11.05.2017 Aufrufe

14-15_Stadionzeitung_Nr3_Hoffenheim

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Inhalt 1<br />

Bundesliga 20<strong>14</strong>/<strong>15</strong> · Ausgabe 3 · 26.09.20<strong>14</strong> · 1,00 €<br />

Dein Star auf deinem Platz:<br />

Stephan Göpfert & Daniel Brosinski<br />

FLUTLICHT!<br />

TORFLUT?<br />

Heute zu Gast:<br />

TSG <strong>Hoffenheim</strong><br />

www.mainz05.de


2<br />

Offizieller Premium-Partner<br />

Wenn aus Spieltag<br />

Festtag wird.<br />

Wenn aus Bier Bitburger wird.<br />

www.bitburger.de


Inhalt 3<br />

BUNDESLIGA, Ausgabe 03, 20<strong>14</strong>/<strong>15</strong><br />

18<br />

DOPPEL-<br />

PASS<br />

FREITAGABEND<br />

8<br />

Kaum geht das Flutlicht an, steht die nächste<br />

Toppartie auf dem Programm: die 05er treffen auf<br />

die auswärts unbesiegten <strong>Hoffenheim</strong>er.<br />

<strong>14</strong><br />

FANINTER-<br />

VIEW<br />

8<br />

FREITAG -<br />

ABEND<br />

FANINTERVIEW<br />

<strong>14</strong><br />

Daniel Brosinski gehört zu den Dauerbrennern im<br />

05-Team. 05-Fan Stephan Göpfert aus Laubenheim<br />

hat sich mit ihm in der Coface Arena getroffen.<br />

DOPPELPASS<br />

18<br />

Mit Jairo Sampeiro und Pablo de Blasis ist die<br />

spanisch sprechende Fraktion im 05-Team auf ein<br />

Quintett angewachsen.<br />

UNSER GAST<br />

30<br />

Die ersten Eindrücke können sich sehen lassen:<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> hat in dieser Saison viel vor, mit<br />

dem Team scheint vieles möglich.<br />

30<br />

UNSER<br />

GAST<br />

RÜCKBLICK<br />

40<br />

Eine starke Mannschaftsleistung bescherte<br />

den 05ern drei Punkte gegen die internationalen<br />

Stars des BVB.<br />

Impressum<br />

Herausgeber 1. FSV Mainz 05,Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, info@mainz05.de, www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR)<br />

Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Andreas Böhm, Claus Höfling, Max Sprick, Matthias Schlenger,<br />

Heinz Bender Fotos Torsten Zimmermann, Stefan Sämmer, René Vigneron-Schulz, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien, Otto-Meffert-Straße 5,<br />

55543 Bad Kreuznach, info@odd.de, www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, marketing@mainz05.de<br />

klimaneutral<br />

natureOffice.com | DE-218-572662<br />

gedruckt


4


05-Momente 5<br />

TRIKOT GETAUSCHT,<br />

PUNKTE EINGETÜTET<br />

Diesen Dreikampf kennt Jonas Hofmann noch aus früheren<br />

Trainingseinheiten, führt ihn nun in seinem ersten Heimspiel für die<br />

Nullfünfer - erfolgreich. Der Neu-Mainzer freut sich über den ersten<br />

05-Sieg über Borussia Dortmund seit vier Jahren, die Borussen Sokratis<br />

und Pierre-Emerick Aubameyang haben nicht nur in diesem Dreikampf<br />

gegen den Ex-Kollegen das Nachsehen.


6<br />

DER SHINJI SCHON WIEDER<br />

Fünftes Spiel, fünftes Tor: Der feine Lauf des Shinji Okazaki setzt<br />

sich auch im Rhein-Main-Derby fort. Der 05-Angreifer und aktuell<br />

Führende der Bundesliga-Torschützenliste freut sich über sein Tor zum<br />

zwischenzeitlichen 2:0 - und am Ende zumindest über einen Punkt<br />

im Frankfurter Stadtwald.


05-Momente 7


Friday<br />

Night<br />

Lights<br />

Duell der Unbesiegten<br />

72 Stunden nach dem Remis in Frankfurt<br />

geht es für den FSV Mainz 05 nahtlos weiter:<br />

Kasper Hjulmand und seine Mannschaft erwarten<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> in der Coface Arena.<br />

Erneut zu einem Flutlicht-Spiel.<br />

Gegen die punkt- und torgleichen Kraichgauer.<br />

Im Duell zweier ungeschlagener<br />

Überraschungsteams.


10<br />

Den Stammverein geschlagen:<br />

Dortmunder Leihgabe Jonas Hofmann<br />

siegt mit unseren 05ern<br />

U<br />

Unbesiegt. Ungeschlagen. Noch ohne Niederlage. Wer hätte vor<br />

vier Wochen gedacht, dass das auf Mainz 05 zutrifft, wenn der<br />

sechste Spieltag der Fußball-Bundesliga eingeläutet wird. Doch<br />

die Rot-Weißen gehören zum kleinen, aber erlauchten Kreis der<br />

Weltmeister-Liga. Und allein schon deshalb steht am heutigen<br />

Freitag ein spannendes Duell gegen die TSG aus <strong>Hoffenheim</strong><br />

an: Denn auch die 1899er haben noch keine Partie verloren.<br />

Haben genauso wie die 05er neun Punkte auf dem Konto. Und<br />

neun Tore. Bei fünf Gegentreffern.<br />

Glückwunsch an Mainz 05 und Kasper Hjulmand.<br />

Sie haben verdient gegen uns gewonnen!<br />

Es geht also Schlag auf Schlag für die Mainzer. Binnen<br />

sieben Tagen das dritte Spiel. Am Samstagabend feierten<br />

sie 05er den 2:0-Coup gegen Borussia Dortmund, am<br />

Dienstagabend entführten sie ein 2:2 aus Frankfurt. Kurz<br />

durchschnaufen, heißt es. Schnell neue Kräfte sammeln.<br />

BVB-Trainer Jürgen Klopp<br />

Denn wieder geht es unter<br />

Flutlicht zur Sache. Und nicht nur<br />

die Freunde der Statistik dürften<br />

guter Dinge sein. Fünf Spiele<br />

sind die Mainzer nicht allein in<br />

dieser Saison ungeschlagen. Seit<br />

fünf Begegnungen haben sie auch gegen <strong>Hoffenheim</strong> nicht<br />

verloren. Beim letzten Aufeinandertreffen im März siegten<br />

die 05er 4:2.<br />

Die Stimmung ist gut bei den Mainzern. Optimistisch.<br />

Aber eben nicht zu euphorisch. Genau richtig, könnte man


Freitagabend 11<br />

sagen. Das zeigte sich auch nach dem Remis in Frankfurt.<br />

„Wir haben jetzt wieder einen Punkt mitgenommen und noch<br />

nicht verloren. Das ist kein schlechter Saisonauftakt“, meinte<br />

Johannes Geis. Und Jonas Hofmann, der gegen die Eintracht<br />

sein erstes Tor für die Mainzer erzielte, befand:<br />

„Wir haben es erneut gut gemacht, uns sehr<br />

variabel gezeigt. Wir können genauso weitermachen,<br />

auch wenn noch viele harte Aufgaben es bislang, sechs Mal konnten<br />

Zehn Bundesliga-Duelle gab<br />

anstehen.“ Sie lassen sich eben derzeit von<br />

sich die Nullfünfer gegen 1899<br />

nichts und niemand aus der Ruhe bringen<br />

<strong>Hoffenheim</strong> durchsetzen, einmal<br />

bei den 05ern: Ob kurzfristig Leistungsträger<br />

triumphierte die TSG in der<br />

ausfallen, ob der Gegner wie am Dienstag in<br />

Coface Arena (2011 mit 4:0),<br />

der ersten Halbzeit Vollgas gibt, ob er wie am<br />

drei Mal gab es keinen Sieger,<br />

Samstag einen Elfmeter erhält – die Mainzer<br />

einmal ein 0:0. Beim letzten<br />

bewahren kühlen Kopf, setzen die Ideen ihres<br />

Aufeinandertreffen siegten die<br />

Trainers ausgezeichnet um.<br />

Mainzer in Sinsheim 4:2.<br />

Keine Frage also: Die 05er wollen auch<br />

im nächsten Flutlicht-Spiel punkten. Auch<br />

weiterhin ungeschlagen bleiben. Dafür heißt es: Gegen<br />

<strong>Hoffenheim</strong> erneut alles investieren, bis zum Geht-nicht-<br />

Der neue<br />

BMW 2er<br />

Active Tourer<br />

www.bmwkarl-co.de<br />

Freude am Fahren<br />

DER NEUE BMW 2er ACTIVE TOURER.<br />

AM 27.9. VON 10-16 UHR BEI UNS.<br />

Ob Fahrradtour, Großeinkauf oder zum Wandern in die Berge. Der neue BMW 2er Active Tourer vereint umfassende<br />

Alltagstauglichkeit mit höchstem Komfort und ist so der perfekte Begleiter für jedes Erlebnis. Ein Fahrzeug, das intelligente<br />

Flexibilität mit Komfort und Dynamik verbindet und so perfekt zum aktiven Leben passt. Alles zum neuen Fahrgefühl ab<br />

27.9.20<strong>14</strong> exklusiv bei uns.<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und erleben Sie was man nicht beschreiben kann:<br />

Die Faszination des neuen BMW 2er Active Tourer.<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 6,0-4,1 CO 2<br />

-Emission in g/km (kombiniert): 139-109. Als Basis für die Verbrauchsermittlung<br />

gilt der ECE-Fahrzyklus. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.<br />

Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG<br />

Firmensitz:<br />

BMW Vertragshändler · Alte Mainzer Str. 121 · 55129 Mainz · Tel. 06131 8306-54<br />

Carl-Bosch-Str. 6 · 65203 Wiesbaden · Tel. 0611 27809-67<br />

www.bmw-karl-co.de


12<br />

Auch von Dortmund nicht<br />

zu stoppen: Shinji Okazaki.<br />

Ich bin sehr froh und glücklich über diese Punkte. Die Mannschaft<br />

hat sehr gut im Kollektiv gearbeitet<br />

Kasper Hjulmand<br />

mehr kämpfen. Schließlich haben sie im Anschluss Zeit<br />

genug, sich zu entspannen. Neun Tage werden vergehen,<br />

bis Hjulmand und seine Profis nach Mönchengladbach<br />

reisen.<br />

Zunächst gilt der Fokus aber natürlich den<br />

<strong>Hoffenheim</strong>ern. Die<br />

ebenfalls bis zur letzten<br />

Sekunde alles geben.<br />

Vor drei Tagen in der<br />

Nachspielzeit noch den<br />

Zähler gegen Freiburg<br />

holten, als Jannik<br />

Vestergaard das 3:3 im<br />

Baden-Derby erzielte.<br />

Die Tormaschine der<br />

1899er läuft, auch<br />

dank Adam Szalai, der<br />

genauso wie Eugen<br />

Polanski mittlerweile<br />

das TSG-Trikot trägt.<br />

Doch auch die<br />

Die Nullfünfer gehen unbesiegt Mainzer können<br />

in ihr sechstes Saisonspiel - das sich auf ihre<br />

gab es zuletzt in der Saison<br />

Offensive verlassen:<br />

Die Außen<br />

2010/11, als die Mainzer<br />

den Bundesliga-Startrekord<br />

wirbeln nonstop,<br />

einstellten. Zu Hause musste Shinji Okazaki<br />

Keeper Loris Karius zudem<br />

trifft. Und trifft.<br />

nicht einmal hinter sich greifen, Der Japaner war<br />

der Schlussmann der ebenfalls schon fünf Mal<br />

ungeschlagenen <strong>Hoffenheim</strong>er, erfolgreich. Im<br />

Oliver Baumann, allein am<br />

fünften Spiel. Aber<br />

Dienstagabend im Heimspiel<br />

wir wollen uns<br />

gegen seinen Ex-Klub SC Freiburg nicht festhalten<br />

dreimal.<br />

an dieser einen<br />

Zahl. Schließlich<br />

möchten die 05er<br />

auch nach dem sechsten Spieltag ungeschlagen sein.<br />

Unbesiegt. Ohne Niederlage. Und das heute Nacht vielleicht<br />

sogar als Tabellenführer.


Freitagabend 13


<strong>14</strong>


Interview <strong>15</strong><br />

Daniel Brosinski:<br />

hautnah!<br />

DEIN STAR<br />

auf<br />

DEINEM<br />

PLATZ<br />

Und jetzt erst mal durchatmen: Für Daniel Brosinski ging es bei den<br />

Nullfünfern gleich von Null auf 100. Der Mann für die (defensive) rechte<br />

Außenbahn hat noch kein Spiel verpasst. Jetzt genießt er erst mal den Mo -<br />

ment und den Blick von den Rängen der Coface Arena - zusammen mit<br />

dem Laubenheimer Stephan Göpfert, der den 26 Jahre alten Neuzugang<br />

von Greuther Fürth mit seinen Fragen ausquetschen durfte.<br />

W<br />

Was waren deine Beweggründe für den Wechsel nach<br />

Mainz?<br />

Ich denke, Mainz ist ein sehr familiärer Verein mit einem<br />

wirtschaftlich gesunden Umfeld. Ich habe durchweg positive Sachen<br />

über Mainz gehört und mit den Verantwortlichen gute Gespräche<br />

gehabt. Mainz hat in den letzten Jahren immer frischen und offensiven<br />

Fußball gespielt. Die Spielphilosophie hat mich überzeugt.<br />

Deswegen habe ich nicht lange gebraucht, um ja zu sagen.<br />

Stephan Göpfert aus<br />

Mainz-Laubenheim<br />

Was machst du, wenn du nicht gerade auf dem<br />

Fußballplatz stehst?<br />

Wenn ich mal nicht auf dem Fußballplatz stehe, dann<br />

unternehme ich viel mit Freunden oder besuche meine Familie in<br />

Karlsruhe, wenn die Zeit es zulässt. Ich höre gern Musik oder gehe<br />

gern mit Freunden was trinken.<br />

Was möchtest du in diesem Jahr mit Mainz 05<br />

erreichen?<br />

Persönlich möchte ich gucken, meinen Stammplatz zu festigen<br />

und so viel wie möglich spielen. Ich möchte der Mannschaft helfen,<br />

eine Saison zu spielen wie letztes Jahr. Das wird aber bestimmt<br />

nicht ganz einfach. Aber wir haben viel Qualität in der Mannschaft<br />

und ich denke, wir können eine durchweg positive Runde spielen.<br />

In die Welt<br />

der Profis<br />

eingetaucht:<br />

Stephan<br />

Göpfert<br />

mit 05-Profi<br />

Daniel<br />

Brosinski.


16<br />

Mainz hat in den letzten Jahren immer frischen und offensiven<br />

Fußball gespielt. Die Spielphilosophie hat mich überzeugt. Deswegen<br />

habe ich nicht lange gebraucht, um ja zu sagen.<br />

» Daniel Brosinski «<br />

Hast du dich in Mainz schon eingelebt und was<br />

gefällt dir an der Stadt Mainz?<br />

Ich bin jetzt seit zweieinhalb Monaten da. Mir hat es auf<br />

Anhieb gut gefallen hier. Ich habe aber noch nicht so viel von der<br />

Stadt gesehen.<br />

Auf welcher Position fühlst du dich am wohlsten -<br />

und warum?<br />

Ganz klar rechts hinten. Ich denke, dafür wurde ich auch<br />

geholt – als Nachfolger von Zdenek Pospech. Ich fühle mich da<br />

wohl, weil ich mit meinem Tempo von hinten kommen kann.<br />

Was zeichnet Mainz 05 aus?<br />

Das familiäre, ruhige Umfeld und der Rückhalt von den Fans.<br />

Dein Kindheitsidol...?<br />

Hatte ich mit jungen Jahren noch nicht. Ich wollte einfach nur<br />

Fußball spielen. Mit <strong>15</strong>, 16 hat sich dann Thierry Henry herauskristallisiert.<br />

Ich habe damals selbst auch noch offensiver gespielt.<br />

Da durfte ich sogar im Sturm spielen. Seine Spielweise, seine<br />

Ballbehandlung haben mir immer gefallen. Damals habe ich mir<br />

gewünscht, so zu spielen wie er.<br />

Das schönste Fußballstadion der Welt ist für dich...<br />

International kann ich nichts dazu sagen, habe ich leider noch<br />

nicht gespielt. Aus dem Fernsehen vielleicht Anfield Road oder Old<br />

Trafford. In Deutschland Mainz, Köln und Hamburg, wo wir vergangene<br />

Saison mit Fürth Relegation gespielt haben.<br />

Was würdest du heute machen, wenn du nicht<br />

Fußballprofi geworden wärst?<br />

Gute Frage. Ich hatte nie einen Plan B in der Tasche und<br />

wollte immer nur Fußballprofi werden. Zum Glück habe ich das<br />

geschafft.<br />

Welches Land würdest du gerne noch mal bereisen?<br />

Ich war schon in vielen Ländern zu Besuch. In den USA bin ich<br />

leider noch nicht gewesen. Speziell nach Las Vegas würde ich gern<br />

mal, das Flair erleben.<br />

Bei welchem Fußballklub (außer Mainz 05) würdest<br />

gerne mal spielen?<br />

Nur noch bei meinem Heimatverein später mal. Bei der SG<br />

Siemens in Karlsruhe, wo ich angefangen habe mit vier oder fünf<br />

Jahren.<br />

Ribery<br />

van Nistelrooy<br />

Ronaldo<br />

Zidane<br />

Iniesta<br />

Brosinski<br />

Roberto Carlos<br />

Cannavaro<br />

Beckenbauer<br />

Kahn<br />

Robben<br />

Daniels<br />

Traumelf<br />

Wenn schon denn<br />

schon: Daniel<br />

Brosinski möchte<br />

am liebsten mit den<br />

aktuellen und ehemaligen<br />

Weltstars<br />

zusammen kicken.<br />

Der aktuell beste Fußballer der Welt ist für dich?<br />

Da ich mit Messi und Cristiano Ronaldo nicht so viel anfangen<br />

kann, würde ich mich zwischen Arjen Robben, Angel di Maria und<br />

Gareth Bale für den Niederländer entscheiden, weil ich finde, dass<br />

er eine überragende Saison gespielt hat.<br />

Dein schönstes sportliches Erlebnis?<br />

Als Zuschauer das WM-Finale 20<strong>14</strong>. Es wurde mal wieder Zeit,<br />

dass Deutschland den WM-Titel nach Hause bringt. Außerdem noch<br />

mein erstes Bundesligaspiel, mit dem 1. FC Köln in München, als<br />

mir mit dem 2:0 zugleich mein erster Bundesligatreffer gelang. Das<br />

werde ich nie vergessen.


