E_1939_Zeitung_Nr.066
E_1939_Zeitung_Nr.066
E_1939_Zeitung_Nr.066
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
16 AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 15. August <strong>1939</strong> — 66<br />
Vorverkauf Grand Prix Zürich<br />
Zürcher Rundstreckenrennen um den<br />
Grossen Preis der Schweizerischen Landesausstellung<br />
und den Grossen Preis der Schweiz für Motorräder<br />
5 internationale Automobil- und Motorradrennen am gleichen Tage.<br />
Die besten Fabrik- und Privatfahrer am Start<br />
Sonntag, 8. Oktober <strong>1939</strong>, 9—17 Uhr: Schwamendinger Rundstrecke (5 km)<br />
EINTRITTSKARTEN für sämtliche Platzkategorien sind erhältlich:<br />
Sekretariate Sekretariate<br />
Aarau: A.c.s.,B«hnhofitr. 4i/i T.c.s.,Hauptpost(ab.z.54 Luzern:<br />
Basel: A.C.*., BvfOssurplatz6 T.C.S., Streitgasse3 St. Gallen:<br />
Bern: A.C.$.,WaIseii!iau»pI.2/l T.C.8., Bundesgasse 33 WinterthUr:<br />
Kreuzungen: A.C.S. Hanptstrasse t<br />
Zürich:<br />
Lausanne: A.C.S., Societede Banque T.C.I., Union de Banques<br />
8ul»e, Pl. 8t-Fran?ois Snlsses, Pl. St - Francols<br />
Stehplatze Fr. 3.-<br />
Sitzplätze Fr. 6.-<br />
Vorverkaufspreise Billettsteuer Inbegriffen<br />
Sekretariate<br />
Sekretariate<br />
A.O.S., LSwenstrasH 3 T.C.S., St. Usdetarstr. I<br />
A.C.S., SehOtzent;. 11 T.C.S., Bahnnotstrasse 11<br />
TonristikbDreao A.C.S., Bankstrane 20<br />
A.C.8., Waisenhausstr. t T.C.S., WtrdmQalepl.z<br />
und Relsebnrean „Suisse-Italie" A.-Q., Bahnbolstrasse<br />
I«<br />
Eine Revolution in der Zündkerzen-Fabrikation<br />
Tribünen Fr. 9.-/22--<br />
Adelboden<br />
Sporthotel Schönegg<br />
AESCtfl<br />
ob Sniez<br />
Hotel Si<br />
T.CS.<br />
Zweitklassiges Haus mit allem Komfort. Prächtiger<br />
Garten. Restauration. Strandbad. Zimmer von<br />
Fr. 4.- an. Garage. Parkplatz vor dem Hause.<br />
T. C. S. Tel. 234. A. Wenger. Besitzer.<br />
Prächtige» Ausflugsziel auf guter Autostrasse Ton Thun und Interlaken.<br />
Altbekanntes, gutbflrgertiehes Haas. Zimmer mit fliess. Wasser<br />
von Fr. 3.- an. Bekannt für gute Küche und Keller. Berner Spezialitäten-.<br />
Leb. Forellen. Garage. Tel. 88.071. Werner Stockt, E'cbef.<br />
A.C.S.<br />
Park-Hotel Blümlisalp<br />
T.c.s.<br />
Günstig gelegener Rendez-vous-Platz<br />
mit kleinen und grossen heimeligen<br />
Lokalitäten. • Ia Küche und Keller,<br />
Pensionspreis von Fr. 6.50 an. Stets<br />
frische Forellen. — Bauernschinken.<br />
Garage.<br />
Telephon 93.551.<br />
Ii. Rieder-Hirschi. Bes.<br />
k<br />
offeriert Ihnen die neue Zündkerze CORUNDITE von<br />
unvergleichlicher Qualität und dem ausserordentlich<br />
