27.09.2018 Aufrufe

Stadionzeitung_WOB_Ansicht

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MAINZER MOMENTE,<br />

DIE BEGEISTERN<br />

ALEXANDRU MAXIM<br />

BEGEISTERT MIT<br />

WICHTIGEN TOREN<br />

MEENZER DYNAMITES<br />

BEGEISTERN IN DER<br />

ZWEITEN LIGA<br />

VFL WOLFSBURG<br />

UNSERE NR. 14<br />

KUNDE<br />

MALONG<br />

AUSGABE 03<br />

Bundesliga 2018/19<br />

26.09.2018 · 1,00 €<br />

www.mainz05.de


So gut kann<br />

Bier schmecken.<br />

Offizieller Exklusiv-Partner


Inhalt 3<br />

24<br />

24<br />

ZENTRALE ROLLE Pierre Kunde hat ihn<br />

gewagt, den Sprung von Madrid nach Mainz. Von<br />

der LaLiga2, in der er zuletzt für Granada am Ball<br />

war, zu den 05ern. Für die Rheinhessen stand er<br />

bisher in jedem Spiel auf dem Platz.<br />

12<br />

12<br />

JUGEND FORSCH(T) Das jüngste Mainzer<br />

Bundesliga-Team aller Zeiten legt mit dem zweiten<br />

Heimsieg im zweiten Heimspiel den drittbesten<br />

Saisonstart aller Zeiten hin. Das macht Spaß und<br />

darf gerne so weitergehen.<br />

47<br />

UNSER GAST Der VfL Wolfsburg strebt eine sorgenfreiere<br />

Saison als in den vergangenen beiden<br />

Jahren an, als die Wölfe zweimal via Relegation<br />

den Bundesliga-Verbleib sicherten. Der Start lässt<br />

Bruno Labbadia auf bessere Zeiten hoffen.<br />

18<br />

MAXIMALE GEFÜHLE Alexandru Maxim<br />

erlebte einen traumhaften Saisonstart mit seinem<br />

Doppelpack im Pokal. Wenige Tage nach seinem<br />

Comeback für Rumänien erzielte er das Siegtor<br />

gegen Augsburg. Zeit für ein Interview.<br />

47<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber 1. FSV Mainz 05, Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, info@mainz05.de, www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR) Redaktion<br />

Silke Bannick, Daniel Haas, Felix Grafen, Kieran Brown Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Claus Höfling, Max Sprick, Jörg Schneider, Andreas Böhm, Matthias Schlenger<br />

Fotos Torsten Zimmermann, René Vigneron, Stefan Sämmer, Daniel Haas, Felix Grafen, Hasan Bratic, Tobias Jeschke, Marcel Lorenz, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG<br />

Print + Medien, Otto-Meffert-Straße 5, 55543 Bad Kreuznach, info@odd.de, www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, marketing@mainz05.de<br />

klimaneutral<br />

natureOffice.com | DE-218-514731<br />

gedruckt


4<br />

ENDSPURT INS GLÜCK<br />

Schöner kann man so ein Spiel nicht umbiegen,<br />

wie es die Mainzer im Heimspiel gegen den<br />

FC Augsburg getan haben. Erst der Rückstand,<br />

dann zwei späte Jokertore durch Anthony Ujah<br />

und Alexandru Maxim. Beim furiosen Endspurt<br />

passt ganz einfach alles.


05-Momente 5


6


05-Momente Inhalt 7<br />

FREISCHWIMMER MIT<br />

STERNCHEN BESTANDEN<br />

So jung war bislang noch keiner: Jonathan Burkardt ist<br />

mit 18 Jahren und 66 Tagen der jüngste Startelf-Debütant<br />

in der Bundesliga-Geschichte von Mainz 05. Und der<br />

schnelle Offensivspieler aus dem eigenen NLZ bestätigt<br />

das in ihn gesetzte Vertrauen und macht seine Sache<br />

richtig gut. 90 Minuten, die er nie vergessen wird.


8


05-Momente Inhalt 9<br />

GÜNNI KANN'S NICHT FASSEN<br />

Unglaublich, irgendwie unwirklich. Eben noch für die U23<br />

auf der Platte, dann in der Pause ausgewechselt und zu den<br />

Bundesliga-Profis ins Hotel gefahren. Und nach einer schlaflosen<br />

Nacht mitten im Bundesliga-Wahnsinn: In der 78. Minute wurde<br />

der 19 Jahre alte Ahmet Gürleyen eingewechselt, gestaltete<br />

bei seiner Erstliga-Premiere den packenden letzten Akt mit und<br />

beinahe hätte "Günni" sogar das 3:1 erzielt, wenn nicht ein<br />

Augsburger im Weg gestanden hätte.


10<br />

LEISTUNGSSTEIGERUNG<br />

WIRD NICHT BELOHNT<br />

Auch in Leverkusen erzielen die Mainzer ein Jokertor<br />

- doch Robin Quaisons Treffer kurz nach seiner<br />

Einwechslung wird durch den Videobeweis revidiert.<br />

Die Leistungssteigerung nach der Pause wird nicht<br />

belohnt. Die Punkte bleiben in Leverkusen, die 05er<br />

stecken ihre erste Saisonniederlage ein.


05-Momente Inhalt 11


JUGEND,<br />

FORSCH(T)!<br />

Text: Claus Höfling


JUGEND<br />

FORSCH(T)!


14<br />

WIEDER HEIMSPIEL – WIEDER EIN REKORD? DAS 2:1 GEGEN DEN<br />

FC AUGSBURG WAR NICHT NUR WEGEN DES SPANNENDEN<br />

SPIELVERLAUFS EINE PARTIE, AN DIE SICH DIE MAINZER NOCH LANGE<br />

ERINNERN WERDEN. DENN ALS DIE AUFSTELLUNG VOR DER PARTIE<br />

DIE RUNDE MACHTE, FIEL SOFORT AUF, DASS DER FSV AUF JEDEN FALL<br />

NICHT „ALT“ AUSSEHEN WÜRDE.<br />

23,2<br />

Mit knapp über<br />

23 Jahren schickte<br />

Sandro Schwarz im<br />

Heimspiel gegen<br />

den FC Augsburg<br />

die jüngste Mainzer<br />

Bundesliga-Elf aller<br />

Zeiten aufs Grün.<br />

Aktuell ist kein<br />

Bundesliga-Team<br />

jünger.<br />

Es gibt seit langem das Tor des<br />

Monats. Jetzt gibt es auch die Zahl des<br />

Monats. Sie lautet „23,2“. Das war das<br />

Durchschnittsalter in Jahren der 05-Startelf<br />

beim jüngsten Heimsieg. Die Mega-Zahl: Es<br />

war der niedrigste Wert der Saison und es<br />

war überhaupt der Mainzer Vereinsrekord<br />

in Sachen Jugend, forsch!<br />

Grundlage für den hochinteressanten<br />

Tiefstwert war das Bundesliga-Debüt von<br />

Offensiv-Hoffnung Jonathan Burkardt. Der<br />

18-Jährige spielte als jüngster Profi im<br />

gesamten Kader vorne unbekümmert auf,<br />

während hinten der knapp 14 Jahre „reifere“<br />

Kapitän Niko Bungert die Abwehr<br />

zusammenhielt. Als der dann verletzt das<br />

Feld verlassen musste, wurde mit Ahmet<br />

Gürleyen der Nächste aus dem rheinhessischen<br />

Jungbrunnen an die Bundesliga-<br />

Oberfläche gespült. Und genauso wie beim<br />

Debüt von Ridle Baku war wieder der<br />

Sprung von der Zweiten in die Bundesliga-<br />

Mannschaft im wahrsten Sinne ohne Anlauf.<br />

Während Baku sogar schon auf dem Weg<br />

zum Spiel der U23 den Mannschaftsbus<br />

verließ, wurde Innenverteidiger Gürleyen<br />

immerhin aus der Halbzeitpause der<br />

Regionalliga nach oben weg-„befördert“.<br />

Außer Baku, Gürleyen und Burkardt stand<br />

mit Torwart Florian Müller (20) sogar<br />

noch ein vierter Spieler aus dem eigenen<br />

Nachwuchsleistungszentrum auf dem Platz.<br />

Für den Schlussmann selbst ist der „23,2-<br />

Sieg“ aber weniger sensationell als es sich<br />

in der bundesweiten Beachtung anfühlt. Die<br />

Sport-BILD widmet dem Mainzer Tag der<br />

Jugend einen eigenen Artikel und zitiert<br />

Müller so: „Das Alter ist keine Ausrede für<br />

die Leistung auf dem Platz. Junge Spieler<br />

wollen sich immer beweisen und zeigen<br />

was sie können.“<br />

Auch Leandro Barreiro Martins, der<br />

Zweitjüngste im Mainzer Kader (und wie<br />

Burkardt im Jahr 2000 geboren), wird sich<br />

womöglich bald beweisen können. Das<br />

zumindest kündigte Sandro Schwarz, der<br />

auch erst 39 Jahre junge Cheftrainer der<br />

Mainzer, rund um den Weggang von Pablo<br />

De Blasis an: „Wir haben einige Optionen,<br />

auch zum Beispiel Leandro Barreiro, der


Jugend forsch(t)! 15<br />

Matchwinner I: Anthony<br />

Ujah erzielt gegen<br />

Augsburg den ersten<br />

Treffer.<br />

eine gute Entwicklung genommen hat“.<br />

Für Schwarz, der ja selbst in der Jugend<br />

des FSV spielte, ist das Vertrauen in den<br />

Das zeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind.<br />

Wir sind jetzt drin in der Saison und können noch<br />

besser werden mit dieser jungen Mannschaft.<br />

Das gibt ein gutes Gefühl.<br />

Sandro Schwarz<br />

Matchwinner II: Alexandru<br />

Maxim feiert mit den 05ern<br />

sein Siegtor.<br />

Nachwuchs nicht Zufall oder Zwang, sondern<br />

Überzeugung. Das sieht man auch<br />

an den Aussagen von Volker Kersting, dem<br />

Leiter des Nachwuchsleistungszentrums<br />

(NLZ), gegenüber dem Kicker: „Sandro<br />

Schwarz hat sich extrem tief in diese<br />

Thematik hineinbegeben. Wir haben<br />

in der abgelaufenen Saison zusammen<br />

an Trainingsplänen, Spielformen und


16<br />

Das Alter ist keine Ausrede für die Leistung auf<br />

dem Platz. Junge Spieler wollen sich immer beweisen<br />

und zeigen was sie können.<br />

Florian Müller<br />

Vom Bruchweg in die Bundesliga<br />

I: 05-Eigengewächs Ridle Baku.<br />

161<br />

Die<br />

05-Eigengewächse<br />

Jonathan Burkardt<br />

und Ahmet Gürleyen<br />

sind die Bundesliga-<br />

Spieler 160 und 161<br />

im Dress des 1. FSV<br />

Mainz 05.<br />

Vom Bruchweg in<br />

die Bundesliga II:<br />

05-Eigengewächs<br />

Florian Müller.


Jugend forsch(t)! Inhalt 17<br />

Spielprinzipien gearbeitet. Wir wollen,<br />

dass er sein Wissen einbringt, und er<br />

weiß, dass er davon profitieren kann, wenn<br />

Spieler aus dem NLZ eines Tages zu ihm<br />

stoßen.“<br />

Und wie sieht es bei den Zugängen<br />

aus? Ziehen da erfahrene Recken den<br />

Altersschnitt nach oben? Weit gefehlt: Mit<br />

Jean-Philippe Mateta (21), Aaròn Martin<br />

(21), Moussa Niakhaté (22) und Pierre<br />

Kunde (22) standen vier der fünf jüngsten<br />

Neuverpflichtungen auf dem Platz – und<br />

der jüngste, nämlich Issah Abass (19), wäre<br />

wegen eines Infekts gar nicht einsetzbar<br />

gewesen.<br />

Für den Trainer der jungen Wilden ist<br />

vor allem der beste Saisonstart seit fünf<br />

Jahren die willkommene Bestätigung für<br />

das Fördern des forschen Nachwuchses:<br />

„Das zeigt, dass wir auf dem richtigen<br />

Weg sind. Wir sind jetzt drin in der<br />

Saison und können noch besser werden<br />

mit dieser jungen Mannschaft. Das gibt<br />

ein gutes Gefühl.“ Die Journalisten dürften<br />

sich erinnert fühlen an die Bruchweg-Boys,<br />

als mit dem Trio Schürrle, Holtby, Szalai<br />

Mainzer Himmelsstürmer für Furore sorgten<br />

und in Boy-Band-Manier den Musik-Jubel<br />

zelebrierten. Doch nicht nur auf dem Platz<br />

stehen die Jungen im Mittelpunkt. Auch im<br />

Block K dürfte im Heimspiel gegen den VfL<br />

Wolfsburg eine „U23“ der besonderen Art<br />

versammelt sein. Denn erstmals gibt es in<br />

der OPEL Arena das Studenten-Special.<br />

Neben dem Ticket für das Spiel steht die<br />

After-Match-Party auf dem Campus der<br />

Johannes-Gutenberg-Uni im Kulturcafé auf<br />

dem Programm – zudem sorgt ein gratis<br />

Bitburger für die Wegzehrung nach der<br />

Partie. Dabei wollen die Studenten sicher<br />

auf einen Mainzer Sieg anstoßen – ganz<br />

egal, wie alt die Torschützen sind.<br />

Vom Bruchweg in<br />

die Bundesliga III:<br />

05-Eigengewächs<br />

Jonathan Burkardt.