Interview 17


18


Doppelpass 19<br />

Neue Heimat,<br />

neue Aufgaben<br />

Raus aus dem Hotel,<br />

rein ins Getümmel


20<br />

Der eine schoss Mainz<br />

bei seiner ersten Begegnung<br />

mit den 05ern<br />

aus der Euro League.<br />

Der andere schoss Mainz<br />

bei seiner ersten Begegnung<br />

für die 05er zum Sieg<br />

gegen Borussia Dortmund.<br />

Beide kommen bevorzugt<br />

über die Außen.<br />

Jairo Samperio und<br />

Pablo De Blasis verstärken<br />

den FSV und dessen<br />

Spanisch-Fraktion.<br />

Und beide sind momentan<br />

noch etwas lost in translation.<br />

Oder perder en<br />

la traducción.<br />

E<br />

Das einzige Hotel, in dem man gerne auch mal ein paar<br />

Jahre verbringt, ist das Hotel Mama. Ist ja auch das einzige<br />

Hotel, dessen Sterne nicht messbar sind. Vergleichen<br />

kann man kein Hotel Mama mit dem anderen. Gut, volle<br />

Kühlschränke und gemachte Wäsche gibt’s wahrscheinlich<br />

auch in anderen Gasthäusern. Aber im Hotel Mama ist man<br />

ja auch kein Gast. Man ist zu Hause. Sorglos seine Sachen<br />

rumliegen lassen, tausend Mal Hilfe bei den<br />

gleichen Problemen bekommen, der Geruch,<br />

Jairo spielte mit Spaniens U20 den man sein ganzes Leben kennt, oder<br />

bei der WM 2013 in der Türkei einfach nur der Garten, den man seit seinem<br />

(Aus im Viertelfinale), absolvierte<br />

im November 2013 sein fühlt man sich wohler. Der einzige Zweck<br />

Umzug in die Stadt nicht mehr hat. Nirgends<br />

erstes Match für die spanische anderer Hotels ist, möglichst wenig Zeit dort<br />

U21-Auswahl. Mit dem FC<br />

zu verbringen. Saubere Dusche, bequemes<br />

Sevilla gewann er im Mai 20<strong>14</strong> Bett und WLAN – reicht. Man reist ja nicht,<br />

die Europa League.<br />

um Hotels zu begutachten. Wirklich im Hotel<br />

wohnen, kann sowieso nur Udo Lindenberg.<br />

Jairo und Pablo De Blasis haben ihr Hotel<br />

Mama schon lange verlassen. Der eine verließ seine Heimat<br />

Santander mit 20 und ging zum FC Sevilla. De Blasis zog<br />

mit 24 von Buenos Aires nach Tripolis. „Wir vermissen


Doppelpass 21<br />

Jairo Samperio Bustara wurde in<br />

Cabezón de la Sal geboren (11.<br />

unsere Heimat“,<br />

Juli 1993), trat für SD Textil<br />

geben beide zu.<br />

Escudo aus seiner Heimatstadt<br />

„Mir fehlt neben<br />

zum ersten Mal gegen den Ball.<br />

meiner Familie vor Als Dreizehnjähriger ging er zu<br />

allem der spanische Racing Santander, wo er im<br />

Schinken“, sagt<br />

August 2013 seine Premiere in<br />

Jairo. „Und die<br />

der Primera Division gab. Sein<br />

Sonne“, sagt de<br />

erstes Tor erzielte er gegen<br />

Blasis. Was da hilft? den FC Sevilla, zu dem er im<br />

Fußball spielen.<br />

Sommer 2013 wechselte.<br />

„Dafür kamen wir ja<br />

her“, sagt Jairo.<br />

Kurz vor dem Ende des Transferfensters unterschrieben<br />

sie bei den 05ern. Und wohnen seitdem: im Hotel. „Wenn<br />

wir nicht trainieren, verbringen wir dort den ganzen Tag“,<br />

sagt de Blasis. Ihren kurzfristigen Wechseln sei Dank<br />

haben sie nur das Nötigste mitgebracht. „Ich habe ein paar<br />

Klamotten dabei, den Rest schickt mir meine Familie noch“,<br />

sagt Jairo. Er hofft, dass sie an den Schinken denken. „Ich<br />

habe eine Playstation dabei und einen portablen Fernseher<br />

mit spanischen Sendern“, sagt de Blasis. Auf die Sonne muss<br />

er noch ein paar Monate warten.<br />

Der Verein hilft beiden bei ihren ersten Schritten, er<br />

kümmert sich um Wohnungs- und Autosuche, um Handys<br />

und um die Eröffnung von Bankkonten. Um ihre sportliche<br />

Integration kümmern sich Jairo und de Blasis selbst. „Junior<br />

Mittendrin im<br />

Freudentaumel<br />

und mit seinen<br />

beiden Vorlagen<br />

beteiligt: Jairo<br />

ist in Mainz<br />

angekommen.


22<br />

Gestern noch der<br />

Mainzer Euro-<br />

Schreck, heute eine<br />

Alternative für die<br />

Mainzer Offensive:<br />

der Argentinier<br />

Pablo de Blasis.<br />

Diaz, Elkin Soto und Gonzalo Jara<br />

übersetzen uns viele Anweisungen“, sagt<br />

Jairo. Mit beiden Neuzugängen ist die<br />

spanisch sprechende Gruppe der 05er<br />

auf Fünf angestiegen. Nur der FC Bayern<br />

hat inklusive Trainer mehr Hispanistik auf<br />

Lager. Müssen jetzt alle 05er Spanisch<br />

lernen? Nein. „Wir wollen möglichst<br />

schnell Deutsch-Stunden nehmen“,<br />

sagt Jairo. Die wichtigsten deutschen<br />

Anweisungen ihres dänischen Trainers<br />

haben sich beide schon gemerkt. „Am<br />

wichtigsten war ‚Hintermann’“, sagt de<br />

Blasis. „Und ‚allein’.“<br />

Jairo scheint bei beiden Begriffen gut<br />

zugehört zu haben. Gegen Dortmund gab er sein Bundesliga-<br />

Debüt. Kasper Hjulmand wechselte den 21-Jährigen nach<br />

einer Stunde ein, als das Spiel torlos und auf der Kippe<br />

Pablo De Blasis kam am 4.<br />

Februar 1988 in La Plata, 60<br />

Kilometer südöstlich von Buenos<br />

Aires zur Welt, wuchs in La<br />

Plata auf, lernte bei Gimnasia<br />

y Esgrima La Plata das Fußball-<br />

Abc und feierte in La Plata sein<br />

Profi-Debüt. Eineinhalb Jahre<br />

stürmte er außerdem für den<br />

Zweitligisten Ferro Carril Oeste<br />

(2010-2011), ehe es ihn nach<br />

Griechenland zog.<br />

die Führung auf. Das 2:0 bereitete er<br />

ähnlich vor, nur dass der Ball dieses<br />

Mal von Matthias Ginter ins eigene Tor<br />

gelenkt wurde. Stadionsprecher Klaus<br />

Hafner war’s egal, er feierte Jairo als<br />

Torschützen. Und andere taten es ihm gleich.<br />

„Solche Spieler“, sagte Mittelfeldspieler Johannes Geis,<br />

„hatten wir am Anfang nicht.“ Und Manager Christian Heidel<br />

In Sevilla wurde ich viel mit Jesus Navas verglichen, aber ich<br />

bin Jairo und gehe meinen eigenen Weg.<br />

Jairo<br />

stand. Jairos erster Ballkontakt: ein gewonnener Zweikampf<br />

gegen Erik Durm am eigenen Sechzehner. Sein zweiter<br />

Ballkontakt: ein gewonnener Zweikampf gegen Hintermann<br />

Durm am gegnerischen Sechzehner. Jairo setzte sich durch,<br />

ging alleine bis zur Grundlinie und legte Shinji Okazaki<br />

sagte: „Heute brauchten wir die Spieler von der Bank, sonst<br />

hätten wir ganz sicher verloren.“<br />

Die Spieler von der Bank, beziehungsweise aus dem<br />

Hotel, werden noch öfter gebraucht. Auch ganz weit weg<br />

von Mama.


Doppelpass 23<br />

05-Fans erinnern sich ungern:<br />

Pablo De Blasis trug mit seinen<br />

starken Leistungen und drei<br />

Quali-Toren entscheidend zum<br />

Europa-League-Einzug des<br />

griechischen Superligisten<br />

Asteras Tripolis bei. Die Mainzer<br />

Verantwortlichen hat der<br />

Offensivspieler überzeugt - und<br />

sie überzeugten de Blasis von<br />

einem Dreijahresvertrag in<br />

Mainz.


24<br />

KADER 1. FSV MAINZ 05<br />

Tor<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Stefanos<br />

Kapino<br />

GR<br />

18.03.1994<br />

20<strong>14</strong><br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

1 Loris 21 Robin<br />

Karius<br />

Zentner<br />

D<br />

22.06.1993<br />

2011<br />

5/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

28.10.1994<br />

2006<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

38<br />

Abwehr<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Gonzalo<br />

Jara<br />

CHI<br />

29.08.1985<br />

20<strong>14</strong><br />

3/0/0<br />

0/0/0<br />

2 Philipp 3 Nikolce 4 Stefan 16 Daniel 18 Junior<br />

Wollscheid Noveski<br />

Bell<br />

Brosinski<br />

Diaz<br />

D<br />

06.03.1989<br />

20<strong>14</strong><br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

MKD<br />

28.04.1979<br />

2004<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

24.08.1991<br />

2007<br />

5/0/0<br />

1/0/0<br />

D<br />

17.07.1988<br />

20<strong>14</strong><br />

5/0/1<br />

1/0/0<br />

CRC<br />

12.09.1983<br />

2012<br />

4/0/1<br />

1/0/0<br />

20<br />

Julian<br />

Koch<br />

22<br />

Joo-Ho<br />

Park<br />

24<br />

Niko<br />

Bungert<br />

26 Damian<br />

Roßbach<br />

32<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

D<br />

11.11.1990<br />

2013<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

SKO<br />

16.01.1987<br />

2013<br />

1/0/0<br />

1/0/0<br />

D<br />

24.10.1986<br />

2008<br />

4/0/0<br />

1/0/0<br />

D<br />

27.02.1993<br />

2009<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Trainerteam<br />

Trainer<br />

Co-Trainer<br />

Co-Trainer<br />

Co-Trainer<br />

Kasper<br />

Hjulmand<br />

Keld<br />

Bordinggaard<br />

Flemming<br />

Pedersen<br />

Bo<br />

Svensson<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

DK<br />

09.04.1972<br />

20<strong>14</strong><br />

DK<br />

22.11.1962<br />

20<strong>14</strong><br />

DK<br />

06.06.1963<br />

20<strong>14</strong><br />

DK<br />

04.08.1979<br />

2007


Benedikt<br />

Saller<br />

D<br />

22.09.1992<br />

2009<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

5<br />

Jonas<br />

Hofmann<br />

Jairo<br />

Sampeiro<br />

D<br />

<strong>14</strong>.07.1992<br />

20<strong>14</strong><br />

3/1/0<br />

0/0/0<br />

E<br />

11.07.1993<br />

20<strong>14</strong><br />

2/0/2<br />

1/0/0<br />

31<br />

17<br />

Johannes<br />

Geis<br />

Pablo<br />

de Blasis<br />

D<br />

17.08.1993<br />

2013<br />

5/0/1<br />

1/0/0<br />

ARG<br />

04.02.1988<br />

20<strong>14</strong><br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

6<br />

<strong>15</strong><br />

Christoph<br />

Moritz<br />

D<br />

27.01.1990<br />

2013<br />

4/0/0<br />

0/0/0<br />

8 Yunus<br />

Malli<br />

D<br />

24.02.1992<br />

2011<br />

4/0/1<br />

0/0/0<br />

11 Ja-Cheol<br />

Koo<br />

SKO<br />

27.02.1989<br />

20<strong>14</strong><br />

3/1/1<br />

0/0/0<br />

13<br />

Mittelfeld<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Elkin<br />

Soto<br />

COL<br />

04.08.1980<br />

2007<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

19 Todor<br />

Nedelev<br />

BG<br />

07.02.1993<br />

20<strong>14</strong><br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

28<br />

Devante<br />

Parker<br />

D<br />

16.03.1996<br />

2006<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

29<br />

Patrick<br />

Pflücke<br />

D<br />

30.11.1996<br />

2011<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

30<br />

Julian<br />

Baumgartlinger<br />

A<br />

02.01.1988<br />

2011<br />

5/0/0<br />

0/0/0<br />

<strong>14</strong><br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Angriff<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Filip<br />

Djuricic<br />

SRB<br />

30.01.1992<br />

20<strong>14</strong><br />

4/0/0<br />

0/0/0<br />

10 Shinji<br />

Okazaki<br />

J<br />

16.04.1986<br />

2013<br />

5/5/1<br />

2/0/0<br />

23 Petar<br />

Sliskovic<br />

CRO<br />

21.02.1991<br />

2008<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

35<br />

Sami<br />

Allagui<br />

D/TUN<br />

28.05.1986<br />

20<strong>14</strong><br />

3/1/0<br />

1/0/0<br />

9<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Trainerteam<br />

Axel<br />

Busenkell<br />

D<br />

26.11.1971<br />

2000<br />

Konditionstrainer<br />

Jonas<br />

Grünewald<br />

D<br />

08.05.1984<br />

20<strong>14</strong><br />

Athletiktrainer<br />

Stephan<br />

Kuhnert<br />

D<br />

07.09.1960<br />

1987<br />

Torwarttrainer<br />

Unser Kader 25


26<br />

KADER TSG 1899 HOFFENHEIM<br />

Tor<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Oliver<br />

Baumann<br />

D<br />

02.06.1990<br />

20<strong>14</strong><br />

5/0/0<br />

0/0/0<br />

1 Jens 13 Koen<br />

Grahl<br />

Casteels<br />

D<br />

22.09.1988<br />

2012<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

B<br />

25.06.1992<br />

2011<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

30 Alexander 33<br />

Stolz<br />

Marvin<br />

Schwäbe<br />

35<br />

A<br />

D<br />

13.10.1983 25.04.1995<br />

2013<br />

2013<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Abwehr<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Andreas<br />

Beck<br />

D<br />

13.03.1987<br />

2008<br />

5/0/1<br />

0/0/0<br />

2 Ermin 4 Jeremy <strong>15</strong> David 19 Jin-Su 20 Kevin 21<br />

Bicakcic<br />

Toljan<br />

Abraham<br />

Kim<br />

Akpo-Guma<br />

D/BIH<br />

24.01.1990<br />

20<strong>14</strong><br />

3/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

08.08.1994<br />

2011<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

ARG/I<br />

<strong>15</strong>.07.1986<br />

2013<br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

SKO<br />

13.06.1992<br />

20<strong>14</strong><br />

1/0/0<br />

0/0/0<br />

D<br />

19.04.1995<br />

2013<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Niklas 25<br />

Süle<br />

D<br />

03.09.1995<br />

2010<br />

5/0/0<br />

0/0/0<br />

Jannik 29<br />

Vestergaard<br />

DK<br />

03.08.1992<br />

2010<br />

3/1/0<br />

0/0/0<br />

Trainerteam<br />

Trainer<br />

Co-Trainer<br />

Co-Trainer<br />

Torwarttrainer<br />

Markus<br />

Gisdol<br />

Frank<br />

Fröhling<br />

Frank<br />

Kaspari<br />

Zsolt Petry<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

D<br />

17.08.1969<br />

2013<br />

D<br />

<strong>15</strong>.02.1978<br />

2013<br />

D<br />

03.11.1970<br />

2013<br />

H<br />

23.09.1966<br />

2009


Unser heutiger Gast 27<br />

Mittelfeld<br />

Sebastian<br />

Rudy<br />

D<br />

28.02.1990<br />

2010<br />

5/1/2<br />

2/0/0<br />

6 Eugen 8 Roberto 10 Jiloan<br />

Polanski<br />

Frimino<br />

Hamad<br />

D/PL<br />

17.03.1986<br />

2013<br />

5/0/0<br />

2/0/0<br />

BRA<br />

02.10.1991<br />

2011<br />

5/1/1<br />

0/0/0<br />

S<br />

06.11.1990<br />

20<strong>14</strong><br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

11 Tobias<br />

Strobl<br />

D<br />

12.05.1990<br />

2013<br />

5/0/1<br />

1/0/0<br />

12 Tarek <strong>14</strong><br />

Elyounoussi<br />

N<br />

23.02.1988<br />

2013<br />

5/3/0<br />

0/0/0<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Pirmin<br />

Schwegler<br />

CH<br />

16 Steven<br />

Zuber<br />

CH<br />

17 Bruno<br />

Nazario<br />

BRA<br />

22 Sejad<br />

Salihovic<br />

BIH<br />

23 Nadiem<br />

Amiri<br />

D<br />

34 Kai<br />

Herdling<br />

D<br />

38<br />

09.03.1987<br />

20<strong>14</strong><br />

2/0/0<br />

0/0/0<br />

17.08.1991<br />

20<strong>14</strong><br />

2/0/0<br />

0/0/0<br />

09.02.1995<br />

2013<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

08.10.1984<br />

2006<br />

2/0/0<br />

0/0/0<br />

27.10.1996<br />

2012<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

27.06.1984<br />

2012<br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Angriff<br />

Sven<br />

Schipplock<br />

D<br />

08.11.1988<br />

2011<br />

3/0/0<br />

1/0/0<br />

9<br />

Janik<br />

Haberer<br />

D<br />

02.04.1994<br />

20<strong>14</strong><br />

0/0/0<br />

0/0/0<br />

26 Anthony 27 Adam<br />

Modeste<br />

Szalai<br />

F<br />

<strong>14</strong>.04.1988<br />

2013<br />

4/2/0<br />

0/0/0<br />

H<br />

09.12.1987<br />

20<strong>14</strong><br />

4/1/0<br />

0/0/0<br />

28 Kevin<br />

Volland<br />

D<br />

30.07.1992<br />

2012<br />

5/0/1<br />

1/0/0<br />

31<br />

Nationalität<br />

Geburtstag<br />

Im Verein seit<br />

Spiele/Tore/Vorlagen<br />

G/G-R/R<br />

Im Team von Markus Gisdol spielen<br />

auch zwei frühere Mainzer:<br />

Eugen Polanski und Ádám Szalai.


Kreditversicherer zahlen nicht<br />

gerne. STIMMT. DeShALB SInD WIR<br />

AUch RISIKoMAnAGeR.<br />

Liefern. Rechnung stellen. Warten. Ausfall der Versicherung melden. Schadenzahlung buchen.<br />

Liefern . . . Wenn der Kunde nicht bezahlt, zahlt der Kreditversicherer. Stimmt. Tun wir.<br />

Das versichern wir Ihnen. Unser Ziel ist das aber nicht. Wir wollen keine Ausfälle. Weil Sie<br />

so nicht wirklich erfolgreich sein können. Deshalb setzen wir auf Schadenvermeidung.<br />

Auf aktives Risikomanagement. Wir kennen Ihre Risiken. Ihre Märkte im In- und Ausland.<br />

Ihre Branche. Ihre Kunden. Geschäfte sicher entwickeln. Ausfälle vermeiden. Wachstum<br />

sichern. Das ist unser Job. Viel mehr als versichern.<br />

coface.de


Das heutige Spiel 29<br />

WARM UP<br />

Die letzten drei<br />

– Hertha BSC Berlin (A) 3:1<br />

– Borussia Dortmund (H) 2:0<br />

– Eintracht Frankfurt (A) 2:2<br />

Die letzten drei<br />

– VfL Wolfsburg (H) 1:1<br />

– VfB Stuttgart (A) 2:0<br />

– SC Freiburg (H) 3:3<br />

Die nächsten drei<br />

– 1899 <strong>Hoffenheim</strong> (H) 26.9.<br />

– Borussia M’gladbach (A) 5.10.<br />

– FC Augsburg (H) 18.10.<br />

Die nächsten drei<br />

– FSV Mainz 05 (A) 26.9.<br />

– FC Schalke 04 (H) 4.10.<br />

– Hamburger SV (A) 19.10.<br />

Top-Torjäger<br />

Shinji Okazaki 5<br />

Ja-Cheol Koo 1<br />

Top-Torjäger<br />

Tarek Elyounoussi 3<br />

Anthony Modeste 2<br />

Top-Vorbereiter<br />

Jairo Sampeiro 2<br />

Daniel Brosinski 1<br />

Top-Vorbereiter<br />

Sebastian Rudy 2<br />

Andreas Beck 1<br />

Böse Buben<br />

Gelb: Okazaki (2), Allagui, Bell, Brosinski,<br />

Bungert, Diaz, Geis, Park, Sampeiro (je 1).<br />

Gelb-Rot: keine.<br />

Rot: keine.<br />

Böse Buben<br />

Gelb: Polanski, Rudy (je 2), Schipplock,<br />

Strobl, Volland (je 1).<br />

Gelb-Rot: keine.<br />

Rot: keine.<br />

Die Fakten<br />

Letztes Mal<br />

– Fast so gut wie vor Jahresfrist: Aktuell haben Mainz und <strong>Hoffenheim</strong> nach fünf Spielen 9<br />

Punkte erbeutet und sind beide noch ungeschlagen.<br />

– Sowohl in seinem 100. Bundesliga-Spiel gegen Dortmund traf Shinji Okazaki, als auch im<br />

darauf folgenden Derby in Frankfurt. 5 Spiele, 5 Tore – hervorragend.<br />

– In allen drei Pflichtspielen der aktuellen Saison in der Coface-Arena (das Euro League-Qualifikationsspiel<br />

zählen wir mit) blieb der Kasten von Loris Karius von Einschlägen verschont.<br />

<strong>15</strong>. März 20<strong>14</strong>: „Magische acht Minuten“,<br />

so titelte ein Fachblatt mit sechs Buchstaben.<br />

Trotz 0:2-Rückstand siegten die Nullfünfer in<br />

Sinsheim, binnen besagter acht Minuten wurde<br />

daraus eine Führung gemacht. Choupo-Moting,<br />

Saller und Okazaki (2) markierten die Treffer.


