Waffenmarkt-Intern 05/2020
Waffenmarkt-Intern – Das B2B-Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security diesmal mit dem Schwerpunkt Messer. WM-Intern ist das offizielle Mitteilungsorgan des Verbandes Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e. V.
Waffenmarkt-Intern – Das B2B-Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security diesmal mit dem Schwerpunkt Messer.
WM-Intern ist das offizielle Mitteilungsorgan des Verbandes Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e. V.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>05</strong>/Mai <strong>2020</strong> – G 25272<br />
Das Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security<br />
Neues aus der<br />
Welt der Messer,<br />
Sägen und Äxte<br />
Krisenmanagement<br />
Tipps für Unternehmen in der<br />
aktuellen Lage und zur Prävention.<br />
NWR-Meldepflicht<br />
Elektronischer Datenaustausch<br />
leicht gemacht.<br />
Aus der Werkstatt<br />
Der Lauf schießt, der Schaft trifft! –<br />
Maßschäfte in der Praxis.<br />
Das elektronische Waffenbuch des VDB<br />
Jetzt 10 Tage kostenlos testen<br />
www.nwr-waffenbuch.de<br />
www.wm-intern.de
T-Shirts & Co. – hochwertige Textilien<br />
„made in Germany“<br />
Trigema ist bekannt dafür, eine der letzten ausschließlich in Deutschland<br />
produzierenden Einzelfirmen zu sein. Seit nunmehr 100 Jahren entwickelt<br />
und fertigt das Familienunternehmen sämtliche Textilprodukte im schwäbischen<br />
Burladingen. Vom Baumwollfaden bis zum fertigen T-Shirt verläuft<br />
bei Trigema die gesamte Produktion mit modernsten Techniken im<br />
eigenen Haus. Dabei wird Verantwortung in jeder Hinsicht großgeschrieben<br />
– Verantwortung den Kunden gegenüber, aber auch den Mitarbeitern<br />
und der Umwelt. So wird beispielsweise jedem Arbeitnehmer ein Ausbildungs-<br />
oder Arbeitsplatz für dessen Kinder garantiert. Dadurch kann das<br />
Textilunternehmen „auf ein loyales und qualifiziertes Team bauen, das zu 90<br />
Prozent im eigenen Haus gelernt hat und mit den Anforderungen in unserem<br />
Betrieb nicht besser vertraut sein könnte“, heißt es laut Imagebroschüre.<br />
Ebenso hat der Umweltschutz einen hohen Stellenwert, weshalb nachhaltig<br />
produziert wird. Alle Bekleidungsartikel sind gemäß „Standard 100 by<br />
Oeko-Tex®“ zertifiziert und frei von Schadstoffen. Die Change-Kollektion besteht<br />
sogar zu 100 Prozent aus Bio-Baumwolle, die aus kontrolliert biologischem<br />
Anbau (kbA) stammt. Seit 2019 haben viele Produkte im Etikett zudem<br />
die Auszeichnung „Grüner Knopf“, ein staatliches Siegel für sozial und<br />
ökologisch nachhaltig produzierte Textilien, die von verantwortungsvoll<br />
handelnden Unternehmen in Verkehr gebracht werden.<br />
Wer sein Sortiment um diese hochwertige Sport- und Freizeitkleidung<br />
„made in Germany“ erweitern möchte, der findet vielleicht Gefallen an<br />
den T-Shirts mit Hirsch- beziehungsweise Rehmotiv – passend zur Branche:<br />
Dank der klassischen Schnittform, des Rundhalsausschnitts und der<br />
angenehm weichen Qualität in Melange Optik<br />
(100 Prozent Baumwolle, Ringgarn supergekämmt,<br />
Deluxe-Single-Jersey) sitzt das Printshirt<br />
für Herren, das in fünf Farben erhältlich<br />
ist, perfekt. Die Variante für Damen mit edlem<br />
Hirschmotiv aus Strass-Steinen, figurbetontem<br />
Schnitt und abgerundetem Saum ist in drei<br />
Farben erhältlich. Etwas verspielter ist das weiße<br />
T-Shirt mit niedlichem Bambi-Druckmotiv<br />
(100 Prozent Baumwolle, Ringgarn supergekämmt,<br />
Single-Jersey) mit Figur umspielendem<br />
Schnitt, Rundhals-Ausschnitt, Raglanärmel mit<br />
modischem Aufschlag und abgerundetem<br />
Saum, das zusätzlich mit glitzernden Strass-<br />
Steinen veredelt ist.<br />
Übrigens: Der Slogan „Die Marke mit Verantwortung“<br />
zeigt sich gerade in diesen Zeiten in<br />
ganz besonderem Maße. So war Trigema bereits<br />
Mitte März eines der ersten Unternehmen,<br />
das aufgrund der Corona-Krise und des Mangels<br />
an Mundschutz mit der Produktion von<br />
wiederverwendbaren Behelfs-Mund- und Nasenmasken<br />
begonnen hat.<br />
www.trigema.de<br />
mvc<br />
Corona – so schützen Sie Mitarbeiter und<br />
Kunden<br />
Und noch mehr zum Thema Corona, das uns auch weiterhin beschäftigen<br />
wird. Denn selbst wenn der Einzelhandel wieder in vollem Umfang geöffnet<br />
hat, so wird sich das Einkaufsverhalten sicherlich nachhaltig verändern<br />
und der Schutz von Mitarbeitern sowie von Kunden oberste Priorität<br />
haben. Was man „früher“ vermutlich eher selten – etwa bei Banken, Fahrkartenschaltern<br />
oder Infoständen – gesehen hat, wird künftig das Bild<br />
nicht nur in Apotheken und Arztpraxen, in Ämtern, Behörden und Büros,<br />
sondern auch in „gewöhnlichen“ Geschäften, Werkstätten und sämtlichen<br />
Kassenbereichen prägen: Thekenaufsteller als Spuckschutz gegen<br />
Tröpfchenübertragung und damit gegen Krankheitserreger – wie eben<br />
Corona-Viren. Solche mobilen Schutzwände aus Acryl oder Plexiglas sind<br />
stabil, leicht und schnell montiert, sodass Geschäftsinhaber und Unternehmer<br />
hier zügig handeln können und dies wohl auch tun müssen. Es<br />
gibt solche Schutzscheiben in den unterschiedlichsten Ausführungen<br />
und mit entsprechenden Durchreichen auf Maß gefertigt (zum Aufstellen<br />
und/oder Anschrauben) unter anderem beispielsweise bei der Propagandakontor<br />
GmbH. www.leuchtalarm.de<br />
mvc<br />
Bilder: © Trigema, © www.leuchtalarm<br />
Bilder: ©
EDITORIAL<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 3<br />
Sind wir noch zu retten?<br />
Kontaktbeschränkungen, geschlossene Geschäfte und gerissene Lieferketten<br />
lähmen die Wirtschaft in ganz Europa. Und die Waffenbranche? In unseren<br />
Geschäftsfeldern ist es vor allem das sportliche Schießen, das durch<br />
abgesagte Trainings und ins nächste Jahr verschobene Wettkämpfe harte<br />
Einbußen hinnehmen muss. Diese Verluste werden sich auch nicht wieder<br />
aufholen lassen, wenn das reguläre Wettkampftraining wieder anläuft. Allein<br />
der eingebrochene Munitionsbedarf wird sich dann nicht einfach verdoppeln<br />
lassen. Generell leiden die Märkte am stärksten, die Teamsportarten<br />
bedienen, oder Disziplinen, denen auf gemeinschaftlichen Trainingsanlagen<br />
nachgegangen wird.<br />
Interessant werden die Erfahrungen aus dem Outdoor- und Jagdfachhandel<br />
in ein paar Monaten sein. Seit Jahren wird das Thema Onlinehandel glorifiziert.<br />
Jetzt sind die Ladengeschäfte größtenteils geschlossen beziehungsweise<br />
laufen im Krisenmodus. Ist das nun die Stunde der Onlinemarktplätze<br />
und Lieferservices? Oder sind Onlineplattformen in unserer Branche doch<br />
eher eine zeitgemäße Ergänzung und ein Werkzeug für Marketing- und<br />
Imagekampagnen? Noch ist es zu früh, hier ein Fazit zu ziehen, denn die<br />
Jagdsaison beginnt gerade erst. Zumindest die Einzeljagd steht zum Schutz<br />
vor Schäden in der Landwirtschaft nicht infrage. Dazu hat die Jägerschaft in<br />
Deutschland mit Schreiben vom 08. April <strong>2020</strong> eine ungewohnt klare Rückendeckung<br />
aus den zuständigen Bundesministerien erhalten.<br />
Dieses ministerielle Bekenntnis zur Notwendigkeit der Jagd ist<br />
zwar auf den ersten Blick erfreulich und privilegiert die<br />
Jägerschaft. Bei genauerem Lesen bescheinigt es<br />
allerdings vor allem eine verantwortungsvolle<br />
Aufgabe als Schädlingsbekämpfer.<br />
Völlig offen bleibt zunächst die<br />
Frage, wie es um die<br />
herbstlichen Bewegungsjagden<br />
bestellt<br />
ist. Erst dann wird sich die Problematik der Kontaktreduzierung zwischen<br />
den Teilnehmern stellen. Doch sei‘s drum, für den Handel zählt erst mal,<br />
dass mit der Jagdausrüstung ein Marktsegment auch in der Krise erhalten<br />
bleibt.<br />
Traditionell befasst sich WM-<strong>Intern</strong> im Mai mit dem Thema „Messer“. Davon<br />
weichen wir auch in der Coronakrise nicht ab. Unsere Autoren haben zu<br />
Material, Formen und Herstellern wieder eine reiche Auswahl zusammengestellt,<br />
die sich um der Menschheit ältestes Werkzeug dreht. Auch wenn die<br />
aktuelle Gesetzgebung mit Waffenverbotszonen und Klingenbeschränkungen<br />
versucht, Messer aus dem öffentlichen Raum zu verbannen, glauben<br />
wir nicht, dass die Faszination für das robuste Werkzeug oder die kalte Waffe<br />
darunter leiden werden.<br />
Viel Spaß mit Ihrer Mai-Ausgabe vom <strong>Waffenmarkt</strong><br />
Ihr<br />
Roland Zobel<br />
BO QUANTICO<br />
` Taktisches Luftgewehr<br />
` Lange Picatinny-Schiene<br />
` Fiber-Optik mit höhen- & seitenverstellbarer Kimme<br />
` Einstellbare Schaftbacke<br />
` Einstellbare, gummierte Schaftkappe<br />
UVP € 139,-<br />
Art.Nr. CA0101<br />
BO PENDLETON<br />
Break<br />
Barrel<br />
Pellet<br />
Rail<br />
` Taktisches Luftgewehr mit Teleskop-Schaft<br />
` Fünf Picatinny-Schienen<br />
` Fiber-Optik mit höhen- & seitenverstellbarer Kimme<br />
` Pistolengriff inkl. wechselbaren Griffschalen<br />
` Verstellbarer Teleskop-Schaft<br />
UVP € 149,-<br />
Art.Nr. CA0121<br />
Weitere Infos finden Sie unter www.germansportguns.de
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 4<br />
INHALT I CONTENT<br />
INHALT<br />
EDITORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEITE 3<br />
KURZNACHRICHTEN I MAKE IT SHORT! SEITE 6<br />
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE . . . . . . SEITE 7<br />
VDB – VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER<br />
UND WAFFENFACHHÄNDLER . . . . . . . . . . . . SEITE 13<br />
TERMINE I APPOINTMENTS . . . . . . . . . . . . . SEITE 18<br />
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY . . . . . SEITE 19<br />
HANDWERK I HANDCRAFT . . . . . . . . . . . . . SEITE 24<br />
SCHWERPUNKT MESSER . . . . . . . . . . . . . . SEITE 29<br />
SORTIMENT I ASSORTMENT . . . . . . . . . . . . . SEITE 36<br />
LIEFERANTEN-LEXIKON . . . . . . . . . . . . . . SEITE 42<br />
IMPRESSUM I IMPRINT SEITE 46<br />
Beilage<br />
Dieser Ausgabe von<br />
WM-<strong>Intern</strong> liegen neue<br />
Informationen von<br />
Puma bei. Die aktuelle<br />
Preisliste kann im Login-<br />
Bereich unter<br />
www.pumaknives.de<br />
eingesehen oder per<br />
E-Mail unter info@<br />
pumaknives.de<br />
abgefragt werden.<br />
Bilder: © malkovkosta – Adobe Stock, © Puma
INHALT I CONTENT<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 5<br />
Bilder: © Daniel Guthannß, © Waldkauz, © Eik Schulze, NürnbergMesse – Thomas Geiger<br />
Neues für den Jäger<br />
Seite 36<br />
Welche Vorteile ein Maßschaft bietet<br />
Seite 24<br />
Neues aus der<br />
Welt der<br />
Messer, Sägen<br />
und Äxte<br />
Seite 29<br />
IWA abgesagt<br />
Seite 18<br />
NR . 1<br />
Das meist gekaufte modulare<br />
Zielfernrohrmontagesystem in Europa<br />
Empfohlen von:<br />
Testbericht 4/2017<br />
Testbericht 11/2013<br />
Testbericht 5/2014<br />
Testbericht 8/2017<br />
„Zählt derzeit zum<br />
Besten, was der Markt<br />
zu bieten hat“<br />
„Da bleiben keine<br />
Wünsche offen. …“<br />
„Eine technisch<br />
überzeugende Lösung“<br />
„Erstklassig und<br />
empfehlenswert“<br />
+ Grundschiene BASIS®<br />
+ BASIS® VARIO<br />
für weitere Waffen/Wechselläufe<br />
=100% flexibel ! www.dentler-jagdwaffen.de
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 6<br />
KURZNACHRICHTEN I<br />
MAKE IT SHORT!<br />
Zwei Klingen in einem<br />
NEUE 127 mm<br />
Ausbeinklinge<br />
KURZNACHRICHTEN<br />
Zaghafte Kunden<br />
Laut einer repräsentativen Umfrage Mitte April der Unternehmensberatung Boston Consulting<br />
Group unter 3.040 in Deutschland lebenden Menschen, wollen weniger als ein Drittel der Befragten<br />
mit dem Einkauf im lokalen Einzelhandel warten bis die Einschränkungen vollständig aufgehoben<br />
sind. Deisinfektionsmöglichkeiten im Geschäft und Einhaltung der Abstandsregeln sind<br />
den Befragten besonders wichtig. www.bcg.com<br />
Weniger Falschgeld 2019<br />
Im vergangenen Jahr wurden laut Bundesbank fünf Prozent weniger Falschgeld registriert. Der<br />
Rückgang war besonders deutlich bei den 50-Euro-Scheinen, was auf die Einführung der neuen,<br />
sichereren Europaserie zurückzuführen ist. Der Verbraucher kann sich laut Bankenverband aber<br />
auch selbst durch die Kontrolle der optischen und haptischen Merkmale der Scheine teilweise<br />
vor Betrug schützen. www.bankenverband.de<br />
89 mm<br />
Droppoint-Klinge<br />
Arbeitszeitwünsche 2019<br />
2,2 Millionen Erwerbstätige wünschten sich laut dem Statistischen Bundesamt eine längere Arbeitszeit,<br />
während 1,4 Millionen ihre Arbeitszeit gern verkürzen würden. www.destatis.de<br />
Das RazorMax kombiniert die<br />
Stabilität eines feststehenden<br />
Messers mit unserem<br />
patentierten RazorSafe-<br />
Wechselklingensystem. Zwei<br />
einzigartige Klingenformen<br />
erlauben den Wechsel von<br />
einer 89 mm Droppoint-<br />
Klinge zu einer 127 mm<br />
Filetier-/Ausbeinklinge mit<br />
nur einem Messer, zum<br />
Zerwirken im Revier ebenso<br />
wie zum küchenfertigen<br />
Zerteilen des Wildbrets - alles mit nur einem<br />
Werkzeug, das nie geschärft werden muß.<br />
Fragen Sie Ihren Händler<br />
Digitale Europawährung<br />
Die Europäische Zentralbank legte Vorschläge zur Schaffung einer von ihr gestützten Digitalwährung<br />
(CBDC) vor, die zur Sicherung ein mehrstufiges Zinssystem enthalten soll.<br />
www.bankenverband.de<br />
Deutschland ist Innovationsweltmeister<br />
Auf dem Innovationsindex von Blumberg löst Deutschland Südkorea ab. Trotz der Konjunkturschwäche<br />
sei das verarbeitende Gewerbe sehr wettbewerbsfähig. Kriterien für die Auswahl sind<br />
unter anderem Ausgaben für Forschung und Entwicklung, Kapazität der Produktion und die Dichte<br />
der an der Börse vertretenen Hightechunternehmen. www.bloomberg.com<br />
Zugangskontrolle fürs Geschäft<br />
Eine simple Möglichkeit Kunden zu signalisieren, ob sie in Zeiten der Kontaktbeschränkungen in<br />
ein Geschäft eintreten können, bietet die Firma Werma Signaltechnik mit ihrem SignalSet. Mittels<br />
einer funkgesteuerten Signalsäule, die im Außenbereich des Ladenlokals positioniert wird, wird<br />
den Kunden nach dem Ampelsystem – Grün für „Bitte eintreten“ und Rot für „Bitte warten“ – angezeigt,<br />
ob das Geschaft betreten werden kann. Mit einer Fernbedienung ist die Ampel auch von<br />
innen individuell steuerbar. www.werma.com<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © photokozyr – Adobe Stock
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 7<br />
FIRMEN UND PERSONEN<br />
Wi-La-Tech<br />
Zehnjähriges Firmenjubiläum, zehn Jahre bleifreie DSG-<br />
Jagdgeschosse und DSG-Jagdpatronen im Jagdbetrieb!<br />
Bilder: © ivanko80 – Adobe Stock, © WiLa>tech<br />
Das Unternehmen Wi-La-Tech, gegründet im<br />
Jahr 2010 in Butzbach, entwickelt und produziert<br />
bleifreie, splitterfreie, formstabile, über<br />
die Kontur wirkende Doppel-Scharfrand-<br />
Jagdgeschosse und Jagdpatronen – mit<br />
der Kurzbezeichnung „DSG“.<br />
Im Jahr 2007 – lange vor der Firmengründung<br />
– wurde über mehrere Entwicklungsstufen<br />
und Testserien das<br />
DSG-Geschoss zur jagdlichen Nutzung<br />
ent wickelt, bis es Anfang 2009 erstmalig<br />
zur Jagd auf Hoch- und Niederwild als Patrone<br />
im Kaliber .308 Win. eingesetzt wurde.<br />
Das DSG-Jagdgeschoss ist, laut Hersteller,<br />
derzeit das einzige am Markt erhältliche bleifreie<br />
Jagdgeschoss, das seine Energie über die Kontur der<br />
Geschossspitze abgibt. Im Gegensatz dazu geben alle anderen<br />
Geschosskonstruktionen die Energie bereits zum Zeitpunkt des Auftreffens<br />
an den Wildkörper ab!<br />
Mit dem DSG-Geschoss entstehen weder Splitter, noch können abgerissene<br />
Geschossfahnen den Jagdhund gefährden oder das Wildbrett verunreinigen.<br />
Das DSG-Geschoss ist zu 100 Prozent bleifrei und wird aus einer der modernsten<br />
Messinglegierung hergestellt, da kein herkömmlicher Industriemessing<br />
verwendet wird.<br />
Abschüsse von Rot-, Reh- und Schwarzwild haben gezeigt, dass dieses<br />
Jagdgeschoss in seiner Wirkung den Vergleich mit den derzeit am Markt<br />
befindlichen Jagdgeschossen nicht zu scheuen braucht.<br />
Die positive Entwicklung der Verkaufszahlen sowie die ebenfalls positiven<br />
Rückmeldungen von Förstern und Jägern belegen das.<br />
Bei Wi-La-Tech sind eine umfangreiche bleifreie DSG-Geschosspalette und<br />
www.wm-intern.de<br />
Patronen verfügbar, die .22 Hornet bis .500 NE sowie<br />
drei DSG-Nachsuchengeschosse in den Kalibern<br />
.30, 8,2 mm IS, 9,3 mm umfassen.<br />
Diese DSG-Geschosse sind auch als Nachsuchenpatronen,<br />
verladen in .308, 30-06,<br />
8 x 57 IS und 9,3 x 62, verfügbar.<br />
DSG-Patronen im Kaliber .375 H&H, .416<br />
Rem. Mag. und .458 Win. Mag. befinden<br />
sich derzeit zum C.I.P.-Beschuss und sind<br />
somit ebenfalls kurzfristig ab Lager verfügbar!<br />
Eine kurze Messeinformation<br />
„Nachdem die wenigen großen Jagdmessen vorüber<br />
sind, möchten wir uns bei allen Besuchern für das<br />
Interesse an unseren DSG-Geschossen und Patronen bedanken.<br />
Wir konnten feststellen, dass sich auf dem Markt der<br />
bleifreien Jagdgeschosse wenig bis nichts verändert hat. Die Entwicklungsaktivitäten<br />
