nullfuenfer_Koeln

Bundesliga 2016/17
VOLLE
KRAFT
VORAUS
AUSGABE 11
22.01.2017 · 1,00 €
Heute zu Gast:
1. FC Köln
www.mainz05.de

Offizieller Premium-Partner
Wenn aus gemeinsamen Momenten
besondere werden.
Wenn aus Bier Bitburger wird.

Inhalt 3
Ausgabe 11, BUNDESLIGA 2016/17
22
10
22
Leidenschaft Der italienische Außenverteidiger
Giulio Donati trägt das Herz auf seinen Lippen, lässt sich
von seinen Emotionen leiten, lenken und antreiben.
34
Kölsche Leichtigkeit Der 1. FC Köln setzt
seine positive Entwicklung unter Cheftrainer Peter Stöger
fort, spielt eine starke Runde und bringt heute einen alten
Bekannten mit.
10
Fortsetzung Nach einem Monat zum Durchschnaufen
und Kraft tanken ruft nun wieder die (Bundesliga-)Pflicht
- mit dem letzten Rückrundenmatch gegen
den 1. FC Köln geht es weiter.
18
Ziele Gegen Köln gelang Leon Balogun in der Vorsaison
sein einziger Bundesliga-Treffer. Ansonsten hat sich der
Verteidiger in der Rückrunde persönlich und mit seinem Team
einiges vorgenommen, wie er im Interview verrät.
34
Impressum
Herausgeber 1. FSV Mainz 05, Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, info@mainz05.de, www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR)
Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt, Kieran Brown Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Andreas Böhm, Claus Höfling, Max Sprick, Matthias Schlenger
Fotos Torsten Zimmermann, René Vigneron, Stefan Sämmer, Daniel Haas, Lukas Schmidt, Hasan Bratic, Tobias Jeschke, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien,
Otto-Meffert-Straße 5, 55543 Bad Kreuznach, info@odd.de, www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, marketing@mainz05.de
klimaneutral
natureOffice.com | DE-218-192635
gedruckt

4

05-Momente Inhalt 5
TESTFALL MIT KLEINEN LÜCKEN
Die Nullfünfer hatten sich Anfang Januar für ein paar Tage nach Andalusien
verzogen und probten in ihrem Trainingslager in San Pedro de Alcantara bei
Marbella zweimal den Ernstfall. Wichtiger als die Tatsache, dass gegen die niederländischen
Erstligisten ADO Den Haag (1:1) und Feyenoord Rotterdam (0:2)
kein Sieg heraussprang, waren sowieso die Erkenntnisse aus den 180 Minuten
- und die Lücken, die es bis zum Bundesliga-Start zu schließen gilt.

6

05-Momente Interview 7
WUSCHELKOPF BEZWINGT
WELTTORHÜTER
An sein gewaltiges Pfund in den Winkel kommt der Welttorhüter nicht ran.
Der Mainzer Mittelfeldstratege André Ramalho bezwingt im Finale
des Telekom-Cups Bayern-Keeper Manuel Neuer mit seinem brachialen
Distanzschuss. Sein Traumtor reicht allerdings nicht, um den deutschen
Rekordmeister zu bezwingen.

8
STRAHLEMANNS
SAHNETAG
Danny Latza hat lange auf sein erstes Bundesliga-Tor warten müssen,
im letzten Heimspiel 2016 gegen den HSV gelingen ihm gleich
drei. Drei aus der Distanz, drei Punkte für die 05er und Bestnoten
für den Strahlemann eines außergewöhnlichen Tages.

05-Momente Interview 9

10
Text: Max Sprick

Fortsetzung 11

12
Aus drei mach eins: Die Nullfünfer sind nach der Winterpause nur noch in ihrem wichtigsten Wettbewerb
unterwegs. In der Bundesliga möchten die Mainzer ihren Fans auch in der zweiten Saisonhälfte das eine
oder andere Spektakel bieten, allerdings ist dieses Vorhaben mit einem klaren Auftrag von Cheftrainer
Martin Schmidt verbunden. Defensiv sollen seine Mannen stabiler stehen und die Gegentorflut eindämmen,
vor dem gegnerischen Tor sollen sie effizienter agieren. Am besten gleich im ersten Spiel des Jahres
gegen den 1. FC Köln.
Hinten dicht und vorne effizienter:
05-Coach Martin Schmidt hat seinen
Schützlingen einen klaren Auftrag erteilt.
enn an diesem Wochenende nach
einer kurzen winterlichen Verschnaufpause die
elfte Bundesliga-Saison des 1. FSV Mainz 05
fortgesetzt wird, unüblicherweise mit dem 17.
Spieltag, können sich die Rheinhessen auf ihr
Kerngeschäft konzentrieren. Die Europa-Reise
musste trotz einer ordentlichen Punktausbeute
leider frühzeitig abgebrochen werden, der
DFB-Pokal schrieb mal wieder seine eigene
Geschichte, die kein Mainzer Märchen vorsah.
Also bleibt die Bundesliga. „Wir wissen,
dass es nicht alleine dadurch einfacher wird,
weil wir die Dreifachbelastung nicht mehr
haben”, sagt Mittelfeldspieler Fabian Frei,
„aber wir wissen auch, dass wir ausgeruhter
in die Spiele gehen. Das wird sich am Schluss
auszahlen.”
WINTERTICKER
17.12.
20.12.
21.12.
21.12.
22.12.
Latza on fire:
Danny Latza trifft gegen
den HSV dreimal - 3:1.
Derby zum Vergessen:
05 verliert in Frankfurt 0:3
und Cordoba mit Rot.
Back to the roots:
Christian Clemens wechselt
zum 1. FC Köln.
Treueschwur:
Talent Aaron Seydel unterschreibt
einen Profivertrag bis 2021.
Zweimal aussetzen:
Jhon Cordoba fehlt gegen
Köln und den BVB.

Fortsetzung 13
Talent verlängert, Topscorer
wechselt: Während Aaron
Seydel einen Kontrakt
bis 2021 unterschrieben
hat, hat sich Yunus Malli
dem VfL Wolfsburg angeschlossen.
Das große, allgegenwärtige Thema der
ersten Saisonhälfte: Würden die 05er der
Dreifachbelastung standhalten? Immerhin gab
es immer wieder hinreichend Beispiele von
Mannschaften, bei denen das internationale
Abenteuer zu Lasten der Punkteausbeute in der
Liga gegangen war oder gar zum Abstiegskampf
geführt hatte. Nur drei Beispiele: Eintracht
Frankfurt (14 Punkte nach 16 Spieltagen) und
der SC Freiburg (11) taten sich in der Saison
2013/2014 ebenso wie der FC Augsburg in
der Vorsaison deutlich schwerer, die Auftritte
auf der internationalen Bühne in Einklang zu
bringen mit dem Tagesgeschäft als die 05er in
dieser Saison. 20 Zähler stehen vor dem 17.
Spieltag zu Buche. Eine solide Bilanz angesichts
der kräftezehrenden Wochen. 16 Partien in der
Liga, sechs in der Europa League sowie zwei
im DFB-Pokal waren binnen vier Monaten zu
absolvieren.
Ungeachtet der Tatsache, dass laut
05-Trainer Martin Schmidt gar "fünf bis sechs
Punkte mehr" hätten herausspringen können,
ist man am Bruchweg alles andere
als unzufrieden mit der Bilanz, wenn auch
bislang vier Zähler weniger herausgesprungen
sind als noch zum Vergleichszeitpunkt vor
Jahresfrist. Dass vor Weihnachten nicht mehr
Zähler hinzu gekommen sind, hat viel mit
WIR WISSEN,
DASS ES NICHT
ALLEINE DADURCH
EINFACHER WIRD,
WEIL WIR DIE
DREIFACHBELASTUNG
NICHT MEHR
HABEN.
Fabian Frei
zwei Phänomenen der laufenden Spielzeit zu
tun: Zum einen ist da der Fluch der frühen
Führung, der den Mainzern aktuell anhaftet,
nachdem in der Bundesliga bereits vier Mal
und in der Europa League zwei Mal eine eigene
Führung nicht zu drei rot-weißen Punkten
ausreichte - eine verspielte 1:0-Führung bei
Zweitligist Greuther Fürth führte gar zum
bitteren Ausscheiden im Pokal. Zum Anderen
ist da die Gegentorflut, begünstigt durch
individuelle Fehler und nicht zuletzt auch
Blick auf die Ewige Tabelle:
Nachdem sich für die Mainzer
lange nichts getan hat, können
sie in der elften Bundesliga-Spielzeit
den FC Hansa
Rostock (12 Jahre) vom 25.
Platz verdrängen. 15 Punkte
fehlen dem FSV. Der 1. FC
Köln hat übrigens 46 Bundesliga-Jahre
auf dem Buckel und
liegt auf Platz 8.
häufig mangelhafte Abstimmung, die in der
Hinrunde mit den von Schmidt regelmäßig
vorgenommenen Rotationsmaßnahmen leicht
erklärbar sind. Nur der Hamburger SV (21)
und Werder Bremen (34) haben bislang
häufiger Gegentore hinnehmen müssen als
die 05er (30). "30 Gegentore sehen natürlich
nicht gut aus. Wir müssen im neuen Jahr an
unserer defensiven Stabiltät arbeiten und vor
dem gegnerischen Tor effizienter werden",
sagt Schmidt.

14
››ICH HABE DER MANNSCHAFT NACH DEM WECHSEL VON
YUNUS KLAR GESAGT, DASS DIES AUCH EINE CHANCE FÜR SIE IST.‹‹
Martin Schmidt
Und alle jubeln mit: Bei den Nullfünfern
wird der Teamgeist groß geschrieben -
auf und außerhalb des Platzes.
Sie haben sich viele Gedanken gemacht
in den freien Tagen. So auch Torhüter
Jonas Lössl, der sagt: „Jeder hat irgendeine
Erklärung dafür, warum wir so viele
Gegentore bekommen haben, oder eine
Meinung dazu, ob unser Stil zu offensiv
ist. Das ist auch legitim. Ich muss aber für
mich meine Fehler analysieren und Schlüsse
daraus ziehen, was ich besser machen kann.
Und weiterhin hart an mir arbeiten.” Das
machen Lössl und Co. seit dem 2. Januar.
Sie suchen nach neuen Lösungen, neuen
personellen Konstellationen, die allein
durch die Abschiede von Yunus Malli (VfL
Wolfsburg) und Christian Clemens (1. FC
Köln) notwendig geworden sind. „Ich habe
der Mannschaft nach dem Wechsel von Yunus
klar gesagt, dass dies auch eine Chance für
sie ist. Wir haben die Qualität im Kader,
diesen Weggang aufzufangen”, sagt Martin
Schmidt.
WINTERTICKER
02.01.
03.01.
04.01.
05.01.
06.01.
Probetraining auf der Insel:
05-Keeper Curci in Bristol
zu Gast.
Trainingsauftakt am Bruchweg:
Martin Schmidts Mainzer starten
ins neue Jahr.
Abflug nach Andalusien:
Die 05er reisen ins
Trainingslager nach Marbella.
Abreise und Abflug nach
5,5 Jahren: Yunus Malli
wechselt nach Wolfsburg.
Test ohne Sieger:
Mainz trennt sich von ADO
Den Haag 1:1 (Tor: Cordoba).

Taktgeber und Antreiber im 05-Mittelfeld:
Jean-Philippe Gbamin.
Fortsetzung 15

16
Einer wie keiner: Danny Latza absolviert
gegen den HSV das Spiel seines Lebens,
womit er den Kollegen André Ramalho
sichtlich begeistert.
Das wird sicher nicht so einfach, zumal
mit Malli der beste Scorer weggegangen
ist, der auch einen großen Anteil an der
erstaunlichen Ausbeute bis zur Winterpause
hatte. Nicht zuletzt dem Torhunger der 05er,
die über die fünftbeste Offensivabteilung der
Bundesliga verfügen, sei Dank. Insgesamt
zehn Torschützen durften an den ersten
16 Spieltagen 26 Tore bejubeln, was eine
der Stärken der 05er, die in Stefan Bell
zudem über einen der torgefährlichsten
Innenverteidiger verfügen (3 Treffer), unter-
WIR SCHAUEN
WEDER NACH OBEN,
NOCH NACH
UNTEN. UNSER
ETAPPENZIEL SIND
40 PUNKTE.
Rouven Schröder
streicht, nämlich ihre Unausrechenbarkeit.
Begegnungen mit FSV-Beteiligung garantieren
im bisherigen zudem in schöner
Regelmäßigkeit für Spektakel. 56 Tore
kommen bislang zusammen, womit der
Torumsatz (sprich die Summer aller gefallenen
Tore) aktuell höher ausfällt als bei
jedem anderen Klub. Fielen in der laufenden
Saison in 144 Spielen bislang durchschnittlich
2,71 Tore pro Partie, waren es bei
den Spielen der 05er 3,5. Spiel, Spaß und
Überraschung.
WINTERTICKER
07.01.
10.01.
14.01.
15.01.
17.01.
Härtetest: Die 05er unterliegen
dem niederländischen Primus
Feyenoord Rotterdam 0:2.
Adios Andalucia:
Das 05-Team kehrt aus dem
Trainingslager zurück.
Zweiter beim Telekom-Cup:
Die Mainzer verlieren das Finale
gegen die Bayern 1:2.
Generalprobe gewonnen: Die
05er besiegen den Schweizer
Erstligisten FC Thun 3:1.
Wechsel mit Perspektive:
KSC-Talent Marin Sverko
wechselt nach Mainz.

Fortsetzung 17
Mallis Abschied.
Wiedersehen mit Clemens.
Sverkos Ankunft.
Martin Schmidt geht mit einem jungen,
willigen Kader in die zweite Saisonhälfte.
Der Konkurrenzkampf lebt, die Rotation
dürfte bei weitem nicht mehr so ausgeprägt
sein wie in den ersten Monaten,
sprich die Mainzer Elf dürfte sich entsprechend
eingespielter präsentieren. Und
05-Manager Rouven Schröder verrät: „Wir
schauen weder nach oben, noch nach unten.
Unser Etappenziel sind 40 Punkte.” Er
weiß: Gewinnen die Nullfünfer das letzte
Hinrundenspiel gegen Köln, hätten sie
23 Punkte. ”Das wäre ein hervorragendes
Zwischenergebnis”, so Schröder, „mit einer
guten Vorbereitung im Rücken und mehr
Heimspielen vor uns, ist da sicher einiges
drin. Wir müssen aber immer wachsam
sein.”
Dieses Mal konnten die Nullfünfer dem Interessenten nicht mehr das Unverkäuflich-
Schild vor die Nase halten. Anders als vor einem Jahr, als die Mainzer den Avancen
von Borussia Dortmund widerstanden, Yunus Malli nach Westfalen zu locken, legten
sie dem Topscorer in diesem Winter keine Steine in den Weg. Nach fünfeinhalb
Jahren und 129 Bundesliga-Spielen (29 Tore) für den FSV hat sich Yunus Malli, 24,
zum VfL Wolfsburg verabschiedet. „Sein Wunsch nach Veränderung war bei Mainz
05 seit dem vergangenen Winter hinterlegt für den Fall, dass ein für alle Seiten
passendes Angebot eines anderen Klubs kommt", sagt 05-Sportdirektor Rouven
Schröder. "Durch seine Leistungen in den vergangenen Jahren hat Yunus Malli
nachhaltig auf sich aufmerksam gemacht. Nach fünfeinhalb Jahren bei Mainz 05
ist er nun mit dem Wechselwunsch an uns herangetreten. Diesem haben wir nach
Abwägung aller Faktoren zugestimmt, zumal eine Vertragsverlängerung über die
bestehende Vertragslaufzeit hinaus unter wirtschaftlichen Aspekten absolut unwahrscheinlich
gewesen wäre. Wir sind komplett im Guten auseinander gegangen. Er
wird bei uns ein großartiges Beispiel bleiben für die nachhaltige und geduldige
Entwicklung junger Spieler hin zu einem viel beachteten Bundesligaprofi.“
Ein schnelles Wiedersehen gibt es indes mit dem zweiten Winter-Abgang. Christian
Clemens kehrt schon heute wieder nach Rheinhessen zurück - allerdings im Dress
seines Heimatvereines 1. FC Köln. Clemens spielte von Januar 2015 bis Ende
2016 in Mainz, zunächst auf Leihbasis vom FC Schalke 04, im vergangenen
Sommer verpflichteten ihn die 05er fest. Insgesamt absolvierte Clemens 40
Bundesligaspiele für Mainz 05. Schröder: "Wir haben im Kader auf den offensiven
Außenbahnen eine große Konkurrenzsituation, die sich nach dem Ausscheiden aus
den Pokalwettbewerben durch die geringere Anzahl an Spielen noch verschärft.
Durch das große Interesse seines Heimatklubs 1. FC Köln bestand für Christian
diese Wechseloption. Wir haben eine für beide Vereine und den Spieler gute Lösung
gefunden."
Indes hat sich Marin Sverko in dieser Woche den Nullfünfern angeschlossen. Der
18-jährige Linksverteidiger aus dem Nachwuchsbereich des Karlsruher SC hatte sich
bereits vor zwei Wochen mit 05 auf einen Wechsel im kommenden Sommer, nach
Ablauf seines Vertrages in Karlsruhe, verständigt. Beide Klubs und der Spieler haben
sich nun entschieden, den Wechsel vorzuziehen. Sverko erhält einen Vertrag bis
2021. "Wir freuen uns, dass sich Marin Sverko bereits jetzt Mainz 05 anschließt.
So können wir ihn frühzeitig an die Spielweise unserer Mannschaften heranführen",
sagt Schröder.