30<br />

Text: Andreas Böhm<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> stand immerfort für Rambazamba. Vorne hui, hinten pfui –<br />

Tore in Hülle und Fülle. Vorbei! Nun ja: fast. Das 3:3 gegen den SC Freiburg am Dienstag<br />

erinnerte stark an Kraichgauer Spektakel-Zeiten. Ansonsten überraschte die Elf von<br />

Trainer Markus Gisdol mit Homogenität und Effizienz.<br />

COOL MIT<br />

AUSNAHMEN<br />

Text: Andreas Böhm<br />

N<br />

Nein, das hätte es in der vergangenen<br />

Saison nicht gegeben. Die TSG 1899<br />

<strong>Hoffenheim</strong> spielte den 2:0-Erfolg beim<br />

VfB Stuttgart mit einer solchen Routine<br />

auf das eigene Konto, dass manch<br />

einer sich verwundert die Äuglein rieb<br />

und fragte, ob das da unten auf der<br />

Wiese der Mercedes-Benz-Arena 1899 <strong>Hoffenheim</strong> war. Statt<br />

mit permanentem Pressing, enormem läuferischen Aufwand und<br />

Seitdem Cheftrainer Markus Gisdol die<br />

sportliche Verantwortung trägt (2.4.2013),<br />

holt die TSG im Schnitt 1,53 Punkte pro<br />

Partie - eine ähnlich gute Bilanz hatte vor<br />

ihm nur Ralf Rangnick, unter dem Gisdol<br />

viele Jahre als Co-Trainer wirkte.<br />

der Zunge auf dem Boden bezwangen<br />

die Kraichgauer biedere Schwaben mit<br />

Cleverness und Gemütsruhe in den<br />

relevanten Augenblicken. Sechs eigene<br />

Treffer reichten nach vier Spieltagen zu<br />

Tabellenplatz drei, zweimal nur jubelte<br />

der Gegner. Welch ein Kontrast zur<br />

Saison 2013/<strong>14</strong>, die die TSG mit dem absurden Torverhältnis<br />

von 72:70 beendete. Als Neunter des Endklassements schluckte


Unser heutiger Gast 31<br />

Wenn bei den <strong>Hoffenheim</strong>ern gejubelt<br />

wird, ist er meistens mittendrin: Roberto<br />

Firmino, der Topscorer der TSG.<br />

das <strong>Hoffenheim</strong>er Kicker-Ensemble neben Absteiger 1. FC<br />

Nürnberg die zweitmeisten Gegentore der Liga – allein der<br />

Hamburger SV war mit 75 kassierten Toren spendabler. Trainer<br />

Markus Gisdol hat der Mannschaft Stabilität eingepaukt. „Es<br />

war vielleicht nicht so spektakulär, dafür brutal effektiv“, urteilte<br />

Kapitän Andreas Beck nach dem Auswärtsstreich von Stuttgart.<br />

„Wir haben es anders gespielt als in der vergangenen Saison.<br />

Da sind wir direkt vorne draufgegangen und damit oft auf die<br />

Schnauze gefallen.“ Um falsche Schlüsse zu vermeiden: Die<br />

TSG verfügt noch immer über eine technisch sehr begabte,<br />

offensiv fühlende Mannschaft, man denke nur an den deutschen<br />

Nationalspieler Kevin Volland oder den pfeilschnellen, inzwischen<br />

auch wild ackernden und keinen Zweikampf scheuenden<br />

Brasilianer Roberto Firmino.<br />

Spielerisch versiert, taktisch flexibel, neuerdings kompakt<br />

und cool: 1899 <strong>Hoffenheim</strong> könnte für die etablierten<br />

Spitzenteams der Fußball-Bundesliga zu einem Ärgernis werden.<br />

Umsonst gab es die neue Qualität nicht. Die Transferbilanz<br />

im Sommer weist ein Minus von 11,38 Millionen Euro aus.<br />

Sinnvoll investiertes Geld: Die TSG besserte an neuralgischen<br />

Punkten nach und auf.<br />

Position eins: der Torwächter. Oliver Baumann kam<br />

für acht Millionen Euro vom SC Freiburg. Der 24-Jährige<br />

zeichnet sich nicht allein durch Fähigkeiten zwischen den<br />

Pfosten aus – er dirigiert den Abwehrverbund mit klaren<br />

Ansagen. Für Niklas Süle, 19 Jahre, und Tobias Strobl, 24,<br />

die so junge Innenverteidigung, die zweimal in Folge spielte,<br />

von unschätzbarem Vorteil. Position zwei: der Abräumer im<br />

Deckungszentrum. Ermin Bicakcic, für 3,5 Millionen von<br />

Eintracht Braunschweig losgeeist, erhielt vom Fachmagazin<br />

„kicker“ für die bisherigen drei Auftritte einen Notenschnitt von<br />

2,5. Aktuell leidet der 24-Jährige an einem Muskelfaserriss.<br />

Position drei: Pirmin Schwegler. In Stuttgart debütierte der<br />

für 5,5 Millionen Euro aus Frankfurt transferierte Schweizer<br />

nach überstandener Adduktorenverletzung im <strong>Hoffenheim</strong>er<br />

Dress. Der 27-Jährige Mittelfeldspieler befindet sich in einem<br />

wunderbaren Fußballeralter: jung genug, um<br />

den physischen Anforderungen trotzen zu können,<br />

ausreichend alt, um Erfahrungen rentabel<br />

Die <strong>Hoffenheim</strong>er schicken die<br />

einzubringen. Schwegler könnte der Taktgeber<br />

im Kaderschnitt zweitjüngste<br />

werden, der dem <strong>Hoffenheim</strong>er Spiel gefehlt hat. Truppe (24,4 Jahre) aufs Feld<br />

Position vier: das Sturmzentrum. Adam Szalai,<br />

(Mainz hat das vierjüngste<br />

Sechs-Millionen-Mann aus Gelsenkirchen, soll nach Aufgebot: 24,8). Den Marktwert<br />

einer durchwachsenen Zeit beim FC Schalke 04<br />

des 1899-Kaders taxiert transfermarkt.de<br />

auf 122,<strong>15</strong> Mio. Euro<br />

alte Mainzer Knipser-Qualitäten hervorkramen.<br />

Noch befindet sich der Ungarn in einer Phase<br />

- Platz sechs in der Bundesliga.<br />

der Anpassung. Beim 3:3 gegen den SC Freiburg Roberto Firmino gehört mit<br />

fiel er bis auf einen Drehschuss nicht auf, wurde einem Marktwert von 25 Mio.<br />

ausgetauscht. „<strong>Hoffenheim</strong> hat es mir sehr leicht Euro zu den 20 wertvollsten<br />

gemacht“, sagte Szalai jüngst in einem Interview Spielern der Liga.<br />

mit der Tageszeitung „Die Rheinpfalz“, „ich habe<br />

mich vom ersten Tag an wohlgefühlt. Und das<br />

ist der wichtigste Punkt: Man muss sich wohlfühlen, wo man<br />

arbeitet und spielt.“ Das tat Szalai auch in Mainz. „Das war<br />

eine wahnsinnig wichtige Station für mich. Beim FSV Mainz<br />

hatte ich eine schöne Zeit. Das bleibt.“<br />

Nostalgische Anwandlungen wird Szalai sich heute Abend<br />

ersparen. Zumindest auf dem Rasen. Den Halmen in der Coface-<br />

Arena dürfte heiß werden. Denn die TSG zeigte gegen den SC<br />

Freiburg eine weitere Tugend: unbedingten Willen. Sie holte ein<br />

0:2 und 2:3 auf, Jannik Vestergaard erzielte den Ausgleich in<br />

der dritten Minute der Nachspielzeit. Die untypische Zahl an individuellen<br />

Fehlern, die die TSG begangen hatte, blieb ungestraft.<br />

„Das einzig Positive, das ich aus dem Spiel ziehen kann, ist die<br />

Moral, die wir als Mannschaft gezeigt haben“, so wird Kevin<br />

Volland auf der Homepage von 1899 zitiert. Die Fähigkeit zur<br />

Selbstreflektion – auch das ist eine Qualität.


Unser heutiger Gast 33<br />

DIE FAKTEN TSG HOFFENHEIM<br />

DER VEREIN<br />

TSG 1899 <strong>Hoffenheim</strong><br />

Silbergasse 45<br />

74889 Sinsheim<br />

Telefon 0 72 61 / 40 22 0<br />

Präsident: Peter Hofmann<br />

Sportlicher Leiter: Alexander Rosen<br />

Gegründet: 1. Juli 1899<br />

Internet: www.achtzehn99.de<br />

DAS STADION<br />

Wirsol Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim<br />

30.<strong>15</strong>0 Plätze (Schnitt 2013/<strong>14</strong>: 27.109)<br />

DER KAPITÄN<br />

Andreas Beck (* 13. März 1987)<br />

kam im Juli 2008 vom VfB Stuttgart<br />

DER TRAINER<br />

Markus Gisdol (* 17. August 1969)<br />

seit 2. April 2013 bei der TSG<br />

vorherige Stationen:<br />

TSG Salach<br />

FTSV Kuchen<br />

SC Geislingen<br />

VfB Stuttgart U-17<br />

SG Sonnenhof Großaspach<br />

SSV Ulm 1846<br />

TSG 1899 <strong>Hoffenheim</strong> II<br />

FC Schalke 04 (Co-Trainer)<br />

TSG 1899 <strong>Hoffenheim</strong><br />

HISTORIE<br />

DIE ERFOLGE<br />

Bundesliga-Herbstmeister 2008/09<br />

Bundesliga-Aufstieg 2008<br />

Zweitliga-Aufstieg 2007<br />

Regionalliga-Aufstieg 2001<br />

Oberliga-Meister 2001<br />

Badischer Pokalsieger 2002, 2003,<br />

2004, 2005<br />

7 Spielzeiten in der Bundesliga<br />

Ewige Tabelle: 29., 208 Spiele, 68 Siege, 60 Remis, 80 Niederlagen<br />

Höchster Sieg: 5:1 gg. Hamburger SV 2009/10, 5:1 gg. Hertha BSC Berlin 2009/10<br />

Höchste Niederlage: 1:7 beim FC Bayern 2011/12


34<br />

Oliver Baumann,<br />

der neue Rückhalt<br />

Den Anfang der <strong>Hoffenheim</strong>er Torwart-Misere verfolgte Oliver<br />

Baumann aus hundert Metern Entfernung. Als Tim Wiese im mittlerweile<br />

legendären Spiel der Kraichgauer in Freiburg fünf Tore<br />

kassierte, schaute Baumann zu. Fünf Torhüter probierten sich in<br />

den folgenden zwei Jahren im <strong>Hoffenheim</strong>er Kasten, keiner überzeugte.<br />

Bis Baumann kam. Der 24-Jährige, der in den letzten<br />

vier Jahren beim SC Freiburg mehr als nur überzeugte.<br />

Den Neuanfang der <strong>Hoffenheim</strong>er Torwart-Erfolgsserie<br />

verfolgt Baumann seitdem aus nächster Nähe. Zum Saisonstart<br />

gegen Augsburg blieb er ohne Gegentor – in der gesamten<br />

letzten Saison schafften das seine Vorgänger gerade drei Mal.<br />

Und nicht nur deswegen überraschte Baumann in <strong>Hoffenheim</strong>.<br />

„Die Spieler haben geguckt und gefragt: ‚Was ist denn das?’“,<br />

berichtete der neue Schlussmann von seinem Dienstantritt. Die<br />

Rede ist von seinem rechten Torwart-Handschuh, der nur vier<br />

Finger-Fächer besitzt. Vor ein paar Jahren war Baumann im<br />

Rasen hängen geblieben, renkte sich den Finger aus. Seitdem<br />

trägt er kleinen und Ringfinger in einem Fach. „Mir gibt das<br />

Sicherheit. Ich habe mich so daran gewöhnt, ich könnte gar nicht<br />

mehr ohne“, sagt er. Sein neuer Verein hat sich nach ein paar<br />

Spielen so an Baumanns Sicherheit gewöhnt, <strong>Hoffenheim</strong> könnte<br />

wohl gar nicht mehr ohne ihn.<br />

Roberto Firmino,<br />

der filigrane Topscorer<br />

Für die einen ist er genial. Für die anderen ist er der Typ, dem egal ist,<br />

was hinter seinem Rücken in der Defensive passiert, weil er nur eine<br />

Richtung kennt: nach vorne. Roberto Firmino ist unberechenbar und<br />

genau deswegen so gefährlich. 16 Tore schoss der Brasilianer in der<br />

vergangenen Saison, zwölf weitere bereitete er vor. Er spielte seine mit<br />

Abstand beste Saison im Kraichgau, seitdem er im Januar 2011 nach<br />

<strong>Hoffenheim</strong> kam. Dort war es zu dieser Zeit schon fast eine Tradition, für<br />

viel Geld südamerikanische Spieler zu verpflichten, die dann ebenso traditionell<br />

nie lange blieben. Firmino ist das Gegenbeispiel, er verlängerte<br />

im Frühjahr trotz lukrativer Angebote seinen Vertrag bis 2017.<br />

Für seine Gegenspieler ist Firmino selten zu fassen. Für die<br />

Beobachter zuweilen auch nicht. Denn nicht selten blieb er nach einem<br />

Fehlpass stehen. Wie vergangene Saison gegen die 05er, als die davon<br />

profitierten und noch zum Ausgleich kamen. Aber: Firmino ist auch<br />

ein Spezialist im frühen Stören des gegnerischen Spielaufbaus. Nicht<br />

selten erobert er spitzbübisch Bälle. Firmino befreit sich aus Unterzahl-<br />

Situationen , so wie seine brasilianischen Landsleute es bei ihrem<br />

scheinbar längst vergessenen joga bonito taten. Er schafft es, plötzliche<br />

Überzahl zu schaffen. Das <strong>Hoffenheim</strong>er Offensivspiel läuft über ihn.<br />

Deswegen muss man als sein Gegner hoffen, dass er nicht schafft,<br />

was er sich vor dieser Saison vornahm. „Ich will noch mehr laufen, dann<br />

kriege ich noch mehr Chancen und kann noch mehr Tore machen“,<br />

sagte Firmino.


Unser heutiger Gast 35<br />

DIE DUELLE<br />

4 Remis<br />

6 05-Siege 2 TSG-Siege<br />

Kevin Volland,<br />

der Vollgas-Fußballer<br />

Kevin Vollands Durchbruch begann am 21. Januar 2011. Als er<br />

mit seinen 18 Jahren gerade eine halbe Zweitliga-Saison meist als<br />

Einwechselspieler verbracht hatte und dann die Münchener Löwen<br />

zum 1:0-Sieg beim VfL Osnabrück schoss. Er stand zum ersten<br />

Mal in der Startelf. „Ohne den Einsatz gegen Osnabrück wäre ich<br />

vielleicht heute gar nicht da, wo ich bin“, sagt Volland. Heute, drei<br />

einhalb Jahre später, zählt er zum Kreis der Nationalmannschaft,<br />

hat einen Marktwert von 18 Millionen Euro und ist einer von<br />

denen, die die Lücke von Rekord-Torschütze Miroslav Klose schließen<br />

können.<br />

Er kann aber nicht nur ganz vorne, sondern ist variabel einsetzbar.<br />

<strong>Hoffenheim</strong>s Trainer Markus Gisdol sieht ihn eher im rechten<br />

Mittelfeld. „Wobei das bei uns eine Art rechte Zehn ist“, sagt<br />

Volland. Da die <strong>Hoffenheim</strong>er Offensivspieler sehr viele Freiheiten<br />

genießen.<br />

Volland nutzt sie zu zwölf Toren und neun Vorlagen in der vergangenen<br />

Saison. Er bezeichnet sich selbst als „Vollgas-Fußballer“.<br />

Das kann man aber auch negativ sehen. Wie zum Beispiel: Kevin<br />

Volland selbst. „Ich will vor dem Tor noch etwas ruhiger werden“,<br />

sagt er. Ausgerechnet ganz vorne das Gas drosseln. Denn: „Ich<br />

hatte letzte Saison noch mehr Chancen, die ich hätte verwerten<br />

können, wenn ich ruhiger gewesen wäre.“<br />

Dass Warten sich auszahlen kann, lernte er einst in Osnabrück.<br />

Saison Liga Spielort Ergebnis<br />

2007/08 Zweite Liga A 0:1<br />

2007/08 Zweite Liga H 1:1<br />

2009/10 Bundesliga H 2:1<br />

2009/10 Bundesliga A 1:0<br />

2010/11 Bundesliga H 4:2<br />

2010/11 Bundesliga A 2:1<br />

2011/12 Bundesliga H 0:4<br />

2011/12 Bundesliga A 1:1<br />

2012/13 Bundesliga H 3:0<br />

2012/13 Bundesliga A 0:0<br />

2013/<strong>14</strong> Bundesliga H 2:2<br />

2013/<strong>14</strong> Bundesliga A 4:2


36<br />

01. Spieltag 22.–24.08.<strong>14</strong><br />

Bayern München – VfL Wolfsburg 2:1<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – FC Augsburg 2:0<br />

