ASW_AVANTGARDE_2018

Weitere Magazine

Info

SMART 4031 Konzeptionell zeigt sich immer wieder, dass ein Haus von der Küche her geplant werden sollte. Das gilt in besonderem Maße, wenn die Bereiche Kochen und Wohnen ineinander übergehen. Das Thema Hochglanz präsentiert sich hier in der wohl schönsten Form: auf reduziert gestalteten, schneeweißen Flächen in einer streng gehaltenen Linienführung. Auf Griffe wurde bewusst verzichtet. Der Kubus in der Raummitte begeistert mit seiner geradezu skulpturalen Architektur. Das Material der Wahl heißt Smartglas. Es überzeugt in jeder Hinsicht, optisch wie funktional. Langlebig, pflegeleicht und belastbar sind Möbel mit hochglänzenden Smartglas-Oberflächen auch nach Jahren noch eine Augenweide. Denn Smartglas ist farb-, form- und UV-stabil, stoßunempfindlich, kratzfest und das Allerwichtigste: einfach wunderschön. RECHTE LIJNEN ALS BASIS VAN GOED DESIGN. Conceptioneel blijkt steeds vaker dat een huis in eerste instantie vanuit de keuken zou moeten worden gepland. Dit geldt met name als de leefgebieden koken en wonen in elkaar overlopen. Het thema hoogglanzend verschijnt hier waarschijn-lijk wel in zijn mooiste vorm: op gereduceerd vormgegeven, sneeuwwitte vlakken in een strak gehouden lijnvoering. Van grepen is bewust afgezien. De kubus midden in de ruimte is een mooie blikvanger met zijn bijna sculptuurachtige architectuur. Het gekozen materiaal heet Smartglas. Het overtuigt in elk opzicht; zowel optisch als qua functionaliteit. Meubelen met hoogglanzende Smartglas-oppervlakken hebben een lange levensduur, zijn onderhoudsvriendelijk en belastbaar en zijn ook na vele jaren nog een lust voor het oog. Want Smartglas is kleur-, kras- en vormvast alsook UV- en schokbestendig. En het allerbelangrijkste: gewoon wonderschoon. UN BEAU DESIGN SE BASE SUR LA LINÉARITÉ. De nombreuses conceptions montrent qu’une maison devrait être planifiée à partir de la cuisine. Une nécessité quand la cuisine se prolonge dans le salon. Le thème « Brillant » se présente ici dans sa plus belle forme : sur des surfaces réduites, blanc neige, serties de lignes sobres. On a renoncé sciemment aux poignées. Le cube au centre de la pièce séduit par son architecture sculpturale. Le verre Smart est le matériau qui a été retenu. Il convainc en tout point de vue : optique et fonctionnel. Les meubles avec des surfaces brillantes en verre Smart sont prévus pour durer longtemps, résistants, faciles d’entretien et resplendissants même après des années d’utilisation. Car le verre Smart ne déteint pas, il est indéformable et résistant aux ultraviolets, aux chocs, aux rayures et, le plus important, tout simplement élégant. SLEEK LINES ARE THE ESSENCE OF GOOD DESIGN. In terms of design, it is becoming in creasingly apparent that a home should be planned around the kitchen. This is particularly true when the areas for cooking and living merge. This is where high gloss is presented in its most attractive form: on snow-white surfaces of reduced design based on strictly sleek and clean lines. Handles have been deliberately omitted. The cube in the middle of the room captivates with its perfectly sculptural architecture. The preferred material answers to the name of smartglass. It impresses in every respect, both visually and practically. Durable, easy to maintain and sturdy, these are the attributes of furniture elements with high-gloss smartglass surfaces which, even after years, are a pleasure to see. Because smartglass is colour-fast, dimension ally stable, UV-resistant, insensitive to impact and, most importantly, simply magnificent.
GERADLINIGKEIT ALS GRUNDLAGE GUTEN DESIGNS. 56 57
Seite 1:
KÜCHEN KITCHENS KEUKENS CUISINES
Seite 4 und 5:
NEUE IDEEN FÜR IHR ZUHAUSE. DER SC
Seite 6 und 7: PUR 2651 Was sich hinter diesen Tü
Seite 9: 8 9 PUR 2651
Seite 12 und 13: FENIX 5011/FERRO 3001 Wenn die schi
Seite 15: 14 15 FENIX 5011/FERRO 3001
Seite 18 und 19: EDITION 2716 Die Küche ist inspiri
Seite 21 und 22: 20 21 EDITION 2716
Seite 23 und 24: 22 23 Qu’est-ce qu’un beau desi
Seite 25: 24 25 VON DER FREIHEIT, SEIN LEBEN
Seite 29 und 30: Offen für neue Ansichten: Die Inse
Seite 31: 30 31 ÄSTHETEN LIEBEN KLARE FORMEN
Seite 34 und 35: Blickfänger: Lichtleisten, wo sich
Seite 36 und 37: CASTELLO 7050 Es gibt Orte, an dene
Seite 39: 38 39 CASTELLO 7050
Seite 43 und 44: ZUSAMMENSPIEL AUS KRAFT UND ELEGANZ
Seite 45: ERLEBEN SIE EIN NEUES RAUMGEFÜHL.
Seite 49 und 50: Es ist Raum und Zeit für etwas Neu
Seite 51: 50 51 ARTE-B 3399
Seite 54 und 55: Gutes Möbeldesign wirkt wie gutes
Seite 59 und 60: 58 59 SMART 4031
Seite 61 und 62: 60 61 L’équilibre de la fonction
Seite 63: 62 63 MINIMALISTISCHE ZEITLOSIGKEIT
Seite 67 und 68: Für eine Designkultur von Wert: Wi
Seite 69: 68 69 GROSSE IDEEN BRAUCHEN EINEN I
Seite 73 und 74: 72 73 Deutsche Eiche und Keramik ko
Seite 75 und 76: 74 75
Alle anzeigen

ASW_AVANTGARDE_2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?