ALEXANDRU MAXIM<br />

ERFAHRUNG KANNST<br />

DU NICHT TRAINIEREN<br />

Interview: Kieran Brown


MAXIMALE<br />

GEFÜHLE


20<br />

DIE SCHLUSSPHASE GEGEN DEN FC AUGSBURG WAR<br />

NICHTS FÜR SCHWACHE NERVEN: ALEXANDRU MAXIM<br />

ERLEBTE SIE ZUNÄCHST ALS RANDFIGUR, BEVOR ER IN<br />

LETZTER SEKUNDE ALS JOKER ZUM MATCHWINNER<br />

WURDE. MIT DEM „NULLFÜNFER“ SPRICHT DER RUMÄNI-<br />

SCHE NATIONALSPIELER ÜBER DEN ZWEITEN HEIMSIEG,<br />

DEN SAISONSTART UND SEINE ROLLE IM TEAM, IN DEM<br />

ER MIT SEINEN 28 JAHREN BEREITS ZU EINEM DER ÄLTE-<br />

STEN PROFIS GEHÖRT.<br />

32<br />

Nachdem er zum letzten<br />

Mal im September 2017<br />

für Rumänien gespielt<br />

hat, feierte Maxim zuletzt<br />

gegen Montenegro (0:0)<br />

sein Comeback. Es war<br />

sein 32. Länderspiel.<br />

Wir müssen kurz<br />

über unser letztes Heimspiel<br />

sprechen. Wie hast<br />

du die Schlussphase gegen<br />

Augsburg erlebt?<br />

Zunächst natürlich als<br />

Ersatzspieler beim Warmaufen<br />

(lacht). Aber im<br />

Ernst: Erstmal war ich einfach<br />

wütend, dass wir im<br />

Prinzip aus dem Nichts<br />

in Rückstand geraten<br />

sind, weil es nicht zum<br />

Spielverlauf gepasst hat.<br />

Als Sandro mich dann<br />

gerufen hat, wollte ich<br />

einfach alles tun, damit<br />

wir mindestens noch ein<br />

Tor schießen, denn eine<br />

Niederlage wollten wir<br />

nicht akzeptieren. Das hat<br />

man jedem angesehen.<br />

Auch als das 1:1 dann<br />

gefallen ist, war jeder<br />

Dieser Heimsieg war der Mentalität der gesamten<br />

Mannschaft geschuldet.<br />

Alexandru Maxim<br />

weiter fokussiert. Wir<br />

haben daran geglaubt,<br />

sogar noch drei Punkte<br />

mitnehmen zu können.<br />

Ich habe nach Tonys Tor<br />

sofort den Ball aus dem<br />

Netz geholt, weil wir<br />

weiter spielen wollten. Ich<br />

denke, als Mannschaft<br />

haben wir hier eine klasse<br />

Reaktion gezeigt, die<br />

nicht selbstverständlich<br />

ist, an der wir uns aber<br />

messen lassen wollen.<br />

Was danach passiert ist,<br />

ist schwer zu beschreiben.<br />

Man blendet fast


Maximale Gefühle 21<br />

Matchwinner: Nach<br />

dem Augsburg-Spiel<br />

von allen Mitspielern<br />

geherzt.<br />

alles aus, die Lautstärke<br />

nimmt man kaum wahr.<br />

Ich habe nur die Kollegen<br />

von der Bank, die Trainer,<br />

die Physiotherapeuten auf<br />

uns zulaufen sehen. Ich<br />

habe zur Tribüne geschaut<br />

und meine Freundin<br />

gesehen, der Rest waren<br />

pure Emotionen. Solche<br />

Momente wie gegen<br />

Augsburg oder im April<br />

gegen Leipzig zu erleben,<br />

ist einzigartig. Dieser<br />

Sieg war der Mentalität<br />

der gesamten Mannschaft<br />

geschuldet.<br />

Wie bewertest du den<br />

Saisonstart?<br />

Ich denke, im Großen<br />

und Ganzen können wir<br />

zufrieden sein. Wir können<br />

uns noch in vielen<br />

Bereichen verbessern,<br />

haben aber eine gute<br />

Grundlage geschaffen. Mit<br />

Erfolgen im Rücken, die<br />

am Anfang der vergangenen<br />

Saison leider gefehlt<br />

haben, ist es aber immer<br />

leichter, daran zu arbeiten,<br />

sich weiter zu entwickeln<br />

als Team. Das hilft<br />

auch den jungen Spielern<br />

enorm, Bundesliga-Siege<br />

feiern zu dürfen. Diese<br />

Erfahrung kannst du nicht<br />

trainieren. Es geht aber<br />

immer mehr, wir sollten uns<br />

hohe Ziele setzen und müssen<br />

auch bei Rückschlägen<br />

positiv bleiben.<br />

Schon in den ersten<br />

Wochen haben wir nicht<br />

nur Neuzugänge, sondern<br />

auch junge Spieler aus<br />

dem Nachwuchs erfolgreich<br />

integrieren können.<br />

Wie nimmst du die<br />

Entwicklung wahr?<br />

Mainz 05 ist schon<br />

immer dafür bekannt,<br />

viele Spieler aus dem eigenen<br />

Nachwuchs an den<br />

Profikader heranzuführen.<br />

Sie dann auch einzusetzen<br />

in wichtigen Spielen,<br />

zeugt zum einen von Mut,<br />

zum anderen aber auch<br />

von viel Vertrauen in diese<br />

Jungs. Der Trainer lässt sie<br />

einfach los, weil sie die<br />

Qualität dafür mitbringen.<br />

Wir haben auch durch die<br />

jungen Spieler unheimlich<br />

viel Konkurrenz im Kader,<br />

davon profitiert jeder


22<br />

Starker Endspurt: Alex<br />

Maxim feiert seinen<br />

Siegtreffer.<br />

116<br />

Wenn ich die vielen jungen Spieler sehe, fühle ich mich<br />

aber definitiv manchmal sehr alt<br />

In der Bundesliga lief<br />

Maxim für den VfB<br />

Stuttgart und Mainz 05<br />

116 Mal auf, erzielte 14<br />

Tore und bereitete 27<br />

weitere vor.<br />

Einzelne. Sie machen uns<br />

ein Stück weit schwerer<br />

ausrechenbar und helfen<br />

uns, den Konkurrenten auf<br />

Augenhöhe begegnen zu<br />

können. Wir müssen uns<br />

vor niemandem verstecken.<br />

Wie interpretierst du deine<br />

eigene Rolle? Mit 28<br />

Jahren gehörst du schließlich<br />

fast zu den erfahrensten<br />

Spielern.<br />

Ich mag es, Verantwor<br />

tung zu übernehmen<br />

Alexandru Maxim<br />

und meine Kollegen bei<br />

Bedarf zu unterstützen.<br />

Gleichzeitig kann aber<br />

auch ich viel lernen,<br />

gerade von den jungen<br />

Spielern, so dass es ein<br />

Geben und Nehmen ist.<br />

Kommunikation in alle<br />

Richtungen ist einfach<br />

unheimlich wichtig. Ich<br />

war auch mal jung und<br />

neu bei meinen Klubs,<br />

kann mich in die Spieler<br />

hineinversetzen. Für Einige<br />

sind wir erfahrenen Spieler<br />

auch sowas wie Vorbilder,<br />

Spieler, an denen sie sich<br />

orientieren. Das darf man<br />

nie vergessen und muss<br />

Professionalität auf und<br />

neben dem Platz vorleben.<br />

Wenn ich die vielen jungen<br />

Spieler sehe, fühle ich<br />

mich aber definitiv manchmal<br />

sehr alt (lacht).<br />

Heute Abend treffen wir<br />

auf Wolfsburg. Gelingt der<br />

dritte Heimsieg im dritten<br />

Heimspiel?<br />

Wolfsburg hatte eine<br />

schwere letzte Saison und<br />

ist jetzt umso besser gestartet.<br />

Sie haben nicht zufällig<br />

Top-Teams geschlagen.<br />

Wir haben aber Spieler<br />

in der Mannschaft, die<br />

jedes Spiel gewinnen wollen.<br />

Das gilt auch heute<br />

Abend, insofern ja, ich bin<br />

sehr optimistisch!


Maximale Gefühle 23<br />

Mit Herz bei<br />

der Sache: Alex<br />

Maxim hat zur Zeit<br />

richtig Spaß.


ZENTRALE<br />

ROLLE<br />

ANSTECKEND<br />

GUT GELAUNT<br />

KUNDE MALONG<br />

Text: Jörg Schneider


26<br />

Neue Perspektiven,<br />

neue Herausforderung:<br />

Bundesliga statt<br />

LaLiga2.


Zentrale Rolle 27<br />

PIERRE KUNDE PASST PERFEKT ZU DEN MAINZERN. DER KAMERUNER IST<br />

IMMER GUT DRAUF, DENKT STETS POSITIV UND REISST AUCH AUF DEM<br />

SPIELFELD SEINE NEBENLEUTE MIT. KURZUM: KUNDE IST GUT ANGEKOMMEN<br />

- UND KOMMT GUT AN.<br />

MADRID<br />

Mit 16 Jahren<br />

spielte Pierre Kunde<br />

für den Madrider<br />

Vorstadtklub<br />

Alcobendas CF und<br />

wechselte schließlich<br />

mit 17 zu Atletico<br />

Madrid, wo er noch<br />

ein Jahr in der U19<br />

absolvierte, unter<br />

anderem in der Uefa<br />

Youth League.<br />

Wenn Kunde Malong<br />

lacht, was er gerne<br />

und häufig tut,<br />

dann wirkt das<br />

ansteckend. Der Neuzugang des 1. FSV<br />

Mainz 05, der im Sommer von Atletico<br />

Madrid gekommen war und zuletzt beim<br />

FC Granada in der zweiten spanischen<br />

Liga spielte, ist ein offener und rundum<br />

positiver Typ. Das haben in Mainz alle,<br />

die mit dem gebürtigen Kameruner zu<br />

tun haben, mit Freude feststellen können.<br />

Kunde ist einer, der perfekt zu den 05ern<br />

passt. Als Mensch und als Fußballer. Und<br />

wenn der 23-Jährige über seine neue<br />

Mannschaft spricht, dann leuchten seine<br />

Augen besonders. „Die Jungs sind echt<br />

cool. Wir haben ein gutes Team mit jungen<br />

Kerlen, die viel wollen und unheimlich<br />

bereit sind zu arbeiten. Wir haben viel<br />

Talent in der Gruppe. Viele Spieler, die<br />

eine große Zukunft vor sich haben und<br />

dafür jeden Tag alles tun“, sagt er.<br />

Bis jetzt sei er total happy, den Weg<br />

nach Mainz gemacht zu haben und dass<br />

sich alles so gut entwickelt habe. „Am<br />

Anfang war es echt schwierig“, sagt<br />

Kunde rückblickend. „Der Wechsel. Ein<br />

neues Land. Eine neue Liga. Neue Spieler.<br />

Du sprichst die Sprache nicht. Heute kann<br />

ich sagen, die Mannschaft tut unglaublich<br />

viel dafür, jeden zu integrieren. Wir<br />

haben einen tollen Teamgeist und sind alle<br />

hungrig, in der Bundesliga unser Bestes<br />

zu geben.“ Dass es in der Gruppe schon<br />

mit Beginn der Vorbereitung so gut funktioniere,<br />

der Teamspirit außergewöhnlich<br />

sei, habe einen simplen Grund. „Die<br />

Kollegen sind einfach fantastisch. Es ist<br />

so cool, dass sich hier keiner als Fremder<br />

fühlt, obwohl viele aus verschiedenen<br />

Ländern und Kulturen kommen. Man fühlt<br />

sich hier direkt zu Hause. Das ist ein großes<br />

Plus für uns in dieser Saison.“<br />

Dass die Integration sehr schnell<br />

gelungen ist, sei auch darauf zurückzuführen,<br />

dass die Spieler vieles gemeinsam<br />

unternehmen. Vor allem diejenigen, die<br />

wie Kunde alleine leben. „Ich hänge<br />

am Abend oft mit einigen der Kollegen<br />

herum, auch mit einigen der neuen<br />

Spieler. Wir sprechen über alles, nicht<br />

nur über Fußball. Wir gehen zusammen<br />

essen. Ich mag chinesisches Essen und<br />

Sushi, Steaks und Salat. Da haben wir ein<br />

paar nette Plätze gefunden in der Stadt,<br />

wo wir oft und gerne sind. Das gefällt<br />

mir“, sagt Kunde. „Trotzdem wird es


28


Zentrale Inhalt Rolle 29<br />

Die Jungs sind echt cool. Wir haben<br />

ein gutes Team mit jungen Kerlen, die<br />

viel wollen und unheimlich bereit<br />

sind zu arbeiten.<br />

Kunde Malong


30<br />

Heute kann ich sagen, die Mannschaft tut unglaublich viel dafür, jeden<br />

zu integrieren. Wir haben einen tollen Teamgeist und sind alle hungrig,<br />

in der Bundesliga unser Bestes zu geben.<br />

Kunde Malong<br />

1-2-3<br />

Nach zwei Drittliga-<br />

Jahren bei Atletico<br />

Madrid B wurde<br />

Kunde zweimal ausgeliehen,<br />

in die dritte<br />

(Extremadura) und<br />

die zweite spanische<br />

Liga (Granada). In<br />

Mainz spielt er erstmals<br />

erstklassig.<br />

langsam Zeit, dass meine Freundin nachkommt.“<br />

Die entsprechende Wohnung hat<br />

Kunde bereits in Gonsenheim bezogen.<br />

Sportlich hätte es für den Mittelfeldmann<br />

in diesem Umfeld, in dem er sich extrem<br />

wohlfühlt, kaum besser laufen können.<br />

Kunde hat bisher in allen Begegnungen<br />

absolut überzeugende Leistungen abgeliefert,<br />

sich direkt zu einem Leistungsträger<br />

aufgeschwungen und damit großen Anteil<br />

am guten Saisonstart gehabt. „Im Moment<br />

fühle ich mich einfach nur gut. Wir gewinnen<br />

Spiele. Das Umfeld ist glücklich.<br />

Unsere tägliche, harte Arbeit zahlt sich<br />

aus“, sagt er. „Ich bin hergekommen, um<br />

zu spielen, um das Team zu unterstützen.<br />

Ich versuche in jedem Training und in<br />

jedem Spiel mein Bestes zu geben. Ich bin<br />

froh, dass ich die Spielminuten erhalten<br />

habe vom Trainer, die ich brauche, um<br />

vorwärts zu kommen. Es macht mich bis<br />

jetzt wirklich glücklich, dass es für uns so<br />

gut läuft.“<br />

Dass Kunde auch für sich selbst von<br />

einem gelungenen Auftakt sprechen kann,<br />

hängt in erster Linie mit seiner Fitness<br />

zusammen, die er ständig verbessert hat.<br />

„Körperlich bin ich jetzt richtig gut drauf.<br />

Als ich kam, war es hart, weil ich einige<br />

Zeit nicht trainiert hatte. Jetzt ist es<br />

kein Problem mehr für mich, 90 Minuten<br />

zu gehen. Das war in den ersten zwei<br />

Monaten anders. Ich fühle ich mich nun<br />

wohl auf dem Platz und es geht ständig<br />

besser. Das ist das, was ich will, mich Tag<br />

für Tag zu verbessern“, so der 05-Profi.<br />

Kundes Spiel lebt von seiner Physis. Der<br />

23-Jährige ist immer in Bewegung, fordert<br />

die Bälle, spielt gute Pässe, oft<br />

auch präzise Diagonalverlagerungen.<br />

Der Nationalspieler Kameruns hat eine<br />

imponierende Ruhe am Ball, ist technisch<br />

und zweikampfstark, hat das Geschehen<br />

immer im Blick und antizipiert die<br />

Situationen. „Das ist sicher eine meiner<br />

Stärken. Der optimale Level ist aber längst<br />

noch nicht erreicht.“<br />

Bei seiner Vorstellung hat sich Kunde<br />

als Box-to-Box-Spieler bezeichnet, als<br />

malochender Achter mit Offensivdrang.<br />

Durch den Ausfall von Jean-Philippe<br />

Gbamin musste er zusammen mit Ridle<br />

Baku auf der Doppelsechs ran. „Kein<br />

Problem“, sagt er. „Zuerst einmal habe ich<br />

das zu tun, was das Spiel der Mannschaft<br />

erfordert. Ich tue das und fühle mich in<br />

der Rolle im Mittelfeld sehr wohl. Es geht<br />

nicht darum, was ich will, sondern was<br />

die Mannschaft braucht. Wenn der Trainer<br />

sagt, ich soll diese Rolle spielen, dann<br />

mache ich das natürlich. Und mache es<br />

gerne.“<br />

Der Anfang ist gemacht für einen<br />

vernünftigen Saisonverlauf. „Wir müssen<br />

diesen Spirit beibehalten, weiter an uns<br />

glauben. Und wir müssen weiter pushen,<br />

pushen, pushen. Dann sehen wir, welche<br />

Resultate wir holen. Jedes Spiel so<br />

angehen, als sei es das letzte und alles<br />

geben, was wir haben. Wenn wir das tun,


Zentrale Rolle 31<br />

Einer, auf den sich seine<br />

Mitspieler verlassen können:<br />

Pierre Kunde.


32<br />

Direkt da: Die neue<br />

Nummer 14 war<br />

bisher in jedem<br />

Spiel am Ball.


Zentrale Rolle 33<br />

Die Kollegen sind einfach fantastisch. Es ist so cool, dass sich hier keiner als Fremder fühlt,<br />

obwohl viele aus verschiedenen Ländern und Kulturen kommen. Man fühlt sich hier direkt zu<br />

