02.04.2020 Aufrufe

Waffenmarkt-Intern Ausgabe August 2008

wm0808

wm0808

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong><br />

Business Magazin für Outdoor & Security


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 3<br />

Liebe Leserin, lieber Leser,<br />

ganz in der Nähe unseres<br />

Verlages hat die<br />

berühmte Musikhochschule<br />

Köln<br />

ihre Heimat. Rund<br />

um diesen Musenhort<br />

haben sich<br />

eine Reihe von Geschäften<br />

niedergelassen<br />

– viele Kioske,<br />

um die hungrigen Mäuler<br />

der Studenten zu füttern, ein Geigenbauer, ein<br />

Verfertiger von Instrumentenkästen und ein<br />

Musikalienhändler. Letzterer ist ungemein<br />

stolz darauf, daß sein Geschäft schon vor dem<br />

Bau der Hochschule existiert habe und sagt<br />

schon mal scherzhaft, daß die Uni zu ihm gezogen<br />

sei und nicht umgekehrt – so stolz ist<br />

er auf seine Traditionen. Wie jedes Jahr<br />

macht der Musikalienhändler im <strong>August</strong> seinen<br />

Laden dicht, um nach Italien zu fahren.<br />

Und tut was? Man glaubt es nicht, aber er<br />

räumt tatsächlich sein Schaufenster leer!<br />

Dort, wo sonst Partituren und einige Bücher<br />

zur Musikgeschichte liegen, sieht der Passant<br />

nur braunen Teppichboden, auf dem ein kleines<br />

Zettelchen mit dem Hinweis auf die Betriebsferien<br />

steht. Lächerlich, nicht wahr?<br />

Komplexe Systeme neigen zu<br />

komplexen Fehlern.<br />

Schließlich werden seine Waren ja nicht<br />

schlecht – so wie bei einem Obsthändler<br />

etwa. Es gibt für einen Musikalienhändler<br />

also überhaupt keinen Grund, das Schaufenster<br />

leerzuräumen, im Gegenteil könnte<br />

er es besonders liebevoll ausgestalten und<br />

besonders interessante Produkte reinlegen,<br />

damit nach den Ferien das Geschäft wieder<br />

volle Kanne angekurbelt wird.<br />

Ich spreche den Mann vorsichtig darauf an.<br />

Er blickt völlig verschreckt<br />

auf mich und<br />

sprudelt hervor: "Das hat<br />

mein Vater schon so gemacht!"<br />

Ich schätze den<br />

Mann auf Anfang 60<br />

und bin ganz verwirrt<br />

darüber,<br />

daß er über Jahrzehnte eine Tradition gepflegt<br />

hat, die ihm mehr schadet als nützt<br />

und bin ganz traurig darüber, daß er offenbar<br />

nie darüber nachgedacht hat und gerade<br />

ich jetzt ihm einen solchen Schrecken<br />

einjagen mußte mit meiner harmlosen Frage.<br />

Und so unterhalte ich mich mit Händlern<br />

unserer Branche darüber. In der Mehrheit<br />

stimmen mir alle zu: "Ja, man muß ab<br />

und an hinterfragen, was man tut." – geben<br />

aber auch freimütig zu, nichts zu unternehmen,<br />

um das auch zu tun. Zum Beispiel<br />

könnte man ja einen Tag im Jahr festlegen,<br />

an dem man nichts anderes tut als darüber<br />

nachzudenken, ob man nicht was verbessern<br />

könnte.<br />

Reich sein heißt:<br />

Mehr zu besitzen als man braucht.<br />

Aber ich habe auch einige wenige gefunden,<br />

die durch aktive Maßnahmen versuchen,<br />

nicht in langweilige Routinen zu verfallen,<br />

sondern aufregende Rituale installiert haben.<br />

Einer geht sonntags mit seiner Frau zu<br />

seinem Laden, und sie spielen Kunde. Stellen<br />

bei der Gelegenheit fest, welche "Schmuddelecken"<br />

sich im Geschäft eingenistet haben<br />

oder daß tote Fliegen in den Lampen<br />

hängen. Ein anderer spricht hin und wieder<br />

Menschen an, die er aus anderen Zusammenhängen<br />

– zum Beispiel seinen Lionsclub<br />

– kennt und bittet sie, sozusagen anonym<br />

Testkäufe zu machen und ihm hernach<br />

zu berichten. Ein Schweizer hat sich ein<br />

Vorbild an großen Konzernen genommen<br />

und ein systematisches<br />

Vorschlagswesen<br />

für seine drei Mitarbeiter<br />

einge-<br />

führt: Wer einen Verbesserungsvorschlag für<br />

das Geschäft macht, der nachher auch umgesetzt<br />

wird, erhält einige Hunderter auf die<br />

Hand. "Gut angelegtes Geld." meint der<br />

Händler dazu.<br />

Auch die psychologische Wirkung solcher<br />

Aktivitäten ist nicht zu unterschätzen,<br />

schließlich überkommt einen das gute Gefühl,<br />

sein Unternehmensschicksal aktiv in<br />

die Hände zu nehmen und es beeinflussen<br />

zu können. Und dieses gute Gefühl ist<br />

tatsächlich mit Geld kaum aufzuwiegen.<br />

Ich wünsche Ihnen, daß Sie Ihre guten Geschäftstraditionen<br />

aktiv bewahren und die<br />

schlechten Gewohnheiten ohne Reue über<br />

Bord werfen können. Dann wird das nächste<br />

Quartal auf jeden Fall besser als das vorhergehende!<br />

Dessen sicher grüßt<br />

Ihre<br />

P.S. Auch <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> / Messermarkt-<br />

<strong>Intern</strong> hat mal Leser gespielt – und so werden<br />

Sie diese Zeitschrift ab der nächsten <strong>Ausgabe</strong><br />

in neuem Gewand und mit einem<br />

sehr wertvollen Papier bekommen,<br />

damit Ihnen das Lesen<br />

noch mehr Vergnügen<br />

macht.


Impressum<br />

WM – <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> / Messermarkt-<strong>Intern</strong><br />

30. Jahrgang<br />

Business Magazin für Outdoor & Security<br />

in<br />

Offizielle Mitteilungen des BSB - Bundesverband Schneidwaren und<br />

Besteckfachhandel.<br />

Erscheinungsweise: monatlich.<br />

Herausgeberin und Chefredaktion (i. s. d. P.): Maggy Spindler<br />

Jahresabonnement: 50 Euro (Ausland: 55 Euro, Übersee: 65 Euro)<br />

Verlag: Maggy Spindler<br />

Redaktion: Thomas Laible<br />

Anzeigenleitung: Jo Groß<br />

Lieferantenverzeichnis und Anzeigen: Manuela Bendt<br />

Produktion: Eva Fras<br />

Telefon: 0221-200 54 21<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: spindler@waffenmarkt.de<br />

Telefon: 0202-758 20 96 oder<br />

Telefon: 0221-200 54 12<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: laible@waffenmarkt.de<br />

Telefon: 02293-90 20 38 oder<br />

Telefon: 0221-200 54 12<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: gross@waffenmarkt.de<br />

Telefon: 02161-564 97 52 oder<br />

Telefon: 0221-200 54 12<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: bendt@waffenmarkt.de<br />

Telefon: 0221-283 76 80 oder<br />

Telefon: 0221-200 54 12<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: fras@waffenmarkt.de<br />

Leserbrief<br />

4• <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Zu "Mehr als Quicklock" in WM 7/<strong>2008</strong><br />

✍<br />

"Die Katze ist aus dem Sack"<br />

Nonletal<br />

JPX-Händler-Tour<br />

…als Waffenfachhändler bedanke ich mich<br />

für den informativen Beitrag – bei dem die<br />

Armatix-Führung endlich für jeden nachlesbar<br />

die Katze aus dem Sack läßt.<br />

Vor der Gesetzesverschärfung reduzierten<br />

die Berater dieser Firma die ganze Problematik<br />

des Themas auf die Erbwaffen und redeten<br />

sogar noch von Umsatzchancen für<br />

unsere Branche – jetzt belegen die Aussagen<br />

der Herren Giebel und Mauch, daß die<br />

Zielgruppe nicht die paar gesetzestreuen<br />

Erben sind, die die ererbten Schießeisen<br />

schleunigst an Berechtigte verkaufen, sondern<br />

man es auf die "Sicherung" des gesamten<br />

legalen Waffenbestandes abgesehen hat.<br />

Ein Umstand, der Insidern klar war, aber<br />

der von den Waffengegnern in der Politik<br />

und ihren Helfershelfern bestritten wurde.<br />

Die von Armatix zum Thema Sicherung vorgetragenen<br />

Argumente sind ausschließlich<br />

auf das eigene wirtschaftliche Wohl ausgerichtet.<br />

Das ist vollkommen legal – aber unsere<br />

Interessenverbände haben gefälligst<br />

die Pflicht, diesen "scheinheiligen", vorgeschobenen<br />

Argumenten mit objektiver Information<br />

entgegenzutreten.<br />

Es fallen jedem Branchenkenner sofort Fakten<br />

ein, die von der Armatix-Führung nach<br />

Möglichkeit unter den Teppich gekehrt<br />

werden. Es ist eine durchaus bekannte –<br />

aber von der Öffentlichkeit und Politik häufig<br />

ignorierte – Tatsache, daß der legale<br />

Waffenbesitz in der Kriminalstatistik so gut<br />

wie keine Rolle spielt. Die aktuell bestehende<br />

Rechtslage für den Transport von Waffen<br />

ist völlig ausreichend, es gibt keine Sicherheitsprobleme!<br />

Deshalb ist es vollkommen<br />

unnötig, wie Armatix jetzt propagiert, Waffen<br />

auch während des Versands zu blockieren.<br />

Dadurch würden unserer Branche weitere<br />

Kosten verursacht – Kosten, die man<br />

nicht oder nur zum geringen Teil an die<br />

Kunden weitergeben kann (irgendwann<br />

drückt auch den begeistertsten Waffenfan<br />

die Finanznot) und damit also Kosten, die<br />

die Branche nicht verkraftet.<br />

Mit anderen Worten: Unsinnige, völlig überzogene<br />

Forderungen der Gesetzgeber sollen<br />

Armatix künftig die Taschen füllen, und die<br />

Waffenbranche darf hoffen, daß dabei ein<br />

Krümelchen des großen Armatix-Kuchens<br />

vom Tisch fällt, das man dann als "Bettler"<br />

aufschnappen darf – jeder aus unserer<br />

Branche, der dazu den Steigbügelhalter<br />

macht, macht es den Waffengegnern um so<br />

leichter, weitere Gesetzesverschärfungen<br />

durchzusetzen.<br />

Ist in diesem Land ist niemand mehr bereit zu<br />

erkennen, daß die Freiheit auch immer ein<br />

Restrisiko birgt – will man das Restrisiko<br />

komplett ausschalten, bleibt auch die Freiheit<br />

komplett auf der Strecke. Die Freiheit, die der<br />

Staat seinen Bürgern gewährt, läßt sich zu einem<br />

beachtlichen Teil auch am betreffenden<br />

Waffengesetz ablesen! Die umfassenden "Sicherungskonzepte",<br />

die Armatix gerne in den<br />

zukünftigen Gesetzen sehen würde, haben in<br />

einem freien Land keinen Platz.<br />

Name der Redaktion bekannt.<br />

5/<strong>2008</strong>) persönlich auszuprobieren. Die genauen<br />

Daten der Rundreise werden aufgrund<br />

des Feedbacks der Händler geplant.<br />

Interessierte Händler melden sich bitte unter<br />

info@nonletal.de oder Tel. 02058-910302.<br />

(www.nonletal.de)<br />

Ständige Mitarbeiter:<br />

René Ammann, Gernot Chalupetzky, Hans J. Heigel, Manfred Krämer<br />

Verlagsanschrift:<br />

<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> / Messermarkt-<strong>Intern</strong> • Verlag Karlfranz Perey<br />

Theodor-Heuss-Ring 62 • D-50668 Köln • www.waffenmarkt.de<br />

Druck: Kössinger AG / www.koessinger.de<br />

Titelfotos: Ruffwear, Walther, Pyro-Partner<br />

ISSN 0177-1221<br />

Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. 1. <strong>2008</strong>.<br />

Artikel, die in <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> mit vollem Namen gekennzeichnet sind, stellen<br />

nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Übersetzung und Nachdruck beziehungsweise<br />