großer Munitionshersteller haben sich auf das Hinzunehmen<br />
bereits vorhandener bleifreier Jagdgeschosse anderer Hersteller beschränkt“,<br />
führt Wi-La-Tech-Geschäftsführer Volker Einhäuser aus.<br />
„Weitere Hersteller haben sich zusammengeschlossen und produzieren bekannte<br />
bleifreie, splitternde Jagdpatronen nun unter einem „Dach“, um<br />
überschüssige Produktionskapazitäten zu nutzen.<br />
Wir, die Firma Wi-La-Tech, sind von solchen „strategischen Aktivitäten und<br />
Maßnahmen“ nicht betroffen und freuen uns, dass sich unsere DSG-Patronen<br />
und DSG-Geschosse weiterhin erfolgreich am Markt behaupten“, so<br />
Einhäuser weiter.<br />
Die Firma Wi-La-Tech beabsichtigt, ihren Vertrieb zu erweitern; daher wird<br />
für jedes Bundesland ein Vertriebspartner gesucht. Bei Interesse bitte unter<br />
info@wi-la-tech.de melden. www.wi-la-tech.de<br />
cj
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 8<br />
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
Was wurde aus Franz-Josef Zimmermann? …<br />
… dem Gesicht der Hartmann Tresore AG. Nach 13 Jahren als Vertriebsleiter<br />
und Prokurist wurde es Zeit, die Tapeten zu wechseln und neue Herausforderungen<br />
zu suchen.<br />
Nach so langer Zeit eine erfolgreiche Firma zu verlassen, ist nicht einfach<br />
sagt Franz-Josef. Es waren interne strukturelle Veränderungen, die keine befriedigende<br />
Herausforderung mehr darstellten. „Da habe ich für mich gemerkt,<br />
dass es Zeit wird, den eigenen Weg weiterzugehen. So haben wir uns<br />
im besten Einvernehmen getrennt.“<br />
Natürlich gab es ein Leben vor Hartmann. So war Franz-Josef Zimmermann<br />
unter anderem in führender Position bei der Varta Batterie AG und auch davor<br />
war es immer der Vertrieb, der ihn gereizt<br />
und in dem er sich zu Hause gefühlt hat.<br />
Zukünftig ist er für unterschiedliche Auftraggeber<br />
als Berater in den Bereichen Vertriebsstrategie<br />
und -optimierung tätig und will<br />
weiter daran arbeiten, seine reiche Erfahrung<br />
in allen relevanten Vertriebstätigkeiten im<br />
B2B- und B2C-Bereich neuen Geschäftspartnern<br />
nutzbar zu machen. Ohne Zweifel, wir werden noch von ihm hören.<br />
info@zimmermann-paderborn.de · Mobil: +49 171 7252694 z<br />
Neue Webseiten für Norma, RWS und Rottweil<br />
Die Ruag Ammotec GmbH hat nach der Überarbeitung der Norma-Webseite<br />
nun auch die Seiten von RWS und Rottweil relauncht. Wurden beide Marken in<br />
der Vergangenheit noch auf einer gemeinsamen Plattform dargestellt,<br />
so gibt es ab sofort für jede Marke einen eigenen Webauftritt.<br />
Hier gibt es in fünf verschiedenen Sprachen alle Produktinfos,<br />
einen neuen Infotainment-Bereich, alles rund um die<br />
Marken RWS und Rottweil sowie Service-Leistungen.<br />
www.ruag.com + www.rws-ammunition.com + www.norma-ammunition.com<br />
+ www.rottweil-ammunition.com ali<br />
Die TTE Lösung für den elektronischen Datenaustausch<br />
im deutschen Waffenhandel<br />
Zum 1. September <strong>2020</strong> müssen Importeure und Hersteller für Waffen eine Herstellungs-<br />
bzw. Importmeldung an das Nationale Waffenregister (NWR) abgeben,<br />
die neben waffentechnischen Angaben die Seriennummern der Waffe und<br />
der wesentlichen Waffenteile enthält. Generiert werden dadurch die sogenannten<br />
NWR-IDs als eindeutige Kennzeichen dieser Waffen oder Waffenteile, die an<br />
alle weiteren Unternehmen der Lieferkette bis hin zum Endkunden weiterzugeben<br />
sind.<br />
Die neuen Anforderungen sind mit vertretbarem Aufwand erfüllbar, wenn der<br />
Datenaustausch in digitaler Form erfolgt und Waffen sowie deren Verpackungen<br />
mit elektronisch lesbaren Codes versehen werden.<br />
Der Verband der Hersteller (JSM) hat dazu die Entwicklung einer Standardisierung<br />
für die Markierung von Waffen sowie des notwendigen elektronischen<br />
Datenaustauschs vorangetrieben. (WM-<strong>Intern</strong> 12/2019, S. 20)<br />
Der Datenaustausch sowie die elektronischen Meldungen an das NWR können<br />
mit entsprechender Software wie der aus dem Hause TTE, automatisch<br />
und sicher verschlüsselt erfolgen.<br />
Durch die Verwendung eines allgemeinen Standards ist ein reibungsloser Datenaustausch<br />
zwischen Handelspartnern in Deutschland sichergestellt. Auch<br />
für Im- und Exporteure in EU-Mitglieds- oder Drittstaaten gibt es vereinfachte<br />
Schematischer Datenfluss für Waffen vom ersten Inverkehrbringen auf dem deutschen<br />
Markt bis hin zum Export/Verkauf unter Verwendung des TTE-Trustcenters.<br />
Verfahren zum Austausch elektronischer Daten, denn zumindest die Geschäftspartner<br />
aus EU Mitgliedsstaaten benötigen diese Daten, um ihre Vorschriften<br />
gem. EU Feuerwaffenrichtlinie (EU)2017/853 zu erfüllen. Grundsätzlich<br />
wird der Einsatz durchdachter Softwarelösungen im Waffenfachhandel<br />
unumgänglich um die Anforderungen der gesetzlichen Reglungen zu erfüllen,<br />
interne Aufwände zu senken und manuelle Fehler zu vermeiden.<br />
www.jsm-waffen.de + www.tt-e.eu<br />
z<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Franz-Josef Zimmermann, © Screenshots Ruag, © TTe Europe
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 9<br />
Bradshaw Taylor steigt bei Le Chameau ein<br />
Bilder: © Bradshaw Taylor, © Jake Eastham<br />
Der britische Outdoor-Vertriebsspezialist Bradshaw Taylor Ltd. ist neuer strategischer<br />
Partner von Le Chameau. Seit 1927 steht die französische Marke für<br />
hochwertiges, handgemachtes und zeitlos schönes Premium-Schuhwerk. Mit<br />
der neuen Partnerschaft wird Le Chameau ein Mitglied im Bradshaw-Taylor-<br />
Portfolio, mit zahlreichen führenden Marken, darunter Keen, Icebreaker, Schöffel<br />
Country oder auch junge Labels wie Sherpa Adventure Gear oder tentree,<br />
die europaweit aktiv sind.<br />
Corry Taylor, Vorstandsvorsitzender<br />
von Bradshaw Taylor, fungiert als<br />
CEO des Partnerunternehmens und<br />
kommentiert die Vereinbarung mit<br />
folgenden Worten: „Die Zusammenarbeit<br />
mit der führenden Stiefelmarke<br />
war für uns eine naheliegende<br />
Entscheidung. Wir versprechen unseren<br />
neuen Kunden einen hervorragenden<br />
Service. Wir arbeiten ständig<br />
daran, uns weiter zu verbessern und<br />
beobachten alle Entwicklungen, um<br />
unsere Marken voranzubringen, die<br />
sich in vielerlei Hinsicht hervorragend<br />
ergänzen.“<br />
Der Vorstandsvorsitzende von Le Chameau,<br />
David Wilson, erklärt zur neuen<br />
Partnerschaft: „Wir sind über die Zusammenarbeit<br />
mit Bradshaw Taylor<br />
hoch erfreut. Ein Unternehmen, das<br />
als Synonym für das Angebot von<br />
Qualitätsprodukten gilt, mit dem sich<br />
das britische Landleben im besten<br />
Sinne genießen lässt. Das Zusammenspiel<br />
substanzieller finanzieller<br />
Investitionen mit den hervorragenden Wachstumschancen durch die Möglichkeiten,<br />
die Bradshaw Taylor bietet, sichert langfristig die Zukunft von Le Chameau.<br />
Eine exzellente Nachricht – sowohl für unsere Kunden als auch für unsere<br />
Stakeholder.“<br />
Für Le Chameau-Händler ändert sich durch das Joint Venture nichts. Das Geschäft<br />
wird unverändert weitergeführt, auch die Ansprechpartner im Tagesgeschäft<br />
bleiben dieselben.<br />
www.lechameau.com + www.dominicus.de<br />
ak<br />
MANFRED ALBERTS GMBH – DISTRIBUTOR AUS TRADITION UND LEIDENSCHAFT.<br />
www.wm-intern.de<br />
Manfred Alberts GmbH · Bielsteiner Straße 66 · 51674 Wiehl-Bielstein<br />
Telefon 0 22 62 / 99 94 33-0 · Fax 0 22 62 / 72 21 40 · info@manfred-alberts.de · www.manfred-alberts.de
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 10<br />
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
COVID-19-Krise<br />
Wie hilft die Regierung?<br />
Mächtige Wirtschaftshilfen hat die Regierung angesichts der Corona-Pandemie<br />
und deren wirtschaftlichen Folgen angesetzt: Zuschüsse, Darlehen, Steuerstundungen.<br />
Ein Überblick.<br />
Zuschüsse für Kleinunternehmen und Selbstständige<br />
Die Corona-Soforthilfe <strong>2020</strong> stößt bei Kleinunternehmern, Freiberuflern und<br />
Solo-Selbstständigen auf enormes Interesse: In NRW haben seit dem 3. April<br />
mehr als 320.000 Kleinunternehmer, die angesichts der Corona-Krise unter<br />
Liquiditätsengpässen leiden, einen Antrag auf finanzielle Unterstützung gestellt.<br />
300.000 Anträge wurden dank des vollständig digitalen Antragsverfahrens<br />
und der Bearbeitung auch am Wochenende bereits bewilligt. Rund<br />
225.000 Zuschüsse mit einem Volumen von 2,33 Milliarden Euro wurden bereits<br />
angeordnet. www.wirtschaft.nrw<br />
KfW-Schnellkredite für den Mittelstand<br />
Die Bundesregierung hat einen KfW-Schnellkredit für den Mittelstand eingeführt.<br />
Unter der Voraussetzung, dass ein mittelständisches Unternehmen im<br />
Jahr 2019 oder im Durchschnitt der letzten drei Jahre einen Gewinn ausgewiesen<br />
hat, soll ein „Sofortkredit“ mit folgenden Eckpunkten gewährt werden:<br />
- Der Schnellkredit steht mittelständischen Unternehmen mit mehr als<br />
zehn Beschäftigten zur Verfügung, die mindestens seit 1. Januar 2019 am<br />
Markt aktiv gewesen sind.<br />
- Das Kreditvolumen pro Unternehmen beträgt bis zu drei Monatsumsätzen<br />
des Jahres 2019, maximal 800.000 Euro für Unternehmen mit einer<br />
Beschäftigtenzahl über 50 Mitarbeitern, maximal 500.000 Euro für Unternehmen<br />
mit einer Beschäftigtenzahl von bis zu 50.<br />
- Das Unternehmen darf zum 31.12.2019 nicht in Schwierigkeiten gewesen sein.<br />
- Zinssatz in Höhe von aktuell drei Prozent mit Laufzeit zehn Jahre.<br />
- Die Bank erhält eine Haftungsfreistellung in Höhe von 100 Prozent durch<br />
die KfW, abgesichert durch eine Garantie des Bundes.<br />
- Die Kreditbewilligung erfolgt ohne weitere Kreditrisikoprüfung durch die<br />
Bank oder die KfW. www.kfw.de<br />
Kurzarbeit auf Rekordniveau – KUG hilft<br />
Im März sind bundesweit rund 650.000 Anzeigen auf Kurzarbeit bei der Bundesagentur<br />
für Arbeit (BA) eingegangen (Stand: 9. April <strong>2020</strong>). Zum Vergleich:<br />
Im Jahr 2019 zeigten durchschnittlich etwa 1.300 Betriebe pro Monat Kurzarbeit<br />
an. Im Februar <strong>2020</strong> lag die Zahl der Kurzarbeitsanzeigen noch bei 1900.<br />
Die Anzeigen kommen aus nahezu allen Branchen. Branchenschwerpunkte<br />
sind vor allem der Handel und das Hotel- und Gaststättengewerbe.<br />
Unternehmen können bei der Arbeitsagentur Kurzarbeitergeld (KUG) beantragen.<br />
Anspruch auf KUG besteht, wenn mindestens zehn Prozent der Beschäftigten<br />
einen Arbeitsentgeltausfall von mehr als zehn Prozent haben. Anfallende<br />
Sozialversicherungsbeiträge für ausgefallene Arbeitsstunden werden zu<br />
100 Prozent erstattet. Der Bezug von KUG ist bis zu zwölf Monaten möglich.<br />
www.arbeitsagentur.de<br />
Steuerliche Hilfen<br />
Um Unternehmen und Beschäftigte in der Corona-Pandemie zu unterstützen,<br />
erhalten sie steuerliche Hilfen. Für Beschäftigte sind Bonuszahlungen ihrer<br />
Arbeitgeber bis zu insgesamt 1.500 Euro in diesem Jahr steuerfrei. Freiberufler,<br />
Selbstständige und andere Unternehmer können eine Stundung fälliger Steuerzahlungen<br />
und eine Anpassung von Vorauszahlungen beantragen, zudem<br />
gibt es Erleichterungen bei Vollstreckungen. www.bundesfinanzministerium.de<br />
Den Shutdown abmildern – Kreativität ist gefragt!<br />
Was tun, wenn kein Kundenkontakt mehr erlaubt ist? Besonders im Einzelhandel<br />
sind Ideen gefragt, wie die Ware doch an den Kunden gelangen kann.<br />
Shutdown – wie lange noch?<br />
Um die Coronavirus-Pandemie einzudämmen, müssen Quarantäne und<br />
soziale Distanzierung möglicherweise über Monate anhalten. Das haben<br />
Forscher um Neil Ferguson vom Imperial College London mithilfe einer<br />
Modellsimulation untersucht. Demnach stoppen diese Maßnahmen zwar<br />
die Ausbreitung des Virus. Sobald die soziale Isolierung aber wieder gelockert<br />
wird, schnellen auch die Fallzahlen wieder in die Höhe. Das könnte<br />
bedeuten, dass es bis zum Einsatz eines Impfstoffs ein ständiges Auf und<br />
Ab geben wird. Doch wie lange müssen diese Maßnahmen halten? Die<br />
Antwort der Simulation ist wenig ermutigend. Denn selbst nach fünf Monaten<br />
der konsequenten Isolation und Quarantäne stiegen im Modell die<br />
Fallzahlen wieder an, sobald die Maßnahmen gelockert wurden. „Um einen<br />
Rückschlag bei den Übertragungen zu vermeiden, müssen diese<br />
Maßnahmen anhalten, bis große Mengen an Impfstoff verfügbar sind, um<br />
die Bevölkerung zu immunisieren“, erklären Ferguson und seine Kollegen.<br />
Bis dahin könnte es allerdings mindestens ein Jahr bis eineinhalb Jahre<br />
dauern. Denn weltweit gibt es zwar mehrere vielversprechende Impfstoff-<br />
Kandidaten, doch bis diese in klinischen Studien getestet, zugelassen<br />
und dann in Massenproduktion hergestellt werden können, werden noch<br />
Monate vergehen. Es gibt aber einen Lichtblick: Wie die Forscher herausfanden,<br />
kann nach der ersten Epidemiewelle auch eine „On-Off-Strategie“<br />
ausreichen, um das Coronavirus in Schach zu halten. Bei dieser würde<br />
man die soziale Isolation lockern, sobald die Fallzahlen unter den Schwellenwert<br />
von 50 Covid-Intensivpatienten pro Woche sinken. In diesem „Off-<br />
Zustand“ bliebe aber die Quarantäne von Infizierten und Verdachtsfällen<br />
weiter erhalten. Wirtschaft und öffentliches Leben könnten dann in diesen<br />
„Ebbe-Zeiten“ der Coronavirus-Pandemie wieder Fahrt aufnehmen.<br />
Seit dem 20. April dürfen in Deutschland Geschäfte wieder öffnen, die weniger<br />
als 800 qm Verkaufsfläche haben – unter Einhaltung der Abstandsund<br />
Desinfektionsregeln. Ein kleiner Lichtblick für den Einzelhandel.<br />
www.scinexx.de<br />
www.wm-intern.de
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 11<br />
Digitale Hilfe<br />
Mehr als 20.000 User haben sich unter dem Hashtag #WirVsVirus mit 1.500<br />
digitalen Projekten am Hackathon der Bundesregierung beteiligt. Die Anwendungen<br />
sollen dabei helfen, die Auswirkungen der Coronavirus-Pandemie zu<br />
begrenzen. Neben medizinischen Lösungen wurden auch zahlreiche Ideen für<br />
die Wirtschaft eingereicht, zum Beispiel bietet „Colivery“ Lieferdienste für die<br />
sogenannten Risikogruppen an. Dieser Problematik haben sich auch „Machbarschaft“,<br />
„Small business hero“ und „Wirfueruns“ angenommen. „Openlogistics“<br />
sorgt für funktionierende Lieferketten, „Wirbliebenliquide“ unterstützt<br />
Firmen bei der Antragstellung von Fördermitteln. Arbeitssuchende Menschen<br />
können über „JAY“ mit verschiedenen Unternehmen in Kontakt treten.<br />
www.bundesregierung.de<br />
Endverbraucher bei der<br />
Bestellung benennt.<br />
Wenn der Endverbraucher<br />
keinen Händler benennt,<br />
werden wir dem<br />
geographisch nächstgelegenen<br />
Händler die Spanne<br />
zukommen lassen. Sobald<br />
die Corona-Sperren aufgehoben<br />
sind, werden wir<br />
diese Aktion wieder beenden.“<br />
www.akah.de<br />
Bilder: © Triebel GmbH, © AKAH<br />
Onlineshops boomen<br />
Wer bisher seinen Onlineshop vernachlässigt hat, rüstet derzeit mit allen Mitteln<br />
auf. Wohl dem, der bereits einen gut strukturierten <strong>Intern</strong>ethandel vorweisen<br />
kann! Aber auch hier werden neue Wege eingeschlagen. So öffnet AKAH<br />
derzeit seinen Shop für Endverbraucher: „Ab sofort kann jeder bei uns alles<br />
(bis auf erwerbsberechtigungspflichtige Artikel) bestellen und zu sich nach<br />
Hause schicken lassen“, erklärt AKAH in einem Newsletter. „Die Handelsspanne<br />
werden wir dann per Gutschrift dem Händler zukommen lassen, den der<br />
Terminiert abholen lassen oder Lieferservice anbieten<br />
Wie viele andere war das Ladengeschäft der Triebels in Berlin wegen der Coronavirus-Krise<br />
geschlossen. Deswegen wurde einen Pick-up-Service ins Leben<br />
gerufen: Bestellung<br />
im Onlineshop<br />
zusammenstellen und<br />
dann auf Selbstabholung<br />
klicken. Die Kun-<br />
Top-Angebote<br />
Nutzen Sie die Vorteile<br />
unseres Online-Shops<br />
rund um die Uhr.<br />
Tel. 0 93 02 / 20 80 • Fax 0 93 02 / 2 02 20<br />
Schießhausstraße 10 • 97228 Rottendorf<br />
www.frankonia-b2b.de<br />
www.wm-intern.de
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 12<br />
FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE<br />
den erhalten per E-Mail Bescheid, wann die Ware kontaktlos abgeholt werden<br />
kann. Diese kann aber auch geliefert werden – zu Corona-Zeiten als kostenloser<br />
Service (für frei verkäufliche Produkte, ab 25 Euro Warenwert).<br />
www.triebel.de<br />
Flexibilität und Kundenorientiertheit<br />
Wenn menschliche Kontakt nicht möglich sind, müssen alle anderen Formen<br />
der Kontaktaufnahme her. Telefon, <strong>Intern</strong>et, Skype … da kann es auch mal passieren,<br />
dass ein Verbraucher beim Sichten des realen Schaufensters ein begehrtes<br />
Produkt sieht, es abfotografiert und dann per WhatsApp an den geschlossenen<br />
Laden sendet.<br />
Bestellung – kein Problem!<br />
So geschehen bei Will &<br />
Apel. Solche Aktionen fördern<br />
natürlich die Kundenbindung<br />
ungemein. Und<br />
das hoffentlich noch lange<br />
über die Krise hinaus.<br />
www.will-apel.de<br />
ali<br />
Industriewandel unter Druck<br />
