Kindernothilfe-Magazin 4/2010 (4 MB)

magazin 

Der erste Hunger ist gestillt 

Doch in Pakistan droht nach der Flut noch weitere Not 

197. Ausgabe 4/2010 www.kindernothilfe.de 

Wiederaufbau in Haiti 

Neun Monate nach dem Beben 

Radioschulen in Sambia 

Unterricht für entlegene Dörfer

Seite 02 

INHALT > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

INHALT 4/2010 

12 

18 

24 

27 

KINDERNOTHILFE WELTWEIT 

Die vielen Gesichter des Wiederaufbaus 

Haiti: Neun Monate nach dem Erdbeben 

„Ein politisches Amt wollte ich nie“ 

Neue Präses Christel Riemann-Hanewinckel im Porträt 

Radioschulen gegen Hunger und Kahlschlag 

Sambia: Wie der Unterricht in entlegene Dörfer kommt 

Umweltprojekte dauerhaft fördern 

Kindernothilfe-Stiftung richtet neuen Themen-Fonds ein 

10 

16 

17 

20 

Nachrichten 

Aktuelles aus der Arbeit der Kindernothilfe 

Transparent 

Fragen und Antworten rund um die Organisation 

Mitarbeiter im Profil 

Michaela Dacken, Leiterin der Arbeitsgruppe Haiti 

Engagement 

Aktionen und Ideen für Kinder in Not 

> Seite 4 

> Seite 12 > Seite 18 

AKTIV FÜR KINDER

Flutkatastrophe in Pakistan 

DasWasser ist weg,zurück bleibt ein Land in Trümmern: 

Die Flutkatastrophe in Pakistan hat verheerende 

Schäden angerichtet. Millionen Menschen leben in 

Ruinen und Flüchtlingscamps - und die größte Not steht 

ihnen noch bevor.Die Kindernothilfe betreibt im ganzen 

Land Kinderzentren und verteilt Hilfsgüter. Besuch in 

Sukkur, einer Stadt am Indus. 

11 

28 

31 

SERVICE 

Termine 

Pinnwand 

Bild des Quartals / Impressum 

Rufnummern / Konten 

Titelbild: Hasnain Kazim 

> Seite 24 

EDITORIAL > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

Vorwort 

„Hilfe! die Helfer kommen!“ Unter diesem Motto hatte mich die 

Andreasgemeinde in Niederhöchstadt zu einem Diskussionsabend 

eingeladen. Es ging darum, Erfolge und Misserfolge der Entwicklungszusammenarbeit 

zu bewerten. Was verstehen wir unter 

Hilfe? Und was meinen wir, wenn wir von der Hilfe zur Selbsthilfe 

sprechen? Ist das mehr als die schöne Verpackung eines alten Hutes? 

Wer hilft und helfen will, muss erklären, was er damit meint. 

Wer Hilfe leisten kann, erscheint als stark, wer Hilfe braucht, als 

schwach.Wer helfen kann, hat ein gutes Gefühl.Wer Hilfe annimmt, 

tut es manches Mal auch mit Scham. Aus Hilfe kann Abhängigkeit 

werden. Die gute Tat kann in gönnerhafter Geste erstarren. 

Doch was würde aus unserem Leben, gäbe es keine Hilfe mehr? 

Überall werden helfende Hände gebraucht. Spontane Hilfe, die 

einfach da ist, nicht rechnet und auf Gegenleistung spekuliert, ist 

der Pulsschlag unseres Lebens. Hilfe kommt vom Herzen, direkt und 

unmittelbar. Sie überwindet die Gleichgültigkeit und verwandelt 

Teilnahmslosigkeit in Teilhabe. Helfen und Teilen gehören zusammen. 

Wer hilft, nimmt am Leben des anderen teil. Die Hilfe will den 

anderen stärken und die Kräfte wecken, die in ihm schlummern. 

Und nicht selten haben Helfer erfahren, dass die Hilfe, die sie gaben, 

ihnen selbst geholfen hat. Denn jeder, der gibt, empfängt auch 

zugleich, und sei es die wichtige Erkenntnis, dass jedes Leben auf 

die Hilfe anderer angewiesen ist und bleibt. Keiner ist nur stark 

und niemand nur schwach. 

Der Advent liegt vor uns. In wenigen Wochen feiern wir die 

Geburt Jesu. Sein Name steht für Hilfe und Rettung. In ihm sehen 

wir Christen erfüllt, was in den prophetischen Worten Sacharjas 

anklingt:„Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein 

Helfer.“ Wer in seinem Namen hilft, hilft mit, die Welt gerechter 

zu machen. Er sieht den anderen nicht unten, sondern geschwisterlich 

auf Augenhöhe. Viele Artikel in diesem Heft berichten davon. 

Dankbar blicken wir auf alle Hilfe zurück, die wir durch Paten 

und Spender erfahren haben und an Tausende von Kindern weitergeben 

konnten. Das hat ganz im adventlichen Sinn ihr Leben 

gerechter gemacht. 

Ich grüße Sie in weihnachtlicher Vorfreude und wünsche Ihnen 

eine anregende Lektüre. 

Dr. Jürgen Thiesbonenkamp, Vorstandsvorsitzender 

Seite 03

Seite 4 PAKISTAN > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010

„Die Kinder sollen ihr Leid 

ein wenig vergessen“ 

Pakistan 

Islamabad 

DasWasseristweg,zurückbleibteinLandinTrümmern:DieFlutkatastrophe 

in Pakistan hat verheerende Schäden angerichtet. Millionen Menschen 

leben in Ruinen und Flüchtlingscamps – und die größte Not steht ihnen 

noch bevor. Die Kindernothilfe betreibt im ganzen Land Kinderzentren 

und verteilt Hilfsgüter. Besuch in Sukkur, einer Stadt am Indus. Foto: Hasnain Kazim 

Seite 5

Seite 6 PAKISTAN > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

Kurshida, 9, kann sich noch genau erinnern, wie das Wasser 

kam. Wie ihre Eltern und Tanten und Onkel und Großeltern 

plötzlich anfingen, Kleidung, Schmuck und Töpfe in Koffer und 

Kisten zu packen. Wie der Indus nicht mehr ein paar Minuten 

Fußweg entfernt dahinfloss, sondern zu einem reißenden, 

gefährlichen Fluss angeschwollen war, über Nacht so breit 

geworden, dass das Wasser jetzt ins Haus eindrang. Am 4. 

August, gegen fünf oder sechs Uhr morgens, so genau kann sich 

niemand mehr erinnern, entschieden sie sich zu fliehen. 

Ein paar Tage zuvor, am 29. Juli, hatte der Monsun eingesetzt, 

im Norden des Landes. Die Menschen jubelten nach einer 

langen, heißen Trockenphase über den Sommerregen. Doch er 

wollte einfach nicht mehr aufhören, es goss in manchen 

Gegenden an einem Tag so viel wie in Deutschland in einem 

ganzen Sommer. Die Flüsse traten über die Ufer, entwickelten 

sich zu gefährlichen Strömen. Pakistan erlebte in der Folge die 

schlimmste Flut seit Jahrzehnten, 1929 soll es zuletzt so stark 

geregnet haben. Die Wassermassen wälzten sich Richtung 

Süden. Als sie schließlich ins Arabische Meer flossen, war ein 

Fünftel des Landes zerstört, waren 20 Millionen Menschen in 

allen vier Provinzen unmittelbar betroffen.Etwa sechs Millionen 

hatten ihre Häuser verloren. Die Flut hatte die Gebäude wie 

Kekse im Tee aufgeweicht, hatte sie zusammenbrechen lassen 

oder gleich ganz weggespült, hatte Bäume, Autos, Generatoren, 

Die Flut hat die Gebäude 

wie Kekse im Tee aufgeweicht 

Felsbrocken mit sich gerissen.Noch immer drohen Hungersnöte, 

denn in etlichen Regionen hat die Flut die Felder für längere 

Zeit unbrauchbar gemacht, und die Lebensmittelpreise haben 

sich verdoppelt und teilweise verdreifacht. 

Kurshida sitzt auf dem Boden einer Hütte aus Schilfmatten mit 

drei Räumen, sie malt mit Buntstiften ein Bild. Es ist ein Kinderzentrum 

in Sukkur,betrieben von der OrganisationThe Riverside 

Project, unterstützt und finanziert von der Kindernothilfe. Etwa 

40 Kinder verbringen hier ihre Vormittage, singen, spielen, 

tanzen, malen, manchmal steht auch Unterricht in Lesen und 

Schreiben und Mathematik auf dem Stundenplan. Um sie vor 

drohender Mangelernährung zu bewahren, bekommen sie hier 

Frühstück, einen reichhaltigen Brei aus Energieriegeln, zum 

Mittag gibt es eine warme Mahlzeit.„Die Kinder sollen nicht die 

ganze Zeit in ihren Notunterkünften und kaputten Häusern 

hocken. Sie sollen ihr Leid ein wenig vergessen“, sagt Munawar 

Gill, Leiter des Kindernothilfe-Partners The Riverside Project. 

„Zudem bekommen die Kinder Schulunterricht, der in Pakistan 

leider Mangelware ist.“ (Siehe Seite 9) 

Ob es ihr gefällt in dem Kinderzentrum? Kurshida lächelt und 

nickt.„Aber ich vermisse mein Zuhause“,sagt sie.Einen Moment 

überlegt sie und ergänzt: „Am allermeisten fehlen mir meine 

Freunde und mein Opa.“ 

Als das Wasser in ihrem Haus in jener Nacht immer weiter stieg, 

In Pakistan ist Bildung Mangelware. In den Kinderzentren der Kindernothilfe lernen Mädchen und Jungen Lesen und Schreiben.

Die Notunterkunft von Kurshidas Familie. Ihr Haus ist komplett zersört. 

suchten ihre Angehörigen eine Bleibe bei Verwandten und 

Freunden oder kamen in Notunterkünften unter. Ihnen blieb 

nichts anderes übrig, als ihre Heimat Larkana, eine Stadt am 

Indus in der südpakistanischen Provinz Sindh, zu verlassen. 

Kurshidas Eltern bezahlten einen Bekannten, damit er die 

Familie mit seinem Traktor in Sicherheit brachte. „Wir waren 

fast drei Stunden unterwegs“, erzählt Kurshida. Sukkur liegt 

von Larkana etwa 50 Kilometer den Indus flussaufwärts, dort 

wurde ihnen von der Stadtverwaltung eine notdürftige Hütte 

zugewiesen: eine nach drei Seiten hin offene Unterkunft, mit 

einer Wand und einem Dach aus Stroh und Blech. In der Mitte 

der Siedlung steht ein Plumpsklo, das sich die Bewohner teilen 

„Mit den Spenden langfristige 

Wirkungen erzielen“ 

müssen, außerdem eine Wasserpumpe, zum Wäschewaschen 

und Geschirrspülen. Bis zum Kinderzentrum sind es nur ein 

paar Meter. 

Dort, auf diesem staubigen Platz, lebt die Familie seit Anfang 

August: Vater Mehboob Ali, Mutter Kasbano und Kurshida mit 

ihren fünf Schwestern und drei Brüdern. Die pakistanische 

Regierung hat den Flutopfern finanzielle Hilfe versprochen, für 

den Wiederaufbau ihrer Häuser und für Lebensmittel. Bei den 

Alis ist bislang nichts angekommen, deshalb hat Mehboob Ali, 

ein Arbeiter, sich auch hier in Sukkur eine Beschäftigung 

gesucht: Er pflückt Datteln, seine Frau verpackt die Früchte. 

Manchmal helfen auch ein paar der Kinder mit. Zusammen 

verdienen sie gerade einmal umgerechnet hundert Euro im 

Monat, genug, um die Familie zu ernähren. 

Neben Kurshida krabbelt ihre Schwester Nusrat, 3, daneben 

liegt ihr einjähriger Bruder Nasirullah. Kurshida muss auf die 

beiden aufpassen, damit ihre Eltern und älteren Geschwister 

zur Arbeit gehen können. Gäbe es das Kinderzentrum nicht, 

würden die Kinder den ganzen Tag alleine und ungeschützt in 

der Notunterkunft verbringen. Ein paar Jungen veranstalten 

gerade mit viel Lachen und Geschrei einen Wettbewerb im 

Seilziehen, im Nachbarzimmer spielen ein paar Mädchen mit 

Bauklötzen. 

Die Kindernothilfe ist seit 1974 in Pakistan aktiv, einem Land, 

das im Wechsel von Militärdiktatoren und demokratischen, 

aber als korrupt geltenden Eliten regiert und das regelmäßig 

von Naturkatastrophen heimgesucht wird. Zuletzt kostete ein 

Erdbeben im Oktober 2005 rund 80.000 Menschen das Leben. 

Seit mehreren Jahren überziehen außerdem islamistische 

Terroristen das Land mit ihrer Gewalt. Die Flut hat das Land um 

Jahre zurückgeworfen, vor allem im Norden steht nun ein 

eisiger Winter bevor – und die Menschen haben noch längst 

nicht ihre Häuser wiederaufgebaut, noch immer fehlt es in 

manchen Regionen an Decken und warmer Kleidung. In den 

Fluten sind etwa 1.700 Menschen gestorben, aber Hilfsorganisationen 

und Regierung rechnen mit weiteren Todesopfern 

durch Kälte, Krankheiten und Hunger. 