18

Ziele 19
eon, mit deiner persönlichen Bilanz
der Hinrunde bist du sicherlich nur bedingt
zufrieden nach elf Einsätzen in der Liga.
Warum hat es im Laufe dieser Saison noch
nicht für einen Stammplatz gereicht?
Ich wurde etwas gebremst durch meinen
Jochbeinbruch sowie durch den Muskelfaserriss.
Zudem haben wir das eine oder andere Mal
rotiert, was bei einer längeren Ausfallzeit
natürlich nicht optimal ist. Dennoch bin ich auf
meine Spiele gekommen und war
immer nah dran.
Wie lautet nun dein persönliches
Ziel für die Rückrunde?
Stand jetzt ist das schwer zu
sagen. Ich denke, der Trainer weiß,
was er an mir hat, wenn er mich
aufstellt. Wir haben aber im bisherigen
Saisonverlauf gesehen, dass
jeder, der in der Innenverteidigung
gespielt hat, die Rolle ausfüllen
kann. Insofern herrscht hier ein
großer Konkurrenzkampf.
Du bist flexibel einsetzbar
und hast auch schon rechts in der
Viererkette gespielt. Wo siehst du
dich in der Zukunft?
Auf der rechten Seite haben wir
in Giulio Donati und Daniel Brosinski
zwei super Verteidiger. Sollte der
Trainer mich dort aufstellen, spiele
ich dort natürlich gerne, obwohl
ich persönlich die Position innen
bevorzuge.
Die Pause war kurz, die Vorbereitung
intensiv. Wie lautet dein Fazit vor dem
Pflichtspiel-Auftakt gegen Köln?
Es war in der Tat eine sehr intensive
Vorbereitung, aus der wir sehr fit hervorgehen
werden. Wir haben ein sehr gutes Level erreicht,
das uns zu alter Stärke verhelfen sollte. In der
Hinrunde haben wir vielleicht manchmal unter
der Dreifachbelastung gelitten, was die letzte
Konzentration anging. Jetzt sollten wir uns die
Kräfte wieder ganz anders einteilen können.
Köln gehört zu den positiven
Überraschungen und hat sich mit Christian
Clemens im Winter mit einem 05er verstärkt.
Was erwartet euch heute Nachmittag?
Köln ist ein unangenehmer Gegner, das
haben wir in der Sommervorbereitung schon
erleben dürfen (Anm. d. Red.: 0:3-Niederlage
DAS GEFÜHL KANN
MIR NIEMAND
MEHR NEHMEN
In der vergangenen Saison gelang Leon Balogun
im Heimspiel gegen den 1. FC Köln
sein erster und bis heute einziger Bundesliga-Treffer.
Wenn auch sein zwischenzeitliches 2:0
beim 2:3 nicht zu drei Punkten reichte,
denkt er bis heute gerne an diesen Moment zurück
und hofft mit den 05ern heute Nachmittag
Revanche nehmen zu können gegen den Effzeh.
Im Interview spricht der 28-Jährige
zudem über seine persönliche Situation
nach einer Hinrunde, in der er auch verletzungsbedingt
nur auf elf Bundesliga-Einsätze kam
sowie über die Ziele des FSV
im weiteren Saisonverlauf.
Interview: Kieran Brown
im Testspiel). Sie sind physisch sehr stark,
lassen den Ball gut laufen und stehen zurecht
in der oberen Tabellenhälfte. Es wird kein
einfaches Spiel, zumal sie mit Chrille (Anm.
d. Red.: Christian Clemens) einen guten Mann
verpflichtet haben, der besonders motiviert
sein dürfte. Zum Glück kennen wir ihn
ganz gut und werden eine adäquate Antwort
haben.
Du hast gegen den Effzeh im vergangenen
Jahr dein erstes und bisher einziges
Bundesliga-Tor geschossen. Leider
haben wir am Ende dennoch ein 2:0
verspielt. Blickt man da mit gemischten
Gefühlen zurück?
Ich habe kürzlich daran zurückgedacht.
Leider kommt da der bittere Nachgeschmack
der Niederlage hinzu. Natürlich war es aber
ein sehr schönes Gefühl, meinen ersten
Treffer bejubeln zu dürfen. Ich denke, das
hat man auf dem Platz auch an
der Reaktion der Kollegen und
mir selbst bemerkt. Dieses Gefühl
kann mir niemand mehr nehmen.
Zwei Ziele, das Überwintern
in den Pokal-Wettbewerben,
haben wir leider verpasst. Der
Fokus richtet sich nun auf die
Bundesliga. Welche Ziele strebt
ihr an?
Natürlich würde man so einen
Erfolg wie in der vergangenen
Saison gerne wiederholen. Das
erste Ziel muss aber sein, dass
wir uns stabilisieren. Wir wollen
Mainz 05 in der Form repräsentieren,
die uns gerade in der
letzten Saison stark gemacht
hat. Der volle Fokus muss sich
auf die ersten Spiele richten, in
denen uns mit Köln, dem BVB
und Hoffenheim drei schwere
Aufgaben erwarten. Weiter dürfen
wir nicht schauen, sondern
müssen im neuen Jahr zunächst
einmal den richtigen Weg einschlagen.
Wenn wir erfolgreich starten, haben wir
eine gute Basis gelegt. Wir haben zudem
den Vorteil, von den ersten fünf Partien vier
zuhause bestreiten zu dürfen mit unserer
Heimkulisse im Rücken. Das macht immer
unheimlich Spaß bei uns in der OPEL ARENA.
Davon wollen wir definitiv versuchen zu
profitieren.

ROSBACHER
Mit dem 2:1-Ideal. Einen Schritt weiter.
FÜR DEINEN KÖRPER
liefert Calcium und Magnesium
im idealen 2:1 Verhältnis
ursprünglich rein und angenehm
im Geschmack
empfohlen vom Institut für
Sporternährung e. V. Bad Nauheim
www.rosbacher.de

mit Daniel
REISEFIEBER
Brosinski
DIE SCHÖNSTE AUTOROUTE?
DEN SCHÖNSTEN STRAND
GIBT ES AUF...
Route 66
den Malediven.
… ZUM ENTSPANNEN
Meine Couch bei mir zu Hause.
… ZUM AUSTOBEN
DIE SPANNENDSTE STADT FÜR
EINEN TRIP IST FÜR MICH
Las Vegas – ich denke dazu braucht
es keine Erklärung.
London. In dieser großen geilen Stadt
ist immer was los.
… ZUM ERLEBEN
DAS BEEINDRUCKENDSTE
FUSSBALLSTADION
BESONDERE KULINARISCHE
ERFAHRUNG MACHT MAN
Zu Hause bei Mama – das ist einfach
die beste Küche.
Miami
NICHTS FÜR SCHWACHE NERVEN
Heimspiele in der OPEL ARENA.
Old Trafford
DIESES BESONDERE
FUSSBALLSPIEL WÜRDE ICH GERNE
ALS FAN MITERLEBEN…
DAS COOLSTE CAFÉ
WM-Finale
Deutschland - Italien
Das Muffins in Mainz.

22
GIULIO
DONATI
La
DOLCE VITA
Wenn Giulio Donati nicht gerade
die rechte Außenbahn der 05er
beackert, steht der leidenschaftliche
Koch am Herd. Oder er genießt
die Sonne in seiner toskanischen
Heimat. Auf dem Platz wiederum
ist der emotionale Italiener als
Außenverteidiger und Aggressive
Leader nicht mehr aus der Mainzer
Mannschaft wegzudenken.
Text: Kieran Brown

Leidenschaft 23

24
Über den rechten Flügel:
Giulio Donati lässt auch
schon mal einen Bayern-
Star links stehen.
wei bis drei Stunden kochen und dabei italienische
Kochsendungen im Fernsehen schauen -
so sieht sie gelegentlich aus, die Freizeitgestaltung
von Giulio Donati, dem „Aggressive Leader“ der
05er. Nicht gerade der erste Gedanke, der dem
Beobachter in den Sinn kommt, der den Italiener
auf dem Platz sieht, vernimmt wie er Gegner über
90 Minuten bearbeitet und gleichzeitig die eigenen
Kollegen auch in schwierigen Phasen mitziehen
und pushen kann. Dabei liegt ihm die Begeisterung
für kulinarische Aktivitäten im Blut, hatten doch
seine Großeltern in der Heimat Restaurants, in
denen er viel Zeit verbrachte und von klein auf
mit der italienischen Kochkunst vertraut gemacht
wurde.
Das Kochen ist inzwischen aber nicht mehr
als ein angenehmer Ausgleich und dient der
Entspannung neben seiner zweiten, und
inzwischen längst im Mittelpunkt stehenden
Leidenschaft. Nämlich der Jagd nach dem runden
In der Toskana aufgewachsen
und fußballerisch
ausgebildet (AS Lucchese),
wechselte Giulio Donati
mit 18 zu Inter Mailand.
Nach drei Leihjahren
(Lecce, Padua, Grosseto)
holte Bayer Leverkusen
den Außenverteidiger
2013 in die Bundesliga.
Seit Januar 2016 ist er
ein 05er.
Leder sowie nach Punkten mit dem 1. FSV Mainz
05. Seit Ende Januar 2016 trägt der ehemalige
U21-Nationalspieler Italiens nun die rot-weißen
Farben und ist aufgrund seiner Spielweise längst zu
einem der Publikumslieblinge gereift. „Aggressiv
zu sein, gehört zu meinem Spiel. Ich bin immer mit
ganzem Herzen bei der Sache. Wenn man einen
Teamsport betreibt, ist es wichtig auch Emotionen
zu zeigen und mit dem Kopf und mit dem Herzen
zu arbeiten. Gerade wenn man müde ist, oder
es nicht so läuft, ist das wichtig, um gemeinsam

Leidenschaft 25
Guter Rat ist teuer:
Giulio Donati flüstert
Jhon Cordoba ein paar
(spielerische) Ideen -
oder etwa sein neuestes
Pastarezept?
››FÜR MICH IST GIULIO UNVERKÄUFLICH. UND ER WEISS AUCH
ZU SCHÄTZEN, WAS ER AN MAINZ HAT.‹‹
Martin Schmidt
etwas erreichen zu können“, beschreibt Donati
seinen Charakter im Wissen um seine Rolle im
Team, für das er seit seinem Wechsel im vergangenen
Jahr längst zu einem wichtigen Eckpfeiler
geworden ist. Zwar steht auf dem Zeugnis des
Italieners bislang nur ein Assist im rot-weißen
Trikot, 27 von 31 möglichen Einsätzen für die 05er
in der Bundesliga sprechen aber eine deutliche
Sprache. Zumal eine Drei-Spiele-Sperre nach einem
Platzverweis gegen Darmstadt 98 im März, als
sich der Rechtsverteidiger gegen Sandro Wagner zu
einer Tätlichkeit verleiten ließ, ihn zwischenzeitlich
ausbremste. Im Grunde ist Donati unverzichtbar.
In dieser Saison ist er gar der einzige Feldspieler,
der in allen Bundesliga-Partien zum Einsatz kam
(neben Torwart Jonas Lössl).
Der Stellenwert des 26-Jährigen wurde allerdings
bereits vor Saisonbeginn deutlich: Der SSC
Neapel hatte angeklopft und Interesse an einer
Rückkehr Donatis in die Heimat bekundet, das diesen
durchaus ehrte. Ein konkreter Wechselwunsch
kam letztendlich aber nie auf – nicht zuletzt, da
05-Sportdirektor Rouven Schröder einem möglichen
Verkauf umgehend einen Riegel vorschob:
„Wir geben ihn nicht ab“, sagte Schröder vor
Saisonbeginn kurz und knapp. Einig war er sich
darin zudem in allen Punkten mit Trainer Martin
Schmidt, der die Wertschätzung für Donati ebenfalls
mit einer einfachen Formel zum Ausdruck
brachte: „Für mich ist er unverkäuflich“, sagte
der Schweizer. „Er weiß auch zu schätzen, was
er an Mainz hat.“ Worte, die auch auf Seiten des
Spielers natürlich nicht unerhört blieben, der seinen

26
Erst einmal bis 2019:
Solange will Giulio Donati
am Bruchweg für gute
Laune sorgen.
Verbleib am Rhein zu keiner Sekunde bereut hat:
„Das Interesse Neapels hat mich natürlich geehrt,
denn der Klub gehört zu den Größten in Italien.
Die Worte des Managers und des Trainers haben
mich aber umso stolzer gemacht, da sie nicht auf
mich verzichten wollten. Die Wertschätzung, die
ich hier erfahre, ist viel wichtiger“, so Donati, der
die Bedingungen am Bruchweg im ersten knappen
Jahr mehr als schätzen gelernt hat. „Mainz ist
eine ruhige Stadt. Wir haben hier den Vorteil, nicht
allzu viel abgelenkt zu werden und uns auf die
Arbeit konzentrieren zu können. Zudem sind die
Leute im Umfeld des Klubs und in der Stadt sehr
freundlich und offenherzig. Ich hielt den Schritt
vor einem Jahr für den Richtigen für mich. Das ist
eine Einschätzung, die sich bestätigt hat, wobei
der Erfolg der vergangenen Saison natürlich sehr
geholfen hat“, erklärt Donati, weshalb er sich so
wohl fühlt.
Spiele, die ihm in seiner vergleichsweise kurzen
Zeit bei den 05ern insbesondere in Erinnerung
geblieben sind, gibt es zuhauf. Stellvertretend
WIR HABEN
SEHR VIEL GLÜCK
MIT UNSEREN FANS.
SIE UNTER-
STÜTZEN UNS
HERVORRAGEND.
Giulio Donati
nennt er den 2:1-Auswärtssieg bei Bayern
München im März vergangenen Jahres ebenso wie
den wegweisenden 3:1-Erfolg beim VfB Stuttgart,
dank dem das folgende 0:0 gegen Hertha BSC
zur direkten Europa-League-Qualifikation genügte.
Weitere Highlights sollen folgen, mit den 05ern
und, geht es nach Donati, auch darüber hinaus.
Denn ein Traum bleibt auch mit fast 27 Jahren eine
Nominierung für den Nationalmannschaftskader
Italiens, nachdem er drei Mal für die U20 sowie 24
Mal für die U21-Auswahl zum Einsatz gekommen
war. „Ich stand schon einige Mal im erweiterten
Kader, wurde aber letztendlich nie final eingeladen.
Das bleibt natürlich ein Ziel, genauso wie ein Titel
auf Klubebene“, schildert Donati seine Ambitionen.
Der kurzfristige Fokus richtet sich nun aber
zunächst einmal auf die anstehenden Aufgaben mit
dem FSV, für die er den Klub nach einer intensiven
Wintervorbereitung bestens gerüstet sieht und im
neuen Jahr „so viele Punkte wie möglich erreichen
möchte. Wir definieren uns über kurzfristige
Ziele anstatt schon jetzt auf das Saisonende zu
blicken“. Den Grundstein für die verbleibenden
18 Liga-Spiele haben die 05er im Januar aber
ohne Zweifel gelegt: „Die Wetterbedingungen wie
auch die Logistik im Trainingslager in Marbella
waren fantastisch. Wir konnten hart und unter
perfekten Bedingungen trainieren. Auch wenn es
in Deutschland danach wieder viel kälter war als
zuvor in Spanien, hatten wir auch am Bruchweg

Leidenschaft 27
Flankengeber und
Dampfmacher:
Der 26-Jährige ist ein
wichtiger Bestandteil
des 05-Teams.
einen guten Trainingsplatz zur Verfügung und
sind für das Spiel gegen den 1. FC Köln heute
Nachmittag optimistisch.“
Der Schwere der Aufgabe ist sich der Italiener
dabei allerdings bewusst und erwartet einen
Gegner mit hoher individueller Qualität. „Zudem
spielen die Kölner in einem gut organisierten
System und haben sich mit Chrille (Anm. d. Red.:
Christian Clemens) noch einmal zusätzlich verstärkt.
Ihn zu kennen ist zugleich eine Warnung,
da er über sehr viel Power verfügt. Wir hatten
aber genug Zeit, uns auf all das einzustellen und
werden bestens vorbereitet in das Spiel gehen.“
Die Partie des 17. Spieltags beschließt dabei
nicht nur die Hinrunde der Saison 2016/2017,
sondern bedeutet gleichzeitig den Auftakt in
einen ungewohnten Reigen an Auftritten vor
eigenem Publikum in der OPEL ARENA, dürfen die
05er doch an den kommenden fünf Spieltagen
gegen Köln, den BVB, den FC Augsburg sowie
Werder Bremen gleich vier Mal zuhause antreten.
Als zusätzlichen Druck, Punkte einfahren
zu müssen, begreift Donati diese Facette des
Spielplans jedoch keinesfalls, freut sich vielmehr
auf die Begegnungen mit dem heimischen
Publikum im Rücken: „Wir haben sehr viel Glück
mit unseren Fans. Sie unterstützen uns hervorragend
und verleihen uns gleichzeitig Energie und
Selbstvertrauen. Sie zeigen zudem immer, dass
sie stets hinter uns stehen, vollkommen egal wie
es gerade läuft. Gerade in dieser Saison mit den
vielen Spielen war das unheimlich wichtig, um
immer wieder Kraft zu schöpfen“, spendet der
Italiener in Reihen der Mainzer ein großes Lob für
den rot-weißen Anhang, der vor dem Bundesliga-
Auftakt ebenso heiß sein dürfte wie Donati selbst.
Wie immer wird unser Rechtsverteidiger sich dann
auch unmittelbar vor dem Spiel sein Kopf mit
eiskalten Wasser abspülen – eine Marotte, auf
die er unabhängig von äußeren Temperaturen
Spiel für Spiel nie verzichtet. „Für mich geht es
dabei einfach darum, wach und fokussiert zu
sein“, und vielleicht auch ein Stück weit eiskalt
und gedankenschnell auf seinem rechten Flügel.
An der zur Schau getragenen und ausgelebten
italienischen Heißblütigkeit ändert freilich auch
diese Angewohnheit des Aggressive Leaders der
05er nichts.

28
DIE FAKTEN
– Das Jahr 2016 klang nicht unbedingt erfolgreich aus, was die vier
Niederlagen aus den jüngsten fünf Meisterschaftsspielen belegen.
– Immerhin: Die Heimergebnisse stimmten – vier Siege aus fünf
Spielen seit Spieltag 9 stehen zu Buche, und der Gegner bei der
einzigen Niederlage hieß immerhin Bayern München.
– Gesperrt: Jhon Cordoba muss nach seinem Platzverweis im Derby
in Frankfurt sowohl heute als auch gegen Dortmund passen.
– Ehemaliger Kölner: Für Daniel Brosinski war der FC eine seiner
Stationen auf dem Weg, der ihn 2014 nach Mainz führte. 18
Bundesliga-Spiele bestritt er für die Kölner.
– Auch dem FC schien vor der Winterpause etwas die Luft auszugehen,
der letzte Sieg datiert vom 11. Spieltag.
– Mit 13 Saisontoren ist Anthony Modeste Zweiter in der Torjägerliste.
Neun Mal traf er daheim, nur vier Mal auf des Gegners Platz.
– Verletzungspech: Der Ex-Mainzer Marcel Risse fehlt voraussichtlich
noch den Rest der Saison, er erlitt am 3. Dezember im
Auswärtsspiel gegen Hoffenheim einen Kreuzbandriss. Ihn soll
Rückkehrer Christian Clemens ersetzen, der in der Hinrunde noch
das Nullfünfer-Trikot trug.
LETZTES MAL
Es sah aus Mainzer Sicht ganz prima aus, als am 17. April 2016 Leon Balogun
kurz nach der Pause das 2:0 gegen Köln erzielte; Jhon Cordoba hatte die Führung
erzielt. Die Aufholjagd der Kölner leitete ausgerechnet Marcel Risse mit
seinem Anschlusstreffer ein. Nach weiteren Toren von Milos Jojic und Anthony
Modeste bejubelten am Ende die Gäste den Dreier und einen Riesenschritt in
Richtung Klassenverbleib, während die Mainzer einen kleinen Rückschlag auf
dem Weg in den Europapokal hinnehmen mussten.
DIE TOP-
TORJÄGER
DIE TOP-
VORBEREITER
DIE TOP-
SCORER
13 Anthony Modeste (FC)
4 Pablo de Blasis (FSV)
4 Marcel Risse (FC)
3 Jhon Cordoba (FSV) 13 Anthony Modeste (FC)
BUNDESLIGA-
ERFAHRUNG
DURCHSCHNITTS-
ALTER
DIE MEISTEN
BUNDESLIGA-EINSÄTZE
FSV 935 SPIELE
FC 1670 SPIELE
FSV 24,86 JAHRE
FC 24,55 JAHRE
153 Niko Bungert (FSV)
219 Konstantin Rausch (FC)