Anregungen für mögliche Reaktionen und Maßnahmen<br />
Die Verschiebung der IWA ist ein Indikator für weitere Herausforderungen,<br />
denen sich unsere Branche gegenübersehen wird. Wie stellt man sein Unternehmen<br />
am besten auf, um auf solche Veränderungen zu reagieren?<br />
Wir sollten erwarten, dass die Covid-19-Krise Unternehmen und die Gesellschaft<br />
verändern wird. Es wird wahrscheinlich Bereiche, wie Online-Shopping,<br />
Medien und Investitionen in die öffentliche Gesundheit betreffen. Es ist auch<br />
wahrscheinlich, dass sich die Art und Weise ändert, wie Unternehmen ihre<br />
Lieferketten konfigurieren.<br />
Der Showroom ist gleichzeitig auch<br />
die perfekte Kulisse für Produktvideos<br />
und Videokonferenzen, in denen<br />
Neuheiten präsentiert werden. GoTo-<br />
Meeting, Zoom, BlueJeans und Microsoft<br />
Teams sind Videokonferenzplattformen,<br />
mit denen Unternehmen<br />
die Reisekosten senken und Mitarbeiter<br />
schützen können.<br />
Unternehmen können ihre Lieferketten stabilisieren, indem sie Sicherheitsbestände<br />
und alternative Quellen verwenden und mit Lieferanten zusammenarbeiten,<br />
um Engpässe zu beheben. Der Zugang zu zusätzlichen Fertigungskapazitäten<br />
kann dazu beitragen, Schwankungen in der Lieferkette auszugleichen.<br />
Wo schnelle Lösungen nicht möglich sind, sollten Unternehmen Pläne gemeinsam<br />
mit Lieferanten erarbeiten. Vertriebliche Maßnahmen, wie der Fokus auf<br />
verfügbare Bestseller oder Aktionen mit Markenpaketen, können die Lieferkette<br />
zusätzlich entlasten. Man könnte Zwischenlösungen einsetzen und diese Pläne<br />
allen relevanten Stakeholdern mitteilen. Das betrifft die gesamte Wertschöpfungskette,<br />
einschließlich Fachhandel und Verbraucher.<br />
Begleitende Kommunikation zur Verfügbarkeit von Ware in Newslettern und<br />
auf Webseiten schafft Sicherheit und weckt Interesse. Gleichzeitig wird aktives<br />
„Erwartungsmanagement“ betrieben; das schafft Verständnis und beugt Unmut<br />
vor. Die Onlinepräsenz kann durch Bilder, Videos und Inhalte verbessert werden,<br />
die über einfache technische Daten hinausgehen. Diese werden auch dem Außendienst<br />
zugutekommen, der jetzt mehr denn je gefragt ist. Nachfrage kann<br />
aktiv durch das Hervorheben von Fokusprodukten in Online- und Printmedien –<br />
sowohl redaktionell als auch in Anzeigen – gesteuert werden.<br />
Ein Showroom gibt Herstellern die Möglichkeit, Händlern und Presse die Ware<br />
optimal zu präsentieren. Dort können Beispiele für den Einsatz von Displays, Regalgestaltung<br />
und Beleuchtung gegeben werden. Fachhändler können diese<br />
nutzen, um ihre eigene aktuelle Präsentation zu überprüfen und zu optimieren.<br />
Einzelhändler sollten ihre „Onlinebasics“<br />
prüfen. Wer keine Webseite<br />
hat, sollte wenigstens über Google<br />
und Google Maps zu finden sein. Ein<br />
öffentliches Facebook-Profil zum Ladengeschäft kann für Verbraucher als erster<br />
Anlaufpunkt anstelle einer Webseite dienen. Dabei sollten Kontaktinformationen<br />
und Öffnungszeiten immer aktuell sein.<br />
Dann könnten noch neue Kanäle in Angriff genommen werden. Amazon ist<br />
mittlerweile mehr als nur ein Marktplatz oder unbequemer Kunde, den man lieber<br />
meidet. Für Verbraucher ist der Online-Riese die erste Adresse zur Produktrecherche.<br />
In diesem Kontext läuft Amazon mittlerweile Google als Suchmaschine<br />
in verschiedenen Branchen den Rang ab. Hersteller können auf Amazon einen<br />
„Seller-Account“ einrichten, durch den sie direkt an Verbraucher verkaufen können.<br />
Auf den ersten Blick mag das Widerstände im Fachhandel wecken. Eine<br />
saubere Preispolitik, perfekte Warenpräsentation in Form von Videos und Bildern,<br />
umfassende Produktbeschreibung und Pflege von Kundenrezensionen<br />
unterstützen die Kaufentscheidung am Point of Sale. Zusätzlich empfiehlt sich<br />
eine Markenregistrierung über die Amazon-Brand-Registry. Darüber lassen sich<br />
alle Produkte eines Hersteller finden und verwalten, die auf Amazon unter der<br />
Marke gelistet sind. Somit bietet die Brand Registry mehr Einfluss auf und Kontrolle<br />
über die Produktangebote der eigenen Marke weltweit. Verstöße durch<br />
Anbieter von Kopien können leichter entdeckt, gemeldet und entfernt werden.<br />
ah<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Will & Apel, © Svitlana - stock.adobe.com
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 13<br />
DER VDB INFORMIERT<br />
Einlesen statt abtippen –<br />
NWR-II-Meldepflichten schnell und sicher erfüllen<br />
Bilder: © VDB<br />
Mit einem Open-Source-Branchenstandard zur elektronischen Datenerfassung<br />
Die ab September <strong>2020</strong> gültigen Meldepflichten an das Nationale Waffenregister<br />
(NWR II) stellen Hersteller und Händler von Jagd- und Sportwaffen vor<br />
neue Herausforderungen. Denn sie werden gesetzlich dazu verpflichtet, bestimmte<br />
Ereignisse im Leben einer Waffe, wie zum Beispiel Herstellung,<br />
Überlassung, Erwerb, Umbau oder Unbrauchbarmachungen, elektronisch<br />
und XWaffe-konform an das Nationale Waffenregister zu übermitteln.<br />
Ziel des NWR II ist es, dass der vollständige Lebenszyklus einer erlaubnispflichtigen<br />
Schusswaffe sowie der dazugehörigen wesentlichen Teile im<br />
NWR II registriert und so für Waffen- und Sicherheitsbehörden rund um die<br />
Uhr elektronisch rückverfolgbar wird.<br />
Mehraufwand für Händler<br />
Die Herausforderung für Waffenhersteller, Fachhändler und Büchsenmacher<br />
ist dabei die Verarbeitung und Weiterleitung der anfallenden Datenmengen.<br />
Eine manuelle Eingabe wie bisher wäre theoretisch möglich, ist<br />
jedoch fehleranfällig und bringt einen hohen Arbeitsaufwand mit sich.<br />
Das Problem der Einbahnstraße<br />
Die Meldung an das Nationale Waffenregister kann auf mehreren Wegen<br />
erfolgen. Eine Möglichkeit wäre es, sie über das „Meldeportal Nationales<br />
www.wm-intern.de<br />
Waffenregister“ abzusetzen.<br />
Dabei könnte theoretisch das<br />
Papierwaffenbuch weitergeführt<br />
werden, die Meldepflicht<br />
wäre mit Eingabe der jeweiligen<br />
Daten im Meldeportal erfüllt.<br />
Das Problem hierbei ist<br />
jedoch, dass das Nationale<br />
Waffenregister für Hersteller<br />
und Händler eine Einbahnstraße<br />
ist. Sie können zwar eingeben, aber nichts abrufen. Bei Nutzung<br />
des Meldeportals müssen also nicht nur jeweils die Daten händisch in die<br />
Maske eingegeben, sondern hinterher auch im Waffenbuch vermerkt werden,<br />
was wie und wann gemeldet worden ist.<br />
Elektronische Waffenbücher schaffen Klarheit<br />
Das Einbahnstraßen-Problem kann mithilfe eines elektronischen Waffenbuches<br />
beziehungsweise eines Warenwirtschaftssystems umgangen<br />
werden. Denn über dieses kann abgerufen werden, was gemeldet worden<br />
ist. Gleichzeitig nehmen elektronische Waffenbücher, wie das NWR-Waffenbuch<br />
des VDB, die ProfiSoft von HQS, ShotLine von INOSYS, die TTE-<br />
Waffenkartei oder andere, den Nutzern sehr viel Eingabearbeit ab, da der<br />
XWaffe-Standard hinterlegt ist und dadurch viele Daten automatisch ausgefüllt<br />
oder zumindest als Eingabemöglichkeit vorgeschlagen werden.<br />
Zugleich erfolgen die Meldungen an das Nationale Waffenregister hier<br />
automatisch, entsprechend der aktuellen gesetzlichen Regelungen im<br />
Hintergrund, sodass Nutzer nach Eingabe der Waffe in ein entsprechendes<br />
Waffenbuch – sei es das eigene Waffenhandelsbuch bei Ankauf, das<br />
Reparaturbuch im Falle von Instandsetzungsmaßnahmen oder andere –<br />
bereits mit der Eingabearbeit fertig sind. Der bei der Nutzung des „Meldeportals<br />
Nationales Waffenregister“ nötige doppelte Eingabeschritt entfällt<br />
also.
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 14<br />
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
Weitere Zeitersparnis durch digitalen Datenaustausch<br />
Nun stehen insbesondere Waffenfachhändler, aber auch Büchsenmacher<br />
und Hersteller immer noch vor dem Problem, dass zum Beispiel beim Ankauf<br />
einer Waffe mittels eines ausgedruckten Lieferscheins beziehungsweise<br />
eines Lieferscheins per EMail alle Daten, inklusive der jeweils 21-stelligen<br />
NWR-IDs, händisch erfasst werden müssen – bei Nutzung des Meldeportals<br />
sogar doppelt. Das kostet Zeit – und damit bares Geld – und birgt die Gefahr<br />
von Tippfehlern.<br />
Die Lösung liegt in der digitalen Datenweitergabe per elektronischem Lieferschein.<br />
Einfach gesagt: Die Lieferscheindaten des Herstellers kommen<br />
beim Händler mittels eines Postdienstleisters, zum Beispiel der VDB-Lösung<br />
xeSecure, elektronisch an, werden automatisch im Warenwirtschaftssystem<br />
erfasst und können direkt weiterverarbeitet werden. Kein zeitaufwendiges<br />
Abtippen mehr, ein Klick und alles ist erfasst! Also fast so, als würden<br />
Sie Munition bestellen und der Lieferservice würde es direkt an die richtige<br />
Stelle im Lager einräumen und korrekt erfassen.<br />
Um diese deutliche Arbeitserleichterung möglich zu machen, ist ein eindeutiger<br />
und digital lesbarer Datenstandard nötig, den Warenwirtschaftssysteme<br />
branchenweit verarbeiten können.<br />
Einheitlicher Branchenstandard als Schlüssel<br />
Der Verband Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e. V. (VDB)<br />
hat gemeinsam mit dem Bundesinnungsverband für das Büchsenmacherhandwerk<br />
diesen Branchenbedarf erkannt und einen offenen, für jeden zugänglichen<br />
Datenaustauschstandard entwickelt. Der neue Branchenstandard<br />
OEWI – Open Exchange-Standard of Weapon Industry – ist ein<br />
Open-Source-Code, also ein frei zugänglicher und nicht an ein IT-Unternehmen<br />
gebundener und damit womöglich kommerziell geschützter Standard.<br />
Genau das ist dem VDB wichtig, damit die gesamte Branche von der digitalen<br />
Lösung und damit von der Zeitersparnis profitieren und sich dem Hauptgeschäft<br />
– nämlich dem Handeln mit Waren – widmen kann. Damit unsere<br />
gesamte Branche den Standard optimal nutzen kann, ist die Mitarbeit bei<br />
der Weiterentwicklung und Pflege sogar ausdrücklich erwünscht.<br />
Für wen ist OEWI frei<br />
nutzbar?<br />
Die freie Verfügbarkeit gilt für alle Akteure der Branche, also für<br />
Fachhändler, das Handwerk, aber auch für Hersteller, Großhändler<br />
und Importeure sowie Waffenverwaltungssystemhäuser der Waffenbehörden.<br />
Ebenso frei verfügbar ist OEWI für Dienstleistungsanbieter<br />
zur Integration des Standards, für Anbieter von Waffenhandelsbüchern<br />
oder Warenwirtschaftssystemen und auch für Softwaredienstleister,<br />
die Server und Services für den Standard anbieten.<br />
www.oewi-standard.org<br />
Die Vorteile eines einheitlichen Branchenstandards gegenüber alternativen<br />
Lösungen liegen klar auf der Hand<br />
- Rechtssicherheit für Hersteller, Händler und Dienstleister bei der Verwendung<br />
- Anbindung an alle gängigen Warenwirtschaftssysteme<br />
- Keine versteckten Kosten oder Gebühren<br />
- Offener Zugriff für alle Akteure – unabhängig von Verbands- oder Unternehmenszugehörigkeiten<br />
- Einfache Handhabung und vereinfachte Schulungsmöglichkeiten<br />
Wie können Sie vom offenen Branchenstandard profitieren?<br />
Nutzer des NWR-Waffenbuches des VDB und der ProfiSoft von HQS sind automatisch<br />
über xeSecure als Postdienstleister angeschlossen und können<br />
so den neuen Branchenstandard und die elektronische Übertragung von<br />
Warendaten direkt nutzen. Nutzer anderer Warenwirtschaftssysteme müssen<br />
sich einfach mit ihrer IT-Abteilung oder -Firma in Verbindung setzen, die<br />
den Standard herunterlädt, integriert und eine entsprechende Tür für einen<br />
Datenpostdienstleister einrichtet.<br />
www.oewi-standard.org<br />
Gefahrgut im Waffenfachhandel<br />
Ein häufig verkanntes Thema, das existenzbedrohend<br />
werden kann<br />
Bürokratie gibt es überall und natürlich nicht wenig im Waffenfachhandel.<br />
Doch ein immer noch häufig verkanntes Thema ist der Umgang mit Gefahrgut,<br />
der beim Verkauf und insbesondere beim Versand von Munition immer<br />
gegeben ist. Aber auch Abwehrsprays oder Waffenpflegeöle sind hier relevant<br />
und ein Blick auf verwendete Reinigungsmittel zeigt schnell auffällige<br />
Etiketten, die nicht übersehen werden sollten.<br />
Denn laut internationalem und nationalem Gefahrgutrecht müssen im Unternehmen<br />
alle Personen, die im Unternehmen Umgang mit Gefahrgut ha-<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © pixabay
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 15<br />
Händler konzipiert ist; neben der Lösung für den Waffeneinzelhandel und -großhandel<br />
gibt es auch Lösungen für den Spielwarenhandel sowie Elektro- und<br />
Musikfachgeschäfte. Unsere 16 Mitarbeiter erarbeiten ständig neue Lösungen,<br />
die den Geschäftsalltag erleichtern und unterstützen Anwender mit einer hochben,<br />
ausreichende Kenntnisse der Gefahrgutvorschriften besitzen. Wen betrifft<br />
das also? Absender, Auftraggeber des Absenders, Verpacker, Verlader,<br />
Entlader, Empfänger, Fahrzeugführer, Beförderer etc. Hier ist also eine Unterweisung<br />
nach Kapitel 1.3 ADR/RID nötig.<br />
Denn Verstöße gegen das Gefahrgutrecht in Verbindung mit § 328 Abs. 3 Nr. 2 StGB<br />
können im schlimmsten Fall mit bis zu fünf Jahren Freiheitsstrafe oder einer Geldstrafe<br />
belegt werden. Das Thema ADR kann also existenzbedrohend werden.<br />
Gemeinsam mit unserem Kooperationspartner GGA mbH haben wir eine<br />
ADR-Schulung extra für den Waffenfachhandel und die Büchsenmacherbetriebe<br />
konzipiert. In dieser bekommen Sie nur Wissen vermittelt, das auf<br />
Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist und das Sie im Berufsalltag anwenden<br />
können. Diese Schulung richtet sich sowohl an Mitgliedsunternehmen als<br />
auch an Nicht-VDB-Mitglieder und kann bei behördlichen Kontrollen vor hohen<br />
Bußgeldern schützen.<br />
Für alle, die noch keine Unterweisung nach 1.3 ADR haben, bietet der VDB in<br />
Kooperation mit der GGA mbH eine Basisschulung als dreitägiges Webinar<br />
via Webbrowser an. Dieses kostet für VDB-Mitglieder 139 Euro zzgl. MwSt.,<br />
für Nicht-VDB-Mitglieder 278 Euro zzgl. MwSt.<br />
Fritzmann<br />
Jagdzubehör, Schützen und Outdoorbedarf seit 1904<br />
Jagdzubehör, Schützen und Outdoorbedarf seit 1904<br />
Nachtsicht- und Wärmebildtechnik<br />
JETZT NEU IM<br />
SORTIMENT<br />
GUIDE<br />
GUIDE<br />
TrackIR<br />
TrackIR<br />
Pro<br />
Pro<br />
Überwältigende<br />
Überwältigende<br />
Bildqualität<br />
Bildqualität<br />
dank<br />
dank<br />
12<br />
12<br />
µm-Sensor<br />
µm-Sensor<br />
Bewährt und<br />
gefragt<br />
Die Termine sind wie folgt:<br />
Dienstag, 26. Mai <strong>2020</strong>, 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr<br />
Mittwoch, 27. Mai <strong>2020</strong>, 19:30 Uhr bis 20:30 Uhr<br />
Donnerstag, 28. Mai <strong>2020</strong>, 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr<br />
Das benötigte Anmeldeformular für die Teilnahme sowie weitere Informationen<br />
finden Sie unter:<br />
www.vdb-waffen.de/de/service/fortbildungsangebote/aktuellee<br />
www.fritzmann.org<br />
PARD<br />
PARD<br />
NV<br />
NV<br />
007<br />
007<br />
VDB-Mitglieder profitieren in allen Bereichen<br />
Unsere Partnerunternehmen unterstützen Sie –<br />
Teil 2: HQS GmbH<br />
Warenwirtschaftssysteme sind praktisch, erleichtern den Arbeitsalltag<br />
und bieten eine gute Übersicht über Lagerbestand, Umsatz und Kundenstand.<br />
Doch gerade im Waffenfachhandel werden an Warenwirtschaftssysteme<br />
besondere Anforderungen gestellt. Deshalb hat die High Quality<br />
Software GmbH (HQS) mit „ProfiSoft“ eine Warenwirtschaft extra für den<br />
Waffenfachhandel entwickelt.<br />
Bei einem der HQS-Geschäftsführer, Sacha Lindenberg, haben wir nachgefragt,<br />
was das Besondere an „ProfiSoft“ ist und welche Möglichkeiten es Waffenfachhändlern<br />
bietet.<br />
Bilder: © HQS<br />
VDB: Zuerst einmal: Wer steckt hinter HQS?<br />
Sacha Lindenberg: HQS hat ihren Firmensitz in Seevetal-Ramelsloh bei Hamburg.<br />
Wir blicken inzwischen auf 35 Jahre Erfahrung und Kompetenz in der Softwareentwicklung<br />
zurück. Eines unserer Produkte ist die von uns programmierte<br />
und ständig weiterentwickelte Warenwirtschaftslösung „ProfiSoft“, die direkt für<br />
www.wm-intern.de
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 16<br />
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
qualifizierten Hotline-Mannschaft, die dafür sorgt, dass unsere Kunden immer<br />
sofort Menschen erreichen, die Hilfestellung geben, und keinen Anrufbeantworter<br />
oder ein Ticketsystem!<br />
Am Firmenstandort haben wir ein firmeneigenes Rechenzentrum, das von drei Technikern<br />
immer auf dem neusten Stand gehalten und rund um die Uhr gepflegt wird.<br />
VDB: Was unterscheidet ProfiSoft von anderen Warenwirtschaftssystemen?<br />
Was macht es speziell für den Fachhandel relevant?<br />
Sacha Lindenberg: ProfiSoft bedient alle Bereiche eines Unternehmens – vom<br />
Wareneinkauf über die Kasse, Angebotsbearbeitung und Rechnungsstellung bis<br />
hin zur Übergabe an den Steuerberater mittels Datev-Schnittstelle.<br />
