14-15_Stadionzeitung_Nr4_Augsburg

Inhalt 1
Bundesliga 2014/15 · Ausgabe 4 · 18.10.2014 · 1,00 €
Dein Star auf deinem Platz:
Dana Neumann & Loris Karius
UNBESIEGT.
UND SO SOLL
ES BLEIBEN!
Heute zu Gast:
FC Augsburg
www.mainz05.de

2
Offizieller Premium-Partner
Wenn aus Spieltag
Festtag wird.
Wenn aus Bier Bitburger wird.
www.bitburger.de

Inhalt 3
BUNDESLIGA, Ausgabe 04, 2014/15
18
ALL-
ROUNDER
NIMBUS
8
Unsere 9. Bundesliga-Saison ist bisher
eine runde Sache. Die Hjulmand-Elf macht Spaß,
ist noch unbesiegt - und so soll es bleiben.
14
FANINTER-
VIEW
8
NIMBUS
FANINTERVIEW
14
Loris Karius verlässt das 05-Tor nicht mehr
freiwillig. Für das Treffen mit Fan Dana Neumann
hat er eine Ausnahme gemacht.
ALLROUNDER
18
Christoph Moritz hat sich mit seinem engagierten
Auftreten in die Herzen der 05-Fans gespielt.
Zudem ist er im Mittelfeld universell einsetzbar.
UNSER GAST
30
Der FC Augsburg arbeitet fleißig weiter an seiner
Entwicklung, hat diverse Abgänge gut verkraftet
und ist nach wie vor ein unangenehmer Gegner.
30
UNSER
GAST
„BABBEL NET“
50
Seit Saisonstart haben alle Fans des
1. FSV Mainz 05 die Möglichkeit, bei allen Spielen
im Radio auf 05er.fm live dabei zu sein.
Impressum
Herausgeber 1. FSV Mainz 05,Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, info@mainz05.de, www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR)
Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Andreas Böhm, Claus Höfling, Max Sprick, Matthias Schlenger,
Heinz Bender Fotos Torsten Zimmermann, Stefan Sämmer, René Vigneron-Schulz, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien, Otto-Meffert-Straße 5,
55543 Bad Kreuznach, info@odd.de, www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, marketing@mainz05.de
klimaneutral
natureOffice.com | DE-218-276512
gedruckt

4
ENG AM MANN DRAN
Keine Luft zum Atmen, kein Zentimeter Bewegungsfreiheit, keine
Möglichkeit, sich entscheidend abzusetzen. Das dichte Duell von
Junior Díaz mit Kevin Volland ist ein Sinnbild für eine Bundesliga-
Partie, in der sich die Mainzer und Hoffenheimer neutralisierten.
Das Resultat: kein Tor und jeweils ein Punkt für jeden.

05-Momente 5

6

05-Momente 7
WELTMEISTER IM
RÜCKSPIEGEL
Sie waren beide bei dem wichtigsten Fußballturnier der Welt dabei, liefen
sich da aber nicht über die Füße, weil Brasilien die Chilenen um Gonzalo
Jara rauswarf und die Deutschen (mit dem Gladbacher Christoph Kramer)
wiederum den Brasilianern eine Jahrhundertniederlage zufügten. Die WM
ist Geschichte, Kramer ist Weltmeister, Jara mittlerweile ein Mainzer -
und mit seinen Nullfünfern holte er einen achtbaren Zähler bei Borussia
Mönchengladbach. Und Jara und Co. bleiben in dieser Bundesliga-Saison
weiterhin unbesiegt.

Nimbus 9
Ein Mainzer versetzt ganz Japan in Verzückung,
drei (oder vielleicht sogar vier) Mainzer fahren zur U21-EM nach Tschechien,
fast ein Dutzend Mainzer ist gerade von internationalen
Auftritten zurückgekehrt – und heute versuchen alle Mainzer zusammen, ihren Nimbus zu wahren.
Unbesiegt und ohne Gegentor in den Heimspielen gehen sie die
knifflige Aufgabe Augsburg an.
Text: Daniel Haas

10
Der FC Augsburg kommt rein statistisch
nicht als Lieblingsgegner
der Nullfünfer infrage. Sechs Mal
gab es das Duell FSV gegen FCA
in der Bundesliga - und drei Mal
U
hatten die Kicker aus Fuggerstadt
Unbestätigten Gerüchten zufolge findet an die Nase vorne. Das 3:0 im
diesem Wochenende in Shinji Okazakis
letzten Aufeinandertreffen in der
Heimatstadt Takarazuka die erste japanische Coface Arena ist einer von zwei
Bierkisten-Torschuss-Meisterschaft statt.
Mainzer Siegen, einmal gab es
Zuzutrauen wäre es seinen Landsleuten, die ein Remis. Übrigens: Den letzten
- wie wir seit der ziemlich verrückten, aber Mainzer Erfolg in Augsburg
trotzdem kultigen TV-Spielshow Takeshi‘s
gab es in der Zweitliga-Saison
Castle wissen - auf abgefahrene, abstruse
2008/09 zu bestauen - dank
Spielchen stehen. Wenn Takeshi‘s Erben
eines Doppelpacks von Aristidé
heute gegen Kisten kicken würden, hätte
Bance im Rosenaustadion.
sie ein deutscher Fußballtrainer namens
Markus Gisdol inspiriert. Der Chefcoach
der TSG Hoffenheim sagte über den aktuell besten Torschützen
der Fußball-Bundesliga, dass er einen derart guten Lauf habe,
Brandgefährlich, torgefährlich:
Jonas Hofmann
sorgt für Treffer und
Beschäftigung der gegnerischen
Keeper.
Wir haben immer an uns geglaubt und konzentriert daran gearbeitet,
an den kleinen Schrauben zu drehen.
Niko Bungert über den Saisonstart
dass er selbst mit einer Kiste Bier ein Tor schießen würde. Also,
ausprobieren oder sein lassen. Shinji Okazaki (und seine fünf
Tore) ist eine der großen Geschichten der noch recht frischen
neunten Mainzer Bundesliga-Saison. In Japan, ahnt 05-Manager
Christian Heidel, kann Shinji O. momentan nicht vor die Tür
treten, ohne von einer Horde heiratswilliger Groupies gejagt zu
werden. Zurück in Mainz ist die Zahl der „Jäger“ überschaubarer:
Maximal elf Augsburger können heute zwischen 15.30 und

Nimbus 11
Der Trainer der Nullfünfer,
Kasper Hjulmand, konnte
der Länderspielpause durchaus
auch positive Aspekte
abgewinnen: die Detailarbeit
mit der kleinen Gruppe und
der Erfahrungsgewinn der
Nationalspieler sind die
wesentlichen. Nun wollen die
Mainzer an ihre Serie arbeiten.
Ein Start mit acht Spielen ohne
Niederlage gelang dem FSV in
der Bundesliga noch nie.

12
Die Länderspiele bringen wertvolle Erfahrungen und Selbstvertrauen.
Es ist sehr gut, dass wir so viele Nationalspieler haben.
05-Coach Kasper Hjulmand über die Länderspielpause
Viel los, nichts passiert: Loris
Karius hält seinen Kasten gegen
Hoffenheim sauber.
17.20 Uhr auf Shinji Okazaki ein Auge werfen und versuchen,
ihn daran zu hindern, seine Torausbeute auszubauen.
Das ist noch längst nicht alles. Zwischen B wie Bierkiste und
O wie Okazaki liegen viele weitere wichtige Erkenntnisse einer
wieder mal äußerst unterhaltsamen Spielzeit - die nach dem
verkorksten Vorfilm (Drei Hochzeiten und zwei Todesfälle) ange-
kündigte Sintflut blieb aus, in unserem Garten parkt nun eine
Arche, mit der wir uns möglicherweise mal zum Auswärtsspiel
nach Köln treiben lassen. In Frankfurt, beim Rhein-Main-Derby,
waren wir ja schon. Und wäre an jenem Dienstagabend,
23. September 2014, um 21.37 Uhr die Bundesliga-Tabelle
eingefroren worden (die Mainzer führten zu diesem Zeitpunkt
2:1), dann hätten die Nullfünfer ihre Sammlung von Bundesliga-
Tabellenführungen um eine erweitert und zum siebten Mal an
der Spitze gestanden. Ja, als Mainzer freut man sich noch immer
darüber, den Fußballsportverein auf den Plätzen eins, zwei oder
drei zu erblicken. Vor Peps Bayern oder Kloppos BVB. Apropos:
Zu den wichtigen Nachrichten gehört der erste Dreier gegen die
Borussia (aus Dortmund) seit vier Jahren sowie der erste Punkte
bei der Borussia (in Mönchengladbach). Zum letzten Mal hatten

Nimbus 13
die Mainzer vor vier Jahren im Borussia-Park gepunktet. Und vor
vier Jahren waren sie nach sieben Spieltagen unbesiegt - und
das sind heute auch noch. So soll es sein, so kann es bleiben.
Die Vereinschronisten können es kaum erwarten, die Feder in die
Tinte zu tunken. Ein kleines bisschen Klubhistorie.
Geschichte und Geschichten. Joo-Ho Park ist als frisch
gebackener Asienmeister nach Mainz zurückgekehrt. Der kontinentale
Triumph, der erste Südkoreas seit 1986, dürfte den
Linksverteidiger beflügeln, weil da ja nun die Aussicht auf eine
tolle Zeit in Rheinhessen ist, ohne zwischendurch zum Militär
zu müssen. Ein 05-Trio, das beinahe ein Quartett gewesen wäre
(wenn Loris Karius nominiert worden wäre) hat mit der deutsche
U21-Nationalmannschaft das Ticket für die Europameisterschaft
in der Tschechischen Republik gelöst - an den Siegen gegen die
Ukraine waren Jonas Hofmann (als Torschütze), Yunus Malli (als
Spielgestalter) und Johannes Geis (als Denker und Lenker) entscheidend
beteiligt, dass man schon ein bisschen stolz sein darf.
Andere, wie etwa Co-Kapitän Niko Bungert, haben die
Länderspielpause genutzt, um die vergangenen Wochen zu
reflektieren. Er sagt: „Für uns war der Start keine schöne
Phase, vor allem, weil wir natürlich auch selbst total enttäuscht
waren. Natürlich habe ich immer daran geglaubt,
dass wir uns fangen werden, aber in welchem Maße und
mit welcher Konstanz wir dann Ergebnisse
eingefahren haben, war im vorhinein so nicht
abzusehen. Aber gerade angesichts der anfänglichen
Rückschläge ist es natürlich super, dass
und das drei Mal in Folge: Der
0:0, 2:0, 0:0. Die Null steht
wir stehen, wo wir stehen.“ Unbesiegt auf
Mainzer Keeper Loris Karius
Platz sechs. Und weiter im Text: „Uns war klar, musste in den Heimspielen der
dass wir nicht von Anfang an alle mit großem
aktuellen Saison nicht einmal
Hurra-Fußball überrollen werden, schon gar nicht hinter sich greifen, parierte unter
nach dem Umbruch durch den neuen Trainer
anderem einen Elfmeter des
und innerhalb der Mannschaft. Aber wir haben
Dortmunders Ciro Immobile. So
immer an uns geglaubt und konzentriert daran kann‘s gerne weitergehen.
gearbeitet, an den kleinen Schrauben zu drehen,
und diese Taktik hat sich ausgezahlt.“ Deshalb
freuen sie sich alle, dass es jetzt endlich wieder weitergeht
und die Nullfünfer mit einem positiven Ergebnis gegen den
FC Augsburg ihren Nimbus pflegen können. Unbesiegt lebt es
sich nämlich am entspanntesten.
DER NEUE MINI 5-TÜRER.
AM 25.10. VON 10-16 UHR BEI UNS.
Karl+Co.
VEREINBAREN SIE IHREN PROBEFAHRTTERMIN.
Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG
Firmensitz: MINI MAINZ Alte Mainzer Str. 121 · 55129 Mainz · Tel. 06131/83 06-122
MINI WIESBADEN Carl-Bosch-Str. 6 · 65203 Wiesbaden · Tel. 0611/278 09-68
www.mini-karl-co.de

14

Interview 15
Loris Karius:
hautnah!
DEIN STAR
auf
DEINEM
PLATZ
Loris Karius hat es sich im Mainzer Kasten mittlerweile richtig gemütlich
gemacht, freiwillig verlässt er seinen (Arbeits)Platz nicht mehr. Für 05-Fan
Dana Neumann, 11, aus Stromberg hat er eine Ausnahme gemacht.
W
Was würdest du heute machen, wenn du nicht
Fußballprofi geworden wärst?
Darüber habe ich mir so noch gar keine Gedanken gemacht.
Mir war eigentlich schon immer klar, dass ich Profi werden möchte.
Die Realschule habe ich zwar noch fertig gemacht, aber dann gab
es nur noch Fußball für mich.
Dana Neumann, 11,
aus Stromberg
Sitzplatz im Block
D, Reihe 2, Platz 10
Mainz 05 bedeutet für dich …
Ein toller Verein, nicht so groß. Mir gefällt besonders die
Vertrautheit, es gibt hier viele nette Leute, die sich gut um einen
kümmern. Man fühlt sich hier schnell zu Hause.
Bei welchem Fußballklub (außer Mainz 05) würdest
du gerne mal spielen?
Da gibt es schon ein paar große Vereine, für die ich gern mal
spielen würde. Als Kind wollte ich gern bei Bayern München spielen.
Das wäre für mich momentan ja nicht so einfach, aber man
muss sehen, was sich so in Zukunft ergibt.
Wer wird Deutscher Meister?
Mainz 05 wird es leider nicht, glaube ich, auch wenn wir
gut gestartet sind. Bayern hat schon wieder zu viele Punkte. Die
werden es wohl wieder machen.
Fragerunde:
Dana Neumann
führt ihr Faninterview,
wie
die Medienprofis,
auf der
Pressetribüne
und vor der
Interviewwand.

16
Mainz 05 ist ein toller Verein. Mir gefällt die Vertrautheit.
Man fühlt sich hier schnell zu Hause.
» Loris Karius «
Eine ganz besondere
Pressekonferenz: Diesmal
gehört Dana Neumann und
Loris Karius das Podium,
wo sonst 05-Coach Kasper
Hjulmand sitzt.
Was läuft bei dir im Fernsehen?
Ich schaue fast jeden Tag um 19 Uhr „Berlin – Tag & Nacht“.
Ansonsten noch viel Sport, besonders wenn Fußball kommt. Aber
eigentlich schaue ich gar nicht so viel Fernsehen.
Dein Lieblingsessen/-getränk?
Spätzle mit Blaukraut von meiner Mama. Das ist so eine
süddeutsche Spezialität aus meiner Heimat, mit Fleischküchle dazu.
Als ich noch jünger war habe ich viel Cola, Fanta und Sprite getrunken.
Jetzt trinke ich fast nur noch Wasser. Mineralwasser ist mein
Lieblingsgetränk geworden, kann man fast schon sagen.
Elber
Di Maria Zidane Robben
Schweinsteiger
Gattuso
Roberto Carlos Lahm
Ramos Boateng
Kahn
Loris’
Traumelf
Bis auf Giovane
Elber sind alle
Helden aus Loris
Karius‘ Elf entweder
Weltmeister oder
Vizeweltmeister.
Hast du eine Macke?
Ja, bestimmt. Das hat ja jeder, nicht nur eine wahrscheinlich.
Ich sammle ziemlich viele Schuhe, habe bestimmt schon 200 Paar
oder mehr. Das ist wohl meine größte Macke, ich kann gar nicht
damit aufhören.
Wann ist für dich ein Tag ein guter Tag?
Wenn wir gewinnen, dann ist man natürlich immer gut
gelaunt. Generell macht es natürlich immer Spaß, bei gutem Wetter
zum Training zu gehen, die ganzen Mitspieler zu treffen. Insgesamt
bin ich selten schlecht gelaunt.

