3 d’Isarwinkler

EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Isarwinkler,
der Winter ist vorbei und nun liegt die wunderbare Frühlings- und Sommerzeit vor uns,
in der sich unsere Region rechts und links an der grünen Isar einmal mehr von ihrer schönsten Seite zeigt.
Standen in den vergangenen Monaten vor allem die vielen unterschiedlichen Wintersportmöglichkeiten im
Vordergrund, bietet sich jetzt eine ganz neue Bandbreite an Veranstaltungen und Freizeitaktivitäten,
die wir und unsere Gäste in vollen Zügen genießen dürfen.
Auch in der Landwirtschaft gibt es jetzt wieder viel zu tun. Grund genug, einmal das Augenmerk
auf unsere zahlreichen bäuerlichen Anwesen zu lenken, die von traditioneller Almwirtschaft über
hochmoderne Betriebe viele Facetten zeigen.
2017 ist ein besonderes Jahr für die Gemeinde Gaißach. Denn im August wird dort das 1200-jähriges
Dorfjubiläum gefeiert und dabei viel über die Geschichte, die Tradition und das Brauchtum erzählt werden.
Wir haben schon mal eine Dorfführung für euch gemacht.
Unsere schönen Trachtengwander durften wir an einem ganz urigen Platz in Szene setzen –
im Gasthaus Ramsau bei Bad Heilbrunn. Allseits bekannte und geschätzte „Trachtleradressen“ wie
Uschi Disl in Dietramszell, Stoff & Knopf in Egling sowie die Trachten- und Lodenstub’n Elisabeth Ertl
und Lederhosen Bammer in Lenggries haben dazu beigetragen und
zeigen darin ihre schönsten Gwander für Sie und Ihn.
Wir hoffen, es ist uns wieder gelungen für euch eine bayerisch-bunte Mischung an Themen
zusammenzustellen, interessante und lustige Geschichten zu erzählen und den einen oder
anderen Ratgeber zu präsentieren.
Aber schaut einfach selbst und verbringt eine schöne Zeit mit unserer neuen Ausgabe
vom d’Isarwinkler. Wir freuen uns, wenn’s euch gefällt.
Herzlichst,
eure Christine Strauß
(Mitherausgeberin)
und das Team vom
d’Isarwinkler
3