E_1949_Zeitung_Nr.015

16 AUTOMOBIL REVUE FREITAG, 25. MÄRZ »49 - Nr. 15
MALEREI KNAUS • AARAU
DAMMWEG 5
Erstes Autospritzwerk am Platze
,A90' + ,A70' DIE AUSTIN-SENSATION AM AUTOMOBIL-SALON STAND 18
IN FORM UND LINIENFÜHRUNG EIN NEUES AUSTIN-BESICHT, IN KONSTRUKTION,
TECHNIK UND QUALITÄT BESTE AUSTIN-TRADITION
Dieses überraschend schöne, rassige Cabriolet und der moderne Mittejklassewagen «A70>
sind mit allen modernen Errungenschaften ausgestattet, die heute an hochqualifizierte Wagen gestellt
werden können. Die speziell dafür konstruierten AUSTIN-Hochleistungsmotoren sind glanzvolle Schöpfungen
der AUSTIN-Werke, die Leistung, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit in sich vereinen.
FAHRZEUGE FRAUENFELD
Afte Anhänger für Motorfahrzeuge ,
Spezialausführungen
Standardmodeife
HANS MERKtKonslrüktiDiiif fcstätte;FRAÜENFEiiO
Mustermesse Basel, Stand 3441« Halle IX
(Gruppe 15 = Transport)
S.K.F.-Universal-
Schlauchbinder
Typen B und N mit
Band sind wieder lieferbar
Äusierst praktische
und bestens bewährte
Ausführung
Generalvertretung
iür die Schweiz:
E. KLAUS-HAEBERLIN. USTER
Telephon (051) 96 96 05
A.GASSNER
(früher Chef-Magazin« bei
Renault)
10, nie de MonfhouX
GENF. Tal. 210 20
Ersatzteile
für ad« (ranz. Marke«
DER AUSTIN-STAND ZEIGT IHNEN FERNER:
AUSTIN
AUSTIN
SHEERLINE
AUSTIN^
NUTZFAHRZEUGE
Fir Quaritlts-Fthrzen« VM
Klasse Ml »rktschaftflchkert
den weltberühmten Kleinwagen, der dank seiner unübertroffenen
Wirtschaftlichkeit, Zuverlässigkeit und praktischer
Eigenschaften in der Schweiz der meistgekaufte
Wagen seiner Klasse ist.
den Luxuswagen für Fahrer, die engfische Qualität und
Zuverlässigkeit, verbunden mit zeitloser Schönheit, zu
schätzen wissen.
AM STAND 222
vom eleganten, wirtschaftlichen Kastenwagen bis zum
robusten, unverwüstlichen 5-Tonnen-Diesel-Lastwagea.
EMIL FREY
GENERALVERTRETUNG
ZÜRICH
WERDMÖHLESm.11 TELEPHON 23 4777
FLURSTR.44 TELEPHON 25 44
REVUE j
VtUtVUDUS I -
y i A L A S ß
UNIVERSAL-SCHAUM-REINIGÜNGSMITTEL
entfernt allen Schmutz, Fett-, DI-, Blut- und andere Flecken. Ideal für Autopolster,
Türen, Plafonds, Cabriolets-Verdecke, Kleider, Regenmäntel, Filzhüte,
Teppiche, Kokoslaüfer, Leder, Farbanstriche, Papiertapeten, Chromteile usw.
UNSCHÄDLICH . GERUCHLOS . SÄUREFREI. SPARSAM . KEINE RIN8E
Flasche Fr. 2.50 Kannen Fr. 8.50 (0,571), Fr. 14.— (1,141)
Bocail SutwACa* Stafenrin« 162 Bern: Grossenbacher & Cle. AG., Hinchengrabtn t
LatiMnMi M. Auderset, 4, nie Neuvs
Alloinimporteur: HERMANN KIPFER, BERN
kabbentaltreppe 10, Telephon «7514
Soeben erschienen!
Die Lieferung-erfolgt durch die Buchhandlungen, die Kioske oder
den Verlag zum Preise von Fr. 3.40, inkl. Wust.
Verlag d*r Automobil R«vue, Bern
Breitenrainstrasse 97 — Telephon (031) 28222
•üchcrrcttel
(Im offenen Kuvert mit der Bezeichnung Drucksache nur 5 Rp. Porto.)
Senden Sie per Nachnahme Expl. c Nutzfahrzeuge» der
< Illustrierten Automobil Revue » zum Preise von Fr. 3.40, inkl. Wust.
Dröhnender Urm aus dunkler riete
Häutender Wagen, schon vorbei
Rizinus-Oeldampf in der Nase —
Zauber der Rennfahrerei
Rassige Wagen eher selten
Trotzdem: Zu finden nicht so schwer
In der ein (Suche zu kaufen»
Und die Offerten fliegen einher
Bls'Mass«
hergestellt auf Vinylharz-Basis von
Spoerry & Schaufelberger AG., Rapperswü St. G.
Erhältlich bei den Lieferanten des Karosserie* und Sattlergewerbas