Seit der Flut finanziert die Kindernothilfe 15 Kinderzentren in 

Sukkur und verteilt Lebensmittel an die Opfer.„Die Organisation 

The Riverside Project setzt die Projekte sehr gut um“, lobt 

Erhard Stückrath, Koordinator Humanitäre Hilfe bei der Kindernothilfe, 

den Partner. Er ist aus der Kindernothilfe-Zentrale in 

Duisburg angereist, um sich die Projekte im ganzen Land anzuschauen. 

„Mit sechs pakistanischen Partnern versorgen wir 

seit der Flut rund 140.000 Menschen mit dem Nötigsten.Zudem 

haben wir in mehreren Regionen 46 Kinderzentren aufbauen 

können, in denen wir über 1.800 Kinder betreuen“, erklärt er. 

Sowohl im Nordwesten in und um Peschawar als auch in Multan 

im Zentrum des Landes sowie in der südlichen Provinz Punjab. 

44 weitere Kinderzentren seien in Planung. Rund sieben Millionen 

Euro hat die Kindernothilfe an Spenden für die Fluthilfe eingenommen 

– eine große Summe verglichen mit den 900.000 

„Ich vermisse mein Zuhause.“ Die neunjährige Kurshida. 

Seite 7

Foto: Kindernothilfe 

Seite 8 PAKISTAN > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

Das Haus der Hussains steht noch, viel mehr ist ihnen nicht geblieben. 

Euro, die normalerweise jährlich für Projekte in Pakistan zur 

Verfügung stehen.„Jetzt geht es darum, das Geld nicht einfach 

zu verteilen, sondern es so auszugeben, dass es langfristige 

Wirkung hat“, sagt Stückrath. Um der Bildungsnot und somit 

auch der enormen Armut entgegenzuwirken, sollen Schulgebäude 

repariert werden und aus einigen Kinderzentren 

Dorfschulen entstehen. „Dabei wollen wir auch die Eltern mit 

ins Boot holen und sie dafür sensibilisieren, wie wichtig es ist, 

ihren Söhnen und Töchtern Schulunterricht zu ermöglichen.“ 

Nur wenige hundert Meter vom Büro des Riverside Projects 

entfernt zieht sich eine bitterarme Wohngegend am Indus 

entlang. Hier lebt Wazira Hussain, 26, mit ihrem Mann Fida, 

ihren Söhnen Sudhir, 7, Munir, 5, und ihrer Tochter Rani, 1. Im 

Gegensatz zur Familie Ali haben die Hussains ihr Haus nach der 

Flut nicht dauerhaft verlassen. Fida Hussain ist Fuhrmann, er 

besitzt ein Holzboot, mit dem er Obst, Gemüse und Holz zu den 

Märkten bringt. „Darauf haben wir unsere Sachen und uns 

selbst in Sicherheit gebracht, als das Wasser kam“, sagt Wazira. 

„Als es wieder abfloss, sind wir zurückgekommen.“ Vieles von 

ihrem Hab und Gut konnten sie nicht mehr retten. 

Aber waren sie nicht vorgewarnt vor der Flut? Hatte die 

Katastrophe nicht weit weg, fast tausend Kilometer weiter im 

Norden, ihren Anfang genommen, dort noch überraschend, und 

hatten nicht Fernseh- und Radiosender und Zeitungen über die 

herannahenden Wassermassen berichtet? Wazira lächelt, sie 

schüttelt den Kopf. „Ach, wir haben doch unser ganzes Leben 

am Fluss verbracht“, sagt sie und seufzt. „Wie oft haben wir in 

all den Jahren schon in unserem Haus bis zu den Fußknöcheln 

im Wasser gestanden! Deshalb haben wir nicht glauben wollen, 

dass es diesmal anders sein könnte.“ Diesmal, sagt Riverside- 

Project-Chef Munawar Gill, hätten die Gebäude entlang des 

Flusses komplett unter Wasser gestanden. „Manche Häuser 

wurden zerstört, deren Bewohner leben jetzt auf der Straße. Es 

ist ein Wunder, dass hier niemand ums Leben gekommen ist.“ 

Hasnain Kazim, Der Spiegel, Südasien-Korrespondent 

redaktion@knh.de 

Weitere Informationen: 

� www.kindernothilfe.de/flut_in_pakistan 

Ein Junge in einem Kinderzentrum hat Fieber. Die Betreuerin hat ihn auf einen Tisch gelegt, ein anderer Helfer holt Medikamente.

Nachgefragt bei Detlef Hiller 

Starke Kinder gestalten Zukunft! 

Detlef Hiller war für die Kindernothilfe in 

Pakistan, um die erste Phase der Humanitären 

Hilfe zu koordinieren. Wir sprachen 

mit ihm darüber, wie die Flut die Bildungssituation 

beeinträchtigt. 

Herr Hiller, wie stand es vor der Flut um 

die Bildung in Pakistan? 

Dass in Pakistan nur etwas mehr als die 

Hälfte der Gesamtbevölkerung lesen und 

schreiben können, spricht schon eine 

sehr deutliche Sprache. Sowohl der Besuch 

von Schulen ist unzureichend als 

auch die Qualität des Unterrichts. Darüber 

hinaus gibt es eine geschätzte Zahl 

von etwa 30.000 „Geisterschulen“ in 

Pakistan. Das sind Schulen, die auf dem 

Papier existieren, in denen aber kein 

Unterricht stattfindet, weil die Lehrer 

den weiten Weg zur Schule scheuen. 

Hat die Flut die Lage noch weiter 

verschlechtert? 

Die Flut hat die dicht besiedelten Gebiete 

entlang des Indus betroffen.Da dort auch 

etliche Schulen zerstört und die intakten 

oftmals als Flüchtlingslager umfunktioniert 

wurden, findet vielerorts gerade 

gar kein Unterricht statt. Hinzu kommt, 

dass durch die zerstörten Zufahrtswege 

künftig noch weniger Lehrer ihren Arbeitsplatz 

aufsuchen. Das größte Problem 

ist jedoch: Die absolute Armut, die der 

Hauptgrund für die unzureichende Bildung 

ist, hat durch die Flut noch weiter 

zugenommen. Wenn sich keine neuen Einkommensperspektiven 

entwickeln, dann 

werden in Zukunft noch mehr Kinder auf 

den Feldern helfen oder Geschwister 

hüten, statt die Schulbank zu drücken. 

Was tut die Kindernothilfe zur 

Verbesserung? 

Während der Flut haben wir zunächst 

das unmittelbare Überleben der Flutopfer 

Kindernothilfe-Koordinator für Pakistan 

zu sichern versucht. Besondere Hilfe bekamen 

Kinder im Vorschulalter, die in 

solchen Krisen durch Unterernährung 

schnell bleibende Schäden davontragen 

können. Sobald wie möglich haben wir 

Kinderzentren errichtet, in denen die Kinder 

nicht nur einen Schutzraum finden, 

ernährt werden und spielen können, 

sondern auch Schulunterricht bekommen. 

Im Rahmen der Wiederaufbauhilfe werden 

wir dann neue Einkommensmöglichkeiten 

für die Familien entwickeln, um es 

ihnen zu ermöglichen, nicht nur zu überleben, 

sondern auch ihre Kinder wieder in 

die Schule zu schicken. Zudem versuchen 

wir, die Attraktivität der Schulen zu erhöhen. 

NACHGEFRAGT> KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

UN-Kinderrechtskonvention, Artikel 28 (Recht auf Bildung): Die Vertragsstaaten treffen 

Maßnahmen, die den regelmäßigen Schulbesuch fördern. 

Für die Umsetzung der UN-Kinderrechtskonvention 

Mit Pakistans Kindern auf Augenhöhe: Detlef Hiller. 

Weshalb ist das Recht auf Bildung so 

wichtig? 

Das Recht auf Bildung könnte man auch 

als das Recht auf Befähigung zum Selbstschutz 

bezeichnen. Nur wer gebildet ist, 

kann sich und andere vor Ausbeutung 

schützen. Es wird stets nur dann Gerechtigkeit 

geben, wenn der Schwache sich 

selbst schützen kann. Aber die Zukunftschancen 

der Kinder in Pakistan hängen 

auch aus anderen Gründen von der Bildungsfrage 

ab. Denn das Bevölkerungswachstum 

geht auf Dauer über die 

Ressourcen des Landes hinaus. Das einzige 

sicher funktionierende Mittel, um 

nachhaltig Bevölkerungswachstum zu 

senken, ist Bildung. 

Seite 9 

Foto: Marko Lakomy

Seite 10 NACHRICHTEN > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

NACHRICHTEN 

Aktuelle Meldungen finden Sie täglich unter � www.kindernothilfe.de 

Action!Kidz 2010 

startet mit Dirk Niebel und ThyssenKrupp 

Mit der Action!Kidz-Kampagne 2010 können 

sich auch in diesem Jahr wieder Mädchen 

und Jungen in Deutschland kreativ 

gegen Kinderarbeit einsetzen. Gleich zwei 

Auftaktveranstaltungen gaben den Startschuss: 

Beim Heidelberger Kindernothilfe- 

Arbeitskreis eröffnete Dirk Niebel die 

Schuhputz-Aktion eines dortigen 

Action!Kidz-Teams. Der Bundesminister 

für wirtschaftliche Zusammenarbeit und 

Entwicklung sagte: „Um den Armutskreislauf 

zu durchbrechen, ist es wichtig, dass 

Kinder in den ärmsten Ländern Zugang zu 

Bildung bekommen und nicht unter 

unzumutbaren Bedingungen arbeiten 

müssen.“ In der Essener Kantine von 

Armutsbekämpfung fängt bei Kindern an 

Wer Armut wirksam und langfristig bekämpfen will, muss bei 

Kindern anfangen und deren Rechte stärken:Das hat die Kindernothilfe 

mit ihrem Forderungspapier zum Weltarmutsgipfel 

angemahnt, der im September in New York stattfand und die 

Fortschritte bei den UN-Millennium-Entwicklungszielen auf 

den Prüfstand stellte: Vor zehn Jahren einigten sich über 180 

Staaten darauf, Armut, Hunger und Krankheit bis 2015 deutlich 

zu verringern. „Jedes Kind muss zum Beispiel Zugang zu guter 

Bildung bekommen, nur so können auch ihre Familien der 

Foto: Bastian Strauch 

ThyssenKrupp engagierten sich derweil 22 

Viertklässler der Ludgerusschule für den 

guten Zweck: Als fleißige Aushilfskellner 

räumten sie freiwillig Tabletts der Mitarbeiter 

ab und hielten gegen ein kleines 

Trinkgeld die Tür auf. Mit ihrem „Lohn“ 

unterstützen sie – wie alle Action!Kidz – 

Kindernothilfe-Projekte gegen Kinderarbeit. 

In diesem Jahr kommen die Spenden 

Restavèk-Kindern in Haiti zugute. Sie 

schuften unter sklavenähnlichen Bedingungen 

bei fremden Familien, weil ihre 

Eltern zu arm sind, um sie selbst zu 

ernähren. 

Mehr Infos und Anmeldung auf der 

neuen Internetseite: 

� www.actionkidz.de 

Armutsfalle entkommen“, so Dr. Jürgen Thiesbonenkamp, Vorstandsvorsitzender 

der Kindernothilfe. Die Einschulungsraten 

seien zwar in den ärmsten Ländern gestiegen, aber in einigen 

Regionen verlaufe der Fortschritt viel zu langsam. „Wir freuen 

uns, dass der Weltarmutsgipfel mit dem Weltkindertag (20. 

September) startete. Das hat den Zusammenhang zwischen 

Armutsbekämpfung und Kinderrechten weiter verdeutlicht.“ 

Weitere Informationen und das Forderungspapier zum Download: 

� www.kindernothilfe.de/weltarmutsgipfel 

Foto: Ralf Krämer

Foto: Ralf Krämer 

Ruprecht Eser über 

Global Player und Global Prayer 

„Wir sind so frei,global zu denken“ – mit diesem Motto eröffnete der Fernsehjournalist 

und Kindernothilfe-Stiftungsrat Ruprecht Eser seine Kanzelrede zum Jubiläumsjahr 

der 1. Reformierten Generalsynode 1610. Dabei sprach er in der Duisburger Salvatorkirche 

auch zentrale Anliegen der Kindernothilfe an. Eser sagte, dass die Menschen 

sich weltweit zwar immer enger vernetzten, aber gleichzeitig Vertrauen verlören: 

„Man kann das auch entfernte Nähe nennen in einer globalen Gesellschaft, die so 

sehr von Konkurrenz, auch von Feindschaft geprägt ist.“ Er plädierte für eine neue 

Vertrauenskultur, „die durch die Arbeit der Kindernothilfe bereits so überzeugend in 

die Welt getragen wird und von dort nach Duisburg zurückkehrt“. Zudem sei die 

Kirche die älteste und einzige globale Organisation, die sich der Herrschaft des Geldes 

in denWeg stellen könne:„Global Prayers im Sinne von Compassion,also Anteilnahme, 

sind mindestens so wichtig wie die immer wieder strapazierten Global Players.“ Und 

für den Zusammenhalt von Gesellschaften – auch im globalen Kontext – gelte: 

„Kontrolle mag gut und notwendig sein, aber Vertrauen ist besser! Vertrauen in 

unsere eigene Kraft, die Kraft zu Hilfe und Gemeinsamkeit, nah und fern.“ 

Die gesamte Kanzelrede im Internet: � www.kindernothilfe.de/kanzelrede 

Faires Frühstück mit der NRW-Landesregierung 

TERMINE 

Siehe auch � www.kindernothilfe.de/Rubriken/Service/Termine 

Weyhe 14.11., 21.11.: 10-18 Uhr; 27.+28.12. 

