Alpe Adria Sailing Week 2019 – Tag 4, 23.5.

AASW Newsletter Nr. 4
Donnerstag, 23. Mai 2019
Long Part
Schwache Winde erforderten starke Nerven auf
der langen Strecke am dritten Wettbewerbstag.
Windgestillt
Long
Distance
Die längste Runde der
AASW nagte an der Zeit.
Aushängeschild
Jugend
an Bord
Matthias Eckerstorfer
skippert die junge Crew.
in Wort und Bild
People
in Motion
Die schönsten
Ansichten des Tages.

Alpe Adria Sailing Week 2019
Um Längen voraus
Trotz strahlender Sonne trügte der
Schein: Wind wollte schon nach
dem ersten Drittel der Strecke
keiner mehr sein.
2 AASW-Newsletter | 23. Mai 2019

Wer vom Start weg die
Nase vorn und den anfangs
stärkeren Wind
auf seiner Seite hatte, hatte auch
schon seine Schäfchen im Trockenen“,
so Kletzi Bayers kurze Zusammenfassung
des dritten Wett-
Erfrischender Start.
Umtriebige Jugend.
bewerbstages. So gelang es fünf
Crews, die Insel Galun noch vor
der Flaute, die sich wie eine
Glocke um die Insel Galun legte,
zu umschiffen. Der Streu vom
Weizen trennte sich im Spitzenfeld
letztlich insofern, als dass sich
die etwas Mutigeren doch dazu
entschlossen, nicht auf möglichst
direktem Kurs auf die Ziellinie
zurückzusteuern. Sie nahmen
den etwas weiteren Weg und
erreichten so noch die letzten
Ausläufer einer etwas kräftigeren
Brise, die sie auch mit letzter
Kraft ins Ziel brachte.
Das restliche Regattafeld kam –
diesmal sprichwörtlich – vom Regen
in die Traufe. Hoffnungslos
verfahren war die Lage lt. Kletzi
Bayer trotzdem nicht: „Das Verharren
in dieser Situation ist fatal
– das gekonnte Spiel mit dem Spi,
feinster Segeltrimm und vielleicht
der eine oder andere Schlag mehr
entschieden das Rennen.“
Am besten hingekriegt hat das
die Crew von Herbert Grabner
(Judita, 36), Armin Heinz (Libra,
7) und Herbert Knunbauer
Um Galun herum.
„Kein Wind ist demjenigen
günstig, der
nicht weiß, wohin er
segeln will.”
Michel de Montaigne
(1533–1592)
AASW-Newsletter 23. Mai 2019 3

Alpe Adria Sailing Week 2019
Fritz Abl, AASW-Chief. Kletzi Bayer, Austro-Controler … … mit kroatischer Assistentin.
(Gemini 10), sie stellen das Spitzenfeld
der insgesamt siebenten
Wettfahrt. Die Gesamtwertung:
Austria Cup
1. Uwe Frosch (6)
2. Karl Florian (2)
3. Matthias Eckerstorfer (8)
Alpe Adria Cup
1. Otto Sattmann (37)
2. Sepp Höller (30)
3. Herbert Grabner (36)
Kärntner Cruising Trophy
1. Otto Sattmann (37)
2. Herbert Grabner (36)
3. Klaus Korosch (3)
Besser in der Bucht?
Mehr Wind ist am letzten Wettbewerbstag
nicht zu erwarten. Um
thermische Winde zu nutzen, erwägt
Kletzi Bayer daher einen Up
and Down-Kurs in der Bucht.
Otto Sattmann (37) dem
Karl Florian (2) um eine
Nasenlänge voran.

