. 7
www.vollesrohr.de
Alte Gasse 36, (0173)
3225108, Freundeskreis
schwuler Motorradfahrer.
1. Di, 20h, Switchboard.
Touren und Trainings siehe
Homepage
POLITIK
AG QUEER
www.gruene-frankfurt.de
LGBTIQ*-Arbeitsgruppe
des Kreisverbands der
Frankfurter Grünen, Kontakt:
kreisverband@gruenefrankfurt.de
LSU HESSEN
www.lsuhessen.de
Frankfurter Str. 6, Wiesbaden,
Lesben und Schwule
in der Union, Kontakt:
Landesvorsitzender.
Hessen@lsu-online.de.
LISL HESSEN
www.lisl-hessen.de
Liberale Schwule, Lesben,
Bi, Trans und Queer (FDP),
Landesverband Hessen
DIE LINKE.QUEER HESSEN
www.die-linke-hessen.de/
lagqueer3
Große Seestr. 29, LAG der
Schwulen, Lesben, Trans-,
Bi- und Intersexuellen in der
Linken Hessen. Treff 3. Di
19:30 im Switchboard.
SPD QUEER
www.spdqueer.spd.de
Hessen-Süd: (069)
299888140, Hessen-Nord:
Hessen-Nord@schwusos.de,
Arbeitsgemeinschaft für
Akzeptanz und Vielfalt
LSVD HESSEN
www.hessen.lsvd.de
(069) 94549616, Lesbenund
Schwulenverband
STUDENTEN / UNI
FRANKFURTER SCHWULE
www.fs-gu.de
Mertonstr. 26 – 28, Studierendenhaus
Raum B102,
autonomes queerfeministisches
Schwulenreferat
VORLIEBEN &
FETISCH
FLC – DER FETISCH-
CLUB IM RHEIN-MAIN
GEBIET 3
www-flc-frankfurt.de
Treff: 1. Mi, 20-22 im
Lucky‘s

56 PINK PAGES
Parkring
MANNHEIM
F7
E7
D7
Luisenring
G7
H7
C7
B7
I7
1
A5
E6
K6
WIESBADEN
SZENE
BARS
BADHAUS.BAR
www.facebook.com/
christian.badhaus
Häfnergasse 3, Szene-Bar,
Di-Do 20-2, Fr+Sa 20-3
NARRENKÄFIG
www.facebook.com/
narrenkaefig/
Adolfsallee 44, tägl. ab
16 Uhr, gute Laune mit Bernd
TREND
www.trend-wi.de
Am Römertor 7, (0611)
373040, Bistro-Bar für Gays,
Lesbians und aufgeschlossene
Leute, Mo-Sa ab 16 Uhr
BUSINESS
SEXSHOPS UND
-KINOS
EROTIKSHOP ADAM + EVA
www.sex-sinne.de
Rheinstr. 27, (0611) 5806766,
Mo-Sa 10-22. Erotikshop mit
Kino und Darkroom
RAT & TAT
HIV / STI
AIDS-HILFE WIESBADEN
www.aidshilfe-wiesbaden.de
Karl-Glässing-Str. 8, (0611)
302436, Beratung: (0611)
19411, Mo, Di, Do + Fr 10-14,
Mo auch 19-21, Prävention,
HIV-Testangebote, Rechtsberatung,
Coming-Out, TransAlive,
Frauen, Betreutes Wohnen,
Rosa Paten
COMMUNITY
QUEERES ZENTRUM
WIESBADEN
qzwi.de
7
Bornhofenweg 7a, Beratung,
Workshopräume, allg.
Öffnungszeiten: Mo 14-18,
Fr 12-16
E4
E3
WARMES WIESBADEN
www.warmeswiesbaden.de
Stammtische, Jugendund
Beratungsangebote,
„Let’s go queer“-Party,
CSD Wiesbaden uvm.
LSBT*IQ-KOORDINIE-
RUNGSSTELLE
www.wiesbaden.de
Schlossplatz 6, (0611)
314048, Schnittstelle
zwischen Politik, Stadtverwaltung
und Community.
Beratung und Akzeptanzförderung
von LSBT*IQ
im Wiesbadener Rathaus,
Mo-Do 9:30-16:30, Termine
nach Vereinbarung.
BERATUNG
DIE BUNTE NUMMER
(0611) 309211, Beratung bei
Fragen zum Coming-Out;
jeden Di+Do 19-21 Uhr
JUGEND & FAMILIE
BIRDS OF PRIDE
www.warmeswiesbaden.de/
jugendgruppe/
Offene Treffen für
LSBT*IQ-Jugendliche im
Alter von 14 bis 27 Jahren
jeden zweiten Do von
18-20 Uhr, Jungbrunnen
- Haus der Jugendorganisationen,
Saalgasse 11.
SPORT
NECKAR
E2
WAWI SPORTS
www.warmeswiesbaden.de/
sportangebote/
Lauftreff: Di 19 Uhr, Kurpark
Wiesbaden, weitere
Fitness-Angebote für
LGBTIQ* & Friends
POLITIK
K1
I1
H1
G1
F1
E1
D1
C1
B1
A1
Kurpfalzstraße
U1
T1
S1
5
Q1
P1
O1
N1
M1
L1
REFERAT FÜR GLEICH-
GESCHLECHTLICHE
LEBENSWEISEN
www.hsm.hessen.de
Hessisches Ministerium
für Soziales und Integration,
Dostojewskistraße 4,
(0611) 817-0
11
P2
3
P3
2
P4
LSU WIESBADEN
www.lsuhessen.de
Kreisverband der Lesben
und Schwulen in der Union,
Kontakt über stefan-loewer@lsu-online.de
MAINZ
SZENE
BARS
CHAPEAU
www.chapeau-mainz.de
Kleine Langgasse 4, (06131)
223111, tgl. 18 Uhr-open
end, Stimmung bis tief in
die Nacht. Fr + Sa Schnäpschenabend.
Raucherkneipe
SEXSHOPS UND
-KINOS
CRAZY VIDEO SHOW
Dominikanerstr. 5, (06131)
214750, Mo-Sa 9-23,
So 13-23. Gay-Erlebniskino,
8 Programme.
FUNTOY
www.funtoy.de
Frauenlobstr. 14a,
(06131) 3276883,
Mo-Sa 10-22 Uhr, Erotikshop,
Kino/Gloryhole
RAT & TAT
HIV / STI
AIDSBERATUNG LAND-
KREIS MZ-BINGEN
Große Langgasse 29,
(06131) 693334258, Beratung,
Aufklärung, kostenloser
HIV-Test.
AIDS-HILFE MZ
www.aidshilfemainz.de
Cahn-Garnier-Ufer
Friedrichsring
P5
Bismarckstraße
P6
Planken
9
Kunststraße
Mönchstr. 17, (06131)
222275, Tel. Beratung
Mo 12-17, Di-Do 10-17
und Fr 10-15. Außerdem
betreutes Wohnen und Präventionsarbeit
Collinistraße
6
P7
4
COMMUNITY
BAR JEDER SICHT
www.sichtbar-mainz.de
Hintere Bleiche 29,
(06131) 5540165,
Di-Sa 18-o.e., So 16-22.
Kulturzentrum, anonyme
Beratung nach tel. Vereinbarung
(0174) 4985286
oder per Mail beratung@
sichtbar-mainz.de, Gruppentreff
und Kneipe
DASDIEDER
Hebelstraße
10
Kaiserring
Initiative für Geschlechtervielfalt,
Treff: 3.Fr, 19:30
Uhr in der Bar jeder Sicht,
Kontakt: DasDieDer@
gmx.de
50 PLUS
www.sichtbar-mainz.de
Hintere Bleiche 29, schwule
Männer und lesbische Frauen
ab 50, Treffen in der Bar jeder
Sicht, Termine online
MAINZ TS
Selbsthilfegruppe für transidente
Menschen, Stammtisch:
4. So, 19 Uhr, Bar
Jeder Sicht, Kontakt über
info@sichtbar-mainz.de.
MEENZELMÄNNER
www.meenzelmaenner.de
Heinrich-Wothe-Str. 2,
(0171) 6840826, Schwullesbischer
Mainz-05-Fanclub
SCHWUGUNTIA
www.schwuguntia.de
8
Goethestraße
Reichs
PF 3643, Verein für Vielfalt
und Akzeptanz in Mainz,
Veranstalter der Sommerschwüle,
Tanzkurse, Wanderungen,
Treff: 1.Di,
19:30 Uhr in der Bar
jeder Sicht
FRAUEN
ALLEFRAUENREFERAT
frauenreferat-mainz.de
Jacob-Welder-Weg 18,
(06131) 3924713, Plenum:
Mo 18:30. Ausleihe Mo,
Mi, Do 12-16h, Di 12-19h.
6.000 Bücher und Zeitschriften,
großer Bestand
an Lesbenliteratur
FRAUENZENTRUM
www.frauenzentrummainz.de
Kaiserstr. 59 – 61, (06131)
221263, Feministisches
Zentrum, Beratung, Frauennotruf.
Frauencafé Mi
18-23h. Do 19h Junglesbengruppe,
20h Lesbengruppe.
Lesbische Mütter:
1. Sa 14 Uhr.
NKAL
www.netzwerkkatholischer-lesben.de
PF 2844, Netzwerk
katholischer Lesben
JUGEND & FAMILIE
ILSE MAINZ /
WIESBADEN
www.ilse.lsvd.de
Friedrichsplatz
Initiative Regenbogenfamilien,
Austausch und
Vernetzung über ilse.
mainz-wiesbaden@lsvd.de
J.I.M.
www.facebook.com/
Jung.in.Mainz
Jugend in Mainz, Treff in
der Bar jeder Sicht, J.i.Minis
bis 18 Jahre: Mo 18-19:30h,
J.I.M. 18-25 Jahre: 2.+4.
Di 19h, K.I.M. ab 25 Jahre
1.Di 19h
Seckenheimer Straße
Schwetzinger Straße
ELTERNGRUPPE
Treff für Eltern von homo-,
bi- und transsexuellen Kindern
in der Bar jeder Sicht,
in ungeraden Monaten am
3.Di 19:30 Uhr
kanzler-Müller-Straße
KULTUR
DIE UFERLOSEN
www.uferlose.de
(06131) 235671, Schwullesbischer
Chor.
SPORT
Bassermannstraße
Kolpingstraße
KDO KINDER DES OLYMP
www.kinder-des-olymp.org
Hintere Bleiche 29,
Schwullesbische Sportgruppe:
Badminton, Fußball,
Laufen, Nordic Walking,
Radfahren, Schwimmen,
Volleyball. Stammtisch in
der Bar jeder Sicht.
STUDENTEN / UNI
SCHWULENREFERAT MZ
schwulenreferat-mainz.de
Staudinger Weg 21,
(06131) 3926851, Treff und
Beratung: Mi 18 Uhr
MANNHEIM
SZENE
BARS / CAFÈS
BAR2 6
www.facebook.com/
bar2mannheim
T6 19, (0621) 3974270,
Mo-Do 17-0, Fr 17-3,
Sa 18-3, So 14-23, stylishe
Szene-Bar, Kaffee, Cocktails,
gute Drinks, Nichtraucher
CAFÉ KLATSCH 4
www.facebook.com/CafeKlatschMA
Hebelstr. 3, (0621)
76049737, Mo-Do 18-1 Uhr,
Fr 18- mind.1 Uhr, Sa+So
16-mind.1 Uhr, gemütliches
Theater-Café und legendäre
Party-Location, Live-Events,
Sonntags Kaffeeklatsch
CAFÉ SOLO 3
www.facebook.com/
SoloMannheim
U4 15-16, Café-Bar,
So-Do 18-23, Fr+Sa 18-1,
Mo Ruhetag, Terrasse mit
Blick auf den Neckar
LELLO 8
www.cafe-lello.de
Berliner Str. 17, (0621)
3709000, Di-Do 18-1,
Fr+Sa 18-3, So+Mo Ruhetage.
Italienisches Dolce
Vita in abgefahren-gemütlichem
Ambiente. Exzellente
Weinkarte, mittwochs
hausgemachte Pizza.
MIXED CLUB ACTION 2
www.club-action-disco.de
U5, 13, (0621) 153435,
So-Do 22-5 Uhr, Fr+Sa
22-12 Uhr. tgl. mixed Music
mit wechselnden DJs, am
Wochenende After Hour.
FETISCH-BARS
JAILS
www.jails-mannheim.de
Angelstr. 33, (0621),
8544146, Bar- und Cruising-Area
im MS Connexion-Komplex,
wechselnde
Fetisch-Partys, Do+So ab
17 Uhr, Fr+Sa ab 20 Uhr
SAUNEN
ATLANTIS SAUNA
www.atlantis-sauna.de
Wöllnerstr. 10, Ludwigshafen,
(0621) 54590137,
Di-Do 15-24 Uhr, Fr 15-1
Uhr, Sa-So 13-1 Uhr. Gay-
Sauna-Park mit Schwimmbad
u. Garten. Do+Fr FKK-
Tag, Sa Partnertag, 2.+4.
So Bärensauna
GALILEO CITY SAUNA 10
www.galileo-sauna.com
O7, 20, (0621) 1786409,
Mo-Do 15-23, Fr 15 durchgehend
bis So 23 Uhr,
Spezialtarif für Youngsters
(U26). Nachtsauna am
WE. Massagen: Mo, Mi, Do
16-21 Uhr
SEXSHOPS &
-KINOS
CRUISING POINT
www.cruisingpointmannheim.de
Mittelstr. 15, (0621) 36407,
Mo-Fr 12-24, Sa 12-3,
So 15-24. Sexshop, Videoverleih,
Kino und Kabinen.
Kostenloser Kino-Eintritt
für alle unter 25.
BUSINESS
ÄRZTE
ANDREA LANG 9
www.lang-praxis.de
O6,9, (0621) 436 557 21,
Systemische Therapie und
Beratung, Sexualtherapie
für Einzelne und Paare,
langjährige Erfahrung im
LSBTIQ*-Bereich
BÜCHER
FRAUENBUCHLADEN
XANTHIPPE 11
www.frauenbuchladenxanthippe.de
T3, 4, (0621) 21633, Große
Auswahl lesbischer Bücher,
auch Versand