Hause. Das ist ein großes Plus für uns in dieser Saison.<br />

Kunde Malong<br />

1<br />

Am 27. Mai 2018<br />

feierte Pierre<br />

Kunde beim 0:1<br />

in Burkina Faso<br />

sein Länderspiel-<br />

Debüt für die<br />

Nationalmannschaft<br />

Kameruns. In der<br />

Afrika-Quali gehörte<br />

er zuletzt erneut dem<br />

A-Kader an.<br />

werden wir positive Ergebnisse erzielen.<br />

Wir werden nicht jedes Spiel gewinnen,<br />

aber es ist wichtig, alles dafür getan zu<br />

haben. Dann analysieren, was nicht so<br />

gut war und das beim nächsten Mal besser<br />

machen.“<br />

Daran zu arbeiten sei die Pflicht in<br />

jedem Training. Sandro Schwarz gebe die<br />

perfekte Hilfestellung dafür. „Der Trainer<br />

ruft mich oft auf dem Feld zu sich und<br />

sagt mir, das musst du machen oder das<br />

geht so besser. Im Grunde genommen<br />

sagt er jedem, wie er zu spielen hat und<br />

gibt seine Ideen an uns Spieler weiter,<br />

damit wir besser werden. Er fördert unser<br />

Talent“, erklärt Kunde. „Sandro ist ein<br />

großer Trainer. Er ist jung und kann gut<br />

mit uns Spielern umgehen.“<br />

Bis jetzt habe die große Bereitschaft<br />

der Mannschaft, die Vorgaben umzusetzen,<br />

die Begeisterungsfähigkeit und<br />

die intensive Spielweise vieles an fehlender<br />

Bundesliga-Erfahrung in der<br />

Mannschaft aufgefangen. „Es wird<br />

immer Zeiten geben, in denen du die<br />

Erfahrung von Spielern brauchst, die<br />

viele Bundesligaspiele haben. Wir sind<br />

ein sehr junges Team, das auch immer<br />

wieder Fehler macht. Doch wir lernen<br />

aus diesen Fehlern, und wir lernen voneinander.<br />

Wir sehen die anderen Spiele<br />

und Mannschaften auf dem Platz und im<br />

Fernsehen. Auch davon kann man sich<br />

vieles abschauen. Aber es macht großen<br />

Spaß in einem Team zu spielen mit so vielen<br />

jungen Leuten. Und jeder Erfolg gibt<br />

uns mehr Selbstvertrauen.“<br />

Solche Siege wie gegen den FC<br />

Augsburg im Zusammenspiel mit den<br />

05-Anhängern sind dabei besondere<br />

Momente. „Ich muss sagen, die Fans in<br />

Mainz sind einfach großartig. Ich liebe<br />

sie wirklich. Was sie nach dem Spiel veranstalten,<br />

wie sie uns nach vorne treiben,<br />

das ist großartig. Ich genieße das. Die<br />

Fans sind emotional und helfen dir. Wenn<br />

du müde wirst, pushen sie dich, geben dir<br />

neue Energie.“<br />

Für Kunde Malong kann es so weiter<br />

gehen. Gute Leistungen im Klub erhöhen<br />

auch die Chancen des Profis auf<br />

Einsätze in der Nationalmannschaft auf<br />

dem Weg zu seinem großen Ziel, dem<br />

Afrika-Cup 2019. Kamerun hat im vergangenen<br />

Jahr den Titel geholt und ist<br />

Gastgeber des nächsten Turniers. Beim<br />

1:1 im Qualifikationsmatch gegen die<br />

Komoren Anfang September saß der 05er<br />

nur auf der Bank. „Es ist wie im Verein“,<br />

sagt Kunde. „Du musst dem Trainer immer<br />

was zeigen. Ich bleibe optimistisch, dass<br />

ich einen Platz im Team finde.“ Der neue<br />

Trainer der Nationalmannschaft ist der<br />

einstige Weltstar Clarence Seedorf. „Er<br />

hat meine Position gespielt und man kann<br />

sagen, dass er eine Legende ist. Seine<br />

überragende Spielweise motiviert mich,<br />

besser zu werden. Mit so jemandem zu<br />

arbeiten, ihm zuzuhören, seine Ideen aufzunehmen,<br />

das ist top.“


34<br />

Du steigst in eine Zeitmaschine.<br />

Wohin reist du?<br />

Ich würde in die Zukunft reisen, um zu<br />

sehen ob wir den Africa-Cup of Nations<br />

gewinnen und vielleicht eines Tages mit<br />

Mainz 05 Champions League spielen.<br />

Zurück in der Gegenwart. Wir schenken<br />

dir eine Reise. Welches Verkehrsmittel<br />

wählst du und warum?<br />

Mit dem Flugzeug, weil es schneller geht.<br />

Wohin geht die Reise?<br />

Ich würde gerne nach Asien reisen, um<br />

vieles dort zu erkunden, viele Leute zu<br />

treffen und etwas über die Kultur zu<br />

lernen.<br />

In welchem Film würdest du gerne mitspielen<br />

und in welcher Rolle?<br />

Vin Diesel in The Fast and the Furious. Das<br />

wäre perfekt, weil ich Sportwagen mag.<br />

In welcher Musikgruppe wärst du am<br />

besten aufgehoben?<br />

Ich mag besonders Bands aus Kamerun<br />

und deren Songs.<br />

Deine Lieblingsfigur in der Geschichte?<br />

Das ist schwierig. Vielleicht die Jungs, die<br />

letztes Mal den Afrika Cup gewonnen<br />

haben.<br />

Du darfst eine Woche lang Bundeskanzler/<br />

Präsident spielen. Was würdest du tun?<br />

Ich würde den Rassismus stoppen.<br />

Auf welche (nicht zwingend sportliche)<br />

Leistung bist du besonders stolz?<br />

Dass ich meine Familie verlassen musste,<br />

um meinen Fußball-Traum zu verwirklichen,<br />

was für mich wirklich ein großer<br />

Schritt war.<br />

Was treibt dich an?<br />

Ich weiß meine Familie hinter mir und will<br />

leben, um zu sehen, wie weit ich kommen<br />

kann.<br />

Wem würdest du (und warum) eine<br />

Auszeichnung verleihen?<br />

Meiner Schwester, die sich sehr um mich<br />

gekümmert und mir viel gegeben hat.<br />

Mit wem könntest du problemlos einen<br />

ganzen Abend durch plaudern - und über<br />

was?<br />

Mit meiner Freundin kann ich über alles<br />

sprechen.<br />

Was gefällt dir an dir besonders?<br />

Ich bin eine glückliche Person. Ich liebe es<br />

zu lächeln und mir nicht zu viele Sorgen<br />

zu machen.<br />

Dein erster Gedanke morgens beim Blick<br />

in den Spiegel?<br />

Wenn ich mich wasche und die Zähne<br />

putze, sage ich mir, geh zu deiner Arbeit<br />

und mache sie gut.<br />

Was gehört bei dir zum Frühstück?<br />

Kaffee, Bananen und überhaupt Früchte.<br />

Und was zum Speiseplan deiner Lieb lingsgerichte?<br />

Steaks und ich mag Reis.<br />

Als Kind wolltest du sein wie...<br />

… Andres Iniesta.


Zentrale Rolle 35


36<br />

TOP-WERTE<br />

TORJÄGER<br />

VORBEREITER<br />

SCORER<br />

FAKTEN<br />

Anthony Ujah 2<br />

Admir Mehmedi 2<br />

Jean-Ph. Mateta 1<br />

Alexandru Maxim 1<br />

Daniel Ginczek 1<br />

8 05-SIEGE<br />

7 REMIS<br />

5 NIEDER-<br />

LAGEN<br />

MAINZ 05<br />

14 REMIS<br />

05-HEIMBILANZ<br />

(GEGEN DEN VFL)<br />

Maxim. Arnold 2<br />

Yannick Gerhardt 2<br />

Aaron Martin 1<br />

Robin Quaison 1<br />

Karim Onisiwo 1<br />

5 SIEGE<br />

DUELLE<br />

3x3<br />

2x4<br />

9x2<br />

BÖSE BUBEN<br />

Anthony Ujah 2<br />

Admir Mehmedi 2<br />

Maxim. Arnold 2<br />

Yannick Gerhardt 2<br />

John A. Brooks 2<br />

05-TORE<br />

(GEGEN DEN VFL)<br />

Gelb: Baku, Bell, Holtmann, Kunde, Niakhaté, Öztunali (je 1). Gelb-Rot: keine. Rot: keine.<br />

VFL WOLFSBURG<br />

Gelb: Camacho (2), Brooks, Gerhardt, Ginczek, Guilavogui, Roussillon, Weghorst,<br />

William (je 1). Gelb-Rot: keine. Rot: keine.<br />

12 VFL-SIEGE<br />

10x0<br />

9x1<br />

1x5<br />

• Punktgleich und dieselbe<br />

Tordifferenz: Lediglich aufgrund<br />

der mehr geschossenen Tore<br />

liegt Wolfsburg als Fünfter in der<br />

Tabelle vor Mainz auf Rang 7.<br />

• Nach jeweils 7 Punkten aus 3<br />

Spielen mussten sowohl der FSV<br />

als auch der VfL am 4. Spieltag<br />

ihre erste Niederlage hinnehmen.<br />

• Makellos ist die Heimbilanz der<br />

Nullfünfer, die eine von fünf<br />

Mannschaften sind, die bislang<br />

beide Heimspiele gewannen.<br />

• Saisondebüt an alter Wirkungsstätte:<br />

Der erste Einsatz 2018/19<br />

nahm für Levin Öztunali kein<br />

erfolgreiches Ende.<br />

• Mit Yunus Malli kehrt ein<br />

„Ehemaliger“ heute zurück: Von<br />

2011 bis 2016 absolvierte der<br />

20-fache türkische Nationalspieler<br />

129 Bundesliga-Spiele<br />

im 05-Trikot, ehe es ihn Anfang<br />

2017 nach Wolfsburg zog.<br />

• Für den VfL ist das heutige Spiel<br />

erst die zweite Begegnung in der<br />

Fremde, nachdem man am 2.<br />

Spieltag in Leverkusen gewonnen<br />

hatte.<br />

• Starke zweite Halbzeit: Von 8<br />

Saisontoren erzielten die „Wölfe“<br />

6 in Durchgang Zwei.<br />

• Noch nie zu null: Die Anzahl der<br />

Gegentore pro Spiel ist beim VfL<br />

seit Saisonbeginn angestiegen:<br />

1, 1, 2, 3. Das riecht nach der<br />

Fibonacci-Folge, bekannt u.a. aus<br />

dem Kinoflm „Sakrileg – der da<br />

Vicni-Code“, mit der sich aber<br />

noch keine Fußball-Weisheiten<br />

eindeutig haben belegen lassen.<br />

Ferner wäre es vermessen, den<br />

Wolfsburgern dementsprechend<br />

fünf Gegentore zu prophezeien.


Warm Up 37<br />

SPIELPLAN<br />

DIE LETZTEN FÜNF<br />

Pokal: Erzgebirge Aue (A) 3:1 Pokal: SV Elversberg (A) 1:0<br />

VfB Stuttgart (H) 1:0 FC Schalke 04 (H) 2:1<br />

1. FC Nürnberg (A) 1:1 Bayer Leverkusen (A) 3:1<br />

FC Augsburg (H) 2:1 Hertha BSC Berlin (H) 2:2<br />

Bayer Leverkusen (A) 0:1 SC Freiburg (H) 1:3<br />

DIE NÄCHSTEN FÜNF<br />

ALTERSDURCHSCHNITT<br />

BUNDESLIGA-<br />

ERFAHRUNG<br />

24,49<br />

25,64<br />

1532 Spiele<br />

2178 Spiele<br />

VfL Wolfsburg (H) Mi., 26.9.<br />

FC Schalke 04 (A) Sa., 29.9.<br />

Hertha BC Berlin (H) Sa., 06.10.<br />

Bor. M’gladbach (A) So., 21.10.<br />

Bayern München (H) Sa., 27.10.<br />

FSV Mainz 05 (A) Mi., 26.9.<br />

Bor. M’gladbach (H) Sa., 29.9.<br />

Werder Bremen (A) Fr., 5.10.<br />

Bayern München (H) Sa., 20.10.<br />

Fortuna Düsseldorf (A) Sa., 27.10.<br />

DER GRÖSSTE<br />

Emil Berggreen 1,94 M<br />

Koen Casteels 1,97 M<br />

DER KLEINSTE<br />

Philipp Mwene 1,72 M<br />

Renato Steffen 1,70 M<br />

MEISTE<br />

BUNDESLIGAEINSÄTZE<br />

LETZTES MAL<br />

René Adler (DEU) 269<br />

J. Blaszczykowski (POL) 234<br />

Im Fokus am 23. März 2018, als die „Wölfe“ letztmalig in Mainz antraten, stand vor<br />

allem Wolfsburgs neuer Trainer Bruno Labbadia, der den zuvor zurückgetretenen Ex-Nullfünfer<br />

Martin Schmidt beerbte. Das frühe 0:1 von Josip Brekalo egalisierte Yoshinori<br />

Muto noch vor der Pause. Letztlich sollte das Remis keinem der beiden wirklich helfen:<br />

Sowohl die Mainzer auf Rang 16 als auch die Wolfsburger auf Platz 15 sollten um den<br />

Ligaverbleib noch länger bangen müssen.<br />

MEISTE<br />

LÄNDERSPIELE<br />

Alexandru Maxim (ROU) 30<br />

J. Blaszczykowski (POL) 102<br />

Gute Besserung an:<br />

René Adler und Emil Bergreen


38<br />

KADER 1. FSV MAINZ 05<br />

1<br />

22<br />

27 27 27<br />

TORWART<br />

TORWART<br />

TORWART<br />

TORWART<br />

TORWART<br />

René Adler<br />

Florian Müller<br />

Robin Zentner Jannik Huth Finn Dahmen<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

D<br />

15.01.1985<br />

2017<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

13.11.1997<br />

2013<br />

4/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

28.10.1994<br />

2017<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

15.04.1994<br />

2018<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

27.03.1998<br />

2008<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

2<br />

3<br />

16<br />

18<br />

19<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Giulio Donati<br />

I<br />

05.02.1990<br />

2016<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Stefan Bell<br />

D<br />

24.08.1991<br />

2012<br />

3/0/0<br />

1/0/0<br />

24 26 31<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

Daniel Brosinski<br />

D<br />

17.07.1988<br />

2014<br />

4/0/0<br />

0/0/0<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

Moussa<br />

Niakhaté<br />

F<br />

08.03.1996<br />

2018<br />

4/0/0<br />

1/0/0<br />

23<br />

42<br />

ABWEHR<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Phillipp Mwene<br />

A<br />

29.01.1994<br />

2018<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

Gaëtan<br />

Bussmann<br />

F<br />

02.02.1991<br />

2018<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Niko Bungert<br />

D<br />

24.10.1986<br />

2008<br />

2/0/0<br />

0/0/0<br />

Ahmet Gürleyen<br />

D<br />

26.04.1999<br />

2016<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

Alexander Hack<br />

D<br />

08.09.1993<br />

2014<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

TRAINER<br />

CO-TRAINER<br />

CO-TRAINER<br />

TORWARTTRAINER<br />

ABWEHR<br />

Aarón Martín<br />

E<br />

22.04.1997<br />

2018<br />

4/0/1<br />

0/0/0<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Sandro Schwarz<br />

D<br />

17.10.1978<br />

2013<br />

Jan-Moritz Lichte<br />

D<br />

12.01.1980<br />

2017<br />

Michael<br />

Falkenmayer<br />

D<br />

26.11.1982<br />

2013<br />

Stephan Kuhnert<br />

D<br />

07.09.1960<br />

1987


Unser Kader 39<br />

5<br />

6<br />

8 10 14<br />

25<br />

Jean-Paul<br />

Boëtius<br />

NL<br />

22.03.1994<br />

2018<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

07.12.1989<br />

2015<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

34<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

Danny Latza<br />

D<br />

15.03.1996<br />

2016<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

CMR<br />

26.07.1995<br />

2018<br />

4/0/0<br />

1/0/0<br />

35<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

Levin Öztunali<br />

Alexandru<br />

Maxim<br />

R<br />

08.07.1990<br />

2017<br />

3/1/0<br />

0/0/0<br />

Kunde Malong<br />

Jean-Philippe<br />

Gbamin<br />

F<br />

25.09.1995<br />

2016<br />

2/0/0<br />

0/0/0<br />

38<br />

7<br />

9<br />

11<br />

MITTELFELD<br />

Ridle Baku<br />

D<br />

08.04.1998<br />

2008<br />

4/0/0<br />

1/0/0<br />

Leandro<br />

Barreiro<br />

LUX<br />

03.01.2000<br />

2016<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Gerrit Holtmann<br />

D<br />

25.03.1995<br />

2016<br />

1/0/0<br />

1/0/0<br />

S<br />

09.10.1993<br />

2017<br />

4/0/1<br />

0/0/0<br />

Jean-Philippe<br />

Mateta<br />

F<br />

28.06.1997<br />

2018<br />

4/1/0<br />

0/0/0<br />

ANGRIFF<br />

ANGRIFF<br />

ANGRIFF<br />

ANGRIFF<br />

ANGRIFF<br />

ANGRIFF<br />

Robin Quaison<br />

20<br />

21 28 29<br />

Anthony Ujah<br />

NGA<br />

14.10.1990<br />

2018<br />

3/2/0<br />

0/0/0<br />

Karim Onisiwo Abass Issah Jonathan<br />

Burkardt<br />

A<br />

17.03.1992<br />

2016<br />

3/0/1<br />

0/0/0<br />

GHA<br />

26.09.1998<br />

2018<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

11.07.2000<br />

2014<br />

2/0/0<br />

0/0/0<br />

ATHLETIKTRAINER<br />

ATHLETIKTRAINER<br />

ANGRIFF<br />

Emil Berggreen<br />

DK<br />

10.05.1993<br />

2016<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Axel Busenkell<br />

D<br />

26.11.1971<br />

2000<br />

Jonas<br />

Grünewald<br />

D<br />

08.05.1984<br />

2009


40<br />

KADER VFL WOLFSBURG<br />

1<br />

12 36<br />

TORWART<br />

Koen Casteels<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

D<br />

26.05.1992<br />

2015<br />

3/0/0<br />

0/0/0<br />

2<br />

3<br />

5<br />

17<br />

ABWEHR<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

William<br />

BRA<br />

03.04.1995<br />

2017<br />

4/0/1<br />

1/0/0<br />

NL<br />

01.09.1983<br />

2017<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

NL<br />

13.11.1991<br />

2016<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Jerome<br />

Roussillon<br />

F<br />

06.01.1993<br />

2018<br />

4/0/1<br />

1/0/0<br />

25<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

Paul Verhaegh<br />

Jeffrey Bruma<br />

Felix Uduokhai<br />

D<br />

09.09.1997<br />

2017<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

John Anthony<br />

Brooks<br />

USA<br />

28.01.1993<br />

2017<br />

4/1/1<br />

1/0/0<br />

TRAINER<br />

CO-TRAINER<br />

CO-TRAINER<br />

TORWARTTRAINER<br />

TORWART<br />

TORWART<br />

Pavao Pervan<br />

Phillip Menzel<br />

A<br />

13.11.1987<br />

2018<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

18.08.1998<br />

2014<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

15<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

24<br />

31<br />

32 35<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

ABWEHR<br />

Sebastian Jung<br />

D<br />

22.06.1990<br />

2014<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Robin Knoche<br />

D<br />

22.05.1992<br />

2005<br />

4/0/0<br />

0/0/0<br />

Marcel Tisserand<br />

DRC<br />

10.01.1993<br />

2017<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Gian-Luca Itter<br />

D<br />

05.01.1999<br />

2015<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Bruno Labbadia<br />

Eddy Sözer<br />

Olaf Janßen<br />

Pascal Formann<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

D<br />

08.02.1966<br />

2018<br />

TR<br />

11.07.1968<br />

2018<br />

D<br />

08.10.1966<br />

2018<br />

D<br />

16.11.1982<br />

2017


Unser Gast 41<br />

4<br />

7<br />

8<br />

10<br />

11 13<br />

E<br />

04.05.1990<br />

2017<br />

4/0/0<br />

2/0/0<br />

CRO<br />

23.06.1998<br />

2018<br />

4/0/1<br />

0/0/0<br />

9 33<br />

ANGRIFF<br />

ANGRIFF<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

Ignacio Camacho<br />

Josip Brekalo<br />

Renato Steffen<br />

Yunus Malli<br />

Felix Klaus<br />

Yannick Gerhardt<br />

CH<br />

03.11.1991<br />

2018<br />

4/1/0<br />

0/0/0<br />

TR<br />

24.02.1992<br />

2017<br />

2/1/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

13.09.1992<br />

2018<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

13.03.1994<br />

2016<br />

4/0/2<br />

1/0/0<br />

14<br />

16<br />

21<br />

23 27<br />

30<br />

MITTELFELD<br />

CH<br />

16.03.1991<br />

2018<br />

4/2/0<br />

0/0/0<br />

Paul-Georges<br />

Ntep<br />

F<br />

29.07.1992<br />

2018<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Maximilian<br />

Arnold<br />

D<br />

27.05.1994<br />

2009<br />

4/0/2<br />

0/0/0<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

Admir Mehmedi<br />

PL<br />

14.12.1985<br />

2016<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Joshua<br />

Guilavogui<br />

F<br />

19.09.1990<br />

2014<br />

1/0/0<br />

1/0/0<br />

Paul Seguin<br />

D<br />

29.03.1995<br />

2018<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

34<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

MITTELFELD<br />

Jakub<br />

Blaszczykowski<br />

37<br />

38<br />

MITTELFELD<br />

Marvin<br />

Stefaniak<br />

Elvis Rexhbecaj<br />

Ismail Azzaozi<br />

Wout Weghorst<br />

Daniel Ginczek<br />

D<br />

03.02.1995<br />

2018<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

01.11.1997<br />

2010<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

B<br />

06.01.1998<br />

2018<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

NL<br />

07.08.1992<br />

2018<br />

4/1/0<br />

1/0/0<br />

D<br />

13.04.1991<br />

2018<br />

4/1/0<br />

1/0/0<br />

Stark gestartet: Die Wölfe streben<br />

eine sorgenfreie Spielzeit an.