die Verwendung von Beiträgen oder Auszügen in anderen Medien nur mit<br />

ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.<br />

Nonletal startet eine Info-Tour für<br />

Händler.<br />

Wülfrath (tl) – Die Firma Nonletal startet<br />

demnächst eine bundesweite Anhänger-Tour<br />

zu Fachhändlern. Die Händler – und von ihnen<br />

speziell eingeladene Kunden - haben Gelegenheit,<br />

den Jet-Protector (siehe WM


Übernahme<br />

Steiner verkauft!<br />

Zur langfristigen Sicherung hat Carl<br />

Steiner an Beretta verkauft.<br />

Kettner<br />

Es geht weiter<br />

Köln (tl) – Kettner soll weitergeführt werden.<br />

Der vorläufige Insolvenzverwalter Hans-<br />

Gerd Jauch von der Sozietät Görg (siehe WM<br />

7/<strong>2008</strong>) hat mit "strategischen Investoren"<br />

gesprochen. Es beständen Chancen auf eine<br />

erfolgreiche Sanierung, so Jauch, "zumal die<br />

monatlichen Umsatzziele des anspruchsvollen<br />

Geschäftsplans für <strong>2008</strong> nach bisherigen<br />

Erkenntnissen erreicht wurden."<br />

Von der Insolvenz sind 68 Mitarbeiter betroffen,<br />

davon alleine 39 am Standort Köln, wo<br />

Verwaltung, Lager, Filiale und Outlet Center<br />

auch zukünftig bleiben sollen. Jauch: "Nach<br />

“Wir folgten einem Stern...”<br />

… genau dieses Motto führte – zumindest der Legende<br />

nach – die heiligen drei Könige zum Erfolg. Und<br />

genau dieses Motto können sich jetzt auch unsere Leser<br />

zu eigen machen. Ab dieser <strong>Ausgabe</strong> wird jeder<br />

Anbieter in unserem Lieferantenverzeichnis, über den<br />

im redaktionellen Teil zu lesen ist, mit einem gekennzeichnet.<br />

Folgen Sie dem und Sie finden auf<br />

Anhieb die Lieferanten, deren Produkte Sie im Heft<br />

gesehen haben.<br />

<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 5<br />

Bayreuth (tl) – Beretta wird über eine Tochtergesellschaft<br />

neuer Eigentümer von Steiner-<br />

Optik. Als Gründe für den Verkauf nennt Carl<br />

Steiner den durch die Globalisierung immer<br />

schärferen Wettbewerb – die Firma habe<br />

nicht die kritische Größe, um im internationalen<br />

Wettbewerb langfristig zu bestehen und<br />

die Arbeitsplätze dauerhaft zu sichern. Beretta<br />

sei für den Anschluß an eine erfolgreiche,<br />

internationale Unternehmensgruppe dabei<br />

ein Wunschpartner gewesen: als familiengeführte<br />

Firma mit langfristiger Ausrichtung<br />

ständen nicht kurzfristige Gewinninteressen<br />

– wie bei Finanzinvestoren – im Vordergrund.<br />

Beretta hatte vor einiger Zeit erst die<br />

US-Optik-Firma Burris übernommen, durch<br />

den Erwerb von Steiner könne man die Optikpalette<br />

im hochwertigen Bereich des<br />

Marktes abrunden und Synergien im Bereich<br />

der Produkte und wirtschaftlichen Weiterentwicklung<br />

schaffen.<br />

Im Verbund der Beretta-Holding bleibt die Eigenständigkeit<br />

von Steiner in vollem Umfang<br />

erhalten – die zukünftige Sicherheit der Arbeitsplätze<br />

sei das das entscheidende Argument<br />

gewesen. "Wir haben in den vergangenen<br />

Jahren hohe Beträge in Bayreuth investiert,<br />

in neue Maschinen, vor allem aber in<br />

neue Produkte, dies wird sich sicherlich auch<br />

in Zukunft nicht ändern" so Steiner. "Neue<br />

Produkte, die wir Ende des Jahres und im<br />

nächsten Jahr auf den Markt bringen, werden<br />

sicherlich für Furore sorgen." Carl Steiner<br />

wird dem Unternehmen noch rund zwei Jahre<br />

zur Verfügung stehen, um für eine geordnete<br />

Übergangsphase zu sorgen. Co-Geschäftsführer<br />

Robert Eckert wird danach weiterhin in<br />

der Unternehmensleitung verbleiben.<br />

(www.steiner.de + www.beretta.com)<br />

Hofmann wird Exportleiter<br />

Kurz vor Redaktionsschluß wurde<br />

bekannt: Sebastian Hofmann<br />

leitet ab dem 1. September den<br />

Export bei Steiner. Nach dem<br />

Verkauf des Familienunternehmens<br />

Frankonia an Otto wechselte<br />

Hofmann zu Kettner, wo er<br />

bis zur Insolvenz tätig war.<br />

ersten Gesprächen mit interessierten Unternehmen<br />

der Branche aus ganz Europa bin<br />

ich zuversichtlich, daß Kettner als Komplettanbieter<br />

für Schützen und Jäger eine Zukunft<br />

hat. Die Veröffentlichung des neuen Hauptkatalogs<br />

ist ein deutliches Signal, daß wir<br />

den Geschäftsbetrieb fortführen."<br />

Der neue Hauptkatalog soll im September erscheinen<br />

und mehr Markenkleidung enthalten.<br />

Jauch: "Mit den Herstellern bekannter<br />

Markenprodukte haben wir sehr konstruktive<br />

Gespräche geführt und wirtschaftlich tragfähige<br />

Lösungen gefunden." Jauch kündigte<br />

an, nächster Schritt der Restrukturierung sei<br />

es, den Versandhandel weiter zu verbessern<br />

und die Möglichkeiten von Direktbestellungen<br />

über <strong>Intern</strong>et auszuweiten.<br />

AKAH<br />

Vertretungen<br />

Gummersbach (tl) – Die Firma AKAH konnte<br />

ihrem Sortiment vier weitere Weltmarken<br />

hinzufügen: Bailo, Winchester, Taurus und<br />

Ruger. Helmut Kind: "Mit Bailo – der großen<br />

italienischen Outdoormarke – setzt AKAH<br />

neue Maßstäbe in der Jagdkleidung was<br />

Schnitt-Technik, Materialien und durchdachte<br />

Details angeht. (www.akah.de)<br />

Gesucht:<br />

Büchsenmacher für Norwegen<br />

Wir suchen auf langfristiger Basis zwei bis<br />

drei ausgebildete Büchsenmacher für unsere<br />

Werkstatt in Norwegen.<br />

Nordskog AS ist der Norwegische Exklusiv-<br />

Importeur für die wichtigsten handelsüblichen<br />

Marken von Flinten, Büchsen und Kurzwaffen<br />

– beispielsweise Perazzi, Browning, Winchester,<br />

Arrieta, Miroku, Franchi, Tanfoglio,<br />

Strasser, Bettinsoli… Durch die Bandbreite<br />

fallen in unserer Werkstatt die unterschiedlichsten<br />

Arbeiten an. Des weiteren sind wir<br />

einer der wichtigsten Hersteller von<br />

Schalldämpfern – obwohl die Schalldämpfer-<br />

Produktion nicht zu Ihren Aufgaben gehören<br />

wird, haben doch eine Menge Arbeiten mit<br />

Schalldämpfern zu tun.<br />

Sie sind ausgebildeter Büchsenmacher mit entsprechendem<br />

Zertifikat? Sie haben Erfahrung<br />

in der Arbeit an Büchsen und Flinten?<br />

Sie beherrschen Englisch in Wort und Schrift<br />

(vorzugsweise Norwegisch)?<br />

Dann bieten wir Ihnen ein Jahresgehalt von<br />

45.000 €, die Gelegenheit zur persönlichen<br />

und beruflichen Weiterbildung, ein gutes Arbeitsumfeld<br />

in einem etablierten Unternehmen<br />

und sichere Konditionen – in Norwegen<br />

hat die Arbeitswoche 37,5 Std., es gibt 5<br />

Wochen Jahresurlaub und alle Arbeitnehmer<br />

sind durch den Arbeitgeber versichert, die<br />

Krankenversicherung ist staatlich.<br />

Unsere Firma sitzt in einem kleinen Dorf im<br />

Südwesten von Norwegen, 15 Minuten von<br />

der nächsten Stadt Flekkefjord und eine Autostunde<br />

von der Großstadt Stavanger entfernt.<br />

Die Umgebung bietet ideale Gelegenheit<br />

zum Jagen und Fischen.<br />

Bei der Beschaffung einer Unterkunft helfen<br />

wir Ihnen gerne weiter.<br />

Für Fragen bezüglich des Jobs wenden Sie sich<br />

bitte an Herrn Stein O. Alm unter Telefon<br />

0047-37143820 oder per email an<br />

stein@nordskog.com<br />

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:<br />

Nordskog AS • Øyevollveien 6<br />

N-4460 MOI • NORWAY<br />

oder per email an<br />

info@nordskog.com


6• <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Alberts<br />

Manfred an Rudolf<br />

Manfred Alberts kann sich<br />

seit Juli mehr seinen privaten<br />

Interessen widmen.<br />

Wiehl (ms) – Stabübergabe im<br />

Haus Manfred Alberts: Seit dem<br />

1. Juli folgt Rudolf Alberts seinem<br />

Vater in der Position des allein<br />

vertretungsberechtigten Geschäftsführers<br />

des Distributors,<br />

der seit 2004 zur Beretta-Gruppe<br />

gehört. "Das ist ein ganz reibungs-<br />

und bruchloser Übergang<br />

von einem zum anderen,<br />

immerhin arbeitete Rudolf<br />

schon in der Firma, als er sein<br />

Rudolf Alberts ist jetzt allein<br />

vertretungsberechtigter Geschäftsführer<br />

des Großhändlers,<br />

der sich selber allerdings eher<br />

als Distributor definiert.<br />

Studium noch gar nicht beendet<br />

hatte und hat wesentlich dazu<br />

beigetragen, daß das Unternehmen<br />

heute auf so soliden und<br />

gesunden Füßen steht." so Manfred<br />

Alberts, der noch auf drei<br />

weitere Jahre die eher beratende<br />

Position des Beirats-Präsidenten<br />

innehat.<br />

(www.manfred-alberts.de)<br />

Steyr / AKAH<br />

Erfolgreiche Fortbildung<br />

Die Schulungsteilnehmer vor dem Steyr-Europa-Schießzentrum.<br />

Kleinraming, Österreich (tl) –<br />

Vom 20. bis 22. Juli organisierten<br />

Steyr-Mannlicher und Deutschland-Distributeur<br />

AKAH eine Fortbildung<br />

für Steyr-Premium-Händler.<br />

16 Fachhändler und zwei Mitarbeiter<br />

der Firma Kind reisten<br />

zunächst zu einer Werksbesichtigung<br />

nach Kleinraming, deren<br />

Höhepunkt der Besuch im<br />

berühmten "Waffensaal" mit historischen<br />

Steyr-Modellen war.<br />

Am nächsten Tag ging es weiter<br />

nach Wiener Neustadt, wo im<br />

Steyr Schießzentrum eine Spezial-<br />

Schulung zur neuen "Luxus" stattfand<br />

(mehr zur "Luxus" in der<br />

nächsten <strong>Ausgabe</strong>). Zusätzlich<br />

war natürlich das gesamte Steyr-<br />

Mannlicher-Programm zu bewundern,<br />

und es bestand ausgiebig<br />

Gelegenheit zum Probeschießen.<br />

Das Feedback der teilnehmenden<br />

Händler war sehr<br />

positiv. Derzeit gibt es in Deutschland<br />

rund 45 Steyr-Premium-<br />

Händler, die sich durch besonderen<br />

Service und Lagerbestand<br />

auszeichnen. (www.steyr-mannlicher.com<br />

+ www.akah.de)<br />

Smith & Wesson<br />

Aktienverkauf für 31 Mio.<br />

Springfield, USA (tl) – Smith &<br />

Wesson hat Anteile im Wert von<br />

rund 31 Millionen $ auf dem<br />

Markt angeboten. Mit dem Erlös<br />

sollen vor allem Bankkredite<br />

zurückgezahlt werden. Trotz<br />

steigender Verkaufszahlen, weist<br />

die letzte veröffentlichte Quartalsbilanz<br />

1,8 Millionen Dollar<br />

Verlust auf. Wie Geschäftsführer<br />

Michael F. Golden ausführte,<br />

wird dies vor allem auf die allgemeine<br />

wirtschaftliche Schwäche<br />

der USA, allgemeinen Konsumrückgang<br />

sowie ganz speziell auf<br />

wetterbedingt rückgängige Verkäufe<br />

an Jagdwaffen zurückgeführt.<br />

Dagegen erfreuen sich<br />

Law-Enforcement-Waffen steigender<br />

Absatzzahlen, insbesondere<br />

die neue M&P-Serie wird<br />

von den Behörden gut angenommen.<br />

Deshalb blickt man<br />

bei S&W trotz der Rückschläge<br />

zuversichtlich auf die langfristige<br />

Strategie, die sich stärker auf<br />

Waffen für Law Enforcement,<br />

zum Selbstschutz sowie auf den<br />

Sportbereich ausrichtet.<br />

(www.smith-wesson.com)<br />

Interimport<br />

Topshot gewinnt mit Mamba<br />

Arne Lentz gewann mit<br />

der "Mamba" im IPSC.<br />

Würzburg (tl) – Das von Frankonia<br />

/ Topshot gesponsorte<br />

Team hat bei den Deutschen<br />

IPSC-Meisterschaften in Philippsburg<br />

gut abgeschnitten. Teamschütze<br />

Arne Lentz gewann Production-Einzeltitel,<br />

Teamkollege<br />

Steven Kummer kam auf Platz<br />

drei. In der Mannschaftswertung<br />

landete das Team auf dem<br />

zweiten Platz hinter dem SIG-<br />

Sauer-Team, dessen Schütze<br />

Tino Schmidt im Production-<br />

Einzel den zweiten Platz erreichte.<br />

Die Topshot-Schützen schossen<br />

mit der 9 mm "Mamba"<br />

(siehe WM 4/<strong>2008</strong>), einer von<br />

Frankonia getunten CZ 75 SP-01<br />

Shadow. Die "Mamba" ist bei Interimport<br />

als fertig getunte Waffe<br />

erhältlich. (www.interimport.de)<br />

Zum Auftakt des 100jährigen Jubiläums<br />

versteigert Frankonia<br />

Kult-Artikel – beispielsweise ein<br />

goldenes Swarovski Z6i im Wert<br />

von 10.000 Euro, diverse Jagdreisen,<br />

eine vom amtierenden<br />

IPSC-Europameister Adam Tyc<br />

geschossene und signierte CZ 75<br />

Shadow usw. Die Auktionen laufen<br />

seit Anfang <strong>August</strong> unter:<br />

www.frankonia.de


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 7<br />

News-Ticker<br />

+++ Waffen Münzel in Koblenz ist insolvent. Zur vorläufigen Verwalterin wurde Rechtsanwältin Mechthild Greve bestellt. Kontakt: Tel. 0261-304790, E-Mail: info@lieser-rechtsanwaelte.de<br />

+++ Die Hersteller der Schärfbank, Mayer & Thiele, haben umfirmiert: Maywerk GmbH. (www.maywerk.de) +++ Die zweite Fokus Natur findet vom 12. bis 14.<br />

September <strong>2008</strong> in Radolfzell statt. (www.fokusnatur.com) +++ Peters Stahl ist umgezogen: Friedrich-List-Str. 9, 33100 Paderborn. (www.peters-stahl.com) +++ Die ISG<br />

Warder hat umfirmiert und heißt nun Waffen Quast. (www.schiessstand-warder.de) +++ Die neue Adresse des BDS: Birkenring 5, 16356 Ahrensfelde, Telefon: 030-50184468<br />

(www.bdsnet.de) +++ Griffspezialist Nill hat umfirmiert und heißt nun Karl Nill GmbH. (www.nill-griffe.com) +++ Der DSB hat nach der Änderung des WaffG die Sachkundeunterlagen<br />

komplett überarbeitet, sie sind im DSB-Shop erhältlich. (www.schuetzenbund.de) +++ Vom 29. bis 31. <strong>August</strong> findet in Bochum am Kemnader See das erste Vogelfestival<br />

für Naturbeobachter statt. (www.vogelfestival.de) +++ Aufgrund von Jagdunfällen wurde der Bleifreiversuch in Brandenburg (siehe WM 3/2007) gestoppt, bleifreie Büchsengeschosse<br />

sind für den Landeswald vorerst untersagt. Die DEVA wurde mit einer Untersuchung beauftragt. (www.mluv-brandenburg.de) +++<br />

Brinkmann<br />

Neuer Montagen-Lieferant<br />

Walther<br />

Kid's Cup für Nachwuchs<br />

Training für Kids mit Softair statt mit Lichtschießen<br />

Dirk Brinkmann (rechts) und Manfred Wessel<br />

Lippstadt (tl) – Die Firma Lippejagd<br />

Brinkmann beliefert seit<br />

Anfang Juli den Fachhandel mit<br />

Optik-Montageteilen. Dirk Brinkmann,<br />

der vielen Kunden durch<br />

seine langjährige Tätigkeit für<br />

die Firma Alberts bekannt ist,<br />

hat sich mit seinem Partner<br />

Manfred Wessel als Lieferant<br />

selbständig gemacht. Brinkmann:<br />

"Unser Sortiment beinhaltet<br />

Zielfernrohrmontageteile<br />

von führenden Herstellern<br />

(EAW, ERA, MAK, und Frank<br />

Henneberger), sowie Zubehörteile<br />

für Jagd und Sportwaffen<br />

der Firmen Waffen Jung, H.<br />

Schmidt, Eurohunt und Wegu-<br />

GFT." Für die Zukunft verspricht<br />

das neue Team "umfangreiche<br />

Lagerhaltung, kompetente Beratung,<br />

schnelle Lieferung und<br />

günstige Konditionen."<br />

(www.lippejagd-brinkmann.de)<br />

Ulm (tl) – Zusammen mit seinen<br />

Target Shop-Händlern bietet<br />

Walther in diesem Sommer zur<br />

Nachwuchsförderung einen speziellen<br />

Wettkampf für Kinder unter<br />

12 Jahren an. Geschossen<br />

wird mit LG3 Softair-Gewehren,<br />

die in Handhabung, Ausstattung<br />

und Funktion einem Match-LG<br />

nachempfunden wurden, jedoch<br />

aufgrund der geringen Energie<br />

von unter 0,5 Joule auch<br />

für Kinder unter 12 Jahren zugelassen<br />

sind. Die komplette Ausrüstung<br />

wie Luftgewehre, Ziele<br />

und Munition wird von Walther<br />

kostenlos zur Verfügung gestellt<br />

und natürlich können auch viele<br />

wertvolle Preise gewonnen werden.<br />

(www.carl-walther.de).


8• <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Auch bei Polizeihunden<br />

schon im Einsatz<br />

– die Dog Boots<br />

schützen die Pfoten<br />

"Bio-Thane"-Halsbänder sind<br />

wetterfest und bleiben immer<br />

geschmeidig.<br />

Das Halsband mit Ortungssender<br />

stört den Hund überhaupt<br />

nicht.<br />

Trageriemen (eVK: 24,90 Euro).<br />

So kann man das Hundebett bequem<br />

mit auf die Pirsch nehmen.<br />

Die Unterseite besteht aus wasserdichtem<br />

Nylon, die Oberseite<br />

aus wärmendem Faserpelz.<br />

Schuhe für Polizeihunde<br />

Naßkaltes Wetter und Streusalz<br />

strapazieren nicht nur die Schuhe,<br />

sondern auch die Pfoten der<br />

Vierbeiner, die ja schließlich barfuß<br />

gehen müssen. Wunde und<br />

entzündete Ballen beim Hund<br />

werden wirksam durch die "Dog<br />

Boots" verhindert – quasi Trekkingschuhe<br />

für Hunde. Das Obermaterial<br />

ist atmungsaktiv und<br />

schnelltrocknend, die Vibram-<br />

Sohle ist mit rutschfestem Profil<br />

versehen. Die Boots sind in verschiedenen<br />

Pfotengrößen erhältlich<br />

und lassen sich durch Klettbänder<br />

individuell anpassen. Neben<br />

dem Schutz bieten die Boots<br />

Markt-Übersicht<br />

Rund um den Hund<br />

Köln (tl) – Auch wenn in Deutschland eher Kaufzurückhaltung<br />

herrscht – beim "besten Freund des Menschen" wird<br />

nicht gespart.<br />

Rund fünf Milliarden Euro geben<br />

die deutschen Hundebesitzer<br />

jährlich aus. Zu diesem Ergebnis<br />

kommt die Studie "Ökonomische<br />

Gesamtbetrachtung<br />

der Hundehaltung in Deutschland"<br />

der Uni Göttingen. Es gibt<br />

etwa fünf Millionen Hunde in<br />

Deutschland, und deren Pflege,<br />

Ernährung und ärztliche Versorgung<br />

kostet pro Hund jährlich<br />

durchschnittlich 1.000 Euro.<br />

Das ist die Basis für viele Jobs:<br />

knapp 60 Hunde sichern einen<br />

Arbeitsplatz, bundesweit leben<br />

rund 100.000 Arbeitnehmer vom<br />

Hund – Tendenz steigend…<br />

Auf den Hund gekommen<br />

Das Hundesortiment wird immer<br />

größer, auch immer mehr Spezialprodukte<br />

für Jagdhunde sind<br />

auf dem Markt zu finden. Neu bei<br />

AKAH sind beispielsweise Leinen<br />

und Halsbänder aus "Bio-Thane".<br />

Das Material wird aus umweltfreundlichen<br />

Rohstoffen hergestellt,<br />

ist bis zu 450 kg reißfest,<br />

antibakteriell, absolut wetterfest<br />

und bleibt auch bei tagelangem<br />

Regen weich und geschmeidig.<br />

Die "Bio-Thane"-Halsbänder und<br />

-Leinen sind sowohl in Braun, als<br />

auch Signal-Orange für die Jagd<br />

erhältlich. Praktisch für die Jagd<br />

ist auch einen neue "Sicherheitsweste"<br />

für Hunde. Die Weste aus<br />

hoch reflektierendem 3M Scotchlite<br />

ist so geschnitten, daß sie<br />

die Bewegungsfreiheit des Hundes<br />

nicht einengt.<br />

Neu bei Leroi ist das Hundeortungssystem<br />

Num'axes. Am Halsband<br />

ist ein Sender angebracht,<br />

der die Position per GPS ermittelt<br />

und anschließend per Mobilfunk<br />

an einen <strong>Intern</strong>etserver weitergibt.<br />

Der Hundebesitzer kann die<br />

Position jederzeit über Handy<br />

oder <strong>Intern</strong>etzugang abfragen.<br />

Ein bewährter Steadyseller von<br />

Niggeloh ist das Geschirr "Follow",<br />

das in Zusammenarbeit<br />

Bei Mara Tiernahrung wird komplett auf Zusatzstoffe verzichtet.<br />

mit Hundeführern offizieller<br />

Schweißhundestationen entwickelt<br />

wurde. "Follow" ähnelt den Geschirren<br />

von Schlittenhunden<br />

und paßt sich dem Hund an. Die<br />

Drehwirbel für den Anschluß des<br />

Schweißriemens können nach<br />

Bedarf eingesetzt, und der nicht<br />

benötigte kann in eine sichere<br />

"Parkposition" gebracht werden.<br />

Der Bauchgurt ist mit zwei Steckverschlüssen<br />

versehen, die ein<br />

schnelles An- und Ablegen am<br />

Hund ermöglichen.<br />

Neben funktioneller Jagdbekleidung<br />

bietet die Firma Farm-Land<br />

aus Minden einige sehr interessante<br />

Produkte für den Hund an.<br />

Ein Beispiel ist das mobile Hundebett<br />

mit der praktischen, angenähten<br />

Transporttasche samt<br />

noch einen weiteren Vorteil: man<br />

kann dem Hund die schmutzigen<br />

Schuhe noch draußen ausziehen,<br />

so daß er mit sauberen Pfoten ins<br />

Haus kommt.<br />

Doch die Dog Boots sind nicht<br />

nur für naßkaltes Wetter, sondern<br />

allgemein für Problemzonen<br />

– auch im städtischen Bereich<br />

– gedacht. Die Düsseldorfer<br />

Polizei hat sie in diesem<br />

Frühjahr für ihre 20 Diensthunde<br />

eingeführt. In bestimmten<br />

Stadtgebieten sind Glasscherben<br />

und andere spitze Gegenstände<br />

eine Dauergefahr für die Pfoten.<br />

Wie sinnvoll dieser Schutz ist,<br />

zeigen die Reaktionen von zivilen<br />

Hundebesitzern, die die Beamten<br />

auf die Hundeschuhe ansprechen.<br />

In Europa werden die


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 89<br />

Transportables Hundebett für unterwegs<br />

Bei Hundeboxen für Autos sollte der Kunde unbedingt auf hohe<br />

Qualität achten – ansonsten besteht Verletzungsgefahr für den Hund.<br />

Dog Boots von Original Dog<br />

Gear vertrieben.<br />

Hundefutter gibt es auch bei<br />

Aldi, die hochwertigen Sorten<br />

von Mara Tiernahrung werden<br />

dagegen nur an Fachhändler geliefert.<br />

"Wir haben bewußt und<br />

mit Überlegung uns für die 'Kleinen'<br />

entschieden", erklärt Mara-<br />

Chef Rainer Hornung. "Wir beliefern<br />

die Händler schon ab<br />

kleinen Mengen, so daß der Kapital-<br />

und Lageraufwand sich in<br />

Grenzen hält." Das Besondere<br />

an Mara ist die Zubereitung<br />

"ohne" – ohne Zusatz von Geschmacks-,<br />

Farb- und Konservierungsstoffen<br />

oder billigen<br />

Füllstoffen wie Soja und Tiermehl.<br />

Das Trocken- und Feuchtfutter<br />

wird aus schlachtfrischem<br />

Fleisch und Innereien und ausgesuchtem<br />

Gemüse und Getreide<br />

produziert. Hornung: "Ein<br />

Großteil unserer Kunden bestätigt<br />

uns immer und immer<br />

wieder, daß Allergien verträglicher<br />

werden und mit der Zeit<br />

verschwinden."<br />

Es ist die Qualität, die zählt<br />

Insbesondere bei der Sicherheit<br />

ist hohe Produktqualität wichtig.<br />

Bei Produkten wie Hundeboxen<br />

zählt nicht nur das Material, sondern<br />

auch die Verarbeitung – auf<br />

die kleinen Details kommt es an:<br />

"Oft haben die Gitterstäbe zu<br />

große Abstände, scharfe Kanten<br />

oder zu schwache Wandstärken.<br />

Das kann schon bei der normalen<br />

Benutzung zu Verletzungen<br />

beim Hund führen", berichtet<br />

Andreas Schuler von Schmidt<br />

Fahrzeugbau. Wenn die Stababstände<br />

zu groß sind, kann der<br />

Hund durch Kratzen die Sitze<br />

oder die Scheiben des Fahrzeuges<br />

erheblich beschädigen.<br />

Außerdem besteht die Gefahr,<br />

daß er sich die Pfoten einklemmt<br />

oder mit den Zähnen an einem<br />

der Gitterstäbe hängen bleibt. Ein<br />

Zahnverlust ist in der Regel die<br />

schmerzhafte Folge. Was bei einem<br />

Unfall passieren könnte,<br />

wenn die Gitterstäbe in Fahrtrichtung<br />

brechen, stellt man sich am<br />

www-Kontakt<br />

www.akah.de<br />

www.farm-land.de<br />

www.hundeboxen.de<br />

www.kosmos.de<br />

www.leroi.de<br />

www.mara-tiernahrung.com<br />

www.niggeloh.de<br />

www.originaldoggear.com<br />

besten gar nicht erst vor. Bei<br />

Hundeboxen sollten die Kunden<br />

vor allem auf die Qualität achten<br />

und sich nicht durch auf den ersten<br />

Blick gleich aussehende Billigprodukte<br />

blenden lassen.<br />

Auch "Wissen rund um den<br />

Hund" ist ein interessanter Sortimentsbereich.<br />

Kosmos Parey<br />

bietet jede Menge Bücher speziell<br />

im Bereich Jagdhunde. Beispielsweise<br />

"Mein Jagdhund –<br />

Führen, trainieren, fit halten"<br />

von Hans-Jürgen Markmann.<br />

Auch Jagdhunde brauchen Fitness.<br />

Während der Bockjagd im<br />

Sommer bleiben sie im Auto,<br />

und wenn es im Herbst nicht<br />

mehr ohne sie geht, sind Kondition<br />

und Leistungsvermögen auf<br />

dem Tiefstand. Wie der Hund<br />

auch in der jagdarmen Zeit fit<br />

und leistungsstark bleibt, zeigt<br />

dieses Buch anhand von zahlreichen<br />

Farbfotos (128 Seiten,<br />

ISBN 3-440-10253-x, Preis:<br />

19,95 Euro).