Der Arbeitskreis Weyhe verkauft „15 Minuten Advent“-Tüten. 

Blumenmanufaktur Diana Christen, Melchiorshauser Str. 50, 

28844 Weyhe-Melchiorshausen 

Frankfurt/Main 14.11. 10–16 Uhr 

Flohmarktstand des Freundeskreises Frankfurt. Saalbau Bornheim, 

Arnsburger Straße 24, 60385 Frankfurt am Main 

Gießen 16.11. ab 16 Uhr 

Benefiz-Kinderkonzert mit Fredrik Vahle und Oberbürgermeisterin 

Dietlind Grabe-Bolz.Evangelische Petrusgemeinde Gießen, 

Wartweg 9, 35392 Gießen 

„Fairer Handel ist ein zentrales Element zur Armutsbekämpfung und 

dessen Förderung ein wichtiges entwicklungspolitisches Instrument der 

Landesregierung.“ Dazu bekannte sich Dr. Angelica Schwall-Düren, NRW- 

Ministerin für Medien, beim Fairen Frühstück. Die Kindernothilfe hatte im 

Rahmen der Fairen Woche gemeinsam mit der Landesregierung NRW zu dem 

Pressetermin in die Staatskanzlei eingeladen. Dr. Jürgen Thiesbonenkamp, 

Vorstandsvorsitzender der Kindernothilfe, hob das Thema Kunsthandwerk 

hervor und erläuterte Kindernothilfe-Projekte, die den Fairen Handel mit 

Gold und Silber fördern. Schwall-Düren betonte zudem: „Im Beschaffungswesen 

des Landes sollen künftig, soweit möglich, fair gehandelte 

Produkte – vom Kaffee über die Blumen bis zur Dienstkleidung – berücksichtigt 

werden.“ 

Weitere Infos: � www.kindernothilfe.de/faires_fruehstueck 

Saarbrücken 20.+21.11. 

Solidaritätsbasar„Hinsehen-Einmischen-Handeln“–Infostand 

des Freundeskreises Saarbrücken mit Verkauf von Glasfiguren. 

VHS-Zentrum am Schlossplatz 

Berlin 11.+12.12 10–19 Uhr 

Markt der Kontinente – Infostand des Arbeitskreises Berlin. Museen 

Dahlem, Lansstraße 8, 14195 Berlin 

Berlin 28.11. 

Weihnachtsmarkt – Info- und Aktionsstand des Arbeitskreises 

Berlin. Johanneskirche Frohnau, Zeltinger Platz 18, 13465 Berlin 

Seite 11 

Foto: Kindernothilfe

Seite 12 HAITI > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

Die vielen Gesichter 

des Wiederaufbaus 

Haiti 

Port au Prince 

Viele Haitianer müssen auch neun Monate nach dem Beben noch in 

provisorischen Zeltstädten leben. In dem kleinen Bergdorf Coupeau können 

80 Mädchen und Jungen indes schon ihre neue Schule beziehen. Unsere 

Reportage erklärt die vielen Gesichter des Wiederaufbaus. Fotos: Katja Anger

Roberta reibt sich die Augen und blinzelt in die ersten Sonnenstrahlen 

des Tages, die durch ein kleines Loch in der Plane ihres 

Zeltes fallen. Es ist sechs Uhr morgens, Zeit für die Elfjährige 

aufzustehen, Wasser am nahe gelegenen Brunnen zu holen, 

das Zelt zu säubern und Frühstück für ihre vier kleinen 

Schwestern zu machen. Ihre Mutter arbeitet bereits auf dem 

Markt, um ein wenig Geld zu verdienen, damit sie sich und ihre 

fünf Kinder über die Runden bringen kann. Denn Robertas Vater 

ist beim Erdbeben ums Leben gekommen, begraben unter den 

Trümmern des eigenen Hauses. Seitdem lebt die Familie in der 

Zeltstadt Cinéas, mitten in Haitis Hauptstadt Port-au-Prince. 

Roberta ist eines von vielen Kindern, die auch neun Monate 

nach der Katastrophe immer noch in Zelten wohnen müssen. 

Allein in Cinéas leben über 18.000 Menschen auf nicht einmal 

13.000 Quadratmetern – einer Fläche, so groß wie 50 Tennisplätze. 

Nicht nur unzählige Zelte erstrecken sich auf dem Areal, 

sondern inzwischen auch selbstgezimmerte Hütten aus Wellblech 

und Holzstämmen. Die Einwohner von Cinéas sind fleißig 

und einfallsreich und haben sich in der Not gut organisiert: Es 

gibt sogar eine Bäckerei, zwei Friseure, ein Internet-Café, 

mehrere Restaurants und kleine Einkaufsläden.Auf den Straßen 

und Gassen im Lager herrscht reger Verkehr. Und mittendrin: 

das Kinderzentrum der Kindernothilfe. 

„Das ist mein Lieblingsplatz in Cinéas“, strahlt Roberta, „ich 

treffe hier meine Freunde und wir machen viele schöne 

Aktivitäten: tanzen, trommeln, singen, basteln und malen können 

wir hier. Zudem lernen wir lesen und schreiben. Am liebsten 

spiele ich Theater oder bepflanze den Projektgarten.“ Die Kindernothilfe 

und ihr lokaler Partner Amurt bieten 1.400 Kindern in 

Cinéas einen geschützten Raum und geben ihnen inmitten des 

Chaos einen strukturierten Alltag zurück. 

Zudem werden die Mädchen und Jungen auch psychosozial 

betreut, denn viele sind durch das Beben schwer traumatisiert. 

„Diese Kinder sind verstört“, erklärt der Psychologe des Kinderzentrums, 

Monsieur Samedi, „sie neigen zu Wutausbrüchen 

oder Gewalt gegenüber anderen Kindern. Denn sie wissen 

nicht, wie sie mit den furchtbaren Erlebnissen des Erdbebens 

umgehen sollen.“ Sogenannte Trauma-Bücher helfen, die seeli- 

Projekt-Nr.: 4448/AD/55 

schen Wunden zu heilen: „Die Bücher geben den Kindern die 

Gelegenheit, die schlimmen Erfahrungen mit ihren ganz 

eigenen Mitteln auszudrücken. Darin können sie zum Beispiel 

malen und ihre Gedanken und Erinnerungen aufschreiben.“ 

Warum aber, so fragt man sich, gibt es in Haiti überhaupt noch 

1.300 Lager,in denen rund 1,3 Millionen Menschen leben?„Dafür 

gibt es sehr viele, sehr verschiedene Gründe“, erklärt Alinx Jean- 

Baptiste, Haiti-Landesdirektor der Kindernothilfe. „Allein das 

Ausmaß des Erdbebens macht den Wiederaufbau so schwierig: 

Mehr als vier Millionen Menschen wurden Opfer der Katastrophe, 

sind direkt oder indirekt betroffen.“ Über 190.000 

Häuser hat das Beben zerstört oder unbewohnbar gemacht. 

„Zum Vergleich: Indonesien – ein Land, das längst nicht so arm 

wie Haiti ist – hat nach dem Tsunami im Jahr 2004 fünf Jahre 

gebraucht, um die 139.000 zerstörten Häuser wieder aufzubauen“, 

so Jean-Baptiste, „auch wir hier in Haiti werden noch 

sehr lange brauchen.“ 

Aber nicht nur Naturgewalten sind für den schwierigen Wieder- 

Nicht nur Naturgewalten 

sind verantwortlich 

aufbau verantwortlich:„Der Staat hat bis heute keine effektive 

Umsiedlungsstrategie auf den Weg gebracht“, sagt Jean- 

Baptiste. Viele Menschen sind nach dem Beben in die Zeltlager 

geflohen, um dort die nötigste Versorgung zu bekommen. Und 

viele wollen die Lager und Port-au-Prince bis heute nicht 

verlassen, denn anderswo sehen sie keine Möglichkeit, ihre 

Familien zu ernähren. „Die haitianische Regierung müsste ihnen 

aber dringend Alternativen bieten“, so Jean-Baptiste. „Sie hätte 

Anreize geben und mithelfen können, in weniger bevölkerten 

Regionen neue Siedlungen mit fester Sozial- und Infrastruktur 

aufzubauen.“ Man müsse aber auch bedenken: „Der Staat ist 

nach dem Beben noch geschwächter, als er ohnehin schon war. 

17 Ministerien sind eingestürzt und begruben 15 Prozent der 

dort angestellten Mitarbeiter sowie viele wichtige Unterlagen 

unter sich.“ 

Noch immer leben 1,3 Millionen Haitianer in 1.300 Zeltlagern. Die Kindernothilfe bietet den Mädchen und Jungen darin Schutzräume. 

Seite 13

Seite 14 HAITI > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

Dass auch etliche private und lokalbehördliche Dokumente 

verschüttet sind, führt zu einem weiteren Problem: „Vielerorts 

sind die Eigentumsverhältnisse von Grundstücken ungeklärt“, 

erklärt der Landesdirektor der Kindernothilfe. „Und bevor man 

den Schutt beseitigen und den Wiederaufbau starten kann, 

musszunächst eruiert werden,wemwasgehört.“EineHerkules- 

Aufgabe bei so viel Schutt und so vielen Menschen, die flüchten 

mussten. 

Dazu kommt, dass nur rund 300 schwere Maschinen zur 

Schuttbeseitigung im Land sind. „Bei geschätzten 25 bis 40 

Millionen Kubikmetern Trümmer viel zu wenige“, so Jean- 

Baptiste. „Unsere Projektgelände konnten wir bereits räumen, 

insgesamt sind in Haiti aber erst fünf Prozent des Schutts 

beseitigt.“ Die Ingenieure der US-Armee vor Ort schätzen, dass 

es sogar noch 20 Jahre dauern könnte, bis alles abgetragen ist. 

Der staatliche Betrieb Centre National d’Equipement hingegen 

ist zuversichtlicher: Mit 1.000 Lkw brauche man nur drei Jahre. 

Was bisher geschafft wurde, ist vor allem den Menschen Haitis 

zu verdanken und den Internationalen Organisationen, die 

sogenannte „Cash for Work“-Programme ins Leben gerufen 

haben: Einheimische helfen mit, die Trümmer mit Schubkarren 

zu beseitigen, und werden dafür von den Organisationen 

entlohnt. „Auf diese Weise haben wir mit der Gemeinde des 

Armen-Bezirks Fort National den riesigen Trümmerberg einer 

Schule abgetragen, um auf dem Areal ein Kinderzentrum zu 

errichten“, so Jean-Baptiste. „Ein Bagger kam nämlich nicht 

durch die kleinen verwinkelten Gassen.“ Dass so etliche 

Gegenden von Port-au-Prince freigeräumt werden, hat zugleich 

einen weiteren Vorteil: Es kurbelt die die lokale Wirtschaft an. 

Das äußerst komplexe Umfeld des Wiederaufbaus bringt immer 

wieder schwierige Entscheidungen mit sich. „Es ist ein Drahtseilakt“, 

sagt Jürgen Schübelin, Haiti-Koordinator der Kinder- 

nothilfe. „Auf der einen Seite muss den Menschen in den Lagern 

geholfen werden, aber auf der anderen Seite dürfen wir ihnen 

keine Anreize geben, in den Lagern zu bleiben.“ Die Kindernothilfe 

habe deswegen klare Richtlinien aufgestellt: „Die 

Kinderzentren, die in den Lagern liegen, wie etwa in Cinéas, 

werden nicht als Dauereinrichtungen gebaut. Es geht darum, 

den Menschen und vor allem den Kindern in den Lagern Unterstützung 

anzubieten, sie aber gleichzeitig auf eine Rückkehr ins 

normale Leben vorzubereiten.“ 

Andernorts hat der Wiederaufbau in Haiti schon ein ganz 

anderes Gesicht: Etwa in Coupeau, einem kleinen abgelegenen 

Bergdorf südlich von Port-au-Prince. Hier konnte die Kindernothilfe 

bereits eine zerstörte Schule für 80 Kinder wieder neu 

aufbauen. Die Gründe: Die Eigentümerfrage war von Anfang an 

geklärt und in dem relativ locker besiedelten Gebiet konnten 

die Abräumarbeiten schneller vorangetrieben werden.Dennoch 

war auch dieser Schulbau keine leichte Aufgabe: Das Dorf ist 

„Jetzt haben die Kinder in unserem Dorf endlich 

Chancen auf eine gute Bildung“ 

nur über einen dreistündigen Bergaufstieg zu erreichen. Die 

Baumaterialien mussten zu Fuß und mit Maulesel-Karawanen 

transportiert werden. So entstand gemeinsam mit den 

Bewohnern das erdbebensichere Schulgebäude. Entworfen 

hatten es Architekten vom chilenischen Partner Habiterra. 