Hannover 96 – FC Schalke 04 2:1<br />

Hertha BSC – Werder Bremen 2:2<br />

Eintracht Frankfurt – SC Freiburg 1:0<br />

1. FC Köln – Hamburger SV 0:0<br />

Borussia Dortmund – Bayer 04 Leverkusen 0:2<br />

SC Paderborn 07 – 1. FSV Mainz 05 2:2<br />

Bor. Mönchengladbach – VfB Stuttgart 1:1<br />

04. Spieltag 19.–21.09.<strong>14</strong><br />

SC Freiburg – Hertha BSC 2:2<br />

FC Schalke 04 – Eintracht Frankfurt 2:2<br />

FC Augsburg – Werder Bremen 4:2<br />

VfB Stuttgart – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> 0:2<br />

Hamburger SV – Bayern München 0:0<br />

SC Paderborn 07 – Hannover 96 2:0<br />

1. FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 2:0<br />

VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen 4:1<br />

1. FC Köln – Bor. Mönchengladbach 0:0<br />

02. Spieltag 29.–31.08.<strong>14</strong><br />

FC Augsburg – Borussia Dortmund 2:3<br />

Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2<br />

VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt 2:2<br />

Werder Bremen – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> 1:1<br />

VfB Stuttgart – 1. FC Köln 0:2<br />

Hamburger SV – SC Paderborn 07 0:3<br />

FC Schalke 04 – Bayern München 1:1<br />

1. FSV Mainz 05 – Hannover 96 0:0<br />

SC Freiburg – Bor. Mönchengladbach 0:0<br />

05. Spieltag 23.–24.09.<strong>14</strong><br />

Bayern München – SC Paderborn 07 4:0<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – SC Freiburg 3:3<br />

Werder Bremen – FC Schalke 04 0:3<br />

Eintracht Frankfurt – 1. FSV Mainz 05 2:2<br />

Borussia Dortmund – VfB Stuttgart 2:2<br />

Bayer 04 Leverkusen – FC Augsburg 1:0<br />

Bor. Mönchengladbach – Hamburger SV 1:0<br />

Hannover 96 – 1. FC Köln 1:0<br />

Hertha BSC – VfL Wolfsburg 1:0<br />

03. Spieltag 12.–<strong>14</strong>.09.<strong>14</strong><br />

Bayer 04 Leverkusen – Werder Bremen 3:3<br />

Bayern München – VfB Stuttgart 2:0<br />

Borussia Dortmund – SC Freiburg 3:1<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – VfL Wolfsburg 1:1<br />

Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3<br />

SC Paderborn 07 – 1. FC Köln 0:0<br />

Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1<br />

Eintracht Frankfurt – FC Augsburg 0:1<br />

Hannover 96 – Hamburger SV 2:0<br />

06. Spieltag 26.–28.09.<strong>14</strong><br />

1. FSV Mainz 05 – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> (Fr., 20.30) :<br />

FC Schalke 04 – Borussia Dortmund (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

VfB Stuttgart – Hannover 96 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

1. FC Köln – Bayern München (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

SC Paderborn 07 – Bor. Mönchengladbach (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

VfL Wolfsburg – Werder Bremen (Sa., 18.30) :<br />

FC Augsburg – Hertha BSC (So., <strong>15</strong>.30) :<br />

Hamburger SV – Eintracht Frankfurt (So., 17.30) :<br />

07. Spieltag 03.–05.10.<strong>14</strong><br />

08. Spieltag 17.–19.10.<strong>14</strong><br />

Hertha BSC – VfB Stuttgart (Fr., 20.30) :<br />

Bayern München – Hannover 96 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Borussia Dortmund – Hamburger SV (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Bayer 04 Leverkusen – SC Paderborn 07 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – FC Schalke 04 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Werder Bremen – SC Freiburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln (Sa., 18.30) :<br />

VfL Wolfsburg – FC Augsburg (So., <strong>15</strong>.30) :<br />

Bor. Mönchengladbach – 1. FSV Mainz 05 (So., 17.30) :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bayern München – Werder Bremen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

1. FSV Mainz 05 – FC Augsburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Hannover 96 – Bor. Mönchengladbach (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

SC Freiburg – VfL Wolfsburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

VfB Stuttgart – Bayer 04 Leverkusen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

1. FC Köln – Borussia Dortmund (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

FC Schalke 04 – Hertha BSC (Sa., 18.30) :<br />

Hamburger SV – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> (So., <strong>15</strong>.30) :<br />

SC Paderborn 07 – Eintracht Frankfurt (So., 17.30) :<br />

09. Spieltag 24.–26.10.<strong>14</strong><br />

Werder Bremen – 1. FC Köln (Fr., 20.30) :<br />

Borussia Dortmund – Hannover 96 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

FC Augsburg – SC Freiburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – SC Paderborn 07 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Hertha BSC – Hamburger SV (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Eintracht Frankfurt – VfB Stuttgart (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04 (Sa., 18.30) :<br />

VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05 (So., <strong>15</strong>.30) :<br />

Bor. Mönchengladbach – Bayern München (So., 17.30) :<br />

12. Spieltag 21.–23.11.<strong>14</strong><br />

Bayern München – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> :<br />

FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg :<br />

Bor. Mönchengladbach – Eintracht Frankfurt :<br />

1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg :<br />

Hannover 96 – Bayer 04 Leverkusen :<br />

VfB Stuttgart – FC Augsburg :<br />

Hamburger SV – Werder Bremen :<br />

1. FC Köln – Hertha BSC :<br />

SC Paderborn 07 – Borussia Dortmund :<br />

<strong>15</strong>. Spieltag 12.–<strong>14</strong>.12.<strong>14</strong><br />

FC Schalke 04 – 1. FC Köln :<br />

Bayer 04 Leverkusen – Bor. Mönchengladbach :<br />

VfL Wolfsburg – SC Paderborn 07 :<br />

1. FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart :<br />

FC Augsburg – Bayern München :<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – Eintracht Frankfurt :<br />

Hertha BSC – Borussia Dortmund :<br />

Werder Bremen – Hannover 96 :<br />

SC Freiburg – Hamburger SV :<br />

10. Spieltag 31.10.–02.11.<strong>14</strong><br />

FC Schalke 04 – FC Augsburg (Fr., 20.30) :<br />

1. FSV Mainz 05 – Werder Bremen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Hannover 96 – Eintracht Frankfurt (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Hamburger SV – Bayer 04 Leverkusen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Bayern München – Borussia Dortmund (Sa., 18.30) :<br />

Bor. Mönchengladbach – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> (So., <strong>15</strong>.30) :<br />

1. FC Köln – SC Freiburg (So., 17.30) :<br />

SC Paderborn 07 – Hertha BSC (So., 17.30) :<br />

13. Spieltag 28.–30.11.<strong>14</strong><br />

FC Schalke 04 – 1. FSV Mainz 05 :<br />

Bayer 04 Leverkusen – 1. FC Köln :<br />

VfL Wolfsburg – Bor. Mönchengladbach :<br />

FC Augsburg – Hamburger SV :<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – Hannover 96 :<br />

Hertha BSC – Bayern München :<br />

Werder Bremen – SC Paderborn 07 :<br />

Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund :<br />

SC Freiburg – VfB Stuttgart :<br />

16. Spieltag 17.12.<strong>14</strong><br />

Bayern München – SC Freiburg :<br />

Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg :<br />

Bor. Mönchengladbach – Werder Bremen :<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – Bayer 04 Leverkusen :<br />

Hannover 96 – FC Augsburg :<br />

Eintracht Frankfurt – Hertha BSC :<br />

Hamburger SV – VfB Stuttgart :<br />

1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05 :<br />

SC Paderborn 07 – FC Schalke 04 :<br />

11. Spieltag 07.–09.11.<strong>14</strong><br />

Hertha BSC – Hannover 96 (Fr., 20.30) :<br />

Bayer 04 Leverkusen – 1. FSV Mainz 05 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

FC Augsburg – SC Paderborn 07 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

1899 <strong>Hoffenheim</strong> – 1. FC Köln (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Eintracht Frankfurt – Bayern München (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

SC Freiburg – FC Schalke 04 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />

Werder Bremen – VfB Stuttgart (Sa., 18.30) :<br />

VfL Wolfsburg – Hamburger SV (So., <strong>15</strong>.30) :<br />

Borussia Dortmund – Bor. Mönchengladbach (So., 17.30) :<br />

<strong>14</strong>. Spieltag 05.–07.12.<strong>14</strong><br />

Bayern München – Bayer 04 Leverkusen :<br />

Borussia Dortmund – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> :<br />

Bor. Mönchengladbach – Hertha BSC :<br />

Hannover 96 – VfL Wolfsburg :<br />

Eintracht Frankfurt – Werder Bremen :<br />

VfB Stuttgart – FC Schalke 04 :<br />

Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05 :<br />

1. FC Köln – FC Augsburg :<br />

SC Paderborn 07 – SC Freiburg :<br />

17. Spieltag 19.–21.12.<strong>14</strong><br />

FC Schalke 04 – Hamburger SV :<br />

Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt :<br />

VfL Wolfsburg – 1. FC Köln :<br />

1. FSV Mainz 05 – Bayern München :<br />

FC Augsburg – Bor. Mönchengladbach :<br />

Hertha BSC – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> :<br />

Werder Bremen – Borussia Dortmund :<br />

SC Freiburg – Hannover 96 :<br />

VfB Stuttgart – SC Paderborn 07 :


igFM.de<br />

Inhalt 37<br />

SCHÖN<br />

WILD<br />

SEXY<br />

JEDEN MORGEN AB 5 UHR AUF bigFM.


38<br />

Yunus Malli


Inhalt 39


40<br />

OLÉ, OLÉ FIESTA:<br />

05ER SCHLAGEN BVB 2:0.<br />

Text: Daniel Haas<br />

Eine starke Leistung in allen Mannschaftsteilen und ein tolles Debüt von Jairo.<br />

D<br />

Die Voraussetzungen waren alles andere als günstig – vor<br />

dem Samstagabendspiel gegen Vizemeister und Champions-<br />

League-Teilnehmer Borussia Dortmund musste 05-Trainer<br />

Kasper Hjulmand kurzfristig schmerzhafte Ausfälle beklagen.<br />

Zusätzlich zu den ohnehin fehlenden Nikolce Noveski und<br />

Joo-Ho Park (bei den Asienspielen) trafen die Verletzungen<br />

von Neuzugang Philipp Wollscheid und Niko Bungert die<br />

Defensivabteilung hart. Außerdem musste Ja-Cheol Koo aufgrund<br />

von Wadenproblemen passen. In der Innenverteidigung<br />

schlug daher die Stunde von Gonzalo Jara. In den 90<br />

Minuten gegen die hochkarätige Offensive der Schwarz-<br />

Gelben schaffte es der Chilene jedoch, die Skeptiker zum<br />

Schweigen zu bringen. Hochkonzentriert legte er eine fehlerfreie<br />

Leistung an der Seite von Stefan Bell hin und hatte großen<br />

Anteil, dass unsere Nullfünfer gegen Borussia Dortmund<br />

ohne Gegentor blieben. Der BVB, der zuvor in der Champions<br />

League noch eine Galavorstellung gegen Arsenal London<br />

(2:0) abgeliefert hatte, ging in der Coface Arena leer aus.<br />

Doch es war nicht nur Jara, der eine Topleistung hinlegte.<br />

Das gesamte Mainzer Team zeigte sich auf der Höhe.<br />

Der 05-Coach lobte daher zu Recht die Kollektivleistung.<br />

Dennoch gab es einzelne Nullfünfer, die sich durch spekta-


Rückblick Borussia Dortmund 41<br />

kuläre Aktionen noch etwas in den Vordergrund schoben.<br />

Shinji Okazaki etwa, der seinen vierten Saisontreffer markierte<br />

(66.) und damit die Führung in der Torschützenliste<br />

übernehmen konnte. Loris Karius, der den Elfmeter von<br />

Ciro Immobile parierte (70.) und so die Mainzer Führung<br />

festhielt. Junior Diaz, der zweimal kurz vor der Torlinie<br />

rettete (53./54.). Oder aber Jairo. Der Spanier feierte<br />

nach seiner Einwechslung für Sami Allagui (59.) sein<br />

Bundesliga-Debüt und zeigte gleich, warum Christian Heidel<br />

den Flügelflitzer vom FC Sevilla an den Bruchweg holte.<br />

Beide Mainzer Tore bereitete er vor. Zwei Torbeteiligungen<br />

in der ersten Viertelstunde als Bundesliga-Spieler sind<br />

wahrlich eine rekordverdächtige Quote. Aufopferungsvoll<br />

und leidenschaftlich bestritten unsere Nullfünfer dann auch<br />

die Schlussviertelstunde. Dabei gelang es, die Gäste aus<br />

Dortmund weitgehend vom eigenen Tor fernzuhalten. Der<br />

Glaube an den Sieg gegen den Champions-League-Teilnehmer<br />

wuchs von Minute zu Minute. Nach dem Pfostenschuss von<br />

Henrikh Mkhitaryan war nur noch die Nachspielzeit zu überstehen,<br />

dann war der Mainzer Dreier Gewissheit. Ein toller<br />

Abend für alle Nullfünfer!<br />

„Wir hatten sehr viele intensive Läufe im Spiel, mehr als<br />

Dortmund. Das ist nicht so häufig“, so ein glücklicher Trainer<br />

Hjulmand zum Sieg gegen die laufstarken Westfalen. Trotz des<br />

Sieges sah der Däne aber auch noch Verbesserungspotenzial<br />

bei seiner Mannschaft. „Ich bin nie ganz zufrieden“, so der<br />

05-Coach bei der Pressekonferenz am Montagmittag. „Wir<br />

haben weiter sehr, sehr große Möglichkeiten, unser Spiel<br />

zu verbessern. Daher werden wir jeden Tag, in jedem Spiel<br />

nach Verbesserungen suchen.“ Gegen Dortmund lebten die<br />

Nullfünfer auch von ihrer großen Effektivität. Eiskalt waren sie<br />

zur Stelle als sich ihnen die Möglichkeit bot, einmal war es<br />

der „unglaublich effektive“ Japaner Shinji Okazaki, der seinen<br />

Landsmann und Namensvetter Shinji Kagawa an diesem Abend<br />

klar in den Schatten stellte.<br />

DIE FAKTEN ZUM SPIEL<br />

1. FSV Mainz 05 - Bor. Dortmund 2:0 (0:0)<br />

Aufstellung 1. FSV Mainz 05:<br />

Karius – Brosinski, Bell, Jara, Diaz – Geis, Baumgartlinger<br />

– Allagui (59. Jairo), Moritz (83. Koch), Hofmann<br />

(87. Djuricic) – Okazaki<br />

Aufstellung Borussia Dortmund:<br />

Weidenfeller – Piszczek, Ginter, Sokratis, Durm – Bender<br />

(79. Maruoka), Jojic – Aubameyang, Kagawa<br />

(64. Mkhitaryan), Großkreutz – Ramos (64. Immobile)<br />

Schiedsrichter: Günter Perl (Pullach)<br />

Zuschauer: 34.000 (ausverkauft)<br />

Dortmund geschlagen!<br />

Gonzalo Jara feiert<br />

mit Mainz 05<br />

den ersten Sieg über<br />

die Borussia seit<br />

April 2010.<br />

DER SPIELVERLAUF<br />

1. FSV Mainz 05<br />

1:0 Okazaki (66.)<br />

Jairo für Allagui (60.)<br />

Koch für Moritz (83.)<br />

Geis (82.)<br />

2:0 Ginter (74./Eigentor)<br />

Djuricic für<br />

Hofmann (87.)<br />

Borussia Dortmund<br />

Immobile für Ramos (65.)<br />

Mkhitaryan für Kagaw (65.)<br />

Karius hält Handelfmeter von Immobilie (70.)<br />

Maruoka für Bender (80.)<br />

Großkreutz (79.)


42<br />

PUNKTETEILUNG IN<br />

FRANKFURT<br />

Text: Daniel Haas<br />

Überraschend geführt, dann spät den Ausgleich kassiert, 2:2 bei Eintracht Frankfurt.<br />

D<br />

Die erste Halbzeit im Nachbarschaftsduell zwischen Eintracht<br />

Frankfurt und dem 1. FSV Mainz 05 nahm einen kuriosen<br />

Verlauf. Alle drei Tore fielen kurz vor dem Halbzeitpfiff. „Das<br />

war ein sehr unruhiges Spiel mit großen Emotionen“, gab dann<br />

auch Trainer Kasper Hjulmand nach dem Spiel zu Protokoll.<br />

„Ich finde, die Eintracht war in der ersten Halbzeit die bessere<br />

Mannschaft. Der Gegentreffer in der 44. Minute war nicht<br />

unverdient. Die Eintracht hat Druck gemacht.“ Dennoch hatten<br />

unsere Nullfünfer die ersten Offensivaktionen. Nach einem<br />

Ohne Rücksicht<br />

auf Verluste: der<br />

Frankfurter Zambrano<br />

machte sich im<br />

Mainzer Team am<br />

Dienstag keine<br />

Freunde.<br />

starken Ball von Johannes Geis stürmte Shinji Okazaki zum<br />

ersten Mal auf das Frankfurter Tor, wurde aber im Strafraum von<br />

seinem Gegenspieler gestellt (4.). Kurz darauf bediente Jonas<br />

Hofmann nach einer Balleroberung Filip Djuricic. Dieser legte sich<br />

den Ball am Gegenspieler und brachte sich damit in eine gute<br />

Schussposition. Kevin Trapp hatte jedoch keine Probleme, diesen<br />

Versuch abzuwehren (5.). Im Anschluss übernahm die Eintracht<br />

die Spielkontrolle und entwickelte Druck auf das Mainzer Tor.<br />

Loris Karius war in einigen Situationen gefordert und vereitelte<br />

mehrfach einen Rückstand: per Faustabwehr bei einer Flanke<br />

von Bastian Oczipka (<strong>14</strong>.), gegen Haris Seferovic (31.) und<br />

aus kurzer Distanz gegen Carlos Zambrano (32.). Das 1:0<br />

erzielten dann die Nullfünfer, ein Tor, das den Spielverlauf auf<br />

den Kopf stellte. Ein toller Pass von Daniel Brosinski wurde von<br />

Jonas Hofmann perfekt vollstreckt. Eintracht-Keeper Trapp war<br />

zwar in die richtige Ecke unterwegs, konnte den Ball aber nicht<br />

mehr abwehren. Mit dem 2:0 wenige Minuten später setzte die<br />

Hjulmand-Elf das nächste Ausrufezeichen. Okazaki hatte gegen<br />

Marco Russ den Ball erobert und per Außenrist seinen fünften<br />

Saisontreffer erzielt. Der Jubel der mitgereisten Fans aus Mainz<br />

war aber noch nicht verhallt, da brachte Alex Meier die Eintracht<br />

auf 1:2 heran (45.).<br />

Zur zweiten Halbzeit stärkte Kasper Hjulmand die<br />

Defensive: er brachte Verteidiger Gonzalo Jara für den<br />

offensiven Yunus Malli. Die Abwehr wurde so zeitweise zur<br />

Fünferkette. Mit dieser Umstellung fanden unsere Nullfünfer


Rückblick Eintracht Frankfurt 43<br />

wieder besser in die Partie, auch im Spiel nach vorne. Die<br />

Außenverteidiger, die im ersten Durchgang noch arg unter<br />

Druck gestanden hatten, leisteten mit Flankenläufen ihren<br />

Beitrag für die Offensive. Mit Jairo brachte der 05-Coach in<br />

der 60. Minute zusätzlich eine frische Offensivkraft. „Beide<br />

Mannschaften hatten ihre Chancen zu gewinnen“, darin waren<br />

sich die Trainer in der Pressekonferenz nach dem Spiel einig.<br />

Dennoch sollte das Rhein-Main-Derby keinen Sieger finden.<br />

Auch weil Schiedsrichter Dr. Brych seine Elfmeterentscheidung<br />

revidierte und stattdessen auf Freistoß für Frankfurt entschied<br />

(72.). Weil Seferovic in der 82. Minute frei zum Kopfball kam<br />

und ausgleichen konnte und weil weder Jonas Hofmann (85.),<br />

DIE FAKTEN ZUM SPIEL<br />

Eintr. Frankfurt – 1. FSV Mainz 05 2:2 (1:2)<br />

Alles gegeben:<br />

am Ende mussten<br />

sich beide<br />

Teams mit<br />

einem Punkt<br />

begnügen.<br />

Aufstellung Eintracht Frankfurt:<br />

Trapp (90. Wiedwald) – Chandler, Zambrano, Russ,<br />

Oczipka – Inui, Ignjovski (73. Stendera), Piazon<br />

(60. Aigner), Hasebe – Meier, Seferovic.<br />

Aufstellung 1. FSV Mainz 05:<br />

Karius – Brosinski, Bungert, Bell, Diaz – Geis,<br />

Baumgartlinger – Hofmann (86. Allagui), Djuricic<br />

(61. Jairo), Malli (46. Jara) – Okazaki.<br />

Schiedsrichter: Dr. Felix Brych (München)<br />

noch Alexander Meier (90.+1) die letzten Hochkaräter der<br />

Partie ausließen. Am Ende blieb es bei einer letztlich gerechten<br />

Punkteteilung. „2:2 ist vielleicht okay“, war daher auch das<br />

Fazit von 05-Coach Hjulmand.<br />

Zuschauer: 44.100<br />

DER SPIELVERLAUF<br />

Eintracht Frankfurt<br />

1. FSV Mainz 05<br />

Wiedwald<br />

Stendera für Ignjovski (73.)<br />

Hasebe (80.)<br />

für Trapp (90.)<br />

Seferovic (26.) 1:2 Meier (45.) Aigner für Piazon (58.)<br />

Zambrano (79.) 2:2 Seferovic (82.)<br />

0:1 Hofmann (41.) 0:2 Okazaki (44.) Bell (57.) Jairo für Djuricic (60.) Allagui<br />

Jara für Malli (46.) Okazaki (74.)<br />

für Hofmann (87.)<br />

Jairo (90.)