PINK PAGES 57
FINANZEN & RECHT
HOLGER WEBER
www.finanzweber.online
Gustav-Seitz- Str. 4, (0172)
7334444, holger@finanzweber.de,
unabhängiger
Finanzmakler, Kapitalanlagen,
Finanzierungen, Versicherungen
RECHTSANWALT
JÜRGEN E. WOLF
www.anwalt-mannheim.de
Deutsche Gasse 20, (0621)
7773670, Fachanwalt für
Arbeits- und Familienrecht
RAT & TAT
HIV / STI
KOSI.MA
www.kosima-mannheim.de
Max-Joseph-Str. 1, (0621)
33939478, Beratung zu
sexuell übertragbaren Infektionen,
Schnelltest kostenlos
und anonym, Gruppe
HIV+NewGeneration,
Präventionsteam
AIDSBERATUNG IM
GESUNDHEITSAMT 5
R1, 12, (0621) 2932249,
Di 8-12h, Do 14-18h, HIV-,
Hepatitis- und Syphilis-
Tests anonym und kostenlos
AIDSBERATUNG,
GESUNDHEITSAMT HD
Kurfürstenanlage 38-40,
Heidelberg, (06221)
5221820, Beratung zu Aids
und sexuell übertragbaren
Infektionen, HIV-Test kostenlos
und anonym
AIDSHILFE AK LU
www.checkpointludwigshafen.com
Oberstr. 16, Ludwigshafen,
(0621) 68567521, Anonyme
Beratung unter (0621)
68567514.
AIDSHILFE HD
www.aidshilfe-heidelberg.de
Rohrbacher Str. 22, Heidelberg,
(06221) 19411,
Telefonberatung: Mo 10-14
Uhr, Di 14-16 Uhr, Mi 16-18
Uhr, Checkpoint: Anmeldung
über Aids-Beratung
Gesundheitsamt HD
ARBEIT & BERUF
VK RHEIN-NECKAR
www.vk-online.de
Mannheimer Regionalgruppe
des Netzwerks für schwule
Führungskräfte und Selbstständige,
Stammtisch-Info
siehe Website
BERATUNG
PLUS BERATUNG
www.plus-mannheim.de
Max-Joseph-Str. 1, (0621)
3362110, Psychologische
Beratung für LSBTIQ*
COMMUNITY
QZM 1
qzm-rn.de
G7 14, (0621) 15677628,
das Queere Zentrum Mannheim,
Veranstaltungen,
Gruppentreffen und Communityaktionen,
offenes
Café Do-Sa 18-23 Uhr
GUT SO 1
jugend.plus-mannheim.de
G7 41, (1. OG im QZM)
(0621) 15697547, Der queere
Jugendtreff von PLUS
für Menschen bis 27 Jahren
(ausgewählte Angebote bis
30), Mo-Fr 16-20 Uhr, Veranstaltungen
an ausgesuchten
Wochenenden
CSD RHEIN NECKAR E.V.
www.csdrn.de
Poststr. 15
GAY & GREY
Gruppe für ältere, junggebliebene
Schwule, Treff:
zwei Mal im Monat, Infos:
gay.and.grey@web.de
LSBTI-BEAUFTRAGUNG 7
www.mannheim.de/lsbti
Rathaus E5, (0621) 293-
2004 und 293-2003, städt.
Stelle für LSBTI-Themen,
Ansprechpartner*innen: Margret
Göth, Sören Landmann
OFFENES NETZWERK
LSBTTIQ
www.schlimm-online.de
Überparteiliche Plattform
von Vertreter*innen der
LSBTTIQ-Community
Mannheim (ehemals
SchLIMm)
KOORDINATIONSSTELLE
LSBTIQ+ HD
www.heidelberg.de/lsbtiq
Bergheimer Str. 69, Heidelberg,
(06221) 58-15225,
städtische Stelle zur
Stärkung von Akzeptanz
und gleichen Rechten von
LSBTIQ* in Heidelberg,
Kontakt: Marius Emmerich
lsbtiq@heidelberg.de
ROSA KEHLCHEN
www.rosakehlchen.de
Gartenstraße 8, schwuler
Chor Heidelberg-Mannheim,
Probe: Mo 19:45, Kulturhaus
Mannheim-Käfertal
FRAUEN
LESBENRING
www.lesbenring.de
Postfach 11 02 14, Heidelberg,
(0441) 2097137,
Dachverband für lesbische
Frauen, Lesbengruppen
und Organisationen.
JUGEND & FAMILIE
ILSE RHEIN-NECKAR
www.ilserheinneckar.
wordpress.com
Initiative lesbisch-schwuler
Eltern
KIRCHE & GLAUBE
HUK KURPFALZ
www.huk.org
Homosexuelle und Kirche,
Regionalgruppe Kurpfalz
SPORT
MVD
www.mvd-mannheim.de
Asian Sports, Badminton,
Fitness, Fußball, Schwimmen,
Volleyball Sportliche
für Menschen der
LSBTT*IQ-Community in
der Rhein-Neckar Region
STUDENTEN / UNI
QUEER IM SCHLOSS
www.queerimschloss.
uni-mannheim.de
L9, 7, (0621) 1813380,
SchwuLesBische und
transidente AStA-Gruppe
DARMSTADT
BUSINESS
BEAUTY
HAIRLOUNGE BY EDDY
Bismarckstr. 21, Lengfeld,
(06162) 72339
BÜCHER
LESEZEICHEN
www.lesezeichendarmstadt.de
Liebfrauenstr. 69
SZENE
BARS
3KLANG
www.3klang-bar.de
Riegerplatz 3, (06151)
6698847, Mo 18-24, Di-Sa
10-1, So 10-24. Szene-Bar,
bunt gemischtes Publikum.
Tgl. Frühstück bis 15 Uhr.
So 10-15 Frühstücksbüffet
(Reservierung erbeten).
KULTUR
RADIO
GANZ SCHÖN QUEER
www.radiodarmstadt.de
(06151) 87000, Schwullesbisches
Radiomagazin,
1.Mo 19-21 Uhr auf Radio
Darmstadt: UKW 103,4
und DAB+
RAT & TAT
HIV / STI
AIDSHILFE
DARMSTADT E.V.
Elisabethenstr. 45, (06151)
28073, Beratung: Mo, Di,
Do 9-17 Uhr, Mi 13-17 Uhr,
Fr 9-15 Uhr
COMMUNITY
QUEERES ZENTRUM
www.vielbunt.org/queereszentrum-darmstadt
In der Oetinger Villa,
Kranichsteiner Str. 81,
zwangloses Beisammensein
für queere Jugendliche
von 14 bis 27 Jahren, Di,
Do+Fr 16-20 Uhr, Kontakt:
jugend@vielbunt.org
VIELBUNT
www.vielbunt.org
Kranichsteiner Str. 81,
Queeres Zentrum Darmstadt,
Veranstalter des CSD,
der Party „Schrill & Laut“,
Jugend- und Beratungsangebote
u.v.m.
FRAUEN
FRAUENKULTUR-
ZENTRUM
www.frauenkulturzentrumdarmstadt.de
Emilstr. 10 in der Kyritzschule,
(06151) 714952,
2. So 10:30-13 Uhr Frauenfrühstück;
letzter Sa 21 Uhr
Frauendisco „tanzbar“
KIRCHE & GLAUBE
HUK DARMSTADT
www.huk.org
Homosexuelle und Kirche
Regionalgruppe Darmstadt,
Treff: Das Offene Haus,
Rheinstr. 31
STUTTGART
SZENE
BARS / CAFÉS
BERNSTEIN
www.bernstein-stuttgart.com
Pfarrstr. 7, Di-So 16-1
GOLDENER HEINRICH
Leonhardtstr. 3, (0711)
66474733, tägl. 12-1
JAKOBSTUBE
www.jakobstube.de
Jakobstr. 6, (0711)
2238995, Tgl. 18-6 Uhr
LIEBLINGSMENSCH
www.facebook.com/
lieblingsmensch0711
Katharinenstr. 3, Mo-Do 12-0,
Fr 12-3, Sa 15-3, So 15-0,
gemütliche Bar
MONROES
www.cafe-monroes.de
Schulstr. 3, (0711)
2262770, romantisches
Ambiente und schöne
Terrasse
REBOOTS
www.facebook.com/
rebootsstuttgart
Bopserstr. 9, Di 19-24,
Mi+Do 19-0:30, Fr+Sa 19-3,
So 18-24, Mo Ruhetag,
gemütliche Bar im
Westernstil
RUBENS HOME
www.rubens-home.de
Geißstr. 13, (0711)
5532305, Di-Do 16-1,
Fr 16-3, Sa 14-3
FETISCH-BARS
EAGLE
www.eagle-stuttgart.com
Mozartstr. 51, (0711)
6406183, Di+Do 20-1,
Fr 21-2, Sa 21-2, Lederbar,
Clublokal des LC Stuttgart
CLUB2B
www.club2B-stuttgart.de
Marienstr. 38c, Cruisingbar
K29
www.gaykeller.de
Blumenstr. 29,
(0711) 2333323
SAUNEN
SAUNA CLUB POUR LUI
www.pour-lui.de
Schmidener Str. 51, (0711)
9005391, So-Do 10-22,
Fr+Sa 10-0:30 Uhr, 2.Mo:
Naked & Mask bis 24h,
Gaysauna
VIVA SAUNA
www.vivasauna.de
Charlottenstr. 38, (0711)
2368462, So-Do 14-24,
Fr+Sa 14-2, Gaysauna
SEXSHOPS &
-KINOS
BLUEBOX
www.blueboxstuttgart.de
Steinstr. 15, (0711)
4704841, Mo-Do 9-24,
Fr+Sa 9-4, So 14-24. Gayund
Heterokino auf zwei
Ebenen, mit Cruising Area,
Darkroom und Glory Hole
CRAZY VIDEO SHOW
Rotebühlplatz 1, (0711)
3514200, Mo-Do 9-24,
Fr+Sa 9-1, So 11-24. Moderne
Videokabinen, Kino, Gayzone,
Cruising Area
NEW MAN
Alte Poststr. 2, (0711)
295561, Gay-Kino und
Shop im Tiefgeschoss bei
Dr. Müller
MAX-EROTIC-STORE
www.max-erotic-store.com
Waiblinger Str. 7, (0711)
5094400, Mo-Fr 10-21,
Sa 10-20, Video Lounge,
Samstag Gay-Day
RAT & TAT
HIV / STI
AIDS-HILFE STUTTGART
www.aidshilfe-stuttgart.de
Johannesstr. 19, (0711)
22469-0, umfangreiches
Beratungs- und Hilfeangebot,
Mo-Fr 10-12 und
Mo-Do 14–17 Uhr
POLITIK
LADS
www.antidiskriminierungsstelle-bw.de
www.lads-bw.de
Antidiskriminierungsstelle
Baden-Württemberg im
Ministerium für Soziales und
Integration, Else-Josenhans-
Str. 6, (0711) 123-3990,
beratung@lads-bw.de
SPORT
ABSEITZ
www.abseitz.de
Weißenburgstr. 28a, (0162)
9567235, viele Sportarten
ZENTREN
ZENTRUM WEISSENBURG
www.zentrum-weissenburg.de
Weißenburgstr. 28a, (0162)
9567235, Mo-Mi+Fr 19-22,
Do 17-22, So 15-22. Stuttgarts
schwules Zentrum
BUSINESS
BÜCHER
ERLKÖNIG
www.buchladen-erlkoenig.de
Nesenbachstr. 52, (0711)
639139, lesbisch-schwuler
Buchladen. Mo-Fr 10-19,
Sa 10-18