Interview 17

18

Allrounder 19
.unaufgeregt.
.unverzichtbar.
.universell.
.schnörkellos.
Kasper Hjulmand weiß,
was er an Christoph Moritz hat.
„Im Spiel und im Training gibt er immer hundert Prozent“,
sagt der 05-Trainer.
Er hält viel von seinem Mittelfeld-Allrounder.
Glaubt aber, dass Moritz selbst
das auch tun sollte.
„Er braucht noch mehr Vertrauen in sein
enormes Potenzial“, sagt Hjulmand.
Dann könne Moritz
ein großer Spieler werden.
Wenn das erst die Videospiel-
Macher mitkriegen...
Text: Max sprick

20
Abgekommen von
den normalen
Routen: In den
Strafräumen dieser
Fußballwelt taucht
Christoph Moritz
eher selten auf –
hier schon gegen
Gladbachs Keeper
Yann Sommer.
Z
Zwei Ziffern können die Beliebtheit
eines Namens enorm steigern. Wer
„FIFA“ hört, denkt zuerst an Sepp
Blatter und seinen Fußball-Weltverband.
Wenn man dessen Namen aber auf
„FIFA 15“ erweitert, leuchten bei
Millionen Menschen die Augen. Nicht
aus Ärger, sondern aus Freude. Denn es
ist eines der erfolgreichsten Videospiele
weltweit. Lionel Messi bekennt sich als
Fan, Mezut Özil wurde einst wegen des
Spiels von seiner Freundin verlassen
und in Englands zweiter Liga verbot ein Trainer seiner
Mannschaft vergangene Saison das virtuelle Spielen, weil
sie sich seiner Meinung nach nicht mehr aufs echte Spiel
konzentrieren konnten.
Seine Frisur findet er gelungen. Der Rest geht so. „Zu
langsam und kopfballschwach“, sagt Christoph Moritz
Bundesadler auf der Brust:
Christoph Moritz absolvierte
drei U20-Länderspiele, ehe er
am 3. September 2010 gegen
Tschechien erstmals für die deutsche
U21-Nationalmannschaft
auflief. Insgesamt kam er sieben
Mal zum Einsatz, stand auch
im Kader bei der U21-EM 2013
in Israel.
für seine Spielweise. Schnell und offensiv
spielt Moritz am liebsten, schnörkellos
und effektiv. Den rechten Stick
benutzt er kaum. „Ich bin keiner, der
mit fünf Pirouetten und Übersteigern
vom Anstoss losrennt, um Tore zu
schießen“, sagt er. Wenn Moritz seinen
Messi tricksen lässt, dann nur, wenn es
gar nicht anders geht. Oder wenn der
Spielverlauf es hergibt, weil er deutlich
führt.
Mit 19 wäre er fast deutscher
Meister geworden. Beim Turnier in Köln scheiterte Moritz
im Halbfinale am späteren Sieger. Gespielt wurde mit
Nationalmannschaften, der Gegner wählte Brasilien.
„Gegen Adriano, Ronaldinho und Kaka hatte ich keine
Chance“, sagt Moritz. Er spielte mit Argentinien, natürlich
wegen Messi. Heute zockt Moritz im Keller, mit
Tricks überlege ich mir nur, wenn’s der Spielverlauf her gibt.
Am Ende muss ja was sinnvolles dabei rauskommen.
Christoph Moritz
über Christoph Moritz. Sagt der reale Spieler von Mainz
05 über sein virtuelles Ebenbild im Videospiel. Sich selbst
oder seinen Verein wählt er selten, dabei spielt er oft.
Wenn Moritz FIFA spielt, spielt er mit dem FC Barcelona.
„Immer“, sagt er. Er braucht den virtuellen Lionel Messi
geschlossener Tür. „Sonst bekomme ich Ärger mit meiner
Freundin“, sagt er. Özils Schicksal will Moritz nicht teilen.
Dessen Leidenschaft fürs Videospiel schon.
„Seit ich angefangen habe, regelmäßig mit Freunden
zu spielen.“ Die, mit denen er sich daheim in Düren jeden

Allrounder 21
Freitag traf, die Nächte durchzockte. Die, mit denen er
sich heute noch regelmäßig trifft. Im Internet, um virtuell
zu spielen. In Düren, um sich in echt zu begegnen. Auf
Augenhöhe, obwohl von den Kumpels von damals keiner
höherklassig kickt. Einer hat aber eine Soccerhalle eröffnet,
zwei weitere arbeiten dort. „Wenn ich zu Hause bin,
ist die Soccerhalle Pflicht“, sagt Moritz. Eine Sonderrolle
nimmt er dann nicht ein. „Im Vier gegen vier ist alles
möglich.“ Auch der ein oder andere Übersteiger – bei
seinen Kumpels packt der echte Moritz gerne mal in die
Trickkiste.
Wer diese privaten Anekdoten über den Mittelfeldspieler
der 05er kennt, kann seine Spielauffassung
nachvollziehen, seine Rolle im System der Mainzer. Seit
Jahresbeginn hat er ganze drei Partien verpasst. Wegen
einer Kopfverletzung, einer Gelbsperre und im Derby bei
der Eintracht, wo ihn Kasper Hjulmand schonte. Moritz
hat sich festgespielt im Mittelfeld - nur wo genau, das
steht nicht fest. Er kam auf beiden Außen-Positionen zum
Einsatz, als Sechser und auf der offensiveren Position.
Der 24-Jährige überzeugte überall, profitiert von seiner
Vielseitigkeit. Von seinem schnörkellosen
Spiel.
„Das erste Jahr B-Jugend habe ich noch
Christoph Moritz absolvierte in
in der Kreisliga gespielt“, sagt Moritz. Mit 16 dieser Saison sechs Partien und
hatte er zwar den Traum vom Profi-Fußball,
stand dabei 370 Minuten auf
kickte aber lieber mit seinen Jungs im Dürener dem Platz. Aber was heißt stehen?
Der Mittelfeldmotor legte
Stadtteil-Verein und auf dem Bolzplatz, statt
in Jugendinternate zu wechseln. Das tat er
51,76 Kilometer zurück - ein
dann doch, „weil mein Vater mir ein bisschen Topwert. Insgesamt lief er in der
in den Arsch getreten hat.“ Von der Kreis- in
Bundesliga 85 Mal auf, 31 Mal
die Bundesliga in einem halben Jahr. Klingt
für die Nullfünfer.
nach einem Nachmittag vor der Playstation im
FIFA-Karrieremodus. War aber nicht Barcelona
mit einem Controller, sondern real. „Und gar nicht so eine
große Umstellung“, sagt Moritz. Aus Aachen führte ihn
sein Weg über Schalke 04 nach Mainz – wo er nicht nur
endlich verletzungsfrei geblieben, sondern auch angekom-

22
Ich bin keiner, der mit fünf Pirouetten und Übersteigern
vom Anstoß losrennt, um Tore zu schießen.
Christoph Moritz über seine (FIFA-)Spielweise.
Reell oder
virtuell:
Diese Moritz-
Flugeinlage
gab es im
Heimspiel gegen
Hoffenheim zu
bestaunen.
men ist. Und ab und an dann doch den ein oder anderen
Trick zeigt, dem man ihm auf den ersten Blick gar nicht
zugetraut hätte. „Aber nur, wenn’s der Spielverlauf her
gibt“, sagt er. „Am Ende muss ja was sinnvolles dabei
rauskommen.“ Die große Trickkiste aufzutischen, bringe
keinen weiter, weder im virtuellen, noch im realen Spiel.
„Ich finde, das
Internationale Erfahrung und sieht man auch
ein Titel: Mit dem FC Schalke bei Cristiano
04 spielte Christoph Moritz in Ronaldo“, sagt
der Champions League, feierte Moritz. „Der spielt
im Spätsommer 2010 gegen auch nicht mehr
Olympique Lyon sein Debüt in so spektakulär
der Königsklasse. Im Mai 2011 wie früher.“ Messi
gewann S04 den DFB-Pokal. übrigens auch
nicht. Also, nicht
auf der Playstation.
Der wohl beste Stürmer seiner Zeit gab mal zu, dass er
auf Zeit spielt, wenn das Spiel auf der Kippe steht. Und
Moritz? Der spielt tatsächlich auch mal gegen die nächsten
echten Gegner auf der Konsole. „Da kann man sich
ganz gut die Leute angucken“, sagt er. Nur über den aktuellen
Gegner aus Augsburg kann er nichts sagen. Seine
Playstation hat er eingeschickt, ein Fehler im Laufwerk,
„schon zum zweiten Mal.“ Das neue FIFA erschien, ohne
dass Moritz es bislang testen konnte.

24
KADER 1. FSV MAINZ 05
Tor
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Stefanos
Kapino
GR
18.03.1994
2014
0/0/0
0/0/0
1 Loris 21 Robin
Karius
Zentner
D
22.06.1993
2011
7/0/0
0/0/0
D
28.10.1994
2006
0/0/0
0/0/0
38
Abwehr
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Gonzalo
Jara
CHI
29.08.1985
2014
5/0/0
0/0/0
2 Philipp 3 Nikolce 4 Stefan 16 Daniel 18 Junior
Wollscheid Noveski
Bell
Brosinski
Diaz
D
06.03.1989
2014
1/0/0
0/0/0
MKD
28.04.1979
2004
1/0/0
0/0/0
D
24.08.1991
2007
7/0/0
1/0/0
D
17.07.1988
2014
7/0/1
1/0/0
CRC
12.09.1983
2012
6/0/1
1/0/0
20
Julian
Koch
22
Joo-Ho
Park
24
Niko
Bungert
26 Damian
Roßbach
32
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
D
11.11.1990
2013
1/0/0
0/0/0
SKO
16.01.1987
2013
1/0/0
1/0/0
D
24.10.1986
2008
6/0/0
1/0/0
D
27.02.1993
2009
0/0/0
0/0/0
Trainerteam
Trainer
Co-Trainer
Co-Trainer
Co-Trainer
Kasper
Hjulmand
Keld
Bordinggaard
Flemming
Pedersen
Bo
Svensson
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
DK
09.04.1972
2014
DK
22.11.1962
2014
DK
06.06.1963
2014
DK
04.08.1979
2007

Benedikt
Saller
D
22.09.1992
2009
0/0/0
0/0/0
5
Jonas
Hofmann
Jairo
Sampeiro
D
14.07.1992
2014
5/2/0
0/0/0
E
11.07.1993
2014
4/0/2
1/0/0
31
17
Johannes
Geis
Pablo
de Blasis
D
17.08.1993
2013
7/0/1
1/0/0
ARG
04.02.1988
2014
1/0/0
0/0/0
6
15
Christoph
Moritz
D
27.01.1990
2013
6/0/0
0/0/0
8 Yunus
Malli
D
24.02.1992
2011
5/0/1
0/0/0
11 Ja-Cheol
Koo
SKO
27.02.1989
2014
3/1/1
0/0/0
13
Mittelfeld
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Elkin
Soto
COL
04.08.1980
2007
0/0/0
0/0/0
19 Todor
Nedelev
BG
07.02.1993
2014
0/0/0
0/0/0
28
Devante
Parker
D
16.03.1996
2006
1/0/0
0/0/0
29
Patrick
Pflücke
D
30.11.1996
2011
0/0/0
0/0/0
30
Julian
Baumgartlinger
A
02.01.1988
2011
7/0/0
0/0/0
14
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Angriff
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Filip
Djuricic
SRB
30.01.1992
2014
6/0/0
0/0/0
10 Shinji
Okazaki
J
16.04.1986
2013
6/5/1
2/0/0
23 Petar
Sliskovic
CRO
21.02.1991
2008
0/0/0
0/0/0
35
Sami
Allagui
D/TUN
28.05.1986
2014
4/1/0
2/0/0
9
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Trainerteam
Axel
Busenkell
D
26.11.1971
2000
Konditionstrainer
Jonas
Grünewald
D
08.05.1984
2014
Athletiktrainer
Stephan
Kuhnert
D
07.09.1960
1987
Torwarttrainer
Unser Kader 25

26
KADER FC AUGSBURG
Tor
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Alexander
Manninger
A
04.06.1977
2012
0/0/0
0/0/0
1 Marvin 35 Ioannios
Hitz
Gelios
CH
18.09.1987
2013
7/0/0
0/0/0
D/GR
24.02.1992
2001
0/0/0
0/0/0
37
Abwehr
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Paul
Verhaegh
NL
01.09.1983
2010
7/2/0
2/0/0
2 Ronny 3 Dominik 4 Ragnar 5 Abdul 12
Philp
Reinhardt Klavan
Rahman Baba
D
28.01.1989
2012
1/0/0
0/0/0
D
19.12.1984
2009
0/0/0
0/0/0
EST
30.10.1985
2012
7/0/0
0/0/0
GHA
02.07.1994
2014
7/0/2
0/0/0
Marcel 17
de Jong
CAN
15.10.1986
2010
0/0/0
0/0/0
Jan-Ingwer18
Callsen-Bracker
Jeung-Ho
Hong
20
Raphael 32
Framberger
Tim
Rieder
40
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
D
23.09.1984
2011
7/0/0
1/0/0
SKO
12.08.1989
2013
3/0/0
0/0/0
D
06.09.1995
2004
0/0/0
0/0/0
D
03.09.1993
2010
0/0/0
0/0/0
Trainerteam
Trainer
Co-Trainer
Co-Trainer
Torwarttrainer
Markus
Weinzierl
Tobias
Zellner
Wolfgang
Beller
Zdenko
Miletic
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
D
28.12.1974
2012
D
11.09.1977
2012
D
19.05.1964
2012
CRO
23.04.1968
2007

Unser heutiger Gast 27
Mittelfeld
Halil
Altintop
TR
07.12.1982
2013
7/0/2
1/0/0
7 Markus 8 Daniel 10 Alexander 11 Tobias
Feulner
Baier
Esswein
Werner
D
12.02.1982
2014
3/0/0
1/0/0
D
18.05.1984
2010
7/1/0
1/0/0
D
25.03.1990
2014
2/0/0
0/0/0
D
1907.1985
2008
7/1/1
4/0/0
13 Jan
Moravek
CZ
01.11.1989
2012
0/0/0
0/0/0
14
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Dominik
Kohr
21
Marco
Schuster
29 Caiuby 30 Arif 31 Max 36
Ekin
Reinthaler
Maik
Uhde
39
D
31.01.1994
2014
6/0/0
4/0/0
D
19.10.1995
2008
0/0/0
0/0/0
BRA
14.07.1988
2014
6/0/1
1/0/0
D/TR
14.09.1995
2007
0/0/0
0/0/0
I
22.03.1995
2014
0/0/0
0/0/0
D
23.05.1994
2007
0/0/0
0/0/0
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Angriff
Shawn
Parker
9
Tim
Matvz
23
Raul
Bobadilla
25 Erik 26 Sascha
Thommy
Mölders
33 Nikola
Djurdjic
34
D
07.03.1993
2014
2/0/0
0/0/0
SLO
13.01.1989
2014
5/2/0
0/0/0
ARG
18.06.1987
2013
6/2/0
0/0/0
D
20.08.1994
2010
0/0/0
0/0/0
D
20.03.1985
2011
4/0/0
0/0/0
SRB
01.04.1986
2014
4/0/0
1/0/0
Nationalität
Geburtstag
Im Verein seit
Spiele/Tore/Vorlagen
G/G-R/R
Der FCA musste im Sommer
wieder einige Leistungsträger ziehen
lassen – dafür schloss sich unter
anderem der Mainzer Shawn Parker
dem Weinzierl-Team an.

SAFER TRADE
IN YOUR POCKET
DIE APP FÜR
COFACE-KUNDEN
– ZUR VERWALTUNG
IHRES KUNDEN- UND
LIEFERANTENPORTFOLIOS.
JEDERZEIT GRIFFBEREIT!
Jetzt downloaden! App-Store & Google Play.
Verfügbar für iOS und Android, demnächst auch für Tablets.
Besuchen Sie uns
im Web: www.coface.de

Das heutige Spiel 29
WARM UP
Die letzten drei
– Eintracht Frankfurt (A) 2:2
– 1899 Hoffenheim (H) 0:0
– Borussia Mönchengladbach (A) 1:1
Die letzten drei
– Bayer Leverkusen (A) 0:1
– Hertha BSC Berlin (H) 1:0
– VfL Wolfsburg (A) 0:1
Die nächsten drei
– FC Augsburg (H) 18.10.
– VfL Wolfsburg (A) 26.10.
– Werder Bremen (H) 1.11.
Die nächsten drei
– FSV Mainz 05 (A) 18.10.
– SC Freiburg (H) 25.10.
– FC Schalke 04 (A) 31.10.
Top-Torjäger
Shinji Okazaki 5
Jonas Hofmann 2
Sami Allagui 1
Top-Torjäger
Raul Bobadilla 2
Tim Matavz 2
Paul Verhaegh 2
Top-Vorbereiter
Jairo Sampeiro 2
Daniel Brosinski 1
Top-Vorbereiter
Halil Altintop 2
Abdul Rahman Baba 2
Böse Buben
Gelb: Okazaki (3), Allagui, Diaz (je 2),
Bell, Brosinski, Bungert, Djuricic, Geis, Park,
Sampeiro (je 1).
Gelb-Rot: keine.
Rot: keine.
Böse Buben
Gelb: Kohr, Werner (je 4), Verhaegh (2),
Altintop, Baier, Caiuby, Callsen-Bracker,
Djurdjic, Feulner (je 1).
Gelb-Rot: keine.
Rot: keine.
Die Fakten
Letztes Mal
– Nach sieben Spielen noch ungeschlagen – das gelang den Nullfünfern bereits vor vier Jahren. Damals
wurden alle Partien gewonnen, aktuell sind’s zwei Siege und fünf Unentschieden.
– Shinji Okazaki führt nicht nur die aktuelle Torjägerliste an, er könnte auch in Kürze Yasuhiko Okudera
überholen, der mit 34 Treffern derzeit noch der beste japanische Bundesliga-Torschütze ist.
– Mit Markus Feulner und Shawn Parker kehren zwei Ex-Mainzer zurück an ihre ehemalige Wirkungsstätte.
– Dem FCA gelang in vier Auswärtsspielen nur ein Treffer, das reichte aber zum Sieg in Frankfurt.
29. März 2014: Mit 3:0 wurde der FCA seinerzeit
bezwungen. Niko Bungert, der als Vertreter des
verletzten Nikolce Noveski die Kapitänsbinde trug,
legte mit seinem 1:0 den Grundstein, ehe Augsburgs
Keeper Marwin Hitz ein Eigentor unterlief
und Johannes Geis den Schlusspunkt setzte.