ROSBACHER<br />

Mit dem 2:1-Ideal. Eine Länge voraus.<br />

FÜR DEINEN KÖRPER<br />

liefert Calcium und Magnesium<br />

im idealen 2:1 Verhältnis<br />

ursprünglich rein und angenehm<br />

im Geschmack<br />

empfohlen vom Institut für<br />

Sporternährung e. V. Bad Nauheim<br />

www.rosbacher.com


Ticketservice 45<br />

UNTERSTÜTZT UNSER TEAM<br />

BEIM NÄCHSTEN SPIEL IN UNSERER ARENA.<br />

Hier gibt's die Tickets:<br />

Im Fanshop direkt in der Coface Arena • Online auf www.mainz05.de • Call-Center: 06131 / 37 55 0-0<br />

In allen Vorverkaufsstellen<br />

Die Preise für Tageskarten<br />

Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder<br />

Stehplatz P, Q, R, S 12,50 € 10,50 € 9,50 €<br />

Supportbereich K+O 18,00 € 16,00 € 12,00 €<br />

Supportbereich L+N 19,00 € 17,00 € 13,00 €<br />

Supportbereich M 20,00 € 18,00 € <strong>14</strong>,00 €<br />

Sitzplatz F 26,00 € 23,00 € 10,00 €<br />

Sitzplatz G 28,00 € 25,00 € –<br />

Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder<br />

Sitzplatz K+O 36,00 € 32,00 € 18,00 €<br />

Sitzplatz L+N 40,00 € 36,00 € 20,00 €<br />

Sitzplatz M 42,00 € 38,00 € 22,00 €<br />

Sitzplatz A+E 38,00 € 36,00 € 30,00 €<br />

Komfortplätze B + D 60,00 € – –<br />

Die aufgeführten Tageskarten-Preise verstehen sich exkl. der Vorverkaufsgebühr in Höhe von 1,00 €.<br />

EINGANG VIP<br />

Coface-Haupttribüne<br />

EINGANG<br />

EINGANG<br />

FAN-<br />

KNEIPE<br />

LOGEN<br />

A B<br />

PRESSE PRESSE<br />

C D E<br />

BUSINESSBEREICH<br />

LOGEN<br />

Lotto Rheinland-Pfalz-Tribüne<br />

P Q R S<br />

SUPPORTBEREICH GEGENGERADE<br />

F G H I J<br />

GÄSTE<br />

GÄSTE<br />

ENTEGA-Tribüne<br />

EINGANG GÄSTE<br />

O<br />

N<br />

ROLLSTUHLFAHRER<br />

M<br />

L<br />

K<br />

EINGANG<br />

Süd-Tribüne<br />

EINGANG


46<br />

BUNDESLIGATABELLE<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />

1. Bayern München 5 3 2 0 9:2 7 11<br />

2. Bayer 04 Leverkusen 5 3 1 1 11:9 2 10<br />

3. Hannover 96 5 3 1 1 5:3 2 10<br />

4. TSG <strong>Hoffenheim</strong> 5 2 3 0 9:5 4 9<br />

5. 1. FSV Mainz 05 5 2 3 0 9:5 4 9<br />

6. Bor. Mönchengladbach 5 2 3 0 6:2 4 9<br />

7. SC Paderborn 07 5 2 2 1 7:6 1 8<br />

8. Borussia Dortmund 5 2 1 2 8:9 -1 7<br />

9. 1. FC Köln 5 1 3 1 2:1 1 6<br />

10. Eintracht Frankfurt 5 1 3 1 7:7 0 6<br />

11. FC Augsburg 5 2 0 3 7:8 -1 6<br />

12. VfL Wolfsburg 5 1 2 2 8:7 1 5<br />

13. FC Schalke 04 5 1 2 2 8:9 -1 5<br />

<strong>14</strong>. Hertha BSC 5 1 2 2 8:11 -3 5<br />

<strong>15</strong>. SC Freiburg 5 0 3 2 6:9 -3 3<br />

16. Werder Bremen 5 0 3 2 8:13 -5 3<br />

17. VfB Stuttgart 5 0 2 3 3:9 -6 2<br />

18. Hamburger SV 5 0 2 3 0:6 -6 2<br />

HEIMTABELLE<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />

1. Bayern München 3 3 0 0 8:1 7 9<br />

2. Hannover 96 3 3 0 0 5:1 4 9<br />

3. Bor. Mönchengladbach 3 2 1 0 6:2 4 7<br />

4. Bayer 04 Leverkusen 3 2 1 0 8:5 3 7<br />

5. TSG <strong>Hoffenheim</strong> 3 1 2 0 6:4 2 5<br />

6. SC Paderborn 07 3 1 2 0 4:2 2 5<br />

7. VfL Wolfsburg 2 1 1 0 6:3 3 4<br />

8. 1. FSV Mainz 05 2 1 1 0 2:0 2 4<br />

9. Borussia Dortmund 3 1 1 1 5:5 0 4<br />

10. Eintracht Frankfurt 3 1 1 1 3:3 0 4<br />

11. Hertha BSC 3 1 1 1 4:5 -1 4<br />

12. FC Augsburg 2 1 0 1 6:5 1 3<br />

13. FC Schalke 04 2 0 2 0 3:3 0 2<br />

<strong>14</strong>. SC Freiburg 2 0 2 0 2:2 0 2<br />

<strong>15</strong>. 1. FC Köln 2 0 2 0 0:0 0 2<br />

16. Werder Bremen 2 0 1 1 1:4 -3 1<br />

17. Hamburger SV 2 0 1 1 0:3 -3 1<br />

18. VfB Stuttgart 2 0 0 2 0:4 -4 0<br />

AUSWÄRTSTABELLE<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />

1. 1. FSV Mainz 05 3 1 2 0 7:5 2 5<br />

2. TSG <strong>Hoffenheim</strong> 2 1 1 0 3:1 2 4<br />

3. 1. FC Köln 3 1 1 1 2:1 1 4<br />

4. FC Schalke 04 3 1 0 2 5:6 -1 3<br />

5. Borussia Dortmund 2 1 0 1 3:4 -1 3<br />

6. Bayer 04 Leverkusen 2 1 0 1 3:4 -1 3<br />

7. SC Paderborn 07 2 1 0 1 3:4 -1 3<br />

8. FC Augsburg 3 1 0 2 1:3 -2 3<br />

9. Eintracht Frankfurt 2 0 2 0 4:4 0 2<br />

10. Bayern München 2 0 2 0 1:1 0 2<br />

11. Bor. Mönchengladbach 2 0 2 0 0:0 0 2<br />

12. Werder Bremen 3 0 2 1 7:9 -2 2<br />

13. VfB Stuttgart 3 0 2 1 3:5 -2 2<br />

<strong>14</strong>. Hertha BSC 2 0 1 1 4:6 -2 1<br />

<strong>15</strong>. VfL Wolfsburg 3 0 1 2 2:4 -2 1<br />

16. Hannover 96 2 0 1 1 0:2 -2 1<br />

17. SC Freiburg 3 0 1 2 4:7 -3 1<br />

18. Hamburger SV 3 0 1 2 0:3 -3 1


Statistik 47<br />

NULLFÜNF-STATISTIK<br />

Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore<br />

Tor<br />

1 KAPINO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

21 KARIUS 5 5 -/- 450 0 0 0 0 0 0/0/0 28 0<br />

38 ZENTNER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

Abwehr<br />

2 JARA 3 1 2/- 174 0 0 0 0 0 0/0/0 3 0<br />

3 WOLLSCHEID 1 0 1/- 5 0 0 0 0 0 0/0/0 104 7<br />

4 NOVESKI 1 1 -/1 51 0 0 0 0 0 0//0/0 248 8<br />

16 BELL 5 5 -/- 450 0 0 0 0 0 1/0/0 40 0<br />

18 BROSINSKI 5 5 -/1 421 0 0 0 0 1 1/0/0 23 1<br />

20 DIAZ 4 4 -/- 360 0 0 0 0 1 1/0/0 42 1<br />

22 KOCH 1 0 1/- 8 0 0 0 0 0 0/0/0 6 0<br />

24 PARK 1 1 -/- 90 0 0 0 0 0 1/0/0 28 1<br />

26 BUNGERT 4 4 -/- 360 0 0 0 0 0 1/0/0 106 6<br />

32 ROSSBACH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

Mittelfeld<br />

5 SALLER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 16 2<br />

6 GEIS 5 5 -/- 450 0 0 0 0 1 1/0/0 46 2<br />

7 HOFMANN 3 3 -/3 257 1 1 0 0 0 0/0/0 34 3<br />

8 MORITZ 4 2 2/1 218 0 0 0 0 0 0/0/0 83 3<br />

11 MALLI 4 2 2/2 <strong>15</strong>3 0 0 0 0 1 0/0/0 52 6<br />

13 KOO 3 2 -/2 230 1 1 0 1 1 0/0/0 85 10<br />

<strong>14</strong> BAUMGARTLINGER 5 5 -/- 450 0 0 0 0 0 0/0/0 72 0<br />

<strong>15</strong> DE BLASIS 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

17 SAMPEIRO 2 0 2/- 63 0 0 0 0 2 1/0/0 2 0<br />

19 SOTO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 <strong>14</strong>3 8<br />

28 NEDELEV 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0<br />

30 PFLÜCKE 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />

Angriff<br />

9 ALLAGUI 3 2 1/2 136 1 1 0 0 0 1/0/0 80 24<br />

10 DJURICIC 4 2 2/2 166 0 0 0 0 0 0/0/0 4 0<br />

23 OKAZAKI 5 5 -/- 450 5 5 0 0 1 2/0/0 101 30<br />

29 PARKER 1 0 1/- 9 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0<br />

35 SLISKOVIC 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 13 2<br />

ZUSCHAUER<br />

Pl. Verein Schnitt Auslastung<br />

1. Borussia Dortmund 79.956 99 %<br />

2. Bayern München 71.000 99 %<br />

3. FC Schalke 04 61.886 99 %<br />

4. Hamburger SV 55.777 98 %<br />

5. Borussia Mönchengladbach 51.404 95 %<br />

6. 1. FC Köln 50.000 100 %<br />

7. VfB Stuttgart 49.500 82 %<br />

8. Hertha BSC 46.581 63 %<br />

9. Hannover 96 46.333 95 %<br />

10. Eintracht Frankfurt 44.650 87 %<br />

11. Werder Bremen 39.520 94 %<br />

12. 1. FSV Mainz 05 30.824 91 %<br />

13. FC Augsburg 29.852 97 %<br />

<strong>14</strong>. Bayer 04 Leverkusen 28.343 94 %<br />

<strong>15</strong>. VfL Wolfsburg 27.670 92 %<br />

16. TSG <strong>Hoffenheim</strong> 24.<strong>15</strong>9 80 %<br />

17. SC Freiburg 23.800 99 %<br />

18. SC Paderborn <strong>14</strong>.939 99 %<br />

Gesamt 43.121<br />

FAIRPLAY-TABELLE<br />

Pl. Verein Pkt.<br />

1. SC Paderborn 07 3 0 0 3<br />

2. Bayern München 4 0 0 4<br />

3. Hannover 96 6 0 0 6<br />

4. VfB Stuttgart 6 0 0 6<br />

5. Borussia Dortmund 8 0 0 8<br />

TSG <strong>Hoffenheim</strong> 8 0 0 8<br />

7. Bor. Mönchengladbach 9 0 0 9<br />

8. 1. FC Köln 10 0 0 10<br />

1. FSV Mainz 05 10 0 0 10<br />

Hamburger SV 10 0 0 10<br />

11. VfL Wolfsburg 8 1 0 11<br />

12. FC Augsburg 12 0 0 12<br />

13. Eintracht Frankfurt 10 1 0 13<br />

<strong>14</strong>. Bayer 04 Leverkusen 10 0 1 <strong>15</strong><br />

Werder Bremen <strong>15</strong> 0 0 <strong>15</strong><br />

16. SC Freiburg 11 0 1 16<br />

17. Hertha BSC 12 0 1 17<br />

18. FC Schalke 04 12 1 1 20<br />

Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt


ADAM<br />

DEUTSCHLANDS<br />

SCHÖNSTER FANARTIKEL.<br />

Als stolzer Partner vom 1. FSV Mainz 05 wünschen wir dem<br />

ganzen Team eine erfolgreiche Saison 20<strong>14</strong>/<strong>15</strong>. Und damit<br />

jede Fahrt zum Heimspiel wird, gibt’s den Opel ADAM auch<br />

in den passenden Vereinsfarben.<br />

opel.de<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 6,9–4,2;<br />

CO 2 -Emission, kombiniert: 129–99 g/km (gemäß VO<br />

(EG) Nr. 7<strong>15</strong>/2007). Effizienzklasse D–A<br />

Abb. zeigt Sonderausstattungen.


Die Top-Spieler 49<br />

DIE REKORDE<br />

DIE TORJÄGER<br />

Die höchsten<br />

Heimsiege<br />

5. Spieltag<br />

Bayern München – SC Paderborn<br />

4:1<br />

3. Spieltag<br />

Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04<br />

4:1<br />

Shinji Okazaki<br />

1. FSV Mainz 05<br />

Julian Schieber<br />

Hertha BSC<br />

Mario Götze<br />

FC Bayern München<br />

Die höchsten<br />

Auswärtssiege<br />

5. Spieltag<br />

Werder Bremen – FC Schalke 04<br />

0:3<br />

2. Spieltag<br />

Hamburger SV – SC Paderborn 07<br />

0:3<br />

DIE VORBEREITER<br />

Jonathan Schmid<br />

SC Freiburg<br />

Karim Bellarabi<br />

Bayer 04 Leverkusen<br />

Die meisten Tore<br />

in einem Spiel<br />

1. Spieltag, Hertha BSC – Werder Bremen 2:2<br />

Julian Schieber Hertha BSC<br />

2<br />

3. Spieltag, Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3<br />

Shinji Okazaki 1. FSV Mainz 05<br />

2<br />

DIE SCORER<br />

Max Kruse<br />

Bor. Mönchengladbach<br />

Die meisten Assists<br />

in einem Spiel<br />

2. Spieltag, Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2<br />

Hakan Calhanoglu Bayer 04 Leverkusen<br />

2<br />

3. Spieltag, Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1<br />

Max Kruse Bor. Mönchengladbach<br />

2<br />

Karim Bellarabi<br />

Bayer 04 Leverkusen<br />

Shinji Okazaki<br />

1. FSV Mainz 05<br />

Robert Lewandowski<br />

FC Bayern München


50<br />

SAISONÜBERBLICK 1. FSV MAINZ 05<br />

ST<br />

1 24.08.<strong>14</strong> SC Paderborn 07 – Mainz 05 2:2 (1:1) <strong>14</strong>.824 Sippel Karius Bell Bungert Noveski Park Geis<br />

2 31.08.<strong>14</strong> Mainz 05 – Hannover 96 0:0 (0:0) 27.647 Stegemann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis<br />

3 13.09.<strong>14</strong> Hertha BSC – Mainz 05 1:3 (0:1) 42.069 Winkmann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis<br />

4 20.09.<strong>14</strong> Mainz 05 – Borussia Dortmund 2:0 (0:0) 34.000 Perl Karius Brosinski Bell Jara Diaz Geis<br />

5 23.09.<strong>14</strong> Eintracht Frankfurt – Mainz 05 2:2 (2:1) 44.100 Brych Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis<br />

6 26.09.<strong>14</strong> Mainz 05 – 1899 <strong>Hoffenheim</strong><br />

7 04.10.<strong>14</strong> Bor. M’gladbach – Mainz 05<br />

8 18.10.<strong>14</strong> Mainz 05 – FC Augsburg<br />

9 25.10.<strong>14</strong> VfL Wolfsburg – Mainz 05<br />

10 01.11.<strong>14</strong> Mainz 05 – Werder Bremen<br />

11 08.11.<strong>14</strong> Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05<br />

12 22.11.<strong>14</strong> Mainz 05 – SC Freiburg<br />

13 29.11.<strong>14</strong> FC Schalke 04 – Mainz 05<br />

<strong>14</strong> 06.12.<strong>14</strong> Hamburger SV – Mainz 05<br />

<strong>15</strong> 13.12.<strong>14</strong> Mainz 05 – VfB Stuttgart<br />

16 17.12.<strong>14</strong> 1. FC Köln – Mainz 05<br />

17 20.12.<strong>14</strong> Mainz 05 – Bayern München<br />

18 31.01.<strong>15</strong> Mainz 05 – SC Paderborn 07<br />

19 04.02.<strong>15</strong> Hannover 96 – Mainz 05<br />

20 07.02.<strong>15</strong> Mainz 05 – Hertha BSC<br />

21 <strong>14</strong>.02.<strong>15</strong> Borussia Dortmund – Mainz 05<br />

22 21.02.<strong>15</strong> Mainz 05 – Eintracht Frankfurt<br />

23 28.02.<strong>15</strong> 1899 <strong>Hoffenheim</strong> – Mainz 05<br />

24 07.03.<strong>15</strong> Mainz 05 – Bor. M’gladbach<br />

25 <strong>14</strong>.03.<strong>15</strong> FC Augsburg – Mainz 05<br />

26 21.03.<strong>15</strong> Mainz 05 – VfL Wolfsburg<br />

27 04.04.<strong>15</strong> Werder Bremen – Mainz 05<br />

28 11.04.<strong>15</strong> Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen<br />

29 18.04.<strong>15</strong> SC Freiburg – Mainz 05<br />

30 25.04.<strong>15</strong> Mainz 05 – FC Schalke 04<br />

31 02.05.<strong>15</strong> Mainz 05 – Hamburger SV<br />

32 09.05.<strong>15</strong> VfB Stuttgart – Mainz 05<br />

33 16.05.<strong>15</strong> Mainz 05 – 1. FC Köln<br />

34 23.05.<strong>15</strong> Bayern München – Mainz 05


Statistik 51<br />

Tore<br />

Gelbe Karte<br />

Rote Karte<br />

Gelb-Rote Karte<br />

Baumgartlinger Brosinski Koo Djuricic Okazaki 52. Jara für Noveski 62. Moritz für Brosinski 83. Malli für Djuricic<br />

Baumgartlinger Moritz Malli Koo Okazaki 70. Djuricic für Malli 82. Parker für Koo<br />

Baumgartlinger Allagui Koo Hofmann Okazaki 60. Malli für Koo 74. Moritz für Allagui 86. Wollscheid für Hofmann<br />

Baumgartlinger Moritz Allagui Hofmann Okazaki 60. Jairo für Allagui 83. Koch für Moritz 87. Djuricic für Hofmann<br />

Baumgartlinger Hofmann Djuricic Malli Okazaki 46. Jara für Malli 60. Jairo für Djuricic 87. Allagui für Hofmann


52<br />

Giro Mainz<br />

Das kostenlose Girokonto<br />

mit Konto-Wechselservice<br />

Alles, was ich will:<br />

Null Kosten, volle Kompetenz.<br />

Das kostenlose Girokonto. Alles was ein Konto braucht.<br />

Ohne Girokonto geht heute nichts mehr. Es ist sowohl die Schaltzentrale für Einkünfte als auch für wiederkehrende<br />

oder spontane Ausgaben. Gut, wenn man über ein leistungsfähiges Girokonto verfügt und<br />

dabei sogar noch sparen kann. Mehr Informationen erhalten Sie in allen Geschäftsstellen oder unter<br />

www.sparkasse-mainz.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.