Das heutige Spiel 29
DIE LETZTEN FÜNF SPIELE
FSV
Bayern München (H) 1:3
EL: FC Qäbälä (H) 2:0
Bor. Mönchengladbach (A) 0:1
Hamburger SV (H) 3:1
Eintracht Frankfurt (A) 0:3
1. FC Köln (H) So., 22.1.
Borussia Dortmund (H) So., 29.1.
1899 Hoffenheim (A) Sa., 4.2.
FC Augsburg (H) Fr., 10.2.
Werder Bremen (A) Sa., 18.2.
FC
FC Augsburg (H) 0:0
1899 Hoffenheim (A) 0:4
Borussia Dortmund (H) 1:1
Werder Bremen (A) 1:1
Bayer Leverkusen (H) 1:1
DIE NÄCHSTEN FÜNF SPIELE
FSV Mainz 05 (A) So., 22.1.
Darmstadt 98 (A) Sa., 28.1.
VfL Wolfsburg (H) Sa., 4.12.
Pokal: Hamburger SV (A) Di., 7.2.
SC Freiburg (A) So., 12.2.
DIE MEISTEN LÄNDERSPIELE
Yoshinori Muto
19 für Japan
Artjoms Rudnevs
38 für Lettland
DIE DUELLE
9 05-Siege 5 Remis 10 FC-Siege
Saison Liga Spielort Ergebnis
1961/62 Pokal (AF) H 0:5
1979/80 Pokal (1.R.) A 1:5
1998/99 Zweite Liga H 2:1
1998/99 Zweite Liga A 1:2
1999/00 Zweite Liga H 0:0
1999/00 Zweite Liga A 0:1
2002/03 Zweite Liga H 2:2
2002/03 Zweite Liga A 1:4
2005/06 Bundesliga A 0:1
2005/06 Bundesliga H 4:2
2007/08 Zweite Liga H 1:0
2007/08 Zweite Liga A 0:2
2008/09 Pokal (2.R.) H 3:1
2009/10 Bundesliga A 0:1
2009/10 Bundesliga H 1:0
2010/11 Bundesliga H 2:0
2010/11 Bundesliga A 2:4
2011/12 Bundesliga A 1:1
2011/12 Bundesliga H 4:0
2013/14 Pokal (2.R.) H 0:1
2014/15 Bundesliga A 0:0
2014/15 Bundesliga H 2:0
2015/16 Bundesliga A 0:0
2015/16 Bundesliga H 2:3
Jonas
Lössl
195 cm
Thomas
Kessler
197 cm
Pablo
de Blasis
166 cm
Leonardo
Bittencourt
171 cm
Gianluca
Curci
12.07.85
Matthias
Lehmann
28.05.83
Suat
Serdar
11.04.97
Salih
Özcan
11.01.98
DER GRÖSSTE DER KLEINSTE DER ÄLTESTE DER JÜNGSTE

30
KADER 1. FSV MAINZ 05
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Abwehr Torwart
Jonas
Lössl
DK
01.02.1989
2016
16/0/0
0/0/0
Giulio
Donati
I
05.02.1990
2016
16/0/0
0/0/0
1 Gianluca 23 Jannik 33 Florian
Curci
Huth
Müller
2
Abwehr Torwart
I
12.07.1985
2015
0/0/0
0/0/0
Leon
Balogun
NGA
28.06.1988
2015
11/0/0
2/0/0
3
Torwart
Abwehr
D
15.04.1994
2007
0/0/0
0/0/0
Stefan 16
Bell
D
24.08.1991
2007
14/3/1
6/0/0
Torwart
Abwehr
D
13.11.1997
2013
0/0/0
0/0/0
46
Abwehr
Daniel
Brosinski
18 Marin
Sverko
19
D
D/CRO
17.07.1988 04.02.1998
2014
2017
13/0/2
0/0/0
5/0/0
0/0/0
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Abwehr
Gaetan
Bussmann
FR
02.02.1991
2015
10/0/1
0/0/1
Abwehr
24 Niko
Bungert
D
24.10.1986
2008
4/1/0
0/0/0
Abwehr
26 Alexander 42
Hack
D
08.09.1993
2014
9/0/1
0/0/0
Trainer
Co-Trainer
Torwarttrainer
Martin
Schmidt
Peter
Perchtold
Stephan
Kuhnert
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
CH
12.04.1967
2010
D
02.09.1984
2011
D
07.09.1960
1987
* heute gesperrt

Philipp
Klement
Fabian
Frei
D
09.09.1992
2014
0/0/0
0/0/0
CH
08.01.1989
2015
10/0/0
2/0/0
47
20
Jairo
Samperio
E
11.07.1993
2014
6/0/1
1/0/0
17
José
Rodriguez
E
16.12.1994
2016
2/0/0
0/0/1
5 Levin
Öztunali
Danny
Latza
D
15.03.1996
2016
14/2/2
0/0/0
D
07.12.1989
2015
5/3/0
1/0/0
8
6
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Jean-P.
Gbamin
F
25.09.1995
2016
12/0/0
0/2/0
25
Pablo
De Blasis
Aaron
Seydel
ARG
04.02.1988
2014
15/4/2
3/0/0
D
07.02.1996
2005
3/1/0
0/0/0
32 36
Gerrit
Holtmann
Suat
Serdar
Jhon
Cordoba
D
25.03.1995
2016
3/0/1
0/0/0
D
11.04.1997
2008
7/0/0
1/0/0
COL
11.05.1993
2015
14/3/3
5/0/1*
38 45
15
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Karim
Onisiwo
A
17.03.1992
2016
11/1/0
3/0/0
21
Emil
Berggreen
Yoshinori
Muto
DK
10.05.1993
2016
0/0/0
0/0/0
J
15.07.1992
2015
3/2/0
0/0/0
11
9
André
Ramalho
BRA
16.02.1992
2016
5/0/0
1/0/0
22
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Axel
Busenkell
D
26.11.1971
2000
Athletik- und
Rehatrainer
Jonas
Grünewald
D
08.05.1984
2009
Mittelfeld
Mittelfeld
Angriff
Athletiktrainer
Sören
Hartung
D
22.11.1983
2008
Assistenztr. Analyse
Unser Kader 31
Mittelfeld
Mittelfeld
Angriff
Mittelfeld
Angriff
Angriff
Angriff
Angriff
Mittelfeld
Mittelfeld

32
KADER 1. FC KÖLN
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Abwehr Torwart
Timo
Horn
D
12/05/93
2002
9/0/0
0/0/0
Dominique
Heintz
D
15/08/93
2015
15/0/1
4/0/0
1
Torwart
Abwehr
Thomas 18
Kessler
D
20/01/86
2012
6/0/0
0/0/0
Abwehr
D
16/02/96
2004
1/0/0
0/0/0
3 Frederik 4 Dominic 5 Jonas
Sörensen Maroh
Hector
DK
14/04/92
2015
16/0/2
3/0/0
Torwart
Sven
Müller
SVN/D
04/03/87
2012
2/0/0
1/0/0
35
Torwart
Abwehr
Sven
Bacher
D
28/09/88
2009
0/0/0
0/0/0
D
27/05/90
2010
16/0/0
2/0/0
14
Torwart
36 37
Matthias
Hamrol
D
31/12/93
2016
0/0/0
0/0/0
Abwehr
Pawel
Olkowski
16
Abwehr
Lukas
Klünter
24
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
PL
13/02/90
2014
5/0/0
0/0/0
D
26/05/96
2014
0/0/0
0/0/0
Trainer
Co-Trainer
Co-Trainer
Peter
Stöger
Manfred
Schmid
Alexander
Bade
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
A
11.04.1966
2013
A
20.02.1971
2013
D
25.08.1970
2009

Unser Gast 33
Angriff Mittelfeld
Marco
Höger
D
16/09/89
2016
13/0/0
5/0/0
Artjoms
Rudnevs
6
10
Mittelfeld
Mittelfeld
Angriff
Marcel
Risse
D
17/12/89
2013
13/2/4
1/0/0
D
19/12/93
2015
5/1/2
2/0/0
Simon
Zoller
7
Leonardo 21
Bittencourt
11
Mittelfeld
Mittelfeld
Angriff
Milos
Jojic
SRB
19/03/92
2015
4/0/0
1/0/0
Marcel
Hartel
D
19/01/96
2002
2/0/0
0/0/0
Yuya
Osako
8
30
15
Mittelfeld
Mittelfeld
Angriff
Christian 17
Clemens
D
04/08/91
2017
0/0/0
0/0/0
Matthias 33
Lehmann
D
28/05/83
2012
11/0/0
3/0/0
Sehrou
Guirassy
18
Mittelfeld
Mittelfeld
Angriff
Özcan 20
Salih
D
11/01/98
2007
8/0/2
0/1/0
Konstantin34
Rausch
D
15/03/90
2016
13/0/2
1/0/0
Anthony
Modeste
25
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
D
15.12.1991
2013
12/2/1
2/0/0
A
18.04.1994
2015
13/1/1
2/0/0
D
19.05.1996
2016
16/2/2
2/0/0
GAM
06.06.1998
2016
5/0/0
1/0/0
D
02.05.1998
2013
16/13/2
2/0/0
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Traum von Europa:
Die Kölner streben nach zwei
Jahrzehnten wieder das
internationale Geschäft an.

34
1. FC KÖLN
NEUES JAHR,
WENIGER PECH?
Text: Andreas Böhm
Zu Beginn der Saison blieb der 1. FC Köln acht Pflichtspiele ungeschlagen. Doch das Verletzungspech wurde
immer schlimmer. Schließlich war der Verlust an Qualität nicht mehr abzufedern. Platz sieben lässt aber viele
Möglichkeiten offen. Der Europapokal befindet sich in Reichweite.
Text: Andreas Böhm
ffffffffffffffff. So klang der 1. FC
Köln auf der Zielgeraden des Jahres 2016.
Wie ein Reifen, dem die Luft entweicht. Den
Rheinländern ging die Puste aus. Verständlich.
Das Verletzungspech machte nicht etwa einen
großen Bogen um das Geißbockheim, nein: Es
steuerte direkt darauf zu. Das Personalkostüm
wurde immer knapper. Und so musste sich der
FC mit 25 Punkten und Platz sieben in die
Winterpause verabschieden. Als Überraschung
darf die Elf von Trainer Peter Stöger dennoch
gelten.
Acht Pflichtpartien blieb sie zu
Rundenanfang unbezwungen, ehe Hertha BSC
den Nimbus durch das 2:1 beendete. Mit
offensiverem Fußball als in der Vorsaison
(Platz neun) mischte der FC die Liga auf.
Doch dann war‘s plötzlich wie verhext.
Ob Schlussmann Timo Horn, Abwehrchef
Dominic Maroh, Spielgestalter Leonardo
Bittencourt, Kapitän Matthias Lehmann oder
Außenbahngeschoss Marcel Risse – sie alle

Unser Gast 35
(und noch ein paar Kräfte mehr) fehlten
oder tun es noch immer. Anfang September
nahm Peter Stöger die beginnende Malaise
gelassen („Wir haben genügend Spieler, sind
fast überall doppelt besetzt“). Spätestens
nach dem Kreuzbandriss des in großartiger
Form kickenden Risse bei der Niederlage in
Hoffenheim am 3. Dezember aber musste er
erkennen, dass der FC nun nicht mehr in der
Lage sein würde, den Verlust an Qualität zu
kompensieren. Torwächter Thomas Kessler
sagte geknickt: „Es ist bitter, passt zu unserer
Situation – und geht an die Substanz.“ In den
letzten fünf Spielen vor der Pause feierte der
FC keinen Sieg mehr, am Ende kam Stögers
Elf zu drei 1:1-Unentschieden, immerhin.
Der Aderlass setzte sich fort. Mergim
Mavraj schloss sich dem Hamburger SV an.
Der albanische Abwehrspieler erhielt an der
Elbe einen Vertrag bis zum 30. Juni 2019.
Die Ablösesumme soll 1,8 Millionen Euro
betragen. In Köln wäre Mavrajs Abmachung
im Sommer ausgelaufen. „Für Mergim bietet
sich in Hamburg mit dem neuen Vertrag eine
andere Perspektive“, sagte FC-Geschäftsführer
Jörg Schmadtke, „er war für uns ein zuverlässiger
Profi und ein echter Teamplayer, der dem
Erfolg der Mannschaft alles untergeordnet
hat.“ Kein Problem also.
Doch wer schließt die Lücke? Eine
Rückholaktion des 2015 zu den Tottenham
Hotspur transferierten Innenverteidigers Kevin
Wimmer zerschlug sich. Der 20-jährige Mikel
Merino von Borussia Dortmund soll ein Thema
sein. Den durch Marcel Risses Verletzung
entstandenen Mangel auf dem Flügel hat der
FC mit Christian Clemens bereits beseitigt. Der
25-Jährige wurde von 2001 bis 2013 in der
Domstadt ausgebildet, nach kurzen Episoden
„auf Schalke“ und in Mainz kehrte er nun
heim. Mit ihm stehen neun Profis im Kader,
die in Köln groß geworden sind.
Clemens fügte sich problemlos ein, erzielte
das Siegtor beim Test-1:0 gegen den VfL
Bochum. Peter Stöger fand lobende Worte:
„Das war ein guter Einstand. Er hat sich gleich
sehr engagiert präsentiert, war spielfreudig,
DIE POSITIVE
ENTWICKLUNG
DES VEREINS
HABE ICH IN DEN
LETZTEN
DREIEINHALB JAHREN
MIT GROSSER
FREUDE VERFOLGT.
Christian Clemens
hat gezeigt, dass er kicken kann. Das versprechen
wir uns ja auch von ihm.“ Als die Tinte
unter dem Arbeitspapier trocken war, hatte
Clemens auf seiner Facebook-Seite geschrieben:
„Die positive Entwicklung des Vereins
habe ich in den letzten dreieinhalb Jahren
mit großer Freude verfolgt. Nun bin ich stolz,
Abschiedsgruß: Ex-05er
Christian Clemens kickt nun
wieder in seiner Heimat.
wieder zurück und Teil dieses langfristigen
Projekts zu sein, um den FC dahinzuführen,
wo er hingehört.“ Doch wo wird das sein? In
der Europa League? Der Champions League?
Auf dem Meisterthron gar? Da wird doch
Hennes VIII. verrückt ...
Aber sie haben ja einen großartigen Humor
und einen Sinn für Selbstironie in Kölle. Kurz
vor Weihnachten war dies in einem Video
wieder einmal zu bestaunen. „Erholt euch gut,
damit wir nach der Pause Europa angreifen
können“, das gab Peter Stöger seinen Mannen
sinngemäß nach der letzten Einheit des Jahres
mit auf den Weg. Man knuddelte und herzte
sich. „Schon süß, unsere Burschen“, schmachtete
Stöger. Und lachte sich alsbald mit seinen
Adjutanten kaputt. „Glauben die das wirklich?
Europa? Mit dieser Karnevalstrupp‘n?!“ Ein
Brüller.
Doch wer weiß, womöglich wird die
Vorstellung real. Das Gros der Lädierten steht
vor der Rückkehr auf den Rasen, der Abstand
zu Platz vier beträgt nur vier Punkte. Und der
Vierte bestreitet Qualifikationsspiele für die
europäische Königsklasse ...

DVD-TRILOGIE HISTORISCHES RHEINHESSEN
Wissen Sie noch, wie früher
rheinhessische Fußballstadien
gebaut wurden?
jede DVD
nur EUR
19,90
Erleben Sie 60 Jahre bewegende rheinhessische Geschichte in 266 Minuten
bewegten Bildern – mit bisher unveröffentlichtem Filmmaterial und
Zeitzeugenberichten.
Erhältlich zum Stückpreis von nur 19,90 €
in den Kundencentern der Allgemeinen Zeitung
und der Wormser Zeitung oder unter
www.rhein-main-presse.de/shop

Unser Gast 37
DIE FAKTEN 1. FC KÖLN
DIE TRIKOTS
DER VEREIN
1. FC Köln
Franz-Kremer-Allee 1-3
50937 Köln
Telefon: (02 21) 71 61 63 00
Präsident: Werner Spinner
Manager: Jörg Schmadtke
Gegründet: 13. Februar 1948
Vereinsfarben: Rot-Weiß
Mitglieder: 84.584
Facebook-Likes: 724.164
Internet: www.fc-koeln.de
Home Away 3rd
DAS STADION
DIE HISTORIE
46. Spielzeit in der Bundesliga
Ewige Tabelle: 8., 1542 Spiele, 618 Siege,
394 Unentschieden, 530 Niederlagen
Höchster Sieg:
8:0 gegen Schalke 1969/70
Höchste Niederlage:
0:7 bei Bayern München 1970/71
RheinEnergie-Stadion
49.968 Plätze (Schnitt 16/17: 49.363)
DER TRAINER
Peter Stöger
(* 11. April 1966)
seit 19. Juni 2013 beim FC
DIE ERFOLGE
Deutscher Meister 1962, 1964, 1978
7x Deutscher Vizemeister
DFB-Pokalsieger 1968, 1977, 1978, 1983
6x DFB-Pokalfinalist
Uefa-Pokal-Finalist 1986
Zweitliga-Meister 2000, 2005, 2014
DER KAPITÄN
Matthias Lehmann
(* 28. Mai 1983 in Ulm)
kam im Juli 2012
von Eintracht Frankfurt
vorherige Stationen:
Austria Wien (2x),
SC Wiener Neustadt, Grazer AK,
First Vienna FC

38
DYNAMISCHES DUO
WENN BLICKE
GENÜGEN
Text: Andreas Böhm
Anthony Modeste und Yuya Osako bilden im Sturm des 1. FC Köln ein kongeniales Duo. Sie vereinen
Technik, Phantasie, Robustheit und Eiseskälte zu einer für jeden Gegner gefährlichen Mixtur.
ANTHONY
MODESTE
Der in Cannes geborene und
im Nachwuchszentrum des
OGC Nizza fußballerisch ausgebildete
Anthony Mbu Agogo
Modeste durchlief ab der U17
alle französischen Auswahlen.
Girondins Bordeaux sicherte
sich 2010 die Dienste des
Angreifers, verlieh ihn aber
zweimal (Blackburn, Bastia).
2013 wechselte Modeste
nach Hoffenheim. Für die TSG
erzielte er in 55 Partien 19
Tore. Zwei Jahre später schloss
er sich dem 1. FC Köln an.
an mag es sich kaum vorstellen:
Was wäre dem Fußballfan nicht alles entgangen,
hätte Anthony Modeste im vergangenen Sommer
den Kampf gegen die Avancen aus dem milliardenschweren
China verloren und einen Wechsel
ins Reich der Mitte(l) vollzogen? Feine Tore vor
allem und lustige Jubel, wie jenen, bei dem er
eine Brille formt und ausschaut wie der Smiley
mit den weit aufgerissenen Augen. Die Frage war
ja auch hypothetisch. Modeste hat seinen Vertrag
bis 2021 verlängert und beglückt schier Woche
für Woche den Anhang der Geißböcke. Mit 13
Toren in 16 Ligaspielen belegt der 28-Jährige im
Ranking der Bundesliga Platz zwei hinter dem
Dortmunder Pierre-Emerick Aubameyang, und
nicht nur das: Mit 2925 Einsatzminuten war
er im Kalenderjahr 2016 der meistbeschäftigte
Bundesliga-Profi. Der Ingolstädter Marvin Matip
(2879) und FC-Kollege Jonas Hector (2769)
folgen auf den Plätzen zwei und drei.
Modeste ist seinem Ziel, die Ausbeute der
Vorsaison in Höhe von 15 Treffern zu überbieten,
schon sehr nahegekommen. Dafür hat er auch
einiges getan. Trotz der wunderbaren Quote
in der Runde 2015/16 hatte der Franzose
mit sich gehadert und in den Ferien geackert.
Sein Slogan lautete: „Kein Tag ohne Sport.“ In