30
Text: Andreas Böhm
EINE ECHTE
MARKE
Text: Andreas Böhm
Im Dezember 2012 hat Stefan Reuter beim FC Augsburg den Managerposten übernommen,
seitdem geht es mit den bayerischen Schwaben bergauf. Der Weltmeister von 1990
bildet mit Trainer Markus Weinzierl ein erfolgreiches Duo. Die Mannschaft steht nicht mehr
nur für Inbrunst, sondern längst auch für spielerische Potenz und taktische Elastizität.
S
Schmerzen. Halil Altintop schlurfte in die Katakomben der
Frankfurter Commerzbank-Arena, den linken Oberarm mit einem
dicken Beutel Eis bepackt. In einem Zweikampf hatte der 31
Jahre alte Türke einen Schlag abbekommen, die Beschwerden
waren derart groß, dass er ausgetauscht werden musste.
Dennoch strengte ihn ein Lächeln nach dem Schlusspfiff nicht
an: Der FC Augsburg hatte die Eintracht 1:0 geschlagen. Es war
der 14. September, der dritte Spieltag, der erste Saisonsieg
– der Befreiungsschlag. Die ersten beiden Bundesliga-Partien
waren verloren gegangen, im DFB-Pokal hatte der FCA durch die
0:1-Schlappe beim Regionalligisten 1. FC Magdeburg die erste
Runde nicht überstanden. Gewohnt bedächtig erklärte Altintop

Unser heutiger Gast 31
Schwungvolle Kombo:
Altintops Augsburger
schwärmen aus.
Altintop aus Trabzon, den bulligen Raul Bobadilla aus Basel, den
talentierten André Hahn aus Offenbach. Hahn hüpfte in seiner
Entwicklung in nur einem Jahr derart weit nach vorne, dass er
nun das Leibchen von Borussia Mönchengladbach trägt – nicht
minder erfolgreich.
nun: „Wir haben uns immer wieder gesagt: Ey, wir bleiben
ruhig, wir wissen, was wir können. Aber wenn ich ehrlich bin:
Dieser Sieg ist enorm wichtig für die Psyche. Denn du schaust
auf die Tabelle und merkst: Du bist die einzige Mannschaft, die
noch keine Punkte hat.“ Vergessen: Inzwischen belegt der FC
Augsburg mit soliden neun Zählern Rang zehn.
Der Volksmund glaubt zu wissen: Hinter jedem erfolgreichen
Mann steht eine starke Frau. Und hinter jedem erfolgreichen
Trainer? Ein starker Manager? Seit Stefan Reuter beim FC
Augsburg Verantwortung trägt, geht es aufwärts. Am 27.
Dezember 2012 wurde der Weltmeister von 1990 als Manager
installiert. Sein erstes Verdienst war es, an Trainer Markus
Weinzierl festzuhalten. Mit kümmerlichen neun Punkten ging
der FCA damals in die Winterpause, der Rückstand zum rettenden
Ufer betrug zehn Zähler, die Lage mutete ausweglos an.
Manch anderer Funktionär wäre längst panisch geworden. Nicht
so Reuter. Als Lohn belegten die bayerischen Schwaben in der
Endabrechnung Platz 15.
Der Franke Reuter strahlt eine natürliche Kompetenz und
Autorität aus. Er braucht keine markigen Worte, um Gehör
zu finden. Und er beweist ein Näschen: Er holte den flinken
Horcht man den Spielern zu, so ist es der größte Vorzug
dieser Truppe, dass namhaftere Profis (wie eben Altintop oder
Bobadilla) sich reibungslos einfügen. Wer draußen bleibt,
murrt nicht. Vom ersten Tag ihrer Bundesliga-
Zugehörigkeit an kennzeichnete eine große
Inbrunst die Mannschaft, dazu haben sich längst
Der FCA bestreitet, das hat man
spielerische Potenz und taktische Elastizität gesellt. fast ein bisschen verdrängt, erst
Der FC Augsburg ist eine Bereicherung für die Liga. seine vierte Bundesliga-Saison.
Dass zu Beginn dieser Spielzeit das
Nach dem Aufstieg landete das
Selbstverständnis fehlte, wundert nicht: Der FC
Team von Trainer Jos Luhukay
Augsburg hat quantitativ zwar keinen überbordenden
Aderlass erlitten, jedoch erheblich an
nach einer grandiosen Aufholjagd
auf dem 14. Platz, im Folgejahr
Qualität eingebüßt. Mit Flügelbrummer Hahn fehlte auf dem 15. Rang. Die Vorsaison
zunächst die zupackende Geradlinigkeit auf der
schloss die Mannschaft von
rechten Außenbahn. In den ersten drei Spielen
Coach Markus Weinzierl als
versuchten sich auf seiner Position drei Profis,
Achter ab, träumte zwischenzeitlich
sogar vom Europapokal.
unter anderem Shawn Parker, der im Sommer von
Mainz nach Augsburg gewechselt war. Alle scheiterten.
Der Verlust des Linksverteidigers Matthias
Ostrzolek (zum HSV) wiegt ebenso schwer, obschon der rasch
nachverpflichtete Fürther Abdul Rahman Baba sich langsam
akklimatisiert.
Der Tabellenachte der vergangenen Saison zahlt den Preis
jener Klubs, die Spieler fortbilden: Er büßt das Tafelsilber ein
und beginnt von vorne. Immerhin spülen Verkäufe Geld in die
Kasse, das sich reinvestieren lässt: Mittelstürmer Tim Matavz
etwa kam in diesem Sommer für vier Millionen Euro vom PSV
Eindhoven.
So zurückhaltend Stefan Reuter auch ist: Manchmal
versteht auch er die Welt nicht mehr. In der Bundesliga-Pause
watschte Zweitligist VfR Aalen den FCA in einem Testkick mit
7:1 ab. Reuter konstatierte daraufhin: „So etwas geht gar
nicht, wie wir uns präsentiert haben.“ Mainz 05 muss gefasst
sein, dass der FC Augsburg die Scharte auswetzen will.

Unser heutiger Gast 33
DIE FAKTEN FC AUGSBURG
DER VEREIN
FC Augsburg
Donauwörther Straße 170
86154 Augsburg
Telefon 08 21 / 45 54 77 0
Vorstandsvorsitzender:
Walther Seinsch
Sportlicher Leiter: Stefan Reuter
Gegründet: 8. August 1907
Internet: www.fcaugsburg.de
DAS STADION
SGL-Arena, Augsburg
30.660 Plätze (Schnitt 13/14: 27.569)
DER KAPITÄN
Paul Verhaegh (* 1. September 1983)
kam im Juli 2010 von Vitesse Arnheim
DER TRAINER
Markus Weinzierl
(* 28. Dezember 1974)
seit 1. Juli 2012 beim FCA
vorherige Stationen:
Jahn Regensburg
HISTORIE
5 Spielzeiten in der Bundesliga
Ewige Tabelle: 38., 108 Spiele, 34 Siege, 30 Remis, 44 Niederlagen
Höchster Sieg: 4:1 gegen Eintracht Braunschweig 2013/14
Höchste Niederlage: 0:4 gegen Borussia Dortmund 2013/14
DIE ERFOLGE
Bundesliga-Aufstieg 2011
Zweitliga-Meister 1961
Zweitliga-Aufstieg 1980, 1982, 2006
Regionalliga-Meister 1974, 2006
Bayernliga-Meister 1948, 1966, 1973,
1980, 1982, 1994, 2002
Süddeutscher Meister 1974
DFB-Pokal-Halbfinalist 2010
Bayerischer Pokalsieger 1951

34
Texte: Max sprick
Paul Verhaegh,
der Kapitän
So muss das sein, als Kopf des Kollektivs. Paul Verhaegh
geht voran, übernimmt Verantwortung, behält die Nerven,
verwandelt den am Ende spielentscheidenden Elfmeter (ein
Spezialgebiet von ihm) und rasselt kurz darauf so heftig mit
Ronny, dem Berlin-Brasilianer, zusammen, dass er einen mächtigen
Brummschädel davonträgt. Der Kopf schmerzt, Verhaegh
klagt über Erinnerungslücken, da kann sich Trainer Markus
Weinzierl einen Scherz nicht verkneifen, der zeigt, wie sehr der
Spielführer anerkannt ist: „Ich hoffe nicht, er meint jetzt, dass
Holland Weltmeister geworden ist.“
Nein, dieses besondere Erlebnis hat sich in sein Gedächtnis
eingebrannt. Die Weltmeisterschaft in Brasilien seien die
schönsten zwei Monate seines Fußballerlebens gewesen, sagt
Verhaegh, auch wenn er nur einmal für Oranje auflief (gegen
Mexiko). Trotzdem hängt nun eine Bronzemedaille bei seinen
Eltern in den Niederlanden. Und Verhaegh ist stolz wie Bolle.
Und der FCA auf seinen Capitano. Der weiß genau, worauf es
als Kopf ankommt. „Man steht natürlich im Fokus, hat einen
guten Draht zum Trainer. In Phasen, in denen es weniger gut
läuft, muss man helfen, die Wende herbeizuführen. Man hat
das große Ganze im Blick, wie funktioniert die Mannschaft,
wie können wir uns verbessern. Das kommt alles dazu - ganz
davon abgesehen, dass ich persönlich auch meine Leistung
bringen muss.“ Er geht voran.
Daniel Baier,
der Denker und Lenker
Drei Spiele hat er verpasst. In dreieinhalb Jahren. Ohne Daniel
Baier läuft im Augsburger Mittelfeld nichts. Weil er läuft und
läuft und... Anfangs als Spielmacher, zog Jos Luhukay ihn
auf die Sechs zurück. Markus Weinzierl beließ Baier dort.
Das kommt dessen Anlagen entgegen. „Weil ich dort viele
Ballkontakte habe“, sagt Baier. Und weil das System so
ausgerichtet ist, dass der 30-Jährige auch nach vorne gehen
kann, weil ihn die offensiveren Spieler dann absichern. Und
weil er nicht mehr den Druck verspürt, der auf einem rein
offensiven Spieler lastet. Baier schießt selten Tore – ganze vier
in den besagten dreieinhalb Jahren. Früher war aber genau
das von ihm erwartet worden, deswegen verlief seine Karriere
zwischendurch nicht so, wie sie sollte. Beim VfL Wolfsburg
wurde er 2009 Meister, ohne zu spielen. Felix Magath zeigte
ihm die Schattenseiten des Profi-Fußballs. Mit Erfolg: „Ohne
Magath wäre ich heute nicht der, der ich bin“, sagt Baier. Weil
er in dieser Zeit lernte, jeden Tag seinen inneren Schweinehund
zu überwinden. Klappt in Augsburg ganz gut. Auf einer anderen
Position zwar, dafür aber immer. Außer in läppischen drei
Spielen.

Unser heutiger Gast 35
DIE DUELLE
5 Remis
4 05-Siege 6 TSG-Siege
Raul Bobadilla,
der Unberechenbare
Anfangs, bei Borussia Mönchengladbach, war er der muskulöse
Typ, der sich die Gesichter seiner Eltern auf die Brust hatte
tätowieren lassen und außerhalb des Platzes für Schlagzeilen
sorgte. Es dauerte eine Weile, bis Raul Bobadilla auch
fußballerisch auf sich aufmerksam machte. Vier Tore und
sieben Vorlagen verzeichnete der Argentinier in seiner ersten
Bundesliga-Saison vor fünf Jahren. Danach wurde es wieder
still um ihn. Auf dem Platz und im Boulevard. Bobadilla
ging wieder dorthin zurück, wo er herkam: in die Schweiz.
Zuerst zu den Young Boys Bern, wo er auch seine alte Stärke
wieder fand. Dann zum FC Basel, wo er sie wieder verlor.
Im Vorjahres-Sommer holte der FC Augsburg den 27-Jährigen
zurück in die Bundesliga, wo er wieder etwas Anlauf brauchte,
um auf dem Platz aufzufallen. Das gelingt ihm vor allem seit
dieser Saison, seit er nicht mehr ganz vorne, sondern auf
dem rechten Flügel spielt. Quasi die Lücke ausfüllt, die André
Hahn hinterließ. „Von dort kann ich nach innen ziehen, habe
mehr Tormöglichkeiten“, sagt Bobadilla. Zwei Tore schoss
er selbst, bereitete zwei weitere vor. „Durch ihn sind wir in
der Offensive variabler“, sagt Trainer Markus Weinzierl. Was
früher war? Abgehakt. Der neue Bobadilla bringt die Kreativität
ins Augsburger Offensivspiel. Er ist nur noch auf dem Platz
unberechenbar.
Saison Liga Spielort Ergebnis
1974/75 Zweite L. Süd A 0:0
1974/75 Zweite L. Süd H 3:2
1975/76 Zweite L. Süd A 1:1
1975/76 Zweite L. Süd H 1:3
1980/81 Pokal (2.R.) A 0:2
2007/08 Zweite Liga H 1:1
2007/08 Zweite Liga A 1:2
2008/09 Zweite Liga A 2:0
2008/09 Zweite Liga H 1:1
2011/12 Bundesliga H 0:1
2011/12 Bundesliga A 1:2
2012/13 Bundesliga H 2:0
2012/13 Bundesliga A 1:1
2013/14 Bundesliga A 1:2
2013/14 Bundesliga H 3:0

