E_1948_Zeitung_Nr.001

v+s 

AUTOMOBIL-REVUE MITTWOCH, 7. JATOAK 19*8 — 

Zahle hohe Preise für gebrauchte Pneus 

600x20" 6.50x20" 700x20" 30x5 32x6 

Andr. ETTINGER, Wagenbau, Diessenhofen 3 (Thurgau) - Telephon 6 6157 

grösserer Wagentyp, 12—20 PS, 5—7 Plätze, gegen 

Kassa. (1 

Offerten unter Chiffre 62966 an die Automobil- 

Revue, Bern. 

Stamena, Hirschgässlein 42, Basel. Tel. 3 77 29. 

P2O22Q 

ea. 3X3 m, mit Vergla- 

Bung, eventuell neu. 

Offerten unter Chiffre 

22933 an die Automobil- 

Revue, Bern. 

5 Stück Felgen 

32x6 

evtl. samt Bereifung (acht 

Loch bevorzugt). Daselbst 

5 Stück Wulstreifen 

955x155 

samt Felgen.- 62834(54,1 

Offerten an E. Banzer, 

Transp., Triesen (Liechtenstein). 

Zu mieten, eventuell zu 

kaufen gesucht guterhalt. 

10-t-Diesel- 

Zug 



Revue, Bern. 

bis 8 PS 



Revue, Bern. (1 

Zu mieten 

gesucht 

ein 6-t-Saurer- oder 

Berna-Diesel-Kipper 

ohne Chauffeur, mit Konzession, 

und (1 



Revue, Bern. 

neues Modell, evtl. Tausch 

gegen Personenwagen, 11 

PS. (1 



Revue, Bern. 

Cabriolet 

für Packard, Modell 1939, 21 PS 

1 Jalousie, 1 rechter Kotflügel 

Für Opel Super Six 1938 

1 Motorhaube 

gesucht 

Offerten an Gebr. Grüger, Central-Garage, Davos. 

Tiilmfmpidt 

2 Kipptore 

ZU KAUFEN GESUCHT 

ABZUGEBEN 

ohne Konzession. 

Tuk^supA 

1 Jeep-Anhänger 

ertl. Anhänger für PW. 

Telephon (064) 363 87. 

Tukufwpidi 

Sportwagen 

5—10-Tannen-Zug 

Tahiferipiick 

Lastwagen 

3-3,5 Tonnen 

Zikiifmpudit 

ÜSikuifagäudit 

/A 

Tulwifengauck 

10ccasions-Kompressor 

f. Pneupumpen, 12Atm., 

mit Motor. 

10ccasions-Autoheber 

zirka 1 % Tonnen. 

Offerten erbeten unter 

Chiffre 62979 an die Automobil-Revue, 

Bern, (1 

Ziimkotiucht 

1 Hinter- und 

Vorderachse 

mit Rad, von FIAT TOPO- 

LINO (mit oder ohne 

Pneus). 62984(1 

Offerten an Erwin 

Fiechter, Mech., Zunzgenstrasse 

97, Sissach. 

Tubufmytiidt 

Limousine oder Cabriolet 

LANCIA LA MB DA. 6/7- 

Plätzer, guter Zustand des 

Wagens ist erwünscht. — 

Offerten sind zu richten 

unter Chiffre A 47433 Lz 

an Publicitas, Luzern. 

86325 

TakufefipiLck 

Lieferungswagen 

ca. 800 kg Nutzlast, mit 

Brücke, nicht unter Jahrgang 

34. (1 


unt. Chiffre 63021 an die 

Automobil-Revue, Bern. 

Tkhuifaipiuk 

Amerikaner 

Limousine 

Modell 1938-39. 86295 

Detaillierte Offerten unt. 

Chiffre 4253 an Publicitas, 

Rorschach. 

Zikufapitik 

Fiat 

Topolino 

oder BALILLA, nicht über 

8 PS, nicht unter Jahrgang 

1938; kann auch defekt 

sein, evü. Unfallwagen. 

62943(1 

Ernst Matter, Salgesch 

(Wallis). 

ZikiifERpiuk 

von Privat (1 

Simca 8 

Mod. 1946 oder 47, in mechanisch 

gutem Zustand. 

Barzahlung. 



Revue. Bern. 

TJLlniijpnmfiitrht 

Cabriolet 

oder 

Cabrio-Limousine 

auch wenn reparaturbedürftig, 

nicht unter Modell 

35/36. 86276 


OFA 8906 Z an OreU 

Füssli-Annoncen, Zürich, 

Zürcherhof. 

TLkwferigetidt 

sofort gegen Kassa (1 

Austin oder 

Morris 

5 PS. - Händler verbeten. 



Revue, Bern. 

