Neues Jahr 2011 - Hohenfels

und Beifahrer über ein vollständiges
Sicherheitspaket. Die Version
Ambiance ergänzt die Ausstattung
u. a. um Seitenairbags für Fahrer
DER NEUE DACIA DUSTER
Der neue Dacia
Duster ist die clevere
Alternative im topaktuellen
Crossover-
Segment. Er vereint
sportliche Offroad-
Optik mit reichlich
Platz im Innenraum
bei kompakten
Ausmaßen. Ob im
Großstadtdschungel
oder abseits befestigter
Pfade – der Dacia
Duster macht seinen
Weg. Als Fronttriebler
bewegt er sich souverän
auf dem
Asphalt von
Landstraße bis
Boulevard, als
Allradler bietet er bei
Bedarf waschechte
Gelände-Qualitäten.
beheizbare Außenspiegel. mit dem Dacia Duster Ihre Welt
Außergewöhnlich gut ausgestattet neu – und das wie bei Dacia üblich
präsentiert sich die Version Mitteilungsblatt Pres ti - Hohenfelser zu einem Land sensationell · Seite 17 günstigen
ge: Zusätzlich zum Duster Lau réa - Preis.
ab 11.990,-
(zzgl. Überführungs-Kosten)
Dinauer Straße 4, 93183 Kallmünz
Tel.: 09473-268 – Fax: 09473-8728
*) Probefahrt und Beratung nur während
der gesetzlichen Öffnungszeiten.
Parsberger Straße 31, 92366 Hohenfels
Dinauer Straße 4, 93183 Kallmünz, Tel.: 09472-907293 Tel. 09473-268, – Fax: 09472-907612
Fax: 09473-8728
www.autohaus-feldmeier.de

Seite 18 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Marktverwaltung:
Telefon: (0 94 72) 94 01 -0
Telefax: (0 94 72) 94 01 -94
Internet: www.markt-hohenfels.de
E-Mail: info@markt-hohenfels.de
Erster Bürgermeister:
Bernhard Graf
Telefon: (0 94 72) 94 01 - 21
E-Mail: bernhard.graf@markt-hohenfels.de
Geschäftsleitung / Standesamt:
Reiner Hirschmann
Telefon: (0 94 72) 94 01 - 22
E-Mail: reiner.hirschmann@markt-hohenfels.de
Kämmerei:
Gabriele Wartha
Telefon: (0 94 72) 94 01 - 41
E-Mail: gabi.wartha@markt-hohenfels.de
Kassenwesen:
Helga Wittl
Telefon: (0 94 72) 94 01 - 42
E-Mail: helga.wittl@markt-hohenfels.de
Einwohnermeldeamt / Passangelegenheiten:
Karola Spandl
Telefon: (0 94 72) 94 01 - 31
E-Mail: karola.spandl@markt-hohenfels.de
Mitteilungsblatt:
Edeltraud Kotzbauer
Telefon: (0 94 72) 94 01 - 49
E-Mail:edeltraud.kotzbauer@markt-hohenfels.de
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr
Montag und Mittwoch: 13.30 – 15.30 Uhr
Donnerstag: 13.30 – 17.30 Uhr
Termine außerhalb der Öffnungszeiten
nach Vereinbarung
Service- und Telefonverzeichnis
Notruftafel:
Polizei: 110
Feuerwehr: 112
Rettungsdienst BRK: 19222
(0 94 92) 94 11-0
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: (0 18 05) 19 12 12
Störungen Strom E.ON: (01 80) 4 19 20 91
Störungen Gas E.ON: (01 80) 4 19 20 81
Kundencenter Parsberg E.ON: (0 94 92) 9 50-0
Wassergruppe Laber-Naab: (0 94 93) 9 41 40
Störung Telefon: (08 00) 3 30 20 00
Techn. Hilfswerk Nkt. (0 91 81) 56 03
Allgemeine Öffnungszeiten:
Pfarrbüro:
Dienstag: 16.00 – 18.00 Uhr
Freitag: 09.00 – 11.00 Uhr
Telefon (0 94 72) 276
Bücherei, Kommunbrauerei
Klaudia Laßleben u. Rosemarie Freimann
geöffnet: Samstag 17.00 – 19.00 Uhr
Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr
(0 94 72) 90 76 71
buecherei@markt-hohenfels.de
Kläranlage/Wertstoffhof:
1. November – 30. April
Dienstag u. Donnerstag 9.30 – 10.30 Uhr
Samstag 9.30 – 11.00 Uhr
DP Shop der Deutschen Post AG:
Mo., Di., Do., Fr., Sa. 9.00 – 10.00 Uhr
Mittwoch 16.00 – 17.00 Uhr
Telefon: (0 94 72) 94 01 - 39
Sparkasse
Mo., Di., Do., Fr.: 8.30 – 12.15 Uhr
Mo., Di., Fr.: 13.45 – 16.30 Uhr
Mittwoch 8.30 – 12.15 Uhr
Donnerstag 13.45 – 17.30 Uhr
Raiffeisenbank:
Mo., Do., Fr.: 8.30 – 12.30 Uhr
13.30 – 16.30 Uhr
Di., Mi. 8.30 – 12.30 Uhr
BRK Hohenfels – Ambulante Pflege:
(01 60) 90 52 54 59 Sprechzeiten: Montag
11.30 Uhr – 12.30 Uhr und nach Vereinbarung
Ärzte:
Allgemein:
Hr. Kleindienst, Tel. (0 94 72) 2 01
Montag – Freitag
jeweils von: 8.00 – 12.00 Uhr
Dienstag: 17.00 – 19.00 Uhr
Freitag: 15.00 – 17.00 Uhr
Zahnarzt:
Dr. Ehrnsberger Tel. (0 94 72) 7 57
Mo./Di./Do./Fr. jeweils von 8 – 12 Uhr,
Mo./Do./Fr.: 14 – 18 Uhr, Di. 16 – 20 Uhr

Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 19
Wir wünschen allen Lesern
besinnliche und frohe Feiertage
und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.
Das Team der Paracelsus-Apotheke
wünscht allen Hohenfelser Bürgern:
Frohe Weihnachten
und ein gesundes Neues Jahr!
Kompetenz in Gesundheit
Apotheker Horst Wycisk - Dr. Boecalestraße 5 - 92331 Parsberg
Tel . 09492 - 94160 - e-mail: info@apotheke-parsberg.de www.parsberg24.de

Seite 20 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Großes
Weihnachtskonzert
am Sonntag, 26. Dezember 2010
um 17:00 Uhr
in der Pfarrkirche St. Ulrich
Die gesamte Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen
Die Kolping-Jugendblaskapelle bedankt sich
bei den Förderern und Vereinen
für das entgegengebrachte Vertrauen
und die gute Zusammenarbeit
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest
und ein
gutes neues Jahr 2011

Das Team der Paracelsus-Apotheke
wünscht allen Hohenfelser Bürgern:
Frohe Weihnachten
und ein gesundes
Steinbildhauer
Neues Jahr!
Baumühle 1
92366 Hohenfels
Telefon: (0 94 72) 90 78 51
Handy: (0 15 20) 6 49 17 99
Kompetenz in Gesundheit
Apotheker Horst Wycisk - Dr. Boecalestraße 5 - 92331 Parsberg
Tel . 09492 - 94160 - e-mail: info@apotheke-parsberg.de www.parsberg24.de
������������������
������������������
����������������
���������������
�����������������������������
- 29 -
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 21
Atelier Andreas Leich
Wir wünschen Ihnen
ein frohes Weihnachtsfest
und alles Gute fürs
Neue Jahr!
��������������������������
��������������������������
��������������
�����������������������������
����������������������������
��������
��������������������������������������������������������
������������������������������������
����������������������������������������������������

Seite 22 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Frohe�Weihnachten�und�ein
glückliches�Neues�Jahr�2011
wünscht�die
Vorstandschaft�der
UPW�Hohenfelser�Land
UPW -Hohenfelser Land
Unabhängige�Parteifreie�Wählergemeinschaft

Wir bedanken uns
Mitteilungsblatt Hohenfelser Land · Seite 23
bei unseren Kunden Gesegnete Weihnacht
für Ihr Vertrauen und ein gesundes, erfolgreiches
sowie die angenehme Neues Jahr 2011
Zusammenarbeit
und wünschen
H a m m meer r A n ntt o n -Gemischtwaren - -
Turmgasse 4; 4; 92366 Hohenfels; Tel./Fax: 09472/205
Lebensmittel LOTTO Zeitschriften
Individuelle Geschenkideen:
Geschenkkörbe Obstteller
Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die Treue
und wünschen der gesamten Bevölkerung frohe Festtage und
ein gutes, gesundes neues Jahr 2010
ANTON GRAF BAU GMBH
92366 Hohenfels Tel. 09472 239
Sterzenbach 53 www.graf-bau-hohenfels.de

Seite 24 · Mitteilungsblatt Hohenfelser Land
Der TSV Hohenfels
wünscht allen seinen Mitgliedern, Förderern, Gönnern und
Freunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und
ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2011
Die Vorstandschaft
__________________________________________________
EINLADUNG ZUM PREISSCHAFKOPFTURNIER DES
TSV HOHENFELS
Datum: Donnerstag, 06.01.2011
Uhrzeit: ab 15:00 Uhr
Ort: Sportheim „Haarziegelhütte“
1. Platz: 100,-- € - 2. Platz: 75,-- € - 3. Platz: 50,-- €
und weitere Sachpreise!!!
Auf Ihr Kommen freut sich der TSV Hohenfels
Der TSV Hohenfels
möchte sich bei allen Helfern und Sponsoren insbesondere
bei der Marktgemeinde Hohenfels, der Raiffeisenbank
Hohenfels und der Sparkasse Hohenfels bedanken,
die zur Reparatur der Flutlichtanlage
am Sportplatz „Haarziegelhütte“ und am Sportplatz
„Weiherweg“ beigetragen haben.
Die Vorstandschaft