Unser nächster Gegner 53<br />

AUSWÄRTSFAHRT NACH MÖNCHENGLADBACH<br />

Der nächste Abstecher führt die<br />

Nullfünfer an den Niederrhein. Bei der<br />

Fohlen-Elf hängen die Trauben stets<br />

besonders hoch für die Mainzer.<br />

So kommen wir hin<br />

Um 10:59 Uhr geht’s mit dem Regionalexpress<br />

zum Fernbahnhof am Frankfurter Flughafen.<br />

Von dort um 11:43 Uhr mit dem ICE nach<br />

Düsseldorf und dort mit dem RE um 13:22 Uhr<br />

nach Mönchengladbach. Ankunftszeit: 13:48<br />

Uhr. Mit dem Auto über die A60 Richtung<br />

Bingen auf die A61 Richtung Mönchengladbach.<br />

Bei der Autobahnausfahrt Mönchengladbach-<br />

Nordpark abfahren und der Beschilderung zu<br />

den Parkplätzen folgen.<br />

Parken/Ankommen<br />

Vor der Arena gibt’s 9.200 Parkplätze, P4 bis<br />

7 erreicht man über die Ausfahrt Nordpark.<br />

Tipp: Je näher der Parkplatz am Stadion<br />

liegt, desto eher wird er nach Spielende<br />

geöffnet. Wer öffentlich anreist, nimmt ab dem<br />

Mönchengladbacher Hauptbahnhof die Shuttle-<br />

Busse, die direkt vor dem Borussia-Park halten.<br />

Im Stadion<br />

Der Gastbereich erstreckt sich in der Süd-Ost<br />

Kurve über die Blöcke 6 (Stehplatz) und 6 A,<br />

7 und 7 A (Sitzplatz).<br />

Vorm Spiel<br />

Am alten Markt in der Altstadt Mönchengladbachs<br />

treffen sich die Fans – wer mit den<br />

Anhängern der Fohlen kein Problem hat, sollte<br />

sich anschließen. Direkt am Markt gibt’s das<br />

„Schalander“, das auch bei Auswärts-Fans<br />

beliebt ist. Das gleiche gilt für das „Markt 26“.<br />

Sehenswert<br />

Schloss Rheydt – 500 Jahre altes Renaissance-<br />

Schloss und bedeutendstes Denkmal Mönchengladbachs.<br />

MISSION KLIMA-<br />

VERTEIDIGER<br />

Unterstützt die Klimaschutz-<br />

Initiative der 05er –<br />

reist klimafreundlich zu den<br />

Auswärtsspielen!<br />

CO2-Ausstoß (in kg pro Person)<br />

durch die Anreise nach<br />

Berlin mit …<br />

11,2<br />

40,2<br />

53,3<br />

Bus Auto Zug<br />

Weitere Informationen findet ihr auf<br />

www.mission-klimaverteidiger.de


54<br />

Kleiner Nachwuchs-Architekt<br />

baut Coface Arena nach<br />

Mit fünf Jahren<br />

schon ein Stadion<br />

gebaut? Das kann<br />

der kleine 05-Fan<br />

David Jakobs von<br />

sich behaupten. Er<br />

hat im Kindergarten<br />

die Coface Arena<br />

als Modelversion<br />

nachgebastelt – und dabei wie wir finden einen ganz klasse Job gemacht! Und<br />

das in Rekordzeit: „Das hat insgesamt drei Monate gedauert und war ganz<br />

schön viel Arbeit“, sagt der Fünfjährige aus Heidesheim. Doch abhalten lassen<br />

hat sich David nicht davon, mit viel Liebe zum Detail hat er das Spiel Mainz 05<br />

gegen den FC Augsburg nachgestellt. Wir sind uns sicher, dass einer Karriere im<br />

Bereich Architektur nichts mehr im Wege steht!<br />

Übernachten in der Volkswagen Arena<br />

Langeweile in den<br />

Herbstferien? Nicht mit<br />

den 05er Youngsters!<br />

Das Jugend-Projekt des 1. FSV Mainz 05 bietet zum Auswärtsspiel des 1. FSV<br />

Mainz 05 beim VfL Wolfsburg am Sonntag, 26. Oktober eine ganz besondere<br />

Auswärtsfahrt an. Los geht es am Sonntagmorgen, erst einmal steht Spielgucken<br />

auf dem Programm. Danach werden die Youngsters beim Fußballspiel gegen<br />

das WölfeClub-Junior-Team selbst am Ball aktiv. Ehe in den Stadionkatakomben<br />

übernachtet wird, gibt es noch eine besondere Nachtführung durch die Arena des<br />

VfL. Nach einem gemeinsamen Frühstück geht es schließlich ins Phaeno-Science-Center.<br />

Die Kosten für die Teilnahme liegen bei 30 Euro pro Person und<br />

enthalten Fahrt-, Übernachtungs-, Ticket-, und Programmkosten sowie die<br />

Vollverpflegung vor Ort. Meldet euch jetzt an und sendet uns eine Mail mit dem<br />

Stichwort „Wolfsburg“ an 05er-youngsters@mainz05.de. Anmeldeschluss ist der<br />

12. Oktober 20<strong>14</strong>. Bei mehr Anmeldungen als Plätzen entscheidet das Los.<br />

Helmut Rosenmann (68),<br />

Mainz<br />

Dein schönster 05-Moment?<br />

Heimsieg gegen Bayern München.<br />

Dein größtes 05-Trauma?<br />

Pokal-Aus in Chemnitz.<br />

Einfach unvergesslich?<br />

Sieg in Wolfsburg (nach dem 3:0-Rückstand ein 3:4-Auswärtssieg).<br />

Wer oder was hat dich mit dem 05-Virus<br />

infiziert?<br />

Der Aufstieg 2004.<br />

Dein erstes 05-Spiel?<br />

Das erste Bundesliga-Heimspiel der 05er 2004.<br />

Sitz- oder Stehplatz?<br />

Sitzplatz, Haupttribüne.<br />

Bester Fansong?<br />

Im Schatten des Doms.<br />

Ritual?<br />

3 verschiedene Trikots zum Heimspiel, immer wechselnd.<br />

Bestes 05-Trikot?<br />

schwarzes Auswärtstrikot mit goldener Bedruckung.<br />

Dein 05-Allstarteam?<br />

H. Müller, Pospech, Noveski, Friedrich, Klopp, da Silva, Soto,<br />

Baumgartlinger, Holtby, Schürrle, N. Müller.


Inhalt 55


56<br />

IHR FÜR UNS<br />

24 h<br />

ONLINE<br />

SHOPPEN<br />

WWW.MAINZ05<br />

SHOP.DE<br />

SCHAL „IHR FÜR UNS”<br />

Fanschal aus 100% Polyester.<br />

Größe Artikelnr. Preis<br />

<strong>15</strong>0 x 17 cm 12001650000 € 12,95


Fanshop 57<br />

UNTERSTÜTZT EUER TEAM<br />

UND BEKENNT FARBE!<br />

FÜR<br />

DAMEN UND<br />

HERREN<br />

WESTE „05”<br />

Rote Weste, glänzend mit Kapuze, weißen Kontrasten und gesticktem 05-Logo. Schwarze<br />

Steppweste mit 05-Logostick und rotem Reißverschluss. Unsiex-Passform. Material: 100 % Nylon.<br />

Farbe<br />

Größe<br />

Artikelnr.<br />

Preis<br />

Rot<br />

S – 2XL<br />

1100182 € 69,95<br />

Schwarz<br />

S – 3XL<br />

1100183 € 69,95<br />

TEDDYJACKE „05”<br />

Flauschiger Zip Hoody mit Bommeln und Teddyöhrchen an der Kapuze. 05-Logostick,<br />

Känguru-Taschen. Material: 100 % Polyster.<br />

Größe<br />

Artikelnr.<br />

Preis<br />

XS – XL 1100197 € 59,95<br />

Erhältlich in unserem Fanshop<br />

in der Coface Arena oder<br />

unter www.mainz05shop.de


58<br />

» IM ZEITRAFFER «<br />

Text: Lukas Schmidt


Marcel Costly 59<br />

Der 18-Jährige Marcel Costly ist bei seinem Wechsel vom Rotenburger SV nach Mainz gleich zwei<br />

Ligen nach oben geklettert und hat heute seine ersten Minuten in der 3. Liga schon hinter sich. In einem<br />

Jahr von der U19-Niedersachsenliga in den Profifußball – auch für ihn selbst noch kaum zu fassen.<br />

I<br />

In Dresden standen gleich neun Spieler für die Nullfünfer auf<br />

dem Rasen, die schon für die Mainzer A-Junioren aufgelaufen<br />

sind - Die Jungs aus den eigenen Nachwuchsteams bilden die<br />

klare Mehrheit im Kader der höchsten Ausbildungsmannschaft.<br />

Marcel Costly dagegen macht gerade erstmals Station in<br />

einem Nachwuchsleistungszentrum, kam mit 18 Jahren vom<br />

Rotenburger SV an den Bruchweg. Dort spielte er seine erste<br />

Herren-Saison in der Oberliga, war zuvor als A-Jugendlicher<br />

für den FC Verden 04 in der Niedersachsenliga aktiv. Fast ein<br />

Quereinsteiger auf höchstem Leistungsniveau, sammelte er<br />

jetzt schon erste Einsatzminuten im Profifußball. Gegen Energie<br />

Cottbus und beim VfB Stuttgart II schenkte Trainer Martin<br />

Schmidt seinem Neuzugang auf der rechten Außenbahn das<br />

Vertrauen.<br />

„Erst nach meinem ersten Einsatz habe ich so richtig realisiert,<br />

wie schnell das alles im letzten Jahr gegangen ist und<br />

wie krass das eigentlich ist“, erzählt Costly, der sich „natürlich<br />

total gefreut“ hat. „Als der Trainer meinen Namen zur<br />

Einwechslung gerufen hat, war ich schon echt nervös und habe<br />

einen richtigen Adrenalinkick bekommen.“ Vor einem Jahr<br />

noch nicht mal an den „Durchbruch in der Oberliga gedacht“,<br />

überschlagen sich für Marcel Costly in diesem Sommer die<br />

Ereignisse. Auch der nächste Höhepunkt ließ nicht lange<br />

auf sich warten: „Als wir in Dresden das erste Mal vor über<br />

23.000 Zuschauern den Rasen betreten haben, habe ich echt<br />

Gänsehaut bekommen. Damit wurde schon ein Traum wahr!“<br />

Doch zum Träumen bleibt Costly im Alltag unter Vollprofi-<br />

Bedingungen keine Zeit: „Man sieht schon, dass ich noch mehr<br />

tun muss, um die bessere Ausbildung der Jungs aus dem NLZ<br />

wettzumachen und da mitzuhalten. Die Trainingsintensität ist<br />

viel höher als in der Oberliga und auch im Umfeld passiert jetzt<br />

viel, viel mehr.“ Tägliches Training, Ernährungsumstellungen,<br />

Videoanalysen und ein voll durchstrukturierter Tagesablauf –<br />

„das war am Anfang schon eine echte Herausforderung. Aber<br />

es ist auch total spannend, zu sehen, welche Fortschritte man<br />

damit erzielt.“ Neue Herausforderungen fand Costly in Mainz<br />

auch neben dem Platz: „Zum ersten Mall alleine in einer eigenen<br />

Wohnung, selbst waschen und spülen…“ Und auch nach<br />

Feierabend hat sich einiges geändert: „Statt feiern geht man<br />

jetzt eher ins Kino oder verbringt einen ruhigen Abend mit den<br />

Mannschaftskameraden am Rhein.“<br />

Damit sind dann auch schon die ausschlaggebenden<br />

Gründe für den Wechsel nach Mainz genannt: „Die<br />

Nachwuchsarbeit zählt hier zu den besten Deutschlands,<br />

aber auch die Atmosphäre gefällt mir richtig gut“, war Costly<br />

schon nach dem ersten Probetraining begeistert. „Ich wurde<br />

hier vom ersten Moment an super aufgenommen, das findet<br />

man so nicht bei allen Vereinen. Auch die Nähe zu den Profis<br />

finde ich super, wir sehen uns fast täglich, haben auch schon<br />

ein Testspiel gegen die erste Mannschaft bestritten. Und die<br />

Stadt gefällt mir richtig gut, ich bin in fünf Minuten zu Fuß am<br />

Trainingsgelände, das hat einfach alles perfekt gepasst.“<br />

Jetzt heißt es für den rechten Verteidiger, der selbst<br />

„am liebsten in der Offensive spielt“, weiter kämpfen. In der<br />

Handlungsschnelligkeit und mannschaftstaktischen Inhalten<br />

sieht Costly noch klares Verbesserungspotenzial: „Auch technisch<br />

und athletisch muss ich zulegen. Viele Inhalte waren für<br />

mich ganz neu, als ich hierher kam. Ich will alles geben, um<br />

mich weiter zu verbessern, um am Kader dranzubleiben und<br />

vielleicht auch irgendwann ein Spiel über neunzig Minuten zu<br />

spielen. Das größte Ziel für die Saison ist aber auf jeden Fall<br />

der Klassenerhalt.“<br />

Total zufrieden. Marcel Costly hat<br />

seinen Wechsel nach Mainz nicht bereut<br />

und „will jetzt kämpfen, damit die<br />

Entwicklung weitergeht“.<br />

NLZ


60<br />

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN<br />

U23 3. Liga<br />

Heimspielort: Bruchwegstadion<br />

U19 A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest<br />

Heimspielort: Bruchwegstadion<br />

U17 B-Junioren Bundesliga Süd/Südwest<br />

Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm<br />

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />

26.07.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Arm. Bielefeld 1:2<br />

02.08.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Fortuna Köln - Mainz 05 U23 2:2<br />

06.08.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - MSV Duisburg 3:4<br />

09.08.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Stuttg. Kickers - Mainz 05 U23 2:0<br />

23.08.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - SpVgg Unterh. 1:5<br />

26.08.<strong>14</strong>, 19.00 Bor. Dortmund - Mainz 05 U23 1:3<br />

29.08.<strong>14</strong>, 19.00 Mainz 05 U23 - Hansa Rostock 0:2<br />

13.09.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Energie Cottbus 0:0<br />

16.09.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 VfB Stuttgart II - Mainz 05 U23 1:0<br />

19.09.<strong>14</strong>, 19.00 Dyn. Dresden - Mainz 05 U23 1:1<br />

23.09.<strong>14</strong>, 19.00 Mainz 05 U23 - Preußen Münster 4:0<br />

27.09.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Rot-Weiß Erfurt - Mainz 05 U23 :<br />

04.10.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Holstein Kiel :<br />

18.10.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Wehen Wiesb. - Mainz 05 U23 :<br />

25.10.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Jahn Regensb. :<br />

01.11.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 SG S. Großasp. - Mainz 05 U23 :<br />

08.11.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 VfL Osnabrück - Mainz 05 U23 :<br />

22.11.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Hallescher FC :<br />

29.11.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Chemnitzer FC - Mainz 05 U23 :<br />

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />

12.08.<strong>14</strong>, 18.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 4:1<br />

17.08.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - Eintr. Frankfurt 5:1<br />

24.08.<strong>14</strong>, 11.00 Waldhof Mannheim - Mainz 05 0:1<br />

31.08.<strong>14</strong>, 13.30 Mainz 05 - SC Freiburg 1:1<br />

<strong>14</strong>.09.<strong>14</strong>, 10.00 Bayern München - Mainz 05 2:4<br />

21.09.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - FC Augsburg 1:0<br />

04.10.<strong>14</strong>, 13.00 1899 <strong>Hoffenheim</strong> - Mainz 05 :<br />

26.10.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - 1860 München :<br />

01.11.<strong>14</strong>, 11.00 Greuther Fürth - Mainz 05 :<br />

09.11.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern :<br />

22.11.<strong>14</strong>, 13.00 1. FC Saarbrücken - Mainz 05 :<br />

30.11.<strong>14</strong>, 13.00 Karlsruher SC - Mainz 05 :<br />

07.12.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg :<br />

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />

10.08.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 3:1<br />

16.08.<strong>14</strong>, 13.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 0:1<br />

31.08.<strong>14</strong>, 11.00 Eintr. Frankfurt - Mainz 05 1:0<br />

07.09.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - 1860 München 2:2<br />

21.09.<strong>14</strong>, 11.00 SpVgg Unterhaching - Mainz 05 0:3<br />

28.09.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - Greuther Fürth :<br />

12.10.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - 1899 <strong>Hoffenheim</strong> :<br />

26.10.<strong>14</strong>, 11.00 SC Freiburg - Mainz 05 :<br />

01.11.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern :<br />

08.11.<strong>14</strong>, 11.00 Bayern München - Mainz 05 :<br />

22.11.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Saarbrücken :<br />

30.11.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - Karlsruher SC :<br />

07.12.<strong>14</strong>, 11.00 SSV Ulm - Mainz 05 :<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />

