Nr. 05 - September / Oktober 2006

Frankreich heute Interview
Claude
Martin
Französischer Botschafter
in der Bundesrepublik
Deutschland
Claude Martin wurde im Jahre 1944 nahe Paris in
Saint-Germain-en-Laye geboren, seine Wahlheimat
ist jedoch die Auvergne, der er sich herzlich
verbunden fühlt. Nachdem er unter anderem zwischen
1990 und 1993 französischer Botschafter in
China war, wurde er im April 1999 zum französischen
Botschafter in Deutschland ernannt. Heute
empfängt er Frankreich erleben in seinem Berliner
Büro mit Blick auf das Brandenburger Tor.
Monsieur l‘Ambassadeur, wonach suchen Ihrer Meinung
nach die Deutschen, die nach Frankreich reisen?
Die Deutschen kennen Frankreich gut. Jedes Jahr bereist
eine stattliche Anzahl von ihnen das Land. Einige
haben dort sogar Feriendomizile. Mehr und mehr zeichnen
sich die bevorzugten Urlaubsgebiete ab: die Normandie,
die Bretagne, die Mittelmeerküste. Das ist ganz normal,
denn unsere deutschen Freunde werden, wie wir alle, in der
Mehrzahl von Sonne und Meer angelockt, in der Tat das
beliebteste Ferienziel. Uns Franzosen geht es genauso: Für
unseren Urlaub konzentrieren wir uns auf die Küsten, die
Häfen, wir möchten Meeresfrüchte essen und die Ferien
auf ganz und gar « klassische » Weise genießen. Daher ist
es nicht verwunderlich, dass sich der Tourismus stark auf
die schmalen Küstenregionen Frankreichs konzentriert. Ich
wünschte mir, das französische Binnenland bekäme mehr
Aufmerksamkeit. Es gibt dort viel zu entdecken!
Dieses Unterfangen müsste doch durch das lebendige Interesse,
das zwischen den beiden Ländern herrscht, erleichtert
werden…
46 · Frankreich erleben · September / Oktober 2006