58 special / leben
LEBEN
LIVE!
Ein Special mit allem, was im Alltag gut tut:
Gesundheit, Fitness, Outdoor-Aktivitäten
und natürlich die Urlaubsplanung! *bjö
FOTO: TYLER NIX, UNSPLASH.COM, GEMEINFREI
FITNESS
Alexander:
„Ich bin ein Morgenmuffel!“
Aus einem Nest in Bayern ging es für ihn nach Frankfurt
am Main. Aber in Berlin trifft man das sportliche Model
auch oft. Für uns hatte Alex Zeit für ein Feature.
Wie hast du im Winter trainiert?
Ich war im Winter im Fitnessstudio, habe zusätzlich noch Workouts
zu Hause gemacht und hatte auch einen Personal Trainer.
Dieser hat mir neue Übungen gezeigt, die es in sich hatten.
Macht Sport im Sommer und Frühling mehr Spaß?
Der Frühling und Sommer sind für mich die besten Jahreszeiten,
da macht der Sport auch viel mehr Spaß. Ich liebe es zum Beispiel,
bei 30 Grad laufen zu gehen. Der Körper ist viel schneller
auf Temperatur und ich kann ihn am besten trainieren.
Welche tägliche Routine hast du?
Als Allererstes gehe ich in die Küche und trinke einen Vitamindrink
und dazu einen Kaffee, da ich ein Morgenmuffel bin.
Nach meinen Getränken geht es ab unter die Dusche und dann
werden die Zähne geputzt.
FOTOS: INSTAGRAM.COM/GUTAUSSEHENDST
Du lebst nun in Frankfurt.
Mir gefällt es, dass ich eine Mischung aus beidem habe. Da ich
eher außerhalb von Frankfurt wohne, konnte ich das Ländliche
behalten, dies war mir sehr wichtig. Der Vorteil in Frankfurt ist,
dass es viel mehr Freizeitangebote gegenüber dem Land gibt.
Der Zeitfaktor hat für meinen Umzug eine sehr große Rolle
gespielt: Ich musste zuvor eine Stunde mit dem Auto in Kauf
nehmen, um in die nächstgrößere Stadt zu gelangen.
*Interview: Michael Rädel
Mehr vom Model gibt es hier: @_freshdax_, mehr Features
dieser Art findest du auf www.instagram.com/blu_germany.

60 special / leben
PSYCHE
HEILPRAKTIKER
für Psychotherapie
Wenn einem die Probleme über
den Kopf wachsen, der Alltag
mit unangenehmem Stress
überlagert ist und man das
Gefühl hat, das alles nicht mehr selbst
bewältigen zu können, ist es ratsam, professionelle
Hilfe in Anspruch zu nehmen.
Tim Nik ist Heilpraktiker für Psychotherapie
mit einer eigenen Praxis in Offenbach.
Im Interview erklärt er seinen Beruf und
seine Herangehensweise. *bjö
Was ist der Unterschied zwischen
einem Heilpraktiker für Psychotherapie
und einem Psychotherapeuten?
Heilpraktiker für Psychotherapie und
psychologische Psychotherapeuten unterscheiden
sich vor allem in ihren Ausbildungswegen,
ihren rechtlichen Befugnissen
und regulatorischen Standards.
Psychologische Psychotherapeuten haben
in der Regel ein Studium der Psychologie,
Psychotherapie oder Medizin absolviert
und durch eine Zusatzausbildung die
Approbation erlangt. Die Ausbildung
zum Heilpraktiker für Psychotherapie ist
weniger stark formalisiert, richtet sich
im Umfang und Inhalt bei guten Ausbildungsinstituten
aber ebenfalls nach
den aktuellen Standards der Psychotherapeuten-Ausbildung.
Einige Vorteile der
Psychotherapie nach Heilpraktikergesetz
sind die Methodenvielfalt, die häufig
kürzeren Wartezeiten und die absolute
Diskretion gegenüber Krankenkassen oder
anderen Instituten. Ein großer Nachteil ist
jedoch, dass die Therapie in den allermeisten
Fällen selbst finanziert werden muss,
während psychologische Psychotherapeuten
ihre Leistungen meistens über die
Krankenkassen abrechnen können.
Kurzum: Beide Berufsgruppen begegnen
sich auf Augenhöhe und tragen ihren Teil
dazu bei, die große Lücke bei der psychotherapeutischen
Grundversorgung zu
schließen.
Bietet ein Heilpraktiker für Psychotherapie
genau wie andere Heilpraktiker
auch alternative Behandlungsformen?
Ja, ein Heilpraktiker für Psychotherapie
kann neben wissenschaftlich anerkannten
psychotherapeutischen Methoden auch
alternative Behandlungsformen anbieten.
Mein persönlicher Ansatz in der Therapie
basiert jedoch ausschließlich auf wissenschaftlichen
und evidenzbasierten Methoden.
Das bedeutet, dass ich mich auf
bewährte Techniken stütze, die auf Forschung
und klinischer Erfahrung beruhen
und nachweislich effektiv sind, wie zum
Beispiel die Schematherapie nach Jeffrey
E. Young. Als studierter Wirtschaftspsychologe
(Master of Science) habe ich mich
schon früh der Wissenschaft und Empirie
verpflichtet und distanziere mich klar von
pseudowissenschaftlichen Methoden. Ich
rate sowieso jedem, der psychotherapeutische
Unterstützung sucht, die Qualifikationen,
Ausbildungen und Therapiemethoden
der jeweiligen Behandler zu
recherchieren, um den größtmöglichen
Therapieerfolg sicherzustellen.
Woran merkt man, dass man therapeutische
Hilfe in Anspruch nehmen
sollte? Oder konkreter: Was ist der
Unterschied zwischen einer
Depression und einfach nur
schlechter Laune?
Allgemein sollte psychotherapeutische
Unterstützung in Betracht gezogen
werden, wenn anhaltende, emotionale
Schwierigkeiten bestehen, die das tägliche
Funktionieren beeinträchtigen, zum
Beispiel starke Ängste, Traurigkeit, Wut
oder Stress. Andere Hinweise können
sein: anhaltende zwischenmenschliche
Konflikte, Probleme bei der Bewältigung
von Verlusten oder Traumata, Missbrauch
von Substanzen, Essstörungen, ständige
Erschöpfung, Selbstzweifel oder Gedanken
an Selbstverletzung.
Zum speziellen Thema der Depression:
Eine depressive Episode liegt formell vor,
wenn über einen Zeitraum von mindestens
zwei Wochen fast täglich gedrückte Stimmung
und Interessenlosigkeit bestehen.
Weitere Symptome einer Depression sind
unter anderem Schlafstörungen, Energiemangel,
Gewichtsveränderungen, sexuelle
Störungen oder Gedanken an Selbstverletzung
oder Suizid. Schlechte Laune hingegen
ist normalerweise vorübergehend
– das heißt kürzer als zwei Wochen – und
dominiert nicht das tägliche Leben.
Tim Nik, Privatpraxis für Psycho- und
Sexualtherapie (nach Heilpraktikergesetz),
Frankfurter Str. 39, Offenbach,
www.praxis-nik.de
FOTO: LEANDRA WEBER PHOTOGRAPHY

62 special / leben
FREILUFT –
das Outdoor Testival
FOTOS: GLOBETROTTER
Eine feine Sache ist das jedes
Jahr im Frühjahr stattfindende
„Outdoor Testival“ am Strandbad
Langener Waldsee, organisiert
von Globetrotter, den Expert*innen für
Outdoor-Bekleidung und -Equipment.
„Testival“ ist der richtige Begriff für das
Outdoor-Festival, denn hier kann man
Schuhe, Zelte, Isomatten, Camping-Zubehör
und sogar SUP-Boards und Boote
mitten in ihrem Einsatzgebiet – der Natur
– testen. Mit dabei ist zum Beispiel auch
eine große „Van-Life“-Area, in der man die
neuesten Dachzelte für Camping-Fahrzeuge
oder Bullys nicht nur anschauen,
sondern auch ausprobieren kann.
Rund um das vielfältige Angebot mit jeder
Menge Profi-Infos zum gezeigten Equipment
gibt’s auch ein großes Rahmenprogramm,
das Lust auf Outdoor-Trips macht.
Zum Beispiel in Form von Workshops und
Vorträgen mit Expert*innen, die sich zum
einen mit ganz praktischen Themen wie
„Draußen schlafen ohne Zelt“, „Unterwegs
mit dem Overlander“, „Feuer machen“ oder
„Outdoor Meals zubereiten“ beschäftigen
und mit Vorträgen wie „Berufliche Auszeit“
aber auch Inspiration und Lebensphilosophie
vermitteln.
Alles in allem ist das Outdoor Testival die
beste Gelegenheit für alle Outdoor-Fans,
sich ein Wochenende lang ihrer Leidenschaft
zu widmen, sich auszutauschen, zu
fachsimpeln und ausprobieren – von Laien,
die sich mit dem Thema zum ersten Mal
auseinandersetzen, bis zu den Profis, die ihre
Skills teilen und verfeinern möchten. *bjö
13 und 14.4., Strandbad Langener
Waldsee, Sa 10 – 18 Uhr, So 10 – 17 Uhr,
Eintritt frei, www.globetrotter.de
AKTION
STADTRADELN 2024 Frankfurt ist dabei!
Mitmachen, Kilometer sammeln,
CO 2
sparen und gewinnen: Die
Stadt Frankfurt beteiligt sich auch in
diesem Jahr wieder an der internationalen
Klima-Bündnis-Kampagne für
umweltfreundlichen Stadtverkehr. Vom
1. bis 21. Mai können Frankfurter Radfahrer*innen
am STADTRADELN teilnehmen
– die Anmeldung startet im April.
Fahrrad statt Auto – das ist die zentrale
Botschaft von STADTRADELN. Möglichst
viele Menschen sollen so für den Umstieg
aufs Fahrrad im Alltag begeistert werden.
Und wer jetzt schon regelmäßig das Fahrrad
nutzt, kann sich selbst überraschen –
meist legt man pro Woche mehr Kilometer
zurück, als man gedacht hätte.
Ab April können sich alle Frankfurter*innen
über die STADTRADELN-Website für die
diesjährige Kampagne anmelden. Es treten
immer Teams ab zwei Personen an, oftmals
stellen Schulen, Vereine oder Firmen
eigene Teams; wer allein radelt, kann sich
einfach einem bereits registrierten Team
anschließen.
Mit der offiziellen STADTRADELN-App kann
man dann die gefahrenen Kilometer ganz
einfach tracken oder auf der Website eintragen.
Teilnehmen können alle, die in Frankfurt
leben. Und da viele Aktionen als Wettbewerb
besser funktionieren, gibt’s auch beim
STADTRADELN eine Preisverleihung als
Anreiz, zum Beispiel für die Personen, die die
meisten Kilometer gefahren sind oder die
meisten Einzelfahrten unternommen hat.
STADTRADELN verfolgt zwei Ziele: Zum
einen die vielfältigen Möglichkeiten zu erleben,
die Fahrradfahren im Gegensatz zu
Autofahren in der Stadt bietet; zum anderen
geht es dabei natürlich auch um Klimaschutz:
2021 entstanden in Deutschland
etwa 146 Millionen Tonnen CO 2
-Emmissionen
durch motorisierten Verkehr – 19%
davon entfielen auf innerörtlichen PKW-Verkehr.
Wenn nur ein Fünftel dieser Strecken
mit dem Fahrrad statt dem Auto gefahren
werden würde, könnten etwa 5,6 Millionen
Tonnen CO 2
vermieden werden. *dr
STADTRADELN 2024 vom 1. – 21.5., Anmeldung
ab April über www.stadtradeln.de
FOTO: UMWELTAMT FRANKFURT, E. KRUMPHOLZ