Zikufingüidt 

Markenauto 

mit Hintertüre, Jahrgang 

34—42, nicht unter 10 PS, 

gegen Kassazahlung. 

Ausfuhr!. Offerten unt. 


Bern. (1 

Tukufmpiuck 

Ladebrücke mit 

Wirzkipper 

zu BERNA G5. 

Off. an W. &. E. Künti, 

Kieswerk, Ostermundigen. 

62917(1 

TiihwjmgeSiuk 

Getriebe 

für DODGE 33 oder PLY- 

MOUTH 33, evtl. nur Innenteile, 

da bestehender 

Kasten gut ist. (1 



Bern. 

Tuhuifaigtöücht 

1 Getriebe 

1,5 A 5329 

für ADLER PRIMUS 

1935, 8 PS, von G. Naef, 

Flug-Mechanik, Fisch enthal 

(Zürich). Tel. (055) 

3 2219. 62931(1 

Zu mieten 

gesucht 

ein doppelbereifter 

2-Radanhänger 

eventuell 4-Rad, auf 1 bis 

3 Monate fest, eventuell 

späterer Kauf. 63026(1 

Offerten erbeten an Telephon 

(073) 6 82 62, Gabwil 

(St. Gallen). 

Zibufmpidt 

von Privat tadellos erhaltene 

63048(1 

Limousine 

Maximum 9 PS, ab Modell 

1938. 

Detaillierte Offerten sind 

zu richten an Postfach 6, 

Bern 16.. 

Tklwfmge&tdt 

sofort 

AUTO 

von 6—13 PS. maximal. 

Ausf., nur günstige Barpreisofferten 

unter Chiffre 

63039 an die Automobü- 

Revue, Bern. 

Taknfmpiuk 

1 Zyl.-Block 

für Baliila 1937 

(eventuell ganzer Motor): 

1 elektr. Ventilator 

für DKW 

Offerten an E. Stauffer, 

Steingrubenstr. 19, Solothurn. 

Tel. (065) 2 33 80. 

(P 110 Sn)86319 

Zifouifafäuck 

Occasions- 

Dieselmotor 

zum Einbau in 6-t-Kippwagen. 

— Bevorzugt wird 

Berna- oder Saurer-BOD- 

4-Zylinder od. 6-Zylinder, 

Typ BLD oder CT 1 D. 


Chiffre.22925 an die Automobil-Revue, 

Bern. 

Tiiluwfageiidt 

Cabriolet 

10—15 PS, 4-Plätzer, ab 

Jahrgang 1936. 

E. Zbinden, Garage, Düdingen. 

Tel. (037) 43167. 

63006(1 

Tulmfwpiick 

•in« komplett* 

Kipp-Vornchtung 

Wirz 

für S/i—4-t-I^astwagen. ,.. 

Josef Gadola, Autotransporte, 

Disentis. 63060(1 

Tukiif&igeiiick 

sofort 

Lastwagen 

3,5—5 Tonnen, m. Kipper, 

gegen Kassa. 63054(1 

Ausf. Offert, erbet, unt. 

Chiffre Z 9868 an d. Automobil-Revue, 

Zürich 23. 

ZiMZÜjEftGESttuit 

Auto 

Cabriolet oder Limousine. 



Revue, Bern. , 

Zikuifmpuik 

Autobus 

30 Pl. 

wenn mögl. Diesel, evtl. 

neu od. günstige Occasion. 

Ausführliche Offerten m. 

äusserstem Preis erbeten 



Tkkufwgeiudit 

Auto 

Offerten mit Angabe 

über Marke, Jahrgang, PS, 

km, Zustand und Preis an 

Oesch, Fliederweg, Chur. 

Tel. 2 33 06. 62945(1 

Tochter, 28 Jahre alt, 

ref., angenehme Erscheinung 

und fröhliche Wesensart, 

sucht (1,2 

Ehebekanntschaft 

mit solidem, tüchtigem 

Automechaniker, der gewillt 

und fähig wäre, das 

väterliche Geschäft (Garage 

und Taxibetrieb) zu 

übernehmen. Etwas Vermögen 

erwünscht, jedoch 

nicht Bedingung. — Ausführliche 

Offerten mit Bild 

und Lebenslauf erbeten 



Starker, zuverläss. Jüngling, 

16jährig, sucht gute 

Lehrstelle 

als AUTOMECHANIKER. 

Zürich od. nächste Umg. 



Revue, Zürich 23. 63051(1 

Aus der Sek.-Schule tretender, 

intelligenter, williger 

Bursche sucht (54,1 

Lehrstelle 

als 62875 

Automechaniker 

zu tüchtigem Meister, Zürich 

oder Zürcher Oberland 

bevorzugt. 