niedrigen Preis von Fr. 3*50 pro Stück. - Für jede<br />
Wagenmarke den passenden Typ. - Mit K.L.G. fahren<br />
heisst sorgenlos fahren.<br />
Alleinvertreter für die Schweiz: IMEX A.'G«,<br />
GENF<br />
MuriBern<br />
Hotel Sternen<br />
Erlach<br />
am Bielersee<br />
Hindälbank<br />
bekannt durch seine vorzügliche Küche,; ;<br />
an der Bern-Thun-Strasse gelegen, Bkmi<br />
von Bern. Offene und geschlossene<br />
Veranden. Zimmer mit fliess. Wasser.<br />
Wenn Mahlzeiten i. Haus eingenommen,<br />
Garage gratis. -<br />
T. C. S.- und A. C. S.-Mitglied.<br />
Telephon 42.201.<br />
A.C.S. Hotel Erle T.G.s.<br />
Altbekanntes Haus. Vorzüglich in Küche und<br />
Keller. - Fischspezialitäten. - Gartenrestaurant.<br />
Garage. Tel. 8. Ä. Geissbühler, neuer Bes.<br />
Hotel du Port<br />
Schönster Ausflugsort. Schattiger Garten. Lokal für<br />
Vereine und Gesellschaften. Kegelbahn. Prima.<br />
Küche und Keller. Garage. Tel. S. Ä. Luder-Haas.<br />
Hotel Löwen<br />
Altbekannt. Gasthof a. d.- Autostr. Kirchberg-»<br />
Bern. Gutgepflegte Küche u. Keller. Parkplatz<br />
und Werkstatt für Autos. Benzintank. Ferd. Grossenbacher-Stauffer,<br />
Hotel Bahnhof A.C.S. T.es.<br />
Altbekanntes Haus, gänzlich renoviert. Ia Küche.<br />
lf WW i B Leb. Forellen, Berner Spezialitäten, Zimmer mit<br />
fliess. Wasser, schöner Garten, Garage. Tel. 8.<br />
Farn. Liechti.<br />
Telephon 65.284<br />
Rüegsbach<br />
bei Hasle-Rüegsau<br />
Schlegwegbad<br />
ob Oberdiessbach<br />
Worbenbad<br />
Hotel-Rest. Worbenbad<br />
Zäziwil i. E.<br />
an der Thunstrasse<br />
A.C.S. Hotel Mohren T.c.s.<br />
Machen Sie eine Fahrt ins Emmental, kehren Sie<br />
bei uns ein. Sie werden zufrieden sein.<br />
Höflich empfiehlt sich Farn. Luginbühl.<br />
Langenthai<br />
Hotel Bären T.C.S., A.C.S.<br />
Total renoviert. Von Automobilisten bevorzugtes<br />
Absteigequartier. Zimmer mit<br />
fliessendem Wasser. Bäder. Ia Küche und<br />
Keller. Garage. Telephon 60.941.<br />
W. Neuenschwander-Schaffer.<br />
Gasthof zur Krone<br />
Bestbek. für feine Küche u. Keller. Eig. Metzgerei.<br />
Stets leb. Forellen. Berner Spezial. Grosser Saal.'<br />
Garage. Tel. S3.43. H. Stalder-Rothenanger, Bes.<br />
T.C.S. A.C.S. Altbekanntes Ausflugsziel.<br />
Ia in Küche und Keller. Stets leb. Forellen.<br />
Bemer Spezialitäten. Wochenendarrangem.<br />
Garage. Tel. 83.301. Farn. Matthys, Bes.<br />
T.CS. Gutbürgerliches Haus, direkt an der<br />
Strasse Lyss-Biel. Vorzügl. Küche und Keller.<br />
Stets Forellen. Rheumabäder. Autogarage,<br />
Benzin. Tel. 84.255. W. Iff-Häüsermann.<br />
Gasthof zum. weissen Rossli T.C.S.<br />
Forellen, Hamme, Güggeli, Nidelplatte, Glace".<br />