SCHUHWERK
Birkenstock: Mehr als Sandalen
special / leben 63
Frühling heißt auch: Endlich
raus aus den gefütterten
Winterboots und dicken Stricksocken
– Freiheit für die Füße!
Die sichere Balance zwischen
Mode- und Gesundheitsschuh
liefert dabei vor allem die deutsche
Firma Birkenstock.
Mit dem typischen Birkenstock-Fußbett
ist jedes Modell
bequem wie ein Sneaker,
transportiert aber einen
komplett anderen Look
– organisch, natürlich,
lässig und trotzdem in style.
Die klassischen Sandalen und
Clogs werden heute aus vielen
verschiedenen Materialien hergestellt
– sogar vegane Modelle
sind dabei – und kommen in
vielen modischen Farben. Daneben
gibt es auch eine große
Auswahl an Halbschuhen und
Sneaker-Styles. Die Birkenstock-Geschichte
ist übrigens eng verwoben
FOTO: TUI FRANKFURT 5
mit dem Rhein-Main-Gebiet:
In Langen-Bergheim startete
Schuhmachermeister Johann
Adam Birkenstock bereits 1774
sein Business, 1896 eröffnete
Konrad Birkenstock die ersten
zwei Schuhläden in Frankfurt.
Heute ist das Unternehmen zu
einem internationalen Konzern
gewachsen – das spiegelt sich
auch im Birkenstock-Laden
am Liebfrauenberg wider:
„Wir haben mal zusammengerechnet:
unsere tollen
Mitarbeiter sprechen
zusammen insgesamt
20 verschiedene Sprachen“,
meint Chefin Simone Hepp stolz.
„Sie können so unser internationales
Publikum bestens beraten“.
Im Showroom findet man jetzt
die aktuellen Modelle der Frühjahrskollektion.
*dr
Birkenstock, Neue Kräme 25,
Frankfurt

64 reise
JAPAN
FOTOS: ATAMBO
TRADITION UND MODERNE
Megacities, technischer Fortschritt,
mystische Natur, gelebte Tradition
und für Europäer exotische Umgangsformen
– Japan ist ein echtes Abenteuer.
Reise-Expertin Karin Wittel
von atambo tours erzählt im Interview
von ihren ganz persönlichen Japan-
Erfahrungen. *dr
Reisen leben von den Erlebnissen, die
man hat – wie haben Sie persönlich
Japan kennengelernt und was waren
ihre stärksten Eindrücke?
Als ich 2019 das erste Mal nach
Japan reiste, geschah es
nicht aus eigenen Stücken.
Es handelte sich
um die Geburtstagsreise
für meinen Mann,
der sich schon immer
nach Japan träumte.
Ich verband Japan bis
dahin mit einschüchternden
Megacitys,
überfüllten U-Bahnen und
der eindrucksvollen Schnellbahn
Shinkansen.
Wenn ich jetzt zurückschaue, dann sehe ich
aber mich und meine Familie, wie wir durch
die japanischen „Alpen“ auf alten Postwegen
wandern, durch dichten Laub- und
Bambuswald, neben uns ein rauschender
Fluss. Ich erinnere mich an Tokyo bei Nacht
und meinen Blick vom gigantischen Tokyo-
Tower – die Straßen wirkten wie Lebensadern.
Sonntags haben wir staunend die
jungen Leute in Kyoto betrachtet, die sich
in Läden von Traditionsgewändern, Kimonos,
Schirmchen und Holzschuhe liehen
um anschließend einen Spaziergang durch
das historische Viertel zu unternehmen.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass
das Traditionsbewusstsein der Japaner und
die Vielzahl von überraschenden Regeln auf
mich faszinierend wirken. Dies in Kombination
mit dem Unterschied zwischen
den Megacitys Tokyo oder Kyoto und dem
„ländlichen“ Japan.
Die japanischen Umgangsformen
unterscheiden
sich stark
von unseren – wie
kann man sich
damit schon vor
der Reise vertraut
machen, um nicht
in Fettnäpfchen zu
tappen?
Ja, Japan ist ein Minenfeld
für Unvorbereitete. Ich
erinnere mich daran, dass ich
ein Oberteil im Kaufhaus anprobieren
wollte. Ich war völlig perplex, als mich die
Verkäuferin freundlich und nachdrücklich
darauf hinwies, ich solle vor Betreten der
Umkleidekabine die dafür bereitgestellten
Slipper nutzen.
Jenen, die hier in Frankfurt leben, kann ich
sehr die Website der Deutsch-Japanischen
Gesellschaft dig-frankfurt.de empfehlen.
Vor Ort finden auch eine Vielzahl an Veranstaltungen
und Kursen statt, die eine
wunderbare Vorbereitung auf die Vielschichtigkeit
Japans sind.
Können Sie etwas zu queerem
Leben in Tokyo sagen?
Ich bin keine Expertin. Ich kann hier nur
ein Gefühl beschreiben. Wenn ich mir
zum Beispiel das Viertel Akihabara mit
seinen bunten Leuchtreklamen als Drehpunkt
der Manga-, Cosplay-, Anime- und
Videospielkultur anschaue, so „scheint“
Tokyo offen und tolerant zu sein. Ich
vermute aber, dass sexuelle Orientierung
in der Öffentlichkeit nicht offenkundig
gezeigt wird.
Was können Sie abseits der Metropolen
empfehlen? Lohnt ein Ausflug
„aufs Land“?
Ich bin ein Fan der „japanischen Alpen“,
wo man auf alten Postwegen wunderbar
durch den Wald wandern kann und auf
kleine traditionelle Dörfer trifft.
Badebegeisterten empfehle ich die Inselgruppe
rund um Okinawa, im Südwesten
Japans am Ostchinesischen Meer. Die
dortigen Kerama Inseln bestechen mit
Sand, so fein wie Mehl und das Wasser
hat ein so tiefes Blau, das nach ihm die
Farbe „Kerama Blau“ benannt wurde.
Mehr Infos über atambo.de

BILDUNG
Queer TREASURE HUNT in Lissabon
Wer Lissabon nicht per Hop-On-Hop-
Off-Bus erkunden möchte, dem bietet
„Alex’s Queer Lisbon Treasure Hunt“ eine
großartige Alternative.
reise 65
Ausgestattet mit einer auf einem
Stadtplan markierten Route begibt man
sich in kleinen Gruppen auf eine Art
„Schnitzeljagd“ durch die Stadt, erkundet
die queeren Orte von heute und erfährt an
den verschiedenen Stationen Spannendes
über die queere Geschichte Lissabons
und Portugals, immer kombiniert mit
einer kleinen Aufgabe, einem zu lösenden
Rätsel oder einer Frage. Highlights sind
zum Beispiel beliebte Cruising-Orte des
17. Jahrhunderts, Anekdoten zu queeren
Persönlichkeiten wie der transgender
Nonne Maria Duran, die auch als „Antonio“
bekannt war, oder über Portugals
berühmtesten Dichter Fernando Pessoa,
aber auch, wieso der traditionelle Fado
queer ist, wie sich Lesben in den 1950ern
gegen das Regime Salazar gewandt
hatten, wie sich die Rechte für LSBTIQ in
Portugal entwickelt haben und wieso sich
der Pride in Portugal anders gestaltet.
Alle am Treasure Hunt“ teilnehmenden
Gruppen treffen sich zum Abschluss der
Tour im Gay Hotel „Late Birds“ wieder,
zum gemeinsamen Ausklang am Pool, im
Garten oder an der Bar. Dort bekommt
man außerdem ein Dokument mit
weiterführenden Informationen zu den
Treasure-Hunt-Stationen sowie „Alex’s
LONG LIST guide to LGBTIQ Lisbon“, dem
monatlich aktualisierten Guide mit Infos
zum queeren Leben in der Stadt, Events,
Locations und Insider-Tipps. Der früher in
Großbritannien lebende Alex Pollard lernte
Lissabon vor 35 Jahren kennen, verliebte
sich in die Stadt und lebt seit 2019 hier.
Sein „Queer Lisbon Treasue Hunt“ findet
an jedem letzten Sonntag im Monat statt,
daneben bietet Alex auch geführte Halbtagestouren
durchs queere Lissabon. *bjö
www.facebook.com/QueerLisbon/
FOTO: ALEX’S LISBON TOURS & EVENTS

66 reise
REISEN
TUI – starker Partner
für feine Urlaube
Urlaubszeit ist die schönste Zeit – „und
die schönste Zeit im Jahr gibt es bei
uns“, sagt Vera Demonty, Leiterin des
TUI-Reisebüros an der Frankfurter
Hauptwache.
Bereits seit 1978 gibt es das Reisebüro im
Herzen Frankfurts, seit November 2015
gehört es zur TUI. Hier sorgen echte Reiseexpertinnen
für ein perfektes Urlaubserlebnis:
von der Anreise über die passende
Unterkunft bis hin zu Aktivitäten am
Urlaubsort kann hier alles von Beginn an
fein geplant und individuell ausgewählt
werden – ohne endloses Klicken durch
Hunderte von Webseiten. „Unser Team
ist bestens geschult und viele Urlaubsziele
kennen wir persönlich“, erklärt Vera
Demonty weiter. Egal ob man sich für eine
Kreuzfahrt interessiert, für Studienreisen,
Rundreisen, Strand- und Badeferien,
Clubreisen, Golfurlaube oder „Green & Fair“
zertifizierte Hotels – alles Möglichkeiten,
unter denen man mit Sicherheit den persönlichen
Traumurlaub findet. Als zusätzliche
Inspiration ist just das hauseigene
Magazin mit persönlichen Reisehighlights
2024 erschienen – eine fein kuratierte
Auswahl besonderer Hotels, spezieller
Kreuzfahrten, spannenden Reisezielen
und vielem mehr – eben alles rund um die
schönste Zeit im Jahr. *dr
TUI Reisebüro, An der Hauptwache 7
(Allianzpassage), Frankfurt, 069-282896,
frankfurt5@tui-reisebuero.de,
www.tui.com
FOTO: TUI FRANKFURT 5

REISE 1

REISE
CONDOR
Komfort
über den
Wolken
Mit einer neuen Businessclass
und der Option auf Prime Seats
bietet der deutsche Ferienflieger
Condor den wohl derzeit besten
Kabinenkomfort einer deutschen
Airline an.
Die neue Kabine im A330neo bietet
dem Gast ein dezent-elegantes
Design mit einer 1-2-1-Konfiguration,
die jedem Sitz einen direkten
Zugang zum Gang garantiert. Im
Gegensatz zur alten Businessclass
in der B767 lassen sich die Sitze nun
in ein flaches Bett von 1,99 Meter
verwandeln, verfügen über USB-A
und USB-C-Anschlüsse sowie einen
großen Monitor mit 4K-Auflösung
und einem kostenlosen Bordunterhaltungsprogramm
mit über 250 Filmen
und 160 Serien. Die größte Besonderheit
sind jedoch die sogenannten
Prime Seats, die einen Komfort bieten,
mit dem es aktuell keine andere
deutsche Airline aufnehmen kann. Die
Sitze befinden sich in den vordersten
Reihen der Businessclass und bieten
mit einem größeren Bett und einem
breiteren Fußraum deutlich mehr Platz
zum Ausstrecken. Ein Pyjama sorgt
ebenso für einen Extra-Wohlfühlfaktor
wie ein Matratzentopper, die im neuen
Condor-Streifendesign gehaltenen
Slipper, Socken und Schlafmasken
und die im umweltfreundlichen
und recycelbaren Amenity Kit
enthaltenen Produkte der Marke
Ritual. Die Prime Seats können von
Businessclass-Gästen für einen
Aufpreis ab 199,99 Euro gebucht
werden. *dax
www.condor.com
FOTO: CONDOR.COM
MIAMI
Queerer Frühling
Mit dem „Rainbow Spring“ feiern die
Städte Miami und Miami Beach von
März bis Juni ihre queere Community.
Während des 2023 neu ins Leben
gerufenen Projektes erstrahlt die
Strandmetropole noch bunter als sonst.
Obwohl der Großraum Miami und Miami
Beach das ganze Jahr über für seine Vielfalt
bekannt ist, rollen die Städte im Frühling
den roten Teppich für LGBTIQ*-Urlauber
besonders gerne aus und locken mit
speziellen Angeboten etwa bei Hotels.
Zu den Veranstaltungen des „Rainbow
TUI-Ranking
Ein von TUI erstelltes Travel-Ranking
kürt Berlin als Nummer eins unter den
LGBTIQ*-Destinationen in Europa.
Insgesamt wurden fünfzig europäische
Reiseziele nach zehn Kriterien bewertet
und daraus die Top 40 abgeleitet.
Zu den Kriterien gehörten neben
Lifestyle-Kategorien wie dem Angebot
im Nachtleben auch rechtliche sowie
Sicherheitsaspekte, etwa, ob es
Spring“ gehört das Winter Party Festival
vom 28. Februar bis 5. März ebenso wie der
Miami Beach Pride am 13. und 14. April, der
mit Poolpartys, einem Festival und einer
großen Parade entlang des berühmten
Ocean Drive gefeiert wird. Ende April
kommen Cineasten beim OUTShine Film
Festival auf ihre Kosten, auf dem an die
vierzig LGBTIQ*-Filme zu sehen sein
werden. Im Mai richtet sich das von Frauen
für Frauen organisierte SweetHeat Miami
an alle tanzbegeisterten Lesben. *dax
www.miamiandbeaches.com
Berlin ist LGBTIQ*
Reisehauptstadt Europas
Anti-Diskriminierungsgesetze im Land
gibt oder wie es mit der Legalität von
gleichgeschlechtlichen Beziehungen und
den Rechten für Transgender-Personen
aussieht. Unter den Top 10 befinden sich
weitere deutsche Städte wie Köln (Platz 3)
Frankfurt (5) und Hamburg (7) sowie
europäische Metropolen wie London (2),
Amsterdam (6), Paris (8) und Wien (9). *dax
www.tui.com/lgbtqia-travel-ranking
FOTO: DIRK BAUMGARTL
FOTO: ISTOCKPHOTO.COM