NIKO<br />

BUNGERT<br />

26


44<br />

01. Spieltag 24. – 26.08.18<br />

Bayern München - TSG Hoffenheim 3:1<br />

Hertha BSC - 1. FC Nürnberg 1:0<br />

SV Werder Bremen - Hannover 96 1:1<br />

SC Freiburg - Eintracht Frankfurt 0:2<br />

VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 2:1<br />

Fortuna Düsseldorf - FC Augsburg 1:2<br />

Bor. Mönchengladbach - Bayer Leverkusen 2:0<br />

1. FSV Mainz 05 - VfB Stuttgart 1:0<br />

Borussia Dortmund - RB Leipzig 4:1<br />

02. Spieltag 31.08. – 02.09.18<br />

Hannover 96 - Borussia Dortmund 0:0<br />

TSG Hoffenheim - SC Freiburg 3:1<br />

Bayer Leverkusen - VfL Wolfsburg 1:3<br />

Eintracht Frankfurt - SV Werder Bremen 1:2<br />

FC Augsburg- Bor. Mönchengladbach 1:1<br />

1. FC Nürnberg - 1. FSV Mainz 05 1:1<br />

VfB Stuttgart - Bayern München 0:3<br />

RB Leipzig - Fortuna Düsseldorf 1:1<br />

FC Schalke 04 - Hertha BSC 0:2<br />

03. Spieltag 14. – 16.09.18<br />

Borussia Dortmund - Eintr. Frankfurt 3:1<br />

Bayern München - Bayer Leverkusen 3:1<br />

RB Leipzig - Hannover 96 3:2<br />

1. FSV Mainz 05 - FC Augsburg 2:1<br />

VfL Wolfsburg - Hertha BSC 2:2<br />

Fortuna Düsseldorf - TSG Hoffenheim 2:1<br />

Borussia M’Gladbach - FC Schalke 04 2:1<br />

SV Werder Bremen - 1. FC Nürnberg 1:1<br />

SC Freiburg - VfB Stuttgart 3:3<br />

04. Spieltag 21. – 23.09.18<br />

VfB Stuttgart - Fortuna Düsseldorf 0:0<br />

VfL Wolfsburg - SC Freiburg 1:3<br />

TSG Hoffenheim - Bor. Dortmund 1:1<br />

Hertha BSC - Bor. M’Gladbach 4:2<br />

FC Augsburg - SV Werder Bremen 2:3<br />

1. FC Nürnberg - Hannover 96 2:0<br />

FC Schalke 04- Bayern München 0:2<br />

Bayer Leverkusen - 1. FSV Mainz 05 1:0<br />

Eintracht Frankfurt - RB Leipzig 1:1<br />

05. Spieltag 25. – 26.09.18<br />

SV Werder Bremen - Hertha BSC (Di., 18.30 Uhr) :<br />

Bayern München - FC Augsburg (Di., 20.30 Uhr) :<br />

Hannover 96 - TSG Hoffenheim (Di., 20.30 Uhr) :<br />

SC Freiburg - FC Schalke 04 (Di., 20.30 Uhr) :<br />

Fortuna Düsseldorf - Bayer Leverk. (Mi., 18.30 Uhr) :<br />

Bor. Dortmund - 1. FC Nürnberg (Mi., 20.30 Uhr) :<br />

RB Leipzig - VfB Stuttgart (Mi., 20.30 Uhr) :<br />

Bor. M’Gladbach- Eintr. Frankfurt (Mi., 20.30 Uhr) :<br />

1. FSV Mainz 05 - VfL Wolfsburg (Mi., 20.30 Uhr) :<br />

06. Spieltag 28. – 30.09.18<br />

Hertha BSC - Bayern München (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

FC Schalke 04 - 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

TSG Hoffenheim - RB Leipzig (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

VfB Stuttgart - SV Werder Bremen (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

VfL Wolfsburg - Bor. M’Gladbach (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

1. FC Nürnberg - Fortuna Düsseld. (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Bayer Leverkusen - Bor. Dortmund (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

Eintracht Frankfurt - Hannover 96 (So., 15.30 Uhr) :<br />

FC Augsburg - SC Freiburg (So., 18.00 Uhr) :<br />

07. Spieltag 06.10.18<br />

SV Werder Bremen - VfL Wolfsburg (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

Borussia Dortmund - FC Augsburg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Hannover 96 - VfB Stuttgart (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

1. FSV Mainz 05 - Hertha BSC (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Fort. Düsseldorf - FC Schalke 04 (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Bayern M. - Bor. M’Gladbach (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

SC Freiburg - Bayer 04 Leverkusen (So., 13.30 Uhr) :<br />

TSG Hoffenheim - Eintr. Frankfurt (So., 15.30 Uhr) :<br />

RB Leipzig - 1. FC Nürnberg (So., 18.00 Uhr) :<br />

08. Spieltag 20.10.18<br />

Eintr. Frankfurt - Fortuna Düsseldorf (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

Bayer Leverkusen - Hannover 96 (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

VfB Stuttgart - Borussia Dortmund (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

FC Augsburg - RB Leipzig (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

VfL Wolfsburg - Bayern München (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

1. FC Nürnberg - TSG Hoffenheim (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

FC Schalke 04 - SV Werder Bremen (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

Hertha BSC - SC Freiburg (So., 15.30 Uhr) :<br />

Bor. M’Gladb. - 1. FSV Mainz 05 (So., 18.00 Uhr) :<br />

09. Spieltag 27.10.18<br />

SC Freiburg - Bor. M’Gladbach (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

Borussia Dortmund - Hertha BSC (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Hannover 96 - FC Augsburg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

1. FSV Mainz 05 - Bayern M. (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Fortuna Düsseldorf - VfL Wolfsburg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

TSG Hoffenheim - VfB Stuttgart (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

1. FC Nürnberg - Eintr. Frankfurt (So., 13.30 Uhr) :<br />

RB Leipzig - FC Schalke 04 (So., 15.30 Uhr) :<br />

SV Werder Bremen - Bayer Leverk. (So., 18.00 Uhr) :<br />

10. Spieltag 03.11.18<br />

VfB Stuttgart - Eintracht Frankfurt (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

Bayern München - SC Freiburg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

FC Schalke 04 - Hannover 96 (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Bayer Leverk. - TSG Hoffenheim (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

FC Augsburg - 1. FC Nürnberg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

VfL Wolfsburg - Borussia Dortmund (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Hertha BSC - RB Leipzig (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

Bor. M’Gladbach - Fort. Düsseldorf (So., 15.30 Uhr) :<br />

1. FSV Mainz 05 - SV W. Bremen (So., 18.00 Uhr) :<br />

11. Spieltag 10.11.18<br />

Hannover 96 - VfL Wolfsburg (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

TSG Hoffenheim - FC Augsburg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

SV Werder Bremen - Bor. M’Gladb. (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

SC Freiburg - 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Fortuna Düsseldorf - Hertha BSC (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

1. FC Nürnberg - VfB Stuttgart (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Bor. Dortmund - Bayern München (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

RB Leipzig - Bayer Leverkusen (So., 15.30 Uhr) :<br />

Eintracht Frankfurt - FC Schalke 04 (So., 18.00 Uhr) :<br />

12. Spieltag 24.11.18<br />

Bayer Leverkusen - VfB Stuttgart (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

Bayern München- Fort. Düsseldorf (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Hertha BSC - TSG Hoffenheim (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

FC Augsburg - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

1. FSV Mainz 05 - Bor. Dortmund (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

VfL Wolfsburg - RB Leipzig (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

FC Schalke 04 - 1. FC Nürnberg (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

SC Freiburg - SV Werder Bremen (So., 15.30 Uhr) :<br />

Bor. M’Gladbach - Hannover 96 (So., 18.00 Uhr) :<br />

13. Spieltag 01.12.18<br />

Fort. Düsseldorf - 1. FSV Mainz 05 (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

TSG Hoffenheim - FC Schalke 04 (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Borussia Dortmund - SC Freiburg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

RB Leipzig - Bor. M’Gladbach (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

VfB Stuttgart - FC Augsburg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

SV Werder Bremen - Bayern M. (So., 15.30 Uhr) :<br />

Hannover 96 - Hertha BSC (So., 18.00 Uhr) :<br />

1. FC Nürnberg - Bayer Leverk. (Mo., 20.30 Uhr) :<br />

14. Spieltag 08.12.18<br />

SV Werder Bremen - Fort. Düsseldorf (Fr., 20.30 Uhr) :<br />

Bayern München - 1. FC Nürnberg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

FC Schalke 04 - Borussia Dortmund (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Bayer Leverkusen - FC Augsburg (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

SC Freiburg - RB Leipzig (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

VfL Wolfsburg - TSG Hoffenheim (Sa., 15.30 Uhr) :<br />

Hertha BSC - Eintracht Frankfurt (Sa., 18.30 Uhr) :<br />

1. FSV Mainz 05 - Hannover 96 (So., 15.30 Uhr) :<br />

Bor. M’Gladbach - VfB Stuttgart (So., 18.00 Uhr) :<br />

15. Spieltag 15.12.18<br />

TSG Hoffenheim - Bor. M’Gladbach :<br />

Borussia Dortmund - SV Werder Bremen :<br />

RB Leipzig - 1. FSV Mainz 05 :<br />

VfB Stuttgart - Hertha BSC :<br />

Eintracht Frankfurt - Bayer Leverkusen :<br />

FC Augsburg - FC Schalke 04 :<br />

Hannover 96 - Bayern München :<br />

Fortuna Düsseldorf - SC Freiburg :<br />

1. FC Nürnberg - VfL Wolfsburg :<br />

16. Spieltag 18.12.18<br />

Bayern München - RB Leipzig :<br />

FC Schalke 04 - Bayer Leverkusen :<br />

Bor. M’Gladbach - 1. FC Nürnberg :<br />

Hertha BSC - FC Augsburg :<br />

SV Werder Bremen - TSG Hoffenheim :<br />

SC Freiburg - Hannover 96 :<br />

1. FSV Mainz 05 - Eintracht Frankfurt :<br />

VfL Wolfsburg - VfB Stuttgart :<br />

Fortuna Düsseldorf - Borussia Dortmund :<br />

17. Spieltag 22.12.18<br />

TSG Hoffenheim - 1. FSV Mainz 05 :<br />

Borussia Dortmund - Bor. M’Gladbach :<br />

Bayer Leverkusen - Hertha BSC :<br />

RB Leipzig - SV Werder Bremen :<br />

VfB Stuttgart - FC Schalke 04 :<br />

Eintracht Frankfurt - Bayern München :<br />

FC Augsburg - VfL Wolfsburg :<br />

Hannover 96 - Fortuna Düsseldorf :<br />

1. FC Nürnberg - SC Freiburg :


Unleash<br />

your<br />

creativity.<br />

www.lotto.it


ROCKMASTER B<br />

bigFM PROUDLY PRESENTS<br />

BOULEVARD BOU<br />

DJ ANTAR<br />

BANKS &<br />

RODRIGUEZ<br />

DJ SEAN GIZZ<br />

DJ REL<br />

MASH UP<br />

The biggest in Urban, House,<br />

Dance & Hip-Hop in the mix<br />

Location : bigFM.de/webradio<br />

Stages : I bigFM Urban Club Beats<br />

I bigFM Mashup<br />

Date: Immer - 24 /7<br />

Jetzt reinhören auf bigFM.de/webradio oder in<br />

der bigFM App. DEUTSCHLANDS BIGGSTE BEATS.


Unser Gast 47<br />

MIT HERZ<br />

UND FEUER<br />

Text: Andreas Böhm


48<br />

DER VFL WOLFSBURG HAT AN DEN ERSTEN DREI SPIELTAGEN ALLES<br />

DAFÜR GETAN, DAS VERTRAUEN SEINER ANHÄNGER ZURÜCKZU-<br />

GEWINNEN. DIE MANNSCHAFT PRÄSENTIERT SICH WIEDER ALS<br />

EINHEIT UND LÄSST SICH AUCH VON RÜCKSTÄNDEN NICHT BEIR-<br />

REN. „WIR HABEN EINEN GRUND FÜR EUPHORIE“, SAGT TRAINER<br />

BRUNO LABBADIA.<br />

102<br />

Auf dem Weg zur<br />

Legende: Der Wolfsburger<br />

Jakub Blaszczykowski<br />

ist seit<br />

kurzem mit 102<br />

Länderspiel-Einsätzen<br />

Rekordnationalspieler<br />

Polens.<br />

Einstand nach Maß:<br />

Daniel Ginczek erzielt<br />

im ersten Liga-Spiel für<br />

den VfL das Siegtor.<br />

Als Jörg Schmadtke noch Sportchef des<br />

1. FC Köln war und die Domstadt angesichts<br />

einer nicht enden wollenden Erfolgswelle mal<br />

wieder schier auszuflippen drohte, da drehte<br />

er einen leicht ironischen Videoschnipsel mit<br />

sedierender Wirkung. Die Botschaft lautete:<br />

„Ruuuuhig, liebe FC-Fans, ganz ruuuuhig.“ In<br />

Wolfsburg muss Schmadtke nicht abkühlen,<br />

sondern anfeuern. Nicht marktschreierisch,<br />

das würde seinem Naturell eh widersprechen,<br />

auch nicht aktionistisch. Doch dass sich etwas<br />

ändern musste nach den vergangenen beiden<br />

Spielzeiten, das war klar.<br />

Seit 21 Jahren gehört der VfL Wolfsburg<br />

zum Inventar der Fußball-Bundesliga. 2009<br />

wurde er unter Trainer Felix Magath deutscher<br />

Meister. Im Schnitt belegte er in den vergangenen<br />

zwei Jahrzehnten Tabellenplatz neun.<br />

Zuletzt aber drohte zweimal der Abstieg. Die<br />

„Wölfe“ retteten sich über die Relegation.<br />

Zwischen Anspruch und Wirklichkeit klaffte<br />

eine Lücke. Und so muss der VfL das Vertrauen<br />

seiner Anhänger erst wieder zurückgewinnen.<br />

18.000 Dauerkarten wurden an Mann<br />

und Frau gebracht, 2500 weniger als in<br />

der Vorsaison. Das Spiel gegen Hertha BSC<br />

besuchten nur 25.900 Zuschauer, obwohl der<br />

VfL durch Siege gegen Schalke 04 und Bayer<br />

Leverkusen traumhaft in die Spielzeit gestartet<br />

war. Sport-Geschäftsführer Schmadtke versteht<br />

die Skepsis der Wolfsburger Fans. Nach dem<br />

furiosen 2:2 gegen die Berliner Auswahl<br />

sagte er: „Wir müssen in Vorleistung gehen<br />

und beweisen, dass wir dazu bereit sind,<br />

Spektakel zu bieten, Kampf anzubieten, eine<br />

Mannschaft auf dem Platz zu haben. Die beiden<br />

Heimspiele sind ein Statement, dass das<br />

Stadion demnächst ruhig mal voll sein könnte.“<br />

Trainer Bruno Labbadia pflichtete bei: „Wir<br />

strahlen wieder Freude aus, es macht Spaß.<br />

Wir haben einen Grund für Euphorie. Die<br />

Mannschaft zeigt, dass sie Herz hat.“<br />

Der Spielverlauf stützt diese These. Zweimal<br />

lag der VfL zurück, das 1:2 schluckte er in<br />

der ersten Minute der Nachspielzeit durch<br />

einen direkt verwandelten Freistoß von Ondrej<br />

Duda. Doch der VfL knickte nicht ein. Zwei<br />

Minuten später erzielt Admir Mehmedi abermals<br />

den Ausgleich. Jene Elf, der man in<br />

den vergangenen beiden Jahren unterstellte,<br />

sie sei ein zusammenhaltloser Haufen von<br />

Individualisten, präsentiert sich nun als Einheit.<br />

Der ehemalige Mainzer Yunus Malli, gegen<br />

die Hertha in der 87. Spielminute per Elfmeter<br />

Schütze des 1:1, stellt fest: „Jeder sieht, dass<br />

mehr Feuer und mehr Leben auf dem Platz<br />

sind.“<br />

Auch an der Fitness-Schraube hat der<br />

VfL gedreht. Der legendäre Magath-Hügel<br />

ist reaktiviert worden. „Es ist schon ein gutes<br />

Gefühl, wenn man auf dem Platz merkt,<br />

dass man noch mal zulegen kann“, sagt<br />

Maximilian Arnold. Er attestiert sich und seine


Unser Gast 49<br />

Mannschaftskollegen eine intensive, detaillierte<br />

Arbeit. Dies gehört zu Schmadtkes Credo des<br />

„weniger reden, mehr schuften“. Die Begriffe<br />

Leidenschaft, Ehrlichkeit und Kommunikation<br />

prägen das Schaffen des 54-Jährigen.<br />

Nach einer Zeit, in der die Schlagzeilen<br />

auch durch die Probleme des alimentierenden<br />

Konzerns VW bestimmt wurden, sorgt<br />

der VfL nun wieder sportlich für Furore.<br />

Einen Sieg gegen den SC Freiburg vorausgesetzt<br />

(die Partie endete am Samstag nach<br />

Redaktionsschluss dieser Ausgabe), würde<br />

Labbadias Elf mit zehn Punkten aus vier<br />

Spielen nach Mainz reisen. Als Topteam. Dazu<br />

tragen auch die Transfers bei. Linksverteidiger<br />

Jérôme Roussillon etwa hat sich bislang als<br />

Volltreffer erwiesen. Für fünf Millionen Euro<br />

Ablöse kam der 25-Jährige im Sommer vom<br />

HSC Montpellier. Der Kicker führte Roussillon<br />

nach drei Spieltagen mit einem Notenschnitt<br />

von 2,17 als drittbesten aller bis dahin eingesetzten<br />

Bundesliga-Profis, allein die Torhüter<br />

Rune Jarstein (Hertha BSC) und Yann Sommer<br />

(Mönchengladbach) wurden noch etwas besser<br />

bewertet. Die Wolfsburger Nachrichten<br />

bescheinigen dem Franzosen, auch menschlich<br />

„eine Rakete“ zu sein. Im Spiel gegen die<br />

Hertha knockte er mit einem Schuss einen<br />

Kameramann aus, sofort erkundigte er sich<br />

nach dessen Wohlbefinden und entschuldigte<br />

sich nach dem Abpfiff, indem er seinem<br />

„Opfer“ ein Trikot überreichte.<br />

Wir strahlen wieder Freude aus, es macht Spaß.<br />

Wir haben einen Grund für Euphorie. Die Mannschaft<br />

zeigt, dass sie Herz hat.<br />

Jörg Schmadtke wird dies zufrieden registriert<br />

haben. Und es locker verschmerzen,<br />

dass er am Abend bei seinem Besuch im<br />

ZDF-Sportsudio an der Torwand leer ausging<br />

und 0:3 verlor. Mit derlei Niederlagen kann<br />

er gut leben.<br />

Bruna Labbadia<br />

Gut angekommen:<br />

Wout Weghorst jubelt mit<br />

Anthony Brooks.


