E_1931_Zeitung_Nr.070

2fr AUTOMOBIL-REVUE 1931 70
Nicht verwechseln mit
Mineralwasser-Limonadel
Prima
WagrendeoKen
welche lUr die Bedachung einiger
I Festla/ütten.
einmal gebraucht wurden, sind zu sehr Sonstigen
Preisen abzugeben. Diese Decken sind
Gasthaus
u. Pension
zur Linde
Praohtvolle, ruhige Lage, minderbare Aussicht
auf Bheintal n. Bodensee, a. Fussw. d. schönen
Aussichtspunktes „Meldegg". Gr. Ges.saal für
Hochzeiten, Vereine u. Schulen. - Selbstgef.
Küche. 4 Mahlz. Pensionspr. von Fr. 6.50 an.
Mitglied des T.C.S. Es empfiehlt sich bestens:
Det neue Betttzer: Jao. Stelnmann-Orob.
Spezialitäten; Forellen, Clevner Erlengut.
Kleine «ep.Sile. Herrlicher, schattiger
Garten. Tel. 54. Farn. ZWÄLD.
Rendez-vous der Automobilisten. Butterküche.
Stets* lebende Fische. Qualitätsweine.
Gesellschaftssaal. Qarage (Einzelboxen).
Schattiger Garten direkt am See.
Zimmer mit fliessendem Wasser.
E. GuggenbühUHeer Telephon 910.201
Altbekannter Landgasthof. Bekannt von.
Küohe and Keller. Herrlicher, schattiger
Qarten. Eigene Fischerei. Motorboote.
Zivile Preise. Garage. Tel. 68.
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzen 8ohw«lz sind «rsichtlloh In O. R. Wagner«
CH Tourlng, Führer för Automobllfahrer, offizielle Autgabe de« T. C. S.
Idealer, inmitten prachtiger Tannenwalder gelegener
Ausflugsort. ErstkL Etablissement mit
350 Betten. Sommer- und Wintersaisons Juni-
September, Dezember-März. Arrangements für
Ferien, sowie Week-EncUAnfenthalt.
Prospekte durch die Direktion.
•Bad o. Kurhaus
beim Gurnigel
900 m ü.M. Idyll. gesch.Lage. Eisenquelle.
Renomm. Butter-Küche.
Forellen. GüggoU.Bauornachinken.
Gr. Wälder, Kuhebänke. Garage.
Tel.5. Prospekt. H. Frledll-Locher.
Zimmer mit fliessendem Wasser.
Ausgezeichn. Verpflegung. Stets
Forellen. Auto-Garage. Benzin.
Telephon 26.
altbekannter Landgasthof, direkt an
der flara. Spezialität: Forellen,
QUaaell, lurehamme. Tel 65.26
Bes. K.K!lchenmann,Mitgl. d. T.C.S.
Grosse Edeloelztterfa'tn.
Madiswil, Baren
Der gute Landgaathof
an der Strasse Laugenthal-HuttwU.
Lebende Forellen, Güggeli,Ba.uernscMnken.
Nidlepl&tte. Garage.
Telephon Nr. 1. OTTO INGOÖD.
Altbekannt Landgasthof. Vorzügliche
Küche. Stets lebende
Forellen. — Baneraschinken.
SchOne Fahrstrasse. Garage.
Telephon 5. Fam. SCHWAB.
Jiaben Sie scäo
n
n
QQgessen?
UfflRR Hotel Löwen
HUIIO Gr. QeseUschaltssaaL
Zimmer mit l»ulend«m kaltem und
warmem Wasser, Bäder, Zentralheizung.
Bachforellen. Qrosser Garten.
Geheizte Garage. Oel, Benzin.
H. Bernhard. Besitzer.
Neue deutsche Kegelbahn (Morgenthaler)
Zimmer mit fliessendem Wasser
An der Route Gnrnigei-Sehwuzsee.
1400 m. ü. M. Renoviert. Neues Cafe-
Rettwor&nt. I»..Küchen.Keller. Forellen.
:: Woehenend-Arrangement Fr. 12.—. ::
Garage. — Benzin. — Telephon
A. HUGL Dir.
— Alle Zimmer mit Messendem Wasser. —
Familienhotel mit Restaurant. Garage. Telephon Nr. 3.