FRANKFURT
25hours Hotels unter neuer Leitung
REISE
Das 25hours Hotel The Trip und das
25hours Hotel The Goldman in der
Mainmetropole haben eine neue Führung.
Steffen Goubeaud ist seit Oktober
2023 als General Manager für die beiden
Häuser mit insgesamt 249 Zimmern und
45 Mitarbeitern verantwortlich.
Der 41-Jährige startete seine Laufbahn
als Bar Manager bei Radisson Blue und
Roomers in Wiesbaden und Frankfurt.
FOTO: STEPHAN LEMKE / 25HOURS HOTELS
Weitere Stationen führten den Restaurantfachmann
und Hotelbetriebswirt nach
München als Corporate Bar Manager und
schließlich zurück nach Frankfurt, wo er
als General Manager Restaurant & Bar
bei Marriott arbeitete. Darauf folgte die
Position als Complex Director Food &
Beverage bei der Unternehmensgruppe
Prinz von Hessen im Taunus. Anschließend
war Steffen als Cluster Manager bei
Ruby Hotels in München und Frankfurt
beschäftigt.
Eins wird bei diesem Lebenslauf ganz
klar – die Liebe zu Frankfurt. Steffen
Goubeaud sagt: „Ich lebe seit nunmehr
knapp 14 Jahren mit kleinen Unterbrechungen
in Frankfurt und für mich ist
es nach wie vor die attraktivste Stadt
im deutschsprachigen Raum. In einer
Stadt voller Gegensätze entsteht täglich
eine unheimliche Energie, die deutlich
in allen Bereichen des öffentlichen
Lebens spürbar ist. Das kann auch mal
anstrengend werden, ist aber eine wichtige
Voraussetzung für Kreativität, Wandel und
Fortschritt in verschiedensten Bereichen.
Hinzu kommt, dass die Stadt wesentlich
grüner ist, als man denkt und dass die hier
lebenden Menschen immer wieder mit
ihrer Offenherzigkeit und Hilfsbereitschaft
überraschen. Einzig Phänomene wie Grüne
Soße und Handkäs‘ werden sich mir wohl
nie erschließen.“
Während das 25hours Hotel The Trip zentral
in der Gegend rund um den Frankfurter
Hauptbahnhof in der Niddastraße und
damit genau an der Schnittstelle zwischen
dem bunten, lauten Quartier und dem
großbürgerlichen Westend liegt, überzeugt
das The Goldman an der Hanauer Landstraße
durch seine spannende Location
im kreativen Frankfurter Ostend. Hier
trifft moderne Architektur auf sanierte
Industriedenkmäler, Rindswurst auf Gourmetküche
und hier kommen Liebhaber der
Frankfurter Klubszene voll auf ihre Kosten.
www.25hours-hotels.com
FOTO: DAX(2)
WEST HOLLYWOOD
Stars & Glamour
Sie ist der LGBTIQ* Hotspot von Los
Angeles: Die am Rande der Hollywood
Hills gelegene Stadt ist zwar nur knapp
fünf Quadratkilometer groß, aber dennoch
das Epizentrum von Nachtleben,
Mode und Kunst.
Als Teil der legendären Route 66, die am
Santa Monica Pier nur wenige Kilometer
westlich von West Hollywood (WeHo)
endet, ist der Santa Monica Boulevard
die historische Lebensader der Stadt
und zugleich das Zentrum der queeren
Szene. Hier reihen sich Dutzende Bars,
Restaurants und Boutiquen aneinander.
Zu den Highlights gehören dabei Micky’s,
Rocco’s, Hamburger Mary’s und - als
absoluter Klassiker - The Abbey. Ob Dragshow,
Go-go-Tänzer oder Happy Hour -
hier lohnt ein ausgedehntes Bar-Hopping
bis zur Sperrstunde um 2 Uhr morgens.
Anfang Juni findet entlang der Santa
Monica Boulevards der WeHo Pride statt.
Neben einer Parade gibt es zahlreiche
Info- und Verkaufsstände sowie mehrer
Bühnen mit DJs und Live-Auftritten -
2023 gab sich etwa Show-Legende Grace
Jones die Ehre.
Rund um West Hollywood finden sich
jede Menge Möglichkeiten, die Sonne
Kaliforniens im Freien zu erleben.
Das in schwulem Besitz befindliche
Unternehmen Bikes & Hikes bietet mit
seiner Radtour „LA in a Day“ Touristen die
Möglichkeit, WeHo, Beverly Hills, Santa
Monica und den berühmten Venice Beach
zu erkunden. Oder man wandert hinauf
zum ikonischen Hollywood-Schild, das
2023 seinen 100. Geburtstag feierte.
Und auch wer am Strand entspannen
will, kommt auf seine Kosten. Je nach
Verkehrslage erreicht man den schwulen
Will Rogers State Beach mit dem Auto in
dreißig Minuten. *dax
www.visitwesthollywood.com
FOTOS: VISITWESTHOLLYWOOD.COM / SAINT PETER JOHN

REISE
NEU-DELHI
Buntes Chaos
Jeder, der an Indien denkt, hat so seine
ganz eigenen Assoziationen. Während
dem einen bunte Farben, aromatische
Gewürze und eine uralte Kultur in
den Kopf kommt, denken andere
an Smog, Lärm, Verkehrschaos und
hygienische Herausforderungen. Die
Wahrheit ist: Beide Perspektiven sind
richtig und wahrscheinlich gehört der
Subkontinent daher zu jenen Ländern,
die gerade auch für queere Reisende
nicht unbedingt auf der Top-Liste der
Urlaubsdestinationen zählt.
Das von der britischen Kolonialmacht
eingeführte Gesetz, das „sexuelle
Handlungen wider die Natur“ - darunter
schwulen Sex, unter Strafe stellte, wurde
erst 2018 vom Obersten Gerichtshof
Indiens aufgehoben. Eine Petition, die Ehe
für alle einzuführen, scheiterte im Oktober
2023 vor dem Obersten Gerichtshof,
der eine Entscheidung darüber an das
Parlament verwies. Zu den prominenten
Unterstützern der Petition zählte auch der
Executive Direktor der Lalit Suri Hospitality
Group, Keshav Suri, der sich seit Jahren für
die Themen Diversity, Gleichstellung und
Inklusion einsetzt. Die 14, überwiegend
im 5-Sterne-Bereich angesiedelten,
Lalit Hotels wurden von der International
LGBTIQ+ Travel Association (IGLTA) als
eine der ersten in deren IGLTA Accredited-
Programm aufgenommen. Viele Angestellte
in den Hotels sowie der Führungsebene sind
Teil der Community, darunter auffällig viele
Transpersonen. In den Hotelzimmern liegen
neben Büchern zur rechtlichen Situation
von queeren Menschen in Indien auch
Kinderbücher aus. Deren Protagonist ist ein
regenbogenfarbener Elefant namens Elphi,
der zum Beispiel Abenteuer mit einem in
einem Rollstuhl sitzenden Bären erlebt. Das
MITARBEITER IM THE LALIT HOTEL
Lalit Hotel Neu-Delhi ist zudem Heimat des
bekanntesten LGBTIQ*-Klubs der Stadt.
Während donnerstags im Kitty Su eine
„Queer Night“ mit Dragshow stattfindet, ist
der Klub auch am Wochenende ein beliebter
Treffpunkt der Community.
Moschee & Markt
Dank seiner zentralen Lage zwischen
dem modernen Regierungsviertel und der
historischen Altstadt ist das Lalit Hotel
ein guter Ausgangspunkt, um die Stadt
zu erkunden. Die Hauptstadt Indiens ist
Teil der Megastadt Delhi, die mit knapp 32
Millionen Einwohnern Rang Drei der größten
Metropolregionen der Welt einnimmt.
Spätestens ab Mittag ist das Verkehrschaos
vorprogrammiert, wenn sich Autos,
Motorräder und Tuk Tuks dicht an dicht
durch die Straßen schieben. In Old Delhi,
der historischen Altstadt, drängeln sich
zudem noch tausende von Fahrradrikschas
zwischen den motorisierten Verkehr.
Seine Erkundungstour durch die Altstadt
beginnt man am besten am Morgen mit
dem Besuch der Jama Masjid. Indiens
größte Moschee mit Platz für bis zu 25.000
Gläubige wurde Mitte der 17. Jahrhunderts
in der Regierungszeit des Großmoguls
Shah Jahan erbaut, der auch das im 220
Kilometer entfernten Agra liegende Taj
Mahal errichten ließ. In Sichtweite der
Moschee liegt die ebenfalls von Shah Jahan
erbaute Festungs- und Palastanlage, die als
Rotes Fort bekannt ist und seit 2007 zum
UNESCO Weltkulturerbe zählt. Dazwischen
befindet sich der Chandni Chowk Markt mit
seinen engen Gassen, Basaren, historischen
Wohn- und Geschäftshäusern und unzähligen
Läden, in denen es von Gewürzen
über Obst, Gemüse, Schmuck, Kleidung
und Haushaltswaren bis zu Möbeln, Kunsthandwerk
und Fahrrädern alles zu Kaufen
gibt, was man sich denken kann. Derweil
vereinen sich in den Straßen Farben, Lärm
und der Geruch von Garküchen, Abgasen
und Räucherstäbchen zu einem intensiven
Erlebnis für alle Sinne.
Ewige Ruhe
Wer dem Großstadttrubel für ein, zwei
Stunden entkommen will, sollte sich Zeit
für einen Besuch im Humayun-Mausoleum
und dessen weitläufiger Parkanlage
nehmen. Das Mitte des 16. Jahrhunderts
im persischen Stil erbaute Grabmahl
für den 1556 verstorbenen Großmogul
Nasiruddin Muhammad Humayun gehört
neben dem Taj Mahal in Agra zu den
prächtigsten historischen Bauwerken

REISE
Indiens. Im riesigen Garten, der mit kleinen
Wasserkanälen durchzogen ist, finden sich
zudem weitere Grabmale und Reste einer
Moschee. Im modernen Teil Neu-Delhis
gehören vor allem der Sitz der Präsidenten,
die Parlamentsgebäude und das India
Gate - ein 42 Meter hoher Triumphbogen
aus dem Jahr 1921, in dessen Mauern
die Namen von 90.000 indischen und
britischen Soldaten eingraviert sind, die
HUMAYUN-MAUSOLEUM
im Ersten Weltkrieg ihr Leben ließen, zu
den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.
Zudem befindet sich ganz in der Nähe die
wichtigste Gedenkstätte für den Anführer
der indischen Unabhängigkeitsbewegung,
Mahatma Gandhi. Am Raj Ghat, jeder Stelle,
an der der Leichnam Gandhis nach dem
Attentat vom 30. Januar 1948 eingeäschert
wurde, befindet sich heute eine schwarze
Marmorplatte mit ewiger Flamme. Ebenfalls
ein Ort der Ruhe. *dax
FOTOS: DIRK BAUMGARTL FOTO: ISTOCKPHOTO.COM / SUBODH AGNIHOTRI
DEINE GESUNDHEIT?
DEIN MAGAZIN!
Gratis in Apotheken, Arztpraxen,
Beratungsstellen und Szeneläden
Gesundheit | Sexualität | Wellbeing
MATCHA
Das grüne Wunder
POLYAMORIE
ein Zukunftsmodell?
Männer und ihre
SCHÖNHEITSIDEALE
04/2023
www.delhitourism.gov.in
www.thelalit.com
www.epaper.maenner.media