Unser Gast 39
YUYA
OSAKO
Yuya Osako brauchte nicht allzu
lange, um in Europa auf sich aufmerksam
zu machen. Kaum hatte
sich der Star der Kashima Antlers
(139 Spiele, 40 Tore) in den
Flieger nach München gesetzt
und eine Halbserie für die Löwen
absolviert, lockte der 1. FC Köln
den japanischen Nationalspieler
mit den besseren Argumenten. In
der Bundesliga und der Kölschen
Startelf etablierte sich der flinke
Japaner genauso schnell.
der Hinserie der vorigen Spielzeit war er acht
Partien lang ohne Erfolgserlebnis geblieben, in
der Rückrunde fünf. Das sollte nicht wieder passieren.
Konstanter wollte er werden, die Chancen
effizienter nutzen.
Trainer Peter Stöger sprach viel mit seinem
Stürmer und verdeutlichte ihm seinen neuen
Stellenwert: „Er muss wissen, dass er eine
Führungsrolle hat, dem muss er sich stellen“,
sagte Stöger. Modeste verstand, und doch: Auch
in dieser Saison beklagte er den Winterblues:
Vor seinem 1:0 gegen Bayer Leverkusen zum
Abschluss des Fußballjahres (Endstand 1:1) wartete
er 400 Minuten auf einen Treffer. Er selbst
nahm es mit Humor („Entschuldigung, ich bin
nicht Cristiano Ronaldo oder Lionel Messi“), auch
Trainer Stöger betonte, es sei nicht davon auszugehen
gewesen, dass Modeste seine famose
Quote halte: „Dann würde er ja 40 Tore in der
Saison machen und wir in der Champions League
spielen ...“
Modeste ist ein Kopfballungeheuer. Er gewinnt
quer über den Platz mehr als 50 Prozent aller
Luftduelle. Für einen Stürmer ein Topwert. Seine
Bestimmung aber ist die „Knipserei“. Ohne
Modeste-Tor hat der FC in dieser Saison kein
Spiel gewonnen. Ohne Modeste-Tor hätte der FC
ICH VERSTEHE
MICH JETZT
NOCH VIEL
BESSER MIT
DEN KOLLEGEN.
Yuya Osako
auch bei Primus Bayern München nicht gepunktet.
Eine Augenweide, wie er Marcel Risses Flanke
mit einem Kung-Fu-Tritt zum 1:1 ins Tor beförderte.
„Ein bisschen Glück und ein bisschen Gott“
machte er dafür verantwortlich und erklärte den
Treffer zum schönsten seiner Karriere. Töchterchen
Kihanna fragte daheim beim Betrachten der
Fernsehbilder, ob ihr Papa da Karate mache – und
versuchte ihn nachzuahmen.
Als Alleinunterhalter aber kann auch Modeste
nicht glänzen. Fußball ist ein Teamsport. Mit
Sturmpartner Yuya Osako ergänzt er sich blendend.
Der 26-jährige Japaner ist zu bescheiden,
seine eigenen Stärken zu benennen, beinahe ist‘s
ihm peinlich. Er und Modeste mischen Kreativität,
Technik, Robustheit und eine kalte Schnauze in
einem für jeden Gegner gefährlichen Maß. „Ich
verstehe mich jetzt noch viel besser mit den
Kollegen, neben dem Platz, aber vor allem auch
auf dem Platz. Die Kommunikation ist viel besser
geworden, das läuft richtig gut“, sagt Osako. Bis
2020 hat er sein Arbeitspapier verlängert, es fiel
ihm nicht schwer. „Ich habe die Entscheidung
sehr schnell getroffen, weil ich hier in Köln auch
schlechte Zeiten erlebt habe. Trotzdem hat mich
der Verein und besonders der Trainer sehr unterstützt.“
Osako hat das Gefühl, in Köln künftig
noch erfolgreicher spielen zu können. Aus dem
einstigen Sorgenkind und bisweilen verlachten
Sündenbock der Fans ist eine Stammkraft geworden.
Als Bonus feierte er in der Nationalauswahl
seines Landes nach eineinhalbjähriger Abstinenz
ein Comeback. Geht es um Köln, spricht Osako
von Heimat. Frau Miwa, Tochter Yuria und er sind
glücklich in der Domstadt.
Osako und Modeste, ein kongeniales Duo.
„Ich weiß, wie er sich bewegt, und er weiß, wie
ich mich verhalte. Zwischen uns reicht manchmal
auch nur ein Blick“, sagt Osako. Zwei Tore hat er
in dieser Saison erzielt, drei vorbereitet. Beides
soll noch besser werden. Den FC wird‘s freuen.
Die Konkurrenz nicht.

Jean-Philippe Gbamin

42
01. Spieltag 26.–28.08.16
FC Bayern München - SV Werder Bremen 6:0
Borussia Dortmund - 1.FSV Mainz 05 2:1
1.FC Köln - SV Darmstadt 98 2:0
Hamburger SV - FC Ingolstadt 04 1:1
FC Augsburg - VfL Wolfsburg 0:2
Eintracht Frankfurt - FC Schalke 04 1:0
Borussia M‘gladbach - Bayer 04 Leverkusen 2:1
Hertha BSC - SC Freiburg 2:1
Hoffenheim - RB Leipzig 2:2
04. Spieltag 20.–21.09.16
VfL Wolfsburg - Borussia Dortmund 1:5
FC Ingolstadt 04 - Eintracht Frankfurt 0:2
SV Darmstadt 98 - 1899 Hoffenheim 1:1
SC Freiburg - Hamburger SV 1:0
FC Bayern München - Hertha BSC 3:0
Bayer 04 Leverkusen - FC Augsburg 0:0
FC Schalke 04 - 1.FC Köln 1:3
SV Werder Bremen - 1.FSV Mainz 05 1:2
RB Leipzig - Borussia M‘gladbach 1:1
07. Spieltag 14.–16.10.16
Borussia Dortmund - Hertha BSC 1:1
Borussia M‘gladbach - Hamburger SV 0:0
1.FC Köln - FC Ingolstadt 04 2:1
FC Augsburg - FC Schalke 04 1:1
1899 Hoffenheim - SC Freiburg 2:1
Eintracht Frankfurt - FC Bayern München 2:2
SV Werder Bremen - Bayer 04 Leverkusen 2:1
1.FSV Mainz 05 - SV Darmstadt 98 2:1
VfL Wolfsburg - RB Leipzig 0:1
09. Spieltag 28.–30.10.16
Borussia M‘gladbach - Eintracht Frankfurt 0:0
1.FSV Mainz 05 - FC Ingolstadt 04 2:0
VfL Wolfsburg - Bayer 04 Leverkusen 1:2
FC Augsburg - FC Bayern München 1:3
SV Werder Bremen - SC Freiburg 1:3
SV Darmstadt 98 - RB Leipzig 0:2
Borussia Dortmund - FC Schalke 04 0:0
1899 Hoffenheim - Hertha BSC 1:0
1.FC Köln - Hamburger SV 3:0
12. Spieltag 25.–27.11.16
SC Freiburg - RB Leipzig 1:4
Borussia M‘gladbach - 1899 Hoffenheim 1:1
1.FC Köln - FC Augsburg 0:0
Hamburger SV - SV Werder Bremen 2:2
FC Ingolstadt 04 - VfL Wolfsburg 1:1
Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund 2:1
FC Bayern München - Bayer 04 Leverkusen 2:1
FC Schalke 04 - SV Darmstadt 98 3:1
Hertha BSC - 1.FSV Mainz 05 2:1
15. Spieltag 16.–18.12.16
1899 Hoffenheim - Borussia Dortmund 2:2
FC Schalke 04 - SC Freiburg 1:1
1.FSV Mainz 05 - Hamburger SV 3:1
FC Augsburg - Borussia M‘gladbach 1:0
SV Werder Bremen - 1.FC Köln 1:1
RB Leipzig - Hertha BSC 2:0
VfL Wolfsburg - Eintracht Frankfurt 1:0
SV Darmstadt 98 - FC Bayern München 0:1
Bayer 04 Leverkusen - FC Ingolstadt 04 1:2
02. Spieltag 09.–11.09.16
FC Schalke 04 - FC Bayern München 0:2
Bayer 04 Leverkusen - Hamburger SV 3:1
VfL Wolfsburg - 1.FC Köln 0:0
FC Ingolstadt 04 - Hertha BSC 0:2
SV Darmstadt 98 - Eintracht Frankfurt 1:0
SC Freiburg - Borussia M‘gladbach 3:1
RB Leipzig - Borussia Dortmund 1:0
SV Werder Bremen - FC Augsburg 1:2
1.FSV Mainz 05 - 1899 Hoffenheim 4:4
05. Spieltag 23.–25.09.16
Borussia Dortmund - SC Freiburg 3:1
Borussia M‘gladbach - FC Ingolstadt 04 2:0
1.FSV Mainz 05 - Bayer 04 Leverkusen 2:3
Hamburger SV - FC Bayern München 0:1
FC Augsburg - SV Darmstadt 98 1:0
Eintracht Frankfurt - Hertha BSC 3:3
SV Werder Bremen - VfL Wolfsburg 2:1
1899 Hoffenheim - FC Schalke 04 2:1
1.FC Köln - RB Leipzig 1:1
10. Spieltag 04.–06.11.16
Hertha BSC - Borussia M‘gladbach 3:0
FC Bayern München - 1899 Hoffenheim 1:1
Bayer 04 Leverkusen - SV Darmstadt 98 3:2
Hamburger SV - Borussia Dortmund 2:5
FC Ingolstadt 04 - FC Augsburg 0:2
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 0:3
Eintracht Frankfurt - 1.FC Köln 1:0
RB Leipzig - 1.FSV Mainz 05 3:1
FC Schalke 04 - SV Werder Bremen 3:1
13. Spieltag 02.–12.12.16
1.FSV Mainz 05 - FC Bayern München 1:3
Borussia Dortmund - Borussia M‘gladbach 4:1
Bayer 04 Leverkusen - SC Freiburg 1:1
VfL Wolfsburg - Hertha BSC 2:3
SV Werder Bremen - FC Ingolstadt 04 2:1
1899 Hoffenheim - 1.FC Köln 4:0
RB Leipzig - FC Schalke 04 2:1
SV Darmstadt 98 - Hamburger SV 0:2
FC Augsburg - Eintracht Frankfurt 1:1
16. Spieltag 20.–21.12.16
Borussia Dortmund - FC Augsburg 1:1
Borussia M‘gladbach - VfL Wolfsburg 1:2
Hamburger SV - FC Schalke 04 2:1
Eintracht Frankfurt - 1.FSV Mainz 05 3:0
FC Bayern München - RB Leipzig 3:0
Hertha BSC - SV Darmstadt 98 2:0
1.FC Köln - Bayer 04 Leverkusen 1:1
FC Ingolstadt 04 - SC Freiburg 1:2
1899 Hoffenheim - SV Werder Bremen 1:1
03. Spieltag 16.–18.09.16
1.FC Köln - SC Freiburg 3:0
FC Bayern München - FC Ingolstadt 04 3:1
Borussia Dortmund - SV Darmstadt 98 6:0
Hamburger SV - RB Leipzig 0:4
1899 Hoffenheim - VfL Wolfsburg 0:0
Eintracht Frankfurt - Bayer 04 Leverkusen 2:1
Borussia M‘gladbach - SV Werder Bremen 4:1
FC Augsburg - 1.FSV Mainz 05 1:3
Hertha BSC - FC Schalke 04 2:0
06. Spieltag 30.09.–02.10.16
RB Leipzig - FC Augsburg 2:1
FC Bayern München - 1.FC Köln 1:1
Hertha BSC - Hamburger SV 2:0
FC Ingolstadt 04 - 1899 Hoffenheim 1:2
SV Darmstadt 98 - SV Werder Bremen 2:2
SC Freiburg - Eintracht Frankfurt 1:0
Bayer 04 Leverkusen - Borussia Dortmund 2:0
VfL Wolfsburg - 1.FSV Mainz 05 0:0
FC Schalke 04 - Borussia M‘gladbach 4:0
08. Spieltag 21.–23.10.16
Hamburger SV - Eintracht Frankfurt 0:3
Bayer 04 Leverkusen - 1899 Hoffenheim 0:3
Hertha BSC - 1.FC Köln 2:1
FC Ingolstadt 04 - Borussia Dortmund 3:3
SV Darmstadt 98 - VfL Wolfsburg 3:1
SC Freiburg - FC Augsburg 2:1
FC Bayern München - Borussia M‘gladbach 2:0
RB Leipzig - SV Werder Bremen 3:1
FC Schalke 04 - 1.FSV Mainz 05 3:0
11. Spieltag 18.–20.11.16
Bayer 04 Leverkusen - RB Leipzig 2:3
Borussia M‘gladbach - 1.FC Köln 1:2
1.FSV Mainz 05 - SC Freiburg 4:2
VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 0:1
FC Augsburg - Hertha BSC 0:0
SV Darmstadt 98 - FC Ingolstadt 04 0:1
Borussia Dortmund - FC Bayern München 1:0
1899 Hoffenheim - Hamburger SV 2:2
SV Werder Bremen - Eintracht Frankfurt 1:2
14. Spieltag 09.–11.12.16
Eintracht Frankfurt - 1899 Hoffenheim 0:0
FC Bayern München - VfL Wolfsburg 5:0
1.FC Köln - Borussia Dortmund 1:1
Hamburger SV - FC Augsburg 1:0
FC Ingolstadt 04 - RB Leipzig 1:0
SC Freiburg - SV Darmstadt 98 1:0
Hertha BSC - SV Werder Bremen 0:1
Borussia M‘gladbach - 1.FSV Mainz 05 1:0
FC Schalke 04 - Bayer 04 Leverkusen 0:1
17. Spieltag 20.–22.01.17
SC Freiburg - FC Bayern München (Fr., 20.30) :
FC Schalke 04 - FC Ingolstadt 04 (Sa., 15.30) :
VfL Wolfsburg - Hamburger SV (Sa., 15.30) :
FC Augsburg - 1899 Hoffenheim (Sa., 15.30) :
SV Werder Bremen - Borussia Dortmund (Sa., 15.30) :
SV Darmstadt 98 - Borussia M‘gladbach (Sa., 15.30) :
RB Leipzig - Eintracht Frankfurt (Sa., 18.30) :
Bayer 04 Leverkusen - Hertha BSC (So., 15.30) :
1.FSV Mainz 05 - 1.FC Köln (So., 17.30) :

ALLES ÜBER DEINE STARS
& DEINE MUSIK:
JETZT NEU AUF bigFM.de!

Gratisbeflockung
im 05er Fanshop
beim Kauf eines Trikots
App sofort: 05er
Infos und Rabatte.
Mit der kostenlosen App ENTEGA Regional
Faninfos und Rabatte sichern.
Die ENTEGA Regional App für 05er Fans: News zu Ihrer Lieblingsmannschaft, tolle
Rabattangebote für den Fanshop, Infos zu Veranstaltungen in Ihrer Region und
vieles mehr. Jetzt App herunterladen und Rabatte sichern.
ENTEGA Regional App runterladen.
entega.de

Ticketservice 45
UNTERSTÜTZT UNSER TEAM BEIM NÄCHSTEN
SPIEL IN UNSERER ARENA.
EINGANG VIP
Nord-Tribüne
Die Preise für Tageskarten
Kategorie Normalpreis Ermäßigt Kind
EINGANG
LOGEN
A B
PRESSE PRESSE
C D E
BUSINESSBEREICH
LOGEN
EINGANG
Stehplatz P, Q, R, S 13,50 € 11,50 € 10,50 €
Supportbereich K + O 20,00 € 18,00 € 14,00 €
Supportbereich L + N 21,00 € 19,00 € 15,00 €
Supportbereich M 22,00 € 20,00 € 16,00 €
Sitzplatz F 27,0 0 € 24,00 € 11,00 €
Sitzplatz G 29,00 € 26,00 € –
Lotto Rheinland-Pfalz-Tribüne
P Q R S
O
N
SUPPORTBEREICH GEGENGERADE
ROLLSTUHLFAHRER
M
L
K
F G H I J
GÄSTE
GÄSTE
ENTEGA-Tribüne
EINGANG GÄSTE
Sitzplatz K 37,0 0 € 33,00 € 19,00 €
Sitzplatz L + N 42,00 € 37,0 0 € 21,00 €
EINGANG
Süd-Tribüne
EINGANG
Sitzplatz M 45,00 € 40,00 € 23,00 €
Sitzplatz O 37,0 0 € 33,00 € 19,00 €
Sitzplatz A + E 39,00 € 37,0 0 € 31,00 €
Komfortplätze B + D 60,00 € – –
Tickets gibt’s hier:
• In unseren Fanshops direkt in der OPEL ARENA oder
in der Seppel-Glückert-Passage, Innenstadt
• Online auf www.mainz05.de
• Call-Center: 06131 / 37 55 0-0
• In allen Vorverkaufsstellen

46
WINTERPAUSE
”
KLARE FORTSCHRITTE“
IM WINTER
enau 13 Tage hatten die 05-Profis
Zeit zwischen dem missglückten Jahresabschluss
2016 bei Eintracht Frankfurt (0:3) und dem
Trainingsauftakt im neuen Jahr. Zeit zum
Durchatmen, die Akkus aufzuladen und um jede
Menge Eindrücke zu verarbeiten. Immerhin gehört
das vergangene Jahr zu einem der erfolgreichsten
wie auch gleichzeitig ereignisreichsten der
Vereinsgeschichte des 1. FSV Mainz 05. Der
Europa-League-Qualifikation im Mai folgte das
Europa-Abenteuer im Herbst mit Duellen gegen
die französischen und belgischen Rekordmeister
von AS St. Étienne sowie den RSC Anderlecht.
Hinzu kam die umso abenteuerlichere Reise ins
ferne Baku ans Kaspische Meer zum dritten
Gruppengegner auf internationalem Parkett FK
Qäbälä. Dass das Weiterkommen am Ende verpasst
wurde war bitter, ließ die 05er, die in
sechs Spielen nur eine Niederlage hatten einstecken
müssen, aber nicht weniger stolz zurück.
Wertvolle Erfahrungen wurden gesammelt, die
Dreifachbelastung erfolgreich gestemmt – immerhin
wurde das Tagesgeschäft Bundesliga keinesfalls
vernachlässigt. 20 Punkte nach 16 Spieltagen
können sich vor dem Hinrunden-Abschluss gegen
den 1. FC Köln sehen lassen.
Grund genug, den Pflichtspiel-Auftakt 2017
heute Nachmittag optimistisch zu begehen.
Schließlich ging es auch in den ersten drei Wochen
des neuen Jahres ereignisreich zu im Lager des
FSV. Nur einen Tag nach dem Trainingsauftakt
am Bruchweg folgte die Abreise ins frühlingshafte
Andalusien, nach Marbella, wo die 05er bereits
zum fünften Mal in Folge ihr Winterquartier bezogen,
um sich optimal einzustimmen auf die anstehenden
Aufgaben. Wenn auch die Mainzer dort in
den beiden Testspielen gegen die niederländischen

Rückblick 47
Entspannung vor der Spannung:
Die Nullfünfer freuen sich auf
den Bundesliga-Restart.
Erstligisten ADO Den Haag (1:1) und Feyenoord
Rotterdam (0:2) sieglos blieben, zog 05-Trainer
Martin Schmidt nach der Rückkehr ein positives
Fazit: „Die Basis unserer Spiels sind unsere defensive
Stabilität und die Fitness. Und da haben wir in
diesem Trainingslager klare Fortschritte gemacht“,
so der Schweizer, der trotz der klimatischen
Verhältnisse – zurück am Bruchweg erwarteten die
05er nach rund 20 Grad in Spanien Temperaturen
um den Gefrierpunkt – auch in heimischen Gefilden
optimale Trainingsbedingungen vorfand.
War die Fitness bereits im Verlauf der ersten
Saisonhälfte nur selten ein Problem, gilt es nun
im weiteren Verlauf der Runde insbesondere die
von Schmidt angesprochene defensive Stabilität zu
verbessern, waren die 30 Gegentore in 16 Liga-
Spielen doch so gar nicht nach dem Geschmack
des Trainers gewesen. Gepaart mit mehr Effizienz
IM DEFENSIV-
VERHALTEN
UND BEZÜGLICH
DER KONZEN-
TRATION
IM OFFENSIVSPIEL
MÜSSEN WIR
ZULEGEN.
Rouven Schröder
in der Chancenverwertung will der FSV auch
im neuen Jahr durchstarten, um das nächste
Etappenziel von 40 Punkten schnellstmöglich erreichen
zu können. „Im Defensivverhalten und bezüglich
der Konzentration im Offensivspiel müssen
wir zulegen“, sprach auch Sportdirektor Rouven
Schröder ausbaufähige Elemente im Spiel seines
Teams an. Dass die Mainzer sich auf einem guten
Weg befinden, deutete das letzte bundesligafreie
Wochenende im Januar an, an dem beim Telekom-
Cup zunächst Borussia Mönchengladbach mit 1:0
bezwungen und gegen Rekordmeister Bayern
München nur knapp mit 1:2 der Kürzere gezogen
wurde. Die gelungene Generalprobe gegen den
FC Thun (3:1) läutete dann am vergangenen
Sonntag die letzte Trainingswoche ein, in der der
Feinschliff im Mittelpunkt stand, um möglichst
viele Automatismen und spieltaktische Abläufe im
05-System zu optimieren.
Einem System, das nach dem Wechsel von
Regisseur Yunus Malli zwangsläufig ein anderes
sein wird als noch vor Jahresfrist. Denn wenn
auch Fabian Frei sich anschickt, in die Rolle
des türkischen Nationalspielers zu schlüpfen, darf
davon ausgegangen werden, dass die Rolle des
klassischen Zehners vorerst nicht wieder vergeben
werden wird. Weitere spannende Fragen vor
dem Startschuss ins neue Jahr drängen sich
zudem bezüglich der Startelf auf, wird diese heute
Nachmittag doch bereits einen ersten Fingerzeig
auf den restlichen Saisonverlauf bedeuten. Weniger
Rotation, mehr Stammelf, das hat Trainer Schmidt
angekündigt, nun da die Dreifachbelastung ausbleibt,
die Regenerationszeiten zwangsläufig länger
werden. Der Konkurrenzkampf am Bruchweg
ist in vollem Gange, die Weichen sind gestellt,
um mit dem rot-weißen Publikum im Rücken
bestmöglich aus den Startlöchern zu kommen.
Denn weniger ereignisreich, das sollen auch die
Bundesliga-Auftritte nach dem Aus in Europa
League und DFB-Pokal nicht werden.