36
01. Spieltag 22.–24.08.14
Bayern München – VfL Wolfsburg 2:1
1899 Hoffenheim – FC Augsburg 2:0
Hannover 96 – FC Schalke 04 2:1
Hertha BSC – Werder Bremen 2:2
Eintracht Frankfurt – SC Freiburg 1:0
1. FC Köln – Hamburger SV 0:0
Borussia Dortmund – Bayer 04 Leverkusen 0:2
SC Paderborn 07 – 1. FSV Mainz 05 2:2
Bor. Mönchengladbach – VfB Stuttgart 1:1
04. Spieltag 19.–21.09.14
SC Freiburg – Hertha BSC 2:2
FC Schalke 04 – Eintracht Frankfurt 2:2
FC Augsburg – Werder Bremen 4:2
VfB Stuttgart – 1899 Hoffenheim 0:2
Hamburger SV – Bayern München 0:0
SC Paderborn 07 – Hannover 96 2:0
1. FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 2:0
VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen 4:1
1. FC Köln – Bor. Mönchengladbach 0:0
02. Spieltag 29.–31.08.14
FC Augsburg – Borussia Dortmund 2:3
Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2
VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt 2:2
Werder Bremen – 1899 Hoffenheim 1:1
VfB Stuttgart – 1. FC Köln 0:2
Hamburger SV – SC Paderborn 07 0:3
FC Schalke 04 – Bayern München 1:1
1. FSV Mainz 05 – Hannover 96 0:0
SC Freiburg – Bor. Mönchengladbach 0:0
05. Spieltag 23.–24.09.14
Bayern München – SC Paderborn 07 4:0
1899 Hoffenheim – SC Freiburg 3:3
Werder Bremen – FC Schalke 04 0:3
Eintracht Frankfurt – 1. FSV Mainz 05 2:2
Borussia Dortmund – VfB Stuttgart 2:2
Bayer 04 Leverkusen – FC Augsburg 1:0
Bor. Mönchengladbach – Hamburger SV 1:0
Hannover 96 – 1. FC Köln 1:0
Hertha BSC – VfL Wolfsburg 1:0
03. Spieltag 12.–14.09.14
Bayer 04 Leverkusen – Werder Bremen 3:3
Bayern München – VfB Stuttgart 2:0
Borussia Dortmund – SC Freiburg 3:1
1899 Hoffenheim – VfL Wolfsburg 1:1
Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3
SC Paderborn 07 – 1. FC Köln 0:0
Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1
Eintracht Frankfurt – FC Augsburg 0:1
Hannover 96 – Hamburger SV 2:0
06. Spieltag 26.–28.09.14
1. FSV Mainz 05 – 1899 Hoffenheim 0:0
FC Schalke 04 – Borussia Dortmund 2:1
SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen 0:0
VfB Stuttgart – Hannover 96 1:0
1. FC Köln – Bayern München 0:2
SC Paderborn 07 – Bor. Mönchengladbach 1:2
VfL Wolfsburg – Werder Bremen 2:1
FC Augsburg – Hertha BSC 1:0
Hamburger SV – Eintracht Frankfurt 1:2
07. Spieltag 03.–05.10.14
08. Spieltag 17.–19.10.14
Hertha BSC – VfB Stuttgart 3:2
Bayern München – Hannover 96 4:0
Borussia Dortmund – Hamburger SV 0:1
Bayer 04 Leverkusen – SC Paderborn 07 2:2
1899 Hoffenheim – FC Schalke 04 2:1
Werder Bremen – SC Freiburg 1:1
Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln 3:2
VfL Wolfsburg – FC Augsburg 1:0
Bor. Mönchengladbach – 1. FSV Mainz 05 1:1
Bayern München – Werder Bremen (Sa., 15.30) :
1. FSV Mainz 05 – FC Augsburg (Sa., 15.30) :
Hannover 96 – Bor. Mönchengladbach (Sa., 15.30) :
SC Freiburg – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) :
VfB Stuttgart – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 15.30) :
1. FC Köln – Borussia Dortmund (Sa., 15.30) :
FC Schalke 04 – Hertha BSC (Sa., 18.30) :
Hamburger SV – 1899 Hoffenheim (So., 15.30) :
SC Paderborn 07 – Eintracht Frankfurt (So., 17.30) :
09. Spieltag 24.–26.10.14
Werder Bremen – 1. FC Köln (Fr., 20.30) :
Borussia Dortmund – Hannover 96 (Sa., 15.30) :
FC Augsburg – SC Freiburg (Sa., 15.30) :
1899 Hoffenheim – SC Paderborn 07 (Sa., 15.30) :
Hertha BSC – Hamburger SV (Sa., 15.30) :
Eintracht Frankfurt – VfB Stuttgart (Sa., 15.30) :
Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04 (Sa., 18.30) :
VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05 (So., 15.30) :
Bor. Mönchengladbach – Bayern München (So., 17.30) :
12. Spieltag 21.–23.11.14
Bayern München – 1899 Hoffenheim :
FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg :
Bor. Mönchengladbach – Eintracht Frankfurt :
1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg :
Hannover 96 – Bayer 04 Leverkusen :
VfB Stuttgart – FC Augsburg :
Hamburger SV – Werder Bremen :
1. FC Köln – Hertha BSC :
SC Paderborn 07 – Borussia Dortmund :
15. Spieltag 12.–14.12.14
FC Schalke 04 – 1. FC Köln :
Bayer 04 Leverkusen – Bor. Mönchengladbach :
VfL Wolfsburg – SC Paderborn 07 :
1. FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart :
FC Augsburg – Bayern München :
1899 Hoffenheim – Eintracht Frankfurt :
Hertha BSC – Borussia Dortmund :
Werder Bremen – Hannover 96 :
SC Freiburg – Hamburger SV :
10. Spieltag 31.10.–02.11.14
FC Schalke 04 – FC Augsburg (Fr., 20.30) :
1. FSV Mainz 05 – Werder Bremen (Sa., 15.30) :
Hannover 96 – Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) :
VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) :
Hamburger SV – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 15.30) :
Bayern München – Borussia Dortmund (Sa., 18.30) :
Bor. Mönchengladbach – 1899 Hoffenheim (So., 15.30) :
1. FC Köln – SC Freiburg (So., 17.30) :
SC Paderborn 07 – Hertha BSC (So., 17.30) :
13. Spieltag 28.–30.11.14
FC Schalke 04 – 1. FSV Mainz 05 :
Bayer 04 Leverkusen – 1. FC Köln :
VfL Wolfsburg – Bor. Mönchengladbach :
FC Augsburg – Hamburger SV :
1899 Hoffenheim – Hannover 96 :
Hertha BSC – Bayern München :
Werder Bremen – SC Paderborn 07 :
Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund :
SC Freiburg – VfB Stuttgart :
16. Spieltag 17.12.14
Bayern München – SC Freiburg :
Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg :
Bor. Mönchengladbach – Werder Bremen :
1899 Hoffenheim – Bayer 04 Leverkusen :
Hannover 96 – FC Augsburg :
Eintracht Frankfurt – Hertha BSC :
Hamburger SV – VfB Stuttgart :
1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05 :
SC Paderborn 07 – FC Schalke 04 :
11. Spieltag 07.–09.11.14
Hertha BSC – Hannover 96 (Fr., 20.30) :
Bayer 04 Leverkusen – 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) :
FC Augsburg – SC Paderborn 07 (Sa., 15.30) :
1899 Hoffenheim – 1. FC Köln (Sa., 15.30) :
Eintracht Frankfurt – Bayern München (Sa., 15.30) :
SC Freiburg – FC Schalke 04 (Sa., 15.30) :
Werder Bremen – VfB Stuttgart (Sa., 18.30) :
VfL Wolfsburg – Hamburger SV (So., 15.30) :
Borussia Dortmund – Bor. Mönchengladbach (So., 17.30) :
14. Spieltag 05.–07.12.14
Bayern München – Bayer 04 Leverkusen :
Borussia Dortmund – 1899 Hoffenheim :
Bor. Mönchengladbach – Hertha BSC :
Hannover 96 – VfL Wolfsburg :
Eintracht Frankfurt – Werder Bremen :
VfB Stuttgart – FC Schalke 04 :
Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05 :
1. FC Köln – FC Augsburg :
SC Paderborn 07 – SC Freiburg :
17. Spieltag 19.–21.12.14
FC Schalke 04 – Hamburger SV :
Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt :
VfL Wolfsburg – 1. FC Köln :
1. FSV Mainz 05 – Bayern München :
FC Augsburg – Bor. Mönchengladbach :
Hertha BSC – 1899 Hoffenheim :
Werder Bremen – Borussia Dortmund :
SC Freiburg – Hannover 96 :
VfB Stuttgart – SC Paderborn 07 :

igFM.de
Inhalt 37
SCHÖN
WILD
SEXY
JEDEN MORGEN AB 5 UHR AUF bigFM.

38

Inhalt 39
Junior Diaz

40
DIE KILOMETERFRESSER
Weiter ungeschlagen: Mainz 05 punktet auch in Mönchengladbach.
B
Text: Daniel Haas
Beim Spiel im Borussia-Park von Mönchengladbach setzte
05-Coach Kasper Hjulmand in der Abwehr auf eine Fünferkette.
Was sehr defensiv klingt, gestaltete sich in der Praxis aber
gar nicht so unansehnlich. Bei Ballbesitz schalteten sich die
Außenverteidiger Daniel Brosinski (rechts) und Junior Diaz
(links) ins Offensivspiel ein. Sie verzeichneten etliche Aktionen
in Strafraumnähe, schlugen Flanken, Brosinski übernahm zudem
die Standards. Der etatmäßige Schütze, Johannes Geis, der in
der Trainingswoche wegen Krankheit gefehlt hatte, saß nämlich
zunächst auf der Bank. Hjulmands Idealvorstellung vom eigenen
Positions- und Ballbesitzspiel setzten die Nullfünfer aber auch
in Mönchengladbach noch nicht um. In der Schlussphase der
Partie benötigte seine Mannschaft auch das Quäntchen Glück,
um weiter zu den vier ungeschlagenen Teams der Bundesliga
zu gehören. Bei der Gladbacher Großchance in der 89. Minute
brannte es im Strafraum von Loris Karius lichterloh, mit vereinten
Kräften wurde aber auch diese Situation überstanden. Ganz
unverdient war der Punktgewinn im Borussia-Park trotzdem nicht:
125,5 Kilometer Mannschaftslaufleistung bedeuteten an diesem
siebten Spieltag mit Abstand den Bundesliga-Spitzenwert, vor
Mönchengladbach, die am Schluss gut drei Kilometer weniger auf
dem Tacho hatten.
Im Spiel war es zunächst nicht so gut für unsere Nullfünfer
gelaufen, für die „Elf vom Niederrhein“ hingegen wie am

Rückblick 41
Schnürchen. Nachdem Raffael bei der ersten Torchance
der Begegnung noch an Karius gescheitert war (4.), traf
Nationalstürmer Max Kruse beim zweiten Gladbacher Versuch zur
Führung (15.). Durch diesen Treffer verlagerten sich die Gewichte
im Spiel aber nicht zugunsten der Hausherren. Beinahe unbeeindruckt
vom Rückstand kam die Hjulmand-Elf mit fortschreitender
Spieldauer ins Spiel, „es wurde besser und besser“, so der
05-Coach. Eine Flanke von Diaz berührte der Borusse Julian
Korb im eigenen Strafraum mit der Hand, was von Schiedsrichter
Manuel Gräfe mit Handelfmeter für Mainz 05 geahndet wurde.
Die Diskussionen über diese Entscheidung waren dem Schützen
Jonas Hofmann einerlei – er verwandelte den Strafstoß zum
Ausgleich (31.). Bis zur Halbzeitpause gab es dann noch drei
nennenswerte Torchancen: auf Gladbacher Seite scheiterte
zunächst Herrmann an Karius (36.), ehe Raffael freistehend
übers Tor schoss (41.) und schließlich Borussia-Keeper Yann
Sommer nach einem Lupfer von Filip Djuricic vor Christoph Moritz
klären konnte (45.). 1:1 hieß es also zur Pause.
Nach Wiederanpfiff gelang es unseren Nullfünfern häufiger,
ihr Spiel durchzubringen. Die gastgebende Borussia hatte dennoch
weiter mehr Ballbesitz und auch mehr Torchancen. Karius
hatte in dieser Phase mehr zu tun als Gegenüber Sommer: erst
parierte er einen Flachschuss von Granit Xhaka (51.), dann war
er vor Kruse am Ball und schließlich klärte er gegen Herrmann
(59.). Zum vierten Mal in Folge schlug dann die (halbe) Stunde
des Spaniers Jairo. Der Joker zündete gleich den Turbo und
schnappte Sommer den Ball vor der Nase weg. Seinen Schuss
aus spitzem Winkel konnte der Keeper der Borussia aber noch
zur Ecke klären (67.). Die weiteren Angriffsbemühungen beider
Teams blieben erfolglos, es blieb beim 1:1-Unentschieden,
das Mainz 05 gerne aus Gladbach mitnahm. „Ich finde,
Mönchengladbach ist eine der besten Mannschaften in
Deutschland. Es ist schwierig, hier zu spielen. Wir sind sehr, sehr
zufrieden. Wir alles dafür getan, heute nicht zu verlieren“, so
Hjulmand.
DIE FAKTEN ZUM SPIEL
1. FSV Mainz 05 - Bor. M’Gladbach 1:1 (1:1)
Aufstellung 1. FSV Mainz 05:
Karius – Brosinski, Bell, Bungert, Jara, Diaz – Moritz
(63. Geis), Baumgartlinger – Hofmann (78. Malli),
Okazaki, Djuricic (60. Jairo)
Aufstellung Borussia Mönchengladbach:
Sommer – Korb, Stranzl, Jantschke, Wendt – Kramer,
Xhaka – Herrmann (70. Hahn), Raffael, Johnson
(70. Hazard) – Kruse
Schiedsrichter: Manuel Gräfe
Zuschauer: 50.383
Mit großer Sprungkraft
(siehe Junior Díaz),
Laufbereitschaft
und Leidenschaft
punkteten die 05er am
Niederrhein.
DER SPIELVERLAUF
Bor. Mönchengladbach
1:0 M. Kruse (15.)
Hazard für Johnson (70.)
Hahn für Herrmann (70.)
1. FSV Mainz 05
0:1 Hofmann (31./FE) Okazaki (43.)
Jairo für Djuricic (60.)
Djuricic (57.)
Malli für Hofmann (78.)
Diaz (90.)
Geis für Moritz (63.)

ROSBACHER
Mit dem 2:1-Ideal. Eine Länge voraus.
FÜR DEINEN KÖRPER
liefert Calcium und Magnesium
im idealen 2:1 Verhältnis
ursprünglich rein und angenehm
im Geschmack
empfohlen vom Institut für
Sporternährung e. V. Bad Nauheim
www.rosbacher.com

Ticketservice 43
UNTERSTÜTZT UNSER TEAM
BEIM NÄCHSTEN SPIEL IN UNSERER ARENA.
Hier gibt's die Tickets:
Im Fanshop direkt in der Coface Arena • Online auf www.mainz05.de • Call-Center: 06131 / 37 55 0-0
In allen Vorverkaufsstellen
Die Preise für Tageskarten
Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder
Stehplatz P, Q, R, S 12,50 € 10,50 € 9,50 €
Supportbereich K+O 18,00 € 16,00 € 12,00 €
Supportbereich L+N 19,00 € 17,00 € 13,00 €
Supportbereich M 20,00 € 18,00 € 14,00 €
Sitzplatz F 26,00 € 23,00 € 10,00 €
Sitzplatz G 28,00 € 25,00 € –
Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder
Sitzplatz K+O 36,00 € 32,00 € 18,00 €
Sitzplatz L+N 40,00 € 36,00 € 20,00 €
Sitzplatz M 42,00 € 38,00 € 22,00 €
Sitzplatz A+E 38,00 € 36,00 € 30,00 €
Komfortplätze B + D 60,00 € – –
Die aufgeführten Tageskarten-Preise verstehen sich exkl. der Vorverkaufsgebühr in Höhe von 1,00 €.
EINGANG VIP
Coface-Haupttribüne
EINGANG
EINGANG
FAN-
KNEIPE
LOGEN
A B
PRESSE PRESSE
C D E
BUSINESSBEREICH
LOGEN
Lotto Rheinland-Pfalz-Tribüne
P Q R S
SUPPORTBEREICH GEGENGERADE
F G H I J
GÄSTE
GÄSTE
ENTEGA-Tribüne
EINGANG GÄSTE
O
N
ROLLSTUHLFAHRER
M
L
K
EINGANG
Süd-Tribüne
EINGANG

44
BUNDESLIGATABELLE
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.
1. Bayern München 7 5 2 0 15:2 13 17
2. TSG Hoffenheim 7 3 4 0 11:6 5 13
3. Bor. Mönchengladbach 7 3 4 0 9:4 5 13
4. Bayer 04 Leverkusen 7 3 3 1 13:11 2 12
5. Eintracht Frankfurt 7 3 3 1 12:10 2 12
6. 1. FSV Mainz 05 7 2 5 0 10:6 4 11
7. VfL Wolfsburg 7 3 2 2 11:8 3 11
8. Hannover 96 7 3 1 3 5:8 -3 10
9. SC Paderborn 07 7 2 3 2 10:10 0 9
10. FC Augsburg 7 3 0 4 8:9 -1 9
11. FC Schalke 04 7 2 2 3 11:12 -1 8
12. Hertha BSC 7 2 2 3 11:14 -3 8
13. Borussia Dortmund 7 2 1 4 9:12 -3 7
14. 1. FC Köln 7 1 3 3 4:6 -2 6
15. SC Freiburg 7 0 5 2 7:10 -3 5
16. VfB Stuttgart 7 1 2 4 6:12 -6 5
17. Hamburger SV 7 1 2 4 2:8 -6 5
18. Werder Bremen 7 0 4 3 10:16 -6 4
HEIMTABELLE
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.
1. Bayern München 4 4 0 0 12:1 11 12
2. VfL Wolfsburg 4 3 1 0 9:4 5 10
3. Hannover 96 3 3 0 0 5:1 4 9
4. Bor. Mönchengladbach 4 2 2 0 7:3 4 8
5. Bayer 04 Leverkusen 4 2 2 0 10:7 3 8
6. TSG Hoffenheim 4 2 2 0 8:5 3 8
7. Eintracht Frankfurt 4 2 1 1 6:5 1 7
8. Hertha BSC 4 2 1 1 7:7 0 7
9. FC Augsburg 3 2 0 1 7:5 2 6
10. 1. FSV Mainz 05 3 1 2 0 2:0 2 5
11. SC Paderborn 07 4 1 2 1 5:4 1 5
12. FC Schalke 04 3 1 2 0 5:4 1 5
13. Borussia Dortmund 4 1 1 2 5:6 -1 4
14. SC Freiburg 3 0 3 0 2:2 0 3
15. VfB Stuttgart 3 1 0 2 1:4 -3 3
16. 1. FC Köln 3 0 2 1 0:2 -2 2
17. Werder Bremen 3 0 2 1 2:5 -3 2
18. Hamburger SV 3 0 1 2 1:5 -4 1
AUSWÄRTSTABELLE
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.
1. 1. FSV Mainz 05 4 1 3 0 8:6 2 6
2. TSG Hoffenheim 3 1 2 0 3:1 2 5
3. Bayern München 3 1 2 0 3:1 2 5
4. Eintracht Frankfurt 3 1 2 0 6:5 1 5
5. Bor. Mönchengladbach 3 1 2 0 2:1 1 5
6. 1. FC Köln 4 1 1 2 4:4 0 4
7. SC Paderborn 07 3 1 1 1 5:6 -1 4
8. Bayer 04 Leverkusen 3 1 1 1 3:4 -1 4
9. Hamburger SV 4 1 1 2 1:3 -2 4
10. FC Schalke 04 4 1 0 3 6:8 -2 3
11. Borussia Dortmund 3 1 0 2 4:6 -2 3
12. FC Augsburg 4 1 0 3 1:4 -3 3
13. Werder Bremen 4 0 2 2 8:11 -3 2
14. SC Freiburg 4 0 2 2 5:8 -3 2
15. VfB Stuttgart 4 0 2 2 5:8 -3 2
16. VfL Wolfsburg 3 0 1 2 2:4 -2 1
17. Hertha BSC 3 0 1 2 4:7 -3 1
18. Hannover 96 4 0 1 3 0:7 -7 1