„Jetzt haben die Kinder in unserem Dorf endlich Chancen auf 

eine gute Bildung“, erzählt Schulleiter Fenol, „ohne die 

Unterstützung der Kindernothilfe hätten wir das nie ge-schafft. 

Die Schule gibt uns Hoffnung auf eine bessere Zukunft.“ 

Katja Anger, Beauftragte für Kommunikation und Presse in Haiti 

redaktion@knh.de 

Weitere Infos zum Wiederaufbau unter: 

�www.kindernothilfe.de/wiederaufbau_haiti 

In dem abgelegenen Bergdorf Coupeau hat die Kindernothilfe bereits eine Schule komplett wiederaufgebaut.


HIV/Aids: Einfache Behandlung 

könnte 400.000 Babys schützen 

Projekt-Nr.: 21340/AA/13 

400.000 Babys kommen jährlich mit HIV zurWelt.Dabei kann eine einfache Behandlung das 

Übertragungsrisiko im Mutterleib auf unter zwei Prozent reduzieren. Dr. Glory Alexander 

vom indischen Kindernothilfe-Partner ASHA setzt sich für eine flächendeckende Anwendung 

der Medikamente ein.Wir sprachen mit ihr auf der Internationalen Aids-Konferenz in Wien. 

Dr. Glory Alexander im Juli in Wien (linkes Bild) und eine HIV-positive Mutter mit ihrem Baby (rechtes Bild). 

Frau Dr. Alexander, mit welchen Sorgen 

kommen die Patientinnen zu Ihnen? 

HIV-positive Schwangere haben nicht nur 

Angst um ihr eigenes Leben. Sie fürchten, 

dass ihre Babys auch mit dem Virus zur 

Welt kommen und unter den gleichen 

Folgen leiden: Neben der drohenden Aids- 

Erkrankung sind HIV-Positive in Indien 

auch mit enormer gesellschaftlicher Ausgrenzung 

und Diskriminierung konfrontiert. 

Und natürlich sorgt sich eine HIVpositive 

Mutter darum, was mit ihrem 

Kind passiert, wenn sie an Aids stirbt. 

Wie können Sie den Frauen helfen? 

Den ersten Schritt zur Hilfe haben sie 

selbst schon getan haben, indem sie zu 

uns gekommen sind. Denn viele versuchen, 

die Infektion so lange wie möglich 

geheim zu halten.Wenn der HIV-Test,den 

wir dann durchführen, einen positiven 

Befund ergibt, beraten wir die Frauen 

und starten ab der siebten Woche mit einer 

Medikamenten-Behandlung. Rund eine 

Woche vor der Entbindung beginnt die 

kritische Phase:Die Blutübertragung zwischen 

Mutter und Kind setzt ein. Dann 

bekommt die Mutter Nevirapin und weitere 

Kombinationspräparate, die eine Art 

Schutzschild für das Kind aufbauen. Passt 

man diesen Zeitpunkt gut ab, kann das 

Übertragungsrisiko von 30 auf unter zwei 

Prozent gesenkt werden. 

Die ASHA-Stiftung gilt in Indien als Vorreiter 

für die Behandlung. Weshalb? 

Wir waren mit die Ersten, die die Behandlung 

dort eingeführt haben, und haben 

sie bis heute immer weiter optimiert und 

ausgeweitet. Mittlerweile arbeitet die 

ASHA-Stiftung mit 23 Kliniken in vier 

Bundesstaaten zusammen, in denen seit 

2003 rund 72.000 Frauen behandelt worden 

sind. Bei 27 Millionen Schwangeren 

in Indien jährlich leider erst ein Teilerfolg. 

Deshalb setzen wir uns bei der Regierung 

auch für flächendeckende Test- und Behandlungsmöglichkeiten 

ein. Außerdem 

bilden wir Krankenhausmitarbeiter fort, 

um Berührungsängste abzubauen und 

Infektionsrisiken zu verringern. 

Die Behandlung geht nach der Geburt 

weiter. Warum ist das so wichtig? 

Oftmals stammen die Eltern aus sehr armen 

Familien oder wurden durch die Infektion 

ins gesellschaftliche Abseits gedrängt.Wenn 

sie nach der Geburt an Aids 

sterben, drohen ihre Babys zu verhungern. 

Deshalb behandeln wir auch zum 

Wohle des Kindes die Eltern weiterhin 

mit Medikamenten. Wir beraten sie zudem 

nach der Geburt über das Leben mit 

HIV, damit das Kind in einem gesunden 

und schützenden Umfeld aufwachsen 

kann. Und zumeist schöpft dann auch die 

ganze Familie wieder Hoffnung. 

Gemeinsam mit der Kampagne In9Monaten 

setzt sich die Kindernothilfe für 

die Verhinderung der Mutter-Kind-Übertragung 

ein. Infos: �www.in9monaten.de 

Seite 15 

Foto: Ralf Krämer

Seite 16 TRANSPARENT > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

TRANSPARENT 

Fragen und Antworten rund um die Arbeit der Kindernothilfe unter � www.kindernothilfe.de/fragen 

Eine Frage, Herr Heidchen... 

Kann ich zu Weihnachten eine Patenschaft verschenken? 

Natürlich! Eine Patenschaft ist ein ganz 

besonderes Geschenk, gerade zu Weihnachten. 

Gott selbst kommt zu uns in Gestalt 

eines schutzlosen Kindes, für dessen 

Geburt kein Platz in der Herberge ist. Diese 

Weihnachtsbotschaft wird zum Grund 

der christlichen Hoffnung – auch für die 

benachteiligten Kinder dieser Welt. Und 

in jedem Kind wiederum begegnet uns 

ein Stück der Zuwendung Gottes. Verschenken 

Sie daher eine Kinder- oder Projektpatenschaft. 

Lassen Sie sich zunächst 

unsere Informationen an Ihre Anschrift 

zusenden. Treffen Sie in Ruhe Ihre Entscheidung. 

Überlegen Sie dabei auch, für 

welche Dauer Sie den Patenschaftsbeitrag 

übernehmen möchten. Wir schicken 

Ihnen dann die Unterlagen zu, die Sie auf 

den Gabentisch legen können: den Personalbogen 

des Patenkindes oder die 

Projekturkunde. Gern senden wir an die 

Adresse des neuen Paten später auch die 

kontinuierlichen Rückmeldungen zur Patenschaft. 

Kontakt: Service-Telefon 0203.7789 111 

Gerd Heidchen 

Referat Spenderservice 

Service-Telefon: jetzt auch samstags 


Transparent im Netz 

Bislang gibt es keine einheitlichen Veröffentlichungspflichten 

für gemeinnützige Organisationen in Deutschland. Wer für das 

Gemeinwohl tätig wird, sollte der Gemeinschaft dennoch sagen: 

Welche Ziele die Organisation genau anstrebt, woher die 

Mittel stammen, wie sie verwendet werden und wer die Entscheidungsträger 

sind. Auf Initiative von Transparency Deutschland 

e.V. haben zahlreiche Akteure aus der Zivilgesellschaft und 

der Wissenschaft zehn grundlegende Punkte definiert, die jede 

zivilgesellschaftliche Organisation der Öffentlichkeit zugänglich 

machen sollte. Auch die Kindernothilfe beteiligt sich an der 

„Initiative Transparente Zivilgesellschaft“ und macht auf ihrer 

Webseite die relevanten Informationen der breiten Öffentlichkeit 

zugänglich. 

Sie haben Fragen zur Patenschaft oder zur Arbeit der Kindernothilfe? Sie suchen 

ein geeignetes Projekt für Ihre Spende? Sie bereiten die Steuererklärung 

vor und können Ihre Spendenbestätigung nicht finden? Sie sind umgezogen 

und möchten Ihre neue Anschrift mitteilen? Sie haben eine neue 

Bankverbindung? Der Spenderservice der Kindernothilfe ist die zentrale Anlaufstelle 

für Ihre Anliegen und Wünsche. Bitte rufen Sie uns an. Wir helfen 

gerne weiter. 

Haben Sie Fragen oder Anregungen zur Arbeit der Kindernothilfe? Der Spenderservice 

ist für Sie da: Telefon 0203.7789-111, Mo bis Fr von 9.00 bis 18.00 

Uhr, Neu: Sa von 9.00 bis 14.00 Uhr 

�www.kindernothilfe.de/transparente_zivilgesellschaft 

Foto: Petra Liedtke

TRANSPARENT > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

„Selbst durch das Beben haben sich die Haitianer nicht unterkriegen lassen – das beeindruckt mich sehr.“ Michaela Dacken in ihrem Büro. 

Im Einsatz für Haitis Kinder 

Name: Michaela Dacken 

Alter: 42 

Position: Leiterin der 

Arbeitsgruppe Haiti 

Frau Dacken, wann und wie haben Sie 

Haiti kennengelernt? 

Erst 2006. Zuvor war es wegen der schwierigen 

Sicherheitslage einige Jahre nicht 

möglich, ins Land zu reisen. Ich war damals 

Referentin für Mittelamerika, Peru 

und die Karibik und schon lange gespannt 

auf das Land und wie unsere Partner vor 

Ort arbeiten. Ich hatte bereits viele 

Gegenden Lateinamerikas bereist, doch 

Haiti war eine völlig neue Erfahrung. Als 

ich ankam, hat mich das Land vom ersten 

Moment so fasziniert wir kein anderes. 

Was hat Sie denn fasziniert? 

Ich hatte das Gefühl,mitten in der Karibik 

einen Hauch Afrika zu spüren. Die unglaubliche 

Ruhe und Zuversicht der Menschen, 

ihre zurückhaltende und freundliche 

Ausstrahlung und das geschäftige 

Treiben auf den Straßen – all das, obwohl 

Haiti das ärmste Land der westlichen 

Hemisphäre ist. Selbst heute, da es den 

Menschen nach dem Beben noch schlechter 

geht, lassen sie sich nicht unterkriegen. 

Das beeindruckt mich sehr. 

Was sind die größten Herausforderungen 

bei Ihrer Arbeit? 

Das Ausmaß der Erdbeben-Katastrophe 

ist unvorstellbar riesig, ebenso die Komplexität 

der Folgen. Wir sind mit unserer 

Arbeitsgruppe hier in Duisburg fast 5.000 

Kilometer von Haiti und unserem großartigen 

Team dort entfernt – da ist es 

manchmal kniffelig, schwerwiegende Entscheidungen 

zu treffen. Bei allem Bürostress, 

den die Position häufig mit sich 

bringt, ist mir eines am wichtigsten: dass 

ich mich immer wieder daran erinnere, 

für wen ich letztendlich meine Kräfte 

einsetze. Nämlich für die Kinder, Jugendlichen 

und ihre Familien in Haiti, deren 

Leben so stark erschüttert wurde. 

Wie sind Sie eigentlich zur Kindernothilfe 

gekommen? 

Ich kann es manchmal selbst kaum 

glauben: Mittlerweile bin ich fast schon 

die Hälfte meines bisherigen Lebens hier. 

Vor 20 Jahren habe ich bei der Kindernothilfe 

begonnen. Ich war damals Französisch-Studentin 

und habe bei der 

Korrespondenz mit den Paten und Spendern 

ausgeholfen. Geblieben bin ich dann, 

als eine Stelle für den Arbeitsbereich 

Mittelamerika frei wurde. Ich wusste 

sofort: Der Bereich ist genau das richtige 

für mich. 

Verbringen Sie denn auch Ihre Freizeit 

lateinamerikanisch? 

Allerdings! Ich tanze zum Beispiel mit 

großer Leidenschaft argentinischen Tango. 


Seite 17

Foto: Bastian Strauch 

Seite 18 

PORTRÄT > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

„Ein politisches Amt 

wollte ich eigentlich nie“ 

Christel Riemann-Hanewinckel ist seit Juni die neue Verwaltungsratsvorsitzende der Kinder- 

nothilfe. 1990 zog sie für die SPD als erste Hallesche Abgeordnete in den Bundestag ein 

und blieb 19 Jahre. Dort hat sie viele Kämpfe für ihr wichtigstes Anliegen ausgefochten: 

Chancengerechtigkeit. Mit der Kindernothilfe streitet sie nun auf anderer Ebene weiter dafür. 

Einen Computer zu finden in Christel Riemann-Hanewinckels 

Haushalt, ist keine leichte Aufgabe. Im Arbeitszimmer ihrer 

Halleschen Altbau-Wohnung dominieren analoge Medien: Bücher 

über Bücher füllen die Regale, selbst auf dem Schreibtisch keine 

Spur von Bits und Bytes. „Einen Computer habe ich erst vor 

einem Jahr besorgt, nach meinem Ausscheiden aus dem Bundestag“,erzählt 

die 63-Jährige,die seit Juni dem Verwaltungsrat 

der Kindernothilfe vorsteht. „Bis dahin übernahm mein Abgeordneten-Büro 

die elektronischen Arbeiten,Parlamentsreden 

habe ich bis zum Schluss handschriftlich verfasst.“ Der späte 

Einstieg in die digitaleWelt – unter allerlei Unterlagen versteckt 

sich ihr Laptop – ist aber keineswegs ein Zeichen von Rückwärtsgewandtheit.Vielmehr 

ist Christel Riemann-Hanewinckel 

bis heute vor allem eines: eine couragierte und engagierte 

Vordenkerin in Politik, Kirche und Gesellschaft. 