1050 m. fl.M. Kanton Freiburg. — Berühmte Zufahrt über Gurnigel-SohwefelBerg oder über
Schwarzenburg-Guggisberg-Plaffeien.
GEBR. ILLL
i'ür Autos lo iliu. von Bern. Gute
Küche. Weln-Spezlalltäten. Gröss.
und kleinere Lokalitäten.
phon Nr. IT.
Höü. emp emnfiehlt pfiohlt ten. Tele-
sich:
MICHEL.
Alkoholfreier
APFELWEIN
ÖsöetrahJK des Kenners
wasserdicht und in jeder Grosse erhältlich.
Verlangen Sia Offerte von
Zelt-u nd Deokentabrlkatlon Ploard, Blei
Walzenhausen
Schwarzsee
flttisholz 5;
Berken bei UerzogenbucluM
Gasthof zum Löwen
Tiiorishaus „Sternen"
Thalwil
Restaurant zur alten Post is
Küsnacht
am Zürichsee
PFÄFFIKON
Hotel Sonne
(Zürich)
GASTHOF zum HECHT
HOTEL DU LAG A.C.S. eröffnet!
bsrg. Hotel Sternen
T/fi6/
Garage — Telephon Nr. 4.
Werben Sie um die
Worbenbad bei Lyss
60,000 schweizer. Hotd-Restaarant T.CS.
QUtbürgerl.Haus, an der Huto-Strasse
Lyss-Biel. Vorzügl. KDche u. Keller
Automobilisten durch die
Stets Forellen.Qr.schatt,Qart«n.Bäder
Auto-Garage und Park. Oel, Benzin.
Automobil-Revue Tel KT n. O. KRnlg-Wöthrlch,
Hotel tatSoleil t SMmier, Jura Bgrnois
Oute Autostrasse von 6t. Immer. Schöner Autflugspunkt Angenehme Lokalitäten.
Schattige Terrassen. Selbstgeführte Butterküche. Prima Weine. Auto-Garage.
Telephon Nr. 25. Massige Preise. Neuer Besitzer: O. GROB, Chef de Cuisine.
die Mode, die zur Zeit der nordamerikanischen
Freiheitskriege entstanden ist und von,
der französischen Revolution aufgegriffen
wurde. Diese neue Mode verriet ihre wesentliche
Charakteristik in der langen Hose,
die aas keltischen und deutschen halblangen
Hosen hervorging. Die Hosen im 19. Jahrhundert
blieben so lange ungebügelt, bis einmal
Fürst Eduard von Wales, nachmals
Edward VII. von England, in Karlsbad sich
de Hosen zerriss, irgendwo und irgendwie,
und er kaufte sich dann in einem Kleidermagazin
sofort eine neue Hose. Im Magazin
waren die Hosen übereinander gelegen und
durch ihr eigenes Gewicht hatten sie sich
selber geplättet. Als man den Fürsten nun
mit einer Hose, die auf so natürliche Art zu
einer Bügelfalte gekommen war, bekleidet
sah, ward es sofort modern, die Hosen zu
bügeln.
Die Männer mühen sich einzig und allein,
zwischen Geschmack und Nonchalence das
Gleichgewicht zu halten. Es steht ihnen fern,
die Gefühle modisch zu verbrämen. Vorspiegelung
falscher Tatsachen, wie es nicht selten
bei den Damen passiert, ist nicht Mannessache.
Die Gier nach individuellen Nuancen
und Eigenbröteleien finden wir nur bei
Gecken und Narren: Der Trieb zur Kollektivität
ist sonst bei den Männern vorherrschend
und unausrottbar. Das Bedürfnis,
sich im modischen Bereich individuell zu
tummeln, ist nicht vorhanden, weil die Triebe,
die sich persönlich gebärden und zur
Geltung bringen wollen, anderswo und anderswie
hinlängliche Auslösung und Gestaltung
finden können. Indessen verwerten die
Frauen die Mode, um seelisch© Werte deutlich
zu machen. Für all ihre persönlichen
Vorzüge brauchen sie die Mode. Somit haben
wir bei Mann und Frau ein umgekehrtes
Verhältnis: der Mann ist in seinen Eigenschaften
so verschiedenartig, dass er gerade
in der Mode eine letzte Einheitlichkeit erstrebt
und Kollektivität bewahren will, die
Frauen müssen in der Mode Abwechslung
suchen, zumal sie sehr selten auf anderen
Gebieten Möglichkeiten zur Verpersönlichung
haben. Aus eben dem Grund betont gerade
die emanzipierte Frau ihre Gleichgültigkeit
gegen die Mode: sie verzichtet, genau wie
der Mann, auf alle extravaganten Erscheinungs-
und Aeusserungsarten und alle emanzipierten
Frauen flüchten sich demnach auch
in eine verhüllende Einheitlichkeit, die sofort
verrät, wes Geistes Kinder sie sind.