Statistik 45
NULLFÜNF-STATISTIK
Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore
Tor
1 KAPINO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0
21 KARIUS 7 7 -/- 630 0 0 0 0 0 0/0/0 30 0
38 ZENTNER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0
Abwehr
2 JARA 5 2 3/- 270 0 0 0 0 0 0/0/0 5 0
3 WOLLSCHEID 1 0 1/- 5 0 0 0 0 0 0/0/0 104 7
4 NOVESKI 1 1 -/1 51 0 0 0 0 0 0//0/0 248 8
16 BELL 7 7 -/- 630 0 0 0 0 0 1/0/0 42 0
18 BROSINSKI 7 7 -/1 601 0 0 0 0 1 1/0/0 25 1
20 DIAZ 6 6 -/- 540 0 0 0 0 1 2/0/0 44 1
22 KOCH 1 0 1/- 8 0 0 0 0 0 0/0/0 6 0
24 PARK 1 1 -/- 90 0 0 0 0 0 1/0/0 28 1
26 BUNGERT 6 6 -/- 540 0 0 0 0 0 1/0/0 108 6
32 ROSSBACH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0
Mittelfeld
5 SALLER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 16 2
6 GEIS 7 6 1/1 562 0 0 0 0 1 1/0/0 48 2
7 HOFMANN 5 5 -/4 424 2 2 0 1 0 0/0/0 36 4
8 MORITZ 6 4 2/2 370 0 0 0 0 0 0/0/0 85 3
10 DJURICIC 6 4 2/4 285 0 0 0 0 0 1/0/0 6 0
11 MALLI 5 2 3/2 166 0 0 0 0 1 0/0/0 53 6
13 KOO 3 2 -/2 230 1 1 0 1 1 0/0/0 85 10
14 BAUMGARTLINGER 7 7 -/- 630 0 0 0 0 0 0/0/0 74 0
15 DE BLASIS 1 0 1/- 11 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0
17 SAMPEIRO 4 0 4/- 124 0 0 0 0 2 1/0/0 4 0
19 SOTO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 143 8
28 NEDELEV 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0
30 PFLÜCKE 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0
Angriff
9 ALLAGUI 4 3 1/3 214 1 1 0 0 0 2/0/0 81 24
23 OKAZAKI 6 6 -/- 540 5 5 0 0 1 3/0/0 102 30
29 PARKER 1 0 1/- 9 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0
35 SLISKOVIC 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 13 2
1 Eigentor: Ginter (Dortmund)
ZUSCHAUER
Pl. Verein Schnitt Auslastung
1. Borussia Dortmund 80.259 99 %
2. Bayern München 71.000 99 %
3. FC Schalke 04 61.641 99 %
4. Hamburger SV 53.065 93 %
5. 1. FC Köln 50.000 100 %
6. Borussia Mönchengladbach 49.693 92 %
7. VfB Stuttgart 46.500 77 %
8. Eintracht Frankfurt 46.325 90 %
9. Hertha BSC 45.975 62 %
10. Hannover 96 45.800 93 %
11. Werder Bremen 39.689 94 %
12. 1. FSV Mainz 05 30.125 89 %
13. FC Augsburg 29.412 96 %
14. Bayer 04 Leverkusen 27.830 92 %
15. VfL Wolfsburg 27.548 92 %
16. TSG Hoffenheim 25.619 85 %
17. SC Freiburg 23.700 99 %
18. SC Paderborn 07 14.954 99 %
Gesamt 42.803
FAIRPLAY-TABELLE
Pl. Verein Pkt.
1. Bayern München 4 0 0 4
2. Hannover 96 8 0 0 8
3. Borussia Mönchengladbach 10 0 0 10
4. 1. FC Köln 11 0 0 11
5. Borussia Dortmund 11 0 0 11
6. VfB Stuttgart 11 0 0 11
7. VfL Wolfsburg 8 1 0 11
8. SC Paderborn 07 7 0 1 12
9. TSG Hoffenheim 13 0 0 13
10. 1. FSV Mainz 05 14 0 0 14
11. Werder Bremen 15 0 0 15
12. Eintracht Frankfurt 13 1 0 16
13. FC Augsburg 16 0 0 16
14. Hamburger SV 16 0 0 16
15. SC Freiburg 14 1 1 22
16. Hertha BSC 18 0 1 23
17. Bayer 04 Leverkusen 17 1 1 25
18. FC Schalke 04 16 2 1 27
Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt

ADAM
DEUTSCHLANDS
SCHÖNSTER FANARTIKEL.
Als stolzer Partner vom 1. FSV Mainz 05 wünschen wir dem
ganzen Team eine erfolgreiche Saison 2014/15. Und damit
jede Fahrt zum Heimspiel wird, gibt’s den Opel ADAM auch
in den passenden Vereinsfarben.
opel.de
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 6,9–4,2;
CO 2 -Emission, kombiniert: 129–99 g/km (gemäß VO
(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D–A
Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Die Top-Spieler 47
DIE REKORDE
DIE TORJÄGER
Die höchsten
Heimsiege
7. Spieltag
Bayern München – Hannover 96
4:0
5. Spieltag
Bayern München – SC Paderborn
4:1
Shinji Okazaki
1. FSV Mainz 05
Alexander Meier
Eintracht Frankfurt
Mario Götze
FC Bayern München
Die höchsten
Auswärtssiege
5. Spieltag
Werder Bremen – FC Schalke 04
0:3
2. Spieltag
Hamburger SV – SC Paderborn 07
0:3
DIE VORBEREITER
Jonathan Schmid
SC Freiburg
Karim Bellarabi
Bayer 04 Leverkusen
Die meisten Tore
in einem Spiel
3. Spieltag, Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3
Shinji Okazaki 1. FSV Mainz 05
2
7. Spieltag, Bayern München – Hannover 96 4:0
Arjen Robben Bayern München
2
DIE SCORER
Christian Gentner
VfB Stuttgart
Die meisten Assists
in einem Spiel
2. Spieltag, Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2
Hakan Calhanoglu Bayer 04 Leverkusen
2
3. Spieltag, Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1
Max Kruse Bor. Mönchengladbach
2
Robert Lewandowski
FC Bayern München
Karim Bellarabi
Bayer 04 Leverkusen
Shinji Okazaki
1. FSV Mainz 05

48
SAISONÜBERBLICK 1. FSV MAINZ 05
ST
1 24.08.14 SC Paderborn 07 – Mainz 05 2:2 (1:1) 14.824 Sippel Karius Bell Bungert Noveski Park Geis
2 31.08.14 Mainz 05 – Hannover 96 0:0 (0:0) 27.647 Stegemann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis
3 13.09.14 Hertha BSC – Mainz 05 1:3 (0:1) 42.069 Winkmann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis
4 20.09.14 Mainz 05 – Borussia Dortmund 2:0 (0:0) 34.000 Perl Karius Brosinski Bell Jara Diaz Geis
5 23.09.14 Eintracht Frankfurt – Mainz 05 2:2 (2:1) 44.100 Brych Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis
6 26.09.14 Mainz 05 – 1899 Hoffenheim 0:0 (0:0) 28.729 Zwayer Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis
7 04.10.14 Bor. M’gladbach – Mainz 05 1:1 (1:1) 50.383 Gräfe Karius Bell Bungert Jara Brosinski Diaz
8 18.10.14 Mainz 05 – FC Augsburg
9 25.10.14 VfL Wolfsburg – Mainz 05
10 01.11.14 Mainz 05 – Werder Bremen
11 08.11.14 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05
12 22.11.14 Mainz 05 – SC Freiburg
13 29.11.14 FC Schalke 04 – Mainz 05
14 06.12.14 Hamburger SV – Mainz 05
15 13.12.14 Mainz 05 – VfB Stuttgart
16 17.12.14 1. FC Köln – Mainz 05
17 20.12.14 Mainz 05 – Bayern München
18 31.01.15 Mainz 05 – SC Paderborn 07
19 04.02.15 Hannover 96 – Mainz 05
20 07.02.15 Mainz 05 – Hertha BSC
21 14.02.15 Borussia Dortmund – Mainz 05
22 21.02.15 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt
23 28.02.15 1899 Hoffenheim – Mainz 05
24 07.03.15 Mainz 05 – Bor. M’gladbach
25 14.03.15 FC Augsburg – Mainz 05
26 21.03.15 Mainz 05 – VfL Wolfsburg
27 04.04.15 Werder Bremen – Mainz 05
28 11.04.15 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen
29 18.04.15 SC Freiburg – Mainz 05
30 25.04.15 Mainz 05 – FC Schalke 04
31 02.05.15 Mainz 05 – Hamburger SV
32 09.05.15 VfB Stuttgart – Mainz 05
33 16.05.15 Mainz 05 – 1. FC Köln
34 23.05.15 Bayern München – Mainz 05

Statistik 49
Tore
Gelbe Karte
Rote Karte
Gelb-Rote Karte
Baumgartlinger Brosinski Koo Djuricic Okazaki 52. Jara für Noveski 62. Moritz für Brosinski 83. Malli für Djuricic
Baumgartlinger Moritz Malli Koo Okazaki 70. Djuricic für Malli 82. Parker für Koo
Baumgartlinger Allagui Koo Hofmann Okazaki 60. Malli für Koo 74. Moritz für Allagui 86. Wollscheid für Hofmann
Baumgartlinger Moritz Allagui Hofmann Okazaki 60. Jairo für Allagui 83. Koch für Moritz 87. Djuricic für Hofmann
Baumgartlinger Hofmann Djuricic Malli Okazaki 46. Jara für Malli 60. Jairo für Djuricic 87. Allagui für Hofmann
Moritz Baumgartlinger Djuricic Allagui Hofmann 61. Jairo für Djuricic 79. de Blasis für Allagui 85. Jara für Geis
Moritz Baumgartlinger Hofmann Djuricic Okazaki 60. Jairo für Djuricic 63. Geis für Moritz 78. Malli für Hofmann

50
„BABBEL NET“
Bei 05er.fm gibt es was auf die Ohren
Text: Silke Bannick

Fanstory 51
Kein Ticket zum Spiel, keine Kohle für ein Bundesliga-TV-Abo?
Kein Problem, denn 05er.fm bietet seit Saisonstart allen Fans die Möglichkeit, trotzdem immer live
bei den Spielen ihres 1. FSV Mainz 05 dabei zu sein. Tim Klotz, bekannt aus 05er.tv,
und der erfahrene Kommentator Mario Bast bieten am Mikro ein echtes Audio-Schmankerl an –
natürlich mit Sichtweise durch die rot-weiße Brille inklusive.
G
Gemeint ist das neueste Portal im Medienmix des 1. FSV Mainz
05: 05er.fm. Seit dieser Saison steht den Fans nun eine volle
Live-Übertragung der Bundesligapartien mit 05-Beteiligung zur
Verfügung, die vollen 90 Minuten plus Nachspielzeit werden
kommentiert, dazu gibt es jeweils vor und nach der Partie allerlei
Informationen und Analysen zum Match. Und das nicht als schnöde
Fakten präsentiert, sondern mit viel Fach- und Insiderwissen
und vor allem etwas Meenzer Mundart und Humor garniert. So
unterscheidet sich das Programm vom offiziellen Webradio der
Bundesliga auf Sport1.fm – ein bewusst gemachter Schritt. „Wir
konzentrieren uns natürlich hauptsächlich auf unsere Mannschaft
und wollen auch gar nicht objektiv sein“, so Tim Klotz. „Wir
erleben die Jungs jeden Tag im Training oder auch außerhalb und
können daher das Spielgeschehen für unsere Fans mit der 05-eigenen
Spielidee abgleichen und einordnen. Das Ganze natürlich
professionell aufbereitet, aber eben mit einer gehörigen Portion
Mainz 05!“
Mit dem neuen Live-Radio-Angebot begeben sich die 05er in
beste Gesellschaft, denn neben dem FSV bieten nur der FC Bayern
München sowie Borussia Dortmund die Spielübertragung im Netz
an. Gegen Gebühr versteht sich – für die 05-Fans ist der Service
kostenfrei. „Das hat sich bei uns schon mit der 05er.tv-Plattform
bewährt. Logisch,
dass das Webradio
dann ebenfalls
umsonst ist.“
Die Idee spukte Tim Klotz schon länger im Kopf herum.
Hauptgedanke dahinter war es, den Fans noch mehr Service
zu bieten. Und ihren 05ern nahe zu sein, auch wenn sie
nicht live im Stadion dabei sein können. „Kein 05er sollte am
Spieltag auf ein live-Erlebnis verzichten müssen“, so Klotz.
„Jetzt kann man unsere Mainzer sogar im Urlaub oder auf der
Arbeit spielen hören.“ Das Personal dafür war schnell gefunden:
Der gelernte Journalist Klotz ist den 05-Fans ohnehin
schon als sympathische Stimme mit dem Knautsch-Gesicht
aus dem vereinseigenen 05er.tv bekannt und auch Mario Bast
hatte der ein oder andere Hörer schon auf den Ohren. Der
46-jährige ist bereits für Radiosender wie RPR1, MainFM, FFH
oder „90elf – dein Fußballradio“ ans Mikrofon getreten und
hat in seiner Karriere mehr als 500 Erst- und Zweitligaspiele
kommentiert. Zudem verfolgt der gebürtige Meenzer Bast
seine 05er seit 1980 intensiv – er hat hunderte Partien seines
Lieblingsvereins live oder am Fernseher verfolgt.
Der Zugang zum Stream ist denkbar einfach, man
braucht lediglich eine funktionierende Internetleitung
und einen Computer bzw. ein mobiles Endgerät mit
Lautsprechern. Auf der Website http://www.05er.tv gibt es
im Menü den Reiter „05er.fm“ und ein Klick darauf bringt
einen kostenfrei und blitzschnell in die Übertragung. Der
Radiostream ist zunächst auf 3000 Hörer ausgelegt – wir
empfehlen also
zeitiges Anklicken
für rot-weißen
Hörgenuss.

52
Giro Mainz
Das kostenlose Girokonto
mit Konto-Wechselservice
Alles, was ich will:
Null Kosten, volle Kompetenz.
Das kostenlose Girokonto. Alles was ein Konto braucht.
Ohne Girokonto geht heute nichts mehr. Es ist sowohl die Schaltzentrale für Einkünfte als auch für wiederkehrende
oder spontane Ausgaben. Gut, wenn man über ein leistungsfähiges Girokonto verfügt und
dabei sogar noch sparen kann. Mehr Informationen erhalten Sie in allen Geschäftsstellen oder unter
www.sparkasse-mainz.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Unser nächster Gegner 53
AUSWÄRTSFAHRT NACH WOLFSBURG
Der nächste Sonntagsausflug geht
nach Wolfsburg. Zum letzten Mal
holten die 05er vor zwei Jahren in
der VW-Arena einen Dreier.
MISSION KLIMA-
VERTEIDIGER
So kommen wir hin
Mit dem Auto geht‘s über die A66 Richtung
Frankfurt zum Nordwestkreuz, hier auf
die A5 Richtung Hannover/Dortmund. Am
Hattenbacher Dreieck weiter auf die A7
Richtung Göttingen. Am Dreieck Salzgitter
auf die A39 Richtung Braunschweig abfahren
und diese bei Ausfahrt 3 Wolfsburg-West in
Richtung Wolfsburg verlassen. Ab hier der
Stadionbeschilderung folgen.
Parken/Ankommen
P3 oder P4 auf den Allerwiesen oder P&R-Parkplatz
Kästorf (P5). Von hier zur Arena sind es zu Fuß
etwa 15 Minuten. Es wird aber auch ein kostenloser
Shuttlebus angeboten. Vom ICE-Bahnhof Wolfsburg
kann man ebenfalls in 15 Minuten zur Arena laufen,
am besten am Kanal entlang.
Im Stadion
Gäste stehen in der Südkurve in den Blöcken 29
und 33 für etwa 19 €. Sitzplätze gibt es in den
Blöcken 32, 34, 36 und 38, Karten kosten hier
in der Regel 35 €.
Sehenswert
Autostadt, VW-Erlebniswelt direkt gegenüber der
Arena. Schloss Wolfsburg (Romantikschloss ganz
nah an der Arena), Kunstmuseum (Moderne und
zeitgenössische Kunst in der Innenstadt), Aller
Park (Badeland, Kletterpark und Spielpark –
direkt hinter der Arena)
Unterstützt die Klimaschutz-
Initiative der 05er –
reist klimafreundlich zu den
Auswärtsspielen!
CO2-Ausstoß (in kg pro Person)
durch die Anreise nach
Wolfsburg mit …
63,6
41,2
17,8
Bus Auto Zug
Weitere Informationen findet ihr auf
www.mission-klimaverteidiger.de

