22.02.2019 Aufrufe

La Loupe Berchtesgaden No.1

Begleiter fürs Leben! Unsere Leidenschaft für regionale Produkte lockt uns regelmäßig zu zahlreichen Manufakturen und Hofläden, in denen auch heute noch Handwerkskunst und Tradition gelebt wird. So haben wir in den letzten Jahren einige Schätze gesammelt, die uns nicht nur tagtäglich begleiten, sondern uns auch mit der bewegten Geschichte der Schöpfer verbinden. Wir sind der Ansicht: Umso mehr man über Herkunft und Produktion weiß, desto wertvoller ist auch der Genuss. Das Berchtesgadener Land hat zudem ein ausgezeichnetes Sortiment an kulinarischen Highlights, die wir in unserem Küchenschrank nicht mehr missen möchten. Und jede einzelne Kostbarkeit erinnert uns an schöne Erlebnisse in der Alpenregion und macht Lust auf den nächsten Besuch.

Begleiter fürs Leben!
Unsere Leidenschaft für regionale Produkte lockt uns regelmäßig zu zahlreichen Manufakturen und Hofläden, in denen auch heute noch Handwerkskunst und Tradition gelebt wird. So haben wir in den letzten Jahren einige Schätze gesammelt, die uns nicht nur tagtäglich begleiten, sondern uns auch mit der bewegten Geschichte der Schöpfer verbinden. Wir sind der Ansicht: Umso mehr man über Herkunft und Produktion weiß, desto wertvoller ist auch der Genuss.
Das Berchtesgadener Land hat zudem ein ausgezeichnetes Sortiment an kulinarischen Highlights, die wir in unserem Küchenschrank nicht mehr missen möchten. Und jede einzelne Kostbarkeit erinnert uns an schöne Erlebnisse in der Alpenregion und macht Lust auf den nächsten Besuch.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KEMPINSKI HOTEL<br />

BERCHTESGADEN<br />

Pure alpine lifestyle<br />

Seit hunderten Jahren schätzen<br />

Reisende die Magie der <strong>Berchtesgaden</strong>er<br />

Berge. Tiefgrüne<br />

Wälder und facettenreiche<br />

<strong>La</strong>ndschaften verzaubern auch<br />

heute noch Erholungssuchende<br />

und Aktivsportler.<br />

Eingebettet in ein imposantes<br />

Alpenpanorama thront das<br />

Kempinski Hotel <strong>Berchtesgaden</strong><br />

auf dem Eckerbichl und bietet<br />

einen Rundumblick auf die<br />

Berge. Das von Glas dominierte<br />

Gebäude fasziniert mit einem<br />

immerwährenden Blick auf<br />

die Natur, egal, ob man sich<br />

drinnen am Kamin einkuschelt<br />

oder im Pool seine Bahnen<br />

zieht. Wer Ruhe und Erholung<br />

sucht, ist im 1.400 Quadratmeter<br />

großen Kempinski<br />

The Spa im Rahmen des Day<br />

Spa-Angebots herzlich willkommen,<br />

um die verschiedenen<br />

Saunen, Pools, Dampfbäder<br />

oder das Gym zu nutzen.<br />

Travellers have appreciated<br />

the magic of <strong>Berchtesgaden</strong>'s<br />

mountains for centuries.<br />

Lush, green forests and varied<br />

landscapes still enchant active<br />

sportspeople and those seeking<br />

relaxation today.<br />

Kempinski Hotel <strong>Berchtesgaden</strong><br />

rests amidst the impressive alpine<br />

landscape, on Eckerbichl,<br />

with a 360-degree view of the<br />

mountains. The building itself<br />

is characterised by lots of glass,<br />

thus constantly opening up the<br />

view of nature, no matter if<br />

you're curled up by the fire or<br />

doing laps in the pool. All those<br />

looking for quiet and relaxation<br />

will find just that in the 1,400<br />

square metre Kempinski The<br />

Spa with its Day Spa offer. They<br />

are welcome to use several<br />

saunas, pools, steam rooms,<br />

and the gym.<br />

Öffnungszeiten:<br />

ganzjährig geöffnet<br />

Kempinski The Spa,<br />

auch als Day Spa<br />

nutzbar<br />

6 Veranstaltungsräume<br />

für Firmenund<br />

Privatevents<br />

Opening hours:<br />

open year-round<br />

Kempinski The Spa,<br />

also available as<br />

Day Spa<br />

6 event rooms for<br />

corporate and private<br />

functions<br />

kempinski.com/<br />

berchtesgaden<br />

Instagram<br />

@kempinski.berchtesgaden<br />

Facebook<br />

@Kempinski.<br />

<strong>Berchtesgaden</strong><br />

KEMPINSKI HOTEL BERCHTESGADEN<br />

Hintereck 1, 83471 <strong>Berchtesgaden</strong><br />

Tel. +49 8652 / 9755-0, Fax +49 8652 / 9755-1155<br />

info.berchtesgaden@kempinski.com, www.kempinski.com/berchtesgaden<br />

89<br />

© Kempinski Hotel <strong>Berchtesgaden</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!