»feine adressen – finest« – Köln 3 18
Event: KölnBall 2018 · Art & Culture: Philharmonie · Automobile: Der neue Porsche Macan · Travel: Malediven
Event: KölnBall 2018 · Art & Culture: Philharmonie · Automobile: Der neue Porsche Macan · Travel: Malediven
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14 a |<br />
© Fotos: Wolfgang Burat<br />
PASSAGEN<br />
Interior Design<br />
Week<br />
Vom 14. bis 20. Januar 2019 findet das Designfestival<br />
PASSAGEN Interior Design Week <strong>Köln</strong><br />
zum 30. Mal statt.<br />
Im Januar 2019 eröffnen die PASSAGEN zum 30. Mal<br />
die internationale Designsaison. Die Shows internationaler<br />
Designer und Hersteller locken die Design-Aficionados<br />
auf den dicht gestaffelten Parcours durch die <strong>Köln</strong>er<br />
Innenstadt. Zudem zeichnet sich das Programm durch<br />
spektakuläre Präsentationen und die Happening-Struktur<br />
von Veranstaltungen und Vernissagen aus und wird durch<br />
Ausstellungen in Kulturinstituten und Museen bereichert.<br />
Ein weiteres rundes Jubiläum feiert die Designers Fair, die<br />
zum 10. Mal den Newcomern der Designszene eine Plattform<br />
bietet und auch in diesem Jahr im Designquartier<br />
Ehrenfeld angesiedelt ist. Nachdem 20<strong>18</strong> der internationale<br />
Schwerpunkt der Türkei gewidmet war, sind 2019 Gestalter<br />
aus Georgien zu Gast.<br />
Nach dem erfolgreichen Start 20<strong>18</strong> geht der PASSA-<br />
GEN Prize in die 2. Runde und wird von den PASSA-<br />
GEN gemeinsam mit dem Rat für Formgebung und der<br />
Stadt <strong>Köln</strong> ausgelobt. Der Designwettbewerb konzentriert<br />
sich auf das Zusammenspiel von Produkt und Inszenierung.<br />
Prämiert wird der beste Entwurf im Bereich Interior<br />
Design sowie dessen Inszenierung im Rahmen des<br />
PASSAGEN-Parcours.<br />
In January, 2019, PASSAGEN will open the international<br />
design season for the 30th time. From January 14 to 20,<br />
the shows of international designers and manufacturers will lure<br />
design aficionados onto the densely staggered course through the<br />
city centre of Cologne. In addition, the programme is characterised<br />
by spectacular presentations and the happening structure of events<br />
and vernissages, and is enriched by exhibitions in cultural institutes<br />
and museums.<br />
The Designers Fair celebrates a further round anniversary, providing<br />
a platform for newcomers to the design scene for the 10th time<br />
and this year again being held in the Ehrenfeld Design Quarter.<br />
After 20<strong>18</strong>, when the international focus was on Turkey, 2019<br />
designers from Georgia will be guests.<br />
After the successful start in 20<strong>18</strong>, the PASSAGEN Prize enters<br />
the second round and will be awarded by the PASSAGEN together<br />
with the German Design Council and the City of Cologne.
Change language