1. Chemnitzer FC 11 6 3 2 <strong>14</strong>:5 21<br />

2. Dynamo Dresden 11 6 3 2 20:13 21<br />

3. Stuttgarter Kickers 11 6 2 3 19:12 20<br />

4. Arminia Bielefeld 11 6 2 3 22:16 20<br />

5. MSV Duisburg 11 5 5 1 17:11 20<br />

6. SV Wehen Wiesbaden 11 6 2 3 19:<strong>14</strong> 20<br />

7. Energie Cottbus 11 5 4 2 12:7 19<br />

8. Preußen Münster 11 5 3 3 18:17 18<br />

9. Rot-Weiß Erfurt 11 4 4 3 17:<strong>15</strong> 16<br />

10. Hallescher FC 11 4 3 4 <strong>15</strong>:13 <strong>15</strong><br />

11. VfL Osnabrück 11 4 2 5 13:18 <strong>14</strong><br />

12. Holstein Kiel 11 3 4 4 12:11 13<br />

13. Fortuna Köln 11 4 1 6 11:12 13<br />

<strong>14</strong>. SpVgg Unterhaching 11 3 3 5 <strong>15</strong>:20 12<br />

<strong>15</strong>. Hansa Rostock 11 3 2 6 16:20 11<br />

16. SG S. Großaspach 11 2 5 4 <strong>14</strong>:19 11<br />

17. VfB Stuttgart II 11 3 2 6 11:20 11<br />

18. Mainz 05 U23 11 2 3 6 <strong>15</strong>:20 9<br />

19. Borussia Dortmund II 11 2 3 6 12:18 9<br />

20. Jahn Regensburg 11 2 2 7 13:24 8<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />

1. 1899 <strong>Hoffenheim</strong> 6 5 1 0 22:7 16<br />

2. Karlsruher SC 6 4 1 1 18:9 13<br />

3. Mainz 05 6 4 1 1 13:8 13<br />

4. VfB Stuttgart 6 4 0 2 16:9 12<br />

5. Bayern München 5 3 1 1 18:10 10<br />

6. SC Freiburg 6 3 1 2 13:7 10<br />

7. 1. FC Nürnberg 6 3 1 2 11:13 10<br />

8. 1. FC Kaiserslautern 6 2 1 3 10:<strong>14</strong> 7<br />

9. 1. FC Saarbrücken 6 2 1 3 13:18 7<br />

10. Greuther Fürth 6 1 3 2 10:13 6<br />

11. TSV 1860 München 5 1 2 2 3:7 5<br />

12. Eintracht Frankfurt 6 0 2 4 8:19 2<br />

13. FC Augsburg 6 0 2 4 3:<strong>14</strong> 2<br />

<strong>14</strong>. SV Waldhof Mannheim 6 0 1 5 5:<strong>15</strong> 1<br />

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />

1. Bayern München 5 5 0 0 21:7 <strong>15</strong><br />

2. Eintracht Frankfurt 5 4 0 1 10:2 12<br />

3. Karlsruher SC 5 3 1 1 <strong>15</strong>:7 10<br />

4. Greuther Fürth 5 3 1 1 11:6 10<br />

5. Mainz 05 5 3 1 1 9:4 10<br />

6. VfB Stuttgart 5 3 0 2 12:11 9<br />

7. 1899 <strong>Hoffenheim</strong> 5 2 1 2 10:7 7<br />

8. SC Freiburg 5 2 1 2 9:6 7<br />

9. 1. FC Kaiserslautern 5 1 4 0 3:2 7<br />

10. TSV 1860 München 5 1 1 3 8:12 4<br />

11. 1. FC Nürnberg 5 1 1 3 4:8 4<br />

12. SpVgg Unterhaching 5 1 1 3 4:<strong>14</strong> 4<br />

13. SSV Ulm 1846 5 0 0 5 4:16 0<br />

<strong>14</strong>. 1. FC Saarbrücken 5 0 0 5 2:20 0


U19 61<br />

KAUM ZU HALTEN<br />

Seit fünf Spielen in Serie ist die U19 von<br />

Trainer Sandro Schwarz in der A-Junioren<br />

Bundesliga Süd/Südwest ungeschlagen.<br />

Gegen den FC Augsburg legten die<br />

Nullfünfer am vergangenen Wochenende<br />

einen 1:0-Heimsieg nach, bevor es erst am<br />

4. Oktober für den Drittplatzierten beim<br />

Tabellenführer in <strong>Hoffenheim</strong><br />

weitergeht. „Die Mannschaft<br />

wollte unbedingt die drei<br />

Punkte, das hat man den<br />

Jungs angemerkt. Nach<br />

dem Schlusspfiff war die<br />

Erleichterung dennoch zu<br />

spüren“, erklärt Schwarz nach<br />

den Spiel. „Wir freuen uns<br />

über die drei Punkte, wenngleich noch eine Menge Arbeit<br />

vor uns liegt.“ Klar, die Ergebnisse sind zweitrangig für<br />

eine Ausbildungsmannschaft, aber das 4:2 gegen den<br />

FC Bayern München oder der 5:1-Derbysieg gegen die<br />

Eintracht zeigen: Ein Besuch am Bruchweg lohnt sich<br />

auch bei den A-Junioren.<br />

NLZ<br />

Regelmäßig checken,<br />

beruhigt heizen.<br />

Wir sorgen dafür, dass Sie ruhig schlafen<br />

und noch beruhigter heizen können. Holen<br />

Sie sich den Wartungsvertrag von Ihrem<br />

Heizungsfachbetrieb.<br />

Wartungsvertrag<br />

Buderus<br />

Format: 90 x 130<br />

WAREMA Raffstoren<br />

Innovativer<br />

Freiraum<br />

Sonne. Licht. WAREMA.<br />

Sonne. Licht. WAREMA.<br />

Autorisierter Fachhändler<br />

Flugplatzstraße 33 a • 55126 Mainz<br />

Tel: 06131/ 47 20 60 und 06131/ 40285<br />

Fax: 06131/ 47 50 85<br />

Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a<br />

55126 Mainz-Finthen<br />

Tel.: 06131/3 10 97<br />

Fax: 06131/38 59 58<br />

info@rolladen-Freber.de<br />

http://www.rolladen-Freber.de


62<br />

» KONKURRENZ-<br />

FAHIG «<br />

U23<br />

B<br />

U23 macht deutliche Fortschritte<br />

Text: Heinz Bender<br />

Beim Gastspiel unserer U23 bei Dynamo Dresden, dem<br />

Topfavoriten der Dritten Liga, wurde die Auffassung von Trainer<br />

Martin Schmidt bestätigt, dass seine Mannschaft trotz ihres<br />

nicht gerade berauschenden Tabellenplatzes in der Lage ist,<br />

den Großen dieser Spielklasse auf gleicher Ebene zu begegnen.<br />

Die Sachsen, die Schalke 04 eindrucksvoll aus dem DFB-<br />

Pokal warten, dachten sicherlich daran, auch den Underdog<br />

aus Rheinhessen deutlich distanzieren zu können. Wiederum<br />

waren über 23.000 Zuschauer erschienen, die möglicherweise<br />

einen Kantersieg über unser am Tabellenende postiertes Team<br />

erwarteten. Beeindruckt von der ungewöhnlichen ohrenbetäubenden<br />

Kulisse starteten wir in der Anfangsphase mit gewissen<br />

Schwierigkeiten. Das bessere Spiel der Dresdner erbrachte auch<br />

nach einer halben Stunde den Führungstreffer. Ein Moment der<br />

Unachtsamkeit versetzte Justin Eilers in die Lage, per Abstauber<br />

sein achtes Saisontor zu erzielen. Kein Wunder, dass sich das<br />

erwartungsfrohe Publikum auf weitere Treffer für Dynamo einstellte.<br />

Bis zum Pausenpfiff ließ unsere Abwehr aber kaum noch<br />

eine Torchance der Gastgeber zu, weil sich die Jungs mittlerweile<br />

auf das Angriffsspiel der Sachsen in taktischer Hinsicht eingestellt<br />

hatten. Was jedoch niemand von den Zuschauern vermuten konnte,<br />

trat während der zweiten Hälfte ein: Wir traten selbstbewusst<br />

und clever in der Vorwärtsbewegung auf! Ein anerkennendes<br />

Raunen machte sich breit. Schließlich mussten alle anerkennen,<br />

dass da plötzlich eine Mainzer Elf auftrat, die nicht nur das<br />

Geschehen diktierte, sondern es mit erwas Schussglück verdient<br />

gehabt hätte, drei Punkte mit nach Rheinhessen zu nehmen.<br />

Daniel Bohl und der eingewechselte Philipp Klement hatten klare<br />

Chancen. Klement hob die Kugel in einer beeindruckenden Szene<br />

über zwei Verteidiger und Torhüter<br />

Benjamin Kirsten hinweg. Der Treffer<br />

blieb ihm leider versagt, der Ball<br />

ging knapp über die Latte ins Aus.<br />

Das Glück der Tüchtigen wurde uns<br />

allerdings erst in der Nachspielzeit<br />

zuteil. Mit einer sehenswerten<br />

Einzelleistung markierte der für<br />

Marc Wachs eingewechselte Mounir<br />

Bouziane in der Nachspielzeit den verdienten<br />

Ausgleich. “Mit der Leistung<br />

in Dresden hätten wir mehr als<br />

Damian Roßbach und<br />

seine Kollegen lassen sich<br />

nicht unterkriegen<br />

einen Punkt verdient”, sagte Trainer<br />

Martin Schmidt. Nach nunmehr zehn<br />

ausgetragenen Drittligaspielen zog<br />

der Trainer eine Zwischenbilanz: “Die<br />

sechs Punkte, die wir jetzt auf dem<br />

Konto haben, entsprechen nicht der gediegenen Gesamtleistung<br />

der Mannschaft. Immerhin hatten wir in manchen Spielen<br />

bis zu acht Mann aus unserem Nachwuchsleistungszentrum<br />

auf dem Platz. Natürlich waren manche frühe Fehler auch<br />

der Unerfahrenheit geschuldet”, konstatierte unser Trainer.<br />

Schmidt stellte klar, dass er sich in seiner Arbeit trotz mancher<br />

Rückschläge nicht entmutigen lässt. Er wird dadurch bestärkt,<br />

“dass meine Jungs in jedem Spiel konkurrenzfähig waren.”<br />

Gerade das tolle Auftreten der U23 im Hexenkessel von Dresden<br />

war ein Beweis dafür, dass unsere Mannschaft in der Liga ein<br />

stets ernstzunehmender Gegner ist.<br />

Dass sie noch mehr als das sein kann, zeigte die Mannschaft<br />

beim hochverdienten 4:0-Heimsig gegen Preußen Münster<br />

am vergangenen Dienstag. Der erste Heimsieg wird „unsere<br />

Entwicklung weiter voran bringen. Wir werden von unserem<br />

Weg, konsequent auf den eigenen Nachwuchs zu setzen, nicht<br />

abweichen“ gab Martin Schmidt die Richtung vor.


STELLEN SIE SICH VOR: IHRE IT IST AN SPEED<br />

UND PERFORMANCE NICHT ZU ÜBERBIETEN!<br />

Wir machen IT.<br />

UNSERE LÖSUNGEN FÜR IHRE IT<br />

Client Services<br />

Application & Infrastructure Services<br />

Education & New Media<br />

Hosted & Managed Services<br />

Technical Project Management<br />

URANO IT-Lösungspartner, offizieller Technologiepartner des 1. FSV Mainz 05<br />

www.URANO.de


64<br />

MITGLIEDERSERVICE<br />

Jubiläumsgeburtstage 01. bis 26.09.20<strong>14</strong><br />

01.09.: Susan Regner (18), Christina Palme (40), Hilde Herrmann (50)<br />

02.09.: Peter Perchtold (30), Nicole Hahn (40), Cedrik M. Britten (40),<br />

Fa. Heinrichs AGRAR (50), Michael Grimm (50), Roland Pfaff (70)<br />

03.09.: Frank Haus (40), Peter Schmalz (50), Birgit Huhn (50), Hans<br />

Guenter Mann (70), Gerd Ludwig (75) 04.09.: Carina Gerlach (18),<br />

Thomas Wolf (18), Dieter Schüler (75) 05.09.: Véronique Jeanne Gloux<br />

(50) 06.09.: Lukas Magel (18), Reinhold jr. Ruhe<br />

(40), Werner Siegfried (60) 07.09.: Hans-Jörg<br />

Fragen<br />

oder Anregungen?<br />

Kontaktieren Sie uns.<br />

E-Mail:<br />

mitgliederservice@mainz05.de<br />

Telefon:<br />

06131 / 37 550 987<br />

Fiehl (40) 08.09.: David Swidersky (18),<br />

Dieter Worf (40), David Schlenz (40)<br />

09.09.: Karl-Heinz Bauer (60), Franz<br />

Rieger (70), Ute Gürlet (75) 10.09.:<br />

Philipp Metzler (18), Christina Erbe<br />

(40), Bernd Brachtendorf (40), Ralph<br />

Overwien (50), Michael Tillmanns (70)<br />

11.09.: Anna-Lena Bergmann (18), Philipp<br />

Zimmermann (18), Klaus-Dieter Niedling (50)<br />

12.09.: Johannes Bast (30), Stefan Hohmann (30), Ralph Volpp (40),<br />

Torsten Schnabel (50) 13.09.: Guido Möller (40), Andrea Berkes (50),<br />

Horst Spreyer (70) <strong>14</strong>.09.: Maximilian Wüst (18), Robin Römer (18),<br />

Christoph Oertel (30), Reinhard Munz (70), Hans-Günter Feick (70), Renate<br />

Deppe (70) <strong>15</strong>.09.: Daniel Kurka (20), Simone Klös (40), Melanie<br />

Wiechelt (40), Torsten Besant (40), Uwe Schuetz (50), Martina Pougin<br />

(50), Detlef Schwarz (50), Ursula Obermann (60), Rudolf Mahlmeister<br />

(60), Volker Becker (70) 16.09.: Lukas Blankenberger (18), Florian<br />

Schreiner (20), Philipp Ohmen (20), Patricia Kunz (30), Wilfried Schäfer<br />

(70) 17.09.: Lukas Lahr (20), Björn Maximilian Ewald (20), Kerstin<br />

Rapin (40), Thomas Freygang (50), Jochen Scholz (70) 18.09.: Bastian<br />

Becker (18), Lukas Klein (18), Corinna Zöller (18), Christina Reuss (40)<br />

19.09.: Elisa Grünewald (30), Jens Artmann (30), Sandra Schuld (40),<br />

Olaf Jouaux (50), Reda El Awo (50), Egon Schmitt (50), Klaus-Peter<br />

Besant (60), Harry Barth (75) 20.09.: Stephan Thalmann (18), Werner<br />

Ries (50), Giuseppe Pilotta (50), Michael Fink (50), Artur Wächter (50),<br />

Frank Wetzling (70) 21.09.: Philipp Schütz (20), Jonas Mayer (20),<br />

Thorsten Löwenbrück (40), Ralf Oberländer (50), Jürgen Rohn (50),<br />

Hans-Gerd Müller (50) 22.09.: Oliver Stritter (20), Jürgen Schäfer (40),<br />

Silvia Stenger (50), Rudolf Bönder (70) 23.09.: Simon Engelbert (30)<br />

24.09.: Paul Girmond (20), Anna Franziska Veyhelmann (20), Ilse<br />

Schneider (60) 25.09.: Alicia Nett (18), Kai Engemann (20), Maria<br />

Seiter-Schmitt (60), Hiltrud Hofmann (60), Günther Wengenmayr (60),<br />

Volkhard Schüßler (70), Jürgen Petry (70), Elisabeth Kaltenborn (90)<br />

26.09.: Lukas Grünen (20), Wolfgang Staub (50), Karlheinz Herwig (60)<br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

Gemäß § 10 unserer Satzung laden wir hiermit für Montag, 29.09.20<strong>14</strong>, 19.00 Uhr, Coface Arena,<br />

Coface Lounge, Mainz zur ordentlichen Mitgliederversammlung 20<strong>14</strong> herzlich ein.<br />

Die Satzung/Anträge können auf der Geschäftsstelle des 1. FSV Mainz 05 e.V. eingesehen werden (Öffnungszeiten Mo - Fr 9.00 - 17.00 Uhr).<br />

1. FSV Mainz 05,<br />

der Vorstand<br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung und Geschäftsbericht des<br />

1. Vorsitzenden und der Abteilungsleiter<br />

2. Finanzbericht<br />

3. Bericht der Kassenprüfer<br />

4. Wahl von zwei Kassenprüfern<br />

5. Genehmigung des Jahresabschlusses<br />

6. Entlastung des Vorstandes<br />

7. Wahl des Vorstandes<br />

8. Wahl des Beirates<br />

9. Satzungsänderungen<br />

10. Anträge gemäß § 10 Abs. 5 der<br />

Satzung<br />

11. Ehrungen<br />

12. Sonstiges


Volltreffer!<br />

Mit ausgefeilter Technik und besten Druckerzeugnissen beweisen<br />

wir uns als zuverlässiger Mitspieler des 1. FSV Mainz 05.<br />

In den Bereichen Print- und Medientechnik schieben wir auch<br />

Ihr Projekt sicher über die Linie.<br />

Ihr Full-Service Partner für Print und Medien.<br />

odd GmbH & Co. KG Print + Medien | Otto-Meffert-Straße 5 | D-55543 Bad Kreuznach | Fon +49 671 88744 - 0 | Fax +49 671 88744-99 | www.odd.de