Für den Waffenfachhandel ist natürlich die einfache Abwicklung von meldepflichtigen<br />
Waffen ganz entscheidend. Durch die Anbindung unserer Kasse an<br />
die Handelsbücher muss eine Waffe dabei – anders als bei herkömmlichen Systemen<br />
– nur einmal, eben an der Kasse, erfasst und nicht erst in der Kasse erfasst<br />
und hinterher in das Waffenbuch eingetragen werden. Der integrierte<br />
XWaffe-Dolmetscher hilft dabei bei der Eingabe der Daten, sodass nicht alles<br />
händisch erfasst werden muss. Die Meldung an das Nationale Waffenregister<br />
(NWR II) läuft vollautomatisch im Hintergrund ab. Mit dem Abschluss eines Kassiervorgangs<br />
ist das Produkt zudem sofort buchhalterisch erfasst! Durch diese<br />
Funktionen wird der bürokratische Wust zu einer einfach händelbaren Kleinigkeit,<br />
die in fünf und nicht in fünfzehn Minuten erledigt ist.<br />
Was auch entfällt, sind lästige Gedanken um Software-Updates und Datensicherung,<br />
denn beides läuft bei uns – immer angepasst an die gesetzlichen Vorschriften<br />
– ohne Mehrkosten vollautomatisch im Hintergrund ab.<br />
VDB: Welche Leistungen sind alle enthalten?<br />
Sacha Lindenberg: Da kann ich jetzt viel aufzählen. Beginnen wir bei der Kundenverwaltung,<br />
in der natürlich alle Kundendaten, aber auch die Erwerbsberechtigungen<br />
erfasst werden können. Das Ganze erfolgt über ein CRM-System und<br />
lässt die Anbindung an eine TAPI-Telefonanlage zu, sodass der Kunde direkt aus<br />
seinem Kundenkonto heraus angerufen werden kann, wenn zum Beispiel seine<br />
bestellte Ware eingetroffen ist. Über ProfiSoft ist die vollständige Auftragsabwicklung,<br />
von der Auftragseingabe über den Lieferschein bis hin zur Rechnung, möglich.<br />
Auch Gutscheine lassen sich problemlos erstellen, verwalten und einlösen.<br />
Weiter geht es über die Artikelverwaltung, in der viele Daten von Herstellern einfach<br />
automatisch eingespielt und aktualisiert werden können, wodurch ein großer<br />
Batzen an Datenpflege fast von selbst erledigt ist. Die Artikel können dann<br />
mit einem Klick einfach in den VDB-<strong>Waffenmarkt</strong>/progun oder natürlich in den<br />
eigenen <strong>Intern</strong>etshop integriert werden. Dazu kommen die Lager- und Filialverwaltung<br />
mit Lieferantenverwaltung und Inventur-/Zählprogramm.<br />
Für den Umgang mit meldepflichtigen Waffen sind mehrere Handelsbücher<br />
(KVR) integriert, über die – wie schon erwähnt – vollautomatisch die Meldung an<br />
das NWR II abgegeben wird. Anders als bei der Einbahnstraßenmeldung über<br />
die kostenlose Meldeplattform können in der ProfiSoft-Lösung die Meldungen in<br />
der Übersicht eingesehen werden, was einen Abgleich deutlich vereinfacht.<br />
Für Anwender mit einem Ladengeschäft ist wohl das bereits genannte Kassenprogramm<br />
das wichtigste Tool. Es vereinfacht nicht nur den Arbeitsalltag erheblich,<br />
sondern durch dessen Anwendung werden dank der Sicherung gemäß<br />
KassenSichV für die gesetzliche Kassensicherung keine weiteren Geräte benötigt.<br />
Alles in einem also. Was uns zu dem Punkt bringt, dass auch fast das gesamte<br />
Finanzwesen über ProfiSoft abgewickelt werden kann und statistische Auswertungen<br />
einen guten Überblick über die Geschäftsentwicklung ermöglichen.<br />
Selbstverständlich kann jeder Anwender für sich selbst entscheiden, welche<br />
Bereiche der Software genutzt werden sollen.<br />
VDB: Das klingt nach vielen Möglichkeiten! Gibt es technische Voraussetzungen zu<br />
beachten, sei es vonseiten meiner IT-Ausstattung oder in Sachen PC-Kenntnisse?<br />
Sacha Lindenberg: Da wir ein eigenes Rechenzentrum im Hause betreiben,<br />
benötigen unsere Kunden nur einfache PCs und einen <strong>Intern</strong>etzugang. Eine kleine<br />
Bandbreite reicht dabei schon aus. ProfiSoft benötigt dadurch auch keinen<br />
Speicherplatz auf den eigenen Rechnern.<br />
Große IT- oder sogar Programmierkenntnisse sind ebenfalls nicht nötig, denn die<br />
gesamte Installation, Pflege und Datensicherung wird von uns durchgeführt. Wir<br />
sagen immer: Wer mit einem normalen Textprogramm und einem <strong>Intern</strong>etbrowser<br />
zurechtkommt, wird sich mithilfe unserer Schulung und der kostenlosen<br />
Hotline sehr schnell zurechtfinden!<br />
Für alle, die das Kassensystem in ProfiSoft nutzen, ist natürlich noch eine Kassenschublade,<br />
ein Bondrucker und gegebenenfalls ein Scanner nötig. Alles wird<br />
über den PC mit ProfiSoft verknüpft, die Einrichtung dazu übernehmen wir.<br />
VDB: Sie schulen also alle, die ProfiSoft nutzen? Wie läuft das ab?<br />
Sacha Lindenberg: Wir bieten verschiedene Fortbildungsmöglichkeiten. Für<br />
Neuanwender gibt es natürlich erst einmal eine persönlich zugeschnittene<br />
zweitägige Schulung.<br />
Eine weitere Möglichkeit sind Online-Schulungen (Websessions) am Telefon.<br />
Diese bieten sich an, wenn Anwender bereits einige Zeit mit ProfiSoft arbeiten<br />
und im direkten Dialog Schulungen zu frei wählbaren Themen benötigen.<br />
Zu einigen Themen haben wir zudem Videotutorials entwickelt, die Anwender<br />
sich ansehen können, wann immer sie wollen.<br />
Außerdem bieten wir an mehreren Tagen im Jahr kostenlose Schulungen in unserem<br />
Hause an.<br />
VDB: Wem empfehlen Sie die Nutzung von ProfiSoft und warum?<br />
Sacha Lindenberg: Schon bei einer Waffenbewegung am Tag und in einem<br />
Einmannbetrieb hat sich unsere ProfiSoft-Lösung bewährt. Denn bereits hier<br />
stellen sich schon nach kürzester Zeit eine enorme Arbeitserleichterung und<br />
eine große Zeitersparnis ein.<br />
Den größten Vorteil können sicher Unternehmen mit einem Ladengeschäft aus<br />
der Software ziehen, denn sie können mithilfe des Kassensystems alle rechtlich<br />
nötigen Meldungen – sei es waffenrechtlich oder steuerrechtlich – innerhalb von<br />
wenigen Minuten in einem Schritt (nämlich durch den Bezahlvorgang, der ohnehin<br />
über eine Kasse laufen muss) erledigen. Das gilt für Ankauf wie für Verkauf.<br />
Nehmen wir das Beispiel, dass eine Gebrauchtwaffe angekauft wird. An der Kasse<br />
werden hier einfach die Kundendaten aufgerufen beziehungsweise ein neuer<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © HQS
VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 17<br />
Kunde angelegt. Über eine Inzahlungnahme kann nun die Waffe angelegt werden,<br />
wobei der hinterlegte XWaffe-Dolmetscher einem viel Eingabearbeit abnimmt,<br />
da vieles vorausgefüllt oder vorgeschlagen wird und einfach nur übernommen<br />
werden muss. Mit dem Einbuchen der Waffe in die Kasse wird diese<br />
automatisch in das eigene Waffenhandelsbuch eingetragen und eine Erwerbsmeldung<br />
an NWR II abgegeben, wodurch drei Schritte in einem erledigt werden.<br />
Sämtliche Bescheinigungen können gleich automatisch ausgedruckt werden!<br />
Ähnlich bequem geht die Erfassung von Bestandswaffen von der Hand: Der<br />
XWaffe-Dolmetscher hilft, mit wenigen Klicks geht die gesetzeskonforme Meldung<br />
an das Nationale Waffenregister raus.<br />
Aber auch größere Unternehmen mit mehreren Filialen oder sogar Ketten können<br />
die ProfiSoft zu ihrem Vorteil nutzen, denn das Arbeiten mit unbegrenzt vielen<br />
Nutzern ist problemlos möglich. Da die Daten bei uns verarbeitet werden,<br />
arbeiten alle auf Live-Daten-Basis. Ob an der Kasse, in der Werkstatt oder in der<br />
Buchhaltung – jeder greift in Echtzeit auf die Daten zu.<br />
VDB: Welche Unterschiede bestehen zwischen der „normalen“ und der VDB-<br />
Start-up-Version?<br />
Sacha Lindenberg: Die exklusive VDB-Start-up-Version ist eine schlanke ProfiSoft-<br />
Version, die jederzeit auf das komplette Programm erweitert werden kann. Es ist für<br />
Kunden konzipiert, die nur einen Arbeitsplatz benötigen, also vor allem für Einmannbetriebe.<br />
Integriert sind hier bereits alle Handelsbücher mit XWaffe-Dolmetscher<br />
und NWR-II-Schnittstelle, ein Kassenprogramm für das Ladengeschäft (optional mit<br />
Sicherung gemäß KassenSichV), die Kundenverwaltung mit Eingabemöglichkeit für<br />
Erwerbsberechtigungen, Lieferantenverwaltung, Auftragsabwicklung (Auftrag, Lieferschein,<br />
Rechnung) und die Artikelverwaltung, in die bereits Artikeldaten vieler<br />
Hersteller automatisch eingespielt und aktualisiert werden können.<br />
Die meist genutzte „normale Version“ ist für Anwender, die mehr als einen Arbeitsplatz<br />
benötigen oder weitere Programteile nutzen möchten.<br />
VDB: Alle Leistungen können die Mitglieder über den VDB-Mitgliederbereich abrufen.<br />
Wie können diese HQS sonst noch erreichen?<br />
Sacha Lindenberg: Für den Vertrieb erreichen Sie Sacha Lindenberg:<br />
lindenberg@hqs.de. Für spezielle Fragen über die Handelsbücher und das<br />
NWR II Herrn von Holdt: vonholdt@hqs.de<br />
Oder schauen Sie auf unserer Webseite vorbei: www.hqs.de<br />
Neue VDB-Mitglieder – wir stellen vor<br />
Tec Target Schneider GmbH<br />
Die Firma Tec Target Schneider GmbH<br />
wurde im April 2017 von Hubert Schneider<br />
gegründet. Die wesentlichen Geschäftszwecke<br />
des Unternehmens sind die Herstellung<br />
und der Vertrieb von Präzisionsgewehren<br />
für den zivilen und<br />
behördlichen Bereich. Denn diese sind<br />
die Fachgebiete des ambitionierten<br />
Sportschützen, der in der Branche bekannt<br />
ist für seine Erfahrungen in der<br />
Konstruktion und Entwicklung von Jagdund<br />
Sportwaffen, die eines gemeinsam<br />
haben: Präzision auf allerhöchstem Niveau.<br />
So hat Hubert Schneider bei der Firma Rheinmetall umfangreiche militärische<br />
Projekte begleitet und in Serie gebracht. Er war unter anderem<br />
Entwicklungskonstrukteur bei Mauser sowie an der Fertigung von 300 m-<br />
Präzisionsgewehren für viele Sportschützen, die auch für die deutsche Nationalmannschaft<br />
erfolgreich sind, beteiligt. Das im Laufe der Jahre erarbeitete<br />
fundierte Wissen und die Kompetenz setzt Hubert Schneider nun in<br />
seinem eigenen Unternehmen mit neu eingerichteter Werkstatt und modernem<br />
Montageraum um und leitet bei TTS ein kleines, aber feines Team aus<br />
Spezialisten. Entstanden ist dabei das Präzisionsgewehr „TTS Xceed“ – eine<br />
Waffe, in die sein gesamtes Know-how im technischen Bereich eingeflossen<br />
ist und bei der er zudem seinen Anspruch an ein außergewöhnliches<br />
und überzeugendes Design verwirklichen konnte. Das TTS Xceed – ein Sniper-System<br />
mit reichhaltigen technischen Features, modularem Aufbau<br />
und umfangreichen Einstellmöglichkeiten – sollte eigentlich erstmals zur<br />
IWA <strong>2020</strong> im März auf dem Gemeinschaftsstand für junge innovative Unternehmen<br />
vorgestellt werden. Jetzt bleibt vorerst (nur) die Möglichkeit, sich<br />
über das innovative Produkt auf der neu eingerichteten Webseite zu informieren.<br />
mvc<br />
Kontakt<br />
Tec Target Schneider GmbH<br />
Bilder: © Tec Target Schneider<br />
Werkzeuglos verstellbare Ergonomie, Laufwechselmöglichkeit (verschiedene<br />
Kaliber) innerhalb von wenigen Minuten, Mündungsfeuerdämpfer aus DLC-beschichtetem<br />
Titan, spezialbeschichteter Lauf aus Edelstahl (stainless) – dies<br />
sind nur einige der Features des hochpreisigen TTS Xceed.<br />
www.wm-intern.de<br />
Inhaber: Hubert Schneider<br />
Lärchenweg 2<br />
78661 Dietingen<br />
Tel. +49 741 43796<br />
Mobil +49 172 743 8242<br />
info@tec-target-schneider.de<br />
www.tec-target-schneider.de
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 18<br />
TERMINE I APPOINTMENTS<br />
Termine<br />
IWA <strong>2020</strong> abgesagt<br />
„Alles beim Alten“ könnte man sagen.<br />
Keine IWA OutdoorClassics im September <strong>2020</strong>.<br />
IWA 2021 zum gewohnten Termin – ohne Publikumstage.<br />
„Vor dem Hintergrund der anhaltenden Corona-Pandemie und ihren Auswirkungen<br />
auf die Weltwirtschaft hat die NürnbergMesse entschieden, die IWA<br />
OutdoorClassics im September <strong>2020</strong> nicht durchzuführen. Die unsichere<br />
Lage stellt auch die Branche vor bis dato unbekannte Herausforderungen<br />
und führt zu einer sinkenden Investitionsbereitschaft, verbunden mit Umsatzrückgängen<br />
und Produktionsstopps. Gleichzeitig erschweren für die<br />
Messeteilnehmer vielerorts eine eingeschränkte Geschäftstätigkeit durch<br />
behördliche Anordnungen sowie internationale Reiserestriktionen die Planung<br />
und Vorbereitung ihrer Beteiligung“, heißt es in der Pressemitteilung<br />
vom 15. April <strong>2020</strong> der NürnbergMesse.<br />
Erwartet wurden rund 1.500 Aussteller aus 60 Ländern. Petra Wolf, Mitglied<br />
der Geschäftsführung der NürnbergMesse bedankt sich für konstruktive Gespräche<br />
mit Branchenvertretern, die auch zur Entscheidungsfindung beigetragen<br />
haben.<br />
Die IWA OutdoorClassics findet im nächsten Jahr also wieder regulär Anfang<br />
März – vom 12. bis 15. März statt. Rebecca Schönfelder, IWA-Leiterin, führt<br />
zu den weiteren Plänen Folgendes aus: „Der bereits angekündigte IWA Customer<br />
Circle wird durch Corona bedingte Reiseeinschränkungen voraussichtlich<br />
erstmals im Frühsommer <strong>2020</strong> zusammenkommen können, um die<br />
Weiterentwicklung der IWA OutdoorClassics zu diskutieren. Um frühzeitige<br />
Planungssicherheit für die Aussteller zu gewährleisten, findet daher die IWA<br />
OutdoorClassics 2021 als Fachmesse ohne Endverbraucherbeteiligung<br />
statt.“<br />
Wir werden spätestens dann sehen, welche Spuren die Corona-Krise und<br />
die damit verbundenen Folgen in unserer Branche hinterlassen hat und wie<br />
die Messe, die Hersteller und das Fachpublikum damit umgehen.<br />
www.iwa.info<br />
cj<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Andrey Popov – Adobe Stock, © NürnbergMesse – Thomas Geiger
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 19<br />
WELT DER WIRTSCHAFT<br />
Hund im Büro?<br />
Stress lass nach!<br />
Bilder: © BillionPhotos.com – Adobe Stock, © Madeline Lindhorst, © Tierschutzbund<br />
Im Homeoffice: Ich sitze vor dem Rechner, Zeitdruck, mein Kopf<br />
schwirrt, rote Flecken machen sich auf meinem Hals breit. Da kommt<br />
mein Setter heran und legt mir sanft seinen Kopf auf den Oberschenkel.<br />
Sein Blick sagt: Frauchen, wird es nicht mal wieder Zeit, um kurz<br />
nach draußen zu gehen? Wie Recht er hat! Ich streiche ihm übers Ohr,<br />
stehe auf und gehe mit ihm an die frische Luft. Der Stress kann warten.<br />
Zwar ist der Termindruck nach dem Spaziergang immer noch da, aber<br />
man selber ist wieder voller Elan und neuer Ideen.<br />
Luxus für Freiberufler, die von zu Hause aus arbeiten können? Nicht unbedingt:<br />
Immer mehr Firmen erlauben ihren Mitarbeitern unter bestimmten<br />
Umständen, den Vierbeiner mit zur Arbeit zu nehmen. Denn wie mehrere<br />
Studien* zeigen, beeinflusst ein Bürohund das Arbeitsklima maßgeblich positiv.<br />
Das Streicheln, Spielen und Interagieren mit Hunden regt beim Menschen<br />
die Produktion des Glückshormons Oxytocin an. Dieses trägt im Gegenzug<br />
dazu bei, dass die Stresshormone Insulin und Cortisol reduziert<br />
werden. Die Mitarbeiter sind also psychisch ausgeglichener und so deutlich<br />
weniger anfällig für stressbedingte Erkrankungen wie Burn-out oder Depressionen.<br />
Aber auch das Image des Chefs wird durch das Erlauben von<br />
Vierbeinern am Arbeitsplatz aufpoliert, denn die Mitarbeiter bewerten nicht<br />
nur das Arbeitsklima besser, sondern schätzen auch ihre Vorgesetzten<br />
mehr. Dies wiederum wirkt sich auf den Erfolg der Firma aus, denn wenn die<br />
Firmenführung mehr auf ihre Arbeitnehmer eingeht, sind diese meist auch<br />
motivierter, engagierter und identifizieren sich mehr mit ihrer Firma.<br />
Aktionstag „Kollege Hund“<br />
Der Deutsche Tierschutzbund ruft alljährlich zu einem Aktionstag „Kollege Hund“ auf. Immer am<br />
letzten Donnerstag im Juni sollen Hundebesitzer die Möglichkeit erhalten, ihre Hunde für einen Tag<br />
mit zur Arbeit zu bringen. www.tierschutzbund.de/aktion/kampagnen/heimtiere/kollege-hund<br />
www.wm-intern.de<br />
Bei allen positiven Aspekten:<br />
Sicherheit geht natürlich vor.<br />
In einem Betrieb mit Maschinen<br />
hat ein Vierläufer in der<br />
Regel nichts zu suchen, zu<br />
groß ist die Gefahr, dass er<br />
sich selbst oder Mitarbeiter<br />
verletzt. Soll ein Hund ins Büro<br />
oder in ein Ladengeschäft<br />
mitgebracht werden, muss<br />
natürlich abgeklärt werden,<br />
ob der Kandidat verträglich<br />
und entspannt genug ist. Wichtig ist auch, zu klären, ob bei einem Mitarbeiter<br />
eine Allergie auf Hundehaare besteht. Da gibt es Unterschiede, nicht jeder<br />
Allergiker ist auf jeden Hund allergisch. Ist der Kollege gewillt, heißt es:<br />
ausprobieren! Falls nicht, bedeutet das die rote Karte für den Vierbeiner.<br />
Was, wenn die halbe Belegschaft einen Hund zu Hause hat (das kann bei<br />
jagdlichen Firmen durchaus vorkommen) und auf einmal jeder seinen felligen<br />
Liebling mit zur Arbeit nehmen möchte? Entweder die Hunde verstehen<br />
sich alle wirklich gut miteinander und liegen brav unter Herrchens beziehungsweise<br />
Frauchens Schreibtisch. Oder aber alle müssen immer auf der<br />
Hut sein, dass sich die vierfüßigen Rivalen nicht in die Haare kriegen – in<br />
diesem Fall kann ein Machtwort des Chefs für ein Hundeverbot die logische<br />
Folge sein.