Unser Gast 51<br />

DIE FAKTEN VFL WOLFSBURG<br />

DER VEREIN<br />

VfL Wolfsburg<br />

In den Allerwiesen 1<br />

38446 Wolfsburg<br />

Telefon (05361) 89 03 0<br />

Volkswagen Arena<br />

(30.000 Plätze), Schnitt 2018/19: 24.907<br />

DAS STADION<br />

Geschäftsführer Sport:<br />

Jörg Schmadtke<br />

Gegründet: 12. September 1945<br />

Vereinsfarben: Grün-Weiß<br />

Mitglieder: 21.500<br />

Facebook-Likes: 1.163.786<br />

Internet: www.vfl-wolfsburg.de<br />

DIE TRIKOTS<br />

Home Away 3rd<br />

DIE HISTORIE<br />

22. Spielzeit in der Bundesliga<br />

Ewige Tabelle: 17.,<br />

716 Spiele, 269 Siege,<br />

184 Remis, 263 Niederlagen<br />

Höchster Sieg:<br />

7:1 gegen Borussia<br />

Mönchengladbach 1998/99<br />

Höchste Niederlage:<br />

2:7 gegen Werder Bremen<br />

1999/00<br />

DER TRAINER<br />

Bruno Labbadia<br />

(* 8. Februar 1966 in<br />

Darmstadt) seit Februar 2018<br />

VfL Wolfsburg<br />

DER KAPITÄN<br />

Josuha Guilavogui<br />

(* 19. September 1990 in<br />

Toulon, Frankreich)<br />

kam im Juli 2014 von<br />

Atlético Madrid.<br />

Letzte Station:<br />

Hamburger SV<br />

DIE ERFOLGE<br />

Deutscher Meister 2009<br />

DFB-Pokalsieger 2015<br />

Deutscher Superpokalsieger 2016<br />

Champions-League-Viertelfinalist<br />

2016<br />

Bundesliga-Aufstieg 1997<br />

DFB-Pokalfinalist 1995


52<br />

BUNDESLIGATABELLE<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />

1. Bayern München 4 4 0 0 11:2 9 12<br />

2. Hertha BSC 4 3 1 0 9:4 5 10<br />

3. Borussia Dortmund 4 2 2 0 8:3 5 8<br />

4. Werder Bremen 4 2 2 0 7:5 2 8<br />

5. VfL Wolfsburg 4 2 1 1 8:7 1 7<br />

6. Bor. Mönchengladbach 4 2 1 1 7:6 1 7<br />

7. 1. FSV Mainz 05 4 2 1 1 4:3 1 7<br />

8. 1. FC Nürnberg 4 1 2 1 4:3 1 5<br />

9. Fortuna Düsseldorf 4 1 2 1 4:4 0 5<br />

10. RB Leipzig 4 1 2 1 6:8 -2 5<br />

11. FC Augsburg 4 1 1 2 6:7 -1 4<br />

TSG Hoffenheim 4 1 1 2 6:7 -1 4<br />

13. Eintracht Frankfurt 4 1 1 2 5:6 -1 4<br />

14. SC Freiburg 4 1 1 2 7:9 -2 4<br />

15. Bayer 04 Leverkusen 4 1 0 3 3:8 -5 3<br />

16. Hannover 96 4 0 2 2 3:6 -3 2<br />

17. VfB Stuttgart 4 0 2 2 3:7 -4 2<br />

18. FC Schalke 04 4 0 0 4 2:8 -6 0<br />

HEIMTABELLE<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />

1. Borussia Dortmund 2 2 0 0 7:2 5 6<br />

2. Bayern München 2 2 0 0 6:2 4 6<br />

3. Hertha BSC 2 2 0 0 5:2 3 6<br />

4. Bor. M’Gladbach 2 2 0 0 4:1 3 6<br />

5. 1. FSV Mainz 05 2 2 0 0 3:1 2 6<br />

6. TSG Hoffenheim 2 1 1 0 4:2 2 4<br />

7. 1. FC Nürnberg 2 1 1 0 3:1 2 4<br />

8. RB Leipzig 2 1 1 0 4:3 1 4<br />

9. VfL Wolfsburg 3 1 1 1 5:6 -1 4<br />

10. Fortuna Düsseldorf 2 1 0 1 3:3 0 3<br />

11. Bayer 04 Leverkusen 2 1 0 1 2:3 -1 3<br />

12. Werder Bremen 2 0 2 0 2:2 0 2<br />

13. Hannover 96 1 0 1 0 0:0 0 1<br />

14. FC Augsburg 2 0 1 1 3:4 -1 1<br />

15. Eintracht Frankfurt 2 0 1 1 2:3 -1 1<br />

16. SC Freiburg 2 0 1 1 3:5 -2 1<br />

17. VfB Stuttgart 2 0 1 1 0:3 -3 1<br />

18. FC Schalke 04 2 0 0 2 0:4 -4 0<br />

AUSWÄRTSTABELLE<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />

1. Bayern München 2 2 0 0 5:0 5 6<br />

2. Werder Bremen 2 2 0 0 5:3 2 6<br />

3. Hertha BSC 2 1 1 0 4:2 2 4<br />

4. VfL Wolfsburg 1 1 0 0 3:1 2 3<br />

5. SC Freiburg 2 1 0 1 4:4 0 3<br />

6. FC Augsburg 2 1 0 1 3:3 0 3<br />

Eintracht Frankfurt 2 1 0 1 3:3 0 3<br />

8. Borussia Dortmund 2 0 2 0 1:1 0 2<br />

Fortuna Düsseldorf 2 0 2 0 1:1 0 2<br />

10. VfB Stuttgart 2 0 1 1 3:4 -1 1<br />

11. 1. FSV Mainz 05 2 0 1 1 1:2 -1 1<br />

1. FC Nürnberg 2 0 1 1 1:2 -1 1<br />

13. Bor. M’Gladbach 2 0 1 1 3:5 -2 1<br />

14. Hannover 96 3 0 1 2 3:6 -3 1<br />

15. RB Leipzig 2 0 1 1 2:5 -3 1<br />

16. FC Schalke 04 2 0 0 2 2:4 -2 0<br />

17. TSG Hoffenheim 2 0 0 2 2:5 -3 0<br />

18. Bayer 04 Leverkusen 2 0 0 2 1:5 -4 0


Statistik 53<br />

05-STATISTIK<br />

Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore<br />

TOR<br />

1 ADLER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 269 0<br />

22 MÜLLER 4 4 -/- 360 0 0 0 0 0 0/0/0 9 0<br />

27 ZENTNER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 15 0<br />

33 HUTH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 7 0<br />

37 DAHMEN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

ABWEHR<br />

2 DONATI 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 115 0<br />

3 MARTIN 4 4 -/- 360 0 0 0 0 1 0/0/0 4 0<br />

16 BELL 3 3 -/- 270 0 0 0 0 0 1/0/0 155 10<br />

18 BROSINSKI 4 4 -/- 360 0 0 0 0 0 0/0/0 142 4<br />

19 NIAKHATÉ 4 4 -/1 315 0 0 0 0 0 1/0/0 4 0<br />

23 MWENE 1 0 1/- 10 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0<br />

24 BUSSMANN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 27 1<br />

26 BUNGERT 2 1 1/1 122 0 0 0 0 0 0/0/0 161 8<br />

31 GÜRLEYEN 1 0 1/- 13 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0<br />

42 HACK 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 37 1<br />

MITTELFELD<br />

5 BOETIUS 1 0 1/- 24 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

6 LATZA 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 80 6<br />

8 ÖZTUNALI 1 1 -/1 81 0 0 0 0 0 1/0/0 112 7<br />

10 MAXIM 3 1 2/1 80 1 1 0 0 0 0/0/0 116 14<br />

14 KUNDE 4 3 1/1 304 0 0 0 0 0 1/0/0 4 0<br />

25 GBAMIN 2 2 -/1 131 0 0 0 0 0 0/0/0 57 1<br />

34 BAKU 4 4 -/1 355 0 0 0 0 0 1/0/0 7 2<br />

35 BARREIRO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

38 HOLTMANN 1 1 -/1 88 0 0 0 0 0 1/0/0 23 2<br />

ANGRIFF<br />

7 QUAISON 4 3 1/- 315 0 0 0 0 1 0/0/0 39 5<br />

9 MATETA 4 4 -/2 318 1 0 1 0 0 0/0/0 4 1<br />

11 BERGGREEN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 14 4<br />

20 UJAH 3 0 3/- 57 2 1 1 0 0 0/0/0 90 24<br />

21 ONISIWO 3 2 1/1 172 0 0 0 0 1 0/0/0 36 2<br />

28 ABASS 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

29 BURKARDT 2 2 -/1 135 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0<br />

ZUSCHAUER<br />

FAIRPLAY-TABELLE<br />

Pl. Verein Schnitt Auslastung<br />

1. Dortmund 80.500 99 %<br />

2. München 75.000 99 %<br />

3. Schalke 61.451 98 %<br />

4. Stuttgart 56.545 96 %<br />

5. M’gladbach 53.555 99 %<br />

6. Berlin 52.306 70 %<br />

7. Frankfurt 45.000 87 %<br />

8. Hannover 49.000 100 %<br />

9. Bremen 41.400 98 %<br />

10. Düsseldorf 40.554 74 %<br />

11. Nürnberg 37.258 75 %<br />

12. Leipzig 36.956 86 %<br />

13. Augsburg 29.007 95 %<br />

14. Hoffenheim 29.385 97 %<br />

15. Leverkusen 26.950 89 %<br />

16. Wolfsburg 24.907 83 %<br />

17. Mainz 24.905 73 %<br />

18. Freiburg 24.000 100 %<br />

Gesamt 43.140<br />

Pl. Verein<br />

Pkt.<br />

1. Bayern München 2 0 0 2<br />

2. Bor. Mönchengladbach 5 0 0 5<br />

FC Augsburg 5 0 0 5<br />

4. 1. FSV Mainz 05 6 0 0 6<br />

VfB Stuttgart 6 0 0 6<br />

Werder Bremen 6 0 0 6<br />

7. 1. FC Nürnberg 7 0 0 7<br />

Hertha BSC 7 0 0 7<br />

9. Borussia Dortmund 3 0 1 8<br />

Fortuna Düsseldorf 8 0 0 8<br />

RB Leipzig 8 0 0 8<br />

12. TSG Hoffenheim 9 0 0 9<br />

VfL Wolfsburg 9 0 0 9<br />

14. Eintracht Frankfurt 5 0 1 10<br />

Hannover 96 5 0 1 10<br />

SC Freiburg 7 1 0 10<br />

17. Bayer 04 Leverkusen 8 0 1 13<br />

18. FC Schalke 04 10 0 2 20<br />

Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt


Broschur · 256 Seiten · ISBN 978-3-95542-288-2 · 14,— E<br />

„DRAMATIK UND SPANNUNG<br />

WURDEN HIER SEHR BILDHAFT UND<br />

IDEENREICH GESCHAFFEN. EINE<br />

HOMMAGE AN DIE STADT MAINZ<br />

UND UNSEREN VEREIN.<br />

GROSSARTIG!“ (Fabrizio Hayer)<br />

„ICH FINDE DIE VERBINDUNG ZU<br />

UNSEREN 05ERN UND DER STADT<br />

MAINZ IM BUCH KLASSE, SO IST EINE<br />

IDENTIFIKATION DA. TOLLES BUCH,<br />

TOLLE AUTORIN.“ (Christof Babatz)<br />

JETZT IM BUCHHANDEL ODER UNTER WWW.SOCIETAETS-VERLAG.DE // TEL. 069/7501-4297<br />

1. FSV Mainz 05 : VfL Wolfsburg<br />

2:0<br />

Format: 90 x 130<br />

WAREMA Raffstoren<br />

Innovativer<br />

Freiraum<br />

Sonne. Licht. WAREMA.<br />

Sonne. Licht. WAREMA.<br />

Autorisierter Fachhändler<br />

Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a<br />

55126 Mainz-Finthen<br />

Tel.: 06131/3 10 97<br />

Fax: 06131/38 59 58<br />

info@rolladen-Freber.de<br />

http://www.rolladen-Freber.de


Die Top-Spieler 55<br />

DIE REKORDE<br />

SAISON 2018/19<br />

DIE TORJÄGER<br />

Die höchsten<br />

Heimsiege<br />

1. Spieltag<br />

Bor. Dortmund – RB Leipzig<br />

4:1<br />

4. Spieltag<br />

Hertha BSC – Bor. M’Gladbach<br />

4:2<br />

Adam<br />

Szalai<br />

TSG Hoffenheim<br />

Ondrej<br />

Duda<br />

Hertha BSC<br />

Robert<br />

Lewandowski<br />

FC Bayern München<br />

Die höchsten<br />

Auswärtssiege<br />

2. Spieltag<br />

DIE VORBEREITER<br />

VfB Stuttgart – FC Bayern München<br />

0:3<br />

2. Spieltag<br />

Bayer Leverkusen – VfL Wolsburg<br />

1:3<br />

Die meisten Tore<br />

in einem Spiel<br />

2. Spieltag<br />

TSG Hoffenheim – SC Freiburg, 3:1<br />

Adam Szalai (TSG Hoffenheim)<br />

2<br />

Javairo<br />

Dilrosun<br />

Hertha BSC<br />

Thomas<br />

Müller<br />

FC Bayern München<br />

Yannick<br />

Gerhardt<br />

VfL Wolfsburg<br />

2. Spieltag<br />

FC Schalke 04 – Hertha BSC, 0:2<br />

Ondrej Duda (Werder Bremen)<br />

2<br />

DIE SCORER<br />

Die meisten Assists<br />

in einem Spiel<br />

3. Spieltag<br />

RB Leipzig – Hannover 96, 3:2<br />

Emil Forsberg (RB Leipzig)<br />

2<br />

4. Spieltag<br />

Hertha BSC – Bor. M’Gladbach, 4:2<br />

Javairo Dilrosun (Hertha BSC)<br />

2<br />

Robert<br />

Lewandowski<br />

FC Bayern München<br />

Thomas<br />

Müller<br />

FC Bayern München<br />

Sebastien<br />

Haller<br />

Eintracht Frankfurt


56<br />

SPIELPLAN SAISON 2018/2019<br />

ST<br />

Aufstellung<br />

1 26.08.18 Mainz 05 – VfB Stuttgart 1:0 28.705 Siebert Müller Brosinski Bell Niakhaté Aaron Gbamin<br />

2 01.09.18 1. FC Nürnberg – Mainz 05 1:1 37.781 Winkmann Müller Brosinski Bell Niakhaté Aaron Baku<br />

3 15.09.18 Mainz 05 – FC Augsburg 2:1 21.105 Petersen Müller Brosinski Bungert Niakhaté Aaron Baku<br />

4 23.09.18 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05 1:0 27.473 Fritz Müller Brosinski Bell Niakhaté Aaron Kunde<br />