Jugend an Bord
Skipper, Jugendbeauftragter, jüngster Schiffsführer der Alpe
Adria Sailing Week 2019: Matthias Eckerstorfers Ein- und
Aufstieg im Yacht Club Austria ist – bilderbuchmäßig.
Junge Menschen fürs Segeln
zu begeistern, sie auszubilden
und zu begleiten mit
dem Ziel, sie selbst zu Vorbildern
und Ausbildnern für die nächste
Generation zu machen – das ist
die größte Intention der Jugend -
arbeit im YCA. Skipper Matthias
Eckertstorfer ist leuchtendes Beispiel
dafür, dass dies auch gelingt:
„Die Eltern, YCA-Mitglieder, segelten
mit mir bereits auf dem
Traunsee, es folgten Jugendcamps,
Jugendtörns in Kroatien und mit
19 bestritt ich mit Titzl Rieser
auch schon meinen ersten Jugendausbildungstörn“,
erinnert
sich Matthias. Als Jugendbeauftragter
des YCA ist ihm aktuell
die bessere Vernetzung der
Jugend ein besonderes Anliegen.
So startet er heuer bundesländerübergreifend
die „Jugend-Sail-
Tour“ an mehreren österreichischen
Seen, um die Jugend
möglichst dort abzuholen, wo sie
ist. Auch ein YCA-Jugendtörn in
Kroatien steht auf dem Programm
– alle Termine und Infos sind bereits
online.
Vom Rookie zum Profi
Bei der AASW ist Matthias durchgehend
seit sieben Jahren mit an
Bord, wobei er 2013 mit der Jugendcrew
als Sieger des Austria
Cup gleich einmal einen fulminanten
Start hinlegte. Weiter so!
Matthias
EckerS tOrfer (30)
Skipper des AASW-
Jugendschiffs Aries (8).
AASW-Newsletter 23. Mai 2019 5

Alpe Adria Sailing Week 2019
Ergebnisse
Seite: Austria 1 Cup
Ergebnisse ac
aa
Berücksichtigte Wertungen 1 Streicher
No Segelnr Name Wertung 1 2 3 4 5 6 7
1 6 Uwe Frosch, YCA Crew OÖ 8,0 1 1 1 2 1 2 4
2 2 Karl Florian, YCA Crew Tirol 13,0 2 2 2 1 3 3 5
3 8 Matthias Eckerstorfer, YCA Jugendcrew 18,0 4 4 3 3 4 1 3
4 10 Herbert Knunbauer, YC Ried 20,0 5 3 4 8 2 4 2
5 9 Maximilian Colli, YCA Crew OÖ 27,0 3 5 5 4 5 5 6
6 7 Armin Heinz, YCA Crew Tirol 32,0 6 6 7 5 8 7 1
7 3 Klaus Korosch, YCA Crew Ktn 39,0 7 7 6 6 6 8 7
8 5 Frank Althoff, YCA Crew Wien 44,0 8 8 8 7 7 6 8
ZW Regatta Auswertungsprogramm, 4.024.005
Copyright 1986 - 2019, Leo G Eggink, Zoetermeer
Für Info über ZW: http://www.zw-scoring.nl
Seite: Alpe 1 Adria Cup
Ergebnisse AAC
Berücksichtigte Wertungen 1 Streicher
No Segelnr Name Wertung 1 2 3 4 5 6 7
1 37 Otto Sattmann, YCA Crew Ktn 10,0 3 1 2 2 1 1 3
2 30 Sepp Höller, YCA Crew Sbg 13,0 2 2 1 1 3 4 4
3 36 Herbert Grabner, YCA Crew Ktn 18,0 5 3 3 4 4 3 1
4 32 Günther Reder, YCA Crew OÖ 24,0 4 dnc dnc 5 2 2 2
5 39 Martti Jaakola, Merenkäfijät 27,0 6 4 4 3 5 5 dnc
6 31 Marlen Rauchenwald, YCA Crew Ktn 33,0 7 5 5 6 6 6 5
7 34 Harald Neumayer, YCA Crew Wien 39,0 8 6 6 7 7 7 6
8 43 Helmut Ratzer, YCA Crew Ktn 46,0 1 dnc dnc dnc dnc dnc dnc
ZW Regatta Auswertungsprogramm, 4.024.005
Copyright 1986 - 2019, Leo G Eggink, Zoetermeer
Für Info über ZW: http://www.zw-scoring.nl
Gedruckt mit ZW um:Mittwoch, 22-MAi-2019 17:49:05
Z
6 AASW-Newsletter | 23. Mai 2019