48
BUNDESLIGATABELLE
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.
1. Bayern München 16 12 3 1 38:9 29 39
2. RB Leipzig 16 11 3 2 31:15 16 36
3. Hertha BSC 16 9 3 4 24:16 8 30
4. Eintracht Frankfurt 16 8 5 3 22:12 10 29
5. TSG Hoffenheim 16 6 10 0 28:17 11 28
6. Borussia Dortmund 16 7 6 3 35:19 16 27
7. 1. FC Köln 16 6 7 3 21:15 6 25
8. SC Freiburg 16 7 2 7 21:27 -6 23
9. Bayer 04 Leverkusen 16 6 3 7 23:24 -1 21
10. 1. FSV Mainz 05 16 6 2 8 26:30 -4 20
11. FC Schalke 04 16 5 3 8 20:19 1 18
12. FC Augsburg 16 4 6 6 13:17 -4 18
13. VfL Wolfsburg 16 4 4 8 15:24 -9 16
14. Bor. Mönchengladbach 16 4 4 8 15:25 -10 16
15. Werder Bremen 16 4 4 8 20:34 -14 16
16. Hamburger SV 16 3 4 9 14:31 -17 13
17. FC Ingolstadt 04 16 3 3 10 14:27 -13 12
18. SV Darmstadt 98 16 2 2 12 11:30 -19 8
HEIMTABELLE
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.
1. Bayern München 9 7 2 0 26:4 22 23
2. Hertha BSC 8 7 0 1 15:4 11 21
3. RB Leipzig 7 6 1 0 14:5 9 19
4. Borussia Dortmund 8 5 3 0 18:5 13 18
5. Eintracht Frankfurt 8 5 3 0 14:7 7 18
6. TSG Hoffenheim 9 4 5 0 16:9 7 17
7. 1. FC Köln 8 4 4 0 13:4 9 16
8. Bor. Mönchengladbach 9 4 3 2 12:7 5 15
9. SC Freiburg 7 5 0 2 9:9 0 15
10. FC Schalke 04 8 4 1 3 15:9 6 13
11. 1. FSV Mainz 05 7 4 1 2 18:14 4 13
12. Bayer 04 Leverkusen 8 3 2 3 12:12 0 11
13. Werder Bremen 8 3 1 4 11:13 -2 10
14. FC Augsburg 8 2 3 3 6:10 -4 9
15. SV Darmstadt 98 8 2 2 4 7:10 -3 8
16. Hamburger SV 8 2 2 4 8:17 -9 8
17. FC Ingolstadt 04 8 1 2 5 7:14 -7 5
18. VfL Wolfsburg 8 1 2 5 5:12 -7 5
AUSWÄRTSTABELLE
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.
1. RB Leipzig 9 5 2 2 17:10 7 17
2. Bayern München 7 5 1 1 12:5 7 16
3. TSG Hoffenheim 7 2 5 0 12:8 4 11
4. Eintracht Frankfurt 8 3 2 3 8:5 3 11
5. VfL Wolfsburg 8 3 2 3 10:12 -2 11
6. Bayer 04 Leverkusen 8 3 1 4 11:12 -1 10
7. Borussia Dortmund 8 2 3 3 17:14 3 9
8. FC Augsburg 8 2 3 3 7:7 0 9
9. Hertha BSC 8 2 3 3 9:12 -3 9
10. 1. FC Köln 8 2 3 3 8:11 -3 9
11. SC Freiburg 9 2 2 5 12:18 -6 8
12. FC Ingolstadt 04 8 2 1 5 7:13 -6 7
13. 1. FSV Mainz 05 9 2 1 6 8:16 -8 7
14. Werder Bremen 8 1 3 4 9:21 -12 6
15. FC Schalke 04 8 1 2 5 5:10 -5 5
16. Hamburger SV 8 1 2 5 6:14 -8 5
17. Bor. Mönchengladbach 7 0 1 6 3:18 -15 1
18. SV Darmstadt 98 8 0 0 8 4:20 -16 0

Statistik 49
NULLFÜNF-STATISTIK
Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore
Tor
1 LÖSSL 16 16 -/- 1440 0 0 0 0 0 0/0/0 16 0
23 CURCI 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0
33 HUTH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0
46 MÜLLER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0
Abwehr
2 DONATI 16 16 -/- 1440 0 0 0 0 0 0/0/0 70 0
3 BALOGUN 11 9 2/1 730 0 0 0 0 0 2/0/0 55 1
16 BELL 14 13 1/- 1215 3 1 2 0 1 6/0/0 110 7
18 BROSINSKI 13 11 2/- 1053 0 0 0 0 2 5/0/0 93 2
24 BUSSMANN 10 9 1/1 771 0 0 0 0 1 0/0/1 23 1
26 BUNGERT 4 3 1/1 255 1 0 1 0 0 0/0/0 153 8
42 HACK 9 8 1/1 503 0 0 0 0 1 0/0/0 16 0
Mittelfeld
5 RODRIGUEZ 2 0 2/- 6 0 0 0 0 0 0/0/1 2 0
6 LATZA 5 3 2/2 284 3 3 0 0 0 1/0/0 35 3
8 ÖZTUNALI 14 9 5/8 784 2 2 0 0 2 0/0/0 70 4
17 JAIRO 6 4 2/4 267 0 0 0 0 1 1/0/0 59 8
20 FREI 10 8 2/3 684 0 0 0 0 0 2/0/0 28 0
22 RAMALHO 5 3 2/2 291 0 0 0 0 0 1/0/0 24 0
25 GBAMIN 12 12 -/3 1003 0 0 0 0 0 0/2/0 12 0
38 HOLTMANN 3 0 3/- 29 0 0 0 0 1 0/0/0 3 0
45 SERDAR 7 4 3/2 206 0 0 0 0 0 1/0/0 19 0
47 KLEMENT 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0
Angriff
9 MUTO 3 0 3/- 51 2 1 1 0 0 0/0/0 23 8
11 BERGGREEN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0
15 CORDOBA 14 13 1/3 1112 3 2 1 0 3 5/0/1* 36 8
21 ONISIWO 13 9 4/3 805 1 1 0 0 0 3/0/0 22 2
32 DE BLASIS 15 8 7/7 757 4 2 2 0 2 3/0/0 61 9
36 SEYDEL 3 1 2/- 120 1 1 0 0 0 0/0/0 3 1
* heute gesperrt
ZUSCHAUER
FAIRPLAY-TABELLE
Pl. Verein Schnitt Auslastung
1. Dortmund 81.072 99 %
2. München 75.000 99 %
3. Schalke 60.751 98 %
4. Hamburg 52.523 92 %
5. Mönchengladbach 51.545 95 %
6. Köln 49.363 99 %
7. Frankfurt 47.875 93 %
8. Hertha 47.771 64 %
9. Leipzig 41.639 97 %
10. Bremen 39.874 95 %
11. Mainz 28.231 83 %
12. Augsburg 27.991 91 %
13. Hoffenheim 27.978 93 %
14. Wolfsburg 27.953 93 %
15. Leverkusen 27.764 92 %
16. Freiburg 23.929 99 %
17. Darmstadt 16.413 97 %
18. Ingolstadt 14.404 95 %
Gesamt 41.648
Pl. Verein Pkt.
1. Bayern München 22 0 0 22
2. Bor. Mönchengladbach 20 1 0 23
3. Bayer 04 Leverkusen 22 1 1 30
TSG Hoffenheim 30 0 0 30
5. Borussia Dortmund 23 1 1 31
6. FC Augsburg 31 1 0 34
Werder Bremen 29 0 1 34
8. Hertha BSC 27 1 1 35
RB Leipzig 30 0 1 35
10. VfL Wolfsburg 28 1 1 36
11. SV Darmstadt 98 31 2 0 37
12. 1. FC Köln 35 1 0 38
13. FC Schalke 04 34 0 1 39
SC Freiburg 34 0 1 39
15. FC Ingolstadt 04 32 2 1 43
16. 1. FSV Mainz 05 30 2 3 51
17. Hamburger SV 37 1 3 55
18. Eintracht Frankfurt 46 1 2 592
Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt

ADAM
SCHNELLSTER
FANARTIKEL
DER NULLFÜNFER.
Als stolzer Partner des 1. FSV Mainz 05 wünschen wir dem
ganzen Team eine erfolgreiche Saison 2016/17. Und für die
Fahrt zu den Heimspielen in der OPEL ARENA gibt es den
ADAM auch in den passenden Vereinsfarben.
opel.de

Die Top-Spieler 51
DIE REKORDE
DIE TORJÄGER
Die höchsten
Heimsiege
1. Spieltag
FC Bayern München – Werder Bremen
6:0
3. Spieltag
Borussia Dortmund – SV Darmstadt 98
6:0
Anthony Modeste
1. FC Köln
Robert Lewandowski
FC Bayern München
Pierre-Emerick Aubameyang
Borussia Dortmund
Die höchsten
Auswärtssiege
4. Spieltag
VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund
1:5
10. Spieltag
Hamburger SV – Borussia Dortmund
2:5
DIE VORBEREITER
Yunus Malli
1. FSV Mainz 05
Emil Forsberg
RB Leipzig
Vincenzo Grifo
SC Freiburg
Die meisten Tore
in einem Spiel
10. Spieltag, Hamburger SV – Borussia Dortmund 2:5
Pierre-Emerick Aubameyang Bor. Dortmund
4
1. Spieltag, Bayern München – Werder Bremen 6:0
Robert Lewandowski Bayern München
3
DIE SCORER
Die meisten Assists
in einem Spiel
1. Spieltag, Bayern München – Werder Bremen 6:0
Thomas Müller Bayern München
3
3. Spieltag, Bayern München – FC Ingolstadt 04 3:1
Franck Ribery Bayern München
3
Anthony Modeste
1. FC Köln
Pierre-Emerick Aubameyang
Borussia Dortmund
Robert Lewandowski
FC Bayern München

52
SAISON 2015/2016 1. FSV MAINZ 05
ST
1 27.08.16 Borussia Dortmund – Mainz 05 2:1 (1:0) 81.360 Hartmann Lössl Donati Bell Balogun Brosinski Gbamin
2 11.09.16 Mainz 05 – 1899 Hoffenheim 4:4 (4:1) 27.408 Schmidt Lössl Donati Bell Balogun Bussmann Gbamin
3 18.09.16 FC Augsburg – Mainz 05 1:3 (0:1) 26.115 Dankert Lössl Donati Bell Balogun Brosinski Gbamin
4 21.09.16 Werder Bremen – Mainz 05 1:2 (1:0) 37.500 Stark Lössl Donati Balogun Bungert Bussmann Brosinski
5 24.09.16 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen 2:3 (2:1) 25.274 Perl Lössl Donati Bell Balogun Bussmann Brosinski
6 02.10.16 VfL Wolfsburg – Mainz 05 0:0 (0:0) 25.876 Brand Lössl Donati Bell Hack Bussmann Gbamin
7 16.10.16 Mainz 05 – SV Darmstadt 98 2:1 (1:0) 29.987 Brych Lössl Donati Bell Hack Bussmann Gbamin
8 23.10.16 FC Schalke 04 – Mainz 05 3:0 (1:0) 59.357 Siebert Lössl Donati Balogun Bell Bussmann Serdar
9 29.10.16 Mainz 05 – FC Ingolstadt 04 2:0 (0:0) 24.197 Gräfe Lössl Donati Bell Hack Brosinski Serdar
10 06.11.16 RB Leipzig – Mainz 05 3:1 (3:0) 42.558 Fritz Lössl Donati Balogun Hack Bussmann Brosinski
11 19.11.16 Mainz 05 – SC Freiburg 4:2 (2:0) 26.573 Ittrich Lössl Donati Bell Bungert Brosinski Frei
12 27.11.16 Hertha BSC – Mainz 05 2:1 (1:1) 37.852 Winkmann Lössl Donati Balogun Bungert Bussmann Ramalho
13 03.12.16 Mainz 05 – Bayern München 1:3 (1:2) 34.000 Siebert Lössl Balogun Bell Hack Donati Brosinski
14 10.12.16 Bor. M’gladbach – Mainz 05 1:0 (0:0) 47.000 Hartmann Lössl Donati Bell Hack Bussmann Latza
15 17.12.16 Mainz 05 – Hamburger SV 3:1 (1:1) 30.179 Aytekin Lössl Donati Bell Hack Brosinski Ramalho
16 21.12.16 Eintracht Frankfurt – Mainz 05 3:0 (1:0) 48.500 Perl Lössl Donati Bell Hack Brosinski Gbamin
17 21.01.17 Mainz 05 – 1. FC Köln
18 28.01.17 Mainz 05 – Borussia Dortmund
19 04.02.17 1899 Hoffenheim – Mainz 05
20 11.02.17 Mainz 05 – FC Augsburg
21 18.02.17 Mainz 05 – Werder Bremen
22 25.02.17 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05
23 04.03.17 Mainz 05 – VfL Wolfsburg
24 11.03.17 SV Darmstadt 98 – Mainz 05
25 18.03.17 Mainz 05 – FC Schalke 04
26 01.04.17 FC Ingolstadt 04 – Mainz 05
27 05.04.17 Mainz 05 – RB Leipzig
28 08.04.17 SC Freiburg – Mainz 05
29 15.04.17 Mainz 05 – Hertha BSC
30 22.04.17 Bayern München – Mainz 05
31 29.04.17 Mainz 05 – Bor. M’gladbach
32 06.05.17 Hamburger SV – Mainz 05
33 13.05.17 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt
34 20.05.17 1. FC Köln – Mainz 05

Statistik 53
Tore
Gelbe Karte
Rote Karte
Gelb-Rote Karte
Clemens Frei Serdar Onisiwo Malli 71. Öztunali für Serdar 81. Muto für Clemens 86. De Blasis für Malli
Öztunali Malli Frei De Blasis Cordoba 61. Brosinski für De Blasis 73. Clemens für Öztunali 79. Onisiwo für Cordoba
Frei Öztunali Malli Onisiwo Cordoba 66. Muto für Cordoba 78. De Blasis für Onisiwo 85. José Rodriguez für Gbamin
Frei Öztunali Clemens Malli Cordoba 64. De Blasis für Öztunali 75. Muto für Bungert 82. Holtmann für Frei
Frei Öztunali Malli De Blasis Cordoba 9. Hack für Balogun 75. Holtmann für De Blasis 82. Serdar für Öztunali
Frei Öztunali Malli Onisiwo Cordoba 58. Brosinski für Frei 73. De Blasis für Öztunali 83. Serdar für Malli
Brosinski Öztunali Malli De Blasis Cordoba 73. Onisiwo für Öztunali 83. Serdar für Malli 90. Bungert für De Blasis
Gbamin Öztunali Malli Jairo Cordoba 59. De Blasis für Jairo 59. Onisiwo für Öztunali 74. F. Frei für Gbamin
Gbamin Jairo Malli De Blasis Cordoba 84. Öztunali für Jairo 90. Balogun für Malli 90. + 2 Rodriguez für De Blasis
Gbamin Onisiwo Serdar Jairo Cordoba 32. Malli für Serdar 46. Bell für Jairo 67. Ramalho für Gbamin
Gbamin Onisiwo Malli De Blasis Cordoba 76. Ramalho für De Blasis 90. + 1 Balogun für Cordoba 90. + 4 Jairo für Malli
Gbamin Öztunali Malli De Blasis Seydel 75. Cordoba für Öztunali 85. Onisiwo für De Blasis 85. Latza für Bussmann
Ramalho Frei Malli Cordoba Onisiwo 62. Öztunali für Hack 72. Latza für Frei 81. De Blasis für Ramalho
Gbamin Öztunali Malli Jairo Onisiwo 71. Seydel für Jairo 80. De Blasis für Latza 87. Holtmann für Öztunali
Latza Onisiwo Malli De Blasis Cordoba 76. Öztunali für Onisiwo 83. Frei für Ramalho 90. Bussmann für Latza
Latza Onisiwo Malli De Blasis Cordoba 46. Öztunali für Onisiwo 81. Seydel für De Blasis 81. Jairo für Malli

54
EIN 05ER
IN AUSTRALIEN
Daumendrücken Down Under
Es ist der 17.12.2016, etwa 17:25 Uhr, als die Humba
feierlich durch das Stadionrund der OPEL ARENA tönt.
Eine Woche vor Weihnachten hat Danny Latza gerade
einen Dreierpack erzielt und den alt-ehrwürdigen Hamburger
Sportverein fast im Alleingang aus dem Stadion geschossen.
Irgendwo im S-Block feiert auch Alexander Nick
mit seinen Kumpels den furiosen Heimsieg seiner 05er
im letzten Spiel des Jahres.
Interview: Tobias Rinauer

Fanstory 55

56
icht einmal dreieinhalb Stunden vorher
befand sich der gleiche junge Mann, wenn
auch schon im 05-Trikot, noch hoch über den
Wolken in einer Maschine aus Australien im
Landeanflug auf den Frankfurter Flughafen.
Alexander Nick lebt und arbeitet in Sydney.
Den Heimatbesuch zur Weihnachtszeit nutzte
der glühende 05-Fan natürlich für einen
gemeinsamen Stadionbesuch mit seinen
Freunden. Wir haben mit ihm gesprochen.
Hallo Alex, herzlich Willkommen in Mainz,
wie war die Anreise?
Danke, die Anreise war auf jeden Fall
lang. Insgesamt war ich jetzt inklusive
MEIN ERSTES
05-SPIEL WAR 1990
GEGEN DEN
SV MEPPEN.
DIE 05ER SIEGTEN 2:1
UND MEINE ELTERN
KAUFTEN MIR EINE
KLEINE 05-FAHNE.
Alexander Nick
Zwischenlandung 27 Stunden am Stück
unterwegs. Der Flug hatte Verspätung, was
dazu führte, dass wir wirklich erst um 15:27
Uhr die Treppe im Block hochgelaufen sind.
In weiser Voraussicht habe ich das Trikot mit
ins Handgepäck genommen und schon im
Flieger angezogen. Mein Kumpel Florian hat
mich dann am Flughafen abgeholt, sodass
wir direkt zur OPEL ARENA fahren konnten.
Was verschlägt dich nach Australien?
Wie wir gehört haben, hast du vorher
schon in den USA gelebt und gearbeitet.
Was machst du?
Nach Sydney hat mich das sonnige Klima
verschlagen. Ich arbeite seit sechseinhalb
Jahren bei Google. Zuvor habe ich für das