Früh übte die gebürtige Thüringerin unbequeme Kritik: als sie 

1968 die nicht gerade demokratische Durchführung der einzigen 

DDR-Volksabstimmung öffentlich verurteilte und dadurch 

ihre erste Arbeitsstelle als Buchhändlerin verlor. Früh übernahm 

sie Verantwortung: als sie als Pfarrerin ab 1981 mit oppositionellen 

Gruppen zusammenarbeitete, dann kurz vor dem Fall 

der Mauer die SPD in Halle/Saale mitbegründete und 1990 als 

erste Abgeordnete für ihre Stadt in den Bundestag einzog. Und 

immer schon hatte sie die weltweiten Belange der Kinder im 

Blick: etwa als sie als Parlamentarische Staatssekretärin unermüdlich 

für das Individualbeschwerderecht zur Kinderrechtskonvention 

kämpfte. 

Nicht der Wille zur Macht, sondern der Wunsch, eine gerechtere 

Welt mitzugestalten,zog Riemann-Hanewinckel aufs politische 

Parkett. „Ein politisches Amt wollte ich eigentlich nie.“ Einem 

Argument ihrer Parteifreunde, die sie zur Kandidatur drängten, 

habe sie aber nicht widersprechen wollen, schmunzelt sie:„Wir

wissen, du wirst uns da gut vertreten, den Mund aufmachen 

und für das kämpfen, was wir hier brauchen.“ 

Sobald die Mauer fiel, tat Riemann-Hanewinckel zudem das, 

was sie schon lange tun wollte, in der DDR bislang aber kaum 

möglich gewesen war: Sie weitete ihr zivilgesellschaftliches 

Engagement aus und schloss sich etlichen Vereinen ein: Pro 

Asyl, Evangelische Stadtmission, Telefonseelsorge, Arbeiterwohlfahrt, 

Freunde des Thalia Theaters sind da nur ein paar 

Beispiele. „Wie viele es genau waren, kann ich leider gar nicht 

mehr sagen“, so Riemann-Hanewinckel. 

Zu dieser Zeit kam die leidenschaftliche Sozial- und Familienpolitikerin 

auch mit der Kindernothilfe in Kontakt: „Ich suchte 

auch nach Möglichkeiten, mich globalgesellschaftlich zu engagieren, 

und die Arbeit der Kindernothilfe entsprach exakt 

meinen Vorstellungen“, erzählt sie. „Mit Patenschaften gleichzeitig 

individuelle und politische Entwicklungen zu fördern, ist 

einfach eine großartige Idee.“ Sofort übernahm sie mehrere 

Patenschaften und übernimmt bis heute immer wieder neue. 

2006 gründete sie den Kindernothilfe-Arbeitskreis Halle, den 

nun ihr Mann leitet. Vor vier Jahren wurde sie dann in den 

Verwaltungsrat des Hilfswerks gewählt. Gleichzeitig intensivierte 

sie auch im Bundestag ihren Einsatz für die Entwicklungszusammenarbeit: 

Ab 2005 war sie Mitglied im Menschenrechtsausschuss 

und im Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit 

und Entwicklung. 

So vielseitig und vielschichtig das Leben und Engagement von 

Christel Riemann-Hanewinckel ist – einen roten Faden gibt es, 

der alles zusammenwebt: der Kampf für Chancengerechtigkeit. 

Christel Riemann-Hanewinckel: 1990, als sie die SPD in Halle mitbegründete (l.), und 2010 nach ihrer Wahl zur Verwaltungsratsvorsitzenden. 

Foto: privat 

„Das sollten wir noch einmal im Grundsatzausschuss beraten“ – gründliches Nachdenken lag 

Dr. Rudolf Weth in der Leitung des Verwaltungsrats am Herzen. 24 Jahre gehörte er dem Verwaltungsrat 

an, den er 22 Jahre als Präses führte. Entscheidungen Zeit zu geben und Lösungen 

reifen zu lassen, war sein Anliegen und zeigte ihn als Fachmann der systematischen Theologie 

und Ethik. Als Direktor des Neukirchener Erziehungsvereins war er täglich mit der Not von vernachlässigten, 

missbrauchten und verhaltensauffälligen Kindern und Jugendlichen konfrontiert. 

Die Not vor der Haustür wie auch weltweit ließ ihn nicht ruhen. Gemeinsam mit dem 

Verwaltungsrat begleitete er Wege, die bewährte Arbeit mit neuen Lösungsansätzen zu verbinden, 

wie die Gemeinwesenarbeit, die Selbsthilfegruppen und den Aufbau der Humanitären 

Hilfe. Auch der Aufbau der Schwesterorganisationen in Österreich, der Schweiz und Luxemburg 

fielen in seine Zeit. Die Kindernothilfe verdankt ihm viel und ist ihm sehr dankbar für alles, 

was er in diesem langen und wichtigen Abschnitt ihrer Geschichte eingebracht hat. 

Und das hat einen triftigen biografischen Hintergrund: „Mein 

Vater war einer der wenigen, die in der DDR als Selbstständige 

tätig waren. Daher wurde er vom Regime ausgegrenzt und ich 

hatte kaum Chancen, zum Gymnasium zugelassen zu werden.“ 

Nur die Leidenschaft zur Theologie und ein glücklicher Zufall 

bereiteten der Tochter des gelernten Bäckers einen Weg zum 

Gothaer Gymnasium: „Um später mein Wunschstudium beginnen 

zu können, musste ich eine altsprachliche Klasse 

besuchen. Und damit die überhaupt zustande kommen konnte, 

wurde dringend ein 18. Schüler benötigt – das war ich.“ 

Dass sich Riemann-Hanewinckel als Verwaltungsratsvorsitzende 

der Kindernothilfe nun wieder zivilgesellschaftlich für Chancengerechtigkeit 

einsetzen kann, freut sie besonders: „Ohne den 

Druck von Nichtregierungsorganisationen würden die Regierungen 

und Parlamente viele Probleme unserer Welt auf die 

lange Bank schieben – es ist gut, wieder auf der Seite zu stehen, 

auf der ich politisch begonnen habe.“ Worauf sich Christel 

Riemann-Hanewinckel außerdem freut: „Seit ich mich vom 

Bundestag verabschiedet habe, gibt es mehr Zeit, die ich 

meinem Mann, meiner Familie und mir widmen kann.“ Und 

dabei könne sogar der Computer helfen, so Riemann-Hanewinckel:„Unsere 

neun Enkelkinder aus zwei Ehen leben in Halle, 

Potsdam und Neubrandenburg. Wir schreiben uns zwar immer 

noch Briefe mit der Hand auf Papier. Doch wenn die Enkel sich 

des Computers bedienen, bin ich vorbereitet.“ 

Bastian Strauch, Redakteur 

bastian.strauch@knh.de 

Dank an den Vorgänger Dr. Rudolf Weth 

22 Jahre Verwaltungsratsvorsitzender: 

Dr. Rudolf Weth. 


Seite 19

Seite 20 

ENGAGEMENT > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

ENGAGEMENT 

„Du bist der tollste Kinderversteher“ 

Reinhard Horn (54) ist einer der 

erfolgreichsten Kinderliedermacher 

Deutschlands. Rund 150 Konzerte 

gibt er im Jahr, weit über eine 

Million Tonträger hat er schon ver- 

kauft. Für die Kindernothilfe enga- 

giert er sich seit 2003 mit ver- 

schiedenenRobinson-Benefizproduk- tionen. (siehe Seiten 28, 32) 

Ist es eine besondere Herausforderung, Musik für Kinder zu 

machen? 

In der Tat, das ist es. Ich habe viel durch meine Arbeit mit den 

Kindern gelernt – vor allem: einfach zu werden, ohne simpel zu 

sein. Nach einem Konzert hat mir ein Achtjähriger ein großartiges 

Kompliment gemacht. Er meinte nämlich: „Du bist der 

tollste Kinderversteher.“ Es ist mir wichtig, Kinder zu verstehen, 

sie ernst zu nehmen und sie in den Mittelpunkt zu stellen. Sie 

sind unsere Zukunft! 

Warum engagieren Sie sich für die Kindernothilfe? 

Im Schluss-Song des Robinson Kindermusicals singen die Kinder: 

„Wir müssen was tun, wir dürfen nicht ruh’n! Wir können und 

wir wollen und wir werden was tun!“ Genau das trifft mein 

Engagement und das der Kindernothilfe. Und als Christ fühle 

ich mich hineingenommen in eine große Gemeinschaft von 

Menschen, die gemeinsam beten und handeln – für eine 

bessere, gerechtere Welt. 

Das Robinson Kindermusical ist Ihre aktuelle Benefizproduktion 

für die Kindernothilfe. Was zeichnet dieses Musical aus? 

Das Tolle ist: Mit dem Musical geben Kinder hier in Deutschland 

den ärmsten Kindern der Welt eine Stimme. Und zwar indem 

sie in die Rollen von Straßenkindern in Brasilien oder Teppich- 

Ideen und Aktionen auch unter � www.kindernothilfe.de/engagement 

knüpfern in Indien schlüpfen. Dabei erfahren sie nicht nur viel 

über deren Probleme, sondern auch viel über die Kraft dieser 

jungen Menschen, ihr Leben zu meistern. Und natürlich macht 

es Kindern großen Spaß, sich zu verkleiden. Und wer schon mal 

ein Theaterstück oder ein Musical mit Kindern einstudiert hat, 

weiß, wie nachhaltig diese Arbeit wirken kann, wie lange noch 

alle Beteiligten von dieser Erfahrung erzählen. Und so wird es 

auch mit diesem Musical sein: Die Geschichten, die hier über 

Kinder aus Afrika, Asien und Lateinamerika erzählt werden, 

wirken noch lange in Kopf und Herz der Kinder nach. 

Welche gemeinsamen Projekte mit der Kindernothilfe sind für 

2011 geplant? 

Die Zusammenarbeit mit der Kindernothilfe ist für mich sehr 

wertvoll und wichtig. Wir wollen zum Beispiel auf dem 

Kirchentag in Dresden einen großen Kinder-Familiengottesdienst 

feiern, das Robinson-Kindermusical aufführen und viel singen 

und erzählen von den Kindern dieser Erde. Ich freue mich auf 

die weiteren Projekte,die ich gemeinsam mit der Kindernothilfe 

umsetzen darf. 

Das Gespräch führte Kindernothilfe-Redakteurin 

Gunhild Aiyub 

gunhild.aiyub@knh.de 

Foto: Frank Peterschröder

Foto: privat 

Foto: privat 

Hertha-Profi Max Nicu und seine 

Bäckermannschaft. 

Hertha BSC Kids backen für Haiti 

Fußballprofis unterstützen Benefiz-Aktion 

Statt ihrer Fußball-Trikots streiften sich zehn Kinder vom Hertha BSC Kids Club Back- 

Shirts über. Unter dem Motto „Backen für Haiti" trafen sie sich mit Hertha-Profi Max 

Nicu in der Küche der Conditorei Jebens. Eifrig mischten sie Zutaten, kneteten Teig 

und formten zahlreiche „Hertha-Brote“, die in der Konditorei für je 2,50 Euro verkauft 

wurden. Aber nicht nur wegen der Leckereien herrschte großer Andrang: Max Nicu 

und Teamkollege Steve von Bergen schrieben fleißig Autogramme und mischten am 

Tischkicker mit. Der Kindernothilfe-Arbeitskreis Berlin informierte über die Arbeit des 

Hilfswerks. Für musikalische Unterhaltung sorgte eine Liveband, Jebens stellte 

kostenfrei Kaffee und Kakao zur Verfügung. Bei der Scheckübergabe im Olympiastadion 

nahm der Arbeitskreis 2.000 Euro für Wiederaufbau-Projekte in Haiti entgegen. 

Das Action-Trio aus Landshut 

Jungen vom Jugendtreff Checkpoint werden aktiv für Haiti 

Nach dem Erdbeben in Haiti war für Atakan, Mohammed und Lino aus dem Jugendtreff 

Checkpoint sofort klar, dass sie den Opfern helfen wollten. Unermüdlich 

machen sie seitdem in Landshut auf das Leid der Menschen in Haiti aufmerksam 

und werben für Spenden, unter anderem bei Unternehmen. Damit sind sie so 

erfolgreich, dass auch die Presse und das Regionalfernsehen über die drei Jungs 

berichtet. Beim großen Landshuter Sommerfest „Sun & Fun“ kreuzten sie mit 

einer mobilen Saftbar auf. Nach viereinhalb Stunden Getränkemixen und Ausschenken 

hatte das Trio einen Reingewinn von 130 Euro erzielt. Ihrem großartigen 

Engagement ist es zu verdanken, dass auch der Elternbeirat der Hauptschule St. 

