sportslife Sommer 2017
Fashion aus Meeresplastik | Moderne Softshelljacken | Strandfit mit Mareike Spaleck | Grüne Outdoorprodukte | Inline Skate ABC | Smoothies | Alles über unser Haut | 10 ausgezeichnete Wanderwege | Urlaubstypen | Trentino | Waldspiele | Grillen & Chillen | Camping in den /0ern und heute
Fashion aus Meeresplastik | Moderne Softshelljacken | Strandfit mit Mareike Spaleck | Grüne Outdoorprodukte | Inline Skate ABC | Smoothies | Alles über unser Haut | 10 ausgezeichnete Wanderwege | Urlaubstypen | Trentino | Waldspiele | Grillen & Chillen | Camping in den /0ern und heute
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
6<br />
gebackenem Fisch und viel Gewürzsoße und Pommes<br />
Frites. Danach ist man top gestärkt für einen Marktbesuch.<br />
Weltweit bekannt ist der Neighbourgoods Market<br />
in der Old Biscuit Mill – und deshalb leider auch sehr<br />
überlaufen. Viel gemütlicher, aber nicht weniger beeindruckend<br />
ist der Earth Fair Market in der St. Georges<br />
Mall. Tipp für die Reiseplanung: Er hat nur donnerstags<br />
geöffnet (11–15 Uhr).<br />
1<br />
City-Nightlife à la Kapstadt<br />
Sobald die Sonne untergeht, wird die Long Street zur<br />
angesagtesten Adresse der Stadt. Cafés, Restaurants<br />
und Geschäfte verschmelzen zu einer einzigen Party-<br />
Location. Mittendrin versteckt sich ein kleines Lokal,<br />
das gerne übersehen wird: Madam Taitou (77 Long<br />
Street, 11–0 Uhr). Hier gibt es traditionell-äthiopische<br />
Gerichte inmitten stimmungsvoller afrikanischer<br />
Einrichtung. Toll!<br />
7<br />
Wenn nach einem leckeren Abendessen und einer durchfeierten<br />
Nacht schließlich das Bett ruft, ab aufs Dach des Grand<br />
Daddy Hotel. Dort stehen sieben original amerikanische<br />
Airstream-Wohnwägen aus den 1950ern, die zu luxuriösen<br />
Schlafplätzen umgebaut wurden. Ein letzter erfrischender<br />
Absacker auf der angrenzenden Dachterrasse, der einzigartige<br />
Duft ausdampfenden Asphalts liegt in der noch lauwarmen<br />
Luft. Man lauscht der Stadt, die allmählich ruhiger wird, aber<br />
nie ganz still. – Es ist, wie der Song sagt: Der <strong>Sommer</strong> ist einfach<br />
die beste Jahreszeit überhaupt! Unsere Lieblingsversion<br />
stammt übrigens von Joe Cocker aus dem Jahr 1994.<br />
Fotos: Simone Schneider | Text: Carina Mehlis<br />
5<br />
MUT ZU PRINTS UND BRUSTTASCHEN!<br />
Shirts mit großflächigen Statement- oder Bildaufdrucken dürfen diesen<br />
<strong>Sommer</strong> bei keinem lässigen City-Outfit fehlen. Einzige Ausnahme:<br />
Uni-Shirts mit coolen Brusttaschen für Herren. Bei FIREFLY entdeckt:<br />
1 Herren-T-Shirt Abbas, 14,99 Euro, 2 Damen-T-Shirt Amalia,<br />
14,99 Euro, 3 Herren-T-Shirt Andrew, 14,99 Euro, 4 Herren-T-Shirt<br />
Adan, 14,99 Euro, 5 Damen-T-Shirt Adelia, 14,99 Euro, 6 Herren-<br />
Tank-Shirt Alex, 14,99 Euro, 7 Herren-Sweat-Shorts Bashian, 24,99 Euro<br />
Alle hier abgebildeten FIREFLY-Produkte erhältst du bei<br />
deinem INTERSPORT-Fachhändler oder unter firefly.de.<br />
69