Fanstory 57
Unternehmen in Dublin gearbeitet: Dort ist
das Wetter in der Regel eher schlecht -
Nieselregen und grauer Himmel sind an der
Tagesordnung. Deswegen habe ich mich dann
um einen internen Transfer in ein Land mit
mehr Sonne und von daher eigener besserer
Laune bemüht. Abgesehen von Irland und
Australien habe ich auch aufgrund von Arbeit
und Studium bisher in Norwegen, China,
Mexiko und den USA gelebt. Den 05ern habe
ich immer die Treue gehalten.
Was war dein erstes 05-Spiel? Welches
emotionale Erlebnis ist dir besonders in
Erinnerung geblieben?
Mein erstes 05-Spiel war 1990 gegen
den SV Meppen. Die 05er siegten 2:1
Der Wahl-Australier
Alexander Nick freut sich
über seinen gelungenen
Erstbesuch der OPEL
ARENA beim 3:1-Heimsieg
über den HSV.
und meine Eltern kauften mir eine kleine
05-Fahne. Damals war ich in der ersten
Klasse der Grundschule und alle anderen
fußballinteressierten Jungs waren Fans
von Dortmund, Schalke und den Bayern.
Mittlerweile haben jedoch die meisten zu
den 05ern gefunden. Der emotionalste
05-Moment war definitiv das Auswärtsspiel
gegen Braunschweig 2003. Es war das
letzte Spiel der Saison und es ging um den
Aufstieg in die erste Liga. Aufgrund einer
Fuß-OP, saß ich auf einer Bierbank direkt
am Spielfeldrand, hinter dem Tor, noch vor
dem Block. Frankfurt spielte auch um den
Aufstieg. Dort stand es noch zur 83. Minute
3:3 gegen Reutlingen und die SGE hätte
ein 6:3 benötigt um vor Mainz in Liga 1
einzuziehen. Damals gab es noch keine
Smartphones und ich hatte keinen direkten
Kontakt zum Block wo ein paar Fans Radios
mit dabei hatten. Die Frankfurter drehten
in einer dramatischen Schlussoffensive das
Spiel zu einem 6:3, was ich gar nicht direkt
mitbekam. Der Schock des Nichtaufstiegs
saß tief.
Wie werden die Bundesliga und speziell
Mainz 05 in Australien wahrgenommen?
Hast du jemals andere 05-Fans
Down Under kennengelernt?
Ich kenne keine weiteren 05-Fans in
Australien - ein "Highlight" war als ich mal
jemanden mit Köln-Trikot im Fitnessstudio
gesehen hatte. Australier kennen uns nicht,
aber dem Fußballinteressierten ist auf jeden
Fall Jürgen Klopp ein Begriff. Oft bekomme
ich die Frage gestellt, ob Mainz in der ersten
Liga spielt. In der letzten Saison konnte ich
dann stets genüsslich auf den Sieg über die
Bayern hinweisen.
Wie schaust du die 05-Spiele? Gibt es
eine Sportsbar, die die Bundesliga-Spiele
zeigt?
Große Spiele z.B. gegen die Bayern, oder
auch wenn die Nationalmannschaft spielt
dann kann man die sich in einer Sportsbar
im Casino gegenüber meiner Arbeitsstelle live
schauen. Zum Beispiel beim EM-Spiel gegen
Frankreich war ich um 4 Uhr morgens im
Casino, nach dem Spiel habe ich mich dann
mit meinem Boxing Coach im Park getroffen
und trainiert und dann um 9 Uhr ziemlich
müde mit der Arbeit angefangen.
Wie bewältigst du das Problem mit der
Zeitverschiebung, falls du mal ein Spiel
live schauen möchtest?
Im Augenblick fangen die 15:30 Uhr
Samstag Spiele um 1:30 Uhr Ortszeit an - da
kann man perfekt weggehen und dann noch
zu Hause über einen Streaming-Anbieter die
Spiele gucken. Die Sonntags-Spiele kann
ich mir leider nicht ansehen da ich montags
schon um 6 Uhr aufstehen muss.
Hast du einen Lieblingsspieler?
Im Augenblick macht es am meisten
Spaß Danny Latza zuzuschauen. In der
Vergangenheit war Nikolce Noveski mein
Lieblingsspieler.
Wie schätzt du diese Saison deiner
Mainzer so ein? Wo landet Mainz 05 am
Ende der Saison?
Wirklich schwer zu sagen...ich würde
mich in der Rückrunde sehr über einen Sieg
gegen Dortmund und die Bayern freuen
damit ich wenn ich in Australien gefragt
werde, wer Mainz 05 ist, wieder eine gute
Antwort habe …

FÜR DIE KALTEN TAGE
LOTTO TEAM-WINTERJACKE
Sehr warme Lotto-Team-Winterjacke mit Seitentasche, Brusttasche und abnehmbarer Kapuze. Mainz
05-Logo in 3D-Optik auf der linken Brust. Schriftzug auf der Rückseite. Weiße Kontrastnähte und Reißverschlüsse.
Material: 100% Polyester.
Gr. S - 3XL, Art.-Nr. 1000268, € 99,95

Fanshop 59
ARTIKEL
DES SPIELTAGES
JE NUR
10,- €
STRICKSCHAL BLOCKSTREIFEN
Gestreifter Mainz 05-Fanschal mit Mainz 05-Logo. Die Vorder- und Rückseite des Schals
sind identisch. Material: 100 % Acrylcryl.
Rot-weiß, Maße: 150 x 17 cm, Art.-Nr. 12001730000, € 19,95
Schwarz-grau, Maße: 150 x 17 cm, Art.-Nr. 12001740000, € 19,95
Dieses Angebot ist gültig zum Heimspiel am 22.01.2017
bis einschließlich 28.01.2017 in unseren Fanshops in
der OPEL ARENA und in der Seppel-Glückert-Passage
sowie online unter www.mainz05shop.de.
Keine weiteren Rabatte, wie z.B.
Mitgliederrabatt gültig.
ZUSÄTZLICH: OUTLET-VERKAUF
IM ARENA-FANSHOP UNTER
DER STEHPLATZTRIBÜNE

60
Kennen Sie schon die neuen Features der
Sparkassen-Apps ?
Die meist genutzten Banking-Apps Deutschlands
Sparkasse und Sparkasse+ sind jetzt noch schicker
und leistungsfähiger. Seit dem 28.11.2016 erscheinen
sie in einem neuen, modernen Design. Und das Beste:
Die technischen Funktionen haben wir gemeinsam mit
Ihnen - unseren Kunden - weiterentwickelt. Mit Kwitt
und der Fotoüberweisung gibt es jetzt mehr Komfort
bei Ihren täglichen Bankgeschäften.
Einfach Foto machen, statt IBAN abtippen
Mit der Fotoüberweisung können Sie Rechnungen und
Überweisungsträger einfach mit dem Smartphone
abfotografieren. Die zahlungsrelevanten Daten werden
automatisch erkannt und direkt in das Überweisungsformular
übertragen. Lästiges Abtippen gehört der Vergangenheit
an. Fotografieren Sie einfach die vorliegende
Rechnung mit Ihrer Sparkassen-App und ergänzen
Sie Ihre TAN. Schon ist die Überweisung auf dem Weg
zum Empfänger.
Ab jetzt sind Sie mit Ihren Freunden Kwitt
Mit Kwitt, der neuen Bezahl-Funktion der Sparkassen-Apps,
lösen Sie schnell und leicht per Handy
Überweisungen an Freunde aus. Ob beim gemeinsamen
Restaurantbesuch, im Café oder wo auch immer
Sie unterwegs sind: Mit Kwitt können Sie einfach und
sicher Geld senden.
So funktioniert die Fotoüberweisung:
Ruckzuck ist einfach
Verschicken Sie mit Kwitt zukünftig
einfach und schnell Geld
von Handy zu Handy. Und zwar
zwischen Sparkassen-Kunden
sowie an Kunden anderer Geldhäuser.
Alles was Sie dafür brauchen,
ist die Handynummer der Empfänger. Wählen Sie
aus Ihrer Kontaktliste einfach den Empfänger aus und
senden Sie ihm den gewünschten Betrag - bis 30 Euro
ganz bequem ohne TAN.
Der Empfänger erhält dann eine Benachrichtigung.
Sollte er nicht bei Kwitt angemeldet sein, erhält er eine
Nachricht mit einem Link auf eine Webseite, auf der er
seine IBAN für die Transaktion angeben kann.
Übrigens:
Mit Kwitt können Sparkassen-Kunden untereinander
nicht nur Geld senden, sondern auch anfordern.
Die Sparkassen-Apps haben natürlich noch viele
weitere Neuerungen. Am besten einfach mal selbst im
iTunes-Store oder Google Play Store runterladen und
ausprobieren.
1. Die Fotoüberweisung
ist prominent im Menü
platziert.
2. Rechnungen und Überweisungsträger
einfach
mit der S-App/S-App+
abfotografieren.
3. Intelligente Texterkennung
übernimmt
alle zahlungsrelevanten
Daten.
4. Die Überweisungsmaske
wird automatisch befüllt.
Sie tragen nur noch Ihre
TAN ein.

NLZ - Nachwuchsleistungszentrum 61
U23
URGLAUBE AN MISSION 2017
ie „Mission 2017“ hat Trainer Sandro
Schwarz Anfang des Jahres für die U23 der 05er
ausgerufen. Ein klares Signal, den Kampf um den
Klassenerhalt anzunehmen bis zum letzten Spieltag
im Mai gegen Fortuna Köln. 139 Tage blieben dem
Drittligisten mit dem Beginn der Vorbereitung am 2.
Januar Zeit, um das große Ziel in Angriff zu nehmen.
„An Tag 140 wollen wir gemeinsam feiern“, so
Schwarz optimistisch. Der Schwere der Aufgabe ist
er sich dabei bewusst, finden sich die Mainzer doch
nach der Hinrunde mit 14 Punkten aus 19 Partien
am Tabellenende wieder. Der „Urglaube“ an die
Entwicklung der Mannschaft sei aber ungebrochen,
wobei Schwarz sich in den kommenden Monaten
auch als Trainer in der Pflicht sieht.
„Wir haben in der Hinrunde sehr viel Lehrgeld
bezahlt und wollen im neuen Jahr die Antwort auf ein
schwieriges Halbjahr geben.” Erste Antworten haben
die 05er in den ersten Wochen der Vorbereitung
bereits gegeben und in den ersten drei Tests gegen
die Oberligisten SV Gonsenheim (6:2) und Rot-Weiß
AN TAG 140
WOLLEN WIR
GEMEINSAM
FEIERN.
Sandro Schwarz
Darmstadt (9:0) sowie gegen Regionalligist 1. FC
Saarbrücken (4:1) durchweg überzeugen können.
Allen voran die Art und Weise der Torerfolge gefiel
dabei auch dem Trainer, der sein Team auf einem
guten Weg sieht, um schon beim Rückrunden-Auftakt
bei Tabellennachbar FSV Zwickau ein Ausrufezeichen
setzen zu können. Mit der Intensität sowie dem
Engagement der ersten Trainingswochen zeigt sich
Schwarz darüber hinaus sehr zufrieden, wenn auch
die Ziele nur erreicht werden können, wenn das
aktuell hohe Level bis in den Mai hinein konserviert
werden könne, wie Schwarz betont. „Pass- und
Tiefenspiel sowie unsere Boxpräsenz waren in den
bisherigen Partien alles in allem sehr zufriedenstellend.
Hinzu kamen schön herausgespielte Tore",
so der 05-Trainer, der eine Woche vor dem ersten
Pflichtspiel des Jahres ein positives Zwischenfazit
zieht. "Wir sind auf einem guten Weg, brauchen jetzt
nur noch mehr Spritzigkeit und Frische in unserem
Spiel. Wichtig wird in den kommenden Monaten
vor allem auch sein, dass alle Spieler des Kaders auf
ihren Einsatz brennen und Akzente setzen. So wie in
den Testspielen, denn genau das brauchen wir, um
erfolgreich sein zu können.“
Während die Arbeit mit dem Ball und an
der Fitness im Rahmen der Vorbereitung naturgemäß
im Mittelpunkt steht, absolvierten die 05er
neben der üblichen Leistungsdiagnostik zudem ein
Teambuilding-Event. Der Besuch bei den Bundesliga-
Ringern des ASV 88 Mainz sorgte dabei für willkommene
Abwechslung und zahlreiche Lacher auf
unbekanntem Terrain, waren der zum Aufwärmen
praktizieret „Rugby-Basketball“ sowie das ABC des
Ringsports für die Allermeisten der Fußballer doch
im Vorfeld wohl eher Fremdwörter gewesen, sorgten
aber nicht für minder viel Spaß bei der 90-minütigen
Trainingseinheit der etwas anderen Art. Während
dieser Abstecher laut Schwarz als einmalige „begleitende
Maßnahme im Rahmen der Vorbereitung angedacht
war und auch, um eine solche Kontaktsportart
einmal aus der Nähe kennenzulernen,“ ging es
gestern Nachmittag gegen Regionalligist Rot-Weiß
Essen (n. Redaktionsschluss) im letzten Härtetest der
Vorbereitung darum, weiter Selbstvertrauen zu tanken
für den Kampf um den Klassenerhalt in der dritten
Liga. Dabei mitwirken können in der Rückrunde
auch wieder Führungsspieler wie Niki Zimling oder
Kapitän Daniel Bohl, auf die die 05er im Verlauf der
Hinrunde lange hatten verzichten müssen. Spieler, die
immens wichtige Erfahrungswerte in das junge FSV-
Team einbringen und ihm dem angestrebten vierten
Drittliga-Jahr in Serie bestenfalls ein Stück weit näher
bringen können.

62
NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN
U23 3. Liga
Heimspielort: Bruchwegstadion
U19 A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest
Heimspielort: Bruchwegstadion
U17 B-Junioren Bundesliga Süd/Südwest
Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis
28.01.16, 14:00 FSV Zwickau - Mainz 05 :
04.02.16, 14:00 Mainz 05 - SC Paderborn 07 :
10.02.16, 19:00 VfL Osnabrück - Mainz 05 :
17.02.16, 19:00 Mainz 05 - MSV Duisburg :
25.02.16, 14:00 Mainz 05 - SC Preußen Münster :
04.03.16, 14:00 1. FC Magdeburg - Mainz 05 :
11.03.16, 14:00 Mainz 05 - Werder Bremen II :
15.03.16, 19.00 SV Wehen Wiesb. - Mainz 05 :
18.03.16, 14.00 Mainz 05 - Holstein Kiel :
25.03.16, 14.00 Rot-Weiß Erfurt - Mainz 05 :
31.03.16, 18.30 Mainz 05 - Chemnitzer FC :
04.04.16, 19.00 Jahn Regensburg - Mainz 05 :
09.04.16, 14.00 Mainz 05 - Hansa Rostock :
15.04.16, 14.00 SG S. Großaspach - Mainz 05 :
22.04.16, 14.00 Mainz 05 - Hallescher FC :
29.04.16, 14.00 FSV Frankfurt - Mainz 05 :
06.05.16, 14.00 Mainz 05 - VfR Aalen :
13.05.16, 13.30 Sportfreunde Lotte - Mainz 05 :
20.05.16, 13.30 Mainz 05 - Fortuna Köln :
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis
05.02.17, 11:00 Mainz 05 - Karlsruher SC :
12.02.17, 11:00 1. FC Kaiserslautern - Mainz 05 :
19.02.17, 11:00 Mainz 05 - Bayern München :
25.02.17, 11:00 1. FC Nürnberg - Mainz 05 :
04.03.17, 11:00 Mainz 05 - FC Augsburg :
12.03.17, 11:00 FC Ingolstadt 04 - Mainz 05 :
02.04.17, 11:00 Mainz 05 - VfB Stuttgart :
09.04.17, 11:00 SpVgg Greuther Fürth - Mainz 05 :
23.04.17, 11:00 Mainz 05 - Eintracht Frankfurt :
30.04.17, 11:00 SC Freiburg - Mainz 05 :
06.05.17, 11:00 Mainz 05 - Stuttgarter Kickers :
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis
19.02.17, 11:00 Mainz 05 - SV Sandhausen :
25.02.17, 11:00 VfB Stuttgart - Mainz 05 :
05.03.17, 11:00 Mainz 05 - SpVgg Unterhaching :
12.03.17, 11:00 Mainz 05 - TSV 1860 München :
18.03.17, 11:00 SC Freiburg - Mainz 05 :
02.04.17, 11:00 Mainz 05 - Stuttgarter Kickers :
09.04.17, 11:00 TSG Hoffenheim - Mainz 05 :
23.04.17, 11:00 Mainz 05 - Eintracht Frankfurt :
21.05.17, 11:00 1. FC Kaiserslautern - Mainz 05 :
28.05.17, 11:00 Mainz 05 - Bayern München :
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.
1. MSV Duisburg 19 9 8 2 21:11 35
2. 1. FC Magdeburg 19 10 3 6 30:20 33
3. VfL Osnabrück 19 9 5 5 26:22 32
4. Hallescher FC 19 7 9 3 20:14 30
5. Chemnitzer FC 19 8 5 6 30:23 29
6. Holstein Kiel 19 7 7 5 26:15 28
7. SG S. Großaspach 19 8 4 7 29:23 28
8. VfR Aalen 19 6 10 3 22:17 28
9. Sportfreunde Lotte 19 8 4 7 27:23 28
10. Fortuna Köln 19 8 4 7 19:27 28
11. Jahn Regensburg 19 8 3 8 31:29 27
12. FSV Frankfurt 19 6 8 5 27:17 26
13. Hansa Rostock 19 6 8 5 24:21 26
14. SC Paderborn 07 19 7 3 9 22:36 24
15. Rot-Weiß Erfurt 19 6 4 9 16:25 22
16. Preußen Münster 19 6 3 10 21:23 21
17. SV Werder Bremen ll 19 6 3 10 17:31 21
18. SV Wehen Wiesbaden 19 5 5 9 21:25 20
19. FSV Zwickau 19 4 5 10 20:29 17
20. Mainz 05 U23 19 3 5 11 14:32 14
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.
1. FC Augsburg 15 8 4 3 23:14 28
2. 1. FC Kaiserslautern 15 9 1 5 28:24 28
3. Bayern München 15 8 3 4 30:20 27
4. Mainz 05 15 8 2 5 27:21 26
5. SpVgg Greuther Fürth 15 8 1 6 30:21 25
6. 1899 Hoffenheim 15 8 0 7 30:27 24
7. 1. FC Nürnberg 15 5 5 5 23:24 20
8. Eintracht Frankfurt 15 6 2 7 18:20 20
9. FC Ingolstadt 15 5 4 6 20:19 19
10. SC Freiburg 15 4 6 5 21:25 18
11. TSV 1860 München 15 5 3 7 21:25 18
12. Karlsruher SC 15 5 3 7 28:33 18
13. VfB Stuttgart 15 4 4 7 18:23 16
14. Stuttgarter Kickers 15 2 2 11 11:32 8
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.
1. Bayern München 16 11 1 4 41:21 34
2. Karlsruher SC 16 9 4 3 37:19 31
3. VfB Stuttgart 16 9 4 3 35:18 31
4. FC Augsburg 16 9 3 4 37:26 30
5. 1899 Hoffenheim 16 9 1 6 31:24 28
6. Eintracht Frankfurt 16 8 2 6 42:27 26
7. Mainz 05 16 7 5 4 23:18 26
8. 1. FC Kaiserslautern 16 7 4 5 26:25 25
9. SpVgg Unterhaching 16 5 5 6 23:28 20
10. SC Freiburg 16 5 3 8 26:30 18
11. SV Sandhausen 16 5 2 9 21:37 17
12. Stuttgarter Kickers 16 4 3 9 20:34 15
13. TSV 1860 München 16 2 3 11 16:37 9
14. Kickers Offenbach 16 1 2 13 13:47 5