Wolfgang seinen Erlös aus dem Getränkeverkauf beim Sommerfest spendete 

und die HipHop-Combo ES-Mafia ihre Gage von 100 Euro. Übrigens – Atakan, 

Mohammed und Lino sind noch lange nicht fertig: Sie wollen noch bis zum 

Jahresende Geld für Haiti sammeln. 

Narren mit Geschmack 

Paella-Verkauf für den guten Zweck auf der „Ehinger Kirbe“ 

Viele Köche zauberten eine leckere Paella. 

Atakan Akca, Lino Bianco, Mohammed Kacmaz (v.l.n.r.). 

Leckere Paella konnten die Besucher des Stadtfestes 

„Ehinger Kirbe“ essen und dabei gleichzeitig die Kindernothilfe 

unterstützen. Wie schon im vergangenen Jahr 

organisierten Büttel und Krettenweiber der Narrenzunft 

Ehingen eine große Paella-Benefiz-Aktion. Als Chefköche 

fungierten Franz Gumper, Bernd Schuster und Hannes Locher, 

den Verkauf übernahm Rupert Kiem – sie alle sind Mitglieder 

der Ehinger Narrenzunft. Den Kirbe-Besuchern hat es 

offenbar geschmeckt, denn sie sorgten dafür, dass 228,30 

Euro zusammenkamen. Rupert Kiem und Lothar Huber 

sowie rund 200 Mitglieder der Ehinger Narrenzunft hatten 

die Kindernothilfe 2009 mit einer großartigen Gala in 

einem Zirkuszelt in ihrer Stadt bekannt gemacht – mit einer 

bunten Mischung aus Musik, Info-Beiträgen, einer Lesung 

von Schauspieler Dietrich Mattausch, einem Drei-Gänge- 

Menü und einer Tombola. Der Gesamterlös der Gala für das 

Duisburger Hilfswerk betrug 9.289 Euro. Mittlerweile gibt 

es Überlegungen, erneut eine große Veranstaltung für die 

Kindernothilfe in Ehingen zu organisieren. 

Seite 21 

Foto: privat

Seite 22 ENGAGEMENT > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

Claudia Leipner, Armin Margardt, Franz-Josef Fischer, Strahlemann-Geschäftsführer Andreas Link und Jürgen Schübelin (v.l.n.r.). 

Strahlemänner schaffen Perspektiven 

Mit 30.000 Euro pro Jahr fördert die Strahlemann-Initiative aus Heppenheim den Bau einer 

Schule im haitianischen Léogâne und die Arbeit des Kinderzentrums im Stadtteil Mariani. 

Ihre Projektpaten Jäger Direkt und DPD unterstützen sie dabei. 

Die haitianische Küstenstadt Léogâne lag im Epizentrum des 

schweren Erdbebens vom 12. Januar. Bis zu 90 Prozent der 

Gebäude wurden zerstört. Die Kindernothilfe unterhält hier 

zwei Kinderzentren für mehr als 400 Kinder. In Kooperation mit 

der Strahlemann-Initiative soll jetzt auch eine Schule gebaut 

werden. 

„Bildung für Kinder und Jugendliche – das ist für uns die 

wichtigste Voraussetzung, um nachhaltig Zukunft zu gestalten“, 

betont Franz-Josef Fischer, Vorstandsvorsitzender der Initiative 

und Geschäftsführer des Elektrotechnik-Herstellers Jäger Direkt. 

Gemäß dem Strahlemann-Motto „Schlau macht stark!“ 

setzt die Hilfe genau hier an, um für Kinder in Haiti langfristige 

Bildungs- und Lebensperspektiven zu schaffen. 

Unter dem Dach der Heppenheimer Strahlemann-Initiative 

haben sich regionale mittelständische Unternehmer zusammengefunden, 

um weltweit Förderprojekte für Kinder und 

Jugendliche zu starten. „Wir können zwar nicht im Katastrophenfall 

die kurzfristige Nothilfe übernehmen“, so Fischer, 

„wollen aber im Rahmen unserer Möglichkeit einen Beitrag zu 

nachhaltiger Entwicklung leisten.“ Gezielte Ausbildung und 

Hilfe zur Selbsthilfe zu ermöglichen,sei der wichtigste Schlüssel 

dazu, ganz gleich ob in Deutschland oder sonstwo auf der Welt. 

„Die Idee, Kindern in Haiti zu helfen, kam von unserem Azubi 

Mats Müller. Er hat gleich nach dem Erdbeben betriebsintern 

ein Spendenprojekt auf die Beine gestellt.“ Mit Unterstützung 

des Jäger-Direkt-Versandpartners DPD ist jetzt die Aktion „5 Cent 

pro Paket für Haiti“ gestartet. Für jedes Paket, das Jäger Direkt 

mit DPD verschickt, spenden beide Unternehmen je fünf Cent 

für das Kinderzentrum und die Schule.„Wir erwarten innerhalb 

eines Jahres rund 25.000 Euro Spenden“, schätzt Armin 

Margardt, Regional-Geschäftsführer des Paketdienstleisters. 

Die Strahlemann-Initiative hat zugesagt, die Kindernothilfe- 

Projekte über mehrere Jahre mit je 30.000 Euro zu unterstützen 

– die Gelder fließen in den Bau der Schule, die Verpflegung der 

Kinder, die Fortbildung von Lehrern und Betreuern und nicht 

zuletzt in Lehrmittel wie Bücher und Bastelmaterialien. Die 

Spendensammlung wird in den nächsten Monaten mit weiteren 

Aktionen fortgesetzt: zum Beispiel mit dem Verkauf von Strahlemann-Kalendern 

mit Bildern des Fotografen Pietro Sutera und 

der Strahlemann-Motorrad-Tour im Juni 2011. Zu dieser Veranstaltung 

erwartet die Initiative rund 1.000 Teilnehmer, die bis 

zu 20.000 Euro in die Kasse bringen sollen. 

Ansprechpartnerin für Förderstiftungen bei der Kindernothilfe: 

Claudia Leipner 

Telefon 0203.7789-104, claudia.leipner@knh.de

Engagement macht fit 

Düsseldorfer Schüler erlaufen 13.000 Euro 

50 Jahre alt wurde die Düsseldorfer Werner-von-Siemens- 

Realschule (WvS) in diesem Jahr. Eine der Veranstaltungen 

im Jubiläumsjahr war ein großer Sponsorenlauf für die 

Kindernothilfe unter dem Motto „Werner-von-Siemens- 

Realschule – läuft immer!“. Der Wunsch, bei allen Feierlichkeiten 

auch die nicht zu vergessen, denen es nicht so 

gut geht, kam von den Mädchen und Jungen selbst. Den 

Startschuss für den Lauf entlang des Rheins gab Daniel 

Kreutzer, ein ehemaliger Schüler der WvS und zurzeit 

Spieler der deutschen Eishockey-Nationalmannschaft. 

Das Ergebnis war sehenswert: 13.000 Euro mussten die 

Sponsoren nach dem Lauf zahlen. Die Schule spendete 

das Geld für den Wiederaufbau einer vom Erdbeben 

zerstörten Schule in Haiti. 

Daniel Kreutzer, Eishockey-Profi und ehemaliger 

Schüler der Realschule, gab den Startschuss. 

Hüpfen für Haiti 

Frankfurter Grundschüler organisieren Sponsoren-Seilspringen 

Lehrerin Lisa Schwindt nahm kürzlich mit ihren Drittklässlern 

der Metropolitan School Frankfurt das Thema „Rights of 

Children“ durch. Dabei ging es auch um die Situation von 

Kindern in Haiti nach dem Erdbeben. Spontan beschlossen die 

Schüler, diesen Mädchen und Jungen zu helfen. Und sie ließen 

sich eine ungewöhnliche Aktion einfallen: ein Sponsoren- 

Seilspringen. Jedes Kind suchte im Familien- und Freundeskreis 

Zum Abschluss ihrer Grundschulzeit 

führten Viertklässler in der Turnhalle das 

Robinson Kindermusical der Kindernothilfe 

auf. Die 26 Schüler hatten im Rahmen 

eines Castings selbstständig die Rollen 

verteilt und gemeinsam mit Barbara 

Wagner das Bühnenbild gestaltet. Eltern, 

Lehrer und Schulleiterin Karolina Engel 

waren stolz, dass sie eine derart tolle 

Aufführung auf die Beine gestellt hatten. 

Als „Gage“ baten die kleinen Sänger und 

Schauspieler ihr Publikum um Spenden 

für Kindernothilfe-Projekte in Haiti. Die 

Zuschauer gaben reichlich – 521,96 Euro 

klingelten am Ende in der Kasse. 

Auch die Kostüme und 

Bühnenbilder waren sehenswert! 

Sponsoren, die einen Pauschalbetrag oder einen Betrag pro 

Sprungminute spenden sollten. Einige Erwachsene verpflichteten 

sich zu erstaunlich hohen Minutenbeträgen, was die 

Mädchen und Jungen natürlich erst recht anspornte. Nach einer 

wahrhaft schweißtreibenden Stunde hatten sie sage und 

schreibe 2.300 Euro auf ihrem Konto, die sie Alexander Blaich 

vom Kindernothilfe-Arbeitskreis Frankfurt/Main überreichten. 

Mit Robinsongeschichten rund um den Globus 

Musical-Aufführung in der Grundschule Zweibrücken-Mittelbach 

Seite 23 

Foto: privat 

Foto: privat

Seite 24 RADIOSCHULEN > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

Mit dem Radio gegen 

Hunger und Kahlschlag 

Sambia hat eine der höchsten Entwaldungsraten der Welt. Für zwei Drittel 

der Bevölkerung sind Holz und Holzkohle die einzigen Energielieferanten. 

Die Ernten fallen immer schlechter aus, weil die Böden ausgelaugt oder 

erodiert sind. Mit dem Kindernothilfe-Partner Chikuni-Mission lernen Kinder 

und Jugendliche alternative Landwirtschaftsmethoden – unter anderem 

per Radiounterricht.

„Kommt schnell,es ist nicht mehr weit!“ Protecious Mapanza 

treibt die Besucher aus Deutschland zur Eile an. Bei wolkenbruchartigem 

Regen kämpfen sich Harald und Brigitte 

Spoddig über den schlammigen Boden. Der 15-Jährige will 

den beiden Fotografen unbedingt seinen Garten zeigen, den 

er in seinem Heimatdorf Kanchomba angelegt hat. 

Endlich haben sie ihr Ziel erreicht. Stolz zeigt Protecious 

Mapanza auf die Setzlinge des schnell wachsenden Moringa- 

Baumes, die er selbst gezogen hat. Er wird sie rund um das 

Ackerland seiner Familie pflanzen, um den Boden vor Erosion 

zu schützen. Die Blätter, Früchte und Samen ergänzen künftig 

den Speiseplan der Familie. In seinen anderen Beeten stehen 

Gemüsepflanzen in Reih und Glied. Die rote Erde ist ordentlich 

bearbeitet. In einer Ecke hat er einen Komposthaufen angelegt, 

wie er es in der Radio-Schule gelernt hat. Die neu entstandene 

fruchtbare Erde mischt er unter die Beete, als 

organischen Dünger. 

„Protecious Mapanza hat viel gelernt in der Chikuni-Schule“, 

sagt der Vater des Jungen stolz. „Seitdem er uns hilft, ernten 

Projekt-Nr.: 61391/AA/12 

wir mehr als vorher. Wir haben genug zu essen und können 

manchmal sogar noch Gemüse auf dem Markt verkaufen.“ 

Bisher hatte er sein Stück Land auf althergebrachte Weise 

bearbeitet, so wie es schon seine Vorfahren praktiziert hatten. 

Doch die Folgen des Klimawandels lassen die Ernten seit Jahren 

immer schlechter ausfallen. Irgendwann hatte der Vater 

eingesehen, dass er die Ernährungssituation seiner neunköpfigen 

Familie nicht mehr verbessern konnte. Deshalb gab er 

seinem Sohn die Möglichkeit, sein Wissen aus der Radioschule 

umzusetzen. Und sein Vertrauen hat sich gelohnt. Die Böden 

sind nährstoffreicher, vor Erosion geschützt und bringen mehr 

Ertrag. 

Protecious Mapanza lebt in der Gemeinde Chikuni, rund 150 

Kilometer südwestlich von Sambias Hauptstadt Lusaka. 30 

Kilometer müsste er bis zur nächsten staatlichen Grundschule 

laufen. Und weil die Kinder aus den Dörfern hier nicht zum 

Unterricht kommen können, kommt der Unterricht eben zu 

ihnen. Per Radio. Der Kindernothilfe-Partner Chikuni-Mission hat 

zu diesem Zweck in der Stadt Chikuni einen modernen 

Radiosender aufgebaut. Von montags bis freitags sitzen hier 

Lehrer für alle wichtigen Fächer am Mikrofon und halten 

Unterrichtsstunden ab. In 23 Dörfern im Umkreis von 50 

Kilometern hören Kinder in kleinen Schulen gebannt zu. 