Nun gibt es selbstverständlich "auch unter
den Männern immer eine Anzahl, die auf der
Prärie der Gesellschaft sich zum Salonlöwen
aufspielen wollen und die sich in der windstillen
Mulde der Herrenmode tödlich langweilen.
Hier wird dann auch die Mode zum
Tummelplatz all jener Individuen, welche innerlich
unselbständig sind und deren Selbstgefühl
sich müht, zum Brennpunkt des öffentlichen
Interesses vorzudringen. Sie haben
leider keine anderen Impulse, um die
Gesellschaft auf sich aufmerksam zu machen,
als ihre modische Kultur, will sagen:
Eitelkeit. Di© Ursache ihrer Misserfolge
schieben sie dem Aeussern zu und sie bosseln
an ihrer Erscheinung unaufhaltsam herum.
Sie entdecken sich selber und werden
auf einzelne Vorzüge und Reize weiblich
oder weibisch neugierig. Die Mode gewinnt
in ihrem Leben einen zentralen unverwüstlichen
Wert und ein wesentlicher Lebensnerv
wäre durchschnitten, wenn sie nicht, wie die
Frauen, mit der Mode, der Saisonkrankheit,
beglückt würden. Den modischen Bedarf
ordnen sie, genau wie die Frauen, weit über
den budgetären Gesichtspunkten. Solche
Modenarren sind natürlich für den gewöhnlichen
Mann sehr oft abschreckende Beispiele
und sie offenbaren eine unfreiwillige
Komik. Zwar hat sich der junge Goethe in
Leipzig auch mit viel Lächerlichkeit befrachtet,
als er wie ein Geck einherlief und mit
Liebe und Sorgfalt seine Erscheinung wirksamst
heraushob. Aber hier verstehen wir
die abstruse und korrupte Modetorheit aus
dem Bedürfnis, sich nicht nur individuell
mitzuteilen, sondern dem Ueberschuss an
inneren schöpferischen Kräften ein Ventil zu
geben. Und es ist auch sehr oft rätselhaft
und beinahe unentwirrbar, ob die modisch
Alte Bayerische Bierhalle
Basel
Prima Küche und Keller
Mltsüed des A. C. S.
METROPOJLE
HOTEIi
GOLF LINKS MONOPOLE
Das Hans ersten Banges, im Zentrum der
Stadt, mit modernem Komfort — überall fl.
Wasser — Privat-Bader — feines Stadtrestaurant
Telephon S. 37.63, S. 48.49.
Dir. U. A. nislln.
stark eingesetzte Note bei jungen Männern
und Jünglingen ©ine persönliche geistige
Schwäche oder Stärke ist.
Es gibt indes Männer, die nur ein Fünkchen
Individualität haben und raffiniert genug
sind, die Mode als Ausdruckswert zu benützen,
genau wie die Frauen. Würden sie
sich in modischen Gesetzen der männlichen
Allgemeinheit einfügen, so bliebe ihr Tropfen
individuelles Blut wohl unbemerkt.
Die Reformbestrebungen der Männerkleidung,
die bis dahin in stets wachsendem Masse
das Interesse aller zu gewinnen suchten, haben
sich einstweilen bei der Theorie beruhigt.
