E_1948_Zeitung_Nr.001
E_1948_Zeitung_Nr.001
E_1948_Zeitung_Nr.001
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 1 - MTrnrocH. 7. JAMJAR 19«<br />
AUTOMOBIL. REVUE<br />
Winter-Einheitstyp Nr. 5055<br />
SAE 30 « SAE 10-20-30-40<br />
Othmar Fehr Oelprodukjt?-f£0+ 2üri52<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
amerikanische<br />
Armee-Jeeps<br />
komplett instand gestellt, öfach neu bereift,<br />
neue Batterie, neues Polster und Verdeck. Ab<br />
Lager sofort lieferbar.<br />
Reduktionsgetriebe<br />
die sich speziell für die Landwirtschaft eignen,<br />
können sofort geliefert werden.<br />
AUGUST SCHEIBLER, GARAGE LAUPEN<br />
Telephon (031)9 37 32<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Nash 600<br />
1946, 14 PS, wie neu, kompl. mit Heizung, Defroster,<br />
Nebellampen u. Schneepneus. Sofort abzugeben.<br />
Telephon (056) 2 48 29.<br />
ZD VERKAUFEN<br />
1 Ford-Limousine, 10 PS<br />
1 Plymouth-Cabriolet, 2-PI.<br />
1 Nash-Lafayette-Limousine<br />
fahrbereit und gut erhalten.<br />
Bucher-Peter & Cie., Winterthur, Tel. 2 60 86.<br />
ZD VERKAUFEN<br />
Cabriolet Lancia Aprilia<br />
Farina Luxuswagen, aus erster Hand von Privatperson,<br />
1938/39, 2/4 Plätze, in neuem Zustand, Radio,<br />
Heizung. Fr. 18 000.— Kassa. Details und Photo<br />
auf Verlangen. (G 58063 X) (86257)<br />
Postfach Mont-Blanc 238, Genf.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
von Privat weg. Nichtgebrauchs<br />
Ford V 8<br />
1947, Super de Luxe Club-Coupe, dunkelgrün, 20 PS,<br />
4/5 PL, wie neu, ca. .15 000 km sorgfältig gef., mit<br />
div. Zubehör. — Anfragen unter Chiffre 62498 an<br />
die Automobil—Revue, Bern, oder Telephon (061)<br />
236 56/3 74 56. (52,53,54....<br />
Zu verkaufen ein<br />
Saurer-Lastwagen<br />
3,5 Tonnen, feste Brücke, Pneus in tadellosem<br />
Zustande. (P 27389 K) 86297<br />
Telephon (032)9 23 21.<br />
Zu verkaufen<br />
Fiat Baliila<br />
5 PS, 80000 km, Pneus 60%<br />
Telephon (032) 9 23 21.<br />
(P 27390 K)86299<br />
Zu verkaufen in Biel<br />
Lastwagen<br />
Marke Chevrolet, 2 Tonnen, 16 PS, mit<br />
Blachengestell, Modell 1931. (OFA2003 B)<br />
Pres Fr. 3000.—.<br />
Anfragen an Bell AG., Bern, Spitalg. 34,<br />
Tel. 2 8412. * 86286<br />
Buick Super-Spezial 1947<br />
ZUVERKAUFEN<br />
AUBURN<br />
Limousine<br />
Mod. 37, 6 Zyl., 17 PS,<br />
mit Schnellgang, neue<br />
Pneus, gar. 64 000 km ge-fahren, allg. Zustand wie sehr guter Zustand, neue<br />
PS, Jahrgang 1935-30,<br />
neu. Fr. 5200.—. Kolben und Lager. Preis<br />
Fritz Jakober, Kaufm., günstig. 63011(1<br />
Luzern, Bruchslrasse 5.<br />
Tel. (041) 212 24.<br />
Telephon (0D1) 94 65 33.<br />
Arbeiter-<br />
Transportcar<br />
SAURER 2BH<br />
22/27-Plätzer, Lederpolsterung,<br />
prima Zustand, zu<br />
verkaufen. (1,2<br />
Offerten gefl. unt. Chiffre<br />
62993 an die Automobil-Revue,<br />
Bern.<br />
ZUVERKAUFEN<br />
ein betriebsbereiter<br />
Elektrowagen<br />
SIG<br />
kleinerer Typ. Der Wagen<br />
wird komplett mit Ladeitation<br />
sofort und preiswert<br />
abgegeben. 62992<br />
J Hobi, Milchhandlung,<br />
Ohringen bei Winterthur.<br />
Telephon (052) 245 20.<br />
MERCEDES<br />
5-Plätzer, 14,6 PS, mit<br />
Schnellgang, Jg. 1934/35.<br />
Der Wagen ist in gutem<br />