Arbeitsrecht<br />

RECHT<br />

Manfred Krämer (57) ist Anwalt aus<br />

Leidenschaft und hat sich den<br />

kritischen Blick auf die<br />

Rechtslandschaft erhalten.<br />

An dieser Stelle macht er<br />

auf Rechtsvorschriften und<br />

Urteile aufmerksam, die<br />

für Händler wichtig sein<br />

können. Anregungen und<br />

Fragen an den WM-Anwalt<br />

über spindler@waffenmarkt.de<br />

Arbeitsstättenverordnung<br />

Köln (mk) – Von Vielen sicher unbemerkt ist im Jahre 2004<br />

eine neue Arbeitsstättenverordnung in Kraft getreten, mit der<br />

sich die Philosophie der Regelung grundsätzlich geändert hat.<br />

Sah die "alte” Arbeitsstättenverordnung<br />

konkrete und detaillierte<br />

Vorschriften für die Gestaltung<br />

von Arbeitsstätten, teilweise bis<br />

auf den Zentimeter genau, vor,<br />

schreibt die "neue” Arbeitsstättenverordnung<br />

die Schutzziele und<br />

daraus folgende Grundvorschriften<br />

fest. Es werden die Mindestvoraussetzungen<br />

für die Sicherheit<br />

und den Gesundheitsschutz<br />

der Beschäftigten festgelegt. Den<br />

Betrieben wird Spielraum für Anpassungen<br />

der Arbeitsschutzmaßnahmen<br />

und der Gestaltung der<br />

Arbeitsstätten an ihre spezifische<br />

Situation gegeben. Dabei ist die<br />

Verordnung aufgeteilt in einen allgemeinen<br />

Teil mit generellen Rahmenvorschriften<br />

und einen Anhang<br />

mit der Konkretisierung dieser<br />

Rahmenvorschriften.<br />

Ein wesentliches Gewicht wird auf<br />

den Nichtraucherschutz gelegt,<br />

ebenso wie auf die Sicherheit und<br />

den Gesundheitsschutz behinderter<br />

Menschen. So wird zukünftig<br />

ein Ausschuß für Arbeitsstätten<br />

eingerichtet werden, bestehend<br />

aus Vertretern der Arbeitgeber,<br />

der Landesbehörden, der Gewerkschaften,<br />

der Berufsgenossenschaften<br />

und Sachverständigen.<br />

Mindestgrundfläche: Für die<br />

Grundfläche wird nicht mehr<br />

ein Mindestwert von acht qm<br />

vorgeschrieben, sondern festgelegt,<br />

daß sie "ausreichend bemessen"<br />

sein muß.<br />

Lichte Höhe: Die Räume der Ar-<br />

§<br />

beitsstätten müssen nicht mehr<br />

wie bisher eine nach Größe variierende<br />

lichte Höhe (zwischen<br />

2,50 und 3,25 m) haben, sondern<br />

diese muß ausreichend<br />

sein, um zu gewährleisten, daß<br />

die Beschäftigten ihre Arbeit<br />

ohne Beeinträchtigung ihrer Gesundheit<br />

verrichten können.<br />

Mindestluftraum: Bisher war<br />

vorgeschrieben, daß jeder Arbeitnehmer,<br />

je nach Art seiner<br />

Tätigkeit, zwischen 12 und 18<br />

m 2 Luftraum zur Verfügung haben<br />

muß. Diese Vorschrift ist<br />

weggefallen, der Luftraum muß<br />

das notwendige Ausmaß haben.<br />

Aufenthaltsräume: Diese mußten<br />

bisher eine Sichtverbindung<br />

nach Außen haben. Jetzt reicht<br />

es aus, wenn sie ausreichend<br />

Tageslicht erhalten und mit einer<br />

angemessenen Beleuchtung<br />

ausgestattet sind. Ansonsten<br />

müssen sie ausreichend Grundfläche,<br />

Höhe und Luftraum aufweisen.<br />

Toiletten: Bei Toiletten sind entweder<br />

für Männer und Frauen<br />

getrennte Räume einzurichten<br />

oder es ist eine getrennte Nutzung<br />

zu ermöglichen. Bei Baustellen<br />

mit wenigen Beschäftigten reicht<br />

es aus, wenn eine abschließbare<br />

Toilette vorhanden ist.<br />

Nichtraucherschutz: Der Arbeitgeber<br />

hat geeignete Maßnahmen<br />

zu treffen, um die nichtrauchenden<br />

Arbeitnehmer vor Tabakrauch<br />

zu schützen.<br />

Jeder Arbeitgeber hat ein Interesse daran, daß sich seine Mitarbeiter<br />

wohlfühlen. Dies ist auch das Maß der Dinge in der Arbeitsstättenverordnung.<br />

Tip<br />

10 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Freie Waffen<br />

Für den Spaß am Schießen<br />

Köln (tl) – Freie Waffen sind immer noch im Aufwärtstrend<br />

und verkaufen sich gut. <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> / Messermarkt-<br />

<strong>Intern</strong> präsentiert einige Leckerbissen für das Sortiment.<br />

Nicht nur der Bedarf für KK- und<br />

Softair-IPSC ist in diesem Jahr<br />

eines der wichtigsten Zugpferde<br />

der Branche, sondern allgemein<br />

liegen freie Waffen in der Gunst<br />

der Kundschaft. Je strenger das<br />

Waffengesetz, desto vielfältiger<br />

scheinen die Modelle und Spielarten<br />

zu werden. Einer der<br />

großen Erfolge von German Sport<br />

Guns ist die offizielle Kooperation<br />

mit dem legendären Mikhail Kalashnikov<br />

(siehe WM 11/2007<br />

und 1/<strong>2008</strong>). Nach dem Erfolg<br />

des Halbautomaten GSG-5 in .22<br />

wartet der Markt mit Spannung<br />

auf die Auslieferung der angekündigten<br />

Kleinkaliber-Kalash-<br />

Die CO2-Kalashnikov – nur ein Beispiel für attaktive freie Waffen.<br />

Taktische Kalashnikov-Softair<br />

Die Field Target-Version des Walther 1250 Dominator<br />

Dianas 34 in der Premium-Version<br />

Colt Special Combat in Ganzmetallausführung und Röhms RG 96


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 11<br />

nikov. Bis dahin sind bei GSG eine CO2- und<br />

diverse neue Softair-Versionen der Kalashnikov<br />

zu sehen, die mit der lizensierten Kalashnikov-Marke<br />

versehen sind.<br />

Der Name Kalashnikov ist ein Zugpferd<br />

Die Bandbreite der neuen Softair-Modelle<br />

reicht von "klassischen" AKs mit Holzimitat-<br />

Schäften, über Klappschaftversionen für<br />

Spezialeinheiten bis hin zu ganz modernen<br />

taktischen <strong>Ausgabe</strong>n mit Picatinny-Schienen,<br />

einklappbarer Schulterstütze und aufklappbarem<br />

Frontgriff. Bei allen neuen Modellen<br />

handelt es sich um AEGs frei ab 18<br />

mit durchschnittlich einem Joule Energie<br />

(natürlich sind auch Versionen mit geringerer<br />

Mündungsenergie frei ab 14 erhältlich).<br />

Sehr interessant für den Markt der freien<br />

Waffen ist auch die neue CO2-Kalashnikov.<br />

Das Magazin faßt 18 Schuß im Kaliber 4,5<br />

Schießspaß ausgelegt ist. Der Griff faßt zwei<br />

CO2-Kapseln, so daß etwa 150 Mal geschossen<br />

werden kann, ohne CO2 nachzuladen.<br />

Eine weitere technische Neuheit ist ein<br />

hintereinander gelagertes Doppelmagazin,<br />

das für 15 Diabolos ausgelegt<br />

ist. Erst werden die acht Schuß<br />

aus dem vorderen, dann die sieben<br />

aus dem hinteren Magazin<br />

abgefeuert.<br />

Lange Spaß haben<br />

Röhms RG 96 ist eine<br />

dynamische Signalwaffe,<br />

die sich durch<br />

seitlichen Patronenauswurf,<br />

SA/<br />

DA-Funktion, Sicherungshebel<br />

mit Entspann-<br />

Valtros Airgun92 mit Doppelmagazin<br />

mm BB. Das Gewehr besticht vor allem<br />

durch die hochwertige Verarbeitung aus<br />

Vollmetall und Echtholz und verspricht dem<br />

Kunden jede Menge Freizeitspaß.<br />

Die FT Pro-Ausführung des Walther 1250<br />

Dominator von Umarex ist genau auf die Bedürfnisse<br />

von Field Target-Schützen abgestimmt.<br />

Die Spezialauflage am Schaft nimmt<br />

vier Ein-Schuß-Magazine auf. Eine praktische<br />

Ergänzung ist die Skala zur Distanzermittlung,<br />

die an der Auflage angebracht ist.<br />

Die FT Pro-Ausführung im Kaliber 4,5 mm<br />

wird mit einem 8-32x56 Field Target-Zielfernrohr<br />

geliefert, das mit einem großen<br />

Parallaxe-Stellrad versehen ist und zum reflektionsfreien<br />

Anvisieren ein Sonnendach<br />

am Objektiv aufweist.<br />

Neu ist auch eine detailgetreue Ausführung<br />

des legendären Colt Special Combat im Kaliber<br />

4,5 mm Stahl-BB. Der Schlitten im Stainless-Look<br />

sitzt auf dem mit einem Weaverprofil<br />

versehenen Griffstück. Die Waffe ist mit<br />

Double-Action-Abzug und Flügelsicherung<br />

versehen, das Magazin faßt 20 Schuß.<br />

Neu bei Simbatec ist die CO2-Pistole Airgun92<br />

von Valtro, die komplett auf lang anhaltenden<br />

funktion,<br />

außenliegendem<br />

Verschlußhebel<br />

und einen<br />

Hahn mit Sicherungsraste<br />

auszeichnet.<br />

Der Rahmen<br />

besteht aus Polymer,<br />

der Schlitten<br />

aus Zinkdruckguß<br />

und die Funktionsteile<br />

und der Stoßboden aus<br />

Stahl. Die RG 96 ist jetzt<br />

als Matchversion im Kaliber<br />

9 mm PA erhältlich.<br />

Das Luftgewehr Modell 34 von<br />

Diana ist ein Klassiker unter den<br />

freien Waffen. Die Ausstattung mit<br />

automatischer Sicherung und Fiberoptik-Visierung<br />

überzeugte schon<br />

manchen Kunden. Jetzt ist eine Premium-Version<br />

für anspruchsvolle Käufer erhältlich,<br />

die mit Monte-Carlo-Schaft und Pistolengriff,<br />

Fischhaut, ventilierter Gummischaftkappe<br />

sowie einem Metallvisier mit<br />

auswechselbarem Korn ausgestattet ist.


12 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

MESSEN/SEMINARE/BÖRSEN<br />

Datum Ort Veranstaltung Thema M/A* Telefon E-mail <strong>Intern</strong>et<br />

<strong>2008</strong><br />

29.08.-31.08. Bad Goisern/A Gamsjagatage Jagd B +43 664 4405 985 info@gamsjagatage.at www.gamsjagatage.at<br />

29.08.-31.08. Salzburg/A Tracht & Country Classics Trachten-, Landhausmode M tracht@reedexpo.at www.trachtsalzburg.at<br />

29.08.-31.08. Bochum/D Vogelfestival Ruhr Naturbeobachtung M +49 231-7002328 service@vogelfestival.de www.vogelfestival.de<br />

31.08.-02.09. Köln/D Spoga / Gafa Sport, Camping, Garten M +49 221 8210 info@koelnmesse.de www.spoga.de<br />

03.09.-07.09. Wels/A Herbstmesse & Agraria Landwirtschaft M +43 7242 93920 e.gessl@messe-wels.at www.herbstmesse.at<br />

05.09.-06.09. Ebernhahn/D Militariabörse Waffen, Militaria B +49 2623 5651 geschichtsverein@gmx.de www.militariaboerse-ebernhahn.de<br />

05.09.-07.09. Koblenz/D JSK Koblenz Waffen, Militaria B +49 431 680380 expo-kiel@t-online.de www.waffenboersen.com<br />

09.09.-12.09. Moskau/RU CPM Moscow Bekleidung M +49 211 4396367 laser@igedo.com www.igedo.com<br />

10.09.-13.09. Kiew/UA Hunting & Fishing Jagd M zbroya@iec-expo.com.ua www.iec-expo.com.ua<br />

10.09.-13.09. Kiew/UA Off-Road Outdoor M zbroya@iec-expo.com.ua www.iec-expo.com.ua<br />

12.09.-13.09. Reichertshofen/D Waffen- und Militariabörse Waffen, Militaria B +49 2151 538647 info@kremess.de www.kremess.de<br />

12.09.-14.09. Radolfzell/D Fokus Natur Optik, Naturbeobachtung M +49 7732 999543 fokusnatur@bodensee-stiftung.org www.fokusnatur.com<br />

12.09.-14.09. Düsseldorf/D gds Schuhe, M +49 211 456001 info@messe-duesseldorf.de www.gds-shoe-fair.com<br />

13.ß9.-14.09 Solingen/D Basic Survival Camp Messer S +49 212 40120 heinrboker@boker.de www.boker.de<br />

13.09.-14.09. Sindelfingen/D Scharfe Sachen Messer A +49 7043 31607 joepoehler@aol.com www.deutsche-messermacher-gilde.de<br />

13.09.-15.09. Leipzig/D Cadeaux Geschenke, Wohnideen M +49 3 41 6 88271 a.zachlod@leipziger-messe.de www.leipziger-messe.de<br />

20.09.. Solingen/D Knife Defense Messer S +49 212 40120 heinrboker@boker.de www.boker.de<br />

21.09. Solingen/D Knife Instructor Messer S +49 212 40120 heinrboker@boker.de www.boker.de<br />

24.09.-26.09. Cuangzhou/RC asiamold Formenbau, Drehen, Fräsen M +49 69 2740030 info@demat.com www.asiamold.de<br />

25.10.-26.10. Solingen/D MesserGabelScherenMarkt Messer B +49 208 8579 125 uwe.steinkrueger@lvr.de www.rim.lvr.de<br />

25.09.-27.09. Nürnberg/D Kanumesse Kanus M +49 9151-862204 info@kanumesse.de www.kanumesse.de<br />

25.09.-28.09. Offenbach/D I.L.M Summer Styles Lederwaren M +49 69 8297550 info@messe-offenbach.de www.messe-offenbach.de<br />

26.09.-27.09. Haiger/D Waffen-/ Militariamarkt Waffen, Militaria B +49 431 680380 expo-kiel@t-online.de www.waffenboersen.com<br />

26.09.-28.09. Portland/USA Blade Show West Messer A +1 715 4454612 mary.lutz@fwpubs.com www.blademag.com<br />

27.09 Solingen/D Defensive Basics Messer S +49 212 40120 heinrboker@boker.de www.boker.de<br />

01.10.-02.10. Wiesbaden/D Mail Order World Versandhandel M +49 6172 9660 info@managementforum.com www.versandhandelskongress.de<br />

01.10.-04.10. Kiew/UA Arms and Security Waffen, Sicherheitstechnik M zbroya@iec-expo.com.ua www.iec-expo.com.ua<br />

03.10.-05.10. Wels/A Retter Sicherheit M +43 7242 93920 a.wimmer@messe-wels.at www.rettermesse.at<br />

03.10.-05.10. Straubing/D Angeln – Jagen - LebensArt Jagd, Fischerei, Natur M +49 4503 888369 mb@angelnundjagen.com www.angelnundjagen.com<br />

07.10-.10.10. Essen/D Security Sicherheit M +49 201 7244229 info@security-messe.de www.security-messe.de<br />

08.10.-11.10. Abu Dhabi/UAE ADIHEX Jagd M +971 2 444 6011 m.abdo@turretme.com www.adihex.com<br />

11.10.-12.10. Deidesheim/D PWM - Waffen u. Militaria Waffe, Militaria A +49 431 680380 expo-kiel@t-online.de www.waffenboersen.com<br />

14.10.-15.10. Pirmasens/D plw - leather and more Leder M +49 6331 553300 plw@messe-pirmasens.de www.messe-plw.de<br />

15.10.-19.10. Frankfurt/D Buchmesse Bücher, Zeitschriften M +49 69 2102227 info@book-fair.com www.buchmesse.de<br />

16.10.-18.10. Moskau/RU Arms & Hunting Jagd M +7 095 2980612 ivetta2002@yandex.ru www.armsandhunting.ru<br />

17.10.-19.10. Offenburg/D Angeln & Jagen Jagd, Fischerei, Natur M +49 4503 888369 mb@angelnundjagen.com www.angelnundjagen.com<br />

18.10.-19.10. Weiskirchen/D Bogen- und Messermacher Bogen, Messer B kalle@karlheinz-hoernig-longbows.de www.kalles-longbows.de<br />

19.10. Rungis/F Bourse aux Armes Waffen, Militaria B +33 160046100 archen.masbaltard@wanadoo.fr www.archen-associes.com<br />

08.11.-09.11. München/D IMA Messer B +49 8678 8020 becker-messer@t-online.de www.becker-messer.de<br />

08.11.-09.11. Solingen/D Messermacher Workshop Messer S +49 212 40120 heinrboker@boker.de www.boker.de<br />

13.11.-16.11.. Innsbruck/A Tiroler Jagdtage Jagd, Fischerei, Natur A info@alpevents.com www.jagdtage.at<br />

15.11.. Solingen/D Knife Defense Messer S +49 212 40120 heinrboker@boker.de www.boker.de<br />

17.11.-19.11. Doha/Qatar Milipol Militär, Polizei M +33 1 46278200 info@milipol.com www.milipol.com<br />

27.11.-30.11. Kassel/D Waffenbörse Kassel Waffen, Militaria B +49 431 680380 expo-kiel@t-online.de www.waffenboersen.com<br />

03.12.-06.12. Frankfurt/D EuroMold/ turntec Formenbau, Drehen, Fräsen M +49 69 2740030 info@demat.com www.euromold.com<br />

04.12.-07.-12. Hannover/D Pferd & Jagd Pferdesport, Jagd, Natur B +49 511 990950 info@fh.messe.de www.heckmanngmbh.de<br />

05.12.-07.12. Lausanne/CH Int. Waffenbörse Waffen B +41 21 6910770 robin.zander@bluewin.ch www.bourseauxarmes.ch<br />

2009<br />

08.01.-10.01. Indianapolis/USA Archery Trade Show Bogensport M info@archerytrade.org www.archerytrade.org<br />

15.01.-18.01. Orlando/USA Shot Show Jagd-, Sportwaffen, Zubehör M +1 203 8405600 inquiry@shot.reedexpo.com www.shotshow.org<br />

LESER-SERVICE: Sie suchen eine bestimmte Messe oder einen späteren Termin? Schicken Sie Ihre Anfrage an: laible@waffenmarkt.de