5 26.09.18 Mainz 05 – VfL Wolfsburg<br />

6 29.09.18 FC Schalke 04 – Mainz 05<br />

7 06.10.18 Mainz 05 – Hertha BSC<br />

8 21.10.18 Borussia M’Gladbach – Mainz 05<br />

9 27.10.18 Mainz 05 – FC Bayern München<br />

10 04.11.18 Mainz 05 – SV Werder Bremen<br />

11 10.11.18 SC Freiburg – Mainz 05<br />

12 24.11.18 Mainz 05 – Borussia Dortmund<br />

13 30.11.18 Fortuna Düsseldorf – Mainz 05<br />

14 09.12.18 Mainz 05 – Hannover 96<br />

15 15.12.18 RB Leipzig – Mainz 05<br />

16 19.12.18 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt<br />

17 22.12.18 TSG 1899 Hoffenheim – Mainz 05<br />

18 19.01.19 VfB Stuttgart – Mainz 05<br />

19 26.01.19 Mainz 05 – 1. FC Nürnberg<br />

20 02.02.19 FC Augsburg – Mainz 05<br />

21 09.02.19 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen<br />

22 16.02.19 VfL Wolfsburg – Mainz 05<br />

23 23.02.19 Mainz 05 – FC Schalke 04<br />

24 02.03.19 Hertha BSC – Mainz 05<br />

25 09.03.19 Mainz 05 – Borussia M’Gladbach<br />

26 16.03.19 FC Bayern München – Mainz 05<br />

27 30.03.19 SV Werder Bremen – Mainz 05<br />

28 06.04.19 Mainz 05 – SC Freiburg<br />

29 13.04.19 Borussia Dortmund – Mainz 05<br />

30 20.04.19 Mainz 05 – Fortuna Düsseldorf<br />

31 27.04.19 Hannover 96 – Mainz 05<br />

32 04.05.19 Mainz 05 – RB Leipzig<br />

33 11.05.19 Eintracht Frankfurt – Mainz 05<br />

34 18.05.19 Mainz 05 – TSG 1899 Hoffenheim


Statistik 57<br />

Tore<br />

Gelbe Karte Rote Karte Gelb-Rote Karte Einwechslungen<br />

Baku De Blasis Holtmann Quaison Mateta 42. Kunde für Gbamin 67. Ujah für Mateta 89. Onisiwo für Holtmann<br />

Kunde Onisiwo Maxim Quaison Mateta 46. Bungert für Niakhaté 67. Boetius für Maxim 81. Mwene für Onisiwo<br />

Kunde Onisiwo Burkardt Quaison Mateta 73. Ujah für Mateta 78. Gürleyen für Bungert 86. Maxim für Bungert<br />

Gbamin Baku Öztunali Burkardt Mateta 46. Quaison für Burkardt 76. Ujah für Kunde 82. Maxim für Öztunali


58<br />

unser ARTIKEL<br />

DES SPIELTAGES<br />

NUR<br />

€ 10,-<br />

SCHAL<br />

Maße: 150 x 17 cm, Material: 100 % Polyacryl<br />

Art.-Nr.: 12002170000 € 14,95<br />

Weitere Rabatte sind von der Aktion ausgeschlossen. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Fanartikel erhaltet ihr in unseren Fanshops<br />

an der OPEL ARENA und in der Seppel-Glückert-Passage sowie online unter shop.mainz05.de.<br />

DER 05-TORSCHÜTZEN/<br />

DES 05-TORHÜTERS<br />

VOM SPIELTAG.*<br />

ANGEBOT GÜLTIG<br />

AN HEIMSPIELTAGEN.<br />

*Am Spieltag erhaltet ihr beim Kauf eines Trikots der Saison 18/19 die Beflockung<br />

der 05-Torschützen/-Torhüter gratis. Gültig ab der Spielminute des Tores/gehaltenen Elfmeters<br />

und nur an diesem Spieltag im Hauptfanshop.


Fanshop 59<br />

TASSE<br />

Inhalt: 0,3 l, Material: Keramik<br />

Art.-Nr.: 14006630000 € 12,95<br />

PIN<br />

Maße: 4 x 1 cm, Material: Metall<br />

Art.-Nr.: 16003360000 € 3,95<br />

SHOP.MAINZ05.DE<br />

Weitere Rabatte sind von der Aktion ausgeschlossen. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Fanartikel erhaltet ihr in<br />

unseren Fan shops an der OPEL ARENA und in der Seppel-Glückert-Passage sowie online unter shop.mainz05.de.


60<br />

Sie sind ein Verein oder eine Organisation aus Mainz und der Region, engagieren sich für Kinder und<br />

Jugendliche, Senioren oder im Bereich Integration/Inklusion und planen ein konkretes Projekt oder eine<br />

Anschaffung, dann bewerben Sie sich beim „Spiel der Herzen“.<br />

Für weitere Informationen zur Bewerbung melden Sie sich unter spielderherzen@mainz05hilft.de oder<br />

laden sich den Spendenantrag mit allen weiteren Informationen unter www.mainz05hilft.de runter.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

EINSENDE-<br />

SCHLUSS:<br />

08.10.2018


Inhalt 61<br />

SPIELTAG 03<br />

MAINZ 05 – FC AUGSBURG 2:1<br />

15.09.2018


62<br />

Teure Kredite ablösen<br />

ist einfach.<br />

VERGLEICHEN<br />

WECHSELN<br />

SPAREN<br />

<br />

<br />

!<br />

sparkasse-mainz.de/privatkredit<br />

Mit dem<br />

Sparkassen-Privatkredit<br />

ab 2,94% effektiver<br />

Jahreszins*<br />

*2,90 % p. a. gebundener Sollzins, 2,94 % eff. Jahreszins, 12 Monate<br />

Laufzeit, Nettodarlehensbeträge von 2.500,00 € bis 50.000,00 €.<br />

Bonität vorausgesetzt. Sparkasse Mainz, Bahnhofstraße 1, 55116 Mainz.<br />

Repräsentatives Beispiel: Gebundener Sollzinssatz von 3,90 % p.a.<br />

bei 10.000 € Nettodarlehensbetrag für 51 Monate Laufzeit und<br />

3,97 % eff. Jahreszins, 50 Raten zu 213,08 €, 1 Schlussrate zu 212,64 €,<br />

Gesamtbetrag aller Leistungen: 10.866,64 €. Stand 01.09.2018.<br />

Wenn‘s um Geld geht


Unser nächster Gegner Inhalt 63<br />

AUSWÄRTSFAHRT NACH<br />

GELSENKIRCHEN


64<br />

Vielleicht liegt es ja an Christian Heidel. Seitdem der langjährige Mainzer Manager beim FC Schalke 04 das<br />

Sagen hat, haben die Mainzer gegen die Königsblauen keinen Stich gemacht. Vier Spiele, vier Niederlagen.<br />

Darüber hinaus haben die Mainzer seit sechs Jahren kein Spiel in der Veltins-Arena gewonnen. Zuletzt<br />

gab es vier Niederlagen. Allerhöchste Zeit, mal wieder etwas Zählbares mitzubringen aus der Heimat der<br />

Königsblauen. Anpfiff: Samstag, 15.30 Uhr.<br />

HINKOMMEN<br />

UND ANKOMMEN<br />

Unser ehemaliger Manager Christian<br />

Heidel muss für den Weg von<br />

seiner rheinhessischen Heimat in<br />

seine Wahlheimat gewiss nicht mehr<br />

sein Navi bemühen. Wir nach 15<br />

Gastspielen auf Schalke eigentlich<br />

auch nicht. In aller Kürze: Mit dem<br />

Auto geht’s über die A66 zum<br />

Wiesbadener Kreuz, hier auf die<br />

A3 Richtung Köln. Am Oberhausener<br />

Kreuz auf die A2 Richtung<br />

Gelsenkirchen fahren und ab der<br />

Ausfahrt Gelsenkirchen-Buer der<br />

guten Stadionbeschilderung folgen.<br />

Rund um die Arena gibt es 14.000<br />

Parkplätze.<br />

IN GELSENKIRCHEN UND UM<br />

GELSENKIRCH HERUM …<br />

Abseits des blau-weißen Fußballrummels<br />

geht es in der ZOOM<br />

Erlebniswelt tierisch zu. Der große<br />

1 2 3<br />

4<br />

1 Zoom Erlebniswelt, 2 Zeche Nordstern, 3 Veltins-Arena, 4 Nordsternparkbrücke


Unser nächster Gegner 65<br />

ZAHLEN &<br />

FAKTEN<br />

50.000.000<br />

Euro machte<br />

Manchester City (inklusive<br />

aller Bonuszahlungen)<br />

vor zwei Jahren<br />

für die Verpflichtung<br />

des Schalkers<br />

Leroy Sané locker.<br />

Themen-Zoo in Gelsenkirchen ist<br />

der umgestaltete Nachfolger des<br />

Ruhr-Zoos. Auf dem Gelände der<br />

ehemaligen Zeche Nordstern lädt<br />

der Nordsternpark zum Relaxen und<br />

Austoben ein. Shoppingkings und<br />

-queens sind im Centro in Oberhausen<br />

richtig.<br />

22.500.000<br />

Euro ließ sich S04<br />

den Schweizer Breel Embolo<br />

(FC Basel) im Sommer 2016<br />

kosten. Vereinsrekord.<br />

262.834<br />

Menschen leben<br />

in Gelsenkirchen,<br />

rund 25.000 in Schalke,<br />

33.660 in Buer.<br />

HIER GEHT‘S RUND …<br />

Mehr als 62.000 dürfen rein,<br />

meistens sind mehr als 62.000 da.<br />

MISSION<br />

KLIMAVERTEIDIGER<br />

Unterstützt die Klimaschutz-Initiative der 05er –<br />

reist klimafreundlich zu den Auswärtsspielen!<br />

CO2-Ausstoß (in kg pro Person) durch<br />

die Anreise nach Gelsenkirchen mit …<br />

11,1<br />

40,0<br />

26,0<br />

Bus Auto Zug<br />

Weitere Informationen findet ihr auf<br />

www.mission-klimaverteidiger.de<br />

Auf Schalke müssen sie nur die Tore<br />

ihrer Arena öffnen, schon pilgern<br />

die Scharen in die überdachte Arena.<br />

Die Gäste stehen in den Blöcken<br />

V und W. Sitzplätze gibt es in den<br />

Blöcken 59 und 61.<br />

WAS BISHER GESCHAH …<br />

Es hat eine Weile gedauert, bis die<br />

Rheinhessen ihr Dasein als Punktelieferant<br />

abgelegt haben. Lange gab<br />

es auf Schalke für die 05er nix zu<br />

holen - bis zum Frühling 2011 nicht<br />

mal ein Pünktchen. An jenem 9. Mai<br />

allerdings lösten die Mainzer auf der<br />

Zielgeraden ihrer Rekordsaison mit<br />

einem 3:1 auf Schalke das Ticket für<br />

die Europapokal-Quali. Eineinhalb<br />

Jahre später setzten sich die<br />

Mainzer an einem Dezember-Abend<br />

im DFB-Pokal-Achtelfinale bei den<br />

Knappen durch.<br />

61.080<br />

Zuschauer kamen<br />

in der Saison 2017/18<br />

im Schnitt zu<br />

den Heimspielen<br />

von S04. Insgesamt waren<br />

das 1,038 Mio.<br />

272<br />

Kilometer sind es<br />

von der Mainzer<br />

OPEL ARENA<br />

zur Veltins-Arena<br />

auf Schalke.<br />

32<br />

Mal gab es das Duell<br />

Mainz gegen Schalke,<br />

acht Mal siegten die 05er,<br />

18 Mal die Königsblauen.


66<br />

Monate<br />

gratis<br />

Alle Wettbewerbe live. Nur auf Sky. Ab € 19,99 mtl.<br />

(In den ersten 12 Monaten, danach ab € 39,99 mtl.*)<br />

Insgesamt 572 Spiele der Bundesliga inklusive aller Partien der 2. Bundesliga live.<br />

Alle Spiele der UEFA Champions League in der Original Sky Konferenz und die<br />

meisten deutschen Einzelspiele live sowie alle Begegnungen des DFB-Pokals live.<br />

Inklusive dem neuen Sky Q Receiver: Erlebe Top-Spiele auch in Ultra HD / 4K. *<br />

Dazu Dein Lieblingsprogramm auf bis zu 5 Geräten gleichzeitig erleben.<br />

Zuhause oder unterwegs. *<br />

Neu: das UEFA Champions League<br />

Top-Spiel am Mittwoch nur noch auf Sky.<br />

sky.de/mainz05<br />

*Bei Buchung des Fußball-Bundesliga-Pakets für mtl. € 19,99 bzw. des Fußball-Bundesliga- und des Sport Pakets für mtl. € 24,99 in den ersten 12 Monaten<br />

bei einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten. Ab dem 13. Monat gilt der Standardpreis: Fußball-Bundesliga-Paket für mtl. € 39,99 bzw. Fußball-Bundesligaund<br />

Sport Paket für mtl. € 49,99. Wird das Abo nicht fristgerecht gekündigt, verlängert es sich um weitere 12 Monate zum Standardpreis. Während der<br />

ersten drei Monate ist zusätzlich das Sky Sport Paket inklusive. Die Freischaltung endet automatisch. Der Sky Q Receiver ist zur Leihe enthalten. Voraussetzung<br />

UHD / 4K: Zu den gebuchten Premiumpaketen können wahlweise die passenden Sky Premium-HD- und UHD-Sender für die ersten 12 Monate<br />

für mtl. € 5 (danach mtl. € 10 ohne UHD) mit einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten hinzugebucht werden. Die Freischaltung endet automatisch. Infos<br />

Empfangbarkeit: sky.de/senderempfang. Mit der Sky Q App 2 weitere TV-Geräte gleichzeitig nutzbar. Die Sky Q App ist auf Apple TV oder Samsung Smart<br />

TV verfügbar. Mit der Sky Go App 2 mobile Endgeräte gleichzeitig nutzbar. Gültig bis 8.10.2018. Stand: September 2018. Änderungen vorbehalten. Sky<br />

Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.


NLZ 67<br />

NACH-<br />

WUCHS-<br />

LEISTUNGS-<br />

ZENTRUM<br />

SCHRITT FÜR SCHRITT ZUM<br />

BUNDESLIGA-TORWART<br />

Text: Monja Schubert<br />

DER GESUNDHEITSPARTNER DES NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUMS


68<br />

DER TRAUM VON DER BUNDESLIGA GEHT BEI MAINZ 05 REGELMÄ-<br />

SSIG IN ERFÜLLUNG. IM LETZTEN HEIMSPIEL WAR ES FÜR JONNY<br />

BURKARDT UND AHMET GÜRLEYEN SO WEIT, IN DER VERGANGE-<br />

NEN SPIELZEIT SORGTEN NEBEN RIDLE BAKU VOR ALLEM DIE<br />

TORHÜTER AUS DEM EIGENEN NACHWUCHS FÜR AUFSEHEN.<br />

AUCH IN DER AKTUELLEN SAISON ZÄHLEN VIER KEEPER ZUM KADER<br />

DER PROFIS. MIT JEDEM VON IHNEN STAND SVEN HOFFMEISTER,<br />

CHEF-TORWARTTRAINER IM NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM,<br />

TAGEIN TAGAUS AUF DEM PLATZ, UM SIE AUF IHREN WEG ZUM<br />

BUNDESLIGAPROFI VORZUBEREITEN UND ZU BEGLEITEN.<br />

Seit 2014 coacht Hoffmeister am Bruchweg,<br />

verlängerte dieses Jahr seinen Kontrakt<br />

langfristig. „Die Torwartausbildung ist ungemein<br />

vielfältig und setzt sich aus den Komponenten<br />

Taktik, Technik, Athletik und Persönlichkeit<br />

zusammen, aber auch schulische Aspekte fließen<br />

mit ein. Besonders der persönliche Austausch<br />

mit meinen Schützlingen ist intensiv, die<br />

Jungs müssen sich gut betreut fühlen“, so der<br />

47-Jährige. Dank der UEFA-Torwarttrainer-A-<br />

Lizenz im Rahmen einer achtmonatigen Lehrund<br />

Prüfungszeit beim DFB konnte Hoffmeister<br />

sein Wissen hinterfragen und vertiefen.<br />

NACHWUCHS-<br />

TORHÜTER IM<br />

NLZ<br />

U23: Finn Dahmen,<br />

Patrick Manthe,<br />

Julian Bauer<br />

U19: Marius<br />

Liesegang, Lasse<br />

Rieß<br />

U17: Tristan Mohn,<br />

Nico Altoé<br />

U16: Leon Hoffmann,<br />

Henrik Weiper,<br />

Thomas Arnold<br />

U15: Aki Koch, Luca<br />

Furnari<br />

U14: Cedric Francis<br />

Tassilo Taxis, Louis<br />

Babatz<br />

U13: Ferdinand<br />

Gmeiner, Luca Tauer<br />

U12: Tarik Karaman,<br />

Ben Oskar Reese<br />

U11: Luis Bicking,<br />

Lewin Heinz<br />

Sven Hoffmeister (Hintere Reihe, 7.v. li.) mit seinen Towarttrainer-Kollegen<br />

Mario Schieferstein (5. v. li.) und Frederik Drechsler (6. v. re.) und allen<br />