REISE
LAUSANNE
Kosmopolitisch & Weinverliebt
Lausanne befindet sich wie die größere
Schwester Genf am Ufer des Genfersees,
allerdings im Kanton Waadt. Seine
Geschichte geht bis auf die Anfänge
des Heiligen Römischen Reiches zurück.
Heute nennen über 140.000 Einwohner
die Stadt am See ihr Zuhause. Trotz einer
vergleichsweise kleinen Bevölkerungszahl
und einer Fläche, die weniger als ein Viertel
Hannovers ausmacht, fühlt sich Lausanne
internationaler und kosmopolitischer an
als andere Großstädte in der Schweiz.
Immerhin leben und arbeiten in Lausanne
Nationalitäten aus aller Welt. Manch einer
fühlt sich vielleicht sogar an das kalifornische
San Francisco erinnert: Eine unmittelbare
und allgegenwärtige Nähe zum Wasser, die
terrassenartige Anordnung der Stadt und
ganz viel Kunst und Kultur könnten hier
schnell zu Verwechslungsgefahr führen, wenn
da nicht die jahrhundertealte Historie wäre, die
in zahlreichen Sehenswürdigkeiten ihre treuen
Zeitzeugen findet.
Schon von Weitem begrüßt die Kathedrale
Notre-Dame Lausanne die Besucher der
Stadt. Diese liegt auf der Spitze eines
von drei Hügeln und thront dort seit dem
späten 13. Jahrhundert. Sie gilt als eines der
wichtigsten gotischen Bauwerke des Landes
und verfügt über einen beeindruckenden
Orgelprospekt. Wer die Treppen des Hauptturms
bewältigt, wird mit einem einmaligen
Blick über die Ortschaft, den See und das
französische Ufer auf der anderen Seite
belohnt. Nur wenige Gehminuten entfernt
treffen Besucher auf das Palais de Beaulieu.
Das Kongressgebäude wird als Kulturzentrum
genutzt und war 1989 Austragungsort des
Eurovision Song Contest, der damals noch
Concours Eurovision de la Chanson hieß.
Céline Dion hatte im Vorjahr den Sieg für die
Schweiz geholt („Ne partez pas sans moi“),
1989 gewann Riva aus Jugoslawien mit „Rock
Me“ den Wettbewerb.
Apropos Wettstreit: Lausanne ist natürlich
und vor allem als Sitz des Internationalen
Olympischen Komitees bekannt. Mit dem
Olympischen Museum befindet sich im
Stadtteil Ouchy nahe dem Genfersee
außerdem ein Ort, der der Geschichte und
der Bedeutung der Spiele Rechnung trägt.
Eingebettet in einer malerischen Parkanlage,
die von verschiedensten Skulpturen gesäumt
wird, trifft man im Gebäude auf eine interaktive
Ausstellung und ein kleines Restaurant,
das TOM Café, in der obersten Etage, das
im Sommer Speisen auch auf der Terrasse
mit Blick auf den See serviert. Übrigens: Das
olympische Feuer vor dem Museum wurde bei
der Einweihungsfeier 1995 von der deutschen
Eiskunstläuferin Katarina Witt entzündet.
Ganz neu und ein absolutes Muss für jeden
Lausanne-Besucher ist das Museumsviertel
Plateforme 10 direkt neben dem Hauptbahnhof.
Hier haben gleich drei Sammlungen – das
Musée de l’Élysée (Fotomuseum), das Musée
cantonal des Beaux-Arts de Lausanne und
das Musée de design et d’arts appliqués
contemporains, kurz MUDAC – ein neues,
aufregendes Zuhause gefunden. In den Arkaden
gegenüber den Museen gibt es diverse
Restaurants, Buch- und Kunsthandlungen
sowie Gift-Shops.
AB IN DIE BERGE
Was wäre ein Schweiz-Trip ohne einen
Abstecher in die Berge? In nur 75 Minuten
ab Lausanne steht man auf dem Gipfel des
Aussichtsbergs Rochers-de-Naye und hat
einen traumhaften Blick über den Genfersee
und die Bergwelt. Freunde guten Weins und
deftiger Fondues allerdings sind mit dem Zug
schon in wenigen Minuten in den Weinbergen
angelangt, die hier üppig und zahlreich
vorhanden sind. Die sogenannten Weingärten
von Lavaux sind sogar so berühmt, dass sie ins
UNESCO-Welterbe aufgenommen wurden.
Wanderrouten führen sowohl hinab bis zum
Wasser und dem Hafen von Cully, von dem
aus Schiffe zurück nach Lausanne verkehren,
als auch hinauf zum nächsten Bahnhof.
Auf jeden Fall sollte für den Besuch dieser
einmaligen Region Zeit eingeplant werden.
Am besten macht man zwischendurch
in einem Restaurant halt, um sich mit
regionalen Speisen zu stärken und den Wein
zu verkosten, durch den man da so wandert.
Im Domaine de la Crausaz in Grandvaux
zum Beispiel gibt es herzhaftes Käsefondue,
gepaart mit lokalen Weinen. Die wunderbare
Aussicht auf den See ist inklusive.
Herumzukommen in und um Lausanne ist
dank des gut ausgebauten öffentlichen
Nahverkehrs problemlos. Eine U-Bahn
verbindet den Süden mit dem Norden
der Stadt und überwindet dabei einige
Höhenmeter, die sonst zu Fuß bestritten
werden müssten, oder man bedient sich des
dichten Netzes aus Bussen und Bustaxis,
die auch spätabends noch zur Verfügung
stehen. Hotelgäste können die öffentlichen
Verkehrsmittel mit der Lausanne Transport
Card kostenlos nutzen. *(fj)
www.MySwitzerland.com/staedte
www.lausanne-tourisme.ch
FOTOS: LUKAS WERLICH

In jeder
Stadt
zu Hause
Übernachten bei queeren
Gastgebern in über 70 Ländern!
29 €
AB
PRO NACHT
FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/ PEOPLEIMAGES
Seit 20 Jahren in der Community bekannt unter ebab

REISE
SAN ANTONIO
ES LEBE DIE VIELFALT
Von wegen konservativ, republikanisch
und spießig. Bei einem Besuch der
Demokraten-Hochburg San Antonio
lernt man Texas von seiner liberalen Seite
kennen.
Was für ein Spektakel! Wenn San Antonio
Fiesta feiert, ist an Ruhe nicht zu denken.
Seit 1891 zelebriert die texanische Großstadt
das jährlich im April stattfindende
Festival, das einst unter dem Namen
„Schlacht der Blumen“ seinen Ursprung
nahm. Gefeiert werden die siegreichen
Schlachten bei Alamo und San Jacinto,
in denen Texas seine Unabhängigkeit von
Mexiko erlangte. Die Parade der Battle of
Flowers Association, einer Organisation,
der nur Frauen angehören, gehört dabei zu
den Höhepunkten der 10-tägigen Fiesta
San Antonio und ist eine der ältesten und
größten Paraden des Landes. Mit zahlreichen
Paraden, Konzerten, Straßenfesten und
gastronomischen Veranstaltungen lockt
das Event jedes Jahr über drei Millionen
Besucherinnen und Besucher an.
Stadt der Gastronomie
Das Thema Essen wird in San Antonio seit
jeher groß geschrieben. Von der UNESCO
zur „Stadt der Gastronomie“ ernannt, teilt
sich die Südstaatenmetropole den Titel
innerhalb der USA nur mit Tuscon in Arizona.
Über Jahrhunderte haben die kulinarischen
Einflüsse indigener Stämme, von Spaniern,
Mexikanern, Deutschen und anderen
Europäern zu einer einzigartigen Küche
geführt, die in San Antonio allgegenwärtig
ist. Vor allem am River Walk, einer Promenade
entlang der im Zentrum der Stadt liegenden
Kanäle, findet sich ein riesiges Angebot an
Restaurants, die neben Tex-Mex-Gerichten
exzellentes Essen servieren. Ebenfalls in
Downtown befindet sich eben jene zur
Festung ausgebaute Missionsstation The
Alamo, bei deren Verteidigung während
des Texanischen Unabhängigkeitskrieges
1835/36 die mexikanischen Truppen besiegt
wurden. Gemeinsam mit vier weiteren
Missionen gehört The Alamo zu den von der
UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten San
Antonio Missions.
FOTO: VISIT SAN ANTONIO
Nervenkitzel
Für Freizeitpark-Fans sollte ein Besuch der
Parks von Sixflag und Seaworld auf dem
Programm stehen, die beide am Rande
der Stadt liegen. Mit Fahrgeschäften und
Achterbahnen wie Great White oder Batman:
The Ride sorgen die Parks für einigen
Nervenkitzel. Batmans kleinen Freunden
kann man dagegen bei einem Besuch der vor
den Toren San Antonios gelegenen Bracken
Cave begegnen. In der Höhle lebt in den
Sommermonaten eine bis zu 20 Millionen
zählende Kolonie von Mexikanischen
Bulldoggfledermäusen, die bei ihrem
allabendlichen Ausflug den Himmel schwarz
verfärben. Das Spektakel kann von Touristen
jedoch nur auf einer von an wenigen Tagen
im Jahr angebotenen Tour miterlebt werden,
die man auf der Website des Bracken Cave
Reserves buchen kann.
Queere Szene
Für schwule Nachtschwärmer lohnt der
Besuch des Straßenblocks zwischen East
Evergreen Street und North Main Avenue, der
mit Regenbogenzebrastreifen als queeres
Ausgehviertel markiert ist. Neben Läden für
Mode und Fetisch-Accessoirs liegt hier mit
dem Pegasus eine gut besuchte Bar, die im
Sommer ihr Publikum mit Open-Air-Dragshows
bei Laune hält. Höhepunkt des Jahres
ist das „Pride Bigger Than Texas“ Festival &
Parade, das 2024 am 29. Juni stattfindet.
Bereits im Vorfeld feiert die Community den
Pride-Monat mit Veranstaltungen wie einer
Night out at the Zoo, Kulturveranstaltungen
und kleineren Festivals. Höhepunkt ist eine
um 21 Uhr beginnende Nachtparade, die
sich an ein ganztägiges, im Crockett Park
stattfindendes Fest anschließt und die
ganze Vielfalt San Antonios feiert. *dax
www.visitsanantonio.com
FOTOS: DIRK BAUMGARTL

Männer. Und Meer.
Deine Gay Cruise
Athen (Piräus)
GRIECHENLAND
Mykonos
GRIECHENLAND
Larnaka
ZYPERN
Iraklio
GRIECHENLAND
Haifa
ISRAEL