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 20<br />
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
Spieleregeln für den Hund im Büro von www.vier-pfoten.de<br />
- Vorab überprüfen: „Passt“ mein Hund wirklich in ein Büro? Kann er sich<br />
auch eine Weile unauffällig und ruhig verhalten oder bellt er oft?<br />
- Nur gesunde Hunde sollten ins Büro mitgenommen werden.<br />
- Klare Absprachen erleichtern ein gutes Miteinander: Lässt sich der<br />
Hund von jedem streicheln? Wann sollte er lieber nicht gestört werden?<br />
Welche Erziehungsregeln gelten?<br />
- Vor Arbeitsbeginn braucht der Hund einen ausgiebigen Spaziergang<br />
sowie auch zwischendurch feste Gassigehzeiten. Fütterungszeiten einhalten<br />
und nicht unkontrolliert Leckerlis verteilen – das gilt vor allem<br />
für Kollegen. Der Wassernapf sollte immer bereitstehen.<br />
- Ein Hund im Büro braucht einen festen Platz, auf den er sich zurückziehen<br />
kann. Ideal sind Körbchen, Hundedecke oder spezielle Hundeboxen.<br />
- Kleine Spielpausen bringen für den Hund sowie für die Besitzer Abwechslung<br />
ins Büro. Konzentration und Arbeitsleistung dürfen aber<br />
nicht unter dem tierischen Kollegen leiden!<br />
- Auch im Büro müssen Hundedecke, Napf & Co. stets sauber sein!<br />
- Es gibt immer wieder Termine, zu denen der Hund nicht mitkommen<br />
kann. Für solche Fälle vorab schon nach Lösungen suchen.<br />
- Fühlt sich der Hund grundsätzlich wohl im Büro? Oder steht er aufgrund<br />
der vielen Leute unter Dauerstress und kann nicht abschalten? Dann<br />
sollte eine andere Lösung gesucht werden.<br />
* Studien nachzulesen unter www.bv-bürohund.de/wissenschaftliche-untersuchungen<br />
ali<br />
Gut beraten<br />
- Bestehen vertragliche Verpflichtungen, mit denen Kunden das Erbringen<br />
von Leistungen zugesagt wurde?<br />
- Welche Konsequenzen hätte der Ausfall der eigenen Geschäftstätigkeiten<br />
auf das Umfeld? Wäre das Unternehmen nach der Krise noch existenzfähig?<br />
Wenn die Krise kommt<br />
Der Shutdown trifft vor allem die kleinen und mittleren Unternehmen<br />
hart. Gut, wenn man sich auf solche Zeiten vorbereitet hat. Aber wer<br />
rechnet schon damit, dass eine Situation wie die jetzige rund um die<br />
Corona-Pandemie jemals eintritt? Dass sie jederzeit eintreten kann,<br />
wissen wir jetzt. Jetzt ist es an der Zeit, darüber nachzudenken, was<br />
gut lief, was Schwierigkeiten bereitet und wie man sich auf eine Krise<br />
vorbereiten kann.<br />
Volker Licht von der wobkom beschäftigt sich seit vielen Jahren mit dem<br />
Thema Ereignisprävention sowie -kommunikation und hat einige Maßnahmen<br />
zusammengestellt, die jeder Unternehmer leicht umsetzen kann, um<br />
im Fall der Fälle ein bisschen besser vorbereitet zu sein.<br />
Fragen zu betrieblichen Maßnahmen zur Vorbereitung auf ein unvorhergesehenes<br />
Großereignis, die sich Unternehmen stellen sollten:<br />
Erster Schritt:<br />
Mögliche Auswirkungen auf das Unternehmen feststellen<br />
- Welche Geschäftsprozesse sind unentbehrlich und welche Auswirkungen<br />
hätte deren Ausfall auf das Unternehmen?<br />
- Bestehen besondere Vorgaben auf Basis gesetzlicher Verpflichtungen,<br />
Rechtsverordnungen usw. zur Aufrechterhaltung der Funktionsfähigkeit<br />
essenzieller Geschäftsprozesse?<br />
Zweiter Schritt:<br />
<strong>Intern</strong>e Betriebsabläufe untersuchen<br />
- Welche innerbetrieblichen Abläufe müssen ständig überwacht beziehungsweise<br />
können nicht unterbrochen werden?<br />
- Welche Zulieferer und Versorger (unter anderem Strom, Wasser, Gas)<br />
sind für den Betrieb unentbehrlich?<br />
- Welche von Externen erbrachte Dienstleistungen (zum Beispiel Wartung,<br />
Entstörung) sind für den Betrieb unentbehrlich?<br />
- Wo muss Vorsorge getroffen werden (zum Beispiel Kraftstoffversorgung,<br />
medizinische Versorgung), wo bestehen Abhängigkeiten von Bevorrechtigungen,<br />
Sondergenehmigungen von Behörden (zum Beispiel<br />
Zugang zu gesperrten Gebieten)?<br />
Dritter Schritt:<br />
Unternehmensziele festlegen und umsetzen<br />
- Bestimmen Sie eine(n) Verantwortliche(n) für die Planung und die Vorbereitungsmaßnahmen<br />
für ein unvorhergesehenes Ereignis. Beziehen Sie<br />
die notwendigen Beteiligten beziehungsweise Betriebsbereiche mit ein.<br />
- In größeren Betrieben sollte ein Führungskonzept für eine Krise festgelegt<br />
werden.<br />
- Legen Sie Regeln der Informationsweitergabe und Kommunikation fest,<br />
zum Beispiel zur Information von Mitarbeitern, Kunden und Öffentlichkeit.<br />
Alle Informationen müssen zentral gesteuert werden, beispielsweise<br />
durch einen Notfall- und Krisenplan).<br />
- Erstellen Sie allgemeine Verhaltensregeln, zum Beispiel Regeln für das<br />
Verhalten bei Erkrankungen von Mitarbeitern und von Personen in ihrem<br />
häuslichen Umfeld sowie Regeln zur persönlichen Hygiene.<br />
www.wm-intern.de<br />
Bild: © André Hartmann
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 21<br />
SWIZA<br />
Tick Tool<br />
- Machen Sie die Beschäftigten mit diesen Regeln<br />
in geeigneter Form vertraut, zum Beispiel<br />
durch Unterweisungen, per E-Mail, Intranet,<br />
Aushänge u. a.<br />
- Prüfen Sie, welche weiteren Vorsorgemaßnahmen<br />
Sie für Ihre Mitarbeiter ergreifen wollen,<br />
zum Beispiel die Bevorratung von antiviralen<br />
Arzneimitteln, persönlicher Schutzausrüstung<br />
sowie die Bereitstellung dieser Mittel und Einsatzregeln<br />
dafür im Falle einer Pandemie.<br />
- Prüfen Sie organisatorische Maßnahmen:<br />
- Festlegen von wichtigen Mitarbeitern und Sicherstellung von deren Verfügbarkeit, zum Beispiel durch Vertretungsregelungen,<br />
Information und Motivation zur Arbeitsaufnahme, durch medizinische Betreuung sowie<br />
Verpflegung und Versorgung des Schlüsselpersonals im Betrieb und gegebenenfalls durch Betreuung von<br />
Angehörigen.<br />
- Maßnahmen zur Reduzierung der Ansteckungsgefahr, wie Vereinzelung, Schichtregelung, Einrichten von<br />
Heimarbeitsplätzen.<br />
- Motivation und Kommunikation.<br />
- Beteiligung des Betriebsrates.<br />
- Beachten Sie die aktuellen Informationen der örtlichen Behörden.<br />
- Nehmen Sie Kontakt zu Ihren Kammern, Verbänden oder Gewerbevereinen auf und erkundigen Sie sich über<br />
deren Informations- und Leistungsangebot.<br />
Mit einer Checkliste beziehungsweise einem vorgefertigten Notfallplan hat man in Krisenzeiten eine Orientierung<br />
für sich, seine Mitarbeiter und das Unternehmen zur Hand. Damit ist das Unternehmen schneller wieder handlungsfähig<br />
und kann in unsicherer Zeit ein wenig Sicherheit schaffen. Es lohnt sich, vorbereitet zu sein.<br />
Die Checkliste steht unter dem Link https://tinyurl.com/ycahg3el zum Download bereit. www.wobkom.de<br />
Bild: © wobkom<br />
Bar- vs. Kartenzahlung<br />
Gibt es einen Unterschied, ob man beim Zahlen Bargeld aus den Händen gibt oder eine Karte durch den<br />
Schlitz zieht? Ja!<br />
Kunden geben mit Karte mehr Geld aus. Denn Käufe fallen schwerer, wenn durch Scheine und Münzen physisch<br />
eine Wertigkeit hergestellt wird. „Wir müssen einfach nicht so viel überlegen, weil wir nur eine Karte durchziehen“,<br />
erklärt Christoph Wahlen, Experte für Verhaltensökonomik. Das Gehirn des Menschen verbrauche auf diesem<br />
Weg weniger Energie, der Kauf falle somit leichter.<br />
In Deutschland wurden 2018 insgesamt rund 20 Milliarden Transaktionen getätigt. Davon waren laut Handelsforschungsinstitut<br />
EHI 15,2 Milliarden mit Bargeld und 4,6 Milliarden mit einer Karte. Die Verbraucher zahlten bei<br />
ihren Einkäufen gut 209 Milliarden Euro per Karte, erstmals mehr als bar mit gut 208 Milliarden Euro. Das heißt:<br />
Bei nur rund einem Viertel der Transaktionen wurde knapp die Hälfte des Geldes transferiert. Das kann allerdings<br />
auch daran liegen, dass Kunden höhere Summen eher mit der Karte zahlen und für kleinere Käufe häufiger<br />
Bargeld verwenden.<br />
Hinzu kommt: Beim physischen Bargeld spiele auch der Faktor Verlust eine Rolle. „Was nichts wiegt, ist nichts<br />
wert“, heißt es im Volksmund. Finanzexperte Wahlen erklärt: Weil Bargeld etwas wiegt, bedeute die Ausgabe<br />
immer eine Abgabe, die der Nutzer spürt. Beim Kartengeschäft ändert sich diesbezüglich erst einmal nichts.<br />
Hinzu kommt: Das Konto wird erst zeitverzögert belastet. Moderne Technik – wie das Bezahlen mit dem Smartphone<br />
– macht das Geldausgeben obendrein „einfacher und komfortabler“. www.ehi.org<br />
ak<br />
www.wm-intern.de<br />
SWIZA Taschenmesser TT03<br />
• 7,5cm lange Klinge aus rostfreiem<br />
Stahl 440 (gehärtet auf 57 HRC)<br />
• Klingenverriegelung<br />
• rote Anti-Rutsch-Griffschalen<br />
• mit innovativem Zecken-Tool<br />
• 11 Funktionen<br />
• hergestellt in der Schweiz<br />
37,90 €<br />
Nr. 690801<br />
www.herbertz-solingen.de<br />
Vertrieb für Deutschland: C. Jul. Herbertz GmbH
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 22<br />
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
Das grüne Geschäft<br />
Es ist eine Tatsache, die man speziell Jägern und Naturliebhabern<br />
nicht unbedingt erklären muss, doch denken wir hier ruhig einmal an<br />
die Kunden, denen das vielleicht nicht so direkt bewusst ist: Grün tut<br />
gut! Damit ist allerdings nicht nur die Farbe, sondern im Besonderen<br />
die Pflanzenwelt gemeint. Und die tut nicht nur gut, sie fördert auch<br />
die Gesundheit.<br />
Die positive Wirkung der Natur auf Körper, Geist und Seele wird zunehmend<br />
durch wissenschaftliche Forschungsprojekte und medizinische Untersuchungen<br />
nachgewiesen – etwa dank eines auch in Deutschland immer<br />
stärker verbreiteten Trends: dem Waldbaden (japanisch: Shinrin Yoku), das<br />
im Ursprungsland bereits seit den 1980er-Jahren als anerkannte Stressbewältigungsaktivität<br />
und zur Förderung eines gesunden Lebensstils vom japanischen<br />
Landwirtschaftsministerium empfohlen wird. So weiß man, dass<br />
Pflanzen über bioaktive Substanzen – die Terpene – miteinander kommunizieren,<br />
sich gegenseitig warnen, um sich beispielsweise vor Schädlingen zu<br />
schützen. Man weiß inzwischen aber auch, dass sich<br />
das Einatmen dieser Terpene messbar positiv auf uns<br />
auswirkt und das menschliche Immunsystem stärkt.<br />
Waldluft erhöht und aktiviert die natürlichen Killerzellen<br />
im Körper. Ein Bad im Wald senkt demnach laut<br />
Experten außerdem den Blutdruck und den Blutzuckerspiegel.<br />
Das Stresshormon Cortisol wird abgebaut,<br />
die Selbstheilungskräfte werden angeregt und<br />
somit wird die geistige und körperliche Regeneration<br />
gefördert – und das lediglich durch den Anblick von<br />
Bäumen und Pflanzen, wie unter anderem Versuche in<br />
Krankenhäusern gezeigt haben: Durch diese Naturreize<br />
werden im menschlichen Körper, in Verbindung mit<br />
der Psyche, Mechanismen in Gang gesetzt, die etwa<br />
eine schnellere Wundheilung von operierten Patienten<br />
sowie eine geringere Verwendung von Schmerzmitteln<br />
bewirken. Diese Heilwirkung der Natur machen<br />
sich beispielsweise in Norwegen bereits einige<br />
Krankenhäuser zunutze, indem sie Waldkabinen mit<br />
viel Holz und Blick ins Grüne für ihre Patienten errichtet<br />
haben. Interessant hierzu unter anderem:<br />
www.clemensarvay.com+ www.forest-medicine.de +<br />
www.wohllebens-waldakademie.de<br />
Damit die Menschen grundsätzlich aber auch in den<br />
Städten gesünder leben können, gibt es seit einigen<br />
Jahren Bestrebungen, mithilfe der natürlichen Luftfilterfähigkeiten<br />
von Moosen die Luftqualität zu verbessern<br />
– beispielsweise mit dem „CityTree“ von Green<br />
City Solutions.<br />
www.greencitysolutions.de<br />
Doch zurück zum Thema „grünes Geschäft“: Wie lässt<br />
sich der positive Nutzen von Pflanzen im Einzelhandel<br />
einsetzen? In diesem Zusammenhang kann das „vertikale Gärtnern“ eine<br />
interessante Option sein: Gebäude – in unserem Fall also Ladenlokale – von<br />
außen zu begrünen, dient nicht nur der Gesundheit, sondern sorgt zudem<br />
ganz simpel für einen höheren Wohlfühlfaktor. „Nicht nur Sauerstoffproduktion<br />
an jeder Hausfassade – sondern grünes Wohnklima für alle!“, verspricht<br />
beispielsweise das innovative Nachhaltigkeitsprojekt<br />
einer Erfindergruppe um das Berliner und Goslarer<br />
Kreativbüro Jan Engel. Bei Bioblinds® handelt es sich<br />
um kinetische Pflanzenvorhänge für Fenster oder<br />
ganze Häuser. „Die direkten Effekte liegen auf der<br />
Hand: Jede Hauswand könnte grün, die Sauerstoffproduktion<br />
entsprechend erhöht, durch Kühleffekte<br />
im Wohnbereich Energie gespart, der Wohnkomfort<br />
gesteigert und urbane Kontexte vom Grau befreit<br />
werden“, heißt es in der entsprechenden Pressemitteilung.<br />
Diese Bioblinds® sind zum Selberbauen an<br />
Fassaden, über Türen und an Fenstern geeignet, mit<br />
Produkten aus dem Baumarkt und speziellen Rankoder<br />
Hängepflanzen, wie Blauregen, wilder Wein, Efeu<br />
und mehr. Nähere Informationen:<br />
http://janengel.berlin/bioblinds.html<br />
Wie lässt sich der positive Nutzen von Pflanzen im<br />
Einzelhandel darüber hinaus noch einsetzen? Sicher<br />
lässt sich der Wald nicht komplett an beziehungsweise<br />
in das Ladenlokal holen. Das ist auch gar nicht nötig.<br />
Eine sehr interessante Möglichkeit sind beispielsweise<br />
Moosbilder beziehungsweise ganze Mooswände, also<br />
eine vertikale Wandbegrünung innerhalb der Verkaufsräume.<br />
Diese gibt es in diversen Größen und individuellen<br />
Ausfertigungen bei verschiedenen Anbietern. Bei<br />
styleGREEN heißt es etwa: „Täglich verbringen wir<br />
84 Prozent unserer Zeit in Innenräumen – Grund genug,<br />
diese auch schön und wohltuend zu gestalten.“<br />
Das junge Unternehmen, das Pflanzenbilder aus konservierten<br />
Moosen, Farnen und anderen grünen<br />
Pflanzen herstellt, hat es sich zum Ziel gemacht, triste<br />
Wände in Innenräumen zu begrünen und so die Natur<br />
ins Haus zu holen, „denn grüne Wände verbessern<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Bioblinds, © styleGreen
WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 23<br />
das Raumgefühl, reduzieren den<br />
Lärmpegel und schaffen ein natürliches,<br />
angenehmes Ambiente.“ Dabei<br />
handelt es sich um natürliche Materialien,<br />
die gefarmt, sorgfältig von Hand<br />
geerntet und auf Basis von Glycerin<br />
und Lebensmittelfarbstoff natürlich<br />
haltbar gemacht werden. „Oder kurz:<br />
Natürliches Grün ohne Pflege“, wie die<br />
<strong>Intern</strong>etseite von styleGREEN wirbt.<br />
www.stylegreen.de<br />
Und auch das Unternehmen mit dem treffenden Namen „MoosMoos“ bietet<br />
die unterschiedlichsten und teilweise sehr ausgefallenen Lösungen zur Innenraumgestaltung<br />
mit Moos an. Die Manufaktur aus dem sächsischen Oppach<br />
schöpft aus über 20 Jahren Erfahrung rund um Naturmoose. Ob beeindruckende<br />
Mooswände aus Ballenmoos oder eine aufwendig künstlerisch<br />
gestaltete Dschungelmooswand aus Pflanzen und Islandmoos – die Möglichkeiten<br />
sind nahezu unbegrenzt. So entsteht ein Ort, an dem Stress und Hektik<br />
idealerweise keinen Einzug halten können. „Eine Wandverkleidung aus Moos<br />
ist eine gelungene und einfache Möglichkeit, ein ruhiges Raumklima entstehen<br />
zu lassen“, wissen die Profis. „Nicht nur die natürliche Haptik von Islandmoos<br />
oder Ballenmoos, sondern insbesondere die grüne Farbe wirkt beruhigend<br />
auf Seele und Geist. Grün ist die<br />
Farbe der Mitte. Ohne zu ermüden wirkt<br />
sie beruhigend auf unseren Organismus.“<br />
www.moosmoos.de<br />
Es muss aber nicht unbedingt Naturmoos<br />
oder konserviertes Moos sein.<br />
Wer es nicht ganz so „ausgefallen“<br />
mag: Die Verkaufsräume mit natürlichem<br />
Grün zu gestalten, um eine erholsame<br />
Wirkung für die Augen und<br />
eine Verbesserung des allgemeinen<br />
Wohlbefindens zu erreichen, ist auch mit weniger Aufwand möglich. So<br />
lässt sich für die Kunden ganz leicht eine kleine Oase einrichten, indem beispielsweise<br />
eine gemütliche Sitzecke mit lebenden Grünpflanzen unterschiedlicher<br />
Arten und verschiedener Größen in dekorativen Schalen, Übertöpfen<br />
oder Kübeln ausgestattet wird. Die Raumbegrünung im Geschäft<br />
kann ebenfalls als Raumteiler verwendet werden, der eventuell sogar einen<br />
Sicht- oder Schallschutz bietet.<br />
Weitere Anbieter für Raumbegrünung – ob nun horizontal oder vertikal –<br />
sind beispielsweise: www.baumhaus.de + www.baumundraum.de +<br />
www.dieraumbegruener.de + www.element-green.com +<br />
www.moos-design.de.<br />
mvc<br />
Ihr zuverlässiger<br />
Handelspartner<br />
Riesen Auswahl<br />
an Selbstschutzartikeln<br />
ZECKENABWEHR<br />
ZUVERLÄSSIG<br />
PFLEGEND<br />
MÜCKENSCHUTZ<br />
SICHER<br />
LANGANHALTEND<br />
Ballistol Stichfrei schützt zuverlässig<br />
und langanhaltend vor Mücken,<br />
Zecken, Moskitos, Bremsen und<br />
anderen Blut saugern. Der effektive,<br />
hautpflegende Schutz mit angenehmer<br />
Duftnote.<br />
Stichfrei vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch<br />