54
Fanprojekt lädt zu Lesungen ein
Das Fanprojekt Mainz e. V. lädt im
Oktober zu einer ganz besonderen
Lesung ins Fancafé im Haus der
Jugend (Mitternachtsgasse 8, Mainz)
ein. Der Autor Frank Willmann gib allen Interessierten am Dienstag, 21. Oktober
ab 19 Uhr einen Einblick in sein Buch „STADIONPARTISANEN nachgeladen
– Fußballfans und Hooligans in der DDR“. In diesem Werk kommen all jene
zu Wort, für die ihr Fußballverein eine Heimat abseits des politischen Regines
und der SED-Überwachung in der ehemaligen DDR war. Themen sind aber
nicht nur Politik, sondern auch Auswärtsfahrten, Europapokalträume, Mode,
Schlägereien, Suff und Mädchen, Leidenschaft und Krawall, aber auch Knast.
Willmann ist Autor und Herausgeber zahlreicher (Fußball-)Bücher, so unter
anderem BFC Dynamo – Der Meisterclub (2003), Fußball-Land DDR (2004),
Ultras Kutten Hooligans (2008), Eisern Union! (2010), Zonenfußball (2012)
sowie Stadionpartisanen (2013). Der 51-Jährige lebt und arbeitet als Fußballforscher,
Punkrockforscher und Mauerforscher in Berlin, zudem ist er Mitglied
der Deutschen
Akademie für Fußballkultur.
In der
Innenverteidigung
der Autorennationalmannschaft
gibt er das solide
Abwehrbollwerk
mit deutlichem
Hang zum „klaren
Spiel“. Auch für
den November
ist eine Lesung
geplant: Am
Mittwoch, 26.
November wird der ehemalige Fußballprofi Uli Borowka sein Buch „Volle Pulle
– Mein Doppelleben als Fußballprofi und Alkoholiker“ vorstellen. Weitere Infos
zu dieser Veranstaltung folgen.
Kevin Schneider (23),
Mainz
Dein schönster 05-Moment?
Der erste Bundesliga-Aufstieg 2004.
Dein größtes 05-Trauma?
Uefa-Cup-Ausscheiden in Medias.
Einfach unvergesslich?
Die gemeinsame Schulzeit mit Stefan Bell
und Jan Kirchhoff.
Sitz- oder Stehplatz?
Stehplatz Block R.
Bester Fansong?
Und wenn die Kurve singt, dem Gegner nichts gelingt, zum
Sturm auf unsre 11 das Lied erklingt.
Ritual?
Trikot erst nach einer Niederlage waschen.
Bestes 05-Trikot?
Das schwarze Auswärtstrikot der Saison 06/07.
Dein 05-Allstarteam?
Kuhnert, Pospech, Nikolic, Noveski, Schuler, Babatz, Gunkel,
Schürrle, D.Weiland, Holtby, Voronin

Typisch KENO:
„NULL Richtige“ gewinnt!*
*bei den Keno-Typen:
8, 9 und 10
... auch online spielbar. www.lotto-rlp.de
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
Nähere Informationen unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).

56
DER HERBST
KANN KOMMEN!
ZIP HOODY „05”
Roter Zip Hoody mit gesticktem 05-Logo und Schriftzug auf der linken Brust. Weiße
Details. Material: 80 % Baumwolle, 20 % Polyester.
Größe
Artikelnr.
Preis
XS – 2XL 1100180 € 59,95
ZIP HOODY „05”
VERSAND-
KOSTEN FREIE
LIEFERUNG*
WWW.MAINZ05
SHOP.DE
Schwarzer Zip Hoody mit Knebelknöpfen und zusätzlichem Reißverschluss.
05-Logostick auf der linken Brust. Material: 63 % Baumwolle, 37 % Polyester.
Größe
Artikelnr.
Preis
S – 2XL 1100189 € 64,95
HOODY „MAINZ 05”
Grauer Kapuzenpullover mit pinkem Schriftzug. Kängurutaschen mit pinken
Reißverschlüssen, hoher Kragen. Material: 100 % Baumwolle.
Größe
Artikelnr.
Preis
XS – 2XL 1100179 € 59,95
Erhältlich in unserem Fanshop in der Coface Arena oder unter www.mainz05shop.de
* Angebot gültig bis einschließlich 31.10.2014; nur bei Bestellungen innerhalb Deutschlands.

Fanshop 57
AUCH IN
ROT ERHÄLT-
LICH.
WESTE „05”
Rote Weste, glänzend mit Kapuze, weißen Kontrasten und gesticktem 05-Logo. Schwarze
Steppweste mit 05-Logostick und rotem Reißverschluss. Unsiex-Passform. Material: 100 % Nylon.
Farbe
Größe
Artikelnr.
Preis
Rot
S – 2XL
1100182 € 69,95
Schwarz
S – 3XL
1100183 € 69,95

58
» DREI AUF EINEN STREICH «
Text: Lukas Schmidt
U23-Keeper Bernhard Hendl ist mit seinen 22 Jahren der älteste Torwart im Verein –
eine ungewöhnliche Situation, aber angesichts des großen Potenzials am Bruchweg
alles andere als unglücklich. Allein aus dem U17-Kader sind mit Finn Dahmen und den
beiden um eine Jahr jüngeren Jan-Christoph Bartels und Lennart Grill alle drei
Torhüter aktuelle deutsche Nationalspieler.
D
„Da haben wir tatsächlich ein Luxusproblem“, lacht
Stefan Hofmann, der sportliche Leiter des Nachwuchsleistungszentrums.
„Wir sind jetzt alle gefordert, den Jungs
den letzten Schliff zu geben und gleichzeitig die nötige
Spielpraxis zu ermöglichen. Das setzen die Trainer in der
Rotation – auch zwischen der U16 und U17 – sehr gut
um. Und was das Training betrifft, sind die Jungs bei Sven
Hoffmeister in den besten Händen.“
Hofmann erkennt schon jetzt einen weiteren Schub
in der Entwicklung und Ausbildung seiner Torwarttalente,
denen Sven Hoffmeister seit Sommer als hauptamtlicher
Torwarttrainer zur Seite steht. „Das war in gewisser Weise
auch die logische Konsequenz: Wenn man derart talentierte
Torhüter hat, muss man ihnen auch das Maximum an
Entwicklungsmöglichkeiten bieten. Und man sieht schon jetzt
die Fortschritte, dass jemand permanent da ist und beispielsweise
schon montags in die Videoanalyse der Spiele vom
Wochenende geht.“
Auch die nächsten Schritte sind vorgezeichnet: „Lennart
betreibt aktuell einen immensen Aufwand, pendelt von Idar-

Torwarttalente 59
Oberstein jeden Tag zu den Trainingseinheiten am Bruchweg.
Da ist es sicher eine Überlegung, ihn bald hier in Mainz im
Kolping-Haus unterzubringen. Das ist dann auch ein großer
Schritt in der Persönlichkeitsentwicklung.“
Für Sven Hoffmeister ist die „enorme Qualität auf der
Torhüterposition etwas Besonderes. Die
Jungs pushen sich im Training unheimlich
und ziehen auch alle anderen mit.
Die hohe Konkurrenz im eigenen Haus
ist richtig gut für die Trainingsqualität.
Es macht richtig Spaß, die Jungs noch
weiter zu bringen!“ Ein Problem in
der Rotation sieht Hoffmeister nicht,
ganz im Gegenteil: „Dass wir die
beiden Jungs aus der U16 bedenkenlos
schon in der U17 bringen können, ist
natürlich klasse. Dazu sammeln alle
drei Spielpraxis auch beim DFB, was für
die Motivation jedesmal wieder einen
Schub bedeutet.“
In drei reinen Einheiten
Torwarttraining pro Woche feilt
Hoffmeister an den „unzähligen
Kleinigkeiten, die auch schon in dem
Altersbereich den Unterscheid ausmachen können. Aber auch
das Mannschaftstraining ist für die Spielformen unheimlich
wichtig.“
Denn Arbeit gibt es im Jugendbereich mehr als genug:
„Finn ist in seiner Ausstrahlung und Abgeklärtheit sicher
schon einen Schritt weiter, aber wir haben immer nur
eine Momentaufnahme. Für den großen Sprung müssen
alle drei noch einiges lernen.“ Wohin der große Sprung
führen soll, ist klar: „Einen eigenen Bundesligatorwart aus
unserem Nachwuchs zu entwickeln, ist sicher das Ziel aller
Bemühungen“, sind sich Hoffmeister und Hofmann einig.
Auch U16-Nationaltrainer Meikel Schönweitz sieht „hervorragende
Perspektiven“ im Mainzer Torwart-Nachwuchs
und stand uns als aktueller Nationaltrainer von Lennart Grill
und Jan-Christoph Bartels Rede und Antwort.
Meikel, hast du als Nationaltrainer auch
Unterstützung vom einem eigenen Torwarttrainer
bei Scouting der Nachwuchstalente?
„Sogar zu einem sehr großen Teil. Er hat die Keeper in
den Trainingseinheiten meist über einen längeren Zeitraum
separat, bewertet die Spiele aus seiner Sicht und hat auch
bei den Sichtungsmaßnahmen ein gezieltes Auge nur auf die
Keeper.“
Mit Grill und Bartels hast Du zuletzt zwei
Mainzer Keeper quasi im Wechsel für die U16-
Nationalmannschaftslehrgänge berufen – wem
von beiden traust Du auch zukünftige Auftritte
im DFB-Trikot zu?
„Beiden, sonst hätte ich sie nicht nominiert (lacht).
Jan hat bereits in der U15 beim DFB Länderspiele absolviert
und hat auch in der U16 einen sehr guten Eindruck
hinterlassen. Lennart hat ebenfalls viel Potenzial.“
Beide sind fast exakt gleich alt, spielen
schon länger im selben Verein – erkennt man
trotzdem einen Unterschied in der Entwicklung?
„Beide sind ganz unterschiedliche Typen und haben
daher auch ganz unterschiedliche Voraussetzungen für Ihre
Entwicklung. Ich weiß aber, dass sie in Mainz richtig gut
aufgehoben sind und sich daher auch weiter gut entwickeln
werden.“
Was macht aus deiner Sicht ihre Stärken
aus?
„Zunächst mal ist es so, dass es Deutschlandweit viele
gute Keeper gibt. Was nahezu alle gemeinsam haben ist,
dass es in diesem Alter noch an Konstanz fehlt. Mit 15 ist
man noch kein ausgereifter Torhüter und steht am Beginn
seiner Entwicklung. Wir bewerten daher zum einen die
aktuelle Leistung und die zeigen beide derzeit in ihrem
Verein. Zum anderen das Potenzial: Davon sieht man bei
beiden physisch, torwarttechnisch, aber auch fußballtechnisch
einiges.“
Rotation
Lennart Grill kann
auch noch in der U16
eingesetzt werden,
um Spielpraxis zu
sammeln.
NLZ

60
NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN
U23 3. Liga
Heimspielort: Bruchwegstadion
U19 A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest
Heimspielort: Bruchwegstadion
U17 B-Junioren Bundesliga Süd/Südwest
Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis
26.07.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Arm. Bielefeld 1:2
02.08.14, 14.00 Fortuna Köln - Mainz 05 U23 2:2
06.08.14, 14.00 Mainz 05 U23 - MSV Duisburg 3:4
09.08.14, 14.00 Stuttg. Kickers - Mainz 05 U23 2:0
23.08.14, 14.00 Mainz 05 U23 - SpVgg Unterh. 1:5
26.08.14, 19.00 Bor. Dortmund - Mainz 05 U23 1:3
29.08.14, 19.00 Mainz 05 U23 - Hansa Rostock 0:2
13.09.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Energie Cottbus 0:0
16.09.14, 14.00 VfB Stuttgart II - Mainz 05 U23 1:0
19.09.14, 19.00 Dyn. Dresden - Mainz 05 U23 1:1
23.09.14, 19.00 Mainz 05 U23 - Preußen Münster 4:0
27.09.14, 14.00 Rot-Weiß Erfurt - Mainz 05 U23 1:0
04.10.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Holstein Kiel 1:1
18.10.14, 14.00 Wehen Wiesb. - Mainz 05 U23 :
25.10.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Jahn Regensb. :
01.11.14, 14.00 SG S. Großasp. - Mainz 05 U23 :
08.11.14, 14.00 VfL Osnabrück - Mainz 05 U23 :
22.11.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Hallescher FC :
29.11.14, 14.00 Chemnitzer FC - Mainz 05 U23 :
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis
12.08.14, 18.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 4:1
17.08.14, 11.00 Mainz 05 - Eintr. Frankfurt 5:1
24.08.14, 11.00 Waldhof Mannheim - Mainz 05 0:1
31.08.14, 13.30 Mainz 05 - SC Freiburg 1:1
14.09.14, 10.00 Bayern München - Mainz 05 2:4
21.09.14, 11.00 Mainz 05 - FC Augsburg 1:0
04.10.14, 13.00 1899 Hoffenheim - Mainz 05 4:0
26.10.14, 11.00 Mainz 05 - 1860 München :
01.11.14, 11.00 Greuther Fürth - Mainz 05 :
09.11.14, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern :
22.11.14, 13.00 1. FC Saarbrücken - Mainz 05 :
30.11.14, 13.00 Karlsruher SC - Mainz 05 :
07.12.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg :
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis
10.08.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 3:1
16.08.14, 13.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 0:1
31.08.14, 11.00 Eintr. Frankfurt - Mainz 05 1:0
07.09.14, 11.00 Mainz 05 - 1860 München 2:2
21.09.14, 11.00 SpVgg Unterhaching - Mainz 05 0:3
28.09.14, 13.00 Mainz 05 - Greuther Fürth 2:1
12.10.14, 13.00 Mainz 05 - 1899 Hoffenheim 2:3
26.10.14, 11.00 SC Freiburg - Mainz 05 :
01.11.14, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern :
08.11.14, 11.00 Bayern München - Mainz 05 :
22.11.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Saarbrücken :
30.11.14, 13.00 Mainz 05 - Karlsruher SC :
07.12.14, 11.00 SSV Ulm - Mainz 05 :
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.
1. SV Wehen Wiesbaden 13 8 2 3 24:14 26
2. Stuttgarter Kickers 13 7 3 3 23:13 24
3. Arminia Bielefeld 13 7 3 3 27:18 24
4. Chemnitzer FC 13 7 3 3 15:6 24
5. MSV Duisburg 13 6 6 1 21:13 24
6. Dynamo Dresden 13 7 3 3 22:17 24
7. Rot-Weiß Erfurt 13 6 4 3 20:16 22
8. Preußen Münster 13 6 3 4 20:18 21
9. Energie Cottbus 13 5 5 3 13:11 20
10. VfL Osnabrück 13 6 2 5 19:21 20
11. Holstein Kiel 13 4 5 4 16:13 17
12. Fortuna Köln 13 5 1 7 15:15 16
13. Hallescher FC 13 4 3 6 16:17 15
14. SpVgg Unterhaching 13 4 3 6 20:24 15
15. VfB Stuttgart II 13 4 3 6 15:22 15
16. Hansa Rostock 13 3 2 8 17:26 11
17. SG S. Großaspach 13 2 5 6 15:25 11
18. Mainz 05 U23 13 2 4 7 16:22 10
19. Borussia Dortmund II 13 2 4 7 13:21 10
20. Jahn Regensburg 13 2 2 9 13:28 8
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.
1. 1899 Hoffenheim 7 6 1 0 27:7 19
2. Karlsruher SC 7 5 1 1 22:11 16
3. Bayern München 7 4 1 2 22:11 13
4. SC Freiburg 7 4 1 2 15:8 13
5. Mainz 05 7 4 1 2 13:12 13
6. VfB Stuttgart 7 4 0 3 16:13 12
7. 1. FC Kaiserslautern 7 3 1 3 13:16 10
8. 1. FC Nürnberg 7 3 1 3 12:15 10
9. TSV 1860 München 6 2 2 2 4:7 8
10. 1. FC Saarbrücken 6 2 1 3 13:19 7
11. Greuther Fürth 7 1 3 3 12:16 6
12. FC Augsburg 7 1 2 4 5:15 5
13. Eintracht Frankfurt 7 0 2 5 9:21 2
14. SV Waldhof Mannheim 7 0 1 6 7:19 1
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.
1. Bayern München 6 5 1 0 22:8 16
2. Karlsruher SC 6 4 1 1 16:7 13
3. Eintracht Frankfurt 6 4 1 1 11:3 13
4. SC Freiburg 6 3 1 2 17:8 10
5. Greuther Fürth 5 3 1 1 11:6 10
6. Mainz 05 5 3 1 1 9:4 10
7. VfB Stuttgart 6 3 0 3 12:12 9
8. 1899 Hoffenheim 5 2 1 2 10:7 7
9. 1. FC Kaiserslautern 6 1 4 1 3:3 7
10. TSV 1860 München 6 2 1 3 9:12 7
11. 1. FC Nürnberg U 6 1 1 4 4:10 4
12. SpVgg Unterhaching 6 1 1 4 6:22 4
13. SSV Ulm 1846 6 1 0 5 6:16 3
14. 1. FC Saarbrücken 5 0 0 5 2:20 0