Das Original in !<br />

Ammanns wunderbare Welt der Zahlen<br />

<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 13<br />

Höhe des Wahrzeichens der Expo <strong>2008</strong> in Saragossa,<br />

Spanien – einer Skulptur, die einen<br />

Wassertropfen in Bewegung darstellt:<br />

76 Meter<br />

Anzahl Menschen, die im Jahr 2015 in jeder<br />

Stunde nach Lagos, der Hauptstadt Nigerias,<br />

ziehen werden:<br />

58<br />

Umzüge pro Stunde nach Mumbai, Indien:<br />

42<br />

Anzahl Erdwärmesonden, die einen 200.000 Quadratmeter<br />

messenden und damit grössten weltweit<br />

auf diese Weise unterhaltenen Häuserkomplex in<br />

Peking, China, wärmen und kühlen werden:<br />

660<br />

Zahl der Glühbirnen, die Marriott, ein Hotelkonzern<br />

mit über 3000 Hotels in 67 Ländern, in den<br />

letzten zehn Jahren durch energiesparende Leuchtkörper<br />

ersetzt hat:<br />

450.000<br />

Geschätzte Anzahl Hotelzimmer in ganz Indien:<br />

70.000<br />

Hotelzimmer in Manhattan, New York:<br />

80.000<br />

Dauer der Busfahrt vom Flugzeug, das am <strong>Intern</strong>ationalen<br />

Flughafen von Dubai landet, bis<br />

zum Abfertigungsgebäude:<br />

15 Minuten<br />

Geschätzte Menge an Abfall, die durch das Errichten<br />

von Gebäuden in den USA jedes Jahr<br />

anfällt:<br />

31.500.000<br />

Tonnen<br />

René Ammann<br />

Die Kraft der Wirtschaft<br />

zeigt sich unter anderem<br />

im Errichten von Gebäuden.<br />

Gegenwärtig stehen<br />

die meisten Baukräne nicht<br />

in Europa, sondern in China<br />

und Ländern wie Dubai<br />

oder Qatar. Doch einen "Rekord"<br />

hat auch Europa aufzuweisen.<br />

Täglich eine neue Zahl auf<br />

www.zahlenwelt.net


www-Check<br />

<br />

14 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

www www www www www www www www www www<br />

Kommen auch "Dummies", unversierte<br />

Besucher, mit Ihrer Seite<br />

zurecht? WM-Redakteur Thomas<br />

Laible begutachtet Websites aus<br />

dem Blickwinkel des "Dümmsten<br />

Anzunehmenden Users" (DAU) …<br />

www.format-tresorbau.de<br />

Da stelle mer uns mal<br />

janz dumm…<br />

Design: Die Intro-Animation<br />

läßt sich überspringen,<br />

und man gelangt sofort auf<br />

die Startseite. Der Hintergrund<br />

ist in dezentem Hellgrau<br />

gehalten, die Kopfzeile<br />

zeigt das Firmenlogo und<br />

das Motto "Wir sichern, was<br />

Ihnen wertvoll ist" auf splitterndem<br />

Glas. Das ganze<br />

Design strahlt Seriosität und<br />

Zuverlässigkeit aus.<br />

Navigation: Die Navigation besteht<br />

hauptsächlich aus den beiden<br />

Leisten links und rechts.<br />

Oben finden sich die Sitemap,<br />

die Druckansicht und die<br />

Sprachauswahl, unten das Impressum<br />

und die AGB. Die Navigationen<br />

links und rechts bieten<br />

trotz vielzähliger Unterpunkte<br />

eine beispielhafte Aufteilung<br />

und Darstellung – der Besucher<br />

weiß immer genau, wo er sich<br />

befindet, und selbst ein ungeübter<br />

<strong>Intern</strong>etnutzer kann problemlos<br />

zwischen den einzelnen<br />

Bereichen navigieren.<br />

Inhalte: Der Informationsgehalt<br />

der Seite ist sehr hoch. Sowohl<br />

zum Unternehmen selbst sind<br />

ausführliche Hintergrundinfos<br />

zu finden, als auch zu den Produktserien<br />

und einzelnen Modellen.<br />

Sämtliche Kataloge und<br />

Broschüren sind als PDF zum<br />

Download verfügbar, ein kostenloser<br />

Newsletter versorgt<br />

die Kunden per E-Mail mit aktuellen<br />

Infos. Inhaltlich läßt die<br />

Seite nichts zu wünschen übrig.<br />

Kontakt & Impressum: Das Impressum<br />

ist grundsätzlich von<br />

jeder Unterseite aus zu erreichen<br />

und enthält alle nötigen<br />

Informationen. Für Händleranfragen<br />

gibt es ein Spezialformular.<br />

Wirklich außerordentlich<br />

gut ist die Kontaktseite gestaltet:<br />

praktisch für jeden möglichen<br />

Kundentyp (privat, geschäftlich,<br />

nach Branchen sortiert) ist eine<br />

Durchwahl, eine Faxnummer<br />

und eine Email-Adresse der entsprechenden<br />

Abteilung angegeben.<br />

Auch Waffen- und Jagdfachhandel<br />

haben eigene Ansprechpartner.<br />

Da fühlt man<br />

sich sofort gut aufgehoben.<br />

Suchmaschinen-Check: Dieser<br />

Test fiel leider schlecht aus.<br />

Weder unter dem Suchwort<br />

"Tresor", noch unter "Waffenschrank"<br />

oder "Stahlschrank"<br />

(jeweils auch in der Mehrzahl<br />

getestet) war die Seite bei Google<br />

oder Yahoo unter den ersten<br />

50 Treffern zu finden. Das Suchwort<br />

"Tresorbau", das immerhin<br />

zum Firmennamen gehört,<br />

brachte bei Google den ersten<br />

Platz, bei Yahoo den fünften –<br />

aber nach einem konkreten Firmennahmen<br />

wird von <strong>Intern</strong>etbenutzern<br />

in der Regel nicht gesucht,<br />

sondern nach Produkten<br />

oder Dienstleistungen. De facto<br />

ist die Seite also mit einer Standardsuche<br />

nicht zu finden…<br />

Alles in allem…<br />

Inhaltlich und von der Gestaltung<br />

her eine wirklich ganz<br />

ausgezeichnete Seite – die aber<br />

praktisch nur besucht werden<br />

kann, wenn man die Adresse<br />

schon kennt.<br />

Erfolg bei Schützen<br />

Laportes Wettkampf-Wurfscheibe<br />

"Grand Prix" ist bei den Trap-<br />

Schützen des ISSF Weltcups in<br />

Suhl gut angekommen. Die neue<br />

Scheibe ist eine Weiterentwicklung<br />

der seit Athen bewährten<br />

"Laporte 2004" – durch Form<br />

und Materialmix optimal auf zuverlässigen<br />

Abwurf und leichtes<br />

Zersplittern durch Schrottreffer<br />

ausgelegt. Wie Thomas Kampshoff<br />

vom Importeur Sportland<br />

ausführt, ist als zusätzliches Plus<br />

Energie für Schützen<br />

Jagd und Schießen sind sportliche<br />

Leistungen, und deswegen<br />

greift man auf Erkenntnisse aus<br />

der Sportmedizin zurück. 99<br />

Prozent des Energiebedarfs des<br />

Gehirns werden über den Blutzucker<br />

gedeckt. Getränke mit<br />

viel Zucker lassen den Blutzuckerspiegel<br />

schnell ansteigen.<br />

Nach solchen "Zuckerinjektionen"<br />

wird die Produktion des<br />

Insulins im Körper erhöht, der<br />

Blutzuckerspiegel wird "neutralisiert"<br />

und die Glucose aus dem<br />

Blutkreislauf genommen. Dieser<br />

Prozeß führt im Anschluß zu einer<br />

"Unterzuckerung" mit verminderter<br />

Aufmerksamkeit. Deswegen<br />

ist für ein Sportgetränk<br />

eine möglichst optimale Mischung<br />

von Glucose und Kohlenhydraten<br />

wichtig.<br />

Speziell für diese Zwecke hat Dr.<br />

Ernst Jakob – Chefarzt Sportmedizin<br />

der Sportklinik Hellersen<br />

– einen besonderen Fruchtsaft<br />

INFOSCREEN<br />

das Bindemittel mit PAK-Werten<br />

von unter 10 ppm (parts per<br />

million) besonders natur- und<br />

gesundheitsverträglich.<br />

(www.sportland-wurfscheiben.de)<br />

Die Trap-Schützen zeigten sich in Suhl mit der Leistung der<br />

"Grand Prix" mehr als zufrieden.<br />

Politik statt Leistung?<br />

Obwohl für die Olympischen Spiele<br />

bei Laporte zwei Millionen Wurfscheiben<br />

bestellt und geliefert wurden,<br />

kommen sie nach Firmenangaben<br />

nicht zum Einsatz – aus offensichtlich<br />

politischen Gründen werden chinesische<br />

Wurfscheiben verwendet.<br />

namens "headstart focus plus"<br />

entwickelt. Nach einer Feldstudie<br />

der Klinik war die Leistung<br />

mit diesem Getränk bei rund<br />

dreistündiger hochkonzentrierter<br />

Be-lastung um bis zu 12 Prozent<br />

meßbar besser.<br />

Von diesen Versuchen beeindruckt,<br />

hat Hans-Jürgen Strittl<br />

von Rika das Getränk in das<br />

Programm aufgenommen.<br />

"Headstart focus plus ist anders.<br />

Durch die ausgewogene Dosierung<br />

wird die gleichmäßige Energiezufuhr<br />

für Körper und Geist<br />

gewährleistet", so Strittl überzeugt.<br />

"Aufgrund des Mehrwertes<br />

von Headstart focus plus ist es<br />

uns gelungen, namhafte Persönlichkeiten<br />

aus dem Wirtschaftsund<br />

Sportbereich als Werbeträger<br />

zu gewinnen." Dazu zählen<br />

unter anderem der Bergsteiger<br />

Alexander Huber und aus dem<br />

Schießsport Weltcup-Siegerin<br />

Sonja Pfeilschifter, sowie Olympiamedaillen-Gewinner<br />

Torben<br />

Grimmel (Dänemark).<br />

(www.headstart.at)


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 15<br />

GUTE ADRESSEN IMMER AKTUELL<br />

■ Immer die richtigen Telefon- und Telefaxnummern<br />

■ Geschäftspartner, bei denen sich der Einkauf lohnt<br />

■ Für schnelle Informationen im Tagesgeschäft<br />

■ Die aktuellen e-Mail- und <strong>Intern</strong>et-Adressen<br />

Ein Service von <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong><br />

Unbedingt reinschauen!<br />

Der heiße Draht:<br />

Manuela Bendt<br />

Telefon: 02161-56 497 52 oder<br />

Telefon: 0221-200 54 12<br />

Telefax: 0221-200 54 23<br />

E-Mail: bendt@waffenmarkt.de<br />

IN IHREM LIEFERANTENVERZEICHNIS<br />

ABWEHRSPRAY<br />

ORIGINAL TW1000 CS-REIZGAS<br />

OC-TIERABWEHRSPRAY<br />

CARL HOERNECKE Chem. Fabrik<br />

GmbH & Co. KG<br />

D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel. 0 70 62 - 94 96 0<br />

Fax 0 70 62 - 94 96 44<br />

info@hoernecke.de<br />

Original First Defense<br />

OC-Tierabwehrspray<br />

DEF-TEC Defense Technology GmbH<br />

Eschborner Landstr. 42-50<br />

D-60489 Frankfurt am Main<br />

Tel. 069 - 74 30 38 0<br />

Fax 069 - 74 30 38 - 22<br />

info@deftec.de<br />

F. W. Klever GmbH • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />

info@ballistol.de<br />

www.ballistol.de<br />

ABZEICHEN / MEDAILLEN /<br />

EHRENZEICHEN<br />

für den Schützen- u. Jagdbedarf<br />

Steinhauer & Lück<br />

D-58511 Lüdenscheid<br />

Tel. 0 23 51 - 106 - 20, Fax -250<br />

www.steinlueck.de<br />

ALLES FÜR DEN HUND<br />

Mara Tiernahrung GmbH<br />

Fax 0 91 02 - 99 63 37<br />

info@mara-tiernahrung.de<br />

www.mara-tiernahrung.de<br />

Autohundeboxen<br />

www.petzplus.de<br />

Tel. 0 79 45 - 95 06 17<br />

ALLES FÜR DIE JAGD<br />

WAFFEN DITTMAR & BROUNS<br />

Sonnenwall 55<br />

D-47051 Duisburg<br />

Tel. 02 03 - 2 22 43<br />

BEKLEIDUNG<br />

Foresta GmbH & Co. KG<br />

Asemisser Allee 19<br />

D-33818 Leopoldshöhe<br />

Tel. 0 52 02 - 98 79 80<br />

Fax 0 52 02 - 9879 85<br />

info@foresta.de<br />

www.foresta.de<br />

NEU<br />

BEKLEIDUNG<br />

Rascher GmbH & Co. KG<br />

Postfach 22 23<br />

D-33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Tel. 0 52 42 - 3 60 01<br />

Fax 0 52 42 - 3 50 24<br />

info@rascher.de<br />

www.rascher.de<br />

BESTICKUNG JAGD-<br />

BEKLEIDUNG / KRAWATTEN<br />

HIRO von Elm GmbH<br />

Tel. 0 68 38 - 29 52<br />

www.hiro-vonelm.de<br />

BOGENSPORTARTIKEL<br />

Hersteller & Großhändler<br />

Traditionelle Bogensportartikel<br />

Beier Distribution<br />

Wiesenstraße 3a<br />

D-96253 Untersiemau<br />

Tel. 0 95 65 - 617 30 - 0<br />

Fax 0 95 65 - 617 30 - 2<br />

www.beier-distribution.de<br />

office@beier-distribution.de<br />

Herst./Großist-Bogen-& Armbrustsport<br />

BLACK FLASH Archery GmbH<br />

D-07333 Unterwellenborn / Koenitz<br />

Tel. 03 67 32 - 3 35 26 / 3 35 27<br />

Fax 03 67 32 - 3 35 28<br />

mail@black-flash-archery.de<br />

BOGENFUCHS, Fa. Ludwig Fuchs<br />

Inhaber Martin Fuchs ekfm.<br />

D-35037 Marburg, Wilhelmstraße 16<br />

Tel. 0 64 21 - 2 25 25, Fax 2 75 49<br />

www.bogenfuchs.com<br />

BRÜNIERMITTEL<br />

DEWE – Brünofix GmbH<br />

D-91126 Rednitzhembach<br />

Tel. 0 91 22 - 98 68 - 0, Fax – 30<br />

info@dewe-bruenofix.de<br />

www.dewe-bruenofix.de<br />

F. W. Klever GmbH • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />

info@ballistol.de<br />

www.ballistol.de<br />

KALTBRÜNIERMITTEL/-ANLAGEN<br />

Präzisionstechnik Schlitt e.K.<br />

65344 Eltville - Martinsthal<br />

Tel. 0 61 23 - 7 03 77 - 0, Fax -22<br />

info@schlitt-werkzeuge.de<br />

www.schlitt-surface.de<br />

BÜCHSENMACHER-<br />

ARBEITEN<br />

AS.H Produkte, Voere Vöhrenbach<br />

Reparatur & Herstellung<br />

Leitiweg 25, D-89335 Hochwang<br />

Tel. 0 82 23 - 40 90 61, Fax 40 90 66<br />

www.buema-hochwang.de<br />

CO 2 -WAFFEN<br />

Röhm GmbH Funshooting<br />

siehe Rubrik LUFTPISTOLEN<br />

DARTS<br />

EMBASSY SPORTS GmbH<br />

UNICORN / BULL´S<br />

Gropiusstraße 10, D-48163 Münster<br />

Tel. 02501-9638-0, Fax 9638-29<br />

info@embassy-sports.de<br />

www.embassy-sports.de<br />

EMPIRE Dart ® + EMPIRE Dart M3 ®<br />

Produktion & Händlervertrieb<br />

Kiesewetter KG<br />

Liebigstr. 7, D-96465 Neustadt<br />

Tel. 0 95 68 - 80 999, Fax - 80 970<br />

service@kiesewetter.de<br />

www.empire-dart.com<br />

www.kiesewetter.de<br />

Sportsdivision Jim Pike GmbH<br />

Friedrich-Koenig-Straße 10<br />

D-97297 Waldbüttelbrunn<br />

Tel.: 09 31 - 40 55 56<br />

Fax: 09 31 - 48 079<br />

Sportsdivision@t-online.de<br />

www.sportsdivision.de<br />

DAMASTSTAHLPRODUKTION<br />

Schmiedewerkstätte M. Balbach<br />

Fax-Nr. 0 64 75 - 91 29 86<br />

www.schmiedebalbach.com<br />

EINSTECKLÄUFE<br />

NEU<br />

Keppeler - Techn. Entwicklung GmbH<br />

Friedrich-Reinhardt-Straße 4<br />

D-74427 Fichtenberg<br />

Tel. 0 79 71 - 91 12 41<br />

Fax 0 79 71 - 91 12 43<br />

Keppeler.TE@t-online.de<br />

www.lothar-walther.de<br />

Tel. 0 73 28 - 96 30 0, Fax -5066<br />

EINSTECKLÄUFE<br />

Zimmermann-Waffen oHG<br />

Waldweg 5<br />

D-97772 Oberwildflecken<br />

Tel. 0 97 45 - 21 21<br />

Fax 0 97 45 - 4 15<br />

www.zimmermann-ohg-derwaffenspezialist.de<br />

ERSATZTEILE<br />

Ankauf Waffen + Zubehör<br />

CDS D. Ehrenreich GmbH<br />

Holnstein 28/29<br />

D-92259 Neukirchen<br />

Tel. 0 96 63 - 5 51 + 5 52<br />

Fax 0 96 63 - 5 39<br />

cds.ehrenreich@asamnet.de<br />

www.cds-ehrenreich.de<br />

EXKLUSIVES FÜR<br />

UNTERWEGS<br />

Karl Beier oHG<br />

Spezial-Sortiment edler Lederwaren/<br />

Reiseartikel<br />

Tel. 0 61 04 - 94 65 10, Fax 94 65 11<br />

www.beier-travelcompanion.com<br />

FACHLITERATUR<br />

Fachverlag Jüngling-gbb GmbH & Co.KG<br />

Waffen- und Jagdrecht<br />

Vordrucke, Waffenhandelsbücher u.<br />

Zubehör für Waffenhändler u. Behörden<br />

Tel. 089 - 374 360<br />

www.juenglingverlag.de<br />

Paul Pietsch Verlage<br />

Waffen/Militärgeschichte/Spezialeinheiten<br />

Olgastraße 86<br />

D-70180 Stuttgart<br />

Tel. 07 11 - 21080 - 27<br />

Fax 07 11 - 2360415<br />

www.motorbuch.de<br />

VS-BOOKS Schulze & Verhülsdonk GbR<br />

Postfach 20 05 40, D-44635 Herne<br />

Tel. 02323 - 9462520, Fax 9462529<br />

info@vs-books.de + www.vs-books.de<br />

Waffentech. Militärgesch. Uniformkunde<br />

FAHNEN/STICKABZEICHEN<br />

Diersch & Schmidt GmbH<br />

Kirchplatz 3-5<br />

D-08309 Eibenstock<br />

Tel. 03 77 52 - 21 38, Fax - 24 91<br />

fahnen-diersch@t-online.de<br />

www.fahnen-diersch.de<br />

Über diese Firmen und Produkte ist im redaktionellen Teil dieser <strong>Ausgabe</strong> mehr zu lesen.


16 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

FAHNEN/STICKABZEICHEN<br />

Fahnen Koch<br />

Querstrasse 8<br />

D-96450 Coburg<br />

Tel. 0 95 61 - 55 27 - 0, Fax -23<br />

info@fahnen-koch.de<br />

www.fahnen-koch.de<br />

FERNGLÄSER<br />

Analytik Jena AG<br />

Seerasen 2<br />

D-98673 Eisfeld<br />

Tel. 0 36 86 - 37 1-0<br />

Fax 0 36 86 - 32 20 37<br />

r.jacob@docter-germany.com.<br />

www.docter-germany.com<br />

DÖRR / Bushmaster<br />

Messerschmittstr. 1<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 07 31 - 97 03 7 0<br />

www.doerrfoto.de<br />

Trailite Optics<br />

Fa. Siegfried Hintz<br />

Generalimporteur und Alleinvertrieb<br />

Deutschland<br />

Paul-Friedländer-Straße 6<br />

D-65203 Wiesbaden<br />

Tel. 06 11 - 18 68 90<br />

Fax 06 11 - 6 50 14<br />

info@s-hintz.de<br />

www.trailite.de<br />

GASWAFFEN<br />

Cuno Melcher ME-Sportwaffen<br />

GmbH & Co. KG<br />

Postfach 120238<br />

D-42699 Solingen<br />

Tel. 02 851 - 58 96 55<br />

Fax 02 851 - 58 96 755<br />

info@me-sportwaffen.de<br />

www.me-sportwaffen.de<br />

Röhm GmbH<br />

Postfach 1161<br />

D-89565 Sontheim-Brenz<br />

Tel. 0 73 25 - 1 60<br />

Fax 0 73 25 - 1 64 92<br />

inforg@roehm-rg.de<br />

www.roehm-rg.de<br />

www.simbatec.de<br />

info@simbatec.de<br />

VALTRO-Waffen + Service<br />

Umarex<br />

Sportwaffen GmbH & Co. KG<br />

Postfach 27 20<br />

D-59717 Arnsberg<br />

Tel. 0 29 32 - 6 38 - 01<br />

Fax 0 29 32 - 6 38 - 2 22<br />

verkauf@umarex.de<br />

www.umarex.de<br />

GEHÖRNBRETTER<br />

ADOLF BOESE<br />

Am Renngraben 6<br />

D-65549 Limburg/Lahn<br />

Tel. 06431-27240<br />

Fax 06431-26938<br />

GEHÖRSCHUTZ<br />

PELTOR Gehörschützer<br />

Aearo GmbH<br />

Postfach 100612<br />

D-76260 Ettlingen<br />

Tel. 07243-7611-0<br />

Fax 07243-7611-18<br />

deinfo@aearo.com<br />

www.eu.aearo.com<br />

GESCHOSSGESCHWINDIG-<br />

KEITSMESSGERÄTE<br />

Drello GmbH & Co. KG<br />

Tel. 0 21 61 - 909-6<br />

www.drello.de<br />

Felix Mogdans<br />

D-71665 Vaihingen/Enz<br />

Tel. 0 70 42 - 84 02 - 45<br />

Fax 0 70 42 - 84 02 - 46<br />

GEWEHRSCHÄFTE<br />

Hogue Europe GmbH<br />

D-71665 Vaihingen/Enz<br />

Tel. 0 70 42 - 9 66 82-4<br />

Fax 0 70 42 - 9 66 82-5<br />

felix@hogue.de<br />

www.hogue.de<br />

Nußbaumhölzer seit 1880<br />

Kurt Katzenmeier<br />

D-64407 Fränkisch-Crumbach/Odenw.<br />

Tel. mobil +49 (0) 174-6666864<br />

www.katzenmeier.net<br />

www.thomasnowak.com<br />

www.kunststoffschaft.de<br />

GRIFFE<br />

Hogue Europe GmbH<br />

D-71665 Vaihingen/Enz<br />

Tel. 0 70 42 - 9 66 82-4<br />

Fax 0 70 42 - 9 66 82-5<br />

felix@hogue.de<br />

www.hogue.de<br />

Karl Nill GmbH<br />

In Schlattwiesen 3<br />

D-72116 Mössingen<br />

Tel. 07473-9434-0<br />

Fax 07473-9434-30<br />

www.nill-griffe.com<br />

Rink Formgriffe<br />

Am Hofacker 10<br />

D-35614 Aßlar-Bechlingen<br />

Tel. 0 64 40 - 75 05 - 02, Fax -03<br />

www.formgriffe.de<br />

Die Preise<br />

1. “Standard” - 8 Zeilen für 384 €*<br />

2. “Kompakt” - 6 Zeilen für 288 €*<br />

3. “Informativ” - 10 Zeilen für 480 €*<br />

4. “Ergänzung” - 2 Zeilen für 96 €*<br />

5. “Sparsame” - 5 Zeilen für 240 €*<br />

* Preisberechnung:<br />

Anzahl der Zeilen x 5 Euro x 12 <strong>Ausgabe</strong>n,<br />

abzgl. 20% Wiederholungsrabatt.<br />

Keine weitere Rabattierung oder Mittlervergütung!<br />

GROSSHANDEL<br />

ABL-ADOLF BOESE<br />

Fabrikation und Großhandel<br />

Am Schlag 32b<br />

D-65549 Limburg/Lahn<br />

Tel. 0 64 31 - 2 72 40<br />

Fax 0 64 31 - 2 69 38<br />

Künstliche Schädel in allen Größen:<br />

Reh, Gams, Hirsch, Damhirsch,<br />

Elch, Rentier. Gehörn und Geweihsägen,<br />

Wilduhren, Ehrenscheiben,<br />

Trophäenschilder in verschiedenen<br />

Ausführungen und Hölzern.<br />

Dorsch-Hauptmann GmbH<br />

Jagd- und Sportwaffen<br />

Ingolstädter Straße 53<br />

D-90461 Nürnberg<br />

Tel. 09 11 - 6 26 60 77<br />

Fax 09 11 - 66 72 82<br />

dorsch-hauptmann@t-online.de<br />

Dschulnigg GmbH & Co KG<br />

Niederlassung Deutschland<br />

Traunsteiner Straße 8<br />

D-83395 Freilassing<br />

Tel. 0 86 54 - 77 22 02<br />

Fax 0 86 54 - 77 22 03<br />

office@dschulnigg.at<br />

www.dschulnigg.at<br />

JAGDHUND Funktionsbekleidung<br />

Hege Jagd & Sport GmbH & Co<br />

D-88605 Messkirch<br />

Tel. 0 75 75 - 28 72<br />

Fax 0 75 75 - 42 81<br />

info@hege-arms.com<br />

www.hege-arms.com<br />

Vorderlader, Western- und<br />

Ordonnanzwaffen, Winchester<br />

und Browning<br />

H.P.S., Hans Peter Schäfer<br />

Heinrich-Dittmaier-Straße 25<br />

D-53125 Bonn<br />

Tel. 02 28 - 28 42 83<br />

Fax 02 28 - 28 42 30<br />

hps-bonn@t-online.de<br />

www.lesbaer.de<br />

Import von<br />

Les Baer-Custom-Waffen<br />

GROSSHANDEL<br />

Interimport GmbH<br />

Postfach 7<br />

D-97226 Rottendorf<br />

Tel. 01 80 - 53 72 695<br />

Fax 01 80 - 53 72 694<br />

mail@interimport.de<br />

Großhandel für Jagd- und Sportartikel<br />

Gustav Jehn<br />

Postfach 1827<br />

D-59528 Lippstadt<br />

Tel. 0 29 41 - 2 90 90<br />

gustav@jehn.de<br />

- falko -<br />

Kriegeskorte Handels- GmbH<br />

Nürnberger Straße 6<br />

D-90602 Pyrbaum<br />

Tel. 0 91 80 - 278 - 0<br />

Fax 0 91 80 - 266 - 1<br />

www.falko.de<br />

info@falko.de<br />

Waffen Schumacher GmbH<br />

Am Saxhof 12, D-47807 Krefeld<br />

D-47807 Krefeld<br />

Tel. 0 21 51 - 93329 6 Fax 93329 7<br />

info@waffenschumacher.com<br />

Lieferant für: Sabre Defence, MKE,<br />

Mannlicher, Molot, Izhmash, Red-i,<br />

Versa-Pod, Falken Optik, Leapers,<br />

Luxdeftec, Arsenal, Cugir, Safir,<br />

Oko-dot, Ciener, BR Reflex, ASE.<br />

Stopper GmbH & Co KG<br />

Schießsportausrüstungen<br />

Hauptstraße 87<br />

D-72461 Albstadt-Onstmettingen<br />

Tel. 0 74 32 - 9 00 90<br />

Fax 0 74 32 - 9 00 91<br />

info@stopper.de<br />

www.stopper.de<br />

Hochwertiges Schießsport-Zubehör<br />

Winchester-Munition<br />

Im Sande 25<br />

D-46049 Oberhausen<br />

Tel. 0 208 - 62 06 -26 7<br />

Fax 0 208 - 62 06 - 68 7<br />

WISCHO Jagd- und Sportwaffen<br />

GmbH & Co. KG<br />

Postfach 3680<br />

D-91024 Erlangen<br />

Tel. 0 91 31 - 30 09 0<br />

Fax 0 91 31 - 30 09 30<br />

Info@wischo.com<br />

www.wischo.com<br />

HANDSCHUHE<br />

Handschuhpeter<br />

Tel. 00 43 -14 05 35 26<br />

www.handschuhpeter.at<br />

HEMDEN<br />

BÖCKER-Hemden<br />

Rascher Hemden GmbH<br />

Vitusstraße 3<br />

D-33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Tel. 0 52 42 - 9364 - 12<br />