Immer noch schleppen die Männer häufig
drei Kilo Stoff am Körper herum, indessen
die Damen in hauchdünnen Chiffonkleidern
herumschweben. Man schlug nun vor,
Kleidungsstücke aus blauen (wegen der
Hautatmung möglichst porös und leicht)
Stoffen zu machen. Wenn nun solche Anzüge
eine weitgehende Bequemlichkeit versprechen,
so ist es aber um die elegante Wirkung
geschehen: infolge des Fehlens aller
Stoffverstärkungen flattert und baumelt der
ganze Rock am Körper herum. Vor «inigen
Jahren hat man in einem amerikanischen
Modebad Stoffe aus ganz feinem, porösem
Gewebe lanciert. Aber diese sogenannten
Palmbeachstoffe können sich Menschen, die
im Schweisse ihres Angesichtes ihr Brot
verdienen müssen, nicht leisten. C. B.
Europas Warmwasser-'
heizung in Gefahr
Von Schweden aus geht dieser Tage eine Heine
Nachricht durch die Blätter, die geeignet ist, in
Europa berechtigtes Aufsehen hervorzurufen. Der
schwedische Meteorologe Prof. J. W. Sandström
hat bei Island und den Färöer Inseln wissenschaftliche
Messungen des Golfstroms vorgenommen
und dabei festgestellt, dass dieser bekannte
Warmwasserstrom um 3 Grad kälter geworden
ist; seine Temperatur ist von früher 12 Grad auf
jetzt 9 Grad gesunken. Was diese Feststellung,
wenn sie wirklich den Tatsachen entspricht, für
das Klima und damit das Leben auf dem europäischen
Festland bedeuten würde, ist in der nachstehenden
interessante« Abhandlung, die wir der
cMünchner Tel.-Ztg.» entnehmen, über Funktion
und Wesen des Golfstromes geschildert:
Der Golfstrom ist für uns die wichtigste
atlantische Meeresströmung, und wir sind
mehr oder weniger dem Golfstrom auf Gedeih
und Verderb ausgeliefert. Tatsächlich
ist von diesem seltsamen Naturgeschehen
der Abkühlung des Golfstroms jeder einzelne
von uns ganz unmittelbar empfindlich
getroffen!
Der Golfstrom, der aus dem Golf von
Mexiko kommt und etwa auf der Mitte des
Atlantischen Ozeans in den «Atlantischen
Strom» übergeht, der aber als direkte Fortsetzung
des Golfstroms darum im Sprachgebrauch
auch Golfstrom genannt wird, ist
für das europäische Klima von ausschlaggebender
Bedeutung. Die warme Strömung
bringt es mit sich, dass die Häfen an der
norwegischen Küste dauernd eisfrei sind,
während die Häfen der amerikanischen
Seite im Winter zugefroren sind.
In West- und Mitteleuropa herrschen
West- und Südwestwinde vor, und da sie
über den warmen Golfstrom kommen, haben
West- und Mitteleuropa ein mildes
Winterklima. Aus diesem Grunde wird der
Golfstrom auch die
« Warmwasser-Helzung 1 Europas »
genannt. Für die nordwesteuropäischen
Küstenländer ist die Temperatur des Golfstroma
von ausschlaggebender Bedeutung
für die Ernte. Die milden Westwinde, die
vom Golfstrom her kommen, beeinflussen
unmittelbar unsere Wetterlage und bringen
uns weiche Luft. Und wenn der Golfstrom
nicht wäre — oder er wäre, wie ein phantastischer
amerikanischer Plan es einmal
vorsah, abgelenkt und käme nicht mehr in
unsere Breiten, dann würden wir etwa das
rauhe Klima der sibirischen Stadt Irkutsk
haben, die fast genau auf demselben Breitengrad
liegt wie beispielsweise Berlin. Ohne
die warme ozeanische Beeinflussung unseres
Klimas hätte Berlin nicht die jetzige
Jahresmitteltemperatur von über 9 Grad,
sondern die vielleicht von Irkutsk mit minus
0,4 Grad!
EOlJSaU Qaslhol Hlrs tuen farn Rfiein)
Fischkftcbe. — Butterkttche. — Qualitatsweine.
Oesellschaftssaal. — Eigenes Motorboot. —
Garage. — Zivile Preise. Telephon 8.
Q. BRAENDLI.
Basel Wald (Zürich) 910 m n. M.
Gasthaus z. Lauf
Schönster A n»t lngsort des Zürcher
Oberlandes. — Bauern • Spezialitäten.
Verzügl. Küche. Reelle Weine. Sien renoviert.
Telephon 722. H. EIHOLZEB.