REISE
PUERTO RICO
INSEL MIT HERZ
Die zum Territorium der USA gehörende
Insel gilt als eines der LGBTIQ*-
freundlichsten Reiseziele der Karibik.
Nicht ohne Grund: Neben zahlreichen
Bars in der Hauptstadt San Juan feiert
Puerto Rico gleich in mehreren Städten
Pride und setzt mit Regenbogen-
Denkmälern ein deutliches Zeichen
gegen Diskriminierung.
Es ist ein Moment der Stille. Am Ende
seiner „Queer Monuments“-Tour, auf
der Antonio eine Gruppe queerer
Touristen zunächst durch die Altstadt
von San Juan, zum „Regenbogen-Tor“ am
PULSE MEMORIAL
PLAYA MAR CHIQUITA
Hafen sowie zum Regenbogen-Pier im
Stadtteil Cataño geführt hat, macht der
schwule Stadtführer Halt im Parque del
Tercer Milenio. Dort, ganz in der Nähe des
beliebten Strandes Escambrón, steht das
Denkmal für die Opfer des Anschlags auf
Orlandos queeren Latino-Klub Pulse im
Jahr 2016. Insgesamt 23 der 49 Opfer
waren Puerto Ricaner. „Das Denkmal
wurde auf Anregung der damaligen
Bürgermeisterin Carmen Yulín Cruz
Soto nur wenige Wochen nach dem
Anschlag errichtet – als Zeichen gegen
Homophobie und für Gerechtigkeit“, so
Antonio. Mit seiner Firma Wanatourpr hat
TOURGUIDE ANTONIO
FOTOS: DIRK BAUMGARTL
sich der 59-Jährige auf queere Touren
durch Puerto Rico spezialisiert. Ausflüge
zu queeren Stränden vor den Toren San
Juans gehören dabei ebenso dazu wie
Wanderungen durch den nahe gelegenen
Regenwald El Yunque.
Der gebürtige Puerto Ricaner liebt seine
Heimat und ist seit 2018 lizenzierter
Reiseführer. „Die Insel hat unglaublich viel
zu bieten – egal ob Geschichte, Natur oder
kulturelles Erbe. Dank der geringen Größe
kann man auf Puerto Rico alles innerhalb
von drei Autostunden erreichen“, so
Antonio. Vor allem die jüngere Generation
sei – im Gegensatz zur Bevölkerung
anderer karibischer Inseln wie etwa
Jamaika – queeren Menschen gegenüber
sehr aufgeschlossen.
Kultur & Strand
Puerto Ricos Hauptstadt San Juan ist
sowohl das kulturelle wie touristische
Zentrum der Insel. Old San Juan – die auf
einer Landzunge gelegene Altstadt, wird
von einem mächtigen Fort dominiert, das
im 16. Jahrhundert zur Verteidigung der
1508 gegründeten Stadt errichtet wurde
und heute zum UNESCO-Weltkulturerbe
zählt. Die engen Gassen mit ihrem
blauen, einst aus England importierten
Kopfsteinpflaster laden nachgerade dazu
ein, ohne Stadtplan entdeckt zu werden.
Bunte Häuser im Kolonialstil reihen sich
an alte Paläste, Kirchen oder imposante
Bauten wie das Ende des 17. Jahrhunderts
errichtete Karmelitenkloster, das nach
seiner Schließung erst als Bordell und
heute als Luxushotel dient.
FOTO: DISCOVER PUERTO RICO / CHASE WALKER

Im Kontrast zu Old San Juan ist der
ein paar Kilometer östlich gelegene
Stadtteil Condado ein Zentrum für den
Tourismus. Hier findet man zahlreiche
Hotels, Restaurants und Geschäfte. Am
Atlantic Beach, einem breiten Sandstrand,
befinden sich nicht nur Hotels wie
La Concha oder Marriott, sondern auch
das queere Hotel Tryst, dessen Terrasse
am Strand am Wochenende ein beliebter
Treffpunkt der Szene ist. Nicht weit vom
Ocean Park Beach entfernt liegt das
wohl einzige Gay-Resort der Karibik, in
dem auch FKK erlaubt ist: Das Coqui del
Mar ist ein kleines Gästehaus mit zehn
Zimmern, kleinem Pool und Whirlpool,
dessen Besitzer und Angestellte für eine
freundliche Atmosphäre sorgen und
zudem jede Menge Tipps für San Juans
Nachtleben bereithalten. Dazu gehören
etwa der beliebte LGBTIQ*-Nachtklub
Kweens und Bars wie La Esquina de Polo,
El Cojo, Temptation oder SX.
Wilder Westen
Im Gegensatz zu den meisten Karibikstaaten
ist in Puerto Rico die Ehe für alle legal,
auch Adoptionen für gleichgeschlechtliche
Paare sind erlaubt. Als US-Territorium
folgt die Gesetzgebung zum Großteil
den Entscheidungen des Supreme Court.
Zudem verfügt Puerto Rico sowohl über
ein Antidiskriminierungsgesetz und deckt
Transitionen über die Krankenkasse ab.
Zu den Highlights im LGBTIQ*-Kalender
gehört der Anfang Juni stattfindende Pride
in San Juan mit einer Parade vom Parque
del Indio bis zum Parque del Tercer Milenio
und einer anschließenden Party am Strand
von Escambrón. Ebenfalls beliebt ist der
im Südwesten der Insel stattfindende
Orgullo Boquerón. Viele Einheimische
sind der Meinung, dass das Mitte Juni
stattfindende Pride-Wochenende in
dem kleinen Badeort wesentlich wilder
und aufregender ist als in San Juan.
Für queere Urlauber ist Boquerón auf
jeden Fall einen Besuch wert und ein
idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die
Umgebung. Neben einem kilometerlangen
Strand ist die angrenzende Calle Jose
de Diego mit ihren Bars und Restaurants
der ultimative Treffpunkt am Abend. Hier
gibt es kaum ein Lokal, an dem nicht eine
Regenbogenflagge oder ein -aufkleber
signalisiert, dass LGBTIQ*-Gäste willkommen
sind. Neben einer kleinen Brücke, die
zum Strand führt, steht zudem eine kleine
Stele in Regenbogenfarben.
Unterwegs in Cabo Rojo
Von San Juan nach Boquerón sind es
etwa drei Stunden mit dem Auto. Dank
gut ausgebauter Straßen und Mietwagenstandards
wie in den USA ist das Reisen
auf Puerto Rico völlig unkompliziert. Wer
Zeit hat, sollte statt der Autobahn lieber
die kleinen Küstenstraßen nehmen und
Halt an einigen der schönsten Strände
Puerto Ricos machen. Wer von San Juan
die Nordküste Richtung Westen nimmt,
kann beispielsweise einen Stopp am
inoffiziellen FKK-Strand Boquillas oder
dem sichelförmigen und von Felsen von
der Brandung natürlich geschützten Playa
Mar Chiquita einlegen. Weitere Badeorte
auf dem Weg nach Boquerón und in die
Region Cabo Rojo sind das malerische
Isabela, der Strand von Aguadilla und die
bei Surfern beliebte Küste von Rincon.
Nicht weit von Boquerón gehört die von
weißem Sandstrand gesäumte, ins türkisblaue
Wasser flach abfallende Playa Buyé
zu einem der schönsten Strände der Insel,
den man an Wochenenden allerdings eher
meiden sollte. Wer die Abgeschiedenheit
eines Naturstrandes sucht, findet diese
auf der kleinen Halbinsel Cabo Rojo. Ein
ATLANTIC BEACH
Besuch des unter den beiden Namen
La Playuela bzw. Playa Sucia bekannten,
halbkreisförmigen Strandes lässt sich
außerdem mit einer kurzen Wanderung
zu den steil abfallenden Klippen des Kaps
und dem darauf stehenden Leuchtturm
ideal verbinden. Die Aussicht: Atemberaubend.
*dax
www.discoverpuertorico.com
REISE
FOTO: DISCOVER PUERTO RICO / ROSARIO FERNANDEZ
ALTSTADT VON SAN JUAN

REISE
FOTO: AMAZONGLAMPING.COM
BRASILIEN
Dschungelcamp
Er ist eines der faszinierendsten Ökosysteme
der Erde: Im brasilianischen
Regenwald lässt sich Biodiversität
hautnah erleben. Divers und queer geht
es aber auch in den Bars und Klubs der
Millionenmetropole Manaus zu, deren
einstiger Reichtum noch heute zu
spüren ist.
HERPETOLOGE IGOR
Ein dumpfes Quaken hier, ein helles Zirpen
dort, ab und an ein gellender Schrei. Die
Musik der Nacht im Amazonas-Regenwald
kann je nach Betrachtungsweise wunderschön
oder extrem beängstigend sein. Wer
sich nach Sonnenuntergang in das grüne
Dickicht wagt, sollte seine Begleitung
gut auswählen. Mit dem 27-jährigen Igor,
ausgerüstet mit Gummistiefeln, einer
hellen Stirnlampe und einer Machete,
scheint man auf der sicheren Seite. Seit
fünf Jahren lebt und forscht der schwule
Herpetologe im Amazonasgebiet. Sein
Spezialgebiet: Schlangen und Frösche,
von denen es auf dem 300 Hektar großen
Areal des Amazon Emotions Private
Refuge jede Menge gibt. An die vierzig
Amphibien- und zwanzig Schlangenarten
hat er gemeinsam mit seinem Freund –
auch er Biologe mit dem Schwerpunkt
auf Amphibien – bereits nachgewiesen,
darunter mindestens eine neue Art.
Finanziert wird das Projekt, das Igor mit
seinem Freund in Kooperation mit dem
Amazonian Biodiversity Studies Centre
(CENBAM) durchführt, von Vanessa Marino,
Eigentümerin des Grundstücks und der
darauf befindlichen Lodge. „Man kann nur
schützen, was man kennt“, so Marino, die
vor der Eröffnung über zwanzig Jahre lang
Erfahrungen als Reiseveranstalterin für
Natur- und Abenteuerreisen im Amazonasgebiet
sammelte.
Tukan, Jaguar & Co
Die Nachtexkursion ist sicher eines der
Highlights, die man während seines
Aufenthalts im Dschungel erlebt. Neben
Fröschen sind etliche Insekten wie Nachtfalter,
Käfer und Ameisen unterwegs, kleine
Reptilien wie Geckos oder Eidechsen findet
man dagegen schlafend auf Blättern oder
an Baumstämmen. Mit einer UV-Lampe
macht sich Igor auf die Suche nach im
Dunklen leuchtenden Pilzen, die er schließlich
findet. Aber auch Insekten leuchten
unter seiner Lampe in grellen Farben auf.
Und mit etwas Glück bekommt man kleine
Säugetiere wie Baumratten, Capivaras oder
Gürteltiere zu Gesicht, während man Tapire
oder gar den hier umherstreifenden Jaguar
wohl kaum sehen wird.
Ganz anders präsentiert sich der Regenwald
bei Tag. Schon kurz vor Sonnenaufgang
hört man die Rufe des Tukans, kleine
Schwärme von Gelbbrustaras fliegen von
Baumkrone zu Baumkrone, und was wie
das Rauschen einer fernen Autobahn klingt,
sind die territorialen Rufe einer Horde von
Brüllaffen. Bei einem Dschungel-Trekking
mit einem indigenen Guide und auf
Wunsch in Begleitung von einem Biologen
wie Igor lernt man vor allem die Pflanzenwelt
des hier wachsenden Trockenwaldes
kennen. Palmen, Farne, Lianen, Feigen- und
Rosenholzbäume sind nur einige der

REISE
TEATRO AMAZONAS
FOTOS: DIRK BAUMGARTL
insgesamt 16.000 Baumarten, die man im
Amazonasbecken findet. Während in den
Baumwipfeln Klammer- und Brüllaffen
toben, fliegen zwischen den Baumstämmen
schillernde Schmetterlinge, und auch
winzig kleine grüne Pfeilgiftfrösche findet
Igor dank seiner Erfahrung mühelos.
Ganz privat
Neben den Wanderungen durch den
Regenwald stehen bei einem Aufenthalt im
gut zwei Autostunden nördlich von Manaus
gelegenen Amazon Emotions Private
Refuge auch weitere Aktivitäten auf dem
Programm. Vom Einkauf der Zutaten für
das Abendessen auf einem lokalen Markt
über Wanderungen zu den rund um die
Kleinstadt Presidente Figueiredo gelegenen
Wasserfällen und einem Workshop zum
Kennenlernen des indigenen Kunsthandwerks
bis hin zu einem kulinarischen
Erlebnis mit Produkten aus der Region:
Dass sich das Team der komfortablen
Lodge ganz und gar seinen Gästen widmen
kann, liegt daran, dass hier nur jeweils eine
Gästegruppe beherbergt wird: Man ist
entweder allein, als Paar, Familie oder eine
kleine Gruppe von Freunden mit maximal
acht Personen.
beeindruckenden Theaters gehört ebenso
zum Pflichtprogramm wie das Schlendern
durch die von Gustave Eiffel entworfene
stählerne Markthalle am Ufer des Rio
Negro. Beide Gebäude sind Ausdruck
jenes unermesslichen Reichtums, zu
dem die Stadt und ihre Bewohner in der
zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts dank
des boomenden Handels mit Kautschuk
kamen und die der Stadt den Titel „Paris
der Tropen“ einbrachten. „Für die Frauen
dieser Zeit war es selbstverständlich, Mode
aus Europa zu tragen. Das Hochzeitskleid
meiner Großmutter, in dem sie 1911
geheiratet hat, wurde damals in Brüssel
gekauft“, erzählt Rui Franco de Sa. Der
66-Jährige ist eine Institution im queeren
Nachtleben von Manaus und Besitzer der
Cabaret Disco sowie der schwulen Sauna
Clube H2O. „Die Szene in Manaus ist groß,
es gibt zahlreiche große und kleinere Bars,
darunter die Discos 443 und Central
Park. Darüber hinaus befindet sich in der
Altstadt von Manaus der älteste queere
SCHWULE BAR IN MANAUS
Klub Brasiliens. Seit 1967 ist der TS Club
bereits fester Bestandteil der Szene“, so
Rui, die Stadt vor allem auch als kulturellen
Schmelztiegel schätzt. „Viele Einwohner
haben portugiesische oder britische
Wurzeln, zudem lebt in der Stadt die
größte japanische Gemeinde außerhalb
von São Paulo, und natürlich spielt die
indigene Bevölkerung der Amazonasregion
eine bedeutende Rolle“, erzählt Rui. Über
das Jahr verteilt sorgen Veranstaltungen
wie der Karneval im Februar, das Amazonas
Food Festival im März, das Opernfestival
im April und Mai, ein Jazz-Fest im Juli, das
Musikfestival Boi Manaus im Oktober und
nicht zuletzt Silvester für Abwechslung.
Mit Maomoon findet rund um den
Jahreswechsel in und um Manaus ein
mehrtägiges queeres Festival statt –
inklusive Bootsparty und Ausflügen in die
Umgebung. Damit der Dschungel noch
bunter wird. *dax
www.visitbrasil.com
Paris der Tropen
In der Großstadt Manaus steht dagegen
die Kultur im Mittelpunkt. Aushängeschild
der etwa 1,8 Millionen Einwohner zählenden
Metropole ist das Teatro Amazonas,
jenes am Silvestertag 1896 eingeweihte
Opernhaus, das in Deutschland vor allem
durch Werner Herzogs Film „Fitzcarraldo“
(mit Klaus Kinski in der Titelrolle) eine
gewisse Berühmtheit erlangte. Ein Besuch
des mit seiner bunt gekachelten Kuppel
und dem neobarocken Zuschauerraum