Fax 0 52 42 - 9364 - 24<br />

HOLSTER<br />

Gould & Goodrich<br />

Hogue Europe GmbH<br />

D-71665 Vaihingen/Enz<br />

Tel. 0 70 42 - 9 66 82-4<br />

Fax 0 70 42 - 9 66 82-5<br />

felix@hogue.de<br />

www.hogue.de


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 17<br />

HOLZBEARBEITUNGS-<br />

MASCHINEN<br />

An- und Verkauf, Reparaturservice<br />

Tel. 0 66 56 - 14 97<br />

Kilianstraße 31<br />

D-36129 Gersfeld - OT Hettenhausen<br />

www.hempel-paul.de<br />

HUNDETRANSPORT<br />

Schmidt-Fahrzeugbau GmbH<br />

Hundeboxen / Hundeanhänger<br />

D-78253 Eigeltingen-Honstetten<br />

Tel. 0 77 74 - 92 20 - 0, Fax -20<br />

www.hundeboxen.de<br />

HÜTE<br />

DER ORIGINAL ISCHLER HUT<br />

Franz Bittner GmbH & Co KG<br />

Schutzenbichl 15-17<br />

A-4820 Bad Ischl<br />

Tel. 00 43 - 61 32 - 23 36 70<br />

Fax 00 43 - 61 32 - 23 36 725<br />

office@bittner.co.at<br />

www.bittner.co.at<br />

Friedrich W. Schneider<br />

Original Stetson Hats, Made in USA<br />

Steyler Straße 21<br />

D-51067 Köln<br />

Tel. 0221 - 96 35 58 -0<br />

Info@fwshats.de<br />

www.Stetson-europe.com<br />

IMPRÄGNIERMITTEL<br />

F. W. Klever GmbH • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />

info@ballistol.de<br />

www.ballistol.de<br />

INT. WAFFENTRANSPORTE &<br />

LOGISTIK<br />

I.Z.A. Ost Logistik GmbH<br />

Niederlassung Hamburg<br />

Am Fährkanal 3<br />

D- 20457 Hamburg<br />

Tel. +49-40-7367744 -20, Fax -28<br />

port@iza-logistik.de<br />

www.iza-gruppe.de<br />

IPSC-ZIELSCHEIBEN + KLEBER<br />

fun-shooting-action-targets<br />

Tel. 07258-1496<br />

www.ipsc-target-shop.de<br />

JAGD-LAMPEN<br />

Direkt vom Hersteller!<br />

GUTZEIT GMBH<br />

Mälzerstr.14<br />

D-88447 Warthausen<br />

Tel. 0 73 51 - 767 7 - 7, Fax - 8<br />

www.gutzeit-gmbh.de<br />

JAGDOPTIK<br />

ML&T / Dresdenoptics<br />

Tel. 03 71 -24 05 084<br />

Fax 03 51 - 41 72 23 09-9<br />

www.ml-t.de / info@ml-t.de<br />

JAGDSCHULEN<br />

Jagdschule Emsland<br />

www.jagdschule-emsland.de<br />

kontakt@jagdschule-emsland.de<br />

JAGDSITZSTÖCKE<br />

<strong>August</strong> Mänz KG<br />

Tel. 0 56 63 - 72 77, Fax -78 05<br />

www.thviehmeyer.de<br />

JAGDWAFFEN<br />

Mauser Jagdwaffen GmbH<br />

Ziegelstadel 1<br />

D-88316 Isny<br />

Tel. 0 75 62 - 91 39 - 00, Fax - 02<br />

info@mauser.com<br />

www.mauser.com<br />

LADENBAU/<br />

LADENEINRICHTUNGEN<br />

Bohnacker GmbH<br />

Leinenstraße 9<br />

D- 89143 Blaubeuren<br />

Tel. 0 73 44 - 96 90 0, Fax -73 71<br />

w.stelzel@bohnacker.de<br />

www.bohnacker.de<br />

LÄUFE<br />

HEYM-Waffenfabrik AG<br />

Am Aschenbach 2<br />

D-98646 Gleichamberg<br />

Tel. 03 68 75 - 63 30 0<br />

Fax 03 68 75 - 63 22 2<br />

info@heym-waffenfabrik.de<br />

www.heym-waffenfabrik.de<br />

www.lothar-walther.de<br />

Tel. 0 73 28 - 96 30 0, Fax -5066<br />

LAMPEN<br />

Analytik Jena AG<br />

Seerasen 2<br />

D-98673 Eisfeld<br />

Tel. 0 36 86 - 37 1-0<br />

Fax 0 36 86 - 32 20 37<br />

r.jacob@docter-germany.com<br />

www.docter-germany.com<br />

LAUFREINIGER<br />

BRUNOX AG / www.brunox.com<br />

siehe Rubrik Waffenpflege<br />

F. W. Klever GmbH • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />

info@ballistol.de<br />

www.ballistol.de<br />

VFG Vereinigte Filzfabriken AG<br />

Giengener Weg 66<br />

D-89537 Giengen<br />

Tel. 0 73 22 - 14 4-0<br />

Fax 0 73 22 - 144-246<br />

info@vfg.de<br />

www.waffenpflege.de<br />

LEDERBEKLEIDUNG<br />

Drechsler Lederhosen<br />

Maßanfertigung Hirsch & Elchleder<br />

D-07545 Gera / Thüringen<br />

Tel. 03 65 - 83 33 521<br />

www.drechsler-gera.de<br />

Gino Ginero Ledermoden GmbH<br />

Lederhosen für die Jagd FREIZEIT<br />

Landhausmode aus Leder<br />

Tel. 0 79 51 - 95 678 -15<br />

www.gino-ginero.de<br />

NEU<br />

LEDERBEKLEIDUNG<br />

LEDER-WEISS<br />

Arnold G. Weiß<br />

D-34479 Breuna Kr. Kassel<br />

Tel. 0 56 93 – 98 94 0<br />

Fax 0 56 93 – 98 94 30<br />

lederweiss@t-online.de<br />

www.lederweiss.de<br />

LED-LEUCHTKORN<br />

Titanium Gunworks<br />

Tel. 0 60 71 - 92 27 65, Fax -92 27 67<br />

www.titanium-gunworks.de<br />

LG-SIMULATOREN/<br />

TRAININGSANALYSE<br />

Röhm GmbH Laserzielgeräte<br />

siehe Rubrik LUFTPISTOLEN<br />

LUFTPISTOLEN<br />

Röhm GmbH<br />

Postfach 1161<br />

D-89565 Sontheim-Brenz<br />

Tel. 0 73 25 - 1 60<br />

Fax 0 73 25 - 1 64 92<br />

inforg@roehm-rg.de<br />

www.roehm-rg.de<br />

MARKIERUNGSWAFFEN<br />

JT-Europe GmbH<br />

Paintballartikel aller Art<br />

Am Wartfeld 1<br />

D-61169 Friedberg / Hessen<br />

Tel. 0 60 31 - 7 37 5-0<br />

Fax 0 60 31 - 7 37 5-22<br />

info@jt-europe.com<br />

MESSER<br />

ALMAR KNIVES<br />

Hogue Europe GmbH<br />

D-71665 Vaihingen/Enz<br />

Tel. 0 70 42 - 9 66 82-4<br />

Fax 0 70 42 - 9 66 82-5<br />

felix@hogue.de<br />

www.hogue.de<br />

Gerber Messer<br />

über Fa. Silva Deutschland GmbH<br />

In der Au 25<br />

D-61440 Oberursel<br />

Tel. 0 61 71 - 91 28 - 501<br />

www.silva-outdoor.de<br />

Giesser Messerfabrik GmbH<br />

www.giesser.de<br />

Kadel Trading<br />

www.knife-heaven.com<br />

LINDER-MESSER<br />

Erholungstraße 10<br />

D-42699 Solingen<br />

Tel. 02 12 - 33 08 56<br />

Fax 02 12 - 33 71 04<br />

Info@linder.de<br />

www.linder.de<br />

PUMA GmbH IP Solingen<br />

Jagd-, Sport- und Angelmesser<br />

An den Eichen 20-22<br />

D-42699 Solingen<br />

Tel. 02 851 - 5896-55<br />

Fax 02 851 - 5896-755<br />

info@pumaknives.de<br />

www.pumaknives.de<br />

MESSER<br />

www.simbatec.de<br />

info@simbatec.de<br />

CARD-u.Freizeitmesser<br />

“Rough Rider” u.a. Messermarken<br />

Tel. 06073 - 742379, www.wolfster.de<br />

MESSER / SCHWERTER<br />

Haller Stahlwarenhaus GmbH<br />

Grosshandel für Schwerter,<br />

Messer, Outdoor, Selbstschutz<br />

D-74544 Michelbach/Bilz<br />

Tel. / Fax 07 91-470- 03 / -05<br />

www.haller-stahlwaren.de<br />

Swords and more GmbH<br />

Liebigstr. 2-20<br />

D-22113 Hamburg<br />

Tel. 040 - 36 16 49 63<br />

Fax 040 - 36 16 49 64<br />

info@swords-and-more.com<br />

MESSERSCHÄRFER<br />

Maywerk GmbH<br />

Tel. 02 02 - 446 9802<br />

Fax 02 02 - 446 9801<br />

www.schaerfbank.de<br />

MUNITION<br />

DIEFKE WADIE MUNITION<br />

GmbH&Co.KG<br />

Schreckschuß- und Reizstoffmunition<br />

Weisbacher Straße 12<br />

D-97653 Bischofsheim/Rhön<br />

Tel. 0 97 72 - 67 70<br />

Fax 0 97 72 - 85 43<br />

diefke@wadie-munition.de<br />

www.wadie-munition.de<br />

NACHTSICHTGERÄTE<br />

Direkt vom Hersteller!<br />

GUTZEIT GMBH<br />

Mälzerstr.14<br />

D-88447 Warthausen<br />

Tel. 0 73 51 - 767 7 - 7, Fax - 8<br />

www.gutzeit-gmbh.de<br />

NARKOSE<br />

Albrecht GmbH<br />

Postfach 13 51<br />

D-88323 Aulendorf<br />

Tel. 0 75 25 - 2 05 - 0<br />

Fax 0 75 25 - 70 05<br />

info@albrecht-vet.de<br />

OPTIK<br />

JÄGGI NOVA - Schießbrillen<br />

bei Stopper Schießsportausrüstungen<br />

siehe Rubrik GROSSHANDEL<br />

RANGE BAGS<br />

IFS SHOOTING SUPPLIES<br />

Tel. 0 26 51 - 49 79 991 Fax -49 79 992<br />

www.ifs-shoot.de<br />

REFLEXVISIERE<br />

Analytic Jena AG<br />

Seerasen 2<br />

D-98673 Eisfeld<br />

Tel. 0 36 86 - 3 71 - 0<br />

Fax 0 36 86 - 32 20 37<br />

r.jacob@docter-germany.com<br />

www.docter.germany.com<br />

Über diese Firmen und Produkte ist im redaktionellen Teil dieser <strong>Ausgabe</strong> mehr zu lesen.


18 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

SCHAFTPFLEGEMITTEL<br />

SCHIESSSCHEIBEN<br />

SPEKTIVE<br />

TREIBLADUNGSPULVER<br />

F. W. Klever GmbH • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />

info@ballistol.de<br />

www.ballistol.de<br />

SCHAFTOL-Gewehrschaftöl<br />

F. W. Klever GmbH<br />

D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />

info@schaftol.de<br />

www.schaftol.de<br />

SCHIESSANLAGEN<br />

Eigenbrod GmbH & Co.<br />

Schießsport - Anlagen - Metallbau KG<br />

Zur Mosterei 11a<br />

D-36282 Hauneck - Eitra<br />

Tel. 0 66 21 - 14 44 7<br />

Fax 0 66 21 - 14 44 6<br />

info@eigenbrod-schiessanlagen.de<br />

www.eigenbrod-schiessanlagen.de<br />

Firma Häring<br />

Schießsport-Anlagenbau GmbH<br />

In der Aue 6<br />

D-64739 Höchst/Odenwald<br />

Tel. 0 61 63 - 93 47 0<br />

Fax 0 61 63 - 93 47 50<br />

info@haering-gmbh.de<br />

www.haering-gmbh.de<br />

Indelfa Schießsportanlagen<br />

Tel. 0031 - 45 - 5411949<br />

www.indelfa.de<br />

Johannsen Schießstandtechnik GmbH<br />

Im Tiefenbach 3<br />

D-35088 Battenberg (Eder)<br />

Tel. 0 64 52 - 93 32 - 0, Fax -163<br />

info@johannsen.de<br />

www.johannsen.de<br />

SIUS - Trefferanzeigen<br />

LAPORTE - Wurfmaschinen<br />

Ernst K. Spieth Produktionsu.<br />

Vertriebs GmbH & CO. KG<br />

Hauptstr. 2<br />

D-88437 Äpfingen<br />

Tel. 0 73 56 - 93 76 - 0<br />

Fax 0 73 56 - 93 76 - 15<br />

info@spieth.de<br />

www.spieth.com<br />

MAHA Schießanlagenbau<br />

Ostalbstraße 20<br />

D-73441 Trochtelfingen<br />

Tel. 0 73 6 2- 92 31 25<br />

Fax 0 73 6 2- 54 59<br />

maha-praezision@t-online.de<br />

www.maha-praezision.de<br />

MEYTON Elektronik GmbH<br />

Elektronische Trefferanzeigen<br />

Spenger Strasse 38<br />

D-49328 Melle-Bruchmühlen<br />

Tel. 05226 - 98 24 - 0<br />

Fax 05226 - 98 24 - 20<br />

info@meyton.de<br />

www.meyton.de<br />

SCHIESSSCHEIBEN<br />

braundruck GmbH<br />

Gebührenfreie Tel. 0800 - 6 19 99 42<br />

Fax 0 27 35 - 6 19 78 15<br />

www.schiess-scheibe.de<br />

Krüger Schießscheiben<br />

Marktstr. 1<br />

D-66763 Dillingen<br />

Tel. 0 68 31-97 51-21, Fax -61<br />

www.1a-schiess-scheiben.de<br />

Markenqualität ISSF zugelassen<br />

RIKA / Edelmann<br />

office@rika1.com / www.rika1.com<br />

Gebührenfreie Tel.Nr. 0800 / 060 86 00<br />

Gebührenfreie Fax Nr. 0800 / 060 86 02<br />

SCHIESSSPORTBEKLEIDUNG<br />

ahg-Anschütz Handels GmbH<br />

Schießsportjacken, -hosen, -schuhe,<br />

-handschuhe, Unterbekleidung<br />

s. Rubrik SCHIESSSPORTZUBEHÖR<br />

Gehmann GmbH & Co. KG<br />

Karlstraße 40<br />

D-76133 Karlsruhe<br />

Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46<br />

Fax 07 21 - 2 98 88<br />

gehmann-ka@t-online.de<br />

www.gehmann.de<br />

SCHIESSSPORTZUBEHÖR<br />

ahg-Anschütz Handels GmbH<br />

Raiffeisenstraße 26<br />

D-89079 Ulm-Wiblingen<br />

Tel. 07 31 - 4 20 31<br />

Fax 07 31 - 4 20 33<br />

ahg-info@anschuetz-sport.com<br />

www.anschuetz-sport.com<br />

Gehmann GmbH & Co. KG<br />

Karlstraße 40<br />

D-76133 Karlsruhe<br />

Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46<br />

Fax 07 21 - 2 98 88<br />

gehmann-ka@t-online.de<br />

www.gehmann.de<br />

SELBSTSCHUTZ<br />

KH-Security, Bad Schwalbach<br />

Abwehrstöcke, -sprays, Paralyzer<br />

Tel. 0 61 24 - 80 43, Fax -17 14<br />

info@kh-security.de<br />

www.kh-security.de<br />

NONLETAL Ltd.<br />

Im Spring 6, D-42489 Wülfrath<br />

Tel. 0 20 58 - 91 03 - 02, Fax -01<br />

info@nonletal.de, www.nonletal.de<br />

Taser, Polizeistöcke, Pfefferspray,<br />

PepperBall-Reizstoffwaffen,<br />

Trainingsausrüstungen<br />

www.simbatec.de<br />

info@simbatec.de<br />

Pfefferspray + E-Schocker<br />

SICHERHEITSBEDARF<br />

Für Behörden / Sicherheitsdienste<br />

Engel GmbH<br />

D-61348 Bad Homburg<br />

Tel. 0 61 72 - 2 01 54, Fax -2 89 61<br />

SOFTAIR<br />

StormTec<br />

Softair- und CO 2 -Trainingswaffen<br />

Reutenerstr. 5, D-79279 Vörstetten<br />

Tel. 0 76 66 - 88 49 39 - 0, Fax -8<br />

www.stormtec.com<br />

DÖRR / Bushmaster<br />

Messerschmittstr. 1<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 07 31 - 97 03 7 0<br />