www.ballistol.de /ballistol stets Etikett und Produktinformationen lesen.<br />
Bilder: © styleGreen<br />
www.wm-intern.de<br />
www.buchner-grosshandel.de<br />
Tel.: 08131 666 760 - Fax: 08131 666 7610<br />
BALLISTOL – Die Marke für Mensch. Tier. Technik.<br />
UNIVERSAL-<br />
ÖL<br />
FAHRRAD-<br />
PFLEGE<br />
STICHFREI<br />
KÖRPER-<br />
PFLEGE<br />
TIER-<br />
PFLEGE<br />
TECHNIK
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 24<br />
HANDWERK I HANDCRAFT<br />
HANDWERK<br />
Der Lauf schießt, der Schaft trifft!<br />
Diese alte Büchsenmacherweisheit hat über die Jahrhunderte nichts<br />
an Aktualität verloren. Im Grunde besagt diese Redewendung nichts<br />
anderes, als dass auch der präziseste Lauf nicht trifft, wenn das System<br />
schlecht gebettet ist oder der Schaft schlicht und ergreifend nicht<br />
zum Schützen passt.<br />
Während die Schaftform immer wieder auch modischen Aspekten unterworfen<br />
war, ist der Anspruch an den Maßschaft gleich geblieben: den intuitiven<br />
Anschlag der Waffe für den Schützen. Vor allem die Schaftlänge, die<br />
Griffhöhe und die Senkung (wie stark der Schaft vom System bis zur Schaftkappe<br />
abfällt) bestimmen den richtigen Anschlag maßgeblich. Dieser wiederum<br />
ist unerlässlich für den jagdlichen und sportlichen Erfolg. Insbesondere<br />
für den schnellen Schuss mit der Flinte ist der optimale Anschlag<br />
entscheidend für den Sitz der Schrotgarbe.<br />
Schäfte von Gewehren waren über viele Jahrhunderte auf das Benutzen der offenen<br />
Visierung der Waffe ausgerichtet. Die Verbreitung von optischen Zielhilfsmitteln<br />
hat die Anforderung an den Gewehrschaft stark verändert. Das Zielfernrohr<br />
auf einer Büchse, dessen Position nur bedingt verändert werden kann, setzt die<br />
richtige Schaftlänge und die korrekte Höhe des Schaftrückens voraus.<br />
Nachdem sich in den letzten Jahrzehnten immer mehr Waffen „von der Stange“<br />
etablieren konnten, verlor dir Handschäftung zunehmend an Bedeutung.<br />
Neben dem Trend zur Budgetwaffe mit Kunststoffschaft wurden auch die auf<br />
Werkzeugmaschinen hergestellten Holzschäfte hochwertiger Waffen zunehmend<br />
besser. Händler und Büchsenmacher werden auch das Phänomen kennen,<br />
dass Kunden oft hohe Summen in das Upgrade in eine höhere Schaftholzklasse<br />
investieren, ohne dabei einen praktischen Mehrwert zu erhalten.<br />
Der Einzug der Modularbauweise in den zivilen Waffenbau ermöglichte es<br />
auch, Schaftverstellungen über sogenannte Shims zu realisieren. Mit diesen<br />
Einlegeelementen, im Grunde genommen eine vorgeformte Unterlegscheibe,<br />
kann die Senkung und Schränkung eines Hinterschaftes ohne viel Aufwand<br />
angepasst werden. Die Länge des Schaftes kann durch Verwendung<br />
von Schaftzwischenstücken (Englisch: Spacer) an den Schützen individuell<br />
angepasst werden. Diese Spacer stellen eine Verlängerung der Schaftkappe<br />
dar. Verstellbare Schaftbacken sind ebenfalls keine Seltenheit mehr und<br />
machen den Maßschaft zunehmend abkömmlich. Die ergonomischen Gewehrschäfte<br />
der Firma GRS stellen hier den Primus dar und sind für eine<br />
Vielzahl von Gewehrmodellen verfügbar.<br />
Seit einigen Jahren ist jedoch auch ein gegenläufiger Trend zu beobachten:<br />
Eine Handschäftung bedeutet heutzutage neben Prestige auch Bekenntnis<br />
zur Individualität. Mit dem selbst ausgewählten Schaftholz einer Handschäftung<br />
bekommt auch ein weit verbreiteter Geradezugrepetierer die persönliche<br />
Note. Neben den etablierten Schäftern ergibt sich also für Büchsenmacher<br />
eine lohnenswerte Erweiterung des Portfolios. Auch für Waffenfachhändler<br />
erscheint es sinnvoll – das notwendige Fachwissen vorausgesetzt – eine Zusammenarbeit<br />
mit einem Büchsenmacher oder Schäfter anzustreben.<br />
Hierbei sollte man sich allerdings darüber im Klaren sein, dass bereits das Ermitteln<br />
der richtigen Körpermaße des Kunden entscheidend ist. Zur Ermittlung der<br />
richtigen Maße können Verstellschäfte genauso wie eine Auswahl an vorgefertigten<br />
Schäften herangezogen werden. Den geschulten Blick und die langjährige Erfahrung<br />
ersetzen diese allerdings auch nicht. Um das individuelle Schaftmaß des<br />
Kunden zu ermitteln, ist neben den Körpermaßen eben auch das spezifische Anschlagverhalten<br />
und die körperliche Konstitution des Schützen zu berücksichtigen.<br />
Hier gilt es allerdings zu beachten, dass der Maßschaft nicht dafür genutzt<br />
werden sollte, offensichtliche Anschlagfehler zu kompensieren. Insbesondere bei<br />
jüngeren Schützen können diese Fehler durch gezieltes Training mit einem<br />
Schießlehrer gut behoben werden. Dem Kunden sollte vor der Fertigstellung<br />
Alles eine Sache der Einstellung: Schaft mit verschiedenen Verstellmöglichkeiten<br />
der Firma GRS an einem Anschütz Kleinkalibergewehr Modell 1771.<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © GRS, © Jahr Top Special Verlag
HANDWERK I HANDCRAFT<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 25<br />
Aller Anfang ist schwer: angeschäfteter<br />
Hinterschaft einer Bockflinte.<br />
MEISTERWERKSTATT<br />
Büchsenmacherhandwerk seit 1908<br />
Bilder: © Eik Schulze<br />
selbstverständlich eine „Anprobe“ des Maßschaftes, idealerweise verbunden mit einem Besuch auf dem<br />
Schießstand, angeboten werden.<br />
Den Gestaltungmöglichkeiten für den Schaft sind keine Grenzen gesetzt. Für die individuelle Faconnierung<br />
des Schaftes kann der Kunde neben Kaisergriff, Krawatte, Falze oder Tränen aus einer Vielzahl an<br />
Optionen wählen. Ein Schaftmagazin und ein Pistolengriffkäppchen mit einem eingebrachten persönlichen<br />
Monogramm runden die Erscheinung ab. Aufwendige Schaftverschneidungen stellen den Übergang<br />
zum Handwerk des Graveurs bzw. Bildhauers dar. Auch Büchsenmacher und Schäfter suchen hier<br />
die Zusammenarbeit mit den wenigen Experten, die sich in diesem Kunsthandwerk etablieren konnten.<br />
Beim Oberflächenfinish sollte neben der persönlichen Vorliebe des Kunden auch die spätere Verwendung<br />
berücksichtigt werden. Das Ölfinish verzeiht einen rauen Umgang mit der Waffe deutlich besser<br />
als ein klassisches Hochglanzfinish. Das elegante Hochglanzfinish<br />
hingegen ermöglicht es, die Maserung des<br />
Schaftes besonders gut zur Geltung zu bringen. Die natürlichen<br />
Farben des Schaftes können durch diese spezielle Behandlung<br />
hervorgehoben werden. Das Lackfinisch stellt<br />
handwerklich die größte Herausforderung dar. Diese sehr<br />
aufwändige Methode der Oberflächenveredelung wird nur<br />
von wenigen Handwerkern wirklich beherrscht. Da es empfindlich<br />
gegen Schläge ist, bietet es sich vornehmlich für<br />
Schießstandwaffen an. Für ein besonders prestigeträchtiges<br />
Erscheinungsbild können mit der sogenannten Ballenpolitur<br />
sämtliche Poren verschlossen werden.<br />
Viele Kunden scheuen die Anschaffung eines Maßschaftes,<br />
da sie von der hohen Investition abgeschreckt sind,<br />
oder haben sich noch keine Vorstellung von den Vorzügen<br />
einer Handschäftung machen können. Hier ist es vor allem<br />
Aufgabe der Büchsenmacher, Überzeugungsarbeit zu leisten.<br />
Schnörkellose Maßschäftungen können mitunter<br />
günstiger als das Upgrade in höhere Schaftholzklassen<br />
der Waffenhersteller angeboten werden.<br />
Deutlich günstiger als eine Maßschäftung kann dem Kunden<br />
eine Modifikation seines Schaftes angeboten werden.<br />
Versierte Büchsenmacher können hier beispielsweise<br />
Eik Schulze ist Büchsenmachermeister,<br />
Waffensachverständiger und tätig im Bereich<br />
Forschung und Entwicklung in der<br />
wehrtechnischen Industrie.<br />
www.wm-intern.de<br />
Der Autor<br />
„Weißfertiger“ Schaft einer Sauer 90 mit<br />
deutscher Backe und geradem Schaftrücken<br />
von Büchsenmachermeister Maximilian<br />
Mohring.<br />
SERVICE-<br />
POINT<br />
für MERKEL Produkte<br />
WIR FÜHREN AN FOLGEN-<br />
DEN MODELLEN SERVICE-<br />
ARBEITEN DURCH:<br />
• Helix<br />
• B3<br />
• B4<br />
• SR1<br />
• Jäger 10<br />
• Jäger 8<br />
Nähere Informationen erhalten Sie<br />
bei FRANKONIA – frankonia.de unter<br />
Service > Büchsenmacherwerkstatt
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 26<br />
HANDWERK I HANDCRAFT<br />
eine verstellbare Schaftbacke in den vorhandenen Schaft einarbeiten. Diese<br />
stellt bereits ein deutliches Plus an Ergonomie dar. Da die passende Schaftlänge<br />
wichtig für den korrekten Augenabstand zum Zielfernrohr einer Büchse<br />
ist, sollte das Verlängern eines Schaftes zum Angebot eines jeden Büchsenmachers<br />
gehören. Neben der klassischen Schäftung von Büchsen und<br />
Gewehren besteht für die Holzprofis auch die Möglichkeit, Griffschalen von<br />
Revolvern und Pistolen anzufertigen. Kunden mit großen Händen werden<br />
hier am Markt nur selten Kurzwaffen finden, die ab Werk ideal passen. Ein<br />
alter, unscheinbarer Revolver kann so auch wieder zum Lieblingsstück des<br />
Kunden werden.<br />
Viele der etablierten Schäfter sind mittlerweile in einem gesetzten Alter. Bei<br />
der Ausbildung des Nachwuchses wurde darauf bereits reagiert. In der Ausbildung<br />
zum Büchsenmachermeister ist wieder ein klarer Schwerpunkt für<br />
die Herstellung und Bearbeitung des Schaftes zu erkennen. Trotzdem wird<br />
sich der Markt in diesem Bereich in der nächsten Dekade deutlich verändern.<br />
Bekannte Namen werden<br />
verschwinden und<br />
neue, hervorragende Handwerker<br />
werden sich einen<br />
Namen machen können.<br />
Der Wert einer professionellen<br />
Maßschäftung wird sich für<br />
den ambitionierten Schützen<br />
durch sportlichen und jagdlichen<br />
Erfolg bestätigen. Nehmen<br />
Sie sich die Zeit, Ihre<br />
Kunden von den Vorzügen einer<br />
Handschäftung zu überzeugen.<br />
Die Vorteile liegen auf<br />
der Hand.<br />
Infos &<br />
Bezugsquellen<br />
www.grsriflestocks.com<br />
www.waimex.com<br />
www.mohring-jagdwaffen.de<br />
www.schaftholz.com<br />
www.waffen-reitmann.de<br />
www.waffen-melber.de<br />
www.schmidt-waffendesign.de<br />
GUN BARRELS<br />
AND MORE<br />
Neu bei Lothar Walther!<br />
AR-15 GP IPSC 16,75''<br />
AR-15<br />
-Rifle length Gassystem für ruhiges Schussverhalten<br />
-Laufgewicht 0,9kg<br />
-Nitriert für erhöhte Verschleißfestigkeit<br />
-Kaliber .223Rem mit 8'' Drall<br />
S o f o r t l i e f e r b a r !<br />
Die Geschichte der Bühag Suhl<br />
Klaus Zimmermann und Peter<br />
Arfmann präsentierten im Mai<br />
2019 im Waffenmuseum Suhl „Geschichte<br />
und Geschichten der<br />
Büchsenmacher-Handwerksgenossenschaft<br />
Suhl“. Das Buch<br />
widmet sich der Geschichte der<br />
Suhler Büchsenmacher-Handwerksgenossenschaft.<br />
Der aus<br />
Suhl stammende Ilmenauer Professor<br />
für Maschinenbau Dr.<br />
Klaus Zimmermann und der Suhler<br />
Museumsleiter Peter Arfmann<br />
stellen darin nicht nur die vor 70 Jahren gegründete Suhler Büchsenmacher-<br />
Handwerksgenossenschaft (Bühag) mit ihrer Geschichte und ihrem Produktionsprofil<br />
vor, sondern auch Biografien einiger ihrer weithin bekannten und<br />
gerühmten Persönlichkeiten wie beispielsweise „Huller“ Joachim Heym.<br />
Der Großvater Klaus Zimmermanns, Emil Diemb, war selbst Systemmacher<br />
in Neundorf und Genossenschafter der Bühag. Akribisch recherchierte der<br />
Autor dazu gemeinsam mit Peter Arfmann in den Unterlagen der Bühag, die<br />
bis 1994 bestand. Er interviewte ausgewählte Bühag-Mitglieder. Deren Biografien<br />
sind naturgemäß eng mit der Geschichte des (handwerklichen)<br />
Jagdwaffenbaus in Suhl verbunden. In der Summe liegt mit diesem Buch<br />
nicht nur ein Überblick über dieses bisher kaum beleuchtete Kapitel der<br />
neueren Suhler Industriegeschichte vor, sondern es kommen auch wichtige<br />
Details zur Vielfalt und zum Reichtum Suhler Waffenkunst zur Sprache. Eigentlicher<br />
Anstoß für dieses Buch war, wie Klaus Zimmermann verriet, ein<br />
Besuch amerikanischer Waffenfreunde in Suhl, die sich insbesondere für<br />
die Geschichten hinter den Waffen interessierten …<br />
www.waffenmuseumsuhl.de<br />
cj<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Waffenmuseum Suhl
EINKAUFSFÜHRER<br />
Abwehrspray<br />
Abwehrspray<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 27<br />
Gas- und Platzmunition<br />
TW1000<br />
ABWEHRSPRAYS<br />
Sicherheit durch Qualität<br />
Pfeffersprays<br />
CS-Abwehrsprays<br />
Profi-Geräte<br />
Mehr Informationen:<br />
www.tw1000.com<br />
Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG | Industriestraße 26<br />
D-71720 Oberstenfeld | info@hoernecke.de | www.tw1000.com<br />
Vertrieb Schweiz: Spowag GmbH | CH-8618 Oetwil am See<br />
Gewehrschäfte Gewehrschäfte Großhandel<br />
Gewehrschaft-<br />
Rohlinge<br />
Französisch Nussbaum<br />
langjährig gelagert<br />
S.Theys<br />
vormals Valentin Volk KG<br />
64385 Reichelsheim<br />
S.THEYS@email.de<br />
LippeJagd<br />
FACHGROSSHANDLUNGLipp<br />
stadt<br />
Aus Leidenschaft zum Handwerk<br />
LippeJagd<br />
Noblesse<br />
New style and appearance in design<br />
ErgoGrip Schäfte<br />
Ersatzschäfte<br />
für Steyr Waffen<br />
Jagdschäfte,<br />
Targetschäfte<br />
und Lochschäfte<br />
Griffschalen für Revoler und Pistolen<br />
PRÄZISION<br />
NEU DEFENIERT<br />
QuickLock Sattelmontagen<br />
für System Blaser<br />
Telefon: +49 2941 .7609586 • Telefax: +49 2941 .7609587<br />
www.LippeJagd-24.de • info@LippeJagd-24.de<br />
Gutachten und Prüfungen<br />
Mitglied werden!<br />
Aktiv für den deutschen Waffenfachhandel<br />
Schützenbedarf<br />
GEHMANN<br />
Schützenbedarf<br />
www.VDB-WAFFEN.de<br />
www.PROGUN.de<br />
Verband Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e. V.<br />
Gisselberger Straße 10 - 35037 Marburg<br />
Telefon 0 64 21 / 16 13 53 - Fax 0 64 21 / 2 23 12<br />
info@vdb-waffen.de<br />
Sportmanagement<br />
WWW.GEHMANN.COM<br />
Stahlwaren<br />
Schießstandausstattung & Zubehör<br />
• Elektronische Scheibenanlagen<br />
• Scheibentransportanlagen<br />
• Duell- & Präzisionsanlagen<br />
• Laufende Scheibe<br />
• Anlagen in Jagdausführung<br />
• Anlagen für Polizei- und Sicherheitsbeamte<br />
• Kugelfänge<br />
• Sonderkonstruktionen<br />
INTARSO GMBH<br />
Albert-Einstein-Strasse 9, 64739 Höchst/Odenwald<br />
Telefon & Fax: 0700 / 42746410<br />
E-Mail: info@intarso.de Website: www.intarso.de<br />
Sportmanagement und Service-Team Bader GbR<br />
jetzt !<br />
Werbepartner der<br />
Großkaliber-Bundesliga ®<br />
<strong>2020</strong> werden!<br />
Alle Info‘s auf www.gkbl.de!<br />
GKBL-Geschäftsstelle - Elisenstr. 27 - 53783 Eitorf<br />
Email gkbl@gkbl.de Fax 02243-9119872 Telefon 02243-9119874
1 2 3 4 5 6<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
6 5 4 3 2 1<br />
Official world archery Target Face – 40 cm<br />
Printed by Krüger - WA Target License # 10<br />
Serial Number 40-04/13<br />
Schießscheiben<br />
Targets·Cibles·Blancos<br />
Telefon 0 68 31/975-118<br />
www.best-targets.com<br />
40 cm Target Face<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 28<br />
EINKAUFSFÜHRER<br />
Trophäen<br />
Waffenschränke<br />
Wiederladen<br />
Haart 49 49 •· D-24534 D-24534 Neumünster Neumünster<br />
Telefon (04321) 2758 58 • · Telefax (04321) 2 93 2 93 25 25<br />
info@reimer-johannsen.de service@reimer-johannsen.de • · www.reimer-johannsen.de<br />
Zielfernrohrmontagen<br />
Zielfernrohrmontagen<br />
BRINKMANN GMBH<br />
Ihr Spezialist für Zielfernrohrmontagen<br />
WM-<strong>Intern</strong><br />
spart Ihre Zeit!<br />
HENNEBERGER GmbH & Co. KG<br />
Im Roth 18<br />
D-97702 Münnerstadt<br />
Fon:+49(0)97 33 783 87-0 Fax:+49(0)97 33 783 87-10<br />
www.henneberger.de<br />
mail@henneberger.de<br />
2018-09.indd 1 20.09.2018 16:32:06<br />
ZF-Montagen<br />
Optiken<br />
Waffen<br />
Nachtsicht<br />
Zubehör uvm.<br />
Tel: +49 2941 286260<br />
Fax: +49 2941 2862628<br />
info@lippejad-brinkmann.de<br />
www.lippejagd-brinkmann.de<br />
Wir wissen, dass Zeit – gerade für<br />
Unternehmer und deren Mitarbeiter –<br />
knapp ist. Daher ist unsere Intention,<br />
relevante Informationen für die Händler,<br />
Großhändler und Hersteller unserer<br />
Branche zusammenzustellen und informativ,<br />
aber zeitsparend aufzubereiten.<br />
Damit Sie sich gut informiert auf Ihr<br />
Kerngeschäft konzentrieren können.<br />
Schießscheiben<br />
Bogenauflagen<br />
Schießscheiben<br />
Targets·Cibles·Blancos<br />
www.krueger-scheiben.de<br />
Krüger Druck +Verlag<br />
GmbH & Co. KG<br />
Marktstr. 1, 66763 Dillingen<br />
Tel. +49(0)68 31/975-118<br />
Fax +49(0)68 31/975-115<br />
schiess-scheiben@kdv.de<br />
Online-Shop: www.krueger-scheiben.de<br />
Gerne greifen wir<br />
Ihre Anregungen<br />
auf, um unser redaktionelles<br />
Angebot<br />
noch besser<br />
auf Ihre Bedürfnisse<br />
anzupassen.<br />
Schreiben Sie uns<br />
einfach:<br />
info@wm-intern.de<br />
Schießkurse<br />
Personenschutzlehrgänge<br />
Waffensachkundelehrgänge<br />
Magnum Düsseldorf<br />
Tel. 0211-4788911<br />
www.magnum-dsz.de
SCHWERPUNKT MESSER<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 29<br />
SCHWERPUNKT MESSER<br />