„Ungefähr alle 20 Minuten wird die Stimme aus dem Lautsprecher 

immer leiser,“ grinst Protecious Mapanza. „Dann muss 

einer von uns die Handkurbel drehen, um den Akku wieder aufzuladen.“ 

„Wir erreichen mit den Radioschulen inzwischen 69 Klassen 

der Klassenstufen 1 bis 10 mit etwa 2.300 Kindern”, freut sich 

Projektleiter Father Tadeusz. „Wir haben Einheimische zu Hilfslehrern 

ausgebildet und mit finanzieller Unterstützung der 

Kindernothilfe Unterrichtsmaterialien entwickelt.“ Vormittags 

steht die elementare Schulbildung auf dem Stundenplan. Einmal 

pro Woche gestalten Landwirtschaftsexperten das Radioprogramm 

und unterrichten die Kinder in nachhaltiger LandundForstwirtschaft.“NachderSendungsprechendieHilfslehrer 

in den Dörfern den Stoff mit den Kindern durch. Die neuen 

Informationen werden anschließend direkt ausprobiert. Jede 

Radioschule hat eine Baumschule und einen Gemüsegarten, 

Brunnen und Bewässerungsanlagen. 

Nachhaltige Landwirtschaft ist in Sambia überlebenswichtig. 

Während Reiseprospekte ausländischeTouristen mit der spektakulären 

Natur nach Sambia locken – den tierreichen Nationalparks, 

den Victoria-Fällen – haben die meisten Einheimischen 

wenig Zeit, die Schönheiten von Flora und Fauna zu genießen. 

Zehn der zwölf Millionen Einwohner sind Kleinbauern und 

kämpfen ums Überleben. Viele müssen mit weniger als einem 

Dollar pro Tag auskommen. Besonders Kinder sind unterernährt, 

häufig krank und entwickeln sich nicht richtig. Immer mehr 

Bauern holzen Wälder ab, weil sie Feuerholz brauchen, und 

verschlechtern dadurch die Wasseraufnahmefähigkeit der 

Böden. Das Wetter verschärft ihre Situation: Lange Trocken- 

Phasen werden von vormals nie beobachteten sintflutartigen 

Regenfällen abgelöst,die vom Boden nicht mehr aufgenommen 

werden können. 

Die Chikuni-Mission versucht, im Projektgebiet die Landwirtschaft 

an die Klimaverhältnisse anzupassen. Die Kinder lernen 

die nachhaltige Aufforstung – für die Deckung des Holzbedarfs, 

Seite 25

Seite 26 

RADIOSCHULEN > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

aber auch zum Schutz vor Erosion. Sie erfahren, wann und wie 

welches Gemüse gesät wird, wie sie einen Komposthaufen 

anlegen und Agrarprodukte konservieren können. Ganz wichtig 

sind auch Ernährungstipps, die sie im Radio-Unterricht bekommen: 

Welche Pflanzen kostengünstig sind, vielleicht sogar 

wild wachsen und gleichzeitig nährstoff- und vitaminreich sind. 

Dies ist ein besonderes Steckenpferd von Father Thadeusz. Der 

Priester probiert schon mal hier und da ein paar Unkraut-Blätter, 

um zu sehen, ob sie schmecken und ihm auch bekommen. Ist 

das der Fall, schickt er sie an die Universität in Lusaka und lässt 

sie auf ihren Nährstoff-Gehalt untersuchen. 

Der Moringa-Baum ist in den Schulgärten sehr beliebt. Er wächst 

in Sambia wild, sein Samen muss nicht extra gekauft werden. 

Und seine Blätter sind ein Kraftpaket an Vitaminen und 

Nährstoffen, die Menschen und Tiere brauchen. Außerdem lässt 

sich von der Wurzel bis zur Frucht fast alles verwerten. Da die 

Ernten durch die neuen Methoden ertragreicher ausfallen, 

lernen die Kinder, wie sie Obst und Gemüse haltbar machen 

können, um Vorräte für Dürreperioden anzulegen. Dafür hat die 

Chikuni-Mission die Schulgärten mit Solartrocknern ausgestattet: 

Mangos, Zitronengras, Okraschoten und Moringa-Blätter 

werden für den Eigenbedarf und den Verkauf getrocknet. 

Ehepaar Spoddig reist seit 20 Jahren nach Sambia. Seit 2008 

engagieren sie sich für Kindernothilfe-Projekte im Land. Fotograf 

Harald Spoddig hält die Arbeit des Projekts in Bildern fest 

und überlässt sie der Kindernothilfe zur kostenlosen Nutzung. 

Bei Vorträgen über seine Reisen ruft er auch zu Spenden auf; 

zurzeit plant er eine Sambia-Ausstellung, auf seiner Website 

zeigt eine Bildergalerie das Chikuni-Projekt.„Wir haben dort so 

viel Gutes erlebt, wir wollten einfach etwas zurückgeben.“ 

Der Projekt-Ansatz, Kinder als aktive Persönlichkeiten zu respektieren, 

hat das Ehepaar beeindruckt, und während sie erzählen, 

spürt man ihre eigene Begeisterung über das, was sie 

gesehen haben: „Die Kinder stehen voll und ganz hinter dem 

Projekt“, so Harald Spoddig. „Sie wissen: Was wir hier lernen, 

bringt uns weiter, wir haben selbst etwas davon. Denn wenn 

wir so weitermachen wie unsere Eltern,werden wir irgendwann 

nichts mehr zu essen haben. Und dass sie ihren Eltern etwas 

beibringen können, was dann auch funktioniert, macht sie 

richtig stolz!“ DieVerwaltung der Schulgärten und der Brunnenanlagen 

liegt fest in Kinderhand. Sie bestimmen, ob und wann 

sie Unterstützung von Erwachsenen brauchen. Sie entscheiden 

auch mit, wie und wo die landwirtschaftlichen Produkte vermarktet 

werden. Das stärkt ihr Selbstbewusstsein und ihr 

Verantwortungsbewusstsein. Der Verkaufserlös wird geteilt: Ein 

Teil fließt zurück in den Betrieb der Schulgärten – wobei auch 

hier die Kinder mitreden, was dafür angeschafft wird. Der Rest 

wird gespart für die Ausbildung von Schülern, die später eine 

weiterführende Schule besuchen möchten. 

Einer dieser Kandidaten ist Protecious Mapanza. Er weiß schon 

heute:„Ich werde später Öko-Bauer.“ 

Bildergalerie: � www.spoddig.de 

Gunhild Aiyub, Redakteurin, Gunhild.Aiyub@knh.de

STIFTUNGSFONDS > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 Seite 27 

Umweltprojekte dauerhaft fördern 

Anlässlich des Kindernothilfe-Jahresthemas „Die Zukunft liegt in unseren Händen – 

Umweltschutz ist Kinderrecht“ bietet die Kindernothilfe-Stiftung einen neuen Themen- 

Fonds an.ChristineTaylor erläutert im Gespräch mit Gunhild Aiyub,wie sich Kindernothilfe- 

Förderer dafür engagieren können. 

Beschäftigt der Klimawandel und seine Folgen für die Menschen 

in Entwicklungsländern unsere Förderer besonders? 

Ja, denn jedes zweite Opfer von Naturkatastrophen ist ein Kind. 

Klimawandel und Erderwärmung beschleunigen zudem die 

Ausbreitung von Malaria, Durchfall und Mangelernährung, die 

vor allem für Kinder unter fünf Jahren lebensgefährlich sind. 

Weil wir uns gemeinsam mit unseren Förderern gegen den 

Klimawandel einsetzen möchten, hat die Kindernothilfe-Stiftung 

einen Umwelt-Fonds ins Leben gerufen: Seine Erträge fließen in 

Projekte, die den Schutz der Natur und den Kampf für eine 

bessere Welt für Kinder miteinander verbinden. 

Was ist ein Themen-Fonds und wie funktioniert er? 

Viele Menschen fühlen sich durch die Möglichkeit angesprochen, 

ihre Spende oder Zustiftung dauerhaft einem Zweck zu widmen, 

der ihnen besonders wichtig ist. Die Kindernothilfe-Stiftung 

hat deshalb vier Themen-Fonds eingerichtet: für Mädchen- und 

Frauenförderung, Berufsausbildung, für Kinder in besonders 

schweren Lebenslagen und jetzt aktuell den Umwelt-Fonds. 

Warum gibt es zusätzlich zum Kindernothilfe-Verein eine Stiftung? 

Nur wenn die Menschen in den Entwicklungsländern ihre 

Probleme selbst lösen können, werden sie ihre Lebensbedingungen 

dauerhaft verbessern. Wichtig ist daher eine länger- 

fristige und planbare Finanzierung, die Schwankungen des 

Spendenaufkommens ausgleicht und Kindern und ihren 

Familien Zuversicht und Sicherheit gibt. Die Kindernothilfe hat 

daher 1999 zusätzlich zum Verein eine Stiftung gegründet. 

Was ist der Unterschied zwischen Spenden und Stiften? 

Stiftungen sind „auf Dauer“ angelegt – man baut auf das Fundament, 

auf dem ein bestimmter Stiftungszweck ruht. Während 

Spenden an gemeinnützige Organisationen wie den Kindernothilfe 

e.V. zeitnah ausgegeben werden müssen, darf in einer 

Stiftung das Stiftungsvermögen nie angetastet werden. Ausschließlich 

die Erträge werden zur Finanzierung der gemeinnützigen 

Arbeit verwendet. 

Was ist das erste Förderprojekt? 

Die Radioschulen des Kindernothilfe-Partners Chikuni-Mission in 

Sambia. Wir brauchen noch dringend Förderer, die diese Arbeit 

mit einer Zustiftung in unseren Fonds unterstützen. 

Wenn Sie den neuenThemen-Fonds der Kindernothilfe-Stiftung 

unterstützen möchten, wenden Sie sich bitte an: 

Christine Taylor, Kindernothilfe-Stiftung 

Telefon: 0203.7789-167 

E-Mail: christine.taylor@knh.de

Seite 28 

PINNWAND > KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

PINNWAND 

Material bestellen auch unter � www.kindernothilfe.de/material 

Adventskalender mit CD 

Robinsons Weihnachtsreise 

Zum Kalender gibt es eine CD, auf der Norbert Blüm und Vera Int-Veen 

je sechs der 24 Geschichten lesen.Verschiedene Interpreten singen die 

Lieder, deren Noten im Kalender abgedruckt sind. Kalender und CD 

sind eine Koproduktion der Kindernothilfe mit dem KONTAKTE 

Musikverlag, Lippstadt. 

Preise: 

Kalender: 7,50 Euro + Porto/Verpackung, ISBN: 3-89617-166-6 

CD: 13,50 Euro + Porto/Verpackung, ISBN: 3-89617-167-4 

beides zusammen: 19,90 Euro + Porto/Verpackung, ISBN: 3-89617-168-2 

Der Kalender enthält 24 Geschichten, 

Lieder, Bastelanleitungen, Backrezepte 

sowie Spiel- und Aktionsideen. Robinson, 

Hauptfigur der „Kinder, Kinder“-Hefte, 

reist per Zauberbuch durch die Welt 

und lernt verschiedene Weihnachts- 

bräuche kennen. 

Benefizanteil: Der komplette Reinerlös kommt der Kindernothilfe zugute. 

Versand und Rechnungsstellung übernimmt die Firma Peter Sperber Vertrieb in Bochum für uns. 

Material für die Gemeindearbeit 

Kinder haben 

Rechte 

Kinder haben Rechte 1 

Gemeindematerial 

Kinder haben Rechte 

Das neue Gemeindematerial bietet Pfarrern, Religionspädagogen und kirchlichen Mitarbeitern 

eine Einführung in das Thema Kinderrechte. Das Heft beinhaltet einen Kindergottesdienst/ 

Kindermorgen, einen Unterrichtsentwurf für Jugendliche, eine Erwachsenen-Einheit sowie 

einen Gottesdienst. Zum Heft gehört eine DVD mit Filmen, Bildern und einer PowerPoint- 

Präsentation zum Thema Kinderrechte. 64 Seiten

Doppelpostkarten 

Fröhliche 

Weihnachten 

Grafikerin Susanne Wallemann hat aus 

Kinderzeichnungen, die sie aus einem Kindernothilfe-Projekt 

in Äthiopien mitgebracht 

hat, eine Weihnachtskarte gestaltet. 

DIN lang (21 x 9,8 cm), ohne Umschlag. 

Dossier zum Kindernothilfe-Jahresthema 

Umweltschutz ist Kinderrecht 

Die Kindernothilfe hat gemeinsam mit der 

Redaktion weltsichten ein Dossier zu ihrem 

Jahresthema „Umweltschutz ist Kinderrecht“ 

herausgegeben. Aus dem Inhalt: 

„Ökologie und Kinderrechte“, „In Zeiten 

des Klimawandels ist die Teilhabe junger 

Menschen notwendig“, „Umweltschulen 

in San Martín“, „Indische Kinder als Akteure 

in der Debatte um den Klimawandel“, 

„Ländliche Entwicklung in Haiti“, „Peruanische 

Jugendliche kämpfen für ihre 

Gesundheit“, „Per Radio gegen Hunger 

und Kahlschlag in Sambia“,„Überleben im 

Müll in Kenia“, „Kampagne ,Heiße Zeiten 

– Nimm das Klima in die Hand’“, „Unsere 

Verantwortung und die Frage der Gerechtigkeit“. 