REISE
SEYCHELLEN
ABENTEUER & MEER
Die Inselwelt der Seychellen bietet
neben von Palmen bewachsenen Traumstränden
auch jede Menge Natur. Die
Boutique-Kreuzfahrtschiffe von Variety
Cruises sind dank ihrer geringen Größe
dabei ein idealer Ort, die ganze Vielfalt
des Archipels kennenzulernen.
Selten kommt man tropischen Seevögeln
und uralten Riesenschildkröten so nahe wie
auf der kleinen Insel Cousin im Indischen
Ozean. Das zu den Seychellen gehörende
Eiland steht unter besonderem Schutz.
Über 300.000 Seevögel, darunter der
seltene Seychellen-Rohrsänger, Feenseeschwalben,
Tropikvögel und Noddis nutzen
Cousin als Nistplatz und lassen sich auch
von Touristen nicht aus der Ruhe bringen.
Der Besuch auf der
FOTOS: VARIETYCRUISES.COM
Vogelinsel ist nur eines der Highlights, das
man auf den Seychellen erleben kann.
Insgesamt 115 Inseln gehören zu dem
paradiesischen Archipel, der von tropischer
Vegetation, weißen Sandstränden
und Granitfelsen geprägt ist. Der wohl
berühmteste Strand befindet sich auf der
knapp zehn Quadratkilometer großen Insel
La Digue. Regelmäßig schafft es der Anse
Source d’Argent auf die Liste der schönsten
Strände der Erde. Die von Granitfelsen
gerahmten Buchten, die Palmen und
das türkisblaue, warme Wasser sind aber
auch fast zu schön, um wahr zu sein. Die
Begegnung mit Riesenschildkröten gehört
auf den Seychellen dagegen schon beinahe
zum Alltag – bei einem Besuch der Insel
Curieuse kann man sich in einer Aufzuchtstation
über die Lebensweise
der sonderbaren Reptilien informieren.
Und auch für Botaniker haben die Seychellen
ihren Reiz: In dem zum UNESCO-
Weltnaturerbe gehörenden Vallée de Mai
auf der Insel Praslin finden sich Reste eines
prähistorischen Waldes, in dem sich eine
einzigartige Tier- und Pflanzenwelt erhalten
hat – allen voran die Seychellenpalme. Die
Samen der nur auf drei Seychelleninseln
wachsenden „Coco de Mer“ gelten als die
größten im gesamten Pflanzenreich.
Inselhopping mit Stil
Wer die Seychellen in ihrer ganzen
Vielfalt kennenlernen möchte, kann dies
am besten an Bord eines Schiffes. Das
Boutique-Kreuzfahrtschiff Pegasos der
griechischen Reederei Variety Cruises, die
unter anderen auch Routen in der Ägäis,
Westafrika und rund um Tahiti anbietet,
verfügt über 21 Kabinen und bietet damit
Platz für bis zu 44 Gäste. Seit 1949
ist es das Ziel der in dritter Generation
geführten Reederei, ihren Gästen innerhalb
von sieben Tagen einen tieferen Einblick
in die jeweilige Destination und deren
authentische Kultur, Küche, historische Orte
und Naturwunder zu geben. Und das mit
kleinen Schiffen, die dorthin gelangen, wo
keine großen Kreuzfahrtschiffe hin dürfen.
Zudem setzt Variety Cruises auf Diversität
bei ihren Angestellten und Gästen. Ende
Oktober 2023 fand auf den Seychellen
die erste von Variety Cruises veranstaltete
LGBTIQ*- Kreuzfahrt statt. Im Jahr 2019

REISE
FOTO: DIRK BAUMGARTL
komplett überholt, bieten alle Kabinen auf
der Pegasos große Fenster, ein eigenes Bad
mit Dusche, Klimaanlage, Flachbild-TV und
Safe. Ein großzügiger Loungebereich lädt
zum Entspannen ein, im Restaurant wird
während der Kreuzfahrt überwiegend à la
carte serviert. Auf der Karte stehen dabei
vor allem lokale Spezialitäten wie Fisch
und Meeresfrüchte, aber auch Fleisch und
vegetarische Gerichte. Zusätzlich haben die
Gäste die Möglichkeit, aus unterschiedlichen
Getränkepaketen zu wählen. Neben
den täglichen Landausflügen, die zum
größten Teil bereits im Reisepreis enthalten
sind, setzt die Pegasos immer wieder den
Anker vor Korallenriffen oder Stränden, um
den Gästen die Möglichkeit zu geben, die
bunte Unterwasserwelt der Seychellen
beim Schnorcheln zu erkunden. Dabei sind
Begegnungen mit Meeresschildkröten,
Rochen oder kleinen Riffhaien keine
Seltenheit. Wer lieber im Trockenen bleiben
möchte, entspannt derweil auf dem
Sonnendeck oder gönnt sich einen Cocktail
an der Bar. Für Abwechslung am Abend
sorgen Informationsveranstaltungen über
das Tagesprogramm sowie Livemusik und
Auftritte lokaler Künstler. *dax
www.varietycruises.com
Der Asienspezialist Tischler Reisen hat
neben der 7-tägigen Kreuzfahrt mit
Variety Cruises jede Menge Hotels für ein
entspanntes Vor- und Nachprogramm im
Portfolio und kreiert individuelle Reisepakete
inklusive An- und Abreise.
www.tischler-reisen.de
Ab März bei BRUNOS
BERLIN | HAMBURG | KÖLN | MÜNCHEN
brunos.de

ADVERTORIAL
WAS BIETEN INNOVATIONEN IN
DER HIV-THERAPIE?
ERWARTUNGEN
UND WÜNSCHE
VON HIV-POSITIVEN
MENSCHEN
Früher zielte die HIV-Therapie hauptsächlich
darauf ab, das Virus zu unterdrücken.
Mit den Fortschritten in der medizinischen
Versorgung hat sich der Fokus aber längst
vom reinen Überleben hin zum gesunden
Leben und Älterwerden mit HIV verschoben.
Eine besondere Bedeutung hat dabei
inzwischen die Verbesserung der
Lebensqualität jedes Einzelnen. Um ein
langes, zufriedenes und gesundes Leben
zu führen, ist für HIV-positive Menschen
nicht nur das Wissen um die eigenen, ganz
individuellen Bedürfnisse besonders wichtig.
So empfiehlt es sich für sie auch einmal
zu hinterfragen, ob bestimmte Aspekte
im Leben mit HIV als Herausforderung
empfunden werden oder wie zufrieden sie
mit der aktuellen Therapie sind.
WELCHE HERAUSFORDERUNGEN
KÖNNEN MIT DER HIV-THERAPIE
VERBUNDEN SEIN?
Mittlerweile gibt es groß angelegte Studien,
welche die Erfahrungen und Wünsche von
HIV-positiven Menschen beleuchten. In der
„Positive Perspektiven 2“ Studie wurden
beispielsweise weltweit 2.389 HIV-positive
Menschen befragt.
Dabei wurde unter anderem auch gefragt,
mit welchen Herausforderungen Menschen
mit HIV sich in ihrem Alltag konfrontiert
sehen. Unter den 120 Befragten in
Deutschland fühlt sich die Mehrheit
beispielsweise durch die Einnahme der
Medikamente täglich an die eigene HIV-
Infektion erinnert und knapp die Hälfte
verstecken ihre Medikamente 1 sogar, auch
weil sie Angst von einem ungewollten
HIV-Outing haben.
DIE PERSÖNLICHEN BEDÜRFNISSE
KENNEN
Neben der einzigartigen Persönlichkeit
hat jeder Mensch auch ganz individuelle
Bedürfnisse, was die Gestaltung des
eigenen Lebens betrifft. Für Menschen
mit HIV ist es vor allem im Hinblick auf
die HIV-Therapie wichtig, dass sie diese
gut kennen: Denn je mehr man sich seiner
eigenen Bedürfnisse bewusst ist, desto
klarer wird man sich auch, ob die aktuelle
HIV-Therapie diese überhaupt noch erfüllt.
Ebenso wie viele andere Dinge im Leben
können Bedürfnisse sich aber auch mit
der Zeit verändern. Dies geschieht meist
nicht über Nacht, sondern schrittweise
und daher oft unbemerkt – das macht ein
regelmäßiges Überprüfen so wichtig.
WAS BIETEN INNOVATIONEN IN DER
HIV-THERAPIE?
Die Mehrheit der Menschen mit HIV ist der
Überzeugung, dass sie von Innovationen in
der Behandlung profitieren können. 2 Wenn
beispielsweise die Einnahme der Tabletten
täglich an die HIV-Infektion erinnert und
man das als belastend empfindet, dann
muss man das nicht einfach hinnehmen.
Die Ergebnisse der „Positive Perspektiven 2“
Studie zeigen beispielsweise, dass fast
die Hälfte der Befragten offen für eine
HIV-Therapie ist, die nicht täglich eingenommen
werden muss. 2
Knapp zwei Drittel der befragten Menschen
mit HIV gaben sogar an, dass sie bereit
wären, ein HIV-Therapie mit weniger
Wirkstoffen bei gleicher Wirksamkeit
einzunehmen. 2
HIV ZU EINEM KLEINEREN TEIL IM
LEBEN MACHEN
Um eine hohe Lebensqualität zu erhalten,
ist es also wichtig, dass Menschen mit HIV
ihre eigenen Bedürfnisse kennen und diese
vor allem auch ihren Ärzt*innen gegenüber
äußern. Wenn die aktuelle HIV-Therapie
diese Bedürfnisse nicht erfüllt, kann ein
offenes Gespräch sehr weiterhelfen.
Dank des medizinischen Fortschritts
gibt es für die Vielfalt an persönlichen
Wünschen und Erwartungen auch jeweils
eine geeignete Therapie. Wenn man diese
gemeinsam mit seinem/r Ärzt*in für
sich findet, kann HIV dadurch zu einem
kleineren Teil im eigenen Leben werden.
Quellen:
1
Wigger A et al., Deutsch-Österreichischer
Aids-Kongress 2021. Poster 46763.
2
Wigger A et al., 15. Kongress für Infektionskrankheiten
und Tropenmedizin 2021. Poster P-037.
NP-DE-HVU-ADVR-220004
Weitere Infos sowie persönliche Geschichten zum Leben mit HIV findest du unter
www.livlife.de

Seit 15 Jahren
so Frankfurt
wie du.
Das feiern wir vom 25.3. – 7.4.
„It‘s showtime!“
Andrea und Yeraldyn
(Center Managerin und Eventmanagerin im MyZeil)