Volle Spannung.
Halber Preis.
Ganz großer Sport
Erlebe jetzt alle Entscheidungen live nur auf Sky – zum
halben Preis. Original-Trikot gibt’s gratis dazu.
Die spannendste Bundesliga-Saison seit Jahren sowie die 2. Bundesliga –
Alle Spiele der Saison 2016/2017 live, einzeln und in der Original Sky Konferenz
oder
Alle Spiele und Entscheidungen der UEFA Champions League,
UEFA Europa League und des DFB Pokals live
Inklusive
Sky+: Dein Sky HD-Festplattenreceiver.* Aufnehmen und anschauen, wann Du willst
Sky Starter* – Großartige Programmvielfalt mit bis zu 26 hochwertigen Pay-TV-Sendern
Sky Go* – Immer live dabei, auch unterwegs
Trikot gratis zum Abo*
50% auf Deine
Wunschpakete*
Zahle jetzt nur
18 75
€ mtl. *
(im 12-Monats-Abo, danach € 37,49 mtl.*)
Gratis*
Hol Dir jetzt das Top-Angebot: im Fanshop sky.de/mainz05
*Angebot gilt bei Buchung von Sky Starter und einem Sky Premiumpaket (Fußball-Bundesliga oder Sky Sport) für € 19,99 mtl. mit einer Mindestvertragslaufzeit
von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten), zzgl. einer einmaligen Logistikpauschale in Höhe von € 12,90. Die Aktivierungsgebühr
beträgt € 29 für Neukunden. Für Abonnenten, in deren Haushalt und/oder unter deren Kontonummer ein Sky Abonnement für sich oder
Dritte besteht oder bestand, welches bereits gekündigt oder innerhalb von 3 Monaten vor Neuabschluss beendet worden ist, beträgt die einmalige Aktivierungsgebühr
€ 129. Sky Go: Mit Sky Go können einzelne Inhalte des Sky Abonnements über das Internet mit ausgewählten Smartphones/Tablets empfangen (ab
iOS 7.0, Android 4.2) werden. Empfohlene Bandbreite: 1 Mbit/s für SD-Qualität, 6 Mbit/s für HD-Qualität. Empfang nur in D und AT. Weitere Infos: skygo.de/faq.
Receiver: Zu diesem Abonnement stellt Sky einen Sky+ HD-Festplattenreceiver während der gesamten Laufzeit leihweise zur Verfügung. Die einmalige Servicepauschale i.
H. v. € 169 entfällt. Auf Wunsch kann der Sky+ Receiver in den Vereinsfarben eines Fußball-Vereins der Bundesliga oder 2. Bundesliga für eine einmalige Servicepauschale
i. H. v. € 29 ausgewählt werden. Die Geräte bleiben im Eigentum von Sky und werden leihweise zur Verfügung gestellt. Trikot: Bei Abschluss gibt es zum Abonnement ein
original Fußball-Bundesliga-Trikot gratis dazu. Nur solange der Vorrat reicht. Umtausch und Barauszahlung ausgeschlossen. Verlängerung: Wenn das Sky Abonnement nicht
fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der Mindestvertragslaufzeit gekündigt wird, verlängert es sich um weitere 12 Monate zu € 37.49 mtl. Dieses Angebot gilt für Kabel- oder
Satellitenempfang. Eine Anpassung bestehender Sky Abonnements auf dieses Angebot ist nicht möglich. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig bis 26.2.2017.
Stand: Januar 2017. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.

Notizen 65
MITGLIEDERSERVICE
Jubiläumsgeburtstage 18.12.2016 - 22.01.2017
18.12.: Thiemo Schröder (20), Claudia Stutzer (60), Dietrich Schuler (60)
19.12.: Mathias Mensch (50), Stefan Collmann (50), Axel Baumann (60),
Eduard Kuhn (70) 20.12.: Ute Stranner (50), Viktor Keppke (60) 21.12.:
Denny Dinauer (30), Barbara Dücker (50), Norbert Nachbauer (60), Ludwig
Sturm (60) 22.12.: Doris Kirsch (60), Klaus Dieter Glende (60), Max Roethig
(60) 23.12.: Nico Dönges (18) 24.12.: Simon Körner (20) 25.12.:
Jann Marc Köster (18), Desiree Müller (30), Michel Dominic Vieten (30), René
Wüst (30), Dirk Dormann (50), Helmut Klug (90) 26.12.: Martin Sack (30),
Christiane Schütrumpf (50), Helmut Heiser (60), Niels Watzka (70) 28.12.:
Sammy Schwarz (20), Petra Honecker (50) 29.12.: Muriel Herzog (18),
Sven Rettig (18), Leon Reuter (20), Christian Schleicher (40), Karl-Heinz Frey
(60), Swantje Suering (75) 30.12.: Kevin Eckmann (20), Matthias Scholtz
(40), Frank Wüstner (50) 31.12.: Christine Beier (60), Achim Rohde (60),
Heinrich Lechert (70) 01.01.: Peter Biele (50) 02.01.: Nikolas Körner (18),
Patrick Wagner (30), Mario Sebalj (30), Thomas Quetsch (50), Thomas Barth
(60) 03.01.: Aaron Jennerich (18), Martina Reiß (30), Reinhard Schaft (60)
04.01.: Jan Niklas Berz (18), Aaron Blüm (20), Timo Betz (30), Alexander
Krög (60), Hanna Beyer (60) 05.01.: Holger Vetter (50), Aubrey Jones
(60), Horst Becker (80) 06.01.: Johannes Porten (20), Lennart Knippel
(20), Ralph Kappel (40), Kornelia van Haaren (50) 07.01.: Lisa-Marie
Strauß (18), Isabel Katte (30), Tarek Meguid (50), Norbert Henke (60),
Horst Saalwächter (80) 08.01.: Ralf Spuhler (50), Wolfgang Thome (60)
09.01.: Steffen Hauser (20), Roswitha Meindl-Dittenberger (60), Peter
Hufnagel (60), Ruth Lauriolle (70), Klaus Ebling (75) 10.01.: Ulla
Rieck (50), Udo Veith (60), Hans-Jürgen Rakowski
(60) 11.01.: Alexander Reimund (20),
Sabrina Simon (40), Dieter Ferklass (70)
12.01.: Stephan Schmidt (40), Jens
Heinrichs (50), Christoph Haas (50),
Ulrich Hochhaus (50), Helene Beismann
(70) 13.01.: Jan-Christoph Bartels (18),
Vahid Golghalyani (30), Klaus Eckes (50),
Norbert Schmidt (60), Kurt Rothländer (70)
14.01.: Toni Lesmeister (18), Andrea Eiser (50),
Martin Kaul (50), Peter Gamm (70), Udo Ries (75)
Fragen
oder Anregungen?
Kontaktieren Sie uns.
E-Mail:
mitgliederservice@mainz05.de
Telefon:
06131 / 37 550 987
15.01.: Laura Cuny (18), Leon Cuny (18), Claudia Kopp (50), Hans-Jürgen
Bärz (60) 16.01.: Susanna Ibach (30), Sabine Beilfuß (40), Elsbeth
Stertenbrink (80) 17.01.: Johannes Lahr (18), Julia Wendel (30), Svetlana
Scholtz (40), Dagmar Schläger (60) 18.01.: Sara Marie Bernard (20),
Andre Herr (20), Daniel Weder (30), Gerd Scherrer (40), Andreas Altmann
(50), Klaus Henneke (70) 19.01.: Thomas Paatzsch (50), Andreas Sucher
(50), Gert Lehmkuhl (60) 20.01.: Stephan Hüls (40), Thomas Scherer
(50), Kurt Pfeiffer (70) 21.01.: Friederike Korth (30), Heiner Jung (50),
Renate Crönlein (60) 22.01.: Julia Barth (20), Matthias Lichtenthaler
(50), Gregor Lind (50), Veli Demirel (60), Gerhard Baudis (60), Wolfgang
Erben (60), Horst Braun (75)
Rekord für die Opferhilfe
Häkelhelden präsentieren Deutschlands größte Häkeldecke
Die Häkelhelden Tim Pittelkow (l.) und Carsten Krämer präsentieren stolz Deutschlands
größte Häkeldecke in der Justizvollzugsanstalt Düsseldorf.
Die Botschafter des WEISSEN RINGS Tim Pittelkow und Carsten Krämer,
bekannt als die Häkelhelden, haben Deutschlands größte Häkeldecke
präsentiert. Mit der Unterstützung von vielen Helfern haben die Häkelhelden
eine rund 500 Quadratmeter große Decke aus rund 50.000
sogenannten Granny Squares hergestellt. Der Justizminister des Landes
NRW, Thomas Kutschaty, die Bundesvorsitzende des WEISSEN RINGS
Roswitha Müller-Piepenkötter sowie weitere Vertreter aus Justiz und
Politik waren als Rekordzeugen beim Ausmessen der Decke in der Justizvollzugsanstalt
Düsseldorf mit dabei.
„Es ist wirklich toll, wie viele Unterstützer Häkelnadel und Wolle in
die Hand genommen haben, um uns beim Rekordversuch zu unterstützen“,
sagte Tim Pittelkow bei der ersten öffentlichen Präsentation der
Decke. „Wir danken allen, die mitgehäkelt haben“, ergänzte Carsten
Krämer.
Die Aktion soll Opfern von Straftaten unterstützen: In den kommenden
Monaten soll die Decke wieder in einzelne, kleinere Decken
zerteilt und diese dann gegen Spenden für den WEISSEN RING verkauft
werden. Mehr Informationen zum aktuellen Rekord-Projekt sind über
die Website der Häkelhelden (www.haekelhelden.de) sowie über ihre
Facebook-Seite (www.facebook.com/haekelhelden) abrufbar.

66
Willkommen im
neuen Jahr!
Wir wünschen Euch alles
Gute und viel Erfolg!
Infos zu unseren Angeboten und
Öffnungszeiten findet Ihr unter:
www.globus-wiesbaden.de, www.globusgensingen.de
Globus Handelshof St. Wendel
GmbH & Co. KG
Betriebsstätte Wiesbaden
Ostring 2
65205 Wiesbaden-Nordenstadt
Telefon: 06122 5056-0
Telefax: 06122 5056-106
(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch,
66606 St Wendel)
Globus Handelshof
GmbH & Co. KG
Betriebsstätte Gensingen
Binger Straße
55457 Gensingen
Telefon: 06727 910-0
Telefax: 06727 910-109
(Sitz: Neunmorgenstraße, 66424 Einöd)
Lutz Hofmann: Danke für 27 Jahre Einsatz!
27 Jahre ist es her, da hat Lutz Hofmann
1989 im damals noch ehrenamtlichen
Ordnungsdienst der 05er begonnen
auszuhelfen. Knapp zwei Dutzend Kollegen
hatte Hofmann damals, 2016 hat er
als Leiter des Ordnungsdienstes fast 400
Kräfte pro Spieltag im Einsatz koordiniert.
Seit 2006 stand Hofmann dem Ordnungsdienst
als Chef vor, und sorgte gemeinsam mit seinem Team dafür, dass
die Fans einen sicheren und schönen Stadionbesuch
im Bruchwegstadion oder in
der OPEL ARENA verleben konnten. Zum
Jahreswechsel hat Lutz Hofmann nun vorwiegend
aus beruflichen Gründen sein Amt
niedergelegt. Mainz 05 wird seine Aufgabe
interimsweise auf mehreren Schultern
verteilen. Wir sagen DANKESCHÖN für
über ein Vierteljahrhundert überragenden Einsatz, Lutz!
Anzeige
Unser Tipp für das
heutige Spiel:
1. FSV Mainz 05 : 1. FC Köln
2:1
Der offizielle Lieferant unserer 05er, auch immer in Ihrer Nähe
Hauptpost im Hauptbahnhof Römerpassage
Hier kaufen
05er
Ihre Büroprofis
Liebigstr. 9-11, Mainz-Mombach
www.büro-jung.de
facebook.com/05.Nachwuchs
Aktuelle News und Infos
von unserem Nachwuchs

Hast Du zur kalten Jahreszeit noch nichts vor, bist Du fußballbegeistert
und hast Du Lust wie ein Profi zu trainieren?
Dann nimm teil an einem oder mehreren Hallencamps in der hochmodernen
Premium Soccerhalle in Bad Kreuznach.
Regelmäßig checken,
beruhigt heizen.
Wir sorgen dafür, dass Sie ruhig schlafen
und noch beruhigter heizen können. Holen
Sie sich den Wartungsvertrag von Ihrem
Heizungsfachbetrieb.
Wartungsvertrag
Buderus
Flugplatzstraße 33 a • 55126 Mainz
Tel: 06131/ 47 20 60 und 06131/ 40285
Fax: 06131/ 47 50 85
Termine der 05er-Fußballschulen Hallencamps 2017
Mainzelmännchencamp
17.02. - 19.02.2017 in der Soccerhalle Bad Kreuznach
Kosten: 111,05 Euro (inkl. 4 Trainingseinheiten)
Frühlingscamp
17.03. - 19.03.2017 in der Soccerhalle Bad Kreuznach
Kosten: 111,05 Euro (inkl. 4 Trainingseinheiten)
Weitere Informationen zur 05er Fußballschule und den Hallencamps
stehen unter nachfolgendem Link für Dich bereit:
www.05er-fussballschule.de/fussballcamps/
Format: 90 x 130
WAREMA Raffstoren
Innovativer
Freiraum
Wir freuen uns auf Eure zahlreichen Anmeldungen!
Ansprechpartnerin: Ann-Christin Angel
Tel.: +49 (0) 6131/ 37550-5775
E-Mail: 05er-fussballschule@mainz05.de
Die Partner der 05er Fußballschule
Sonne. Licht. WAREMA.
Sonne. Licht. WAREMA.
Autorisierter Fachhändler
Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a
55126 Mainz-Finthen
Tel.: 06131/3 10 97
Fax: 06131/38 59 58
info@rolladen-Freber.de
http://www.rolladen-Freber.de

68
05erinnen erwartet spannendes Jahr
Die aktuell laufende Runde in der 2. Bundesliga mit ihrer brutalen Ausgeglichenheit
ab Platz 2 verspricht bis zum Rundenende im Mai Spannung pur. Der aktuelle
Stand vor dem an diesem Wochenende stattfindenden Spieltag zeigt nur
einen Abstand von 9 Punkten zwischen dem Aufstiegsplatz 2 und dem ersten
Abstiegsplatz. An jedem Wochenende werden die Ergebnisvorhersagen durch
überraschende Siege und Niederlagen widerlegt, und es steht fest, dass jede
Mannschaft bis zum Schluss mit der Unterstützung aller Fans kämpfen muss.
Das gilt auch für das Zweitliga-Team des FSV. Die 05erinnen stehen zur Zeit mit
ausgeglichenem Punktekonto (14:14) auf Platz 7 - mit nur fünf Punkten Rückstand
auf Platz 2, den zur Zeit der im Hinspiel von den „Meenzer Dynamites“
besiegte HV Rödertal einnimmt, aber auch mit nur drei Punkten Vorsprung auf
den ersten Abstiegsplatz (aktuell belegt mit der SG Kleenheim).
Im nächsten Heimspiel am 28.01.2017 um 19:30 Uhr kommt es in der
Sporthalle der Gustav-Stresemann-Wirtschaftsschule zum stets prickelndem
Rhein-Main-Derby gegen Tabellenführer HSG Bensheim-Auerbach. Auch wenn die
Bensheimerinnen mit bisher nur einer Niederlage unangefochten auf Platz 1 stehen,
sind auch sie nicht unantastbar. Die Spiele zwischen beiden Teams waren
immer umkämpft, und auch die Fanreihen lieferten sich stets ein spannendes
Kräftemessen auf der Tribüne. Die letzte Begegnung in der GSW-Halle (siehe
Foto) entschieden die 05erinnen mit ihren Fans im Rücken mit 27:25 für sich
und hätten sicher nichts gegen eine Wiederholung.
Deshalb ihr 05erinnen und 05er – seid dabei und unterstützt die „Meenzer
Dynamites“ in diesem und auch allen folgenden Heimspielen.
Klimafreundlich anreisen lohnt sich!
Im Rahmen unserer Initiative ,,Mission Klimaverteidiger
– 05er für den Klimaschutz‘‘ lohnt
sich für Fans von Mainz 05 bei Heimspielen
eine klimafreundliche Anreise. Zu unserem Heimspiel gegen den Hamburger
SV sind Magdalena und Klaus Bachert sowie Marcel Schulz und Peter Wurzer
mit öffentlichen Verkehrsmitteln angereist. Zur Belohnung durften sie die Bundesliga-Partie
vom VIP-Bereich aus genießen.
Weitere Informationen:
www.mission-klimaverteidiger.de
Wir bedanken uns
für die tolle Arbeit
bei der medizinischen
Abteilung des
1. FSV Mainz 05.