Neues heimel. Gartenrest. Zwei mod. deutsche<br />
Kegelbahnen. Tel. 85.204. Familie fcünzi.<br />
Für Fahrten.,in derJ Schweiz und im benachbarten'Ausland<br />
benutzt der kluge Automo<br />
T.C.S.<br />
Grand Hotel<br />
Park-Hotel<br />
interSaken<br />
am Höheweg<br />
Interlaken<br />
Waidhotel Unspunnen<br />
OSierrsed<br />
1260 m O. M. (Berner Oberland).<br />
Idealer Sommer-Aufenthalt. Alle<br />
Zimmer mit fliessendem Wasser.<br />
Lohnendes Weekend- und Auto-<br />
Ausflugsziel. Garage. Pension von<br />
Fr. 10.— an.<br />
Vornehmes Familien-Hotel. Neuzeitlich<br />
eingerichtet. Alle Zimmer mit fliessendem<br />
Wasser. Privatbäder. Grosse Park-Garten-<br />
Terrasse. Lunch. Diners. Tees. Pension<br />
von Fr. 12.50 an. Strandbad. Tennis.<br />
Grosse Garage. Bozen.<br />
Tel. 73.236.<br />
Ä. Baur, Dir.<br />
Tea - Room - Restaurant<br />
Grosser Garten - Konzerte<br />
Treffpunkt der<br />
Automobilisten<br />
Kuhiges Hotel am Rugenpark, 3 Auto-Minuten Tom Kursaal.<br />
Schone Zimmer v. Fr. 3.60 an. Pension Ton Fr. 10.- an.<br />
Gedeckte Restaurant-Terrasse mit prachtvoller Aussicht<br />
auf die Jungfrau. Grosser Parkplatz. Garage. Tel. 278.<br />
Arthur Ringier, Besitzer.<br />
Bestbekanntes Haus an der Route uiterlaken-Brunig-GnmseL<br />
Gutbürgerliche Küche. Zimmer von Fr. 2.— an. Pension Fr. 8.—.<br />
arn ßripti7Arcoo Restaurations-Terrasse. Garage. Parkplatz. Benzin.<br />
amDIienzeiSee Tel. 27.011 O. Omodei, Bes.<br />
Ringgenberg<br />
bei Interlaken<br />
T.C.S.<br />
Hotel Seeburg T.C.S.<br />
Gutbürg. Haus dir. am See mit bequem. Auto-Zufahrt.<br />
Zimmer v. Fr. 3.50 an. Eigenes Strandbad. Parkplatz.<br />
Weekend-Arrangements. Tel. 10.28. Fr. Michel.<br />
(Brienzerse - Interlaken). Idyllisch, mild, nervenstärkend.<br />
7 gutbürgerliche Hotels und Pensionen.<br />
Garagen. Warmwasser-Strandbad am Burgseeli.<br />
T.C.S. A.C.S.<br />
An der Route Bern—Berner Oberland—Montreux. Altren. Familien- und<br />
Passantenhaus. Zimmer mit fliess. Wasser von Fr. 4.50 an. Pension Ton<br />
Fr. 11.— an. Privatbäder. Restaurations-Terrasse. Gunst. Mittagshalt. Leb.<br />
Forellen. Afterrioon-Tea. Autogarage. Tel. 67.03. Fam.Mtttcenberg, Bes.<br />
THUNERHOF<br />
A. C. S. T. C. S. Zimmer von Fr. 4.— an. Pension von Fr. 10.— an.<br />
Restaurationsterrasse. Garage. Tel. 22.72. Dir. M. C. Plattner.<br />
Herr Gastwirt!<br />
A.C.S.<br />
Gasthof Pension Bären<br />
Schlosshotel Schonegg<br />
Hotels Bellevue u. Park<br />
T.C.S.<br />
Der Autler wird gerne bei Ihnen<br />
einkehren, wenn Sie ihn in<br />
seinem Fachblatt dazu einladen.<br />
füriFaftrten -in den Schweizfürtdtim^benachbarten^Ausland