E_1948_Zeitung_Nr.019
E_1948_Zeitung_Nr.019
E_1948_Zeitung_Nr.019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
IT .ITI-I...7II fe.1!<br />
Bildrätsel Nr.1<br />
Einsendetermin: 5.5. 48.<br />
ü M O R<br />
Hast du etwa geglaubt, ich fahre in die Türe hinein?<br />
Liebe Nichten und Neffen,<br />
Endlich, nach Unterbruch von 6 Monaten,<br />
liegt das «Auto-Magazin>, mit spontanem Augenzwinkern<br />
und Beifallsstampfen begrüsst, vor<br />
euch.' Den Onkel freut das ganz besonders, da<br />
er den Kontakt mit seinen Nichten und Neffen<br />
wieder aufnehmen kann, und sich auch jetzt, wie<br />
früher, viele nicht nur damit begnügen werden,<br />
eine Lösung einzusenden, sondern auch noch<br />
etwas zu plaudern wissen. So ist es recht, und<br />
das gehört sich einem Onkel gegenüber ja auch.<br />
Das «Auto-Magazin» fiel letzten Herbst derart<br />
schnell der Papierknappheit zum Opfer, dass<br />
keine Zeit mehr blieb, einen ordentlichen Kätselabschluss<br />
zu machen. Die letztes Jahr erzielten<br />
Punkte sind auf der Punkt-Sparkarte jedes<br />
Einzelnen notiert. Der angefangene Wettbewerb<br />
wird noch mit sechs Rätseln weitergeführt und<br />
im Sommer <strong>1948</strong> abgeschlossen. Aber — eines<br />
muss mit aller Eindringlichkeit gesagt sein:<br />
Wenn ihr Punkte schindet, dann müsst ihr sie<br />
auch verdienen; und diejenigen, die unvollständige<br />
Lösungen einsenden, müssen sich einen Abzug<br />
an der Punktzahl gefallen lassen. Wie früher,<br />
schreibt euch der Onkel auch heute wieder<br />
für jede eingesandte, wenn auch falsche Lösung<br />
einen Punkt gut für die Mühe und den guten<br />
Willen. Um nicht zu schnell wieder in die «Marke<br />
billig» zu verfallen, und um Abwechslung ins<br />
Mit Selbstaufzug<br />
do.flir Damen neu Fr.129.- Fr.156.-<br />
FESCHER<br />
STT 0'5'Srl C H tß<br />
ZORICH<br />
Seefsidsuv<br />
.-.-.^pfjri'h*-.^- nte o a D-a T.if DMuniftiHT<br />
Er trinkt einen Schluck, bilt ein... prüft,<br />
trinkt wieder einen Schluck und nickt beifällig<br />
...<br />
.. .welch* wundervoller Traubensaft ist<br />
doch dieser Grapillonl Und wie herrlich<br />
er im Glase funkelt I<br />
Achten Sie auf die Etikette mit dem Grapitton'Männehm •<br />
nur dann sind Sie sicher, Grapillon zu erhalten.<br />
Aufgabe: Aus obenstehender Aufnahme sind so<br />
viele Einzelheiten herauszufinden als<br />
möglich; z. B. Ort, Name der Strasse,<br />
Standort des Photographen, Hintergrund<br />
usw. Für jede richtige Bezeichnung<br />
werden zwei Punkte gutgeschrieben.<br />
— Wie longe brauchen wir, bis wir da hinunter kommen?<br />
— Je nachdem, eine halbe Stunde oder eine halbe Sekunde-<br />
Kätselleben der Nichten und Neffen zu bringen,<br />
bringt der Onkel heute ein Aufgäblein, das zum<br />
Betrachten und Erleben der Landschaft anregen<br />
soll. Alle Nichten und Neffen, die bis jetzt keine<br />
Zeit gefunden haben, Rätsel zu lösen, oder den<br />
Mut nicht hatten, die Lösung einzusenden, sind<br />
hochwillkommen.<br />
In diesem Sinne... Euer Onkel.<br />
— Sie sind mehr als hundert Kilometer gefahren I<br />
— Sie doch ouehl<br />
Der Matrose mit dem<br />
Vollmondgesicht.<br />
Ein amerikanischer<br />
Schiffsarzt berichtet in einem<br />
medizinischen Fachblatt<br />
über einen interessanten<br />
Fall der menschlichen<br />
Reaktion auf die<br />
Mondphasen. Unter der<br />
Mannschaft dee Schiffes,<br />