Notizen 69
Suchtprävention
mit der IKK Südwest
Experte zu Gast an der Gutenbergschule Wiesbaden
Für die achten Klassen der Gutenbergschule Wiesbaden startete
das neue Jahr direkt mit einer spannenden Veranstaltung. Das
Thema „Suchtprävention“ stand auf dem Plan und sollte den
Schülern anhand eines Workshops nähergebracht werden.
Nach einer kurzen Vorstellung durch Martin Syskowski, Physiotherapeut
und Fitnesstrainer sowie Kooperationspartner der IKK
Südwest, folgte auch schon der direkte Einstieg in die Thematik:
„Welche Formen von Süchten gibt es denn?“ Die Schüler konnten
dabei bereits zwischen körperlicher und verhaltensbezogener
Sucht unterscheiden. Auch Beispiele zu den Ausprägungsformen
waren den Jugendlichen bereits bekannt. Letztlich fassten sie
zusammen: „Man kann von allem süchtig werden.“
Bevor vereinzelte Substanzen thematisiert wurden, ging der
Experte auf die Ursachen von Süchten ein. Diese sind vielfältig
und oft auch im Bekanntenkreis zu beobachten. Ausschlaggebend
sind unter anderem die Persönlichkeit, die Umgebung und
die Veranlagung eines Menschen. Anschließend wurde neben
Zigaretten und Alkohol auch auf Cannabis näher eingegangen.
„Cannabis hat einen besseren Ruf, als es eigentlich haben
sollte“, so der Experte, der betonte, dass die Jugendlichen stets
intelligent mit solchen Substanzen umgehen sollten.
Letztlich erfuhren die Schüler durch die sogenannte
Rausch-Brille, wie der Körper reagiert, wenn man eine zu große
Menge von Substanzen wie Alkohol zu sich genommen hat. Die
einfachsten Bewegungen sind bereits eine Herausforderung. Mit
einem lauten Applaus verabschiedeten sich die Schüler nach diesem
Erlebnis von Syskowski und betonten: „Heute haben wir
vieles gelernt, was wir bisher noch nicht wussten!“Das 05er
Klassenzimmer bedankt sich bei der IKK Südwest und Martin
Syskowski für die erfolgreiche Durchführung dieser 05er-Klassenzimmer-Aktion.
U23: Dennis Franzin löst Vertrag auf
Dennis Franzin hat seinen Vertrag beim 1. FSV Mainz 05 auf eigenen
Wunsch aufgelöst. Der Mittelfeldspieler ist im Januar 2014 zur U23
der 05er gewechselt und hatte mit 13 Einsätzen und fünf Toren in der
Rückrunde maßgeblichen Anteil am Aufstieg in die 3. Liga. Dort konnte
Franzin verletzungsbedingt nur 20 Partien bestreiten. U23-Trainer Sandro
Schwarz: „Dennis war sportlich und menschlich immer ein enorm wichtiger
Faktor unserer Mannschaft, den wir natürlich gerne öfter auf dem Platz
gesehen hätten. Wir alle bedauern seine Vertragsauflösung sehr, wissen
aber, dass Dennis auch in der Rückrunde ein Teil von uns bleiben wird.“
Dennis Franzin: „Nachdem sich abgezeichnet hat, dass es in absehbarer
Zeit körperlich nicht mehr für den Profifußball reichen wird, habe ich mich
entschlossen, einen klaren Schlussstrich zu ziehen und mich voll auf meine
Familie und meinen beruflichen Werdegang zu konzentrieren. Die Entscheidung
ist mir nach drei Jahren bei Mainz 05 sehr schwer gefallen. Ich hatte
hier eine tolle Zeit mit vielen Höhepunkten, habe unter Martin Schmidt
und Sandro Schwarz sehr viel gelernt und war Teil einer ganz besonderen
Mannschaft. Das wird mir ganz sicher fehlen und immer in sehr guter
Erinnerung bleiben.“

70
ENGAGEMENT 05ER KLASSENZIMMER
05ER-KLASSENZIMMER-AKTION AN DER
REALSCHULE PLUS LANGENLONSHEIM
BKK ADVITA KLÄRT ÜBER GESUNDE ERNÄHRUNG AUF
ach einer kurzen Vorstellung durch
Andre Pacharzyna, Sportwissenschaftler sowie
Gesundheitsberater der BKK advita, sollte direkt
die wichtigste Mahlzeit am Tag thematisiert
werden – das Frühstück. Aber warum ist es
so wichtig, dass wir uns am Morgen mit einer
Mahlzeit stärken? "Frühstück ist so grundlegend,
weil wir Energie für den Tag sammeln müssen,
um zum Beispiel in der Schule Leistung zu
bringen", so der Experte. Auch die verschiedenen
Frühstückstypen sollten in diesem Rahmen thematisiert
werden.
Nachdem einige Schüler von ihrem Frühstück
berichtet hatten, kam die Frage auf, wie man
überhaupt erkennt, ob es sich um eine gute oder
schlechte Mahlzeit handelt. Hierfür ist es wichtig
zu wissen, was genau in unserer Nahrung steckt.
Eiweiße, Kohlenhydrate, Fette und Co. sollten
dabei thematisiert werden, so dass den Schülern
schnell bewusst wurde, was gut für uns ist und
auf was man eher verzichten sollte.
Pacharzyna ging anschließend auf eine
wichtige Regel ein, die vielen Schülern bereits
bekannt war: "Um sich gesund zu ernähren sind
fünf Dinge am Tag wichtig". Dabei handelt es sich
um drei Portionen Gemüse sowie zwei Portionen
Obst, die ganz einfach über den Tag hinweg zu
sich genommen werden können. Auf diese Weise
wird die Grundlage für eine gesunde Lebensweise
geschaffen.
Letzlich gab Pacharzyna den Schülern mit
auf den Weg, dass es wichtig ist, sich gesund zu
ernähren und dass stets ein Gleichgewicht zwischen
Ernährung und Bewegung bestehen sollte.
Schokolade können sich die Schüler also ruhig
ab und an gönnen, wenn sie sich anschließend
entsprechend bewegen.
Das 05er Klassenzimmer bedankt sich bei
der BKK advita und Andre Pacharzyna für die
Unterstützung bei der Umsetzung dieser 05er-
Klassenzimmer-Aktion.
Die Partner des 05er Klassenzimmers:
Du willst mehr erfahren?
Einfach QR-Code scannen!
Kontakt Telefon: 06131 37550-37 · E-Mail: 05er-klassenzimmer@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”

egaL für was sIe sIch begeIstern –
das gefühL heIsst:
LIve.
Ob Sport, Rock/Pop, Klassik, Musical oder Comedy – bei weit mehr
als 200.000 Events pro Jahr aus allen Genres finden Sie bei EVENTIM
genau die Tickets die Sie suchen. Und das bequem von Zuhause aus
oder an über 10.000 autorisierten Vorverkaufsstellen.
www.eventim.de
EVE_AZ_ALL_158x116_150805.indd 1 05.08.15 14:04
1. FSV Mainz 05
GEWINNSPIEL
Bis 31. März 2017
Gewinne Karten für das
Spiel Mainz 05 gegen
Eintracht Frankfurt
am 13. Mai 2017
DEINE-MANNDECKUNG.DE
Dein Anstoß zur Früherkennung
Jetzt informieren:
www.deine-manndeckung.de
Eine Initiative der Janssen-Cilag GmbH
Partner

KERPENERFTSTADT
ALS
DORF
AA
CHE
N
EUS
KIRCHEN
BON
N
LEVERKUSEN
IS
ER
LO
HN
LÜ
DE
NSCHEID
SIEG
BU
RG
S
IE
GE
N
KREUZ
TAL
BORNHEIM
SWIST
TAL
BERGHEIMJÜLICH
REMSCHEID
SCHM
ALLEN
BERG
KÖNIGS
WINTER
WALD
BRÖ
L
SUNDERN
SCHLEI
DE
N
KOBLE
NZ
ANDERNACH
MAINZ
LUDWIGS
HAFEN
KAISERS
LAUTERN
PIRMAS
ENS
ZWEI
BRÜCK
EN
TRIER
EIFEL
BIT
BURG
WAXWEILER
BOLLEN
DORF
LÜNE
BACH
BLEIALF
BUC
HE
T
HILLESHEIM
KE
RPEN
HALL
SCHL
AG
mayen
nürburg
mendig
neuwied
coch
em
wittlich
BETZ
DORF
MONTA
BAUR
BAD
KREUZNACH
WORMS
HA
MM
SPEYER
BAD DÜRKHEIM
NEU
STADT LINGEN
FELD
LANDAU
KA
NDEL
LEM BERG
LANDSTUHL
KUSEL KIRCHHEIM
BOLANDEN
ALZEY
KONZ
IGEL
TA
WERN
PALZEM
KREUZWEILER
DILMAR
BEUREN
MANDERN
HERMESKEIL
ZERF
HENTERN
VIERHE
RREN
BORN
SAAR
BURG
HEDDERT
SCHILLINGEN
WALDHÖLZ
BACH
WEISKIRCHEN
MEHRING
THAL
FANG
MORBACH
ALLEN
BACH
HATTGENSTEIN
IDAR-
OBERSTEIN
NÜRBURG
DERNAU
HÜMMEL
NOHN
SCHULDWERSHOFEN
ALTE
NAHR
ACHT
MÜLLEN
BACH
BAAR
DR
EES
FRIESENHAGEN
KIRCHEN
ALTENKIRCHEN
HAMM
WALLM
ENROTH
WISSEN
HER
DORF
MITTELHOF
FORST
HÖVELS
FÜRTHEN
WINNEN
BAD
MARIENBERG
WEITEFELD
DAADEN
PRACHT
ÖLSEN
BIRKENBEUL
OBERBACH
SÖRTH
AS
BACH
NEU
STADT
URBACH
EICHEN
HACHENBURG
WEST
ERB
URG
GIROD
DIERDORF
NORD
HOFEN
STAUDT
WIRGES
DIEZ
BINGEN
INGELHEIM
RETTERT
BREITSCHEID
NASSAU
BREIT
SCHEID
OBER
LAHR
MELS
BACH
GEISFELD
BRÜC
KEN
OBERH
AMBACH
SCHWOLLEN
BAUM
HOLDER
WALDMOHR
wies
bach
käshofen
BAD
BERGZABERN
STEINFELD
MINFELD
ST.
JOHANN
GENSINGEN
OCKENHEIM
SIMM
ERN
HAHN
BERNKASTEL-
KUES
KIRN
ZELL
TRABEN-
TRARBACH
KRÖV
SELTERS
SAAR
BRÜCKEN
MERZIG
HOM
BURG
VÖLK
LINGEN
SAARLOUIS
DILLINGEN
METTLACH
TÜNS
DORF
FAHA
LOSHEIM
HAUSBACH
BACHERN
WADERN
NONN
WEILER
FREISEN
PERL
TETTI
NGEN-
BUTZ
DORF
NOH
FELDEN
EISEN
EIW
EILER
NEUNKIRCHEN
ST.
WENDEL
REITSCHEID
LEITERSWEILER
NAMBORN
WADGAS
SEN
ÜBER
HERRN
WEHRDEN
WER
BELN
ALT
HEIM
BLIESKASTEL
WOLFERSHEIM
KLEINBLI
TTERS
DORF
MANDEL
BACHTAL
BLIESDALHEIM
GERSHEIMWALSHEIM
UTWEILER
BAUM
BUSCH
BÖCKWEILER
WIES
BADEN
RÜDES
HEIM
FRANK
FURT
DARMSTADT
RÜSSELS
HEIM
TREBUR
WEITER
STADT
BÜTTELBORN
HEPPENHEIM
LAMPERT
HEIM
LORSCH
BENSHEIM
GERNS
HEIM
BIBLIS
BÜRSTADT
PFUNGSTADT
BIRKEN
AU
WALD-
MICHEL
BACH
MICHELSTADT
REINHEIM
ABSTEIN
ACH
MÖRLENBACH
ESCH
BORN
IDSTEIN
WEIL
ROD
AARBERG
HÜN
STETTEN
HOHEN
STEIN
VIER
NHEIM
HEIDEL
BERG
KARLSRUHE
BADEN
BADEN
MOSBACH
BUCHEN
WALL
DÜRN
HEIL
BRONN
SINS
HEIM
HOCKEN
HEIM
BRUCHSAL
WALLDORF
PHILIPPS
BURG
ETTLINGEN PFORZ
HEIM
MALSCH
RASTATT
CALW
DER BESTE MUSIKMIX.
Gute Laune von der Südpfalz bis nach Köln.
FM 100,6

Soziale Projekte 73
ENGAGEMENT 05ER KLASSENZIMMER
05-PARTNERSCHULEN BEWEGEN SICH
LEHRER NEHMEN AN WORKSHOP IN OPEL ARENA TEIL
u Beginn des neuen Jahres fand der weiterführende
und zugleich abschließende Workshop
für Lehrkräfte zum Thema „Bewegung“ des 05er-
Klassenzimmer-Partners fit4future – Eine Initiative
der Cleven-Stiftung – statt.
Im Zentrum der Initiative stehen die drei Module
Bewegung, Ernährung und Brainfitness, welche eine
gesunde Entwicklung im Kindesalter ermöglichen
und zudem jungen Menschen die Möglichkeit geben
sollen, physisch und psychisch fit zu werden und
es auch zu bleiben. Zum Abschluss des Programms
stand für die knapp 20 teilnehmenden Lehrer der
Partnerschulen des 05er Klassenzimmers somit nach
den bereits absolvierten Workshops noch einmal
„Bewegung“ auf dem Plan.
Nach einer kurzen Einführung durch Monika
Grünwald, fit4future Projektleiterin der Cleven-
Stiftung, welche den Status Quo verdeutlichte,
übernahm fit4future-Head-Coach Mike Faulhaber
den sportlichen Part des Workshops. Zunächst ging
er dabei auf verschiedene Fakten ein, die einen
negativen Einfluss auf die Beweglichkeit von Kindern
haben können. Es wurde schnell deutlich, dass
Handlungsbedarf besteht, wobei fit4future hier
bereits geeignete Möglichkeiten bietet.
Um den teilnehmenden Lehrern dies zu demonstrieren,
fand ein kurzer Wechsel der Location sowie
des Schuhwerks statt. Im Kinder- und Jugendraum
der OPEL ARENA demonstrierte Mike Faulhaber wie
auch in kleinem Raum vieles umgesetzt werden
kann. Neben Begrüßungsspielen zum Kennenlernen
der Gruppe standen zahlreiche Bewegungsspiele auf
dem Plan, die den Lehrern viel Spaß bereiteten.
Ausgestattet mit einer Liste von zahlreichen
Spielen endete der Workshop für die Teilnehmer.
Mike Faulhaber betonte an dieser Stelle noch
einmal: „Die Liste dient lediglich als Anregung
und bietet Möglichkeiten für viele verschiedene
Variationen“. Die Kreativität und Einsatzbereitschaft
der Lehrer ist hier also gefragt.
Das 05er Klassenzimmer bedankt sich herzlich
bei dem Umsetzungspartner fit4future für die
Realisierung des abschließenden Workshops.
Die Partner des 05er Klassenzimmers:
Du willst mehr erfahren?
Einfach QR-Code scannen!
Kontakt Telefon: 06131 37550-37 · E-Mail: 05er-klassenzimmer@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”

Wir stehen
zusammen!
Partner aus Leidenschaft

Soziale Projekte 75
ENGAGEMENT 05ER KIDSCLUB
LIVE DABEI MIT DEN 05ER-KIDSCLUB-
SPIELTAGSERLEBNISSEN
05er-KidsClub-Schirikids
Bei jedem Heimspiel der 05er bekommen drei 05er-
KidsClub-Mitglieder die Möglichkeit, an der Seite des
Schiedsrichterteams auf den Platz einzulaufen. Ganz
nah bei Spielern wie Jonas Lössl, Niko Bungert und
Pablo De Blasis könnt ihr die tolle Stimmung beim
Einlaufen erleben.
Was kostet dich die Teilnahme? Die Teilnahme
ist kostenfrei. Darin enthalten ist zudem eine weitere
kostenfreie Eintrittskarte für eine Begleitperson.
05er-KidsClub-Fanblock
Zu jedem Heimspiel haben außerdem 25 Mitglieder
des 05er KidsClubs die Möglichkeit, einen der Plätze
im 05er-KidsClub-Fanblock zu ergattern. Unter der
Betreuung durch unser 05er-KidsClub-Team erwarten
dich hier neben der Eintrittskarte im ENTEGA-
Familienblock auch etwas zum Essen und zum
Trinken sowie ein Tipp-Spiel.
Was kostet dich die Teilnahme? Pro Kind kostet
die Teilnahme 15 €. Darin enthalten sind deine
Eintrittskarte, eine Stadionwurst, eine Brezel und
ein Getränk.
Du möchtest dich als Schirikid oder um
einen Platz im Fanblock bewerben?
So funktioniert es: Sobald die Spieltermine
feststehen, schreiben wir alle Mitglieder an. Per
Mail an 05er-kidsclub@mainz05.de kannst du
dich unter Angabe deines Namens und deiner
Mitgliedsnummer, des gewünschten Heimspiels
und dem Namen deiner Begleitperson mit einer
Handynummer bewerben.
Für die Bewerbung als Schirikid benötigen wir
außerdem deine T-Shirt- und Hosengröße.
Wenn du noch kein Mitglied sein solltest,
dann melde dich jetzt an und sei bei zukünftigen
Heimspielen und den vielen weiteren Events
und Aktionen des 05er
KidsClubs mit dabei! Alle
Informationen rund um
die Anmeldung zum 05er
KidsClub findest du unter
www.05er-kidsclub.de.
Kontakt Telefon: 06131 37550-19 · E-Mail: 05er-kidsclub@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”

1. FSV Mainz 05
www.mainz05.de
1. klimaneutraler Verein der Bundesliga
05ER LOGENPARTNER
SAISON 2016/2017
www.meg.de
löhr
gruppe 1892

Social Media 77
#Mainz05
TWITTER-FOLLOWER
146.312
FACEBOOK-FANS
439.815
INSTAGRAM-FOLLOWER
36.458
FACEBOOK-FANS
2.765
1. FSV Mainz 05 e. V.
@1FSVMainz05
Neu bei Twitter?
Für Fragen und Anregungen:
twitter@mainz05.de
Mainz, Germany
mainz05.de
Kontakt
Fotos
Vielleicht gefällt Dir auch
KOMMENTAR DER WOCHE
http://www.mainz05.de
http://www.05er.tv
http://www.05er.fm
www.facebook.com/1fsvmainz05
www.facebook.com/1fsvmainz05en
www.facebook.com/1fsvmainz05jp
www.facebook.com/1fsvmainz05es
http://instagram.com/1fsvmainz05
https://twitter.com/1FSVMainz05
https://twitter.com/Mainz05en
https://twitter.com/mainz05_jp
https://www.youtube.com/1fsvmainz05
https://soundcloud.com/1fsvmainz05
https://plus.google.com/+1FSVMainz05
Marion Moeller UNSERE Buben :-) auf ein erfolgreiches und vorallem
verletzungsfreies 2017
1. FSV Mainz 05 – 1. FC Köln #M05KOE

78
SCHARFE FLANKE
von Claus Höfling
DIE NÄCHSTEN TERMINE
22
• Bundesliga: 05 - 1. FC Köln (17.30, Opel Arena)
23
• U17-Bundesliga: Karlsruher SC - 05 (13.00)
24
Fastnacht gegen Karneval. Anlässlich des Schunkel-Klassikers
Mainz gegen Köln kommt von der FIFA eine eigene
Pressemitteilung zur WM-Entscheidung „2026 mit 48 Teilnehmer“.
In Büttenreden-Format:
Liebe Leut‘, lasst Euch sagen
Jetzt wollen wir es endlich wagen
Mit 48 Nationen wird es wunderbar:
Mehr Chancen für unser Freund Katar
Eine Lösung; einfach wie von Kolumbus das Ei:
So ist auch Holland immer dabei!
Kritiker haben Fragen, ganz banale
Was soll zum Beispiel ein Sechzehntelfinale?
Die Antwort wird erfreun‘ statt betrüben:
So können Schüler besser Algebra üben
Denn kannst Du eine WM mit 80 Spielen verwalten
wirst Du später den Nobel-Preis in Mathe erhalten
Noch eine Idee wär‘ einwandfrei
Bei dreimal hintereinander dabei
Heißt es zu Eurem Entsetzen:
Wir bitten freundlich einmal auszusetzen!
Weil noch viel mehr teilnehmen wolle‘
Die Mühe ham‘ mit der Ballkontrolle
Und die Moral von der Geschicht‘:
Wer sich so nicht qualifiziert, verdient‘s wirklich nicht!
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
• U17-Testspiel: 05 - SV Wehen Wiesbaden (18.30, Oestrich-Winkel)
• 3. Liga: FSV Zwickau - 05 U23 (14.00)
• U19-Testspiel: Eintr. Braunschweig - 05 (12.30, Baunatal)
• U16-Testspiel: 05 - TS Ober-Roden (12.00)
• Handball, 2. Liga: Dynamites - HSG Bensheim/Auerbach (19.30, GSW)
• Bundesliga: 05 - Borussia Dortmund (17.30, Opel Arena)
• U15-Testspiel: 05 - VfL Bochum (13.00)
• 28. Geburtstag Jonas Lössl
• 26. Geburtstag Gaetan Bussmann
• Bundesliga: TSG Hoffenheim - 05 (15.30)
• 3. Liga: 05 U23 - SC Paderborn (14.00, Bruchweg)
• 29. Geburtstag Pablo de Blasis
• 27. Geburtstag Giulio Donati
• Handball, 2. Liga: DJK/MJC Trier - Dynamites (16.00)
07
• 21. Geburtstag Aaron Seydel
(alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de)
* Falls nicht anders angegeben finden die Heimspiele der Jugendteams auf dem
Kunstrasen am Bruchweg statt.

HAUPTSPONSOR
NAMENSGEBER
AUSRÜSTER
EXKLUSIV-PARTNER
PREMIUM-PARTNER
05ER-PARTNER

80
SO SEHEN SIEGER AUS!
Entscheiden Sie sich für Fenster und Türen von KÖMMERLING
und steigern Sie Ihr Wohlbefinden und den Wert Ihres Zuhauses.
www.koemmerling-premiumfenster.de