Zustand, mech. u.. Karosserie.<br />
— Offerten unter<br />
Chiffre Z 47432 Lz an Publicitas,<br />
Luzern.<br />
1932, 21 PS, 7/8-Plätzer,<br />
mit Schiebedach, Fr. 5000.<br />
A. Lüthi, Garage, Ins.<br />
Telephon (032) 8 35 60.<br />
62991(1,2<br />
mit 6Zyl.-Benzinmotor,<br />
23 PS, 5-Gang-Getriebe,<br />
mit doppelter Rücksetzung<br />
in der H'aehse, Radstand<br />
4460, Pneus 8.25 X 20.<br />
zu sehr günstigen Preisen.<br />
Würde sich gut als Car- Auskunft b. Fritz Bieri,<br />
Chassis eignen. Ev könnte Maschinen, Steffisburg.<br />
auf Sommer <strong>1948</strong> eine Karosserie<br />
geliefert werden.<br />
Telephon 2 49 51.<br />
Chassis ist sof. lieferbar.<br />
Offerten unter Chiffre ZU<br />
62991 an die Automobil-<br />
Revue, Bern.<br />
MORRIS-KIPPER, 2,5 m 3 ,<br />
Revue, Bern. (1<br />
neu, Fr. 28 000.—<br />
BEDFORD, Mod. 36/37,<br />
Mod. 1938, 4 Zyl., 8 PS,<br />
Limousine, 4 Türen, Lederpolsterung.<br />
Sehr gut er-<br />
4,5 t, mit Blachengestell,<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Fr. 8900.— haltener Wagen.<br />
SAURER 2BN, Kipper,<br />
Diesel-Kipper, 5 Tonnen<br />
Seeland - Garage, Biel -<br />
3,5 t. Fr. 14 000.— Bienne. Aarbergstrasse 68. Simca frisch revidiert, evtl. mit ZU VERKAUFEN •<br />
PEUGEOT - Kastenwagen, Tel. (032) 2 75 35.<br />
Ueberlandbrüeke, 35 PS, 6<br />
1.5 t, Mod. 1037. Typ<br />
Zyl., geschl. moderne Kabine,<br />
doppelte Rücksetzg.,<br />
1 Auto Standard<br />
MK, Fr. 7000.—<br />
Modell 1947, 8300 km, wie<br />
ZU VERKAUFEN<br />
1947, ganz neu, nur 1600 km gefahren, 9 PS,<br />
KAISER SPEZIAL, Limousine,<br />
fabrikneu,<br />
stigem Preis, infolge An-<br />
Prächtige Gelegenheit!<br />
neu, dunkelblau, zu gün-Bereifung neu, 36X8. — Farbe grau, Preis Fr. 10 500.—. 26298<br />
Fr. 13 900.— 7-8-Plctzer schaffung eines grossen Offerten unter Chiffre 1 Auto Opel<br />
62971' an die Automobil-<br />
SIMCA 8, gefahrene km<br />
Wagens. 62925(1 Revue, Bern. (1,2 1936, frisch revidiert, in prima Zustand, 0,6 PS,<br />
17 000, Fr. 5900.— Chrysler<br />
Farbe beige, Preis Fr. 4850.—<br />
BALILLA, Limousine, Modell<br />
39. Fr. 5500.— Mod. 1939, 20 PS, ganz berger, Seedorf/Aarberg.<br />
Offerten an M. Schnee-<br />
Offerten unter Chiffre R 2531 an Publicitas,<br />
Zürich.<br />
AUTO AG., AARAU.<br />
Tel. (064) 2 48 02.<br />
(i<br />
ZUVERKAUFEN<br />
grau-blaue Limous. 86326<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Hupmobile<br />
ZUVERKAUFEN<br />
letztes Modell Buick<br />
4tür„ neu, sof. lieferbar;<br />
neues 5-t-Amerik.-Chassis<br />
ZUVERKAUFEN<br />
ZUVERKAUFEN<br />
Morris<br />
Cabriolet<br />
ZUVERKAUFEN<br />
FORD<br />
Super de Luxe<br />
<strong>1948</strong>, V 8, 19,5 PS, Limousine,<br />
4 Türen, blaugrau,<br />
650 km, mit Heizung.<br />
Telephon (063) 5 7170.<br />
ZUVERKAUFEN<br />
Bedford<br />
Lastwagen<br />
4 Tonnen, 3-Seiten-Wirz-<br />
Kipper, m. Holzgasanlage<br />
(Peter) und eingebautem<br />
Packard-Motor. Kann im<br />
Betrieb besichtigt werden.<br />
Preis günstig. 62999(1-3<br />
Auskunft erteilt:<br />
Telephon (062) 70147<br />
Inf. Geschäftsverkaufs<br />
per sofort zu verkaufen<br />
eine LIMOUSINE (1<br />
Lancia<br />
Farina Spezial, 4/5plätzig,<br />
Typ Dilambda, 8 Zyl., 20<br />
PS, im Neuzustand, garantiert<br />
erst 58 000 km<br />