auf dem er Dienst tut, befindet<br />
«ich «in Matrose,<br />
von dessen Gesicht regelmässiff<br />
bei Vollmond die<br />
eine Hälfte stark anschwillt<br />
Die auffällige Erscheinung,<br />
die dem Bedauernswerten<br />
berits den<br />
naheliegenden Spitznamen<br />
« Mann im Mond » eingetragen<br />
hat, beginnt immer<br />
einige Tage vor dem Vollmond,<br />
erreicht genau mit<br />
dem astronomischen Termin<br />
ihren Höhepunkt und<br />
verschwindet ein paar<br />
Tage später vollständig.<br />
GRAND HOTEL DE VEVEY<br />
GAIS Hotel Krone<br />
Ein Mittel gegen Kopfweh.<br />
Zu einem sehr beliebten<br />
Arzt kam eines Tages eine<br />
Dame, klagte über Kopfschmerzen<br />
und Hess sich<br />
untersuchen. Dabei rückte<br />
sie damit heraus, dass sie<br />
selbst bereits ein Mittel<br />
Segen Kopfschmerzen anwende,<br />
das man ihr als<br />
unfehlbar gerühmt hätte.<br />
« Was ist das für<br />
eins? », fragte der Arzt<br />
«Es besteht darin»,<br />
erklärte die Dame zögernd<br />
und etwas verschämt, «dass<br />
man sich den Kopf mit<br />
Sauerkraut bedeckt.»<br />
« Oh, ga—anz vorzüglich!»<br />
rief der Arzt. « Aber<br />
vergessen Sie ja nicht,<br />
auch eine Bratwurst obendrauf<br />
zu legen! » R.<br />
Herrlicher Frühlingsaufenthalt in einem gefälligen, neueingerichtefen Kofel.<br />
Grosser Park am Ufer des Sees - Eigenes Plage - Wasserskisport — Tennis.<br />
In der Bar spielt der Pianist Henri Ottone.<br />
Telephon 9 31 37<br />
In der Krone Gais wird Ihnen das Beste «so*<br />
Küche und Keller serviert. Grosser Parkplatz<br />
und Garagen.<br />
An der Auto-Strosse Buehi-Wlldhau*.<br />
Qamserberg, St. Galler-Rheintal 800 m O.M.<br />
TCS AC5<br />
ERMAHN GEN/ Untersee<br />
Hotel Adler<br />
ACS TCS<br />
Das altbekannte, heimelige Haus mit<br />
der sehr gepflegten Küche und modernem<br />
Komfort. Fischspezlaliläten.<br />
Prospekte, Garage, Benzin.<br />
Tel. 8 97 13<br />
Frau E. Heer<br />
IdMltr Ftritmiitenttalt<br />
Schwlmnu.8onnenbtd.Elasn«<br />
Landwlrtediifl. 6f<br />
pflegte KSchi. Zimmer<br />
mit fliesendem<br />
Wunr. Pmiltm»-<br />
prelsFr.J.- —ti.-.<br />
earag«. Tel. «MM.<br />
A. Stutz btrtgl.T.tt.<br />
PFÄFFIKON (Zeh.) Hotel Bahnhof<br />
Erstes Passantenhaus am Platze. — ZtmiMr mit<br />
ffiessendem kaltem und warmem Wasser TV<br />
Fr. 4.50. — Säle für Gesellschaften und Hochzeiten.<br />
— Spezialität! Seefische, Forallan. —<br />
Garten, Garage. Telephon 97 54 42.<br />
E Frei-Reimarm, les.<br />
VADUZ Liechtenstein Gasthof Engel-Ratskeller<br />
Altbekanntes, renoviertes Haus. Origineller,,<br />
heimeliger Ratskeller. Gutgeführte Küche.<br />
Spezialität: Vaduzer Weine. Garage.<br />
Telephon 57<br />
Farn. Schlegel<br />
TCS<br />
TCS ACS<br />
ACS<br />
Direkt an dar Darehgangstrosse Komanshom—<br />
Konstanz. Bauern' und Grillspezialitäten. Gutgeführte<br />
Butterküche und Keller. Für Hochzeiten<br />
und Gesellschaften bestens empfohlen.<br />
Schattiger Garten, Garage.<br />
Telephon 633 2S E. Hunziker-lirrer, les.<br />
Im Stadizentrum, erstes Haus am Platze. Letzter<br />
Komfort. 30 Privatbäder. Zimmer ab Fr. 6J0.<br />
Cafe-Restaurant. FeldschlSsschen - liere. Terraueitrestavrant.<br />
Sar-Grill. Tel. 2 65 02.<br />
H. J. Hobl. Dir.<br />
Einzigartige Aussichtsterrasse, gekannt gutgeführte<br />
Küche sowie Keller.<br />
Wir erwarten Siel<br />
Telephon 11<br />
I. Faueonnet, Mr.<br />
RIEDERN-ROMANSHORN Gasthof z.Röss!i<br />