Messerneuheiten zum Mai<br />
Gesprächen mit verschiedenen Kontakten im Markt zufolge lief 2019<br />
das Behördengeschäft besser als das reguläre Endkundengeschäft.<br />
Ein möglicher Grund ist die Verunsicherung der Verbraucher durch<br />
monatelange Diskussionen zu Gesetzesänderungen und Verbotszonen.<br />
Ein Blick auf die Neuheiten zeigt jedoch keine massive Trendwende<br />
zu „Stummel-Messern“ oder zum Verzicht auf Einhandmesser oder<br />
federunterstützte Mechanismen. Aber der Großteil der vorgestellten<br />
Modelle ist in Deutschland „führbar“ und diese Auswahl fand nicht allein<br />
durch die Redaktion, sondern auch gemeinsam mit den Herstellern<br />
statt. Das Bewusstsein für die deutsche Marktsituation wächst<br />
somit auch bei internationalen Lieferanten. Wir sind zuversichtlich,<br />
auch in Zukunft etwas Passendes für unterwegs zu finden.<br />
Böker gibt wieder ein hervorragendes Beispiel, wie man einer Serie Leben<br />
einhaucht. Dabei findet man immer wieder die gleichen bekannten Modelle,<br />
allerdings mit neuen, erlesenen Materialien und einer spannenden Geschichte.<br />
Nach dem Jubiläum letztes Jahr richtet sich dieses Jahr der Blick<br />
auf Schloss Burg, das Wahrzeichen des Bergischen Landes. Im Rahmen von<br />
Renovierungsarbeiten werden massive Eichenholzbohlen ausgetauscht. Da<br />
der Firmensitz der Solinger Messermanufaktur in der Nähe der Burg ist und<br />
man in engem Kontakt steht, konnte Böker Bestände der historischen Eichenholzbohlen<br />
erlangen. Diese werden zu Messerschalen auf sieben beliebten<br />
Modellen verarbeitet. Als Beispiel zeigen wir hier das klassische Böker<br />
Barlow mit überlangen Neusilberbacken und einer Klinge aus<br />
Kohlenstoffstahl O1 mit Acid Wash Finish. www.boker.de<br />
Bilder: © Silky, © Al Mar, © Benchmade, © Böker, © Buchner Großhandel, © Condor<br />
Das Quicksilver Slimline Ultralight von Al Mar macht seinem Namen alle Ehre.<br />
Der skelettierte Titangriff und das insgesamt schlanke Design machen das<br />
Messer besonders leicht. Die Talonklinge aus D2 öffnet über Flipper auf Kugellagern<br />
und arretiert über Framelock. www.almarknives.com + www.acma.de<br />
Für alle Prepper, die es noch robuster mögen, ist das neue Benchmade<br />
Bailout genau das Richtige. Ausgestattet mit waldgrün eloxierten Alu-Griffschalen<br />
und einer Tantoklinge aus CPM-M4 ist dieses Einhandmesser nicht<br />
so leicht kleinzukriegen. Als i-Tüpfelchen wird die Klinge mit einer grauen<br />
Cerakotebeschichtung versehen und am Griffende findet man eine Fangriemenöse<br />
mit Glasbrecher. Allerdings sollte man sein Diamantschleifgerät<br />
nicht vergessen, falls man das Messer doch mal nachschärfen muss.<br />
www.benchmade.com + www.acma.de<br />
www.wm-intern.de<br />
Buchner Großhandel empfiehlt unter anderem das verfügbare Klappmesser<br />
BLACK ICE America. Auch wenn das Staatsoberhaupt der USA umstritten<br />
ist, weckt das facettenreiche Land noch immer Faszination und Sehnsucht.<br />
Das Gebrauchsmesser mit klassischer Spearpoint-Klinge aus 3Cr13 Stahl<br />
wird mit zwei Händen über Nagelhieb geöffnet und arretiert über Framelock.<br />
Während eine Griffseite aus mattem Stahl das Framelock birgt, präsentiert<br />
die andere Seite eine Beschalung aus Holz mit gelasertem Stars-and-<br />
Stripes-Motiv. www.buchner-grosshandel.de<br />
Nach dem Erfolg des Condor Terrasaur im vergangenen Jahr stellt der südamerikanische<br />
Hersteller nun ein baugleiches Outdoor-Messer mit Clip-
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 30<br />
SCHWERPUNKT MESSER<br />
point-Klinge vor. Die Angel geht vollständig durch den texturierten Polymergriff<br />
und steht hinten als optionale Hammerfläche ein kleines Stück über.<br />
Wie das Vorgängermodell ist das Condor Bushglider in vier Farben erhältlich.<br />
www.condortk.com + www.acma.de + www.boker.de<br />
Point-Klinge. Im Lieferumfang ist eine Kydexscheide enthalten.<br />
www.dawsonknives.com + www.acma.de<br />
Es ist eine Leistung, ein<br />
Klappmesser mit einem<br />
von Paracord umwickelten<br />
Griff zu entwerfen.<br />
Dank des Deadbolt-Systems<br />
konnte der Designer<br />
TJ Schwarz diese Idee bei<br />
CRKT umsetzen. Im Gegensatz<br />
zu einem Framelock<br />
oder Linerlock wirkt<br />
Deadbolt® nur auf den<br />
Drehzapfen. Entriegelt<br />
wird die bauchige, satinierte Klinge aus D2 einfach über den zentralen<br />
Knopf im Klingenlager. Somit weist der Großteil des Griffs keine beweglichen<br />
Teile auf, die durch das Paracord eingeschränkt werden könnten. Das<br />
Ergebnis ist ein kompaktes, praktisches Outdoor-Messer, das sehr gut in der<br />
Hand liegt. www.crkt.com + www.boker.de<br />
Das Cold Steel Kiridashi basiert auf dem gleichnamigen japanischen Messerdesign<br />
mit der abgeschrägten, geraden Schneide. Nach Angaben des<br />
Herstellers ist es besonders leicht, dünn und handlich, dennoch sehr robust.<br />
Bei dem für den Griff verwendeten Griv-Ex-Material handelt es sich<br />
um den gleichen glasfaserverstärkten Kunststoff, aus dem Cold Steel seine<br />
Trainingswaffen fertigen lässt. Als Arretierung kommt auch hier ein Tri-Ad®<br />
Lock zum Einsatz. www.coldsteel.com + www.battlemerchant.com<br />
Das Emerson Overland Renegade Fixed ist neben klassichen G-10-Griffschalen<br />
auch mit robustem Richlite-Griff erhältlich. Richlite ist ein langlebiges,<br />
vielseitiges und haltbares Material, das aus recyceltem, mit Harz angereichertem<br />
Papier und Zellstoff von Bäumen hergestellt wird. Für Freunde<br />
einer natürlichen Haptik bietet sich so der perfekte Werkstoff aus recycelten<br />
Materialien. Passend dazu findet man eine Lederscheide im Lieferumfang.<br />
Mit einer Klingenlänge von 10,9 cm ist das Messer konform zu § 42a.<br />
www.emersonknives.com + www.acma.de<br />
2019 gewann Fox Knives mit dem Radius auf der Blade Show den Titel des<br />
„Best Overall Knife of the Year“. Im gleichen Zug wurde das mit Messer als<br />
bestes importiertes Messer ausgezeichnet. Das Besondere am Radius ist<br />
die Kombination aus Buttonlock und einem Daumenpin. Der Daumenpin<br />
sitzt an der linken Seite der Klingenwurzel, neben der Achsschraube. Eine<br />
halbkreisförmige Aussparung in der linken Griffschale dient als Laufschiene<br />
für den Daumenpin. Über diesen wird die Klinge geöffnet, die durch das Einrasten<br />
einer Verriegelungsstange in einer Aussparung des Liners an der Innenseite<br />
der linken Griffschale verriegelt. „Die Besonderheit der Konstruktion<br />
liegt beim Radius darin, dass der Verriegelungsknopf Teil der Klinge und<br />
kein separates Bauteil ist. Das Bauprinzip des klassischen Button Lock wird<br />
also quasi umgedreht.“ (Knife-Blog.com)<br />
Neben der raffinierten Technik überzeugt Folder durch sein innovatives Design.<br />
Die Klingenform ist eine Mischung aus Lambfoot und Insingo. Griffschalen<br />
aus marmorierter Kohlefaser bieten sehr guten Grip. In der abgebildeten<br />
Variante sind noch Kupferelemente eingearbeitet, welche dem<br />
Messer ein gewisses Funkeln verleihen.<br />
Das amerikanische Familienunternehmen<br />
Dawson<br />
Knives ist seit mehr als<br />
40 Jahren in der Messerindustrie<br />
tätig. Seit diesem<br />
Jahr sind die Produkte<br />
über ACMA erhältlich.<br />
Das Serengeti ist ein<br />
leichtes Messer mit einer<br />
schlanken, leicht nach<br />
unten gezogenen Drop-<br />
Unter der Marke Black Fox bietet der italienische Hersteller erschwinglichere<br />
Modelle. Aufgrund seines minimalistischen Griffdesigns gewährt das<br />
Black Fox Racli von beiden Seiten einen Blick auf sein Framelock. Eine feine<br />
Schale aus gemasertem Zebraholz ziert die vordere Griffseite. Jimpings am<br />
Rücken der Spearpoint-Klinge aus 440C bieten zusätzlichen Halt für den<br />
Daumen. Das kompakte Messer kann sowohl mittels Fangriemenöse als<br />
auch Clip getragen werden. www.foxcutlery.com + www.boker.de<br />
Das Team von Haller Stahlwaren empfiehlt zwei lieferbare Messer. Besonders<br />
schön und angenehm in der Hand liegt das Taschenmesser mit einer<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © CRKT, © Cold Steel, © Dawson Knives, © Emerson, © Fox Knives
SCHWERPUNKT MESSER<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 31<br />
Klinge aus 71lagigen Rosendamast. Olivenholzgriffschalen runden die Optik<br />
ab und schmiegen sich in die Handfläche. Über einen Nagelhieb wird die<br />
Klinge mit zwei Händen geöffnet. Von einer verzierten Rückenfeder wird es<br />
in Arbeitsposition gehalten, aber nicht fixiert.<br />
aus Walnussholz und Lederscheide, oder mit G-10-Griffschalen und Kydexscheide<br />
erhältlich. Für den Stahl kann man zwischen einer preiswerteren<br />
Variante aus D2 oder pulvermetallurgischem CPM-154 wählen.<br />
www.boker.de<br />
Als zweites Modell legt man uns ein Springmesser mit einseitig geschliffener<br />
Dolchklinge nahe. Strukturierte Griffschalen aus rot eloxiertem Leichtmetall<br />
bilden einen farblichen Kontrast zur schwarz beschichteten Klinge.<br />
www.haller-stahlwaren.de<br />
„Das kleine Schwarze“<br />
für dieses Frühjahr ist<br />
tatsächlich scharf und<br />
hat nichts mit Unterwäsche<br />
zu tun. Dieses<br />
Herbertz Taschenmesser im Black Wash Finish passt dank seines äußerst<br />
schmalen Designs in nahezu jede Uhrentasche einer 5-Pocket-Jeans. Heft<br />
und Gürtelclip bestehen aus nur einem Stück Edelstahl, in welches gleichzeitig<br />
eine zuverlässige Framelock-Arretierung integriert wurde. Dank Öffnung<br />
per Nagelhau ist auch dieses Model ein § 42a-konformer Begleiter für<br />
den Alltag.<br />
In der TOP-Collection fällt uns ein futuristisch gestaltetes Einhandmesser mit<br />
Tantoklinge ins Auge. Die teilweise anodisierten Aluminium-Griffschalen geben<br />
dem Messer eine attraktive Farbgebung. www.herbertz-messerclub.de<br />
Auch in der Puma TEC Serie freuen wir uns über ein solides Outdoor-Messer<br />
mit durchgehendem Erl. Die Heftschalen aus grünem Micarta sind ein Hingucker<br />
und passen farblich sehr gut zur schwarzen Lederscheide.<br />
www.pumaknives.de + www.herbertz-messerclub.de<br />
Mittels skelettierter Griffschalen bietet Spyderco eine noch leichtere Variante<br />
des beliebten Para 3 (Lightweight). Als weitere Verbesserung des Modells<br />
wird pulvermetallurgischer Hochleistungsstahl CPM-SPY27 von Crucible<br />
Industries für die Klinge verwendet. Diesen Stahl entwickelte Spyderco<br />
eigens mit seinem amerikanischen Stahlzulieferer. Im Vergleich mit CPM-S-<br />
30VN ist der neue Edelstahl genauso hart, aber leichter zu schärfen. Als<br />
Kennzeichen für den besonderen Stahl wird das Messer mit einer kobaltblauen<br />
Grifffarbe geliefert.<br />
www.spyderco.com + www.acma.de + www.boker.de<br />
Bilder: © Haller Stahlwaren, © Herbertz, © KH-Security, © Manly, © Puma, © Spyderco, © Umarex<br />
KH-Security ist seit 30 Jahren ein zuverlässiger Anbieter für Selbstschutzund<br />
Einsatzmittel. Dieses Jahr bietet der Großhändler unter anderem ein<br />
kompaktes Rettungsmesser, „ORANGE“, an. Dank Nagelhieb ist der kleine<br />
Helfer mit einer § 42a-konformen Klinge ausgestattet, während Gurtschneider<br />
und Glasbrecher direkt einsetzbar sind. www.kh-security.de<br />
Manly verspricht mit dem Blaze ein stabiles Jagd- und Outdoor-Messer in<br />
Vollerlkonstruktion. Wahlweise sind die Modelle klassisch, mit einem Griff<br />
www.wm-intern.de<br />
Umarex stellt dieses Jahr erstmals feststehende Messer in seiner erfolgreichen<br />
Blue Wood Knife Serie vor. Besonders markant sticht dabei das Modell<br />
Nummer 6 hervor. Die 6 mm starke und bauchige Drop-Point-Klinge mündet<br />
in einen durchgehenden Erl. Griffschalen aus Walnussholz und gebläute Liner<br />
ergeben ein schönes Farbspiel und sprechen Outdoor-Enthusiasten an.<br />
Passend zum Messer ist eine köcherne Lederscheide im Lieferumfang enthalten.<br />
Zusätzlich legt man uns noch den schlanken Gentleman-Folder aus der Serie<br />
ans Herz. Design und Formsprache passen zur Serie. Die titanisierte<br />
Drop-Point-Klinge wird durch einen Slipjoint mit 90°-Stopp gehalten, was<br />
dem Model in der Handhabung ein zusätzliches Gefühl von Wertigkeit gibt.<br />
www.umarex.de<br />
ah
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 32<br />
SCHWERPUNKT MESSER<br />
Beile, Äxte und Sägen – Werkzeuge für Outdoor und Bushcraft<br />
Werken im Wald<br />
Die Verarbeitung von Holz ist wohl eine der wichtigsten Tätigkeiten bei<br />
Outdoor-Aktivitäten jedweder Art, insbesondere beim sogenannten<br />
Bushcrafting – was im Deutschen oft frei mit Waldhandwerk übersetzt<br />
wird. Sei es nur um Feuerholz zu machen oder auch größere Projekte<br />
umzusetzen, wie die Errichtung eines<br />
kompletten Camps. Aber auch der<br />
professionelle Waldarbeiter, Förster<br />
oder Jäger freut sich über derart<br />
funktionales Werkzeug. Hier finden<br />
Sie einige Klassiker, aber auch Neuheiten<br />
aus diesem Bereich.<br />
Ganz neu am Markt ist das Bushcraft Tomahawk der<br />
deutschstämmigen Firma Condor mit Sitz in El Salvador.<br />
Dabei handelt es sich de facto um die Kreuzung eines typischen<br />
Tomahawks mit den Attributen einer klassischen<br />
Axt. Durch den circa 49 cm langen, geraden und glatten<br />
Stiel aus amerikanischem Hickory-Holz lässt sie sich sicherlich<br />
gut werfen, ist aber dank ihres Gesamtgewichts<br />
von rund 880 g und ihrem Kopf aus 1060 HCS mit knapp 16<br />
cm langer, nach unten ausgeschmiedeter Klinge auch für<br />
verschiedene Holzarbeiten gut zu gebrauchen. Die gegenüberliegende<br />
Kopfseite bietet eine Hammerfläche. Mit im<br />
Lieferumfang befindet sich eine Lederscheide samt langer<br />
Trageschlaufe. Das Condor Bushcraft Tomahawk ist eine<br />
ansprechende Alternative auch für alle Trapper-Fans.<br />
www.condortk.com + www.boker.de<br />
Äxte von Fiskars waren bislang vor allem bei Bushcraftern beliebt, die zwar<br />
ein zuverlässiges, aber auch preislich attraktives Werkzeug made in Finnland<br />
erwerben wollten. Das Manko der bisherigen X-Serie war in den Augen<br />
mancher jedoch der zwar leichte und robuste, aber zu modern anmutende<br />
Kunststoffstiel. Mit der neuen Serie namens Norden wurden die Äxte diesbezüglich<br />
aber auf ein neues Level gehoben. Denn jetzt hat der Hersteller<br />
erstmals einen Hickoryholzstiel verbaut und kommt so den Traditionalisten<br />
unter den Outdoorfreunden klar entgegen. Der obere Teil besteht aus einer<br />
untrennbaren Einheit von Stiel und Axtkopf mit Fiberglas-Schlagschutz. Der<br />
Kopf samt doppelt gehärteter Karbonstahlklinge wurde für bessere Gleiteigenschaften<br />
und zum Schutz vor Rost und Schmutz mit Teflon beschichtet.<br />
Der Klingenschutz aus schwarzem Kunststoff hätte sicherlich in braunem<br />
Leder mehr gepunktet. Dennoch: Mit den neuen Fiskars-Äxten weht ein frischer<br />
Wind aus dem Norden. Und diese werden wohl deutlich mehr Bushcrafter<br />
ansprechen, zudem sie nach wie vor in einem sehr gutem Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis stehen. Neben der hier abgebildete Universalaxt N7 mit 35 cm<br />
Länge und rund 790 g Gewicht hat Fiskars derzeit noch zwei weitere Modelle<br />
im Programm. Diese und weitere Infos finden Sie unter: www.fiskars.de<br />
Der US-amerikanische Messerhersteller Gerber hat mit seiner kompakten,<br />
zusammenklappbaren Freescape Camp Saw eine durchdachte Bügelsäge<br />
im Programm die in den letzten Jahren den Weg in viele Rucksäcke gefunden<br />
hat. Denn in wenigen Sekunden ist die Camp Saw einsatzbereit. Mit einer<br />
Sägeblattlänge von 30,5 cm lässt sich damit schon recht gut arbeiten.<br />
Der Griff ist ausreichend groß dimensioniert und mit einer rutschfesten<br />
Gummierung überzogen. Ein wirklich pfiffiges Detail ist, dass sich bei der<br />
Camp Saw jedes am Markt erhältliche Standardsägeblatt dieser Größe ohne<br />
Werkzeug einsetzen und auch die Blattspannung einfach nachziehen lässt.<br />
Im zusammengeklappten Zustand misst die Säge 34,5 x 4,5 x 2,8 cm, sie<br />
wiegt 480 g. www.gerbergear.com + www.herbertz-messercub.de<br />
Ein seit Jahren bewährtes Modell für Bushcrafter ist die von der Outdoorund<br />
Survival-Legende Lars Fält entwickelte und von der altehrwürdigen<br />
schwedischen Schmiede Gränsfors Brucks produzierte Outdoor Axt. Sie ist<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Condor, © Fiskars, © Gerber, © Gränsfors
SCHWERPUNKT MESSER<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 33<br />
ein echter Allrounder und für eine Vielzahl kleinerer Arbeiten geeignet. Sei<br />
es zum Entasten von Bäumen oder für Spaltarbeiten, wofür sie sogar mit<br />
einem Stielschutz ausgestattet ist. Dank des für die Größe recht langen Hickory-Stiels<br />
von 37 cm und des langen Kopfs aus Kohlenstoffstahl sollen zur<br />
Not auch kleinere Bäume damit gefällt werden können. Mit ihrem Gewicht<br />
von 500 g lässt sie sich auch noch gut am Rucksack mitführen. Ausgeliefert<br />
wird die rasiermesserscharfe Gränsfors Outdoor Axt mit einem Schneidenschutz<br />
aus Leder sowie dem Buch der Äxte als kleine Lektüre rund ums<br />