www.doerrfoto.de<br />

Trailite Optics<br />

s. Rubrik Ferngläser<br />

STICKABZEICHEN / PINS /<br />

ANSTECKER<br />

Albrecht Bender GmbH u. Co<br />

Nürnberger Straße 2<br />

D-91781 Weißenburg i. Bay.<br />

Tel. 0 91 41 - 905-0, Fax -905-60<br />

mailbox@a-bender.de<br />

www.a-bender.de<br />

TASCHENLAMPEN<br />

Begadi GmbH<br />

- Taktische LED Taschenlampen -<br />

D-78661 Böhringen, Dietingerstr. 27<br />

Tel. 0 74 04 - 91 42 284<br />

www.spezialausruestung.de<br />

BOS Schutz & Ausrüstungen<br />

Gutsweg 20<br />

D-59872 Meschede<br />

Tel. 02 91 - 98 76 22 80<br />

www.night-power.com<br />

Mag Lite ®<br />

Fa. Siegfried Hintz<br />

Generalimporteur und Alleinvertrieb<br />

Deutschland<br />

Paul-Friedländer-Straße 6<br />

D-65203 Wiesbaden<br />

Tel. 06 11 - 18 68 90<br />

Fax 06 11 - 6 50 14<br />

info@s-hintz.de<br />

www.maglite.de<br />

Silva Deutschland GmbH<br />

siehe auch Rubrik Messer<br />

TIMER<br />

IFS SHOOTING SUPPLIES<br />

Tel. 0 26 51 - 49 79 991 Fax -49 79 992<br />

www.ifs-shoot.de<br />

TOOLS<br />

Leatherman ®<br />

Fa. Siegfried Hintz<br />

Generalimporteur und Alleinvertrieb<br />

Deutschland<br />

Paul-Friedländer-Straße 6<br />

D-65203 Wiesbaden<br />

Tel. 0611 - 18 68 90<br />

Fax 06 11 - 6 50 14<br />

info@s-hintz.de<br />

www.leatherman.de<br />

TRANSPORT / VERSAND<br />

<strong>Intern</strong>at. Versand, auch Waffen/Mun.<br />

Weltweiter Im- und Export<br />

GEIS SDV GmbH, Cargo Center<br />

Tel. 0 22 41 - 1 65 27 - 0, Fax -20<br />

www.GEIS-SDV.de<br />

TREIBLADUNGSPULVER<br />

Norma/Kemira/DuPont-Vertrieb<br />

Gustav Jehn<br />

Postfach 18 27<br />

D-59528 Lippstadt<br />

Tel. 0 29 41 - 2 90 90<br />

gjehn@t-online.de<br />

Vertrieb aller zugelassenen<br />

Treibladungspulver<br />

ZRC ZENGERLE RELOADING<br />

COMPONENTS e.K.<br />

D-36251 Bad Hersfeld<br />

Tel. 0 66 21 - 75 00 0, Fax 75 00 2<br />

www.ascan-net.de<br />

zrc@ascan-net.d<br />

VISIERUNGEN<br />

Centra Feinwerktechnik GmbH<br />

Nägelestr. 15-17<br />

D-79618 Rheinfelden<br />

Tel. 0 76 23 - 7 49 12 0<br />

Fax 0 76 23 - 7 49 12 49<br />

www.centra-visier.de<br />

WAFFENKOFFER<br />

ahg-Anschütz Handels GmbH<br />

s. Rubrik SCHIESSSPORTZUBEHÖR<br />

EISELE Case-Systems GmbH<br />

Siemensstr. 14<br />

D-84323 Massing<br />

Tel. 0 87 24 - 96 54 00-0<br />

Fax 0 87 24 - 96 54 00-49<br />

info@eisele-koffer.com<br />

www.eisele-koffer.com<br />

Jakob Winter GmbH<br />

Graslitzerstr. 10<br />

D-64569 Nauheim<br />

Tel. 0 61 52 - 6 30 70<br />

WAFFENPFLEGEMITTEL<br />

BRUNOX Korrosionsschutz GmbH<br />

Postfach 100127<br />

D-85001 Ingolstadt<br />

Tel. 0841-961 29 - 04, Fax -13<br />

F. W. Klever GmbH • D-84168 Aham<br />

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />

info@ballistol.de<br />

www.ballistol.de<br />

Lupus Professional<br />

Hochstr. 150, D-47877 Willich<br />

Tel. 0 21 54 - 81 25 93<br />

Fax 0 21 54 - 81 25 94<br />

www.lupus-professional.de<br />

VFG Vereinigte Filzfabriken AG<br />

Giengener Weg 66<br />

D-89537 Giengen<br />

Tel. 0 73 22 - 14 4-0<br />

Fax 0 73 22 - 144-246<br />

info@vfg.de<br />

www.waffenpflege.de<br />

WAFFENSCHRÄNKE/<br />

TRESORTÜREN<br />

Walter Meier (Klima Deutschland) GmbH<br />

Entfeuchter für Tresorräume<br />

Carl - von - Linde Str. 25<br />

D-85748 Garching<br />

Tel. 0 89 - 3 26 70 - 0, Fax -140<br />

info@axair.de<br />

www.klimaplus.de<br />

WAFFENSCHRÄNKE/<br />

TRESORTÜREN<br />

HARTMANN TRESORE AG<br />

Am Ziegenberg 3<br />

D-33106 Paderborn<br />

Tel. 0 52 51 - 17 44 - 0<br />

info@waffenschraenke.de<br />

www.waffenschraenke.de


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 19<br />

WAFFENSCHRÄNKE/<br />

TRESORTÜREN<br />

Dr. Heindl Tresore GmbH<br />

Tel. 0 89 - 6 92 33 87<br />

www.dr.heindl-tresore.de<br />

WAFFENZUBEHÖR<br />

Ankauf Waffen + Zubehör<br />

CDS D. Ehrenreich GmbH<br />

Holnstein 28/29<br />

D-92259 Neukirchen<br />

Tel. 0 96 63 - 5 51+5 52<br />

Fax 0 96 63 - 5 39<br />

cds.ehrenreich@asamnet.de<br />

www.cds-ehrenreich.de<br />

WÄRMEBEKLEIDUNG<br />

warmx GmbH<br />

Beheizbare Unterbekleidung<br />

D-99510 Apolda, Herderstr. 2<br />

Tel. 0 36 44 - 50 47-60<br />

www.warmx.de<br />

WECHSELSYSTEME<br />

Uhl GmbH<br />

D-89428 Syrgenstein<br />

Tel. 0 90 77 - 567, Fax 0 90 77-1091<br />

www.uhl-gmbh.de<br />

WERKZEUGE FÜR<br />

BÜCHSENMACHER<br />

HEYM-Waffenfabrik AG<br />

Vertretung CLYMER Präzisions-<br />

Patronenlager-Werkzeuge<br />

Siehe Rubrik LÄUFE<br />

Triebel-Waffenwerkzeuge GmbH<br />

Wagnergasse 4<br />

D-87677 Stöttwang<br />

Tel. 0 83 45 - 95 29 4 - 0<br />

Fax 0 83 45 - 95 29 4 - 15<br />

info@triebel-guntools.de<br />

www.triebel-guntools.de<br />

WIEDERLADEN<br />

Gustav Jehn<br />

Postfach 1827<br />

D-59528 Lippstadt<br />

Tel. 0 29 41 - 2 90 90<br />

gustav@jehn.de<br />

REIMER JOHANNSEN GmbH<br />

Haart 49<br />

D-24534 Neumünster<br />

Tel. 0 43 21 - 27 58<br />

Fax 0 43 21 - 2 93 25<br />

info@johannsen-jagd.de<br />

www.johannsen-jagd.de<br />

WURFSCHEIBEN<br />

Sportland GmbH<br />

Laporte-Wurfscheiben<br />

Bocholter Straße 27<br />

D-46325 Borken<br />

Tel. 0 28 61 - 81 78<br />

Fax 0 28 61 - 77 69<br />

mail@sportland-wurfscheiben.de<br />

www.sportland-wurfscheiben.de<br />

ZIELFERNROHRE<br />

Analytik Jena AG<br />

Seerasen 2<br />

D-98673 Eisfeld<br />

Tel. 0 36 86 - 37 1-0<br />

Fax 0 36 86 - 32 20 37<br />

r.jacob@docter-germany.com<br />

www.docter-germany.com<br />

DÖRR / Bushmaster<br />

Messerschmittstr. 1<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 07 31 - 97 03 7 0<br />

www.doerrfoto.de<br />

Karl Kaps GmbH & Co. KG<br />

Tel. 0 64 41 - 80 704 - 0<br />

www.kaps-optik.de<br />

Schmidt & Bender<br />

D-35444 Biebertal<br />

Tel. 0 64 09 - 81 15 - 0<br />

Fax 0 64 09 - 81 15 11<br />

info@schmidt-bender.de<br />

www.schmidt-bender.de<br />

ZIELFERNROHRMONTAGEN<br />

Ernst Apel GmbH<br />

Am Kirschberg 3<br />

D-97218 Gerbrunn<br />

Tel. 09 31 - 70 71 91<br />

Fax 09 31 - 70 71 92<br />

DÖRR / Bushmaster<br />

Messerschmittstr. 1<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 07 31 - 97 03 7 0<br />

www.doerrfoto.de<br />

ERAMATIC-MONTAGEN<br />

G. RECKNAGEL e. K.<br />

Landwehr 4<br />

D-97493 Bergrheinfeld<br />

Tel. 0 97 21 - 8 43 66<br />

Fax 0 97 21 - 8 29 69<br />

info@recknagel.de<br />

www.recknagel.de<br />

Kilic Feintechnik GmbH<br />

Tel. 0 97 22 - 18 29<br />

Fax. 0 97 22 - 77 48<br />

kilic@kilic-feintechnik.de<br />

www.kilic-feintechnik.de<br />

Über diese Firmen und Produkte ist im redaktionellen Teil dieser <strong>Ausgabe</strong> mehr zu lesen.


20 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Ansichten eines Insiders<br />

Käufer oder Nur-Gucken-Kunde?<br />

Klauen ist nicht immer strafbar,<br />

manchmal ist es einfach nur clever.<br />

Dies ist immer dann der Fall, wenn<br />

man sich Informationen beim Fachmann<br />

beschafft, hinterher aber bei<br />

Discountern und im <strong>Intern</strong>et kauft.<br />

Wie kann man als Fachhändler damit<br />

umgehen?<br />

Bereits 2004 erörterten wir das Thema und<br />

kamen zu keinem rechten Ergebnis, das sich<br />

in der Praxis umsetzen ließ. Die Erhebung einer<br />

Gebühr für ausführliche Beratungsgespräche<br />

mit Verrechnung beim Kaufabschluß<br />

halte ich persönlich bis heute für einen guten<br />

Ansatz. Es setzt jedoch Solidarität voraus.<br />

Besonders bedrückend wird die Unsitte der<br />

Beratungsklauerei, wenn man an sinkende<br />

Handelsspannen und viele Stunden unbezahlte<br />

Beratungen, die zu keinen Kaufabschlüssen<br />

führen, denkt.<br />

Nachhilfe statt Verkaufsgespräch?<br />

Gut sortierte Fachgeschäfte müssen immer<br />

häufiger den Ausputzer für Lehrgangsträger<br />

machen, die schlecht ausgebildete Jäger,<br />

Schützen und Wiederlader produzieren.<br />

Grundsätzlich ist diese "Produktion von Erlaubnisinhabern"<br />

zu begrüßen, kann man<br />

doch auf den einen oder anderen neuen<br />

Kunden hoffen.<br />

Jedem Fachmann ist klar, daß Anfänger einen<br />

größeren Beratungsbedarf als die "alten<br />

Hasen" haben. Diese Zeit nimmt sich jeder<br />

Fachhändler gern, wenn er die ernsthaften<br />

Kaufabsichten des Neukunden erkennen<br />

kann, und Beratungsgespräch mit Verkaufsgespräch<br />

eine Einheit bildet. Was jedoch<br />

nicht sein kann – in den letzten Jahren jedoch<br />

zunimmt – das ist die Tatsache, daß<br />

das Wissensniveau der Anfänger teilweise<br />

Hans J. Heigel, Jahrgang 1954, begleitet die Waffenbranche<br />

seit über 30 Jahren als unabhängiger Fachautor. Seine Bücher<br />

und Aufsätze zum Thema Waffen, Munition und Wiederladen<br />

sind Legion und Legende und sicher auch den meisten <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong>-Lesern<br />

ein Begriff. Seine mitunter ganz persönlichen<br />

Gedanken und Erkenntnisse sollen gleichermaßen<br />

über Hintergründe informieren, Anlaß zum Nachdenken und<br />

optimalerweise zur regen Diskussion geben.<br />

einen solchen Tiefststand erreicht hat, daß<br />

man vor die Beratung noch eine Ausbildung<br />

setzen muß. Bleiben wir als Beispiel bei einem<br />

an drei Wochenenden im Schnelldurchlauf<br />

entstandenen Jungjäger. Da tauchen<br />

dann Leute im Laden auf, die kann man<br />

nicht beraten, ob wohl die 8x57 IS oder die<br />

9,3x62 für den angestrebten Einsatz passend<br />

ist, sondern denen muß man zuerst einmal<br />

die beiden Patronen vorstellen.<br />

Live aus der Praxis: Ein frischgebackener<br />

"Experte" betritt den Laden, greift in die Tasche<br />

und präsentiert eine Hülse: "Solche<br />

Kugeln brauche ich." Ein Blick auf den Hülsenboden<br />

zeigt: eine .30-06-Hülse von Norma.<br />

"Welche Laborierung hatten Sie denn –<br />

PPC-Vulkan, Oryx oder Plastikspitze?" Antwort:<br />

"Wenn ich die Patrone sehe, kann ich<br />

es vielleicht sagen". Wir gehen zum Munitionsschrank,<br />

alle Norma-Laborierungen in<br />

.30-06 sind vorrätig. Alle Alternativen werden<br />

vorgeführt. Ergebnis: "So haben die<br />

nicht ausgesehen". Ratlosigkeit seitens des<br />

Verkäufers. Nach einigem Gedankenaustausch<br />

und Mutmaßungen, bittet man den<br />

Kunden vielleicht zu Hause nachzusehen,<br />

was auf der Verpackung steht und dann anzurufen.<br />

Etwa eine halbe Stunde später<br />

kommt der Anruf mit der erhellenden Erkenntnis:<br />

"Die Schachtel ist grün, es steht<br />

Geco drauf." Innehalten, Luft holen und höflich<br />

nachfragen: "Das sind dann aber keine<br />

Norma-Patronen. Die Geco habe ich natürlich<br />

auch da". Antwort: "Die Norma-Hülse<br />

habe ich dann wohl im Wald gefunden und<br />

eingesteckt." Auf den Kauf der Geco-Patronen<br />

warte ich bis heute…<br />

Soviel zur teilweisen Ausbildungsqualität bei<br />

der reichlich entstehenden Jungjägerschar.<br />

Will man dieser Klientel Putzzeug verkaufen,<br />

so reicht es nicht, die Wirkung der einzelnen<br />

Produkte und deren Handhabung zu erklären,<br />

sondern man darf bei Adam und Eva<br />

anfangen und einen Grundkurs im Waffenreinigen<br />

halten.<br />

Was ich damit sagen will? Dem Fachhandel<br />

wird vermehrt zugemutet, die durch die Lehrgangsveranstalter<br />

hinterlassenen Lücken in<br />

unverzichtbarem Grundwissen zu schließen.<br />

Auch das ist für mich Beratungsklau! Nicht<br />

durch die "armen Schweine", die für einen<br />

Haufen Geld nichts gelernt haben, sondern<br />

durch die abkassierenden Lehrgangsträger.<br />

Das Ganze läuft scheinbar unter dem Motto:<br />

Wer Kunden haben will, der soll sie auch<br />

selbst ausbilden! In einer Zeit, in der das Waffengesetz<br />

permanent restriktiver wird, kann<br />

man in manchen Bundesländern Jagdschulen<br />

gründen, ohne professionelle Referenten zu<br />

beschäftigen.<br />

Beratung bleibt ein Sturmgeschütz<br />

Bei Neubesuchern hat sich die Frage nach den<br />

vorhandenen Erwerbserlaubnissen bewährt.<br />

Um es klarzustellen: Wir reden hier nicht<br />

vom fachkundigen Verkaufs- und Beratungsgespräch,<br />

das uns als Fachhändler<br />

ausweist und uns von <strong>Intern</strong>et-Portalen und<br />

Discountern abhebt. Dies ist eine unserer<br />

"stärksten Waffen" im Buhlen um die Käufergunst.<br />

Nur gibt es immer mehr Egoisten,<br />

die auf der Schnäppchenjagd jede Fairness<br />

vergessen und von dem Grundsatz "leben<br />

und leben lassen" noch nie etwas gehört haben.<br />

Diese vorgetäuschten Kunden kommen,<br />

heucheln Kaufinteresse vor, und lassen<br />

sich vom gut sortierten Fachhändler<br />

über die technischen Details informieren<br />

und notieren fleißig Preise. Unser Waffengesetz<br />

gibt ihnen geradezu ein Alibi, warum<br />

sie nicht gleich kaufen können, denn die Erwerbserlaubnis<br />

kann man ja erst beantragen,<br />

wenn man sich informiert hat. Schließlich<br />

braucht man die Freizeit für Spaß und<br />

nicht zum Studium von Fachliteratur.<br />

Über die Jahrzehnte ging die einst von Vertrauen<br />

geprägte Partnerschaft zwischen<br />

Fachhändler und Kunde in die Brüche. Jeder<br />

gönnte dem anderen seinen Vorteil beim<br />

Abschluß eines Kaufvertrags. Sicherlich gibt


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 21<br />

es die so eingestellten Kunden auch heute<br />

noch, und Jeder wird sie hegen und pflegen.<br />

Da wird Niemand einer Stunde oder zwei<br />

nachtrauern. Man kann sich sicher sein, irgendwann<br />

werden die "Stammkunden" wieder<br />

kommen, und die Bemühungen tragen<br />

Früchte. Diese – früher durchaus zum Standard<br />

gehörende – Kundschaft ist heute jedoch<br />

nicht mehr der Regelfall, vielmehr breitet<br />

sich ein extremer Egoismus aus, der in der<br />

Philosophie "Geiz ist geil!" gipfelt.<br />

Lösungen müssen individuell sein<br />

Man wäre ein Phantast, würde man glauben,<br />

daß man dieses Dilemma in der Praxis<br />

wirklich lösen könne. Was jedoch zwingend<br />

notwendig wird, ist das Eindämmen dieser<br />

Negativentwicklung. Es ist in der Praxis ein<br />

schleichender, oftmals lange nicht bemerkter<br />

Prozeß vom angesehenen Fachhändler<br />

zum "Deppen der Nation".<br />

Das Praxisproblem ist ganz einfach festzuhalten,<br />

jedoch schwer zu lösen. Wie erkennt<br />

man den seriösen Besucher und kann ihn<br />

vom nur Infos sammelnden Schnäppchenjäger<br />

unterscheiden? In langen Jahren der<br />

Praxis wird es wohl jedem Fachhändler<br />

schon einmal passiert sein, daß er sich<br />

gründlich verschätzt hat. Zu oft darf einem<br />

das nicht unterlaufen, sonst leidet man bald<br />

an Kundenmangel. Strategien dagegen können<br />

nur auf den Einzelfall abgestellte Maßnahmen<br />

sein.<br />

ersteren habe ich höflich erklärt, daß mir<br />

dies erst möglich ist, wenn eine Erwerbserlaubnis<br />

vorliegt. Der zweite Kandidat hat jetzt<br />

nach seiner in unverschämter Weise im Befehlston<br />

vorgetragenen Auffassung lebenslänglich<br />

Lokalverbot.<br />

Kunden, die noch nicht wissen, ob sie einen<br />

Drilling oder einen neuen Fangschußrevolver<br />

brauchen, sind ebenso mit Vorsicht zu<br />

genießen, wie solche, die einfach vom gut<br />

sortierten Lager gehört haben und sich einmal<br />

einen Eindruck verschaffen wollen. Mit<br />

anderen Worten: Wir täuschen Kaufabsichten<br />

vor und machen einen Museumsbesuch<br />

mit fachkundiger Beratung und Führung.<br />

Wenn Sie all diese Probleme nicht kennen,<br />

kann ich nur sagen: Glückwunsch! Es<br />

scheint, als ob diese Unsitten regional unterschiedlich<br />

stark ausgeprägt sind. Dies<br />

wird meines Erachtens nur durch die regional<br />

sehr unterschiedliche Händlerdichte<br />

und die damit verbundenen Wettbewerbsmethoden<br />

erklärbar.<br />

Nebenbeschäftigung Schulmeister<br />

Kunden, die nicht wissen, ob sie einen Drilling oder<br />

einen Revolver wollen, sind mit Vorsicht zu genießen.<br />

Bei Neubesuchern hat sich in jedem Fall die<br />

Frage nach den vorhandenen Erwerbserlaubnissen<br />

bewährt. Liegen diese nicht vor, ist<br />

Vorsicht geboten, und 20 Minuten Beratung<br />

sind das Maximum. Der Gipfel der Frechheit:<br />

Man führt angeblichen Sportschützen, die<br />

noch nicht einmal einen Antrag auf WBK gestellt<br />

und noch keine Sachkundeprüfung abgelegt<br />

haben, aus seinem Lager zehn (!) .357<br />

Magnum-Revolver vor, und danach kommt<br />

die Frage, ob man nicht noch weitere Modelle<br />

einmal zum Anschauen bestellen kann.<br />

Der nächste hat noch keine WBK, kennt aber<br />

schon die seines Erachtens unverschämten<br />

Verdienstspannen der Großhändler und will<br />

einem zum "Grau-Importeur" machen. Gibt<br />

es nicht? Beide Besucher standen binnen<br />

zwei Wochen vor meiner Ladentheke. Dem<br />

Wenn ein Teil der möglichen Kundschaft<br />

nicht zu fairem Miteinander finden will,<br />

dann drehen wir einfach den Spieß um. Wir<br />

bieten künftig für alle erdenklichen Themen<br />

Fortbildungskurse an, kassieren dafür die<br />

entsprechenden Gebühren und bekommen<br />

unsere Zeit und unser Fachwissen bezahlt.<br />

Am Jahresanfang geben wir die Termine bekannt,<br />

und sobald wir merken, daß nur unser<br />

Fachwissen angezapft und beim Discounter<br />

gekauft werden soll, verweisen wir<br />

auf unser Ausbildungsangebot.<br />

Die Idee ist nicht neu, die Großen der Branche<br />

machen uns diese Schnupperkurse vor.<br />

Der eine bietet Seminare für das Flintenschießen<br />

an, und der nächste läßt künftige<br />

Afrika-Jäger mal an der .460 Weatherby Mag.<br />

schnuppern. Die Munition verkaufen wir<br />

dann ohne Rabatte. Warum sollen wir Kleinen<br />

es nicht einmal probieren? Da wären teilweise<br />

ganz einfache Einsteigerthemen nützlicher, als<br />

die hohe Schule für Fortgeschrittene. Wir sind<br />

Handwerker, Kaufleute und Jammerkasten für<br />

vom Waffenrecht Verfolgte – warum künftig<br />

nicht auch noch Schulmeister? Wenn die Kasse<br />

stimmt, ist die Idee gut!