Seite: 1
Kärntner Ergebnisse kctr Cruising Trophy
Berücksichtigte Wertungen 1 Streicher
No Segelnr Name Wertung 1 2 3 4 5 6 7
1 37 Otto Sattmann 7,0 2 1 1 1 1 1 2
2 36 Herbert Grabner 14,0 4 3 3 2 3 2 1
3 3 Klaus Korosch 15,0 3 2 2 4 2 3 3
4 31 Marlen Rauchenwald 23,0 5 4 4 3 4 4 4
5 43 Helmut Ratzer 31,0 1 dns dns dns dns dns dns
ZW Regatta Auswertungsprogramm, 4.024.005
Copyright 1986 - 2019, Leo G Eggink, Zoetermeer
Für Info über ZW: http://www.zw-scoring.nl
Gedruckt mit ZW um:Mittwoch, 22-MAi-2019 17:54:45
AASW-Newsletter 23. Mai 2019 7

RACE RESULTS : 07 From Class : ORC
Alpe Adria Sailing Week 2019
Wettfahrt 4
Class : ORC E Date : 22.05.2019
Pos Sail nr. Bow Yacht Skipper
1 CRO1849 36 Judita Herbert Grabner
2 CRO1832 07 Libra Armin Heinz
3 CRO1835 10 Gemini Herbert Knunbauer
4 CRO2600 32 Ikarus Günther Reder
5 AUT OTTO 37 Desperado Otto Sattmann
6 CRO1836 08 Aries Matthias Eckerstorfer
7 CRO1833 06 Leo Uwe Frosch
8 CRO1831 02 Aquarius Karl Florian
9 CRO1834 09 Virgo Maximilian Colli
10 CRO1830 03 Scorpio Klaus Korosch
11 AUT999 30 Aislinn Sepp Höller
12 CRO1837 05 Capricorn Frank Althoff
13 AUT1115 31 Kompro Miss Marlen Rauchenwald
14 AUT 34 Jo Eh Harald Neumayer
15 CRO7777 43 DSK X-Treme Helmut Ratzer
15 FIN203 39 Asterix Martti Jaakola
Cyber Altura Crucero - Version ORC 5.0
8 AASW-Newsletter | 23. Mai 2019

0 To Class : ORC E
Start Time : 11:00:00 Distance : 10.
GPH Elapsed T. Corrected T.
616.2 04:04:30 00:00:00
641.3 04:10:15 00:00:32
641.3 04:10:37 00:00:54
585.1 04:02:21 00:04:10
593.9 04:06:19 00:06:59
641.3 05:01:00 00:51:17
641.3 05:02:44 00:53:01
641.3 05:32:57 01:23:14
641.3 05:36:18 01:26:35
641.3 05:36:30 01:26:47
695.5 06:20:00 01:49:28
641.3 06:10:17 02:00:34
708.7 06:40:00 02:04:41
733.0 07:10:00 02:36:59
551.0
742.0
AASW-Newsletter 23. Mai 2019 9

Alpe Adria Sailing Week 2019
Schaufenster
People in Motion: Bewegende Bilder vom Regattafeld des dritten Wettbewerbstages,
präsentiert vom AASW-Fotografen Udo Reichmann.
Das Wasser? Echt cool! Was macht denn der Bua da …? Der nächste Regenguss
Foto-Gen: AASW-Fotograf Udo Reichmann. Ein Nickerchen in Ehren kann niemand verwehren. Ich bin radlos …
Hat die Möwe da jetzt wirklich aufs Groß …?
Sicher fünf Knoten.
Bummeln unterm Baum.
10 AASW-Newsletter | 23. Mai 2019

Abhängen … Die Lektüre? Rauchzeichen natürlich! Zaungast.
kommt bestimmt! Asterix sucht Obelix. So ein Eiertanz.
Aufwärmen auf dem Startschiff. Siegessicher … Die Spannung steigt!
Segeln wie ein Sir.
Krawutzi-Kapuzi!
Smombie.
AASW-Newsletter 23. Mai 2019 11

YACHTING, REISEN UND MEER
Keine Ausgabe
mehr verpassen!
Top-informiert in allen Bereichen –
Yachten, Reisen, Bücher, Bildung –
über ein ganzes Jahr hinweg.
Jahres-Abo Print
6 Ausgaben € 29,–
Auch als
E-Paper
erhältlich!
€ 19,99/Jahr
www.ocean7.at