SCHÖNE BRILLEN! 2 EYEWEAR FLAGSHIPSTORE & PREMIUM LOUNGE Villach, Freihausgasse 15 Info Telefon: +43 4242 24 655 FÜR VIELE DER BESTE
TEAMGEIST / Vorwort Herzlich willkommen in Villach, unserer dynamischen Wirtschaftsmetropole, dem Handelszentrum im Alpen-Adria-Raum, der Wohlfühlstadt mit Lebensqualität und Charme. Zugegeben, Altstädte – und zwar alle – hatten es schon einfacher. Damals, als es noch keinen Handel im Internet gab, als Einkaufen im Stadtzentrum stattfand und der Kunde noch wenig mobil war. SCHÖN, SIE IN VILLACH ZU TREFFEN! (ALT)STADT ERFINDET SICH NEU 3 L iebeserklärung an Villach. Ein neues Magazin also, eine ansprechende Dokumentation über die Seele und die Besonderheiten unserer Stadt. Über die unzähligen Facetten und Zwischentöne, die Villach ausmachen. Villach ist bunt, erlebnisreich, quirlig, weltoffen und erfolgreich. Wir möchten Ihnen mit den folgenden Reportagen und Informationen zeigen, wie viele attraktive Seiten Villach besitzt. Ob Sie hier zu Gast sind oder zu Hause: Tauchen Sie ein in die spannende Geschichte, treffen Sie Persönlichkeiten, erkunden Sie die Kleinode der Altstadt und staunen Sie über bisher Unbekanntes. Diese „Liebeserklärung an Villach“ ist eine Einladung. Bummeln Sie durch die Gassen und über die Plätze, genießen Sie die prickelnde Vielfalt unseres Handelsstandortes, verlieben Sie sich in unser Brauchtum und lassen Sie sich von unseren passionierten Gastronomen verwöhnen. All das, was Villach ausmacht, haben wir versucht, in diesem neuen Jahresmagazin zu bündeln. Wir möchten Ihnen Lust machen auf das Erlebnis Villach, auf unvergessliche Stunden in unserer (Alt)stadt. Genießen Sie die schönsten Seiten Villachs! Herzlich, Bürgermeister Günther Albel V illach bekennt sich dazu, die modernen Herausforderungen anzunehmen, in der Altstadt mehr und vor allem das zu bieten, was sich der Kunde wünscht: Erlebnis, Emotion, Qualität. Villach liegt im Trend der Zeit und erfindet sich immer wieder neu – ohne jedoch auf Traditionen zu vergessen. Als Stadtmarketing sehen wir es als unsere Aufgabe, Inititiator und Vernetzer zu sein, interaktive Plattform und Drehscheibe, Motor und Impulsgeber. Wir alle sind die Stadt und tragen dafür Verantwortung. Diese erste Liebeserklärung-Ausgabe ist ein Instrument, um zu zeigen, was Villach alles kann. Und das ist freilich noch viel, viel mehr, als in ein Magazin passt. Gute Unterhaltung mit unserem erlesenen und erlebenswerten Villach! Alfred Plessin, Aufsichtsratsvorsitzender Stadtmarketing GesmbH Villach