Nachwuchs-Keepern von U19 bis U11.<br />

Enger Austausch mit Profi-<br />

Torwarttrainer Stephan Kuhnert<br />

Mit genau dieser Ausbildung zum<br />

Bundesliga-Torhüter will Hoffmeister die Jungs in<br />

ihrer Laufbahn begleiten. „Wir führen die Jungs<br />

Schritt für Schritt an den Profibereich heran.<br />

Dafür beobachte ich viele Trainingseinheiten<br />

unserer ersten Mannschaft und versuche,<br />

die Übungen für die Jungs altersgemäß zu<br />

gestalten. So erkennen die Spieler schon früh<br />

die Übungsabläufe und wissen, was auf sie<br />

zukommt. Die Geschwindigkeit müssen sie


NLZ 69<br />

Sven Hoffmeister<br />

beim Training mit den<br />

Torhütern von U19<br />

und U17.<br />

allerdings selbst erfahren.“ Der stetige Dialog<br />

mit Profi-Torwarttrainer Stephan Kuhnert führe<br />

dazu, dass „wir uns über Trainingsinhalte und<br />

Leistungen der Torhüter austauschen. Dieser<br />

Austausch ist unser Anspruch in der Mainzer<br />

Torwartausbildung. Die Jungs merken, wie<br />

verzahnt die Kommunikation zwischen NLZ<br />

und Profiabteilung ist. Das ist auch ein enormer<br />

Mehrwert für den Verein und eine Sache, die<br />

uns auszeichnet.“<br />

Umso mehr freut sich Hoffmeister, dass in<br />

der vergangenen Spielzeit Robin Zentner und<br />

Florian Müller ihr Bundesligadebüt feierten.<br />

„Das ist eine große Auszeichnung für unser<br />

Nachwuchsleistungszentrum und persönlich<br />

freut man sich natürlich auch riesig. Unsere<br />

Intention und Antriebskraft ist es nämlich, die<br />

Torhüter so auszubilden, damit sie im Bundesligakader<br />

auftauchen. An diesen beiden<br />

Beispielen erkennen meine jüngeren Schützlinge,<br />

dass der Weg bei Mainz 05 über ein<br />

gutes Torwarttraining führt.“<br />

Reibungsloser Trainingsablauf dank<br />

geschickter Organisation<br />

Nicht nur der Austausch nach oben zu<br />

Kuhnert ist Bestandteil von Hoffmeisters täg-<br />

Wir haben eine hohe Qualität im Nachwuchsbereich.<br />

Den Lichtblick nach oben haben bereits einige unserer<br />

Spieler unter Beweis gestellt.<br />

licher Arbeit, sondern auch jener mit den<br />

Torwarttrainern der jüngeren Teams Mario<br />

Schieferstein sowie Frederik Drechsler. Zudem<br />

leistet Hoffmeister jeden Tag ein organisatorisches<br />

Meisterwerk in der Koordination des<br />

Torwarttrainings.<br />

Sorgen um nachrückende Talente müsse<br />

man sich am Bruchweg ganz gewiss nicht<br />

machen. „Wir haben eine hohe Qualität im<br />

Nachwuchsbereich. Den Lichtblick nach oben<br />

haben bereits einige unserer Spieler unter<br />

Beweis gestellt. Es liegt allerdings an jedem<br />

Einzelnen, mit der nötigen Motivation und<br />

Einstellung jeden Tag im Training Gas zu geben<br />

und sein Können aufs Neue unter Beweis zu<br />

stellen.“ Damit schon bald wieder der große<br />

Traum von der Bundesliga in Erfüllung gehen<br />

kann.<br />

Sven Hoffmeister


70<br />

Die Opel SUV-Familie<br />

ZUM SAISONSTART<br />

GLEICH MAL<br />

EINEN HATTRICK.<br />

Opel ist stolzer Partner des 1. FSV Mainz 05 und freut sich auf eine starke Saison.<br />

CROSSLAND<br />

GRANDLAND<br />

MOKKA<br />

Mehr auf opel.de


Am Fort Gonsenheim 102-104<br />

55122 Mainz · Tel. 06131-385220<br />

galabau@huefner-kuchenbuch.de<br />

NLZ 71<br />

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN<br />

U23 Regionalliga<br />

Südwest<br />

Heimspielort: Bruchwegstadion<br />

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />

28.07.18, 14:00 TSG Balingen - Mainz 05 2:0<br />

04.08.18, 14:00 Mainz 05 - FK Pirmasens 0:1<br />

07.08.18 19:30 Kickers Offenbach - Mainz 05 0:1<br />

11.08.18 14:00 Mainz 05 - Wormatia Worms 2:0<br />

17.08.18 19:00 FC 08 Homburg - Mainz 05 2:1<br />

25.08.18 14:00 Mainz 05 - SV Elversberg 0:0<br />

01.09.18 14:00 FC-Astoria Walldorf - Mainz 05 0:2<br />

08.09.18 14:00 Mainz 05 - VfB Stuttgart II 2:3<br />

14.09.18 18:00 Mainz 05 - SSV Ulm 1846 Fußb. 4:1<br />

23.09.18 14:00 TSG Hoffenheim II - Mainz 05 3:0<br />

29.09.18 14:00 Mainz 05 - Hessen Dreieich :<br />

05.10.18 19:00 FSV Frankfurt - Mainz 05 :<br />

13.10.18 14:00 Mainz 05 - SC Freiburg II :<br />

20.10.18 14:00 1. FC Saarbrücken - Mainz 05 :<br />

28.10.18 Mainz 05 - Eintracht Stadtallendorf :<br />

03.11.18 14:00 TSV Steinbach Haiger - Mainz 05 :<br />

11.11.18 Mainz 05 - Waldhof Mannheim :<br />

U19 A-Junioren Bundesliga<br />

Süd/Südwest<br />

Heimspielort: Bruchwegstadion<br />

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />

11.08.18 11:00 FC Ingolstadt 04 - Mainz 05 2:0<br />

15.08.18 18:00 Mainz 05 - FSV Frankfurt 4:0<br />

19.08.18 11:00 1. FC Kaiserslautern - Mainz 05 0:4<br />

26.08.18 11:00 Mainz 05 - SC Freiburg 2:0<br />

16.09.18 11:00 1. FC Nürnberg - Mainz 05 1:4<br />

23.09.18 14:00 Mainz 05 - VfB Stuttgart 3:1<br />

30.09.18 14:00 Stuttgarter Kickers - Mainz 05 :<br />

21.10.18 11:00 Mainz 05 - FC Augsburg :<br />

27.10.18 11:00 1. FC Heidenheim - Mainz 05 :<br />

04.11.18 13:00 Mainz 05 - Karlsruher SC :<br />

10.11.18 11:00 Eintracht Frankfurt - Mainz 05 :<br />

24.11.18 12:00 TSG Hoffenheim - Mainz 05 :<br />

02.12.18 11:00 Mainz 05 - Bayern München :<br />

U17 B-Junioren Bundesliga<br />

Süd/Südwest<br />

Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm<br />

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />

11.08.18 11:00 1. FC Heidenheim - Mainz 05 2:2<br />

15.08.18 18:00 Mainz 05 - Karlsruher SC 0:1<br />

18.08.18 11:00 FC Ingolstadt 04 - Mainz 05 0:2<br />

25.08.18 11:00 Mainz 05 - Bayern München 3:0<br />

01.09.18 13:00 SV Wehen Wiesbaden - Mainz 05 2:4<br />

15.09.18 11:00 Mainz 05 - SpVgg Unterhaching 1:0<br />

22.09.18 11:00 1. FC Nürnberg - Mainz 05 1:2<br />

29.09.18 11:00 Mainz 05 - Eintracht Frankfurt :<br />

06.10.18 14:00 Mainz 05 - Stuttgarter Kickers :<br />

20.10.18 13:00 TSG Hoffenheim - Mainz 05 :<br />

28.10.18 11:00 Mainz 05 - SSV Ulm 1846 Fußball :<br />

04.11.18 11:00 FC Augsburg - Mainz 05 :<br />

17.11.18 14:00 Mainz 05 - VfB Stuttgart :<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />

1. SV Waldhof Mannheim 10 8 1 1 23:8 25<br />

2. SSV Ulm 1846 Fußball 10 6 1 3 12:11 19<br />

3. FC 08 Homburg 10 6 0 4 18:9 18<br />

4. TSV Steinbach Haiger 10 5 3 2 10:9 18<br />

5. 1. FC Saarbrücken 10 5 2 3 14:10 17<br />

6. TSG Hoffenheim II 10 5 1 4 21:14 16<br />

7. Kickers Offenbach 10 4 3 3 21:11 15<br />

8. SC Freiburg II 10 4 2 4 15:14 14<br />

9. VfB Stuttgart II 10 4 2 4 12:16 14<br />

10. FSV Frankfurt 10 4 2 4 13:19 14<br />

11. 1. FSV Mainz 05 U23 10 4 1 5 12:12 13<br />

12. TSG Balingen 10 3 4 3 9:9 13<br />

13. FK Pirmasens 10 4 1 5 11:18 13<br />

14. VfR Wormatia Worms 10 4 1 5 9:18 13<br />

15. SV Elversberg 10 3 3 4 10:12 12<br />

16. Eintracht Stadtallendorf 10 2 2 6 8:12 8<br />

17. FC-Astoria Walldorf 10 1 3 6 6:13 6<br />

18. Hessen Dreieich 10 1 2 7 8:17 5<br />

19. VfB Stuttgart II 1 0 0 1 1:2 0<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />

1. 1. FSV Mainz 05 6 5 0 1 17:4 15<br />

2. Bayern München 6 4 1 1 14:7 13<br />

3. FC Augsburg 6 4 0 2 15:10 12<br />

4. Karlsruher SC 6 4 0 2 9:5 12<br />

5. VfB Stuttgart 6 4 0 2 9:7 12<br />

6. 1. FC Kaiserslautern 6 3 2 1 10:9 11<br />

7. TSG Hoffenheim 6 3 1 2 13:11 10<br />

8. 1. FC Heidenheim 6 3 1 2 9:8 10<br />

9. FC Ingolstadt 6 2 2 2 6:6 8<br />

10. SC Freiburg 6 2 1 3 8:9 7<br />

11. Eintracht Frankfurt 5 1 2 2 7:9 5<br />

12. 1. FC Nürnberg 6 0 2 4 7:14 2<br />

13. FSV Frankfurt 5 0 0 5 4:14 0<br />

14. Stuttgarter Kickers 6 0 0 6 3:18 0<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />

1. Bayern München 7 6 0 1 17:7 18<br />

2. VfB Stuttgart 7 5 1 1 20:8 16<br />

3. 1. FSV Mainz 05 7 5 1 1 14:6 16<br />

4. FC Augsburg 7 5 0 2 15:5 15<br />

5. Eintracht Frankfurt 7 4 1 2 18:7 13<br />

6. 1. FC Nürnberg 7 4 1 2 12:9 13<br />

7. TSG Hoffenheim 6 4 0 2 13:8 12<br />

8. Karlsruher SC 6 3 1 2 12:6 10<br />

9. SV Wehen Wiesbaden 7 2 1 4 9:13 7<br />

10. Stuttgarter Kickers 7 1 2 4 4:11 5<br />

11. SpVgg Unterhaching 7 1 2 4 4:11 5<br />

12. FC Ingolstadt 7 1 0 6 7:16 3<br />

13. SSV Ulm 1846 7 1 0 6 3:29 3<br />

14. 1. FC Heidenheim 7 0 2 5 6:18 2<br />

PARTNER DES NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUMS


EVE_AZ_ALL_158x116_150805.indd 1 05.08.15 14:04<br />

72 Infos zu unseren Angeboten und Öffnungszeiten findet<br />

Ihr unter: www.globus-wiesbaden.de<br />

Wir feiern<br />

1 Jahr<br />

Ihre Vorteile im Überblick<br />

Punkte<br />

Partnervorteile<br />

Events<br />

Angebote<br />

Alle Informationen hierzu finden Sie unter www.globus.de/meinglobus<br />

Globus Handelshof St. Wendel<br />

GmbH & Co. KG<br />

Betriebsstätte Wiesbaden<br />

Ostring 2<br />

65205 Wiesbaden-Nordenstadt<br />

Telefon: 06122 5056-0<br />

Telefax: 06122 5056-106<br />

(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch,<br />

66606 St Wendel)<br />

Überraschungen<br />

egaL für was sIe sIch begeIstern –<br />

das gefühL heIsst:<br />

LIve.<br />

Ob Sport, Rock/Pop, Klassik, Musical oder Comedy – bei weit mehr<br />

als 200.000 Events pro Jahr aus allen Genres finden Sie bei EVENTIM<br />

genau die Tickets die Sie suchen. Und das bequem von Zuhause aus<br />

oder an über 10.000 autorisierten Vorverkaufsstellen.<br />

www.eventim.de


Handball 73<br />

MEENZER<br />

DYNAMITES<br />

OH BELLA FSV<br />

Text: Max Sprick


74<br />

NICHT NUR DIE FUSSBALLER SIND IN IHRE SAISON GESTARTET,<br />

AUCH FÜR DIE HANDBALL-DAMEN IN DER 2. BUNDESLIGA GING<br />

ES WIEDER LOS. MIT EINEM GANZ BESONDEREN ERLEBNIS<br />

FÜR DIE MEENZER DYNAMITES.<br />

Mit Schwung auf der Platte:<br />

05-Neuzugang Larissa Platen.<br />

7<br />

Die Meenzer Dynamites<br />

absolvieren<br />

ihre siebte Zweitliga-<br />

Saison in Serie.<br />

Nach den Plätzen<br />

10, 11 und 13 in<br />

den zurückliegenden<br />

drei Spielzeiten<br />

streben sie in dieser<br />

Saison einen einstelligen<br />

Platz an.<br />

Die Melodie, die ihnen von den<br />

Rängen entgegen geklatscht und gesungen<br />

wurde, die kannten sie natürlich, es war<br />

ja die Melodie des absoluten Sommerhits<br />

diesen Jahres – „Bella Ciao“. Doch den Text,<br />

den hatten sie noch nie gehört. Überhaupt,<br />

dass so viele Fans zum Anfeuern, Klatschen<br />

und Singen gekommen waren, das war<br />

ihnen völlig neu. 200 bis 300 Fans aus<br />

der Ultraszene und dem Q-Block waren es,<br />

schätzt Simona Cipaian. 200 bis 300 Fans<br />

der Fußball-Profis, die zum Saisonauftakt der<br />

05-Handballerinnen in die Sporthalle der<br />

Gustav-Stresemann-Schule gekommen waren<br />

und den Sommerhit aus dem Radio umgedichtet<br />

als „Oh FSV“ in die voll besetzte Halle<br />

schmetterten. „Das war eine super, super<br />

Atmosphäre“, sagt Cipaian. „Es hat so Spaß<br />

gemacht, vor dieser Kulisse zu spielen.“ Ihre<br />

Mannschaftskameradin Hanne van Rossum<br />

pflichtet ihr bei: „Wir wussten zwar, dass die<br />

Fußball-Fans kommen würden – aber ich war<br />

trotzdem überrascht, wie geil sie Stimmung<br />

gemacht haben!“<br />

35:21 gewannen die Meenzer Dynamites<br />

fast schon konsequenterweise gegen die DJK/<br />

MJC Trier. „Klar haben uns die Zuschauer<br />

dazu gepusht“, sagt van Rossum. Die<br />

22-jährige Niederländerin wechselte in der<br />

Sommerpause aus der Bundesliga von der<br />

HSG Bad Wildungen nach Mainz. Fast die<br />

komplette vergangene Saison hatte sie nach<br />

einem Kreuzbandriss verpasst. „Deswegen<br />

bin ich einfach nur froh über die Chance, hier<br />

wieder spielen zu können“, sagt sie. Doch es ist<br />

nicht nur ihre wiedergewonnene Fitness, nicht<br />

Schwer zu stoppen: Simona<br />

Cipaian hebt zum Wurf ab.


Handball 75<br />

für die Dynamites bereithält. Die vergangene<br />

Zweitliga-Saison hatten sie auf einem etwas<br />

enttäuschenden zehnten Platz abgeschlossen.<br />

Klar, dass sie dieses Jahr besser abschneiden<br />

wollen. Klar ist aber auch: „Diese Liga<br />

ist unberechenbar“, sagt Cipaian. An einem<br />

guten Tag könne Mainz jeden schlagen. An<br />

einem schlechten Tag könne aber auch der<br />

Tabellenführer mit zehn Punkten Unterschied<br />

beim Letzten verlieren. „Hoffen wir, dass wir<br />

mehr gute als schlechte Tage haben“, sagt<br />

Cipaian. Das Potenzial dazu sei vorhanden,<br />

ein Platz an der Tabellenspitze schon das<br />

erklärte Ziel. „Sagen wir einfach: Wir wollen<br />

jedes Spiel gewinnen“, sagt van Rossum mit<br />

einem Lachen.<br />

nur die Tatsache, dass van Rossum wieder den<br />

rechten Flügel hoch und runter rennen darf, sie<br />

ist vor allem aus einem anderen Grund gerade<br />

sehr glücklich in ihrer neuen Heimat: „Weil wir<br />

eine super Mannschaft mit einem enormen<br />

Teamgeist haben.“ Van Rossum sagt, sie sei auf<br />

Anhieb voll integriert worden.<br />

„Ich habe selten so einen Zusammenhalt<br />

wie hier erlebt“, sagt auch Cipaian, die nun in<br />

ihre dritte Mainzer Saison geht. Die 24-Jährige<br />

war zuvor ebenfalls aus Bad Wildungen zu<br />

den Dynamites gekommen. „Und ich finde, wir<br />

sind echt ein cooles Team.“<br />

Ein Team, das im Sommer mal wieder einen<br />

kleinen Umbruch erlebt hat. Fünf Spielerinnen<br />

gingen, vier neue kamen. Trotzdem sei die<br />

Mannschaft größtenteils eingespielt, sagt<br />

Cipaian. Aber: Trotzdem hat sie auch noch<br />

etwas Abstimmungsprobleme. Dem so überzeugenden<br />

Auftaktsieg gegen Trier folgte eine<br />

34:37-Niederlage beim Aufsteiger TuS Lintfort.<br />

„Das hätte nicht sein müssen“, sagt Cipaian,<br />

„unsere Abwehr war ein Totalausfall.“<br />

Diese Niederlage zeigte, dass es noch<br />

schwer zu sagen ist, was die neue Saison<br />

Ich bin einfach nur froh über die Chance, hier wieder<br />

spielen zu können. Wir haben eine super Mannschaft<br />

mit einem enormen Teamgeist.<br />

So wie zum Auftakt gegen Trier könne es<br />

ruhig weitergehen. Nach dem Sieg übrigens<br />

stimmten die vielen Fans einen sehr bekannten<br />

Gesang an – und baten die Handball-<br />

Damen zur lautstarken Humba. „Es wäre<br />

echt schön, wenn sie mal wiederkämen“, sagt<br />

van Rossum. Warum sich das auch für die<br />

Zuschauer lohnt? „Ganz klar“, sagt Cipaian.<br />

„Bei uns ist immer Action!“<br />

Hanne van Rossum<br />

Jubel, Trubel,<br />

Auftaktsieg:<br />

Gute Stimmung<br />

auf der<br />

05-Bank.


