Papenteich August 2019

HERBSTmarkt
Groß Schwülper
Willkommen !
Sonntag
08. September 2019
11.00 bis 18.00 Uhr
KIRCHSTRASSE
BÜRGERHAUS
Vorplatz OKERHALLE
Seidenblumen–Holste
HOCHWERTIGE EXKLUSIVE BLÜTENPRACHT
Genießen Sie den Sommer und besuchen Sie uns auf dem
Herbstmarkt
in Groß Schwülper
Sonntag 8. September 2019 – 11:00 bis 18:00
Der Markt findet in der Kirchstraße
rund um die Kirche und am Bürgerzentrum statt.
Unseren Stand finden Sie in der Kirchstraße
am Eingang HOLSTE- HOF.
STRÄUSSE, TÜRKRÄNZE ,TISCHKRÄNZE,
PFLANZEN UND DEKO
auch frisch!
Kirchstraße 2 · 38179 Groß Schwülper · Tel. 0 53 03/41 42
www.seidenblume-holste.de
Vordorf
Bürozeiten:
Dienstag bis Donnerstag von 8.00–12.00 Uhr
Donnerstag von 13.00 – 17.00 Uhr
Sprechzeiten der Bürgermeisterin
Mittwoch
18.00–19.00 Uhr
– Weststraße 30 (Sportheim Vordorf), 38533 Vordorf....... 05304 1232
............................................................................... oder 05304 907821
E-Mail-Adresse: info@vordorf.de ......................... Fax 05304 907557
– Bgm. Monika Kleemann (Handy).......................... .0176 32853707
– Dorfgemeinschaftshaus Eickhorst ................................ 05304 7488
– Dorfgemeinschaftshaus Rethen .................................... 05304 1379
– Kindergarten Vordorf e.V., Frau Höper, Hauptstraße 2 05304 4090
– Kindergarten Rethen (Kindergarten e.V. Vordorf)
– Am Sportplatz 4 ............................................................ 05304 5625
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
die „großen“ Ferien sind fast zu Ende und die
meisten von uns konnten eine schöne Sommerzeit
genießen, ob am Meer, in den Bergen oder aber zu
Hause. Viele neue Eindrücke konnte man gewinnen.
Und die, die zu Hause geblieben sind, konnten
auch direkt vor Ort vieles Neues kennenlernen.
In Rethen hat der Dorfverein eine Rundfahrt mit
Gummiwagen angeboten. Interessierte Bürger konnten sich unter fachlicher
Leitung eines Landwirtes ein Bild davon machen, wie der Alltag
eines Landwirtes aussieht und welche Probleme ihn beschäftigen.
Die neue Boulebahn in Vordorf wird super angenommen. Regelmäßig
sieht man Gruppen, die an der Bahn ihre Zeit verbringen, was mich
persönlich sehr freut.
Das gleiche gilt auch für den Spielplatz in Rethen. Er wurde mit einer
kleinen Einweihungsfeier eröffnet. Es war ein schöner Nachmittag mit
Eiswagen, Kuchen und kalten Getränken. Der Rollrasen hatte es etwas
schwer nach den heißen Tagen im Juni. Wir sind zuversichtlich, dass
er trotzdem gut den Sommer übersteht und uns noch viel Freude bereitet.
Ein großes „Danke“ an alle Helfer und auch an den Dorfverein
Rethen und dem RethenTheater.
An gleichem Tag habe ich mit großem Bedauern erfahren, dass
RethenTheater den Theaterspielbetrieb eingestellt hat. Um aber die
Theatertradition nicht ganz zu verlieren, wird der langjährige Regisseur
vom RethenTheater, Gerhard Meding, einen Theaterworkshop
durchführen. Dieser soll mit Unterstützung der Kreisvolkshochschule
Gifhorn im September stattfinden. Das Programm der KVHS enthält
nähere Informationen. Dann können wir nur hoffen, dass sich wieder
neue „Schauspieler“ finden, die uns dann einen unterhaltsamen Abend
bescheren.
Während ich diese Zeilen schreibe, gibt es leider immer noch keinen
festen Termin für die Eröffnung unserer neuen Krippenunterkunft. 15
Kinder sollen darin Platz finden und er wird in unmittelbarer Nähe des
Kindergartens Vordorf aufgebaut.
Das Gewerbegebiet Vordorf liegt sehr gut im Zeitplan. Die Erschließung
wird wohl wie geplant im Herbst abgeschlossen sein. Es gibt
noch Differenzen mit der Telekommunikation, aber dies wird sich hoffentlich
in den nächsten Wochen positiv klären.
Der barrierefreie Ausbau der Bushaltestellen, der durch das Personenförderungsgesetz
vorgeschrieben ist, ist in Vordorf in vollem Gange.
Eventuelle Unannehmlichkeiten, die damit einhergehen, bitte ich zu
entschuldigen. Ab Oktober soll dann auch die Haltestelle „Heinrichstraße“
in Rethen ausgebaut werden.
Jetzt ist es auch wieder an der Zeit, sich auf die Schützenfeste in
Rethen und Vordorf vorzubereiten. Die Schützenfeste finden zuerst in
Rethen vom 16. bis 18. 8., dann in Vordorf vom 23. bis 25. 8. statt.
Bei diesen „Dorffesten“ ist jeder willkommen. Ob Abendprogramm,
Katerfrühstück oder Kinderbelustigung, für jedes Alter ist etwas dabei.
Der Gemeinderat muss nun nach der langen Sommerpause die Ärmel
wieder hochkrempeln, denn es gibt noch viel zu tun.
Ihre Bürgermeisterin Monika Kleemann
21