15.10.18 Simbacher Anzeiger

15. Oktober 2018
Simbacher Stadtnachrichten
Neuer Ausstellungsraum eröffnet
Simbach (gf). Am Freitag und
Samstag, 21. und 22. September
wurde nach der Überschwemmung
der Innstraße in Simbach
der neue Führer-Ausstellungsraum
eröffnet. Dieser Schauraum
einer österreichischen Zimmerei
vereint durch grenzübergreifende
Besucher Simbach mit Braunau.
Viele Besucher konnten sich
über Wintergärten, Fenster, Türen,
Beschattungen und Terrassenüberdachungen
und alles in
Simbach (wg). Zufrieden mit
dem Verlauf des Sirenen- und
Lautsprechertests, der kürzlich
im Stadtgebiet durchgeführt wurde,
zeigten sich die Verantwortlichen
des Landratsamtes und der
Einsatzkräfte. Alle Übungen konnten
plangemäß durchgeführt und
die ersten Rückmeldungen aus
der Bevölkerung konnten bereits
analysiert werden.
Die Übung begann zunächst
am Feuerwehrgerätehaus, hier
war auch Treffpunkt für die Einsatzkräfte
und die Verantwortlichen
des Landratsamtes. Simbachs
Bürgermeister Klaus Schmid
begrüßte die Einsatzkräfte vor
der Lagebesprechung und
wünschte allen einen guten Verlauf
der Übung. Landrat Michael
Fahmüller stellte in seinen Grußworten
klar: „Wir haben bei der
Flutkatastrophe 2016 schnell und
überlegt gehandelt, es ist uns mit
einer wirklich großen Anstrengung
gelungen, noch schlimmere
Schäden an Leib und Leben, an
Hab und Gut zu verhindern. Aber
natürlich haben wir auch zurückgeblickt
und geschaut, was können
wir noch besser machen? Wo
müssen wir investieren, wo können
wir optimieren?“ Bei der
Sachen Sanierung in Holzriegelbauweise
bei Führer-Holzbau informieren.
Die Zimmerei aus Aspach stellte
bei der Wiedereröffnung auch
seine Neuheit, ein mobiles Holzhaus
namens „Holzhaus to go by
Steuerberater Kaser, WKO-Obmann Braunau Klemens Steidl, WKO-
Geschäftsführer Klaus Berer, Berta und Josef Führer (Besitzer), Marketing-
Chefin Braunau-Simbach Elke Pflug, Bürgermeister Klaus Schmid,
Zimmermeister Josef Frauscher und Gabriele Frauscher (Betreiber)
Foto: Führer Holzbau GmbH
Führer“ vor. Vorteilsweise kann
dieses Holzhaus jederzeit an gewünschte
Plätze versetzt werden,
ist barrierefrei und aus dem genialen
Naturbaustoff Holz gefertigt.
Übung in Simbach ginge es diesmal
vor allem um die schnelle und
zuverlässige Information der Bevölkerung,
die neben der notwendigen
Warnung bei Gefahr auch
einen wichtigen psychologischen
Simbacher Anzeiger
Bayerische Meisterin im Karate
Simbach (me). Nach der Austragung
aller Entscheidungen der
diesjährigen Bayerischen Meisterschaft
des SKID (Shotokan
Karate International Deutschland)
stand fest: Mit der Doppelsiegerin
Lorena Bernard, dem zweiten
Platz des Kata-Teams und zwei
vierten Plätzen war der Lembukan
Karate Verein äußerst erfolgreich.
Gestartet wurde der Tag mit
einem zweistündigen gemeinsamen
Training aller Bayerischen
Vereine.
Nach einer kurzen Pause begann
mittags die Bayerische
Meis terschaft. Hier war Lorena
Bernard nicht zu schlagen. Sie
siegte souverän und mit deutlichem
Vorsprung zum Zweitplatzieren
in Kata und Kumite und
darf sich nun Bayerische Meisterin
2018 nennen.
Bei den Jugendlichen erreichten
Laura Engel in Kata und Romina
Bernard in Kumite jeweils den
vierten Platz.
Das Kata-Team bestehend aus
Nina Nußbaumer, Romina und
Lorena Bernard zeigte eine synchrone
und starke Heian-Sandan
und belegte den zweiten Platz in
den Mannschaftswettbewerben.
Selbstverteidigungskurs
Landratsamt und Einsatzkräfte üben Katastrophenfall – zufriedenes Fazit
Die Simbacher FF-Führung mit Kreisbrandrat Rene Lippeck (2. v. li.), Stell.
Felix Menzinger (li.), FF-Kommandanten Michael Jetzlsperger (2. v. re.)
und Stellv. Markus Hainthaler (re.)
Foto: Geiring
Effekt habe, so der Landrat: Die
Menschen müssten merken: „ich
bin nicht alleine, da gibt es Menschen,
die sich kümmern.“
Nach den ersten Einweisungen
der Fahrer ging`s für die Feuerwehreinsatzkräfte
zum Kirchenplatz.
Hier positionierte man mittels
der Drehleiter die überdimensionale
Sirenen- und Lautsprecheranlage
hoch über dem Dach
der Realschule, damit die Beschallung
der Durchsagen optimal erfolgen
konnte. Weitere Einsatzwagen,
die mit Lautsprecheranlagen
ausgestattet waren, fuhren
durch die Garten- und Innstraße
sowie den Kreuzberger Weg.
Grundsätzlich betraf es nicht nur
das gesamte Flutgebiet, sondern
auch Obersimbach, in denen die
Lautsprecherdurchsagen statt-
Nr. 20/2018
Für alle Interessierten läuft gerade
der neue Karate-Selbstverteidigungskurs
in der Realschulturnhalle
Simbach. Ab 18.00 Uhr
für alle Kinder ab acht Jahren und
Doppelsiegerin Lorena Bernard
Foto: Ebertseder
ab 19.30 Uhr für Jugendliche und
Erwachsene. Ein Einstieg ist bis
zum 18. Oktober möglich. Für den
Kurs ist normale Sportbekleidung
mitzubringen und nach der
dreimonatigen Einführung ist die
Teilnahme am regulären Training
möglich. Alle Informationen erhalten
Sie auf
www.karate-simbach.de
fanden. Mit dabei vor Ort waren
nicht nur die Verantwortlichen
der Feuerwehr, sondern auch die
des Landratsamtes aus Pfarrkirchen
mit Marco Windele und Stefanie
Kronberger, beide vom
Sachgebiet Öffentliche Sicherheit
und Ordnung vom Landratsamt
Rottal-Inn.
Schnell und direkt sollten die
Bürger durch die Warnmeldungen
informiert werden, um auch
die weitere Vorgehensweise offenzulegen.
„Es hat alles wunderbar
funktioniert und es gab keine
technischen Probleme“, freute
sich Simbachs Feuerwehrkommandant
Michael Jetzlsperger.
Auch weiterhin können Simbachs
Bürger den Behörden noch antworten,
entweder mit dem durch
den Simbacher Anzeiger verteilten
Rückmeldebogen oder auch
per E-Mail an: katastrophenschutz@rottal-inn.de.
Dabei sollte
aber unbedingt die eigene Adresse
angeben und die Fragen beantworten:
Haben Sie das Sirenensignal
gehört? Haben Sie die
Lautsprecherdurchsage gehört?
Was war der Inhalt der Lautsprecherdurchsage?