SPORTALM Kitzbühel - Frühjahr Sommer 2020

SEE THE WORLD
te können die Insel über ein
ausgedehntes Netz von Wanderwegen
erkunden. Vor allem
die mit Pinien gesäumten Küstenstraßen
bieten einen einmaligen
Blick auf die üppige
Vegetation und das kristallklare
Meer. Für Naturliebhaber hat
Spetses auch sonst einiges zu
bieten. So beherbergt die Bergregion
seltene Pflanzen, Vögel
und Insekten. An den Stränden
können Urlauber beim Tauchen
oder Schnorcheln die einzigartige
Unterwasserwelt erkunden.
Die beschauliche Stadt
Spetses, in der die rund 4000
Einwohner der kleinen Insel leben,
bildet das kulturelle Zentrum.
Spetses hat 1821 im griechischen
Unabhängigkeitskrieg
gegen die Türken eine wichtige
Rolle gespielt. Das spiegelt sich
in der unter strengem Denkmalschutz
stehenden Inselarpaths
offer a unique view of the
lush vegetation and the crystal
clear sea. For nature lovers Spetses
has a whole lot more to offer.
The mountain region is home to
rare plants, birds and insects.
Holidaymakers can also explore
the unique underwater world
while diving or snorkelling along
the beautiful beaches. The tranquil
town of Spetses, where the
4000 inhabitants of the small island
live, is the cultural centre of
the island. Spetses played an important
role in the Greek War of
Independence against the Turks
in 1821. That is reflected in the island’s
architecture, with its many
listed buildings and the stories of
the famous female Captain Laskarina
Bouboulina. Neo-classical
villas, the Agios Nikolaos Monastery,
the sculptures of Natalia
Mela and the historic harbour
with its gently rocking sailing
Design auf höchstem Niveau: Neben traditionellen Häusern gibt es auch viele spektakuläre Feriendomizile
moderner Architektur, die Urlauber mieten können. Design at the highest level: in addition to traditional
houses, there are also many spectacular architectonic holiday homes for holidaymakers to rent.
32
Sportalm MAGAZIN