22 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Schaufenster-Deko mit Look Showcase<br />

Waren "in Szene setzen"<br />

Köln (tl) – Die "Szenerie" ist eine der wirksamsten<br />

Schaufenster-Dekorationen. Look Showcase zeigt Beispiele<br />

für attraktive Umsetzungen, die mit praxistauglichem Aufwand<br />

realisiert werden können.<br />

Look Showcase 2009<br />

Auch 2009 bietet Look Showcase den Ausstellern<br />

der IWA & OutdoorClassics wieder<br />

die Gelegenheit, Unternehmen und Produkte<br />

an besonders frequentierter Stelle zu<br />

präsentieren. Die Schaufenster-Meile von<br />

Look Showcase steht am Knotenpunkt der<br />

Hallen 2, 3 und 4 – hier wird man wirklich<br />

gesehen. Die Schaufenster sind nur begrenzt<br />

verfügbar, deswegen sollte man sich<br />

möglichst frühzeitig seinen Platz sichern.<br />

Infos unter: Tel. +49-221-2005421 oder<br />

info@waffenmarkt.de<br />

Eine Szenerie, die bestimmte Situationen<br />

oder Umfelder darstellt,<br />

ist eine der effektivsten Arten,<br />

Ware zu präsentieren – weil<br />

die Szenerie sehr stark auf das<br />

Unterbewußtsein des Betrachters<br />

abzielt. Emotionen und Assoziationen<br />

wirken bei einem potentiellen<br />

Kunden viel besser – und<br />

vor allem schneller – als Werbebotschaften,<br />

die mit rationalen<br />

Argumenten arbeiten. Ganz nach<br />

dem Prinzip "Ein Bild sagt mehr<br />

als 1.000 Worte" sprechen Szenerien<br />

das Gefühl an, während Aussagen<br />

wie "Dieses Produkt ist gut,<br />

weil…" erst einmal vom Verstand<br />

verarbeitet werden müssen.<br />

Insofern ist jede Werbung / Dekoration,<br />

die das Gefühl anspricht,<br />

effektiver als eine, die<br />

nur auf Sachargumente abzielt.<br />

Draußen im Wald<br />

Die Zielgruppe der Jäger spricht<br />

man natürlich am Besten mit einer<br />

Jagdszenerie an, beispielsweise<br />

mit einer Walddekoration.<br />

Das bietet sich vor allem an,<br />

wenn es sich bei den Produkten<br />

um Waren für den praktischen<br />

Einsatz handelt. Die warme Ansitzbekleidung<br />

von Leder Weiß<br />

könnte man beispielsweise<br />

auch in einer "Jagdzimmer"-Dekoration<br />

darstellen, aber die<br />

Wirkung wäre eine andere. Ähnlich<br />

ist es bei den Zielstöcken<br />

und Ansitzstühlen von Knobloch<br />

sowie den Taschen- und Thermosflaschen<br />

von Beier – sie<br />

kommen am besten in einer Ansitz-Szenerie<br />

zur Geltung.<br />

Eine Walddekoration hat für den<br />

Fachhändler einen großen Vorteil<br />

– man kann sich die Dekoration<br />

schlichtweg aus dem Wald<br />

selbst besorgen. Auch "Baumstümpfe"<br />

eignen sich ganz hervorragend<br />

als Waren-Displays,<br />

man kann sie in die verschiedensten<br />

Natur-Dekorationen einbauen.<br />

Je nach dem kann man das<br />

Ganze noch mit ein bißchen<br />

www-Kontakt<br />

www.armatix.de<br />

www.beiertravelcompanion.com<br />

www.kh-security.de<br />

www.knobloch-jagd.de<br />

www.leica-camera.de<br />

www.pentax.de<br />

www.lederweiss.de<br />

www.zweibrueder.com<br />

Blätter-Deko aus dem Einrichtungshaus<br />

und etwas Rindenmulch<br />

ergänzen, und schon hat<br />

man eine recht preiswerte Wald-<br />

Dekoration beisammen.<br />

Natur und Technik<br />

Eine ganz andere Art der Natur-<br />

Dekoration zeigt das Schaufenster<br />

von Leica. Einerseits soll<br />

eine Naturszenerie dargestellt<br />

werden, die direkt die passende<br />

Stimmung bei Kunden aus<br />

dem Jagd- und Outdoorbereich<br />

weckt. Andererseits<br />

kommt es auch darauf an, die<br />

Qualität der Ferngläser und<br />

Entfernungsmesser für sich<br />

sprechen zu lassen, und eine<br />

schlichte, leicht technische Anmutung<br />

zu erzeugen. Aus diesem<br />

Grund geht man hier gewissermaßen<br />

zweigleisig vor.<br />

Das Hauptelement des Schaufensters<br />

ist das große Büffelfoto für


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 23<br />

die Rückwand. Hier erkundigt<br />

man sich als Fachhändler, welche<br />

Point-of-Sale-Materialien<br />

beim Hersteller verfügbar sind.<br />

Der Büffel dient einerseits als<br />

Blickfänger, andererseits erzeugt<br />

er die Naturatmosphäre.<br />

Im Schaufenster selbst dagegen<br />

findet man nur einfache,<br />

schlichte Displays für die<br />

Produkte. Ein paar Steine<br />

und etwas Kunstgras runden<br />

die Präsentation ab, ohne<br />

überhand zu nehmen und<br />

von den eigentlichen Produkten<br />

abzulenken.<br />

So wird der naturinteressierte<br />

Beobachter neugierig<br />

gemacht und angezogen,<br />

und sobald er vor<br />

dem Schaufenster steht,<br />

konzentriert sich der<br />

Blick auf die Details –<br />

der Büffel existiert nur<br />

noch im Hintergrund<br />

des Bewußtseins. Wichtig<br />

bei dieser Präsentation<br />

ist, daß sich die Displays<br />

farblich nicht mit<br />

dem Hintergrund "beißen" (dezente,<br />

dunkle Farben passen zu<br />

sehr vielen Hintergründen).<br />

Rost als Design-Element<br />

Die Szenerie tritt beim näheren<br />

Betrachten eines Schaufensters<br />

in den Hintergrund und wirkt<br />

unterbewußt, aber sie ist dennoch<br />

da. Desweiteren muß sie<br />

insbesondere bei gemischten<br />

Produkten in sich stimmig und<br />

geschlossen sein, damit beim<br />

Betrachter nicht der Eindruck<br />

des "wahllosen Chaos" entsteht.<br />

Bei Produkten, die – im weitesten<br />

Sinne des Wortes -– zum<br />

Bereich Sicherheit gehören, ist<br />

eine Wald- und Naturdekoration<br />

natürlich fehl am Platz. Waffensicherungssysteme<br />

von Armatix<br />

und Pfefferspray von KH-Security<br />

sind in einer Herbstjagd-Dekoration<br />

deplatziert. Hier ist<br />

eine städtische Atmosphäre angesagt,<br />

am besten eine, die unterbewußt<br />

den Wunsch nach Sicherheit<br />

unterstützt. Die Taschenlampen<br />

von Zweibrüder<br />

könnten natürlich auch in einer<br />

Outdoor-Dokoration präsentiert<br />

werden, aber da Taschenlampen<br />

ein Alltagsgegenstand sind, passen<br />

sie praktisch in jede Dekoration<br />

hinein, und auch die<br />

Ferngläser von Pentax wirken<br />

Deko-Tips<br />

auf den Betrachter als dazugehörend<br />

für das Umfeld "Sicherheit."<br />

Aus diesem Grund<br />

wurde hier eine städtische Szenerie<br />

geschaffen, die ein wenig<br />

"heruntergekommen" wirkt.<br />

Ziegel-Mauern und leicht angerostete<br />

Stahlgitter geben hier<br />

den typischen Akzent. Die Gitter<br />

stellen praktisch die "Brücken"<br />

zwischen den einzelnen Warengruppen<br />

dar und verleihen der<br />

Dekoration inneren Zusammenhalt.<br />

Einen besonderen Vorteil<br />

bieten die Gitter auch bei der<br />

vertikalen räumlichen Aufteilung<br />

des Schaufensters. Man<br />

kann hier die Waren an den<br />

Als Dekorateur muß man gewissermaßen "Jäger und Sammler" sein,<br />

sich einen Fundus an Dekorationsmaterialien zusammenstellen, aus<br />

dem man dann schöpfen kann. Natürlich geht so etwas nicht von "jetzt<br />

auf gleich". Vielmehr entsteht so ein Fundus häppchenweise. Immer,<br />

wenn sich eine Gelegenheit bietet, preiswert oder gar umsonst Material<br />

zu erhalten, sollte man zugreifen und einlagern: ein alter Bilderrahmen<br />

auf dem Sperrmüll, das ausgediente Nachttisch-Schränken aus der Verwandtschaft<br />

…<br />

Ansonsten lohnt sich auch häufig eine Rundmail im Freundeskreis, in<br />

der man gezielt nach bestimmten Gegenständen fragt, die nicht mehr gebraucht<br />

werden, oder die man sich ausleihen kann.<br />

Querstreben anbringen und bestimmte<br />

Produkte direkt auf Augenhöhe<br />

präsentieren und dann<br />

den Blick gezielt zu den anderen<br />

Produktgruppen weiterführen.


24 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Feuerwerk sollte <strong>2008</strong> vom<br />

Fachhandel möglichst frühzeitig<br />

bestellt werden, da es aufgrund<br />

der Olympische Spiele zu Lieferproblemen<br />

kommen kann.<br />

"Vorstellungskraft ist wichtiger als<br />

Wissen, denn Wissen ist begrenzt…"<br />

Albert Einstein<br />

Wernisch’s jagdliches A-B-C<br />

M, wie … Massenstrecken<br />

Wer Massenstrecken legen kann,<br />

Der ist zumeist ein reicher Mann,<br />

Zum Beispiel Generaldirektor.<br />

In seiner Brieftasche, da trägt er<br />

Meist Euro-Scheine, die beliebt,<br />

bei dem, der Abschüsse vergibt.<br />

Er "kauft" sich manchen "dicken Hirsch"<br />

Doch hält er nicht viel von der Pirsch,<br />

Weil – jeder weiß es – diese Leut’<br />

Oft etwas dick, stets ohne Zeit.<br />

Und so verlangt er unumwunden<br />

Den Sechzehnender "angebunden".<br />

Wenn mit dem Anschuß es nicht klappt,<br />

dann ist er hörbar eingeschnappt.<br />

Er schimpft und flucht, grad’ wie ein Bauer,<br />

Er ist – mit einem Worte – "sauer".<br />

Doch liegt der Hirsch, muß die Trophäe<br />

Er messen, wiegen, auch und wehe,<br />

Es fehlt ihr nur ein Nadlerpunkt!<br />

Dann wird der Jäger eingetunkt,<br />

weil er sich für sein gutes Geld<br />

`nen Hirsch wünscht, der Rekorde hält.<br />

Er kennt die Jagd geschäftlich nur,<br />

Von Schau’n, Erleben keine Spur.<br />

Merk Dir:<br />

Auch wer sich vieles leisten kann,<br />

Ist letztlich oft ein armer Mann.<br />

Rainer Wernisch – begeisterter Jäger und langjähriger<br />

Chefredakteur des Magazins "St. Hubertus" – gilt<br />

heute bereits als "Urgestein" in der Szene. Bekannt<br />

wurde er neben seinen Schmunzelreimen auch<br />

durch das Lehrbuch "Lexikon Jagd – alle wichtigen<br />

Begriffe" (wernisch@inode.at).<br />

Einkaufsberatung<br />

Jetzt bestellen!<br />

Köln (tl) – Bei der Bestellung von<br />

Feuerwerk gilt für den Handel in<br />

diesem Jahr die Devise "Je früher,<br />

desto besser" – durch die Olympischen<br />

Spiele entstehen Engpässe.<br />

Der Handel mit Konsumgütern ist zunehmend<br />

abhängiger von China geworden. Das<br />

betrifft nicht nur Spielzeuggiganten wie<br />

Mattel, die fast ausschließlich in China produzieren,<br />

sondern auch unsere Branche.<br />

Schuhe, Messer, Bekleidung, Rucksäcke,<br />

Taschenlampen – ein Großteil der Outdoorund<br />

Securityprodukte wird in China hergestellt.<br />

Was man aufgrund der meistens funktionierenden<br />

Wirtschaftsbeziehungen vergißt:<br />

China ist immer noch ein totalitärer<br />

Staat, und wenn es den Machthabern in den<br />

Kram paßt, werden Wirtschaftsprozesse<br />

schlichtweg eingestellt. Ein aktueller Problemfall<br />

ist Feuerwerk.<br />

Produktions-Stop durch Olympia<br />

Insbesondere beim Feuerwerk ist es für<br />

Kunden wichtig, auf Sicherheit zu achten,<br />

und hier kann sich der Fachhandel nach<br />

außen mit Qualitätsprodukten präsentieren.<br />

Eine Mitteilung an die Lokalpresse und<br />

ein entsprechendes Plakat im Schaufenster<br />

können da manchmal Wunder wirken. In<br />

diesem Jahr zeigt sich aber neben der Öffentlichkeitsarbeit<br />

noch ein anderes Problem<br />

für den Handel.<br />

Nach Schätzungen von Branchenkennern<br />

werden über 90 Prozent der Feuerwerkskörper<br />

für den deutschsprachigen Markt in<br />

China produziert. Und damit China während<br />

der Olympischen Spiele nach außen möglichst<br />

schön erscheint, und es gar nicht erst<br />

zu etwaigen Störungen kommen kann, haben<br />

die Machthaber zahlreiche Verbote erlassen<br />

– in der Publikumspresse ist beispielsweise<br />

die Einschränkung des Kfz-Verkehrs<br />

vielfach thematisiert worden. Für unsere<br />

Branche ist wichtiger, daß im Juli, <strong>August</strong><br />

und September auch der Umgang mit<br />

Gefahrgütern wie Feuerwerk verboten ist.<br />

Neuheiten für Sylvester <strong>2008</strong> wie die<br />

Dreier-Batterie "Zeus" von Pyro-Partner –<br />

drei verschiedene, hintereinander geschaltete<br />

Effekte, die eine Höhe von bis<br />

zu 40 Meter erreichen – sind voraussichtlich<br />

schon bald ausverkauft.<br />

Während dieser drei Monate sind die Produktion,<br />

der Transport und damit auch der<br />

Export von Feuerwerk eingestellt. Das führt<br />

zu Engpässen auf dem Markt, die sogar die<br />

großen Discounter-Ketten spüren werden.<br />

"Einige unserer Neuheiten für Sylvester<br />

<strong>2008</strong> sind bereits ausverkauft", so Marco<br />

Finessi von der Firma Pyro-Partner.<br />

Für den Fachhandel bedeutet dies, daß Feuerwerk<br />

nicht erst im Herbst bestellt werden<br />

kann – mit großer Wahrscheinlichkeit, sind<br />

dann große Teile des Sortiments nicht mehr<br />

lieferbar. Der Händler, der jetzt nicht so<br />

schnell wie möglich bestellt, geht möglicherweise<br />

leer aus. (www.pyro-partner.de)


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 25<br />

Umarex<br />

20 Millionen in USA investiert<br />

Fort Smith, USA (tl) – Umarex expandiert<br />

in den USA und schafft neue<br />

Arbeitsplätze.<br />

Spatenstich bei der Grundsteinlegung.<br />

Mit dabei: Mike Beebe,<br />

Gouverneur von Arkansas (vierter v.l),<br />

und Adam Blalock, Geschäftsführer von<br />

Umarex USA (dritter v.l.).<br />

"Unsere amerikanische Niederlassung hat<br />

sich seit ihrer Gründung im Jahr 2006 so<br />

rasant entwickelt, daß uns der Entschluß<br />

zum Neubau leicht gefallen ist," erklärt<br />

Wulf-Heinz Pflaumer, geschäftsführender<br />

Gesellschafter von Umarex. "Wir peilen in<br />

den USA in diesem Jahr einen Umsatz von<br />

20 Millionen $ an und erwarten dabei eine<br />

zweistellige Rendite."<br />

Bei einem Investitionsvolumen von über 20<br />

Millionen $, das in Fort Smith (Arkansas)<br />

viele Jobs bringt, griff bei der Grundsteinlegung<br />

auch Gouverneur Mike Beebe selbst<br />

zum Spaten. Der Staat Arkansas unterstützt<br />

ansiedlungswillige Unternehmen mit attraktiven<br />

Förderprogrammen – ein Standortvorteil,<br />

den Umarex gerne nutzt. Um erfolgreich<br />

expandieren zu können, entsteht in<br />

Schützenverbände<br />

Schießsport<br />

Bremerhaven (tl) – Die Empfehlung der<br />

niedersächsischen Landtagsvizepräsidentin<br />

Astrid Vockert, den Schießsport als Schulsport<br />

aufzunehmen, wurden von der<br />

großen Öffentlichkeit meistens negativ<br />

kommentiert. Wie die niedersächsischen<br />

Schützen feststellen mußten, haben die eigenen<br />

Interessenvertreter auf diesen Gegenwind<br />

nicht reagiert. Unter dem Motto<br />

"Der Schießsport muß raus aus dem Teufelskreis:<br />

‚Schießen gleich Töten – Schützen<br />

gleich Gesetzesuntreue’" hat deshalb<br />

der Bezirksschützenverband Bremerhaven-<br />

Wesermünde eine Unterschriftenaktion gestartet,<br />

die den Schießsport als Schulsport fordert.<br />

(www.bremerhaven-wesermuende.de)<br />

Die neuen Jobs sind in Fort Smith<br />

hochwillkommen, wie der Auftritt der<br />

Nationalgarde von Arkansas zeigte.<br />

Fort Smith ein funktioneller Neubau mit<br />

110.000 qm Grundfläche. Im Rahmen der<br />

Geschäftserweiterung schafft Umarex hier<br />

viele neue Arbeitsplätze.<br />

Um die Zukunftssicherung auf gesunde Beine<br />

zu stellen, hat Umarex den Generationswechsel<br />

rechtzeitig eingeleitet. Die geschäftsführenden<br />

Gesellschafter Wulf-Heinz<br />

Pflaumer und Franz Wonisch haben ihre<br />

Söhne Eyck Pflaumer und Martin Wonisch<br />

eingebunden, die auch als Gesellschafter<br />

von Umarex USA verantwortlich zeichnen.<br />

Geschäftsführer ist Adam Blalock, ein erfolgreicher<br />

amerikanischer Manager mit<br />

langjähriger Branchenerfahrung. "Wir sehen<br />

enormes Wachstumspotential für den<br />

US-Markt", sind die Junioren Eyck Pflaumer<br />

und Martin Wonisch überzeugt. "Wir wollen<br />

mit unserem Team noch viel erreichen und<br />

schaffen jetzt die nötigen Grundvoraussetzungen<br />

für den zukünftigen Unternehmenserfolg."<br />

(www.umarex.de)<br />

Trustlock zertifiziert<br />

Wie die Firma Armatix (siehe auch WM<br />

7/<strong>2008</strong>) verkünden kann, hat das erste Modell<br />

der Waffenblockierungen – das Trustlock für 9<br />

mm Luger – die amtliche Zulassung der PTB<br />

erhalten. Die Zulassungen für die weiteren<br />

Kurzwaffen werden in den nächsten Wochen<br />

erwartet, die Zulassungen für die Langwaffen-<br />

Sicherungen innerhalb des nächsten Quartals.<br />

(www.armatix.de)<br />

<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong><br />

Messermarkt-<strong>Intern</strong>:<br />

Wer uns kennt,<br />

wird Abonnent!


26 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Dem privaten Waffenbesitz bläst viel Wind entgegen.<br />