Sichtungstraining 61
VORSPIELEN BEI MAINZ 05
Sichtungstraining für den Jahrgang 2008
mit freien Plätzen
Stefan Hirschberg, der sportliche Leiter der U8-U15-
Mannschaften sucht mit seinen Trainer-Kollegen schon wieder
nach Talenten für die nächste Saison. Dabei kommt der
Spaß aber nicht zu kurz, in den rund 90-minütigen Einheiten
erhalten die Teilnehmer und Eltern interessante Einblicke
in die Trainingsarbeit des Nachwuchsleistungszentrums.
Anmelden kann sich grundsätzlich jeder talentierte Kicker des
Jahrgangs 2008, das nächste Sichtungstraining ist am 21.
November um 15.30 Uhr auf dem Trainingsgelände hinter
dem Bruchwegstadion:
Einfach per Email an sichtungstage@mainz05.de
unter Angabe folgender Daten anmelden:
Name, Vorname, Geburtsdatum, Adresse (PLZ, Ort, Straße),
Telefon oder Handy, Verein, Position: Torwart oder Feldspieler
Im Bilde
Stefan Hirschberg
hat die regionalen
Talente im Blick.
Die Anzahl der Teilnehmerplätze ist begrenzt. Etwa eine
Woche vor dem Termin erhaltet Ihr eine verbindliche Zu- oder
Absage per Mailantwort.
NLZ
Regelmäßig checken,
beruhigt heizen.
Wir sorgen dafür, dass Sie ruhig schlafen
und noch beruhigter heizen können. Holen
Sie sich den Wartungsvertrag von Ihrem
Heizungsfachbetrieb.
Wartungsvertrag
Buderus
Format: 90 x 130
WAREMA Raffstoren
Innovativer
Freiraum
Sonne. Licht. WAREMA.
Sonne. Licht. WAREMA.
Autorisierter Fachhändler
Flugplatzstraße 33 a • 55126 Mainz
Tel: 06131/ 47 20 60 und 06131/ 40285
Fax: 06131/ 47 50 85
Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a
55126 Mainz-Finthen
Tel.: 06131/3 10 97
Fax: 06131/38 59 58
info@rolladen-Freber.de
http://www.rolladen-Freber.de

62
» GEDULD IM
REIFEPROZESS «
U23
W
U23-Trainer Martin Schmidt kann in
Ruhe weiterarbeiten
Text: Heinz Bender
Wenn der Herbstwind weht, die Blätter fallen, dann fallen auch
in den verschiedensten Fußballligen die ersten Entscheidungen
über das Wohl und Weh’ derjenigen Trainer, deren Mannschaften
sich im Tabellenkeller befinden. In der Branche oftmals ein
untrügliches Zeichen einer vor der Saison formulierten blauäugigen
Erwartungshaltung. Zugegeben, die Abstiegsangst geht in den
höheren Spielklassen einher mit dem Nutzeffekt, den man sich
nach hohen Investitionen in den Spielerkader erhoffte. Zu den
gefährdeten Mannschaften in der Dritten Liga zählt auch unser
Nachwuchsteam U23, das sich als Neuling auf das glatte Parkett
einer Profiliga wagte. Die Motivation, unsere Jungs an einem solch
harten Wettbewerb teilnehmen zu lassen, bestand darin, die Spieler
in einer qualitativ guten Liga frühzeitig an die Anforderungen des
professionellen Fußballs heranzuführen. Dass dies eines Prozesses
bedarf, darüber war sich unser Präsidium im Klaren. Deshalb wunderte
man sich nicht, dass es mit dem Punktesammeln noch nicht
so recht klappte. In der Anfangsphase dieser Spielzeit wurden uns
am Bruchweg fünf Gegner vorgesetzt, die kürzlich noch Erst- oder
Zweitligist waren. Das war schwer verdaulich. Doch in der Regel
waren wir kein Spielball der Großen – im Gegenteil: Wir setzten
ihnen mit allen Mitteln zu. Für Trainer Martin Schmidt war und ist
es eine ungeheuer schwierige psychologische Aufgabe, die Jungs
nach mehreren Niederlagen bei Laune zu halten, andererseits den
Leistungsstand in den Trainingseinheiten so zu verbessern, dass
sie in der Dritten Liga konkurrenzfähig sind. Selbst bei verlorenen
Spielen konnte man immer noch feststellen, dass die Leistungen
im Gegensatz zum aktuellen vorletzten Tabellenplatz standen.
Wo anderswo die Trainer bei dieser Tabellenlage infrage gestellt
werden, haben die Verantwortlichen in der Führungsebene der 05er
registriert, mit welch hervorragenden fachlichen und menschlichen
Fähigkeiten Martin Schmidt seine Kärrnerarbeit bei Mainz 05 verrichtet.
Deshalb war es wohltuend zu sehen, dass Manager Christian
Heidel unseren U23-Trainer mit einem tollen Blumenstrauß bei der
Jahreshauptversammlung bedachte und ihn für seine Arbeit lobte.
Die Führungsriege weiß um die Bedeutung der Nachwuchsförderung
und ist sich bewusst, dass der Reifeprozess der U23 noch etwas
Geduld bedarf. Wenn man sich bewusst wird, dass in manchen
Spielen neun Akteure aus der eigenen Jugend spielten, weiß man,
dass sich die Basisarbeit über Jahre hinweg gelohnt hat. Es ist
möglich, dass sich das Team in den nächsten Wochen auf einen
Nichtabstiegsplatz vorarbeiten kann. Als verfügbarer Underdog darf
unsere Mannschaft von keinem Gegner wahrgenommen werden.
Einige Warnzeichen hat die Schmidt-Truppe schon gesetzt: Der
3:1-Sieg bei Borussia Dortmund II zählte ebenso dazu wie der in
dieser Höhe niemals erwartete 4:0-Heimerfolg gegen den vor dem
Spiel in Mainz viermal unbesiegten SC Preußen Münster. Das torlose
Remis am Bruchweg gegen den Zweitliga-Absteiger Energie Cottbus
ließ auch aufhorchen. Eine gewaltige Mannschaftsleistung sicherte
uns ein 1:1 beim damaligen Tabellenzweiten Dynamo Dresden.
Das war die Sensation des 10. Spieltags. Die Stabilisierung des
Abwehrblocks hat in den letzten Wochen viel dazu beigetragen, dass
den Gegnern das Toreschießen erschwert wurde. In den letzten fünf
Spielen hat unser Team immerhin mit 6:4 Toren mehr Bälle im gegnerischen
Kasten versenkt als in den eigenen bekommen. Mit der
Torausbeute ist Trainer Schmidt allerdings nicht einverstanden. Zwei
0:1-Niederlagen beim VfB Stuttgart II und in Erfurt zeigen, wo der
Schuh bei uns drückt. Im letzten Heimspiel gegen den Tabellenelften
Holstein Kiel gingen wir durch den wieder genesenen Torjäger Petar
Sliskovic in Führung. Bis Mitte der zweiten Hälfte konnten wir den
Vorsprung verteidigen, dann kamen die Gäste zum leistungsgerechten
Ausgleich. Martin Schmidt lobt zwar die unverkennbaren
Fortschritte seiner Mannschaft, wünscht sich allerdings gleichzeitig
auch konstantere Ergebnisse.

STELLEN SIE SICH VOR: IHRE IT IST AN SPEED
UND PERFORMANCE NICHT ZU ÜBERBIETEN!
Wir machen IT.
UNSERE LÖSUNGEN FÜR IHRE IT
Client Services
Application & Infrastructure Services
Education & New Media
Hosted & Managed Services
Technical Project Management
URANO IT-Lösungspartner, offizieller Technologiepartner des 1. FSV Mainz 05
www.URANO.de

64
MITGLIEDERSERVICE
Jubiläumsgeburtstage 27.09. bis 18.10.2014
27.09.: Alexandra Krebs (40), Harald Wohn (70)
28.09.: Selina Ries (18), Michael Sven Passler (20), Paul Gillespie (50),
Karl-Herbert Supp (70), Rudolf Hohl (75)
29.09.: Patricia Böttcher (30), Simon Schmidt (30), Martin Weibhauser
(40), Wolfgang Roth (40), Regine Balschuweit (50)
30.09.: Joshua Jung (20), Jochen Zimmer (40), Claudia Heimes (50),
Jürgen Wachs (50)
01.10.: Anna Bukenberger (18), Mirco Hübner
Fragen
oder Anregungen?
Kontaktieren Sie uns.
E-Mail:
mitgliederservice@mainz05.de
Telefon:
06131 / 37 550 987
(18), Philipp Frondorf (20), Johannes Tiebel
(40), Carsten Wagner (40), Thomas
König (50), Heinz-Peter Schamp (50)
02.10.: Anton Roehn (18), Marco
Frieß (20), Rupert Röder (60), Andreas
Urbach (60), Jörg Drippe (60), Peter
Dechau (75)
03.10.: Henrik Fröhlich (20), Karl-Vitus
Becker (70), Karlheinz Heil (75
04.10.: Janina Raab (18), Johannes Leussler (20), Beatrice Banks (50),
Markus Haberstock (50), Renate Peukert (60)
05.10.: Eva-Maria Michalz (30)
06.10.: Horst Jungbluth (60), Günter Malzkorn (60), Reiner Humme
(70), Klaus Polm (75), Peter Ohlig (75)
07.10.: Sigrid Wonnemann (60), Reinhold Köhler (60)
08.10.: Jennifer Veit (20), Florian Müller (20), Dominic Dinger (30),
Tobias Petzel (40), Klaus Maier (40), Dietmar Goeres (50), Otfried
Seefeldt (60)
09.10.: Daniela Stern (40), Reinhard Müller (60), Jürgen Doetz (70)
10.10.: Jerome Duschek (18), Theresa Nothhelfer (30), Sascha Ramspott
(30), Sebastian Schneider (30), Oliver Heil (40), Manfred Gombos (60)
11.10.: Hiltrud Schreiber (70)
12.10.: Joshua Weil (18), Christian Viering (30), Timo Lohan (30), Birgit
Lapp (50), Manuela Reibold-Rolinger (50), Leo Byeszunski (80)
13.10.: Vincent Louis Stenzel (18), Philipp Höfling (30), Dirk Koebke
(50), Stefanos Evangelu (50)
14.10.: Meike Volk (18), Harald Wolf (50), Andreas Fock (60)
15.10.: Louisa Erben (20), Moritz Broo (30), Robert Czompo-Felsperger
(50), Christian Breimhorst (50)
16.10.: Leon Hacker (18), Nicolas Wittig (20), Marcel Marquardt (30),
Oliver Junck (40), Monika Almendinger (60)
17.10.: Katharina Bolenz (70), Ulrich Müller (70)
18.10.: Nino Hammerschmitt (20), Andreas Sittinger (40), Sven Oehl
(50), Jürgen Mohr (60)
Handball: Hitchcock-Flair in der Handball-Halle
Nach dem verpatzten
Saisonauftakt haben
sich die 05erinnen mit
ihrem neuen Trainer
André Sikora-Schermuly
inzwischen stabilisiert
und stehen aktuell auf
Platz acht der Tabelle
der zweiten Bundesliga.
Wer gehofft hatte, in dieser Saison gemütliche Handballabende mit den
„Meenzer Dynamites“ erleben zu können, dürfte spätestens nach dem letzten
Spiel gegen den TV Beyeröhde eines Besseren belehrt worden sein. Hitchcock
führte beim 25:25 Unentschieden Regie und schickte Team und Fans auf eine
wahre Achterbahn-Fahrt. Nach verletzungsbedingten Ausfällen und zweimaligem
klaren Rückstand kämpften sich die 05erinnen immer wieder mit großer Moral
zurück ins Spiel und gaben zwar noch einen Punkt ab, aber sich nie auf.
Es wird erneut bis zum Ende spannend bleiben in der 2. Bundesliga und die
05er-Fans werden auch hier wieder mit vollem Einsatz gebraucht.
Vor allem am kommenden Samstag (25.10.2014) gibt es wieder
beste Gelegenheit dazu, und das im Doppelpack. Um 17 Uhr startet das
Oberliga-Team mit dem Derby gegen die SG TSG Bretzenheim. Die „Kleinen
05erinnen“ haben sich trotz der ganzen Störfeuer im Vorfeld in der Kooperation
mit den Sportfreunden aus Budenheim bereits prächtig geschlagen in der Klasse
und wollen natürlich die beiden Punkte im Derby für sich einheimsen.
Um 19:30 Uhr dann ein erneut immens wichtiges Spiel für die „Meenzer
Dynamites“ in der 2. Bundesliga. Gast ist der in die Liga zurückgekehrte TSV
Travemünde. Aus den zurückliegenden gemeinsamen Zeiten ist dieser Gegner
den 05erinnen in keiner guten Erinnerung geblieben, stammten doch drei der
damals sieben Punkte der „Raubmöwen“ aus den zwei Spielen gegen unsere
05erinnen. Das soll diesmal anders werden und deshalb bauen die Spielerinnen
und Trainer André Sikora-Schermuly natürlich auch auf die Unterstützung der
05er-Gemeinde auf der Tribüne.
Anpfiff
17.00 Uhr 1. FSV Mainz 05 II : SG TSG Bretzenheim
19:30 Uhr 1. FSV Mainz 05 : TSV Travemünde
Beide Spiele wie immer in der Sporthalle der Gustav-Stresemann-Wirtschaftsschule
in der Hechtsheimer Straße 21, 55131 Mainz.

von Profis für Perfektionisten
Keramik-
Technologie
Schmutzige Wände
sind Geschichte....
Sicherheit für perfekte Oberflächen
Der Spezialist für edles
Oberflächenfinish
Das Original!
Innovative Oberflächeneigenschaften, extrem
verschmutzungsunempfindliche und reinigungsfähige
Oberfläche.
Ideal für Wände, die besondere optische und
repräsentative Ansprüche erfüllen müssen –
und das auf höchstem professionellen Niveau.
KeraPaint ist im ProfiTec Color
Mix-System mischbar.
Sandweg 15 · 55543 Bad Kreuznach
Telefon +49 671 870-0 · Telefax +49 671 870-392
info@profitec.de · www.profitec.de

66
Auszeichnung für OPEL FAMILY CUP
Verdienter Beifall für unseren Automobilpartner. Der Fachverband für
Sponsoring-Agenturen und Dienstleister (FASPO) kürt alljährlich die besten
Sponsoring-Projekte in den Kategorien Sport-, Public- und Kultursponsoring.
Eine unabhängige Expertenjury hat Opel im Rahmen der Verleihung des
‚Internationalen Sponsoring Awards 2014‘ für das Fußball-Projekt ‚OPEL
FAMILY CUP‘ ausgezeichnet, das 2014 in Zusammenarbeit mit der
Opel-Agentur Team Feldmann aus Frankfurt bereits zum zweiten
Mal in Folge realisiert wurde.
Andreas Marx, Marketing-Direktor Opel Deutschland: „Fußball ist
emotional, nahbar und begeisternd und entspricht damit unseren Markenwerten.
Dieser großartigen gemeinsamen Leidenschaft aller Generationen
wollen wir mit unserer Initiative eine Bühne bieten. Insofern ist der OPEL FA-
MILY CUP als Breitensport-Ereignis nicht nur eine logische Ergänzung unseres
nationalen Bundesliga-Sponsorings, sondern auch eine echte Herzenssache.“
Der OPEL FAMILY CUP ist ein Turnier für die ganze Familie. Seit Ende April
2014 spielten fast 15.000 junge und junggebliebene Fußballer in mehr als
1.000 Teams bei 72 Vor-und Zwischenrunden-Turnieren bundesweit. Am
Ende gab es das ‚Turnier der Sieger‘ in Dortmund. Das Besondere am OPEL
FAMILY CUP sind die Zusammensetzungen der Teams – Väter oder Mütter
Andreas Marx, Marketing-Direktor Opel Deutschland, mit der Auszeichnung, die er aus
den Händen des FASPO-Präsidenten Oliver Kaiser (ganz links) entgegennahm. Desweiteren:
Heike und Frank Feldmann, die Inhaber der Opel-Agentur Team Feldmann aus
Frankfurt und der Projektleiter auf Agenturseite, Florian Wachendorf (ganz rechts).
stehen gemeinsam mit ihren Kindern auf dem Platz – und ganz spezielle
Spielregeln, die die kleinen Fußballer in den Mittelpunkt stellen. Für 2015 ist
die dritte Auflage der Turnierserie bereits in Planung.
Klimafreundlich anreisen lohnt sich!
Im Rahmen unserer Initiative ,,Mission Klimaverteidiger – 05er für den
Klimaschutz‘‘ lohnt sich für Fans von Mainz 05 auch bei Heimspielen
eine klimafreundliche Anreise. Zum Spiel gegen die TSG Hoffenheim
kamen zum Beispiel Christine Hambach und Wolfgang Rathgeber mit
dem Fahrrad. Zur Belohnung durften sie die Bundesliga-Partie vom
VIP-Bereich aus genießen.
Weitere Informationen: www.mission-klimaverteidiger.de
Anzeige
Unser Tipp für das
heutige Spiel:
1. FSV Mainz 05 : FC Augsburg
4:1
Der offizielle Lieferant unserer 05er, auch immer in Ihrer Nähe
Hauptpost im Hauptbahnhof Römerpassage
Alles für´s
BÜRO
Bürobedarf | Büromöbel | Bürotechnik
www.buero-jung.de
facebook.com/05.Nachwuchs
Aktuelle News und Infos
von unserem Nachwuchs