66<br />

Unser Wasserpartner Rosbacher: 2:1 ist immer Ideal!<br />

Dann mal Prost! Unsere neuesten Neuzugänge haben beim Nachshooting<br />

des Mannschaftsfotos vor einigen Tagen einen ordentlichen Schluck aus<br />

der Rosbacher-Wasserflasche genommen. Gut so – denn das physiologisch<br />

wertvolle „2:1 IDEAL“, zwei Teile Calcium zu einem Teil Magnesium,<br />

zeichnet das Wasser unseres Partners Rosbacher aus. Die Zusammensetzung<br />

von Calcium und Magnesium in diesem Mineralwasser<br />

ist das ideale Verhältnis für den Körper, die<br />

für Knochen und Muskeln so wichtigen Mineralstoffe<br />

aufzunehmen. Die ideale Aufnahmefähigkeit dieser<br />

Mineralien, in Verbindung mit einem hohen Gehalt<br />

an Hydrogencarbonat, wirkt sich bei regelmäßigem<br />

Genuss von Rosbacher Mineralwasser positiv auf das<br />

mentale wie körperliche Leistungsvermögen und auf<br />

die Regenerationsfähigkeit aus - wie auch mehrere<br />

durchgeführte wissenschaftliche Trinkstudien zeigen.<br />

Aufgrund seines idealen Mineralstoffgehalts wurde<br />

Rosbacher Mineralwasser eindeutiger Testsieger in<br />

der Sendung Service:Trends des hessenfernsehens.<br />

Auch im großen Mineralwasser-Test des renommierten<br />

RUNNING-Laufmagazins (11/08) gab es für Rosbacher Klassisch gleich<br />

zweimal Gold. Das 2:1-Mineralwasser setzte sich in den Kategorien<br />

Sportgetränke und Dauerkonsum jeweils als Testsieger mit der Note „sehr<br />

gut“ durch. Weitere Infos wie Trinkberater, Denkspiele und Kalorienrechner<br />

unter www.rosbacher.com<br />

Klimafreundlich anreisen lohnt sich!<br />

Im Rahmen unserer Initiative ,,Mission Klimaverteidiger – 05er für den<br />

Klimaschutz‘‘ lohnt sich für Fans von Mainz 05 auch bei Heimspielen<br />

eine klimafreundliche Anreise. Zum Spiel gegen Borussia Dortmund<br />

kamen Christopher Klein und Paul Gebhardt sowie Josef Lohr und Axel<br />

Neubert mit dem Fahrrad. Zur Belohnung durften sie die Bundesliga-Partie<br />

vom VIP-Bereich aus genießen.<br />

Weitere Informationen: www.mission-klimaverteidiger.de<br />

Anzeige<br />

Unser Tipp für das<br />

heutige Spiel:<br />

1. FSV Mainz 05 : TSG <strong>Hoffenheim</strong><br />

3:0<br />

Der offizielle Lieferant unserer 05er, auch immer in Ihrer Nähe<br />

Hauptpost im Hauptbahnhof Römerpassage<br />

Alles für´s<br />

BÜRO<br />

Bürobedarf | Büromöbel | Bürotechnik<br />

www.buero-jung.de<br />

facebook.com/05.Nachwuchs<br />

Aktuelle News und Infos<br />

von unserem Nachwuchs


Entdecken Sie<br />

die intelligente<br />

Sportnahrung!<br />

Du hast Spaß am Fußball spielen und hast in den Herbstferien noch<br />

nichts vor? Oder möchtest du regelmäßig wie ein Prof trainieren?<br />

Dann ist die 05er Fußballschule genau das Richtige für dich!<br />

Nimm teil an unserem breiten Spektrum an Fußballcamps, oder<br />

melde dich für unser Fördertraining in der hochmodernen Soccerhalle<br />

vom IT-Partner und Jugendsponsor der Nullfünfer, dem IT-Systemhaus<br />

URANO (Brückes 72a, 55545 Bad Kreuznach), an!<br />

Für Erst-Besteller:<br />

das Doppel* für<br />

Leistung pur gratis!<br />

Gutscheincode: FSV-KIOLOGIQ<br />

*im Wert von<br />

29,80 €<br />

Einfach auf unseren<br />

Onlineshop gehen, Produkt<br />

Ihrer Wahl bestellen und<br />

Gutscheincode eingeben.<br />

www.kiologiq.com<br />

05er-Fußballschulen Camps<br />

1. FC Nackenheim 17.10. – 19.10.20<strong>14</strong><br />

Buchonia Flieden 20.10. – 22.10.20<strong>14</strong><br />

URANO Soccerhalle Bad Kreuznach<br />

Herbstcamp 24.10. – 26.10.20<strong>14</strong><br />

URANO Soccerhalle Bad Kreuznach<br />

Nikolauscamp 05.12. – 07.12.20<strong>14</strong><br />

05er-Fußballschulen Fördertrainings<br />

Ort: URANO-Soccerhalle in Bad Kreuznach<br />

Montags Jahrgang 2005/2006 <strong>15</strong>.30 – 17.00 Uhr<br />

Dienstags Jahrgang 2004/2005 <strong>15</strong>.30 – 17.00 Uhr<br />

Jahrgang 2002/2003 17.<strong>15</strong> – 18.45 Uhr<br />

Donnerstags Jahrgang 2004/2005 <strong>15</strong>.30 – 17.00 Uhr<br />

Jahrgang 2002/2003 17.<strong>15</strong> – 18.45 Uhr<br />

Die genauen Termine und weitere Informationen zur 05er Fußballschule<br />

inkl. Anmeldeformular stehen unter folgendem Link für dich<br />

bereit:<br />

www.05er-Fußballschule.de<br />

Die Partner der 05er Fußballschule<br />

Start Kartenvorverkauf für das<br />

Auswärts spiel in Möchengladbach<br />

Heute ist der freie Kartenvorverkauf für das Auswärtsspiel des<br />

1. FSV Mainz 05 bei Borussia Mönchengladbach (Sonntag,<br />

5. Oktober, 17:30 Uhr) online unter www.mainz05.de sowie<br />

im 05er Fanshop an der Coface Arena gestartet. Im Rahmen des<br />

heutigen Heimspiels gegen TSG 1899 <strong>Hoffenheim</strong> gibt es an Kasse<br />

5/6 ab drei Stunden vor Anpfiff bis 23 Uhr einen Sonderverkauf<br />

für Gladbach-Karten an den Stadionkassen 5 und 6.<br />

Tickets für die Partie bei Borussia Mönchengladbach kosten für<br />

Sitzplätze 31,50 Euro sowie für Stehplätze <strong>15</strong>,50 Euro (12 Euro<br />

ermäßigt). Alle Ticketpreise enthalten 1 Euro Vorverkaufsgebühr.<br />

Für die klimafreundliche und bequeme Anreise nach Mönchengladbach<br />

setzt der 1. FSV Mainz 05 Fanbusse ein. Ein Ticket für den<br />

Bus kostet 24 Euro und ist ebenfalls online unter www.mainz05.<br />

de sowie im 05er Fanshop an der Coface Arena erhältlich. Die<br />

Busse fahren am Spieltag um 12 Uhr am Bruchwegstadion ab


68<br />

ENGAGEMENT 05ER KIDSCLUB<br />

Der 05er KidsClub beim Mannschaftsfotoshooting mit den Profis<br />

KidsClub-Kinder der große Auftritt. Lachen, winken<br />

und die La-Ola-Welle für die Kameras, die<br />

Kinder waren mit viel Freude dabei!<br />

Zwar vergingen die Schnappschüsse wie<br />

im Flug, doch was blieb, war ein einmaliges<br />

Erlebnis für die Kinder!<br />

23 Kinder erleben die Profis hautnah<br />

Nachdem sich im Profikader zum Ende der<br />

Transferperiode noch einige Veränderungen<br />

ergaben, durfte der 05er KidsClub beim zweiten<br />

Mannschaftsfotoshooting natürlich nicht<br />

fehlen.<br />

Auch Johannes, das Maskottchen des 05er<br />

KidsClub, war wie immer mittendrin statt nur<br />

dabei! Diese Möglichkeit nutzten die teilnehmenden<br />

KidsClub-Kinder mit großer Freude, um<br />

sich mit Johannes vorab ablichten zu lassen.<br />

Umringt von den Profis und mit Blick<br />

auf die Fotografen startete also auch für die<br />

Für den jungen Markelos ergab sich an<br />

dem sonnigen Mittag ein weiteres Highlight.<br />

Mit Stefanos Kapino konnte er sich dabei in<br />

seiner griechischen Muttersprache austauschen.<br />

Worüber sich die Beiden unterhielten, bleibt<br />

unbekannt, aber<br />

Markelos wird diesen<br />

Moment mit Sicherheit<br />

noch lange in<br />

Erinnerung behalten.<br />

Kontakt Telefon: 06131-37550-19 · E-Mail: 05er-kidsclub@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”


Soziale Projekte 69<br />

ENGAGEMENT 05ER YOUNGSTERS<br />

Derbyabend mit Fotoshooting in der Coface Arena<br />

Mit einem 2:2 trennten sich die 05er und<br />

Rhein-Main-Rivale Eintracht Frankfurt am<br />

Dienstag in der Commerzbank-Arena. Die 05er<br />

Youngsters verfolgten den Teilerfolg unseres<br />

Teams in der Lounge in dessen Heimspielstätte.<br />

Wo sich die Gelegenheit schon einmal bot,<br />

nutzten sie das leere Stadion ganz nebenbei für<br />

eigene Zwecke…<br />

Während sich knapp 60 Kilometer entfernt<br />

unsere 05er intensiv auf das abendliche<br />

Rhein-Main-Derby bei der Frankfurter Eintracht<br />

vorbereiteten, verbrachten die 05er Youngsters<br />

die Zeit bis zum Anpfiff auf ganz besondere<br />

Weise – mit einem professionellen Fotoshooting<br />

für den neuen Flyer des Jugendclubs!<br />

Nach der Begrüßung durch das Youngsters-<br />

Team begann die „Arbeit“ für die 16 Models:<br />

Von Fotograf Manuel Debus angeleitet wurden<br />

sie nacheinander an verschiedenen Locations<br />

geshootet. Am Spielfeld, auf der Coface-Haupttribüne,<br />

in der Heimkabine und schließlich jubelnd<br />

in der Event-Lounge wurde posiert. Letztere<br />

Szene wiederholte sich zur großen Freude aller<br />

Youngsters noch vor dem Halbzeitpfiff dank Jonas<br />

Hofmann und Shinji Okazaki gleich zweimal<br />

ganz ungestellt.<br />

Mit Hot Dogs, Snacks, Apfelschorle,<br />

Sprite und Co. bestens verpflegt, verfolgten<br />

die Jugendlichen das stimmungsvolle Derby in<br />

den gemütlichen Sesseln der Lounge im Herzen<br />

unserer Arena. Die Tatsache, dass die 2:0-Führung<br />

am Ende nicht für einen prestigeträchtigen<br />

Auswärtssieg reichte, störte sie nach dem<br />

abwechslungsreichen und spannenden Abend nur<br />

kurz – gejubelt wurde schließlich schon vor dem<br />

Spiel…<br />

Stephan (18), 05er-Youngsters-Redaktionsmitglied<br />

Kontakt Telefon: 06131-37550-37 · E-Mail: 05er-youngsters@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”


70<br />

ENGAGEMENT 05ER YOUNGSTERS<br />

Übernachten in der Volkswagen Arena des VfL Wolfsburg<br />

05er Youngsters auf Auswärtsfahrt<br />

Ferienprogramm mal anders – am 9. Spieltag, dem<br />

26. Oktober, empfängt der VfL Wolfsburg den 1.<br />

FSV Mainz 05 in der Volkswagen Arena.<br />

Zu diesem Ereignis bieten wir euch eine ganz<br />

besondere Auswärtsfahrt an.<br />

Kommt mit uns nach Wolfsburg, schaut das<br />

Spiel unserer 05er und bleibt gleich über Nacht.<br />

Gemeinsam mit dem WölfeClub Juniorteam,<br />

dem Jugendclub des VfL, erlebt ihr die Bundesligapartie<br />

und bekommt vor und nach dem Spiel ein<br />

reichhaltiges Buffet in deren „Club45“.<br />

Wie unsere Profis zuvor, könnt auch ihr euch<br />

dann im Kicken mit unseren Gastgebern messen,<br />

ehe es bei Nacht eine gemeinsame Taschenlampen-Führung<br />

durch die Arena gibt.<br />

Geschlafen wird in den Katakomben der<br />

Heimspielstätte der Wölfe. Nicht nur ein Erlebnis für<br />

VfL-Fans! Am nächsten Morgen erwartet euch dann<br />

mit einem Besuch im „Phaeno“ die aufregende Welt<br />

der Phänomene. Lasst euch überraschen!<br />

Ein letztes gemeinsames Mittagessen markiert<br />

den Schlusspunkt einer aufregenden Auswärtsfahrt!<br />

Die Kosten für die Teilnahme liegen bei 30€.<br />

Darin enthalten sind die Fahrt-, Übernachtungs- und<br />

Programmkosten sowie die Vollverpflegung vor Ort.<br />

Seid dabei, unterstützt unsere Profis beim Spiel<br />

vor Ort und lernt neue Freunde kennen.<br />

Meldet euch jetzt an und sendet uns eine<br />

Mail mit dem Stichwort „Wolfsburg“ an 05eryoungsters@mainz05.de.<br />

Wir bitten zu beachten, dass die Teilnehmerzahl<br />

begrenzt ist und wir uns gegebenenfalls ein<br />

Losverfahren vorbehalten.<br />

Anmeldeschluss ist der 12. Oktober 20<strong>14</strong>.<br />

Über die Teilnahme werdet ihr nach Ablauf der<br />

Anmeldephase informiert.<br />

Du möchtest gerne mitkommen, aber bist<br />

noch kein Mitglied bei den 05er Youngsters? Kein<br />

Problem! – werde jetzt Mitglied und melde dich für<br />

die exklusive Fahrt nach Wolfsburg an!<br />

Kontakt Telefon: 06131-37550-37 · E-Mail: 05er-youngsters@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”


Holiday land REiSEECKE<br />

Albert-Stohr-Str. 1 · 55128 Mainz-Bretzenheim<br />

Tel.: 06131/369697· Fax: 369698<br />

www.holidayland-reiseecke-mainz.de<br />

reiseecke-mainz@ holidayland.de<br />

Autos sind unsere Welt.<br />

scherer-gruppe.de


PM<br />

72<br />

1. FSV Mainz 05<br />

www.mainz05.de<br />

1. klimaneutraler Verein der Bundesliga<br />

05ER LOGENPARTNER<br />

SAISON 20<strong>14</strong>/20<strong>15</strong><br />

Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG<br />

löhr<br />

gruppe 1892<br />

print meister.de<br />

schnell und einfach drucken


Social Media 73<br />

05 IM NETZ<br />

BUNDESLIGA-TIPPSPIEL<br />

VIA 05-APP<br />

Die ersten Fans haben beim<br />

Bundesliga-Tippspiel bereits die<br />

ersten Preise abgeräumt. Seit dieser<br />

Saison bietet Mainz 05 in seihttp://www.mainz05.de<br />

www.facebook.com/1fsvmainz05<br />

(GLOBAL PAGE)<br />

www.facebook.com/1fsvmainz05en<br />

(LOCAL PAGE Englisch)<br />

www.facebook.com/1fsvmainz05jp<br />

(LOCAL PAGE Japan)<br />

www.facebook.com/1fsvmainz05kr<br />

(LOCAL PAGE Korea)<br />

http://instagram.com/1fsvmainz05<br />

https://twitter.com/1FSVMainz05<br />

(deutscher Twitter)<br />

https://twitter.com/Mainz05en<br />

(englischer Twitter)<br />

https://twitter.com/mainz05_jp<br />

(japanischer Twitter)<br />

https://twitter.com/mainz05_kr<br />

(koreanischer Twitter)<br />

https://de.foursquare.com/1fsvmainz05<br />

https://plus.google.com/+1FSVMainz05<br />

KOMMENTAR<br />

DER WOCHE<br />

Kristin Möller Hätte arsenal<br />

die woche gegen mainz spielen<br />

müssen, wären die ja total untergegangen!<br />

wenn ich mir die<br />

tabelle so anguck, könnte man<br />

die saison ja mal beenden<br />

ner offiziellen<br />

Applikation von<br />

Tobit.Software<br />

ein Bundesliga-<br />

Tippspiel an. Hier wird Spieltag für<br />

Spieltag getippt und ein Preis an<br />

den Tagessieger ausgeschüttet. Im<br />

Gegensatz zum früheren Tippspiel<br />

auf der Facebook-Seite gibt es jetzt<br />

jeden Spieltag einen Preis aus dem<br />

Fanartikel-Sortiment von Mainz 05.<br />

Getippt werden dabei nicht nur<br />

die Spiele unserer Nullfünfer. Eine<br />

frühzeitige Tippabgabe (vor dem<br />

Anstoß des Freitagabendspiels der<br />

Bundesliga) lohnt sich auch daher,<br />

weil bei Punktegleichstand der<br />

Zeitpunkt der Tippabgabe – je früher,<br />

desto besser – als Vergleich herangezogen<br />

wird.<br />

Die Nutzer der 05-App haben das<br />

Tippspiel gewiss schon entdeckt.<br />

Allen anderen Fans sei angeraten,<br />

sich die Applikation im App-Store<br />

herunterzuladen. Es gibt sie für<br />

iOS, Android, Blackberry und<br />

WindowsPhone. Der Download<br />

lohnt sich nicht allein aufgrund des<br />

Tippspiels. Die App versorgt den Fan<br />

mit den aktuellsten Informationen<br />

rund um die Nullfünfer!


74<br />

SCHARFE FLANKE<br />

von Claus Höfling<br />

DIE NÄCHSTEN TERMINE<br />

26<br />

• Bundesliga: 05 – 1899 <strong>Hoffenheim</strong> (20.30, Coface Arena)<br />

27<br />

• Dritte Liga: RW Erfurt – 05 II (<strong>14</strong>.00)<br />

• U<strong>15</strong>-RL: 05 – TSV Schott Mainz (<strong>14</strong>.30, Bruchweg)<br />

• Haba, 2. Liga: BSV Sachsen Zwickau – 05 (17.00)<br />

28<br />

• U17-Buli: 05 – Greuther Fürth (13.00, Nieder-Olm)<br />

• U17-RL: 05 II – SV Gonsenheim (13.00)<br />

Luftlinie sind es nach Mainz nur 6.602 km! Womöglich kann<br />

also Fußball-Profi Manuel Friedrich seinen neuen Klub zu einem<br />

Freundschaftsspiel gegen seinen früheren überreden. FSV Mainz<br />

05 gegen Mumbay City FC hieße diese Begegnung. Es fällt<br />

nicht schwer zu vermuten, dass dann auch ein Rückspiel in<br />

deren 55.000 Zuschauer fassenden Stadion den Milliardenmarkt<br />

Indien erschließen könnte. Und Achtung: Mumbay City CF<br />

ist in Pflichtspielen unbesiegt! Das erste Pflichtspiel seit der<br />

Vereinsgründung Anfang diesen Jahres kommt nämlich erst.<br />

Am 12. Oktober beginnt die neu installierte „Indian Super League“<br />

mit acht Teams und endet schon am 20. Dezember. Insofern ist<br />

diese Liga für die FIFA ein Vorbild für alle Ligen der Welt, denn bei<br />

einem derart straffen Zeitplan könnte man problemlos ab 2022<br />

alle vier Jahre eine Januar-WM in Katar stattfinden lassen.<br />

Es ist allerdings nicht anzunehmen, dass die importierten Stars<br />

der indischen Liga 2022 noch aktiv sind, wenn man die Namen<br />

Alessandro del Piero oder David Trezeguet liest.<br />

Zum interessanten Regelwerk gehört, dass jedes Team mindestens<br />

sieben Ausländer haben muss – aber auch <strong>14</strong> indische Fußballer<br />

und sogar vier davon aus der Stadt, in der der Club ansässig ist.<br />

Fußball soll bekannt gemacht werden, durch die frische Liga – das<br />

muss das Wortspiel erlaubt sein: Fußball bald „in“ in Indien?<br />

Neben Manuel Friedrich als deutscher Vertreter und Nicolas Anelka<br />

ist ein offensichtlich besonders eifriger Ländersammler in Mumbai<br />

reaktiviert: Der Schwede Fredrik Ljungberg war nach seinen erfolgreichen<br />

englischen Zeiten auch noch in USA, Schottland und Japan<br />

– jetzt nach (!) seinem Karriereende 2012 in Indien.<br />

Der Mumbay City FC in der beschaulichen 12-Millionen-Metropole<br />

gehört übrigens zwei Bollywood-Schauspielern. Dass Manuel<br />

Friedrich in seinem indischen Verteidigungsspiel nun Singen und<br />

Tanzen integrieren muss, ist allerdings nicht zu erwarten. Schießen<br />

und Grätschen reicht. Auch in Indien.<br />

(alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de)<br />

29<br />

30<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

• Dritte Liga: 05 II - Holstein Kiel (<strong>14</strong>.00, Bruchweg)<br />

• U19-Buli: 1899 <strong>Hoffenheim</strong> - 05 (13.00)<br />

• U<strong>15</strong>-RL: 1. FC Saarbrücken - 05 (<strong>14</strong>.30)<br />

• Bundesliga: Bor. Mönchengladbach - 05 (17.30)<br />

• U17-RL: 1. FC Saarbrücken II - 05 II (12.00)<br />

• U17-RL: 05 II - JFV Rhein-Hunsrück (16.30, Bruchweg)<br />

• U<strong>15</strong>-RL. 05 - Eintracht Trier (<strong>14</strong>.30, Bruchweg)<br />

• Haba, 2. Liga: 05-Frauen - TV Beyeröhde (19.30)


1. FSV Mainz 05<br />

www.mainz05.de<br />

1. klimaneutraler Verein der Bundesliga


76<br />

mainz<br />

ENTEGA ist meins<br />

und Mainz.<br />

Ökostrom geht günstiger – 05er Fans<br />

nutzen den Heimvorteil.<br />

Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Als Energieversorger vor Ort bieten wir allen<br />

Mainzern CO 2 - und atomstromfrei erzeugten Ökostrom zu dauerhaft günstigen<br />

Preisen – z. B. mit unserem ENTEGA Ökostrom online. Gerne beraten wir Sie auch<br />

persönlich. Besuchen Sie uns im ENTEGA Point, Seppel-Glückert-Passage 1<br />

in Mainz.<br />

Heimvorteil nutzen und wechseln!<br />

0800 7800 222 05 (kostenfreie Servicenummer)<br />

entega.de/online<br />

entega.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!