Off. an Eugen Stiefel, 

Hegnau (Zeh.). 

Gesucht 

auf Frühjahr für 16jährigen 

Jüngling gute 

Lehrstelle 

62849 als (54,1 


Bevorzugt Bezirk Lenzburg 

oder Muri. 

Offerten an W. Suter, 

Uhrmacher, Wohlen (Kt. 

Aargau). 

Junger, gewandter 

Chauffeur 

guter Wagenpfleger, Üer 

den roten Führerausweis 

für Kat. A, D u. E besitzt, 

sucht Dauerstelle. Handelshaus 

od. Baugeschäft wird 

bevorzugt. Eintritt 1. Jan. 

1948. — Offerten sind zu 

richten an Anton Malär, 

Landquart-Fabriken, Grb. 

62930(1,2 


langjähriger Praktiker, in 

allen Rep. von Autos und 

auch im elektrischen Teil 

versiert, (1 

sucht passende Stelle 

Offerten mit Angabe des 

Lohnes und evtl. Wohnverhältnisse 

unter Chiffre 


Revue, Bern. 

Solider, kräftig. Bursche 

sucht Stelle 

63004 als (1 

Chauffeur 

Kat A, D, E, 

Offerten an K. Holder 

egger, Thaa-Flawil (St.G.). 

Junger, solider, tüchtiger 

sucht Stelle 

Hilfsmechaniker 

in Autoreparaturwerkstätte. 

Führerausweis A 

vorhanden.. (1 

Offerten m. Lohnangaben 


Automobil-Revue, Bern, i 

Gesucht 

per sofort, eventuell später, tüchtiger 

Tüchtiger, solider u. zuverlässiger, 

verheirateter 

Chauffeur 

sucht Dauerstelle auf Lastwagen 

in grösseres Transportgeschäft 

d. Ostschweiz. 

Bin guter Wagenpfleger u. 

imstande, kleinere Reparaturen 

selbst auszuführen 

(3 Jahre Garagepraxis). 

Bin guter Frontlenkerfahrer 

u. Militärf. mit Führerausweis 

der Kat. A, D, 

E, F. — Offerten mit 

Lohnangabe unter Chiffre 


Revue, Bern. (1 

Junger Bursche 

sucht Stelle 

62916 als (1 

Chauffeur 

auf Lastwagen. Bevorzugt 

wird Saurer- oder Berna- 

Diesel. Antritt 1. Januar 

1948. — Offerten m. Lohnangaben 

sind zu * richten 

an Ernst Schaub, Hinterdorf, 

Klein-Andelfingen. 

Junger 

Chauffeur 

sucht Stelle als Mitfahrer, 

wo Gelegenheit geboten 

wäre, meine Fahrkenntnisse 

zu erweitern. Bin im 

Besitze des Ausweises A 

und D. — Offerten unter 


Bern. (1 

Junger, kräftig., 25jähr. 

Militär-Motf., mit 5jähr. 

unfallfreier Fahrpraxis, 

sucht Stelle als 62946(1 

Chauffeur 

für XJeberland- od. Transportgeschäft. 

Führte zuletzt 

einen Arbeiterkurs 

von 30—35 Personen auf 

der Klausenstrasse. Besitze 

Kat. A, D, E. Eintritt sofort 

oder nach Vereinbarung. 

— Offerten an Otto 

Baumli, Chauffeur, Gasth. 

Sternen, Ballwil (Luzern), 

oder Tel. 6 93 09. 

Junger Bursche sucht 

Stelle als 62919(1 

Autohilfsmechaniker 

in Garage. Bin an fleissiges 

Arbeiten gewöhnt. Ev. 

Käme auch ein Transportgeschäft 

in Frage als Mitfahrer. 

Bin in der RS bei 

den Pzw. Kp. als Mechaniker 

tätig gewesen. (1 


an Marcel Roschy, Heitewil 

bei Düdingen (Freiburg). 

62919 


Ital., z. Zt. in Belgien, 28- 

jährig, Spezialist, m. langer 

Praxis in Amerikaner 

Marken, wünscht Stelle in 

der Schweiz. 

Offerten mit Gehaltsangab. 

unt. Chiffre A 9963 

an Publicitas, Lugano. 

Automobilverkäufer 

Bewerber, die sich über erfolgreiche Tätigkeit 

ausweisen können, belieben ihre Offerten mit Lohnanspruch 

einzusenden unter Chiffre 22896 an die 


Wir suchen 

für vielseitig tätige Werkstatte 

Garagechef 

mit reicher Erfahrung auf allen Gebieten. Selbständiger 

Vertrauensposten für verantwortungsfreudigen 

und aktiven Mitarbeiter, bei erstklassigen Anstellungsbedingungen. 