76


Handball & Tischtennis 77<br />

HANDBALL & TISCHTENNIS SPIELPAARUNGEN & TABELLEN<br />

HANDBALL<br />

2. Bundesliga Frauen<br />

Heimspielort: Gustav-Stresemann-Wirtschaftsschule,Hechtsheimer Str. 31,55131 Mainz<br />

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />

08.09.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - DJK/MJC Trier 35:21<br />

15.09.18, 17:30 TuS Lintfort - FSG Mainz 05/Budenheim 37:34<br />

22.09.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - TG Nürtingen 22:21<br />

29.09.18, 18:00 SG 09 Kirchhof - FSG Mainz 05/Budenheim :<br />

13.10.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - SGH Rosengarten-Buchholz :<br />

20.10.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - HC Rödertal :<br />

27.10.18, 17:00 Nord Harrislee - FSG Mainz 05/Budenheim :<br />

10.11.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - Gedern/Nidda :<br />

18.11.18, 16:30 SG H2Ku Herrenberg - FSG Mainz 05/Budenheim :<br />

TISCHTENNIS<br />

2. Bundesliga Herren<br />

Heimspielort: Sporthalle der Berufsbildenden Schulen, Judensand 8+12, 55122 Mainz<br />

Datum, Uhrzeit Begegnung Spiele<br />

01.09.18, 18:00 1. FSV Mainz 05 - TTC OE Bad Homburg 6:1<br />

29.09.18, 14:00 TV 1879 Hilpoltstein - 1. FSV Mainz 05 :<br />

30.09.18, 14:00 NSU Neckarsulm - 1. FSV Mainz 05 :<br />

27.10.18, 17:00 1. FSV Mainz 05 - TTC GW Bad Hamm :<br />

28.10.18, 14:00 BV Borussia Dortmund - 1. FSV Mainz 05 :<br />

04.11.18, 14:00 TTC Fortuna Passau - 1. FSV Mainz 05 :<br />

18.11.18, 14:00 1. FSV Mainz 05 - TuS Celle :<br />

25.11.18, 11:00 1. FC Saarbrücken-TT II - 1. FSV Mainz 05 :<br />

15.12.18, 18:00 1. FSV Mainz 05 - TTC RhönSprudel Fulda-Maberzell II :<br />

24.11.18, 18:00 Kurpfalz Baren Ketsch - FSG Mainz 05/Budenheim :<br />

01.12.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - Waiblingen :<br />

08.12.18, 19:30 Werder Bremen - FSG Mainz 05/Budenheim :<br />

15.12.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - Füchse Berlin :<br />

12.01.18, 17:00 BSV Sachsen Zwickau - FSG Mainz 05/Budenheim :<br />

19.01.18, 19:00 FSG Mainz 05/Budenheim - TV Beyeröhde :<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkt.<br />

1. TV Beyeröhde-Wuppertal 3 3 0 0 91:66 25 6:0<br />

2. HC Rödertal 3 3 0 0 94:72 22 6:0<br />

3. Kurpfalz Bären 3 3 0 0 91:71 20 6:0<br />

4. HL Buchholz 08-Rosengarten 2 2 0 0 64:50 14 4:0<br />

5. 1. FSV Mainz 05 3 2 0 1 91:79 12 4:2<br />

6. SG 09 Kirchhof 3 2 0 1 88:79 9 4:2<br />

7. VfL Waiblingen 3 2 0 1 83:81 2 4:2<br />

8. BSV Sachsen Zwickau 3 2 0 1 84:84 0 4:2<br />

9. SG H2Ku Herrenberg 3 1 0 2 80:86 -6 2:4<br />

10. TSV Nord Harrislee 3 1 0 2 68:77 -9 2:4<br />

Pl. Verein Beg. S U N Spiele Diff. Pkt.<br />

1. TV 1879 Hilpoltstein 2 2 0 0 12:4 +8 4:0<br />

2. 1. FSV Mainz 05 1 1 0 0 6:1 +5 2:0<br />

3. BV Borussia Dortmund 2 1 0 1 10:7 +3 2:2<br />

4. TuS Celle 2 1 0 1 9:8 +1 2:2<br />

5. TTC GW Bad Hamm 2 1 0 1 7:7 0 2:2<br />

6. 1. FC Saarbrücken-TT II 2 1 0 1 7:7 0 2:2<br />

7. TTC RhönSprudel Fulda-Maberz. II 2 1 0 1 7:9 -2 2:2<br />

8. TTC Fortuna Passau 2 1 0 1 8:10 -2 2:2<br />

9. NSU Neckarsulm 1 0 0 1 1:6 -5 0:2<br />

10. TTC OE Bad Homburg 2 0 0 2 4:12 -8 0:4<br />

11. TuS Lintfort 3 1 0 2 84:96 -12 2:4<br />

12. Füchse Berlin 3 1 0 2 63:78 -15 2:4<br />

13. DJK/MJC Trier 2 0 0 2 47:64 -17 0:4<br />

14. SV Werder Bremen 3 0 0 3 80:89 -9 0:6<br />

15. TG Nürtingen 3 0 0 3 63:77 -14 0:6<br />

16. HSG Gedern/Nidda 3 0 0 3 74:96 -22 0:6


78<br />

05ER CLASSICS<br />

STAND-UP COMEDY IN OPEL ARENA<br />

Passend zum Motto der diesjährigen Interkulturellen Woche „Bildung als Chance zur Integration“, lud der Arc-En-<br />

Ciel Sport- und Kulturverein Mainz e.V. gemeinsam mit dem 1. FSV Mainz 05 e. V. zu einem unterhaltsamen Abend<br />

ein. Zu Gast war Senay Duzcu, die als erste weibliche türkische Stand-up-Comedian in Deutschland nicht nur die<br />

Kulturunterschiede aus Sicht einer türkischen Frau aufzeigte, sondern diese vor allem zweideutig und besonders charmant<br />

präsentierte. Mit ihrem unverwechselbaren Humor ließ sie fast keine Nation aus und erklärte, dass die Osmanen schon<br />

längst nicht mehr vor den Toren Wiens stehen, sondern gemütlich auf ihren Balkonen im Ruhrgebiet ganze Lämmer grillen.<br />

05ER KLASSENZIMMER<br />

WISSENSWERTES ZUR GESUNDEN ERNÄHRUNG<br />

Die fünfte Klasse der Anne-Frank-Realschule plus Mainz besuchte für einen Workshop zum Thema „Gesunde Ernährung“<br />

die OPEL ARENA. Das umfangreiche Thema wurde den Schülerinnen und Schülern von Frank Ritzmann, Referent der IKK<br />

Südwest, nähergebracht. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer konnte auf diese Weise das zum Teil bereits im Unterricht<br />

erworbene Wissen festigen und weiter ausbauen. Innerhalb des einstündigen Vortrags erläuterte Ritzmann den Einfluss<br />

gesunder Ernährung auf die körperliche Leistungsfähigkeit. In diesem Zusammenhang ging er u.a. näher auf die drei<br />

Hauptnährstoffe Fette, Eiweiße und Kohlenhydrate ein. Bei einem kleinen Ratespiel veranschaulichte der Experte, wie viel<br />

Gramm Zucker zum Beispiel in Lebensmitteln wie Schokolade, Gummibärchen und Coca-Cola enthalten sind.


CSR Pinnwand 79<br />

Save the Date<br />

10.10. Besuch der Domäne Mechtildshausen<br />

Zu seiner zweiten Veranstaltung in den Herbstferien macht sich der 05er KidsClub auf den Weg zur Domäne<br />

Mechtildshausen. Am Mittwoch, 10. Oktober, lernen wir bei einem spannenden Rundgang über den Hof, was einen<br />

Bio-Landbetrieb ausmacht und ab wann Lebensmittel überhaupt als „Bio-Produkte“ bezeichnet werden können.<br />

Darüber hinaus erhalten wir interessante Einblicke in unterschiedliche Bereiche, wie die hofeigene<br />

Metzgerei, Bäckerei, Konditorei sowie in die Käserei.<br />

Anmeldungen entweder an 05er-kidsclub@mainz05.de oder telefonisch unter 06131-37550-357.<br />

24.10. Besuch des Landtags<br />

Am Mittwoch, 24. Oktober 2018 besichtigen die 05er Classics den Mainzer Landtag. Im Rahmen der rund dreistündigen<br />

Veranstaltung erhalten sie neben einer Einführung in die Arbeit des rheinland-pfälzischen Landtags die<br />

Möglichkeit, an einer Plenarsitzung des Landtags teilzunehmen.<br />

Anmeldungen entweder an 05er-classics@mainz05.de oder telefonisch unter 06131-37550-528.<br />

05ER KLASSENZIMMER<br />

BEWERBUNGSTRAINING MIT DER IKK SÜDWEST<br />

Die integrativen BVJ-Klassen der Sophie-Scholl-Schule in Mainz nahmen an einem lehrreichen Workshop zum erfolgreichen<br />

Bewerben teil. Mathias Rohr, Vertreter der IKK Südwest, erklärte den Schülerinnen und Schülern, dass ein<br />

seriöses Auftreten und eine fehlerfreie Bewerbung die Grundbausteine aller bevorstehenden Bewerbungsgespräche<br />

bilden. Im Anschluss durften die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einen exemplarischen Einstellungstest machen und ihr<br />

persönliches Auftreten in einem simulierten Bewerbungsgespräch testen. Dieses wurde daraufhin von den Mitschülern<br />

und Lehrern reflektiert. Die darauffolgende Stadionführung rundete eine interessante Aktion ab, bei der die beiden<br />

Klassen viel Neues rund um das Thema Bewerbungen mitnehmen konnten.


05ER LOGENPARTNER<br />

SAISON 2018/2019<br />

löhr<br />

gruppe 1892


Social Media 81<br />

#MAINZ05<br />

TWITTER-FOLLOWER<br />

182.315<br />

FACEBOOK-FANS<br />

437.039<br />

INSTAGRAM-FOLLOWER<br />

55.597<br />

YOUTUBE-FOLLOWER<br />

7.163<br />

1. FSV Mainz 05 e. V.<br />

@1FSVMainz05<br />

Neu bei Twitter?<br />

Für Fragen und Anregungen:<br />

twitter@mainz05.de<br />

Mainz, Germany<br />

mainz05.de<br />

Kontakt<br />

Fotos<br />

Vielleicht gefällt Dir auch<br />

KOMMENTAR DER WOCHE<br />

http://www.mainz05.de<br />

http://www.05er.tv<br />

http://www.05er.fm<br />

www.facebook.com/1fsvmainz05<br />

www.facebook.com/1fsvmainz05en<br />

www.facebook.com/1fsvmainz05jp<br />

www.facebook.com/1fsvmainz05es<br />

http://instagram.com/1fsvmainz05<br />

https://twitter.com/1FSVMainz05<br />

https://twitter.com/Mainz05en<br />

https://twitter.com/mainz05_jp<br />

https://www.youtube.com/1fsvmainz05<br />

https://soundcloud.com/1fsvmainz05<br />

https://plus.google.com/+1FSVMainz05<br />

AlEx Te DAS ist wofür Mainz 05 steht: Kämpfen, auch wenn’s am Ende<br />

mal nicht reicht. So gewinnt man die Herzen der Fans<br />

1. FSV Mainz 05 – VfL Wolfsburg #M05<strong>WOB</strong>


82<br />

DIE NÄCHSTEN TERMINE<br />

von Claus Höfling<br />

26<br />

27<br />

• Bundesliga: 05 - VfL Wolfsburg (20.30, OPEL ARENA)<br />

• 20. Geburtstag Issah Abass<br />

Fanhaus: Lesung „Fußballfibel FC Carl Zeiss Jena”<br />

mit Toni Schley und Jörg Dern (19.05 Uhr, Kick´n Rush)<br />

Wichtig: Merken sie sich den walisischen Ort<br />

Llansantffraidym-Mechain. Damit sichern sie<br />

sich einerseits gute Chancen bei der Scrabble-<br />

Weltmeisterschaft. Andererseits müssen sie<br />

als Fußballfan vielleicht in drei Jahren dorthin<br />

fahren, wenn sich ihr Klub 2021 für die Europa<br />

League 2 qualifiziert hat und gegen den dortigen<br />

Meister „The New Saints FC“ antritt. Ja, es wird<br />

alles „new“, wenn sich am 3. Dezember das<br />

UEFA-Exekutivkomitee auf den Modus des dritten<br />

europäischen Wettbewerbs einigt. Fest steht:<br />

Mindestens 5 Verlierer der Europa League Quali<br />

„dürfen“ dann wenigstens in der Europa League 2<br />

antreten. Juhu!<br />

Schon jetzt kann man sich in den Redaktionen die<br />

Schlacht um die Fernsehrechte für die nervenzerfetzenden<br />

Knaller wie Molde FK aus Norwegen<br />

gegen den isländischen Vertreter FH Hafnarfjödur<br />

vorstellen: „Scheiße – müssen wir uns da bewerben?“.<br />

Doch jetzt die spannende Frage: Wenn die Loser<br />

aus der Champions League in der Europa League<br />

starten und die Loser aus der Europa League in<br />

der Europa League 2 – was passiert dann mit den<br />

Losern aus der Europa League 2? Treffen die sich<br />

dann mit den europäischen Zweitligameistern zu<br />

einem internationalen Trost-Turnier in Tibet, um<br />

neue Märkte zu erschließen?<br />

Und noch spannender: Was ist mit den Profi-<br />

Klubs, die sich einige Jahre später trotz dreier<br />

Wettbewerbe immer noch niemals europäisch<br />

qualifiziert haben? Werden die dann zum ausgelacht<br />

werden vor der UEFA-Zentrale angekettet?<br />

Noch sind es Fragen über Fragen, die uns vor<br />

dem ersten Spiel der Europa League 2 beschäftigen<br />

sollten.<br />

Oder vielleicht doch nicht beschäftigen.<br />

3 Jahre Ruhe haben wir ja noch.<br />

28<br />

29<br />

30<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

• Bundesliga: FC Schalke 04 - 05 (15.30)<br />

• Regionalliga SW: 05 U23 - SC Hessen Dreieich (14.00, Bruchweg)<br />

• Handball, 2. BL: SG Kirchhof - Dynamites (18.00)<br />

• U19-Bundesliga: Stuttgarter Kickers - 05 (14.00)<br />

• U17-Bundesliga: 05 - Eintracht Frankfurt (11.00, Bruchweg)<br />

• U17-Regionalliga: 05 U16 - SG Andernach (13.00)<br />

• U15-Regionalliga: 05 - Spvgg. EGC Wirges (15.00)<br />

• U17-Regionalliga: Eintracht Trier - 05 U16 (18.30)<br />

• U19-Verbandspokal: Ludwigshafener SC - 05 (13.00)<br />

• Regionalliga Südwest: FSV Frankfurt - 05 U23 (19.00)<br />

• Bundesliga: 05 - Hertha BSC (15.30, OPEL ARENA)<br />

• U17-Bundesliga: 05 - Stuttgarter Kickers (14.00, Nieder-Olm)<br />

• U17-Regionalliga: SV Gonsenheim - 05 U16 (13.00)<br />

• U15: 05 - Nationalm. Luxemburg U15 (18.00, Bruchweg)<br />

• 25. Geburtstag Robin Quaison<br />

• Regionalliga Südwest: 05 U23 - SC Freiburg II (14.00, Bruchweg)<br />

• U15-Regionalliga: 05 - Ludwigshafener SC (14.30)<br />

• Handball, 2. BL: Dynamites - HL Buchholz-Roseng. (19.00, GSW)<br />

(alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de)<br />

Falls nicht anders angegeben finden die Heimspiele der Jugendteams auf dem<br />

Kunstrasen am Bruchweg statt.


OPEL


84<br />

STARKES TEAM!<br />

KÖMMERLING und der 1. FSV Mainz 05 starten als starke<br />

Partner gemeinsam in eine weitere Bundesliga-Saison.<br />

www.koemmerling-premiumfenster.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!