gefahren, Fr. 12 500.—,<br />
Neupreis Fr. 45 000.—.<br />
Rosengart<br />
Limousine, 4/5pl., 4 PS,<br />
Modell 1939 in neuwertigem<br />
Zustande, zum Preis<br />
von Fr. 4750.—, eventuell<br />
Zahlungserleichterung.<br />
Offerten erbeten unter<br />
Chiffre 62987 an die Automobil-Revue.<br />
Bern. (1<br />
Jahrg. 1935, 17,26 PS, sr.<br />
Ladebrücke, 200X360 cm,<br />
mit zusätzl. Seitengattcr u. 1936, Limousine, 14,2 PS,<br />
Jeeps Winterausrüstung, in ta-idellosem, kontrollbereitein Tausch an neueres Mod.<br />
gutem Zustand. Evtl.<br />
300 Stück, revidiert, ahzu-<br />
Zustand. Preis n. Uebereinkunft.<br />
' (1 Transporte. Kies u. Sand,<br />
Offert, an Kaxl Dudler,<br />
Offerten unter , Chiffre Altenrhein (Rorschach).<br />
62972(1<br />
geben. Bei mir zu besichtigen.<br />
62050(1,5<br />
200 l'A- und 3-Tonnen-<br />
Lastwagen Chevrolet<br />
und Dodge<br />
günstig abzugeben.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
22920 an die Automobil-<br />
Revue, Bern.<br />
Umversal-<br />
Jeep<br />
gefahren 2986 km. Offizieller<br />
Preis Fr. 9650.—.<br />
Verkaufspreis Fr. 8500.—.<br />
Sich wenden an Mario<br />
Losa, Ferrareccia, Locarno.<br />
(P 841/2 0)86290<br />
1 Lastwagen<br />
FORD<br />
3 Tonnen Nutzlast, 3-Seiten-Kipper,<br />
1938. in Neuzustand.<br />
Preis Fr. 18 500.<br />
1 Lastwagen<br />
CHEVROLET<br />
2,5 Tonnen, grosse Ladebrücke,<br />
1933, prima Zustand.<br />
Preis Fr. 6500.—.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
22890 an die Automobil-<br />
Revue. Bern.<br />
Umständehalber sofort<br />
günstig zu verkaufen wegen<br />
Anschaffung: eines<br />
grössern Wagens,<br />
9 PS, Farbe grau, in sehr<br />
gutem Zustand. 23000 km<br />
gefahren. (OFA 8570 R<br />
Offerten an Wildi. Asylstrasse<br />
34, Aarau. Teleph.<br />
2 26 78. 86210<br />
4/5 Plätze, mit automatischem<br />
Verdeck, Heizung,<br />
Radio, Nebellampen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
22926 an die Automobil-<br />
Revue, Bern.<br />
VERKAUFEN<br />
FIAT<br />
1500<br />
ZUVERKAUFEN<br />
infolge Nichtgebr. neuer<br />
Standard<br />
62985 an die Automobil-<br />
Revue, Bern.<br />
PRIVAT VERKAUFT<br />
sehr schöne schwarze<br />
erst 2600 km gefahren.<br />
Modell 1947.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
62983 an die Automobil-<br />
1 AUTO, Marke<br />
Dodge<br />
rechtsgesteuert<br />
Mod. S5, mit Hintertüre,<br />
Fiat 522<br />
19 PS, Benzinverbrauch<br />
Limousine, 21 PS, blau, 2 Nebellampen, Heizung,<br />
Defroster, Ueberzüge, Schneepneus, 10 000 Meilen.<br />
BUICK<br />
prima Läufer, 12,8 PS.<br />
Herstellungsj. 1932, Pneus<br />
16 1, in denkbar bestem<br />
Der- Wagen ist sorgfältig eingefahren und inCoslummobil, 1947, beige, schwarzes Cabriolet. 1946, 80 %, bei sofortiger Wegnahme<br />
zum Preise von günstig. (1<br />
Zustand. Preis äusserst<br />
jeder Beziehung neuwertig.<br />
mit allem Komfort, in perfektem<br />
Zustand, zu ver-<br />
Fr 3000.— 62826 (5 i,l<br />
in perfektem Zustand, wegen<br />
Abreise zu verkaufen. P Weiss. Baugeschäft, Offerten sind zu richten<br />
Anfragen erboten unter Chiffre 62031* an dir kaufen wegen Abm-sp<br />
Automobil-Revue, Born. (1 Telephon 4 23 65. Genf Telephonieren an 4 23 65, Beinwil b. Mtiri (Aars.). unt. Chiffre 62989 an