Thema. www.gransforsbruk.com<br />
Den Klassiker für alle Bushcraft-Abenteuer vom ebenfalls aus Schweden<br />
stammenden Hersteller Hultafors hat WM-<strong>Intern</strong> bereits in der Ausgabe<br />
11/2019 ausführlich getestet und für gut befunden. Das Trekkingbeil Hultan<br />
sei hier daher nur der Vollständigkeit halber mit den wichtigsten Eckdaten<br />
aufgeführt. Material: Carbonstahl und Hickory-Holz plus Hülle aus Leder.<br />
Kopfgewicht: 500 g, Gesamtgewicht: 8<strong>05</strong> g, Länge: 32,5 cm.<br />
www.hultafors.com + www.herbertz-messercub.de<br />
Kletteraktionen Zweige<br />
und Äste in einer<br />
Höhe von bis zu 8 m<br />
absägen: Mittels eines<br />
Wurfsäckchens<br />
wird die Säge einfach<br />
über den zu entfernenden<br />
Ast geworfen und schon können die Baumpfleger aus einer sicheren<br />
Entfernung von circa 10 m loslegen. Das Set besteht aus einer 83 cm<br />
langen, doppelseitigen Sägekette und zwei Verlängerungsbändern. Alles ist<br />
zusammen in einem Transportbeutel untergebracht. Natürlich lässt sich die<br />
Säge wie die normale Nordic Pocket Saw auch am Boden einsetzen.<br />
www.nordicpocketsaw.com + www.scandic.de<br />
Bilder: © Hultafors, © Martiini, © Nordic Pocket Saw, © Opinel, © Puma<br />
Die Marke Martiini ist in erster Linie für seine berühmten authentisch-nordischen<br />
Messer für Angler, Jäger und sonstige Outdoor-Begeisterte bekannt.<br />
Nun legen die Finnen mit einer Serie von Outdoor-Äxten nach, die mit der<br />
selben schlichten Eleganz bestechen wie ihre Messer. Der Axtkopf besteht<br />
jeweils aus gebürstetem Carbonstahl, der fest auf einem geraden Stiel aus<br />
hellem Eschenholz sitzt. Eine genietete Scheide aus dunkelbraunem Leder<br />
erzeugt einen ansprechenden Kontrast. Das i-Tüpfelchen bildet hierbei das<br />
Leder-Lanyard am Griffende. Zunächst gibt es drei verschiedene Äxte, deren<br />
Namen bereits den angedachten Anwendungszweck verraten. So ist die<br />
Camping Axt die größte im Bunde mit ihren 38,5 cm Länge und dem 600 g<br />
schweren Kopf. Nur 34 cm misst die Trekking Axt, deren Kopf ein Gewicht<br />
von 500 g auf die Waage bringt. Ideal auch für längere Wanderungen hingegen<br />
ist die hier abgebildete Hiking Axt: Bei gleicher Länge bringt ihr Kopf<br />
gerade einmal 300 g auf die Waage, ist dafür aber etwas breiter ausgeführt<br />
und vielseitig einsetzbar. Somit dürfte hier jeder Outdoorfreund sein Modell<br />
finden. www.martinii.fi + www.herbertz-messercub.de<br />
Die Nordic Pocket Saw hatten wir bereits in Ausgabe 06/2018 einem ausgiebigen<br />
Test unterzogen, wo sie auf Anhieb überzeugte. Nun hat der Hersteller<br />
aus Schweden mit einer Arborist-Version für die professionelle<br />
Baumpflege-Anwendung nachgelegt. Damit lassen sich ohne gefährliche<br />
www.wm-intern.de<br />
Weniger bekannt ist, dass der französische Messerproduzent Opinel auch<br />
Sägen im gleichen Stil seiner Kult-Klappmesser mit Buchenholzgriff baut.<br />
So gibt es neben dem Klassiker No12, dessen 12 cm lange Säge wie bei den<br />
Messern mittels Drehring am Griff gesichert wird, auch eine größere Version:<br />
Die Opinel No18 bietet ein Sägeblatt mit einer Länge von sogar 20 cm.<br />
Geöffnet misst die große Opinel-Säge 42 cm und wiegt rund 180 g. Gesichert<br />
wird sie über eine Art Federhakenarretierung. Das Sägeblatt ist mit einer<br />
bissigen, zweiseitigen Fräsung versehen und ist zudem rostfrei. Ersatz-Sägeblätter<br />
sind ebenfalls erhältlich.<br />
www.opinel.com + www.herbertz-messercub.de<br />
Aus der bekannten Solinger Messermanufaktur Puma kommt ab sofort ein<br />
hochwertiges Beil, das die Herzen aller Jäger, aber auch Bushcraft-Fans höher<br />
schlagen lässt. Das Puma Jagdhüttenbeil bewirbt der Hersteller bescheiden<br />
als treuen Begleiter bei der Jagd oder kleines Spaltbeil für die Hütte oder<br />
das Kaminzimmer. Die Gesamtlänge beträgt gerade einmal 32 cm, das Ge-
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 34<br />
SCHWERPUNKT MESSER<br />
wicht liegt bei 490 g. Während der ergonomisch ausgeformte Griff aus<br />
Eschenholz besteht, wurde der hochglanzpolierte Kopf des Jagdhüttenbeils<br />
aus C45-Werkzeugstahl gefertigt, welcher von einem vergleichsweise<br />
hohen Kohlenstoffanteil geprägt ist. Und wer es gern etwas exklusiver<br />
mag, wird in der Damast-Version des Jagdhüttenbeils sein neues Lieblingsstück<br />
finden. www.pumaknives.de<br />
Eine einfache, aber nach dem bewährten Prinzip einer Knochensäge für ermüdungsfreies<br />
Arbeiten konzipierte Holzsäge bietet Puma unter seiner<br />
preisgünstigen Linie Puma TEC. Das 19,5 cm lange Sägeblatt ist aus rostfreiem<br />
420er-Stahl gefertigt, der rutschhemmende Kunststoffgriff ist quer dazu<br />
ergonomisch ausgerichtet. Die Gesamtlänge der Puma TEC Holzsäge beläuft<br />
sich auf 26 cm, das Gewicht auf 241 g. Eine Gürtelscheide aus Nylon<br />
befindet sich ebenfalls im Lieferumfang.<br />
www.pumaknives.de + www.herbertz-messercub.de<br />
Der japanischen Hersteller von Präzisionssägen, Silky, bietet professionelles<br />
Arbeitsgerät für Baumpfleger, Förster, Schreiner und Gärtner, aber auch<br />
speziell für Bushcrafter. Die Sägen sind prinzipiell in verschiedenen Zahnungen<br />
für unterschiedliche Holzarten (feucht/trocken) und Blattformen (gerade/gebogen)<br />
verfügbar. Im Outdoorbereich hat sich die kompakte Klappsäge<br />
Pocketboy zum Bestseller etabliert. Die feine Zugsäge ist mit ihrer<br />
Medium-Zahnung und dem 17 cm langen, geraden Sägeblatt sehr multifunktional<br />
einsetzbar. Sie eignet sich für trockenes wie frisches Holz gleichermaßen<br />
und findet mit ihren Maßen von 21 x 6 x 2,5 cm und dem Gewicht von 210<br />
g in wirklich jedem Rucksack ihren Platz. Eine praktische Schutzhülle wird<br />
mitgeliefert. Sie ist in verschiedenen Farben erhältlich, auch steht das austauschbare<br />
Sägeblatt in weiteren Zahnungen zur Verfügung. Darüber hinaus<br />
gibt es eine noch kompaktere<br />
Version mit nur 13 cm<br />
langem Sägeblatt.<br />
Ebenfalls bei Bushcraftern beliebt<br />
ist die Ono Axt: ein noch<br />
kompaktes Handbeil aus legiertem<br />
Stahl, ideal zum Hacken<br />
dünner Äste.<br />
www.silky-europe.de<br />
dg<br />
Victorinox Outdoor Master Mic<br />
Mit den beiden neuen Messern<br />
der Serie Outdoor Master hat Victorinox<br />
seit Ende letzten Jahres<br />
erstmals feststehende Messer<br />
für Outdoor und Bushcraft im Programm:<br />
Das Outdoor Master Mic<br />
L mit 10 cm und das Outdoor Master<br />
Mic S mit 7 cm Klingenlänge,<br />
beide mit Micarta-Griffen. Wir<br />
haben das große der beiden Messer<br />
ausgiebig getestet.<br />
Geliefert wird das Victorinox in einer<br />
schlichten, umweltfreundlichen<br />
Pappschachtel. Gleich der erste Eindruck<br />
beim Auspacken begeistert.<br />
Toll schaut es aus, das Outdoor<br />
Master Mic L in massiver Full-Tang-Bauweise mit ansprechenden Micarta-<br />
Griffschalen in seiner Kydexscheide mit Feuerstarter. Direkt überkommt einen<br />
der umtriebige Wunsch, damit raus in den Wald zu gehen, Kleinholz und<br />
Feuer zu machen. Doch werfen wir erst einmal einen näheren Blick auf das<br />
gute Stück. Bereits die Verpackung verrät, das<br />
Outdoor Master kommt gar nicht aus der<br />
Schweiz. Victorinox lässt es von der bekannten<br />
spanischen Messerschmiede Muela fertigen.<br />
Doch in Sachen Verarbeitung ist das<br />
Messer hervorragend ausgeführt. Einzig eine<br />
kleine unschöne asymmetrische Fräskante<br />
am Übergang von Schneide zum Griff will<br />
nicht so recht ins qualitative Gesamtbild passen.<br />
Doch das ist auch schon alles, was es an<br />
unserem Testmuster zu meckern gibt. Das<br />
Messer selbst wiegt 220 g, ist 22 cm lang und<br />
aus rostfreiem Stahl der Sorte 1.4116 ge-<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Puma, © Silky, © Victorinox, © Daniel Guthannß
SCHWERPUNKT MESSER<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 35<br />
Bilder: © Daniel Guthannß<br />
schmiedet, mit einer Rockwellhärte von 56–57. Die 10 cm lange Klinge ist mit<br />
einer Stärke von 4,2 mm durchweg robust ausgeführt, der Vollerl steht am<br />
Griffende einige Millimeter über. Die Drop-Point-Form ist ideal für ein Outdoor-Messer<br />
und verstärkt die Spitze. Ansonsten setzt Victorinox bei der<br />
Schneidengeometrie auf den bewährten Scandi-Schliff, welcher jedoch<br />
nicht exakt originalgetreu ausgeführt ist. Bei näherem Betrachten fällt auf,<br />
dass er an der Schneide über eine Sekundärphase verfügt. Das macht den<br />
Schneidenwinkel zwar flacher und somit etwas weniger schneidfreudig, die<br />
Klinge insgesamt aber stabiler. Rasiert hat sie ab Werk allemal. Und wer<br />
draußen lieber filigrane Schnitzarbeiten ausführen will, kann ja noch ein<br />
normales Schweizer Taschenmesser einpacken. Der Griffrücken ist zum<br />
Feuerstarten im 90°-Winkel angeschliffen. Hinten wurde ein angenehm griffiges<br />
Jimping eingearbeitet. Der Griff liegt hervorragend in der Hand und<br />
spricht mit den dunkelblau-schwarzen Micarta-Schalen – kontrastiert mit<br />
roten Linern – auch optisch eine gelungene Designsprache. Ebenso gelungen<br />
ist die Tek-Lok-kompatible schwarze Kydexscheide. Ein interessantes<br />
Feature: Der feste Sitz der Klinge lässt sich über eine seitlich höhenverstellbare<br />
Schraube justieren. Diese sollte<br />
man jedoch gut anziehen, da sie sich<br />
sonst lockert. Doch selbst in der<br />
niedrigsten Position saß das Messer<br />
stets ordentlich. Draußen im Wald<br />
war das Outdoor Master Mic L in seinem<br />
Element und durfte sich so richtig<br />
austoben. Wie aufgrund der Sekundärphase<br />
bereits erwartet, ist das<br />
Messer kein perfekter Schnitzer. Heringe<br />
und Äste anzuspitzen oder Feathersticks<br />
herzustellen, funktioniert<br />
gut, nur mit manch anderer Klinge<br />
eben ein bisschen besser. Seinen Trumpf spielt das Victorinox bei groben Arbeiten<br />
aus: beim Entrinden und Entasten, beim Hacken und Stutzen großer<br />
Äste und kleiner Stämme – und vor allem beim Batonieren, also dem Spalten<br />
selbst größerer Holzscheite. Das alles funktionierte astrein und machte richtig<br />
Spaß. Der fein geschliffene Griff entpuppte sich dabei als echter Handschmeichler<br />
und ermöglichte ermüdungsfreies Arbeiten, wenngleich er bei<br />
Nässe griffiger sein dürfte. Abhilfe schafft hier ein Lanyard. Ein Passendes liefert<br />
sogleich der Feuerstarter. Um diesen nicht zu verlieren, bietet es sich<br />
nämlich an, ihn stattdessen mit einem Stück elastischer Schnur gegen Verlust<br />
zu sichern. Das lohnt, denn er funktioniert hervorragend und produziert viele<br />
heiße, lang nachglühende Funken, welche Holzspäne oder Gras, erst recht<br />
Kienspan oder Birkenrinde leicht und zuverlässig entzünden.<br />
Trotz aller Beanspruchungen kam es im Test zu keinen Schäden, wie Klingenausbrüchen<br />
oder ähnlichem. Im Gegenteil erwies sich die Schneide als<br />
durchaus schnitthaltig. So rasierte sie nach drei Tagen im Wald zwar nicht<br />
mehr, schnitt aber noch ganz passabel durch Papier. Allein durch Reinigen<br />
und Abziehen über einen mit Polierpaste behandelten Lederstreifen ließ<br />
sich wieder eine gute Gebrauchsschärfe herstellen.<br />
Victorinox liefert mit dem Outdoor Master Mic L ein robustes Arbeitstier, auf<br />
das man sich draußen bedenkenlos verlassen kann. Nähere Infos (auch<br />
zum kleinen Modell) gibt es unter www.victorinox.ch.<br />
dg<br />
www.wm-intern.de<br />
Scheibensysteme für das jagdliche Schießen<br />
• Elektronische Scheibe SQ80 bis 300m GK / 7000J<br />
• Verwendung von DJV Wildscheiben mit der Scheibe SQ80<br />
• Laufende Scheibe „Keiler“ mit elektronischer Messung<br />
• Laufende Scheibe umrüstbar auf die Disziplin „Kipp-Hase“
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 36<br />
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
SORTIMENT<br />
Neue Produkte für die Jagd<br />
In den meisten Bundeländern gilt die Jagd auch in Corona-Zeiten als<br />
systemrelevant. Die Ausübung ist also gestattet, wenngleich mit den<br />
bereits gelernten Auflagen – Abstand halten! Einzeljagd ist also in Ordnung.<br />
Hier stellen wir Ihnen Neuheiten vor, die größtenteils auf der<br />
IWA ihre Premiere hätten feiern sollen.<br />
Anschütz-Großkaliber-Repetierer „Modell 1782“ jetzt mit Lochschaft: Ein<br />
Jagdgewehr, das im Kern nur aus Holz und Stahl besteht. Schlicht und einfach.<br />
Erst mit der Vertrautheit entdeckt man laut Anschütz die Komplexität<br />
des Gewehres, das präzise Zusammenspiel auf Hightech-Niveau. Das 1782<br />
ist von jeher ein Gewehr, das Ruhe ausstrahlt und immer zur Hand ist, wenn<br />
es um die Jagd geht. Erhältlich in den Kalibern .243 Win., 6.5 Creedmore,<br />
.308 Win., .30-06, 8 x 57 IS und 9,3 x 62.<br />
Den Kleinkaliber-Jagdrepetierer 1761 gibt es ab sofort in Linksversion mit<br />
Classic-Schaft in den Kalibern .17 MACH 2, .17 HMR, .22 l.r. und .22 WMR. Das<br />
Kaliber .22 l.r. kann mit einer Fluchtvisier-Variante ausgestattet werden, das<br />
Modell „Whisper“ mit einem Integralschalldämpfer. Für alle Modelle sind<br />
neue Abzüge (Druckpunkt- und Direktabzüge) verfügbar.<br />
www.jga.anschuetz-sport.com<br />
Von Champion gibt es einen preisgünstigen, sehr kompakten elektronischen<br />
Wurftaubenwerfer, den „Workhouse Electronic Thrower“. Er passt in<br />
gängige Kofferräume und kann von einer einzelnen Person aufgebaut und<br />
geladen werden. Das Magazin nimmt bis zu 50 Scheiben auf. Die Wurfwinkel<br />
können in drei verschiedenen Positionen eingestellt werden.<br />
www.championtarget.com<br />
Der Gewehr-Schraubstock von Hoppe`s hat zwei Aufnahmen, in denen die<br />
Waffe sicher fixiert werden kann und nicht zerkratzt. Im unteren Teil befinden<br />
sich Fächer, in denen Reinigungsutensilien und andere Kleinteile auf-<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Jahr Top Special Verlag, © Anschütz, © Champion, Hoppe's
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 37<br />
Von Niggeloh gibt es jetzt den Nackengurt<br />
„Mono“ für Wärmebildkameras und Nachtsichtgeräte.<br />
Die Plug-and-Play-Verbindung<br />
passt an alle Geräte mit ¼“-Gewindeanschluss.<br />
Der Gurt ist beidseitig längenverstellbar, dabei jedoch zentral zulaufend.<br />
„Mono“ gibt es in Schwarz und Orange.<br />
bewahrt werden können.<br />
Für die Reinigung bietet<br />
Hoppe`s ein Dry Cleaning<br />
Kit mit allen nötigen<br />
Werkzeugen für die Reinigung<br />
an, zum Beispiel<br />
drei Stahlstäbe mit TGriff,<br />
Phosphor-Bronze-Bürste,<br />
Reinigungstuch usw. Das<br />
Dry Cleaning Kit beinhaltet<br />
keine Chemikalien.<br />
www.hoppes-shop.de<br />
www.WAFFENVERWERTUNG.de<br />
02262-9993319<br />
Zecken sitzen nicht auf Bäumen, sie lauern bodennah oder an Gräsern auf<br />
uns – und übertragen gefährliche Krankheiten. Zeckenschutz Gamaschen<br />
sind ideal für alle die privat oder beruflich, in Wald und Wiese unterwegs<br />
sind. Dank der ProVerde® Ausrüstung ist die Gamasche von Kruedener ein<br />
wirksamer Zeckenschutz. Mit gut durchdachten Fixierungen und mit Cordura<br />
verstärkt, sind diese Gamaschen absolut praxistauglich.<br />
www.kruedener.com/produkt/gamaschen<br />
Ebenfalls für Wärmebildkameras hat Niggeloh die<br />
Neoprenhülle „Cover“ im Programm. Sie ist elastisch<br />
konstruiert, schmiegt sich eng ans Gerät an.<br />
Ein leichter Zug an der Schlaufe genügt zum Montieren<br />
oder Abnehmen. Die Größe ist geeignet für<br />
Geräte mit einer Länge von circa 170 bis 195 mm.<br />
Die Leckerli-Tasche „Snack Bag“ beinhaltet einen<br />
separaten Beutel in einer schicken Neopren-Leder-Tasche;<br />
dadurch ist die Tasche leicht zu reinigen. Praktischerweise lässt<br />
sich die Tasche am Gürtel befestigen, ohne diesen öffnen zu müssen.<br />
www.niggeloh.de +<br />
manfred-alberts.de<br />
Bilder: © Hoppe's, © Roland Zobel, © Niggeloh, © Otis<br />
www.wm-intern.de<br />
Jede Menge neues Waffenpflege-<br />
und Büchsenmacher-Zubehör<br />
gibt es von<br />
Otis, zum Beispiel das Feilenset<br />
FG-934, die Rost-Stopp-Beutel VCI-Bags,<br />
die Nylon-Bürsten SHF-316R-3, das Langzeit-rostfrei-Aufbewahrungsset<br />
„Rust-Stopper FG-LTS-<br />
1“und viele mehr. www.otistec.com
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 38<br />
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
Primos Hunting hat zwei neue Tarnschirme im Programm: Den Smokescreen<br />
Grund Blind mit Fenstern, die nur in Blickrichtung nach draußen<br />
durchsichtig sind. Sieben Schießöffnungen und drei Fenster ermöglichen<br />
eine Abdeckung von 270°. Im Smokescreen Grund Blind ist Platz für drei Personen.<br />
Maximale Tarnung ist laut Primos mit dem Schirm „HideSight Blind“ möglich.<br />
Für eine besonders natürlich wirkende Tarnung besteht am oberen Rand<br />
des Schirms die Möglichkeit, Blätter und Äste anzubringen.<br />
www.primos.com<br />
Sako führt mit der Repetierbüchse Sako S20 ein echtes Hybridgewehr auf<br />
dem Markt ein. Die mit Blick auf den progressiven Schützen entwickelte modulare<br />
Struktur passt sich an wechselnde Situationen an. Eines der Hauptmