22.02.2019 Aufrufe

La Loupe Berchtesgaden No.1

Begleiter fürs Leben! Unsere Leidenschaft für regionale Produkte lockt uns regelmäßig zu zahlreichen Manufakturen und Hofläden, in denen auch heute noch Handwerkskunst und Tradition gelebt wird. So haben wir in den letzten Jahren einige Schätze gesammelt, die uns nicht nur tagtäglich begleiten, sondern uns auch mit der bewegten Geschichte der Schöpfer verbinden. Wir sind der Ansicht: Umso mehr man über Herkunft und Produktion weiß, desto wertvoller ist auch der Genuss. Das Berchtesgadener Land hat zudem ein ausgezeichnetes Sortiment an kulinarischen Highlights, die wir in unserem Küchenschrank nicht mehr missen möchten. Und jede einzelne Kostbarkeit erinnert uns an schöne Erlebnisse in der Alpenregion und macht Lust auf den nächsten Besuch.

Begleiter fürs Leben!
Unsere Leidenschaft für regionale Produkte lockt uns regelmäßig zu zahlreichen Manufakturen und Hofläden, in denen auch heute noch Handwerkskunst und Tradition gelebt wird. So haben wir in den letzten Jahren einige Schätze gesammelt, die uns nicht nur tagtäglich begleiten, sondern uns auch mit der bewegten Geschichte der Schöpfer verbinden. Wir sind der Ansicht: Umso mehr man über Herkunft und Produktion weiß, desto wertvoller ist auch der Genuss.
Das Berchtesgadener Land hat zudem ein ausgezeichnetes Sortiment an kulinarischen Highlights, die wir in unserem Küchenschrank nicht mehr missen möchten. Und jede einzelne Kostbarkeit erinnert uns an schöne Erlebnisse in der Alpenregion und macht Lust auf den nächsten Besuch.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Guide<br />

Guide<br />

dt. / Hoch oben in den <strong>Berchtesgaden</strong>er Alpen erwartet<br />

Gäste ein fantastischer Ausblick. Doch auch in den<br />

pittoresken Orten im Tal gilt es allerlei zu entdecken.<br />

Kleine Shops, urige Hotels, traditionsreiche Gastronomie,<br />

kompetente Dienstleister und zahlreiche Sportund<br />

Freizeitmöglichkeiten garantieren unvergessliche<br />

Momente, die noch schöner werden, wenn man sie<br />

mit den Liebsten teilt.<br />

Im nachfolgenden Guide gibt Ihnen <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> alle<br />

nötigen Tipps, damit Ihr Urlaub ungewöhnlich wird.<br />

Ungewöhnlich inspirierend und ungewöhnlich reich<br />

an magischen Erlebnissen. Genau wie <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> –<br />

the unusual magazine.<br />

engl. / High up in the <strong>Berchtesgaden</strong> Alps guests can<br />

expect a fantastic view but down in the valleys the<br />

villages also offer plenty of things to see and explore.<br />

Small shops, rustic hotels, traditional restaurants,<br />

competent service, and numerous options for<br />

sports and leisure activities guarantee unforgettable<br />

moments that can only become more precious by<br />

sharing them with your loved ones.<br />

In the Guide, which you’ll find on the following<br />

pages, <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> provides all the tips you need to<br />

make your holiday extraordinary. Extraordinarily<br />

inspiring and extraordinarily rich in magical experiences.<br />

Just like <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> – the unusual magazine.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!