ST. GALLEN Hotel Hecht<br />
Treff # VADUZ (Liechtenstein)<br />
TCS ACS Hotel-Restaurant Schlüssle (p)<br />
VADUZ Waldhotel<br />
tarn. Nlga-Hilli<br />
Führend»» Haus in Liechtenstein. Herrliche Lage<br />
am Waldesrand mit Schwimmbad und Tennisplatz.<br />
Sonnenterrasse. Garagen.<br />
Telephon 125<br />
A. Ospelt. Dir.<br />
So jung<br />
als möglich aussehen? Dieses<br />
Problem ist für Sie lösbar.<br />
Wenn die Waage in<br />
der Apotheke sagt, dass<br />
Ihre Figur korpulent wird,<br />
ist es Zeit für eine Amoigrilol-Kur.<br />
Der Gewinn in<br />
Bezug auf elegantes^ Aussehen<br />
ist bei Amaigritol<br />
vorteilhaft. Sie fühlon sich<br />
frischer, wohl und beweglicher.<br />
'Berühmte Spezialität.<br />
Fr. 6.—, Kur Fr. 16.—.<br />
Diätschema gratis von der<br />
Lindenhof-Apotheke, Rennweg<br />
46, Zürich 1.<br />
Nervöses Herz und, schwache<br />
Nerven sollen gemeinsam<br />
gestärkt werden. Ihr©<br />
Kur mit Helvesan-5 hat das<br />
Herz beruhigt. Wirksame«<br />
Naturheilmittel am Kräutern.<br />
Fr. 3.50.<br />
Wenige Frauen<br />
denken an Weissfluss, wenn<br />
sie schwach oft müde und<br />
nervös sind und schlecht<br />
aussehen. Weissfluss ist<br />
heilbar mit einer Parafbin-<br />
Kur, welche das Blut und<br />
die Nerven stärkt und Entzündungen<br />
beseitigt. Komplette<br />
Kur Fr. 10.80.<br />
Hilfe gegen Geschwüre,<br />
Entzündungen, Krampfadern<br />
«md Hämorrhoiaen<br />
mit der wirksamen Speziol-<br />
Salbe Salbona. Fr. 175,<br />
3.75.<br />
Temperament<br />
gewinnen t rertat - Köre<br />
Domen: ganze Kur Fr. 2S.J0,<br />
halbe Kur Fr. 11.50, Probe<br />
Fr. 5.75. Herren i ganze Km<br />
Fr. 25.—, halbe Kur Fr. 10.—,<br />
Probe Fr. 5.—.<br />
Ausgezeichnet<br />
für die Verdauung ond<br />
gegen Magendrücken, Blähungen<br />
und Völlegefühl ist<br />
der Kräuter-Extrakt Hausgeist.<br />
Man hat nichts weiter<br />
zu tun, als zirka 50<br />
Tropfen mit etwas Wasser<br />
oder unverdünnt einzunehmen<br />
nach dem Essen. Die<br />
gute Wirkung macht »ich<br />
meistens sofort bemerkbar.<br />
Man verdaut besser und<br />
fühlt sich wohl. (Fr. 1.75,<br />
verbilligte Kur Fr. 10.75.)<br />
Nervöse<br />
Leber-Galle<br />
Störungen heilbar Kit den<br />
beim Apotheker erhältlichen<br />
Kräuter-Tabletten<br />
Helvesan-11. Man unterbreche<br />
diese Kur nicht,<br />
bevor die Verdauung sieh<br />
normal vollzieht. Die Kur<br />
setzt sich zusammen aus<br />
Schachteln zu Fr. 3.50.<br />
Echte Krauter-<br />
Tabletten<br />
Helvesan<br />
sind grün Fr. 3.50.<br />
Gegen Verstopfung.<br />
Darmträgheit Helvesan-1<br />
Gegen Rheuma,<br />
Gjeht .... HeIvesan-2<br />
Gegen Korpulenz<br />
zur Entfettung Helvesan-3<br />
Gegen nervöse Magenbeschwerden<br />
Helvesan-4<br />
Gegen nervöse Herzund<br />
Nervenbeschwerden<br />
Helvesan-5<br />
Gegen hohen Blutdruck,<br />
Arterienverkalkung<br />
. Helvesan-6<br />
Gegen Menstruationsbeschwerden<br />
Helvesan-7<br />
Gegen Wechseljahrbeschwerden<br />
Helvesan-8<br />
Gegen Ekzeme Helvesan-9<br />
Gegen Blasen- und<br />
Nieren-Leid. Helvesan-10<br />
Gegen Leber- und<br />
Gallen-Leid. Helvesan-U<br />
Vorbeugungsmittel<br />
gegen Kropf Helvesan-12<br />
Bei Ihrem Apotheker erhältlich,<br />
wo nicht, direkt<br />
durch das Depots Lindenhof-Apotheke,<br />
Rennweg 46,<br />
Zürich 1 unter Bezugnahme<br />
auf die Empfehlung des<br />
« Landfreund ». Prompter<br />
Postversand.