Grosse Wohnung zur Verfügung. 

Offerten mit Zeugnissen. Referenzen und Photo 

sind zu lichten unter Chiffre 22901 an die Automobil- 

Revue, Bern. 

Amtl. kant. Automobilexperte 

29jahrig, verheiratet, sucht per sofort oder auf nächsten 

Frühling einen Posten als BETRIEBSLEITER 

in Autounternehmung oder eventuell als AUTO- 

MOBILEXPERTE. Bewerber hat grosse Erfahrung 

in Aufstellung von Fahrplänen, Diensteinteilungen 

etc. und ist befähigt, einem grössern Personalbestand 

vorzustehen (besitzt Fahrbewilligung Kat. A—I). Es 

kommt nur gute Dauerstellung in Frasfe. (1 


Revue, Bern. 

Gesucht 

für baldigen Eintritt, von führender Firma der 

Zubehör- und Autoersatzteilbranche 

Reisevertreter 

für den Besuch der Garagen der Deutschschweiz. Nur 

bestausgewiesene und arbeitsfreudige Fachleute 

kommen in Frage. 


Revue, Bern. 

Von Firma der Automobilbranche per 1. Februar 

oder früher 

Bürofräulein 

für Telephon und Kassaservic* 

gesucht 

Kurzgefasste Offerten sind an Postfach 284 Sihlpost 

Zürich zu richten. 

Autoelektriker 

routinierter Spezialist mit über 20jähriger In- und 

Auslandspraxis, versiert in sämtlichen elektrischen 

Systemen sowie Druckpumpen etc., sucht sich zu 

verändern. (1 


Revue, Bern. 

Auf 1. März 1948 

wird in grösseres Bierdepot und Transportgeschäft 

im Zürcher Oberland ein kräftiger, absolut solider 

Chauffeur 

mit guter Allgemeinbildung gesucht. Verantwortungsbewusstem 

Bewerber, der Freude an selbständiger 

Arbeit hat und gute Behandlung zu schätzen weiss, 

wird 

Dauerstelle 

geboten. — Handgeschriebene Offerten mit Bild, kurzem 

Lebenslauf und Gehaltsansprüchen unter Chiffre 

63008 an die Automobil-Revue, Bern. (1 

Gesucht 

per 1. Februar erfahrener, tüchtiger 62982(1 

CHAUFFEUR 

auf 6-t-Kipper. Bei Konvenienz gutbezahlte Dauersteile. 

— Offerten mit Zeugnissen sind zu richten an 

Hans Kugler &. Sohn, Arbon. 

Transport- und Reiseunternehmen in Zürich sucht 

CHAUFFEUR 

auf Gesellschaftswagen und Möbelauto. Bei Eignung 

Dauerstellung. Wenn möglich Deutsch und Französisch 

sprechend. 

63053^1 

Offerten mit Zeugnisabschriften und Lohnansprüchen 

unter Chiffre Z 9869 an die Automobil- 

Revue, Zürich 23. 

Jüngerer Mann als 

Chauffeur 

auf 1,5-t-Lastwagen nach Bern 

GESUCHT 

Es kann nur durchaus zuverlässiger 

Bewerber in Frage kommen. — Handschriftliche 

Offerten mit Zeugnisbeilagen 

unter Chiffre S15394 Y an Publicitas, 

Bern. 86282 

Hotelportier-Chauffeur 

32jährig, 4 Hauptsprachen sprechend, Ausweis A, 

sucht passende Stelle in Garage oder Transport, 

zur Erweiterung der mech. Kenntnisse und etwas 

Fahrdienst. Eintritt sofort oder nach Uebereinkunft. 

Offerten an Peter Egger, Menzishaus b. St. Antoni 

(Frbg.). 62995(1 

Grösseres Fabrikationsunternehmen im Zürcher 

Oberland sucht per sofort oder nach Uebereinkunft 

zuverlässigen 

Chauffeur 

mit Führerbewilligung für schwere Motorwagen zum 

Personentransport, Kat. C. 

Offerten unter Angabe der bisherigen Tätigkeit 

sowie der Lohnansprüche unter Chiffre 22922 an die 


Gesucht 

von elektro-mechanischer Werkstätte für Autos 

tüchtiger, selbständiger 62915(142 

Autoelektriker 

Eintritt sofort oder nach Uebereinkunft. Guter Lohn. 

Offerten sind zu richten an die Firma Hußziker 

& Meyer, Beundcnfcldstr. 32, Bern.

Vorherige Seite

Nächste Seite

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

E_1948_Zeitung_Nr.001

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?