Entdecken Sie
die intelligente
Sportnahrung!
Du hast Spaß am Fußball spielen und hast in den Herbstferien noch
nichts vor? Oder möchtest du regelmäßig wie ein Prof trainieren?
Dann ist die 05er Fußballschule genau das Richtige für dich!
Nimm teil an unserem breiten Spektrum an Fußballcamps oder
melde dich für unser Fördertraining in der hochmodernen Soccerhalle
vom IT-Partner und Jugendsponsor der Nullfünfer, dem IT-Systemhaus
URANO (Brückes 72a, 55545 Bad Kreuznach), an!
Für Erst-Besteller:
das Doppel* für
Leistung pur gratis!
Gutscheincode: FSV-KIOLOGIQ
*im Wert von
29,80 €
Einfach auf unseren
Onlineshop gehen, Produkt
Ihrer Wahl bestellen und
Gutscheincode eingeben.
www.kiologiq.com
05er-Fußballschulen Camps
Buchonia Flieden 20.10. – 22.10.2014
URANO Soccerhalle Bad Kreuznach
Herbstcamp 24.10. – 26.10.2014
URANO Soccerhalle Bad Kreuznach
Nikolauscamp 05.12. – 07.12.2014
05er-Fußballschulen Fördertrainings
Ort: URANO-Soccerhalle in Bad Kreuznach
Montags Jahrgang 2005/2006 15.30 – 17.00 Uhr
Dienstags Jahrgang 2004/2005 15.30 – 17.00 Uhr
Jahrgang 2002/2003 17.15 – 18.45 Uhr
Donnerstags Jahrgang 2004/2005 15.30 – 17.00 Uhr
Jahrgang 2002/2003 17.15 – 18.45 Uhr
Die genauen Termine und weitere Informationen zur 05er Fußballschule
inkl. Anmeldeformular stehen unter folgendem Link für dich
bereit:
www.05er-Fußballschule.de
Die Partner der 05er Fußballschule
Fanaktion: Günstige Sonderbusse
zum Auswärtsspiel in Leverkusen
Der 1. FSV Mainz 05 bietet seinen Fans zum Auswärtsspiel bei
Bayer 04 Leverkusen eine besondere Aktion an. Alle Mitreisenden
können für nur 10 Euro in subventionierten Fanbussen
nicht günstig und bequem nur zum Auswärtsspiel in Leverkusen
anreisen, sondern gleichzeitig auch die Mission Klimaverteidiger
unterstützen.
Die Eintrittskarten für die Partie in der BayArena kosten für
Stehplätze 16 Euro (11 Euro ermäßigt) sowie für Sitzplätze
je nach Kategorie 21 Euro oder 38 Euro. Der Vorverkauf für
Karten und Bustickets beginnt am Montag, 20. Oktober um 10
Uhr im Fanshop des 1. FSV Mainz 05 in der Coface Arena und
online unter www.mainz05.de. Es gilt ein Kartenvorkaufsrecht
für Dauerkartenbesitzer und Mitglieder des 1. FSV Mainz 05. Ab
Donnerstag, 23. Oktober startet der freie Kartenvorverkauf.
Sammelpunkt der Fanbusse ist um 10:30 Uhr am Spieltag
an der Coface Arena. Der große VIP-Parkplatz steht allen Fans als
Parkplatz zur Verfügung. Wer mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
anreist, kann um 10 Uhr ein kostenfreies Shuttle vom
Bruchweg an die Coface Arena nutzen.

68
ENGAGEMENT MAINZ 05 HILFT E.V.
„Spiel der Herzen“ geht gegen Bayern München in die siebte Auflage
Karitative Einrichtungen können sich
in diesem Jahr als Spendenempfänger
bewerben
Die große Charity-Aktion „Spiel der Herzen“
des 1. FSV Mainz 05 geht zum letzten
Hinrunden-Heimspiel der 05er gegen den FC
Bayern München (Freitag, 19. Dezember)
in die siebte Runde – auch in diesem Jahr
werden Vereinsmitarbeiter gemeinsam mit
dem Fan-Dachverband Supporters Mainz und
weiteren freiwilligen Helfern aus der Fanszene
wieder auf große Spenden-Sammeltour zu
Gunsten dreier karitativer Vereine aus der
Region gehen.
2014 wird es jedoch ein Novum geben
– in diesem Jahr können sich karitative
Einrichtungen aus Rheinhessen erstmals als
Spendenempfänger bewerben. Das entsprechende
Formular steht unter www.mainz05.
de zum Download bereit bzw. kann per
E-Mail an spielderherzen@mainz05hilft.de
angefordert werden. Einzige Bedingungen: es
muss sich um gemeinnützige Einrichtungen
aus Mainz und der Umgebung handeln,
die mit den Spenden ein konkretes Projekt
oder eine besondere Maßnahme finanzieren
möchten. Der Einsendeschluss des ausgefüllten
Bewerbungsformulars ist Freitag, 7. November,
das Formular kann per E-Mail an spielderherzen
@mainz05hilft.de oder postalisch an den 1.
FSV Mainz 05 unter Angabe des Stichworts
„Spiel der Herzen“ eingesandt werden.
In diesem Jahr werden wieder lustig
blinkende 05-Pins mit einem weihnachtlichen
Motiv für den guten Zweck verkauft – für
eine Spende von mindestens 2 Euro, gern
natürlich auch mehr, können die Fans sie
erwerben.
Kontakt Telefon: 06131-37550-19 · E-Mail: info@mainz05hilft.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”

Soziale Projekte 69
ENGAGEMENT 05ER CLASSICS
05er Classics üben sich in Minigolf
Auf unsere 05er Classics wartete dieses Mal
eine ganz besondere Aktion. Für die 05-Fans
ging es zum Mainzer Hartenbergpark, wo sie
alles rund um die Sportart Minigolf erwartete.
Im Clubheim des 1. Mainzer Minigolf
e.V. erhielten unsere 05er Classics zunächst
einen kurzen Einblick in die Welt des Profi-
Minigolfs. Anhand eines Videobeitrags demonstrierte
der erste Vorsitzende des Minigolf
Vereins, Norbert Kramer, die Ernsthaftigkeit
der oftmals unterschätzten Sportart.
Daraufhin ging es raus auf die Anlage, wo
die insgesamt 3 Gruppen ihr Können unter
Beweis stellen konnten. Schnell merkten die
Teilnehmer, dass auch in dieser Sportart die
Technik den Unterschied macht.
Nach dem kleinen Turnier gab es eine
kurze Siegerehrung. Der glückliche Gewinner
des Turniers absolvierte den Parcours mit
insgesamt 46 Schlägen und hatte sich den
Applaus damit redlich verdient.
Abschließend konnten unsere 05er
Classics die Aktion bei einem gemütlichen
Mittagsessen ausklingen lassen, wo bereits
Zukunftspläne geschmiedet wurden. „Eine
Minigolf-Mannschaft, das wär’s doch“, war
nur einer der Pläne.
Kontakt Telefon: 06131-37550-357 · E-Mail: 05er-classics@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”

70
ENGAGEMENT 05ER KLASSENZIMMER
Trainingseinheit mit Christof Babatz
der schon mit spannenden Spielen auf die
Schülerinnen wartete. Babatz stellte schnell
fest, dass er es mit äußerst sportlichen
Schülerinnen zu tun hatte. Dies wurde dann
auch während einiger Laufspiele deutlich, die
den Mädchen viel Spaß bereiteten.
Abschließend traten dann insgesamt drei
Gruppen in einem Slalom-Parcours gegeneinander
an. Nach einigen spannenden Runden
wartete schließlich noch eine exklusive
Autogrammstunde auf die Schülerinnen, bei der
Schülerinnen der Hildegardisschule
Bingen spielten begeistert Fußball
Auf die Schülerinnen der 6a und der 9c
der Hildegardisschule Bingen wartete diese
Woche eine ganz besondere Sportsstunde. Sie
erhielten die Möglichkeit, eine Fußballeinheit
mit dem Ex-05-Profi Christof Babatz zu absolvieren.
Los ging es mit der 9c, die sich zunächst
einmal ein wenig mit dem Ball anfreunden
sollten. Sie erhielten die Aufgabe, den Ball
auf verschiedene Wege quer durch die Halle
zu führen.
„Die Grundlage im Fußball ist das
Passspiel“, betonte Babatz und erklärte den
Schülerinnen, wie ein perfekter Pass aussehen
sollte.
Auch die 6a der Hildegardisschule freute
sich auf das Training mit Christof Babatz,
Babatz sich besonders viel Zeit für die Mädchen
nahm.
Zusammenfassend also eine gelungene
und vor allem sportliche Aktion im Rahmen des
05er Klassenzimmers.
Die Partner des 05er Klassenzimmers:
Kontakt Telefon: 06131-37550-37 · E-Mail: kathrin.barth@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”

WEIHNACHTSANGEBOTE
AB
89,– EURO
FESTE FEIERN rund um
WEIHNACHTEN
06131 37550 - 442
events@mainz05.de · coface-arena.de
Autos sind unsere Welt.
scherer-gruppe.de

PM
72
1. FSV Mainz 05
www.mainz05.de
1. klimaneutraler Verein der Bundesliga
05ER LOGENPARTNER
SAISON 2014/2015
Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG
löhr
gruppe 1892
print meister.de
schnell und einfach drucken

Social Media 73
05 IM NETZ
¡ME GUSTA!
FACEBOOK EN ESPAÑOL
http://www.mainz05.de
www.facebook.com/1fsvmainz05
(GLOBAL PAGE)
www.facebook.com/1fsvmainz05en
(LOCAL PAGE Englisch)
www.facebook.com/1fsvmainz05jp
(LOCAL PAGE Japan)
www.facebook.com/1fsvmainz05kr
(LOCAL PAGE Korea)
www.facebook.com/1fsvmainz05es
(LOCAL PAGE Spanisch)
http://instagram.com/1fsvmainz05
https://twitter.com/1FSVMainz05
(deutscher Twitter)
https://twitter.com/Mainz05en
(englischer Twitter)
https://twitter.com/mainz05_jp
(japanischer Twitter)
https://twitter.com/mainz05_kr
(koreanischer Twitter)
https://de.foursquare.com/1fsvmainz05
https://plus.google.com/+1FSVMainz05
KOMMENTAR
DER WOCHE
Sebastian Frank Großes Kino
über einen einzigartigen Verein
mit seinen Menschen, die Teil
davon sind und waren! Waren
viele Gänsehautmomente
dabei und auch die ein oder
andere Träne, die man verdrücken
musste!! (über den Film
„Fußballfieber – Mainz 05 und
seine Geschichte“)
Bereits seit dem 28. August
2014 und damit rechtzeitig zur
Verpflichtung des Spaniers Jairo
und des Argentiniers Pablo De
Blasis ist die spanisch-sprachige
„Local page“ der Nullfünfer am Start.
Seitdem werden alle Facebook-
Nutzer aus Andorra, Argentinien,
Bolivien, Chile, Kolumbien, Costa
Rica, Kuba, Ecuador, El Salvador,
Äquatorialguinea, Guatemala,
Honduras, Mexiko, Panama,
Paraguay, Peru, Spanien, Uruguay
und Venezuela automatisch auf www.
facebook.com/1fsvmainz05es weitergeleitet,
wenn sie die Nullfünfer im
sozialen Netzwerk besuchen möchten.
Über die Einstellung „Region
ändern“ haben die Nutzer aber weiter
die Möglichkeit, sich gezielte für die
Sprachversion zu entscheiden, die sie
möchten.
Aktuell haben 7000 Fans aus dem spanisch-sprachigen
Raum den „Gefällt
mir“-Daumen gedrückt. Tendenz steigend
… ¡Me gusta!

74
SCHARFE FLANKE
von Claus Höfling
DIE NÄCHSTEN TERMINE
18
• Bundesliga: 05 - FC Augsburg (15.30 Uhr, Coface Arena)
• Dritte Liga: SV Wehen Wiesbaden - 05 U23 (14.00)
• U17-Buli: 05 - Bayern München (11.00, Nieder-Olm)
• U15-RL: SV Horchheim - 05 (14.30)
• Haba, 2. Liga: HSG Bensheim-Auerbach - 05-Frauen (17.30)
19
• U17, Testspiel: 05 II - Spfr. Siegen (11.00 in Pohlheim)
20
Alle schauen auf ihn, doch kaum ist der da, ist er auch schon wieder
weg. Ja, das könnte auch für Fußballtrainer bei dem einen oder
anderen Verein gelten. Gemeint ist aber der weiße Schaum aus der
neuen Freistoßspraydose.
TÜV hin, Hormone her - es darf also auf den Rasen gesprüht
werden ab 18. Oktober im Jahre des Herrn 2014. Wie weiland
die gelbe Karte, die Rückpassregel oder der vierte Schiedsrichter
werden wir Freunde des Fußballs auch diese Neuerung irgendwann
für das Selbstverständlichste halten.
Oder war es doch viel in letzter Zeit, an was wir Ball-Begeisterten
uns in den letzten Jahren gewöhnen mussten. Ein Versuch: Man
stelle sich vor, ein Fußball-Fan wäre in den 80ern ins Koma gefallen
und jetzt erst wieder aufgewacht. Würde er sich über diesen
Satz anno 2014 nicht sehr wundern:
Die falsche 9 des Bundesligisten Paderborn twittert das #Geständnis
an seine Follower, dass er mit einem Shitstorm rechnet, weil er der
Community bei seinem Facebook-Account gepostet hat, dass er mit
Freistoßspray dealt.
So ist das eben: Die Zeit steht nicht still. Es gibt eine Zeit vor
Torlinientechnik, Freistoßspray und Schiedsrichtern mit (teilweise
sogar funktionierender) Funkverbindung. Es wird auch eine Zeit für
noch mehr Neuigkeiten geben – und es besteht die berechtigte
Hoffnung, dass in dieser Zeit zumindest die Faktoren „Spieler, Ball,
Tore“ erhalten bleiben. Vielleicht verstehen wir dann auch einen
Satz wie diesen:
Die richtige 4 des Bundesligisten RB Bretzenheim pixelchipt an
die Marsmen, dass die 200 Computerreferees einen Lovestorm
gecheckt haben, weil sie die 254.174 Fehlentscheidungen seit
1966 repostet haben.
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
• 28. Geburtstag Niko Bungert
• U10, Testspiel: 05 - VfL Bochum (14.00, Bruchweg)
• Haba, 2. Liga: 05-Frauen - TSV Travemünde (19.30, GSW)
• Bundesliga: VfL Wolfsburg - 05 (15.30)
• Dritte Liga: 05 U23 - Jahn Regensburg (14.00, Bruchweg)
• U19-Buli: 05 - TSV 1860 München (11.00, Bruchweg)
• U17-Buli: SC Freiburg - 05 (11.00)
• U17-RL: Phönix Schifferstadt - 05 II (17.00)
• 20. Geburtstag Robin Zentner
• Dritte Liga: SG Sonnenhof Großaspach - 05 U23 (19.00)
(alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de)
01
• Buli: 05 - Werder Bremen (15.30, Coface Arena)
• U19-Buli: Greuther Fürth - 05 (11.00)
• U17-Buli: 05 - 1. FC Kaiserslautern (11.00, Nieder-Olm)
• U15-RL: Spvgg. EGC Wirges - 05 (14.30)

1. FSV Mainz 05
www.mainz05.de
1. klimaneutraler Verein der Bundesliga

76
mainz
ENTEGA ist meins
und Mainz.
Ökostrom geht günstiger – 05er Fans
nutzen den Heimvorteil.
Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Als Energieversorger vor Ort bieten wir allen
Mainzern CO 2 - und atomstromfrei erzeugten Ökostrom zu dauerhaft günstigen
Preisen – z. B. mit unserem ENTEGA Ökostrom online. Gerne beraten wir Sie auch
persönlich. Besuchen Sie uns im ENTEGA Point, Seppel-Glückert-Passage 1
in Mainz.
Heimvorteil nutzen und wechseln!
0800 7800 222 05 (kostenfreie Servicenummer)
entega.de/online
entega.de