24 Seiten 

Materialsammlung 

Jahreslosung 2011 

Meditation: Die Auslegung schrieb Pfarrerin i.R. Christel Riemann-Hanewinckel, Präses der 

Kindernothilfe und MdB a.D. (siehe auch S. 18-19), DIN C6, 8 Seiten 

Poster: DIN A3 

Doppelpostkarte: ohne Umschlag 

Alle Materialien sind auch einzeln bestellbar. 

Wand- und Taschenkalender 

Kinderfotos aus aller Welt 

Das Bildmaterial haben unsere Fotografen von ihren Projektreisen mitgebracht. 

Preise und Bezug: 

siehe beiliegende 

Bestellkarte 

Telefonische Bestellungen 

aus Österreich: 

01.513 93 30*; 

Luxemburg: 

2704.8777*, 

der Schweiz: 

062.823 38 61* 

*Der Kalender wird von 

Deutschland aus verschickt. 

Material bestellen 

Kindernothilfe 

Tel. Spenderservice: 0203.7789-111 

Fax: 0203. 7789-118 

www.kindernothilfe.de/material 

info@kindernothilfe.de 

Kindernothilfe Österreich 

Telefon +43.1.513 93 30-40 

info@kindernothilfe.at 

www.kindernothilfe.at 

Stiftung Kindernothilfe Schweiz 

Telefon +41.62.823 38-61 info@ 

kindernothilfe.ch 

www.kindernothilfe.ch 

Kindernothilfe Luxemburg 

Telefon +352.02704.8777 

info@kindernothilfe.lu 

www.kindernothilfe.lu 

Bezug, falls nicht anders angegeben, 

über die Kindernothilfe 

Seite 29

Seite 30 

PINNWAND> KINDERNOTHILFE MAGAZIN > 4/2010 

PINNWAND 

Eine Achterbahn im Wohnzimmer 

„Dass zwei Autoren zusammenarbeiten, 

kommt schon mal vor. Aber dass so viele 

an einem Projekt werkeln, ist neu“, sagt 

Martin Schlegel, einer der Spiele-Erfinder 

und seit 1977 Kindernothilfe-Pate. „Das ergab 

ein – manchmal furchtbares – Geflecht 

an E-Mails, Anregungen und Änderungsvorschlägen. 

Der Projektleiter bei eggertspiele 

bekam mehr als einmal die Krise…“ 

Doch alle Krisen wurden überwunden, 

und in nur einem Jahr entstand ein Spiel- 

Paket, das aus acht Rummelplatz-Attraktionen 

besteht. Da gibt es zum Beispiel 

eine Geister- und eine Achterbahn, eine 

Schiffsschaukel, eine Wahrsagerin und 

sogar „Hau den Lukas“. „Während des 

Spiels haben Sie wirklich das Gefühl, Sie 

machen einen Gang über den Rummelplatz“, 

verspricht Schlegel, dessen Spiele 

schon mehrfach prämiert wurden. „Und 

trotz der vielen Bestandteile schaffen Sie 

alles in einer Stunde.“ 

Manche gute Idee scheiterte an der 

Umsetzung, andere wurden nicht von 

allen Tüftlern akzeptiert. Bei der „Achterbahn“ 

waren sich jedoch alle einig:Dieses 

Spiel muss mit in die Sammlung! Zwei 

Material bestellen auch unter � www.kindernothilfe.de/material 

Spieler bekommen Karten, auf denen 

verschiedene Bewegungen stehen, die 

sie nachmachen müssen: Die Bahn saust 

in die Tiefe, also beugen sie den Körper 

vor,bei Kurven lehnen sie sich nach rechts 

oder links. Und wenn ein Sturz in den 

Abgrund besonders schlimm ist, halten 

sie sich die Hände vors Gesicht – dazu 

machen sie die entsprechenden Geräusche. 

In 30 Sekunden merken sie sich 

so viele Bewegungen wie möglich und 

geben dann die Abläufe in der richtigen 

Reihenfolge wieder: Sie haken sich unter, 

rufen „ratter, ratter, ratter“ und bewegen 

sich, wie auf der obersten Karte angegeben. 

Machen sie einen Fehler, ist das 

Spiel für sie vorbei. 

Eine weitere Besonderheit von„Rummelplatz“: 

Die Autoren Peter Eggert, Philipp 

El Alaoui (siehe Foto), Inka und Markus 

Brand, Friedemann Friese, Michael Rieneck, 

Martin Schlegel, Stefan Stadler, 

Tobias Stapelfeldt, Birgit Stolte sowie 

die Illustratoren Alexander Jung, Harald 

Lieske, Dennis Lohausen, Klemens Franz, 

Michael Menzel und Franz Vohwinkel 

verzichten auf ihr Honorar. Deshalb hat 

Das gab’s noch nie: Zehn Tüftler haben 

gemeinsam ein Spiel entwickelt. Anlass war 

der 15. Geburtstag des Verlags eggertspiele, 

und der sollte mit einer besonderen Pro- 

duktion gefeiert werden. Herausgekommen 

ist „Rummelplatz“, ein ungewöhnliches Spiel 

mit hohem Spaßfaktor. Mit jedem verkauften 

Spiel geht ein Euro an die Kindernothilfe. 

Das Spiel ist im Handel erhältlich, 

unverbindliche Preisempfehlung: 35 Euro. 

sichFirmenchefPeterEggert entschieden, 

pro verkauftem Spiel einen Euro der 

Kindernothilfe zu spenden, und zwar für 

Projekte zur frühkindlichen Förderung. 

„Als Vater von zwei Kindern weiß ich, wie 

wichtig eine solche Förderung schon von 

klein auf ist.“ 

Gunhild Aiyub, Redakteurin 

gunhild.aiyub@knh.de 

Foto: privat

Trotzten dem Regen und putzten Schuhe für Kinder in Haiti: Action!Kidz beim Auftakt der 

Kampagne 2010 in Heidelberg. Foto: Bastian Strauch 

Impressum 

Auflage: 136.000, ISSN 0946-3992 

Herausgeber: Kindernothilfe, Düsseldorfer Landstraße 180, 47249 Duisburg, Tel. 0203.7789-0, Fax: 

0203.7789-118, Spender-Service: 0203.7789-111, info@kindernothilfe.de 

Dr. Jürgen Thiesbonenkamp, Vorstandsvorsitzender, Rolf-Robert Heringer, stellv. Vorstandsvorsitzender, 

Dietmar Roller, Vorstandsmitglied 

Redaktion: Bastian Strauch (v.i.S.d.P.), Gunhild Aiyub , Katrin Schmidt (Beileger) 

Gestaltung: Ralf Krämer 

Druck/Versand: Schaffrath, Geldern 

Hinweise: Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Gewähr. Mit Verfassernamen gekennzeichnete 

Beiträge geben nicht zwingend die Meinung des Herausgebers wider. Nachdruck nur mit Genehmigung. 

Im Sinne einer leichteren Lesbarkeit wird bei Substantiven auf die Unterscheidung in weibliche und 

männliche Form verzichtet. Gemeint sind in allen Fällen immer sowohl Frauen als auch Männer. 

Beraterstatus beim UN-Wirtschafts- und Sozialrat (ECOSOC) 

Gehen mehr Spenden ein, als wir für die Umsetzung der im Magazin beschriebenen Projekte benötigen, verwenden wir Ihre Spende für ein 

ähnliches Projekt. 

BILDER DES QUARTALS > 4/2010 

SERVICE 

Unsere Rufnummern im Überblick 

Allgemeine Informationen 

Spender-Service: Tel. 0203.7789-111, 

Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr 

www.kindernothilfe.de 

Kampagnen 

Barbara Dünnweller: Tel. 0203. 77 89-180 

www.kindernothilfe.de/kampagnen 

Schule 

Imke Häusler: Tel. 0203. 77 89-132 

www.kindernothilfe.de/schule 

Aktiv mitmachen 

Regionaldienst: Tel. 0203. 77 89-129, -133, -112, -181 

www.kindernothilfe.de/ehrenamt 

Testamentsspende 

Jörg Schaper: Tel. 0203. 77 89-254 

Christine Taylor: Tel. 0203. 77 89-167 

www.kindernothilfe.de/testamentsspende 

Unternehmen 

Susanne Kehr: Tel. 0203. 77 89-155 

www.kindernothilfe.de/unternehmen 

Stiftung 

Christine Taylor: Tel. 0203. 7789-167 

www.kindernothilfe.de/stifter 

Förderstiftung 

Claudia Leipner: Tel. 0203. 77 89-104 

Kindernothilfe Luxemburg 

Patrick Reinert: Tel. +352.2704.8777 

www.kindernothilfe.lu 

Kindernothilfe Österreich 

Luzia Wibiral: Tel. +43.1. 513 93 30 

www.kindernothilfe.at 

Kindernothilfe Schweiz 

Zsolt Kubecska: Tel. +41.62. 823 38-61 

www.kindernothilfe.ch 

Im Rahmen des Transparenzpreises 2009 wird die Kindernothilfe e.V. 

für eine qualitativ hochwertige Berichterstattung ausgezeichnet 

Seite 31 

KD Bank 

Konto: 45 45 40 

BLZ: 350 601 90 

ERSTE Bank der 

Österreichischen Sparkassen AG 

Konto: 310 028-03031 

BLZ: 20111 

PostFinance 

Konto: 60-644779-1, Aarau 

Berner Kantonalbank 

IBAN CH 75 0079 0016 5327 0003 5, Clearing No. 790. 

Comptes Chèques Postaux Luxembourg 

IBAN LU73 1111 0261 4249 0000 

BIC: CCPLLULL

Kindernothilfe e. V. 

Postfach 281143, 47241 Duisburg 

Postvertriebsstück K 5861 

Entgelt bezahlt 

Deutsche Post AG 

Geschenkartikel mit Benefizanteil 

Aqua Romana: Bei diesem Lege- 

Spiel für die ganze Familie geht 

es darum, möglichst lange Aquädukte 

zu bauen. Das Spiel wurde 

für das „Spiel des Jahres 2006“ 

nominiert. Autor ist der versierte 

Spiele-Erfinder und Kindernothilfe- 

Pate Martin Schlegel. 85% seines 

Honorars spendet er der Kindernothilfe. 

24,98 Euro • Bezug über 

den Handel 

Kalender, Notizbücher, Postkarten, 

Briefpapier, Sticker, Buttons, 

Geschenkpapier: Grafikerin Susanne 

Wallemann hat mit Motiven, die Kinder 

in Uganda und Äthiopien gezeichnet 

haben, viele verschiedene Produkte 

gestaltet – sie verkauft sie mit 

Benefizanteil für die Kindernothilfe. 

Infos, Preise und Bezug: 

� www.drawings-for-life.com 

Robinsons Kindermusical 

auf CD: Drei Robinson- 

Geschichten als Musical. 

Für 6- bis 12-Jährige und 

Lehrer. 60 Min. • 13,50 

Euro zzgl. Porto/Verpackung 

– Benefizanteil: 

3,67 Euro • Bezug: KON- 

TAKTE Musikverlag, siehe „Robinsons Zauberreisen“ 

Rummelplatz: Zehn Tüftler haben 

gemeinsam ein Spiele-Paket 

entwickelt, das aus acht Rummelplatz-Attraktionen 

besteht. 

Da gibt es zum Beispiel eine 

Geister- und eine Achterbahn, 

eine Schiffsschaukel und sogar 

eine Wahrsagerin. Benefizanteil: 

1 Euro. 35 Euro • Bezug über den 

Handel 

Auf der Arche ist der Jaguar Vegetarier: 

Aufregung auf Hiddensee — Karla Kuh 

und Gabi Giraffe sind besorgt. Droht 

eine Sintflut? Wo ist Noah, der weiß, 

was man da macht. Aber Noah ist zum 

Golfspielen auf Mallorca. . . Die neue 

Version der Arche-Noah-Geschichte 

von Kindernothilfe-Botschafterin 

Claudia Kleinert und chrismon-Textchefin 

Anne Buhrfeind, mit Illustrationen 

von Kitty Kahane • ab 6 Jahren • Hardcover, 32 Seiten • 

14,90 Euro – Benefizanteil: 1 Euro • Bezug über den Buchhandel 

Robinsons Zauberreisen auf CD: 

Schauspieler und Kindernothilfe- 

Botschafter Dietrich Mattausch 

liest vier Robinson-Geschichten. 

60 Min. • Für 5- bis 12-Jährige. 

• 9,90 Euro zzgl. Porto/Verpackung 

– Benefizanteil: 2,16 Euro • 

Bezug: KONTAKTE Musikverlag, 

Telefon 02941.14-513, Fax -654, 

E-Mail: info@kontakte-musikverlag.de 

Soul of Music: Instrumental-CD für Blues-, 

Rock- und Jazz-Fans. Die Titel wurden von vier 

professionellen Vollblutmusikern aus NRW 

eingespielt. 31 Min. • 6,19 Euro zzgl. Porto/ 

Verpackung – der komplette Erlös geht an die 

Kindernothilfe • Bezug: 

� www.soul-of-music.net 

Beyond ourselves: MP3-Download 

der Elektronikpopband Adorion. • 

2,31 Euro – der komplette Reinerlös 

geht an die Kindernothilfe • Bezug: 

� www.adorion.de

Kindernothilfe-Magazin 4/2010 (4 MB)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?