Der meistens fehlgeleiteten "öffentlichen Meinung" hält man<br />

am besten Fakten entgegen – eben die besseren Argumente …<br />

INFOSCREEN<br />

Gute Argumente für Waffen<br />

Wußten Sie schon …?<br />

Köln (tl) – Es gibt interessante Fakten, die für Waffen sprechen,<br />

aber fast unbekannt sind.<br />

… daß Schießen weniger gefährlich<br />

ist als Golf?<br />

Unfälle beim Schießen? Basierend<br />

auf den Zahlen von "American<br />

Sports Data" zeigte sich<br />

bei Paintball, Bogensport,<br />

Skeet & Trap jeweils eine Verletzungsrate<br />

von sage und<br />

schreibe 0,1 Prozent, bei der<br />

Jagd kletterte sie sogar auf ein<br />

ganzes Prozent. "Friedliche"<br />

Sportarten sind dagegen weit<br />

gefährlicher: bei Tennis liegt die<br />

Verletzungsrate bei über zwei,<br />

bei Fußball sogar bei über acht<br />

Prozent. (www.familiesafield.org/<br />

pdf/Injury_page.pdf)<br />

… daß die Polizei das Messergesetz<br />

für eine "Beruhigungspille"<br />

hält?<br />

Das Messerführverbot ist blödsinnig<br />

– das wußten die Waffenbesitzer<br />

schon von Anfang<br />

an. Aber diese Einschätzung<br />

wird auch von der Gewerkschaft<br />

der Polizei (GdP) gegenüber<br />

der Presse bestätigt.<br />

Genau das Argument, was die<br />

"bösen Waffenlobbyisten" immer<br />

vorbringen, ist auch von<br />

der Polizei zu hören: gewaltbereite<br />

Kriminelle können sich<br />

jederzeit ganz schnell andere<br />

Stichwaffen beschaffen – durch<br />

das Gesetz werden keine Gewalttaten<br />

verhindert. Das Mes-<br />

serführverbot ist nach Ansicht<br />

der GdP "ein gesetzliches Deckmäntelchen<br />

für den langjährigen<br />

Personalabbau bei der Polizei<br />

und eine Beruhigungspille<br />

für die Bürgerinnen und Bürger",<br />

so der GdP-Vorsitzende<br />

Konrad Freiberg. "Dieses Verbot<br />

geht an der Wirklichkeit vorbei.<br />

Es sind nicht die Messer, die<br />

Straftaten begehen, sondern eine<br />

bestimmte Gruppe gewaltbereiter<br />

Menschen." (www.gdp.de)<br />

… wo man Argumente zu Softair<br />

findet?<br />

Die "Airsoft Initiative Deutschland"<br />

(AID) ist eine Gemeinschaft<br />

von engagierten Spielern<br />

und Händlern, mit dem Ziel, Unbeteiligten<br />

die Information über<br />

Softair abseits der Massenmedien<br />

zu erlauben und eine sachliche<br />

Diskussion zu ermöglichen.<br />

"Durch diese Initiative erhoffen<br />

wir uns, daß die Öffentlichkeit<br />

wie auch die Medien Airsoft<br />

mehr als Sport betrachten und<br />

Details zu Airsoft auf der AID-<br />

Homepage erfahren können" so<br />

Benjamin Digeser vom Versender<br />

Begadi, einem der Gründer.<br />

Neben allgemeinen Informationen<br />

werden auf der <strong>Intern</strong>etseite<br />

gezielt Fragen beantwortet und<br />

zu typischen Vorurteilen und Klischees<br />

Stellung genommen.<br />

(www.airsoft-initiative.de<br />

Das Waffengesetz wird von Politikern<br />

gemacht, und wir wählen die Politiker.<br />

Das Waffengesetz beeinflußt unsere Existenz,<br />

unseren Lebensunterhalt – deswegen<br />

sollte es bei der Wahlentscheidung<br />

eine hohe Priorität haben. Denken<br />

Sie bei der Wahl daran, an welcher<br />

Stelle Ihr Kreuzchen als Stimme für ein<br />

liberales Waffengesetz zählt!<br />

Neu bei Zeiss: Entfernungsmesser mit Ballistikrechner<br />

Ballistik auf Knopfdruck<br />

In Form des Victory 8x26 T* PRF<br />

ist es Carl Zeiss gelungen, den<br />

weltweit ersten digitalen Laser-<br />

Entfernungsmesser mit LED-Display<br />

und integriertem Ballistikrechner<br />

zu entwickeln, der<br />

neben der exakten Messung der<br />

Entfernung auch den Haltepunkt<br />

berechnet und anzeigt. Das Lasermodul<br />

ermöglicht in Sekundenbruchteilen<br />

Messungen von<br />

10 Meter bis 1,2 km, die auf einem<br />

selbstleuchtenden LED-Display<br />

angezeigt werden. Der installierte<br />

Ballistikrechner differenziert<br />

das Victory 8x26 T* PRF<br />

vom Wettbewerb: Im Unterschied<br />

Feldkleidung für Airsoft<br />

Airsoft-Spieler haben oft das Problem,<br />

das ihnen immer nur dieselben<br />

Uniformen aktueller Militärs<br />

oder zivile, meist für die<br />

Jagd entwickelte, Anzüge zur Verfügung<br />

stehen – und für die Bedürfnisse<br />

des Spiels nur Kompromisse<br />

darstellen. Hier füllt nun<br />

die BE-X-Linie – Bekleidung und<br />

Tragesysteme – von Begadi eine<br />

Marktnische (die Firma Begadi<br />

BE-X ist für Abenteuer im<br />

Wald gedacht.<br />

zu anderen Modellen kann der<br />

Jäger nun auch die von ihm favorisierte<br />

Fleckschußentfernung<br />

frei wählen. Franziska Geithe von<br />

Zeiss: "Diese einzigartige Form<br />

der Entkopplung von Ballistikkurve<br />

und Fleckschußentfernung<br />

besitzt – unter allen am<br />

Markt angebotenen Geräten –<br />

nur der Victory 8x26 T* PRF."<br />

Unmittelbar nach der Entfernungsangabe<br />

wird die Angabe<br />

des Haltepunkts eingespiegelt.<br />

Mit dem Victory 8x26 T* PRF will<br />

Zeiss "in der Summe seiner Leistungen<br />

ganz neue Maßstäbe im<br />

Segment der hochwertigen,<br />

monokularen Entfernungsmesser"<br />

setzen. (www.zeiss.de)<br />

hat sich übrigens von einer GbR<br />

in eine GmbH gewandelt).<br />

Der BE-X Anzug ist im großen<br />

und ganzen wie einer der, in den<br />

USA sehr beliebten, "Custom<br />

Raids" geschnitten. Er wirkt auf<br />

den ersten Blick bulliger, unförmiger<br />

als eine "gewohnte Uniform",<br />

sein Einsatzzweck ist aber<br />

auch nicht der Formaldienst innerhalb<br />

der Kaserne, sondern er<br />

ist explizit auf die Benutzung im<br />

Feld zugeschnitten. Bei den Hosen<br />

sind die Fronttaschen schräg angesetzt<br />

– und somit auch mit voll<br />

bestücktem Tragesystem erreichbar.<br />

Ähnlich wie an den neuen<br />

Hosen der US Armee verfügt die<br />

BE-X-Hose über Einschübe für<br />

Kniepolster – jedoch wurden die<br />

Öffnungen für diese Einschübe<br />

seitlich angesetzt, um zu vermeiden<br />

daß der Anwender sich die<br />

Taschen in der niedrigen Gangart<br />

mit Erde "vollschaufelt". Die BE-<br />

X-Linie ist also richtig zum "Austoben"<br />

gedacht und geeignet.<br />

(www.combatgear.de)


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 27


28 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

Zweibrüder<br />

LED mit Optik-System<br />

Die P7 im Einsatz.<br />

Rufen/Faxen Sie uns an!<br />

Telefon 089 714 12 52<br />

Telefax 089 719 21 82<br />

Zeiger-<br />

Wildwaage<br />

Bis 150 kg<br />

Tragkraft!<br />

Stabiles<br />

Gehäuse mit<br />

Schutzglas<br />

Georg Fritzmann & Söhne GmbH<br />

96202 Lichtenfels • Postfach 1209<br />

Telefon: 09571-6081•Fax: 09571-71131<br />

Solingen (tl) – Zweibrüder hat<br />

die LED Lenser entscheidend verbessert.<br />

Die neue P-Serie zeichnet<br />

sich durch vier Elemente<br />

aus, die den Gebrauchswert entscheidend<br />

verbessern. Der Drei-<br />

Stufen-Schalter "Dynamic Switch"<br />

erlaubt es, die Leistung für<br />

Lichtsignale usw. kurzfristig auf<br />

130 Prozent zu schalten, des<br />

weiteren sind der Normalbetrieb<br />

und ein Sparmodus (15<br />

Prozent möglich). Dank der<br />

modularen Bausweise können<br />

beschädigte Einzelteile leicht<br />

und problemlos ersetzt werden.<br />

Noch wichtiger sind aber die Fo-<br />

Linse ermöglicht den stufenlosen<br />

Übergang von breitem, bühnenspotartigem<br />

Flutlicht zu scharf<br />

fokussiertem Fernlicht", so die<br />

Zweibrüder-Chefs Harald und<br />

Rainer Opolka. In vielen herkömmlichen<br />

LED-Lampen sind<br />

oft Reflektoren eingebaut, die ursprünglich<br />

für Glühlampen entwickelt<br />

wurden. Das Abstrahlverhalten<br />

der LEDs unterscheidet<br />

sich jedoch grundlegend von<br />

dem der Glühbirne. Daher sind<br />

normale Spiegelreflektoren für<br />

LEDs weniger geeignet.<br />

Bei AFS besteht die Optik aus einer<br />

ganz speziellen Kombination<br />

ZIELSTÖCKE-PROFIQUALITÄT<br />

ALU-HOCHSITZE<br />

DRÜCKJAGD-STANDSITZ<br />

ASTSÄGEN<br />

ZERWIRKZANGE<br />

PROFI-WILDBERGEGURT<br />

AUTO-GEWEHRHALTER<br />

TRESOR-GEWEHRHALTER<br />

HOCHSITZ-KLEMMSTATIV<br />

ZECKENPINZETTE<br />

➔ FLIEGENSCHUTZNETZE<br />

AKKU-SCHEINWERFER<br />

TARNNETZE<br />

WILDWANNE<br />

MÜCKEN-KOPFNETZ<br />

KITZ-MARKIERUNG<br />

FILZ-SITZKISSEN<br />

FILZ-PATRONENETUI<br />

FILZ-LODEN TRAGETASCHE<br />

KNOBLOCH-JAGD GmbH<br />

www.zielstock.de<br />

www.alu-hochsitze.de<br />

knobloch-jagd@t-online.de<br />

<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> / Messermarkt-<strong>Intern</strong>:<br />

Wer uns kennt, wird Abonnent!<br />

Geschäftsauflösungen?<br />

Restposten kauft:<br />

Krafft-Dachsbacher<br />

90599 Dietenhofen<br />

Tel. 09824-91166<br />

kd-handel@t-online.de<br />

Beim AFS-System ist der Reflektor mit einer zusätzlichen<br />

Linse kombiniert.<br />

kussier-Systeme. "Speed Focus"<br />

bedeutet, daß man die Lampe<br />

einhändig durch Vor- und<br />

Zurückschieben des Lampenkopfes<br />

fokussieren kann – besonders<br />

praktisch, wenn man<br />

nur eine Hand frei hat. Das<br />

Kern-Element der P-Serie ist das<br />

neue Linsensystem "Advancend<br />

Focus System" (AFS). "Die zum<br />

Patent angemeldete Reflektor-<br />

von Reflektor und Streulinse. Die<br />

Wölbung der Linse ist für eine effektive<br />

Ablenkung der LED-Lichtstrahlen<br />

optimiert. Die Lampe<br />

leuchtet mit kreisrunder, gleichmäßiger<br />

Helligkeitsverteilung im<br />

Nahbereich oder in der fokussierten<br />

Stellung mit bis zu 170 Lumen.<br />

Mit einem Batteriesatz leuchtet<br />

die P7 bis zu 130 Stunden.<br />

(www.zweibrueder.com)


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 29<br />

INFOSCREEN<br />

Dick legt die Ursprungs-Messer von 1905 wieder auf.<br />

Messer im 1905er-Design<br />

1905 entwickelte der schwäbische<br />

Messerhersteller Friedr.<br />

Dick eine Kochmesser-Serie mit<br />

massiven Zwingen. Diese ersetzten<br />

die bisher üblichen Nieten,<br />

mit denen die Griffschalen am<br />

Stahl des Messers befestigt waren.<br />

Das besondere Design und<br />

die damit verbundene Technik<br />

hat Friedr. Dick nun wieder aufgenommen<br />

und weiterentwickelt.<br />

Durch die Wärmebehandlung<br />

wird ein feines Stahlgefüge<br />

und eine Härte von 55<br />

HRC erzeugt. "Diese Härte ist<br />

gewollt, da sie zum Einen die<br />

Schärfe und Schnitthaltigkeit gewährleistet,<br />

zum Anderen das<br />

Nachschärfen noch möglich<br />

macht. Die Kunst ist es, diese<br />

beiden Anforderungen ausgewogen<br />

zu vereinen", erklärt<br />

Claudia Scholz-Knobloch von<br />

Dick. Von der 1905er-Serie sind<br />

acht verschiedene Typen erhältlich.<br />

(www.dick.de)<br />

Preiswerte Dolche für Mittelalter- und Schottland-Fans<br />

"My heart is in the Highlands"<br />

…reimte einst Schottlands Nationaldichter<br />

Robert Burns. Schottischer<br />

Folk-Rock steht hoch im<br />

Kurs, und bei richtigen Schottland-Fans<br />

dürfen auch die passenden<br />

Dolche nicht fehlen. Bei<br />

Linder gibt es jetzt eine Kollektion<br />

von drei schottischen Dolchen,<br />

die durch schmuckvolle Verarbeitung<br />

und sehr günstigen Preis<br />

überzeugen. Die Klingen sind jeweils<br />

aus rostfreiem 440A-Stahl<br />

gefertigt, die Montierungen bestehen<br />

aus Metallguß. Im Programm<br />

sind ein klassischer Dirk mit<br />

Scheide und Besteck, ein repräsentativer<br />

"Dress Dirk" und ein<br />

"Skean Dhu" – das kleine Messerchen,<br />

das die echten Schotten in<br />

ihre langen Wollstrümpfe geschoben<br />

immer bei sich trugen.<br />

(www.linder.de)<br />

Carbon-Pinsel<br />

"Der Reiz lag darin, diesen Werkstoff<br />

in einem emotionalen Produkt<br />

einzusetzen", erklärt Andreas<br />

Müller von Mühle. Der erste<br />

Rasierpinsel der neuen Designserie<br />

"Mühle Edition" besteht aus<br />

Carbon und wird zu einem Großteil<br />

in präziser Handarbeit hergestellt.<br />

Sowohl die Fertigung des<br />

herausschraubbaren Pinselkopfes<br />

als auch die Politur der Metallteile,<br />

Oberflächenbeschichtung,<br />

Herstellung und Finish des<br />

Carbon erfolgen manuell. Selbst<br />

der Carbon-Körper entsteht von<br />

Hand: Rohlinge werden mit dem<br />

Gewebe bespannt und in eine<br />

Form eingelegt, seine Fasern dabei<br />

gleichmäßig ausgerichtet. Die<br />

extrem hohe Oberflächenqualität<br />

und der in diesem Prozeß erzielte<br />

ebenmäßige Verlauf der Gewebestruktur<br />

akzentuieren die Schönheit<br />

des Werkstoffes.<br />

(www.muehle-shaving.com)<br />

Carbon gibt dem Rasierset<br />

den besonderen Pfiff.<br />

Neues von Victorinox<br />

Das "Sentinel" hat<br />

feststellbare Klingen.<br />

"Die Kunden haben nach mehr<br />

Messern mit feststellbarer Klinge<br />

gefragt", berichtet Hans<br />

Schorno von Victorinox. Das Resultat<br />

sind die "Sentinel"-Modelle.<br />

Es handelt sich hier zwar einerseits<br />

um typische Schweizer<br />

Taschenmesser mit mehreren<br />

Funktionen, andererseits zeigen<br />

sich aber auch deutliche Unterschiede.<br />

Die Griffe sind ergonomischer<br />

geformt, die Griffschalen<br />

sind in tiefem Schwarz gehalten,<br />

wodurch der Victorinox-<br />

Schild mit dem Schweizer Kreuz<br />

erst recht betont wird. Das "Sentinel"<br />

ist sowohl in konventioneller<br />

zweihändiger Version mit<br />

Nagelhau, als auch in einhändiger<br />

Version mit Daumenloch erhältlich.<br />

(www.victorinox.ch)<br />

Firma am Ende<br />

Nach 18 Jahren hat die Firma<br />

Crosscut – einer der größten<br />

Messer-Distributeure in England<br />

– aufgegeben und geschlossen.<br />

Als Grund für diese Maßnahme<br />

gab Geschäftsführer Lindsay<br />

Richards Markteinbrüche aufgrund<br />

des Waffengesetzes an:<br />

"Traurigerweise habe ich nicht<br />

mehr die Energie oder die Motivation,<br />

gegen die veränderten<br />

Ansichten, Gesetze und die Medienhetze<br />

gegen einfache Taschenmesser<br />

zu kämpfen."


30 • <strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong><br />

GESICHTER DER BRANCHE:<br />

Alfons Ruhland<br />

Haben Sie ein Lebensmotto?<br />

Ich bin Rotarier aus Überzeugung<br />

und bemühe mich, geschäftlich wie<br />

privat unserer "Vier-Fragen-Probe"<br />

gerecht zu werden:<br />

• Ist es wahr?<br />

• Ist es fair für alle Beteiligten?<br />

• Wird es Freundschaft und guten<br />

Willen fördern?<br />

• Wird es dem Wohl aller Beteiligten<br />

dienen?<br />

Was ist Ihre hervorstechendste Eigenschaft?<br />

Man soll sich nicht selber loben, aber<br />

ich glaube, ich bin sehr verläßlich<br />

und habe Humor. Geduld gehört<br />

nicht immer zu meinen Stärken.<br />

Haben Sie ein persönliches Erfolgskonzept?<br />

Das schönste Erfolgskonzept wäre,<br />

große technische Probleme im<br />

Traum zu lösen und am nächsten<br />

Morgen Lösungsansätze zu präsentieren.<br />

So einfach geht es leider<br />

nicht. Aber ab und zu kommen mir<br />

dabei neue Ideen oder der Ansatz<br />

zu einer Lösung.<br />

Was war Ihr größter Erfolg?<br />

Ende der 60er Jahre fuhr ich zum<br />

erstenmal in die USA zur heutigen<br />

Shot Show, die damals noch in Chicago<br />

stattfand, und kam mit mehr<br />

Aufträgen zurück, als wir im ganzen<br />

Jahr zuvor abgewickelt hatten.<br />

Was stört Sie am meisten?<br />

Ohne die Notwendigkeit staatlicher<br />

Organisation zu verneinen, stört<br />

mich die aus einer Flut überflüssiger<br />

Gesetze entstandene überbordende<br />

Bürokratie in aller Welt, die<br />

Millionen von Arbeitsstunden zur<br />

Makulatur verkommen läßt, maßlose<br />

Kosten verursacht und letztlich<br />

Arbeitsplätze vernichtet.<br />

Vita<br />

Alfons Ruhland (Jahrgang 1934) absolvierte<br />

nach dem Abitur in Furtwangen<br />

die Fachhochschule für Feinwerktechnik,<br />

die er 1958 als Diplom-<br />

Ingenieur abschloß. Danach arbeitete<br />

er als Entwickler für Schaltuhren und<br />

später vier Jahre als Fertigungsleiter<br />

für Kreiselsteuerungen des Starfighter-Programms.<br />

1964 trat er als Gesellschafter<br />

bei Voere ein, in der er<br />

bis vor kurzem als geschäftsführender<br />

Gesellschafter tätig war. Sein Sohn<br />

Sven folgte ihm in dieser Position.<br />

In seiner Freizeit beschäftigt sich Alfons<br />

Ruhland mit Reisen, Wandern<br />

und Radfahren sowie gelegentlich<br />

auch dem Golfspiel.<br />

Was ist Ihr persönliches Ziel?<br />

Die persönlichen Ziele ändern sich<br />

entsprechend dem Lebensalter.<br />

Jetzt möchte ich gesund und zufrieden<br />

älter werden, mit Freude miterleben,<br />

wie die Jugend weitermacht<br />

und helfe gerne, wo es notwendig<br />

ist und gewünscht wird.<br />

Was empfinden Sie als das Schönste<br />

an Ihrer Arbeit?<br />

Es ist faszinierend, eigene Ideen zu<br />

haben und sie zusammen mit den<br />

Mitarbeitern weiter zu entwickeln,<br />

bis daraus neue, gute Produkte entstehen.<br />

Wenn ich dann noch der "Daniel<br />

Düsentrieb" der Firma genannt<br />

werde, freut mich das besonders.<br />

Vor allem Voeres neue<br />

Carbon-Läufe erregten<br />

viel Aufsehen.


<strong>Waffenmarkt</strong>-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong> • 31<br />

Sven Ruhland folgte seinem<br />

Vater in die Position des<br />

geschäftsführenden<br />

Gesellschafters)<br />

Was ist Ihrer Meinung nach das<br />

besondere Charakteristikum unserer<br />

Branche?<br />

Unsere Branche ist wie kaum eine<br />

andere das Opfer lebensfremder<br />

Weltverbesserer und ihrer unsinnigen<br />

Waffenverbote. Man muß sich<br />

fragen, ob manche Politiker Angst<br />

vor ihren eigenen Wählern haben.<br />

Jedenfalls ist dadurch auch unser<br />

Image in weiten Kreisen – auch der<br />

Medien – ein schlechtes.<br />

Was glauben Sie – was machen<br />

viele Einzelhändler falsch im<br />

Umgang mit Lieferanten?<br />

Man kann nicht alle Einzelhändler<br />

über einen Kamm scheren.<br />

Wesentlich erscheint mir, daß sie<br />

in unseren Geschäftsbeziehungen<br />

die gleichen fairen Grundsätze<br />

hochhalten, um die auch wir uns<br />

bemühen.<br />

Welchen wichtigen Rat würden<br />

Sie einem Einzelhändler zur Bewältigung<br />

seiner Aufgaben geben?<br />

Schauen Sie sich nach mehreren<br />

Standbeinen um und legen Sie<br />

großen Wert auf einen guten Service<br />

– denn das bieten Kataloge<br />

und <strong>Intern</strong>et nicht.<br />

Was wünschen Sie sich von<br />

Ihren Händlern?<br />

Möglichst viele Anregungen darüber,<br />

was die Kunden wünschen.<br />

Wie beurteilen Sie die Situation<br />

von Distributoren / Großhändlern<br />

in der Zukunft – welche<br />

Aufgaben hat diese Handelsstufe<br />

und kommt sie ihnen nach?<br />

Die Großhändler kämpfen mit<br />

den gleichen Problemen wie unsere<br />

ganze Branche. Die fortschreitende<br />

Globalisierung verschärft<br />

sie noch. Doch wenn sie<br />

mit ihr zurechtkommen, wird<br />

ihre Aufgabe innerhalb der Branche<br />

eine noch bedeutendere.<br />

Wie wird sich die Jagdwaffenbranche<br />

in den nächsten 5 Jahren<br />

wirtschaftlich entwickeln?<br />

Derzeit gibt es keine Anzeichen,<br />

daß die Tendenz zu Waffenverboten<br />

(unter dem Deckmantel der<br />

Sicherheit) nachläßt, die doch<br />

nur den gesetzestreuen Bürger<br />

entwaffnen, denn andere halten<br />

sich ohnedies nicht an Verbote.<br />

Benjamin Franklin wird mit den<br />

Worten zitiert: "Wer die Sicherheit<br />

der Freiheit vorzieht, hat am Ende<br />

beides verloren".<br />

Zum Unternehmen<br />

1948 wurde die Firma "Koma" als metallverarbeitender Betrieb gegründet,<br />

zunächst wurden nur Fahrradpumpen und Fußbälle produziert, 1950 folgten<br />

Luftpistolen. 1955 erfolgte die Umbenennung in "Voere" nach den Gründern<br />

Voetter und Restle, inzwischen werden auch KK-Gewehre produziert. "1965 erwarben<br />

wir zusätzlich ein Unternehmen in Kufstein und gründeten dort die Firma<br />

"Tiroler Jagd- und Sportwaffenfabrik Voere GmbH", erinnert sich Alfons Ruhland.<br />

In den 60er Jahren machte sich Voere einen international bekannten Namen als<br />

Hersteller von Jagdwaffen. Besondere Beachtung errang Voere durch die Entwicklung<br />

eines Jagdgewehres mit hülsenloser Munition und elektrischer Zündung,<br />

das 1991 als VEC-91 vorgestellt wurde. Heute beschäftigt Voere rund 70<br />

Mitarbeiter. Der Großteil des Umsatzes wird mit mechatronischen Präzisionsartikeln<br />

erwirtschaftet, die nichts mit der Waffenbranche zu tun haben.<br />

Manfred Alberts GmbH<br />

Bielsteiner Str. 66 • 51674 Wiehl<br />

Tel. 02262-7221-0 • Fax 02262-7221-40<br />

e-Mail: info@manfred-alberts.de<br />

www.manfred-alberts.de


32 • Messermarkt-<strong>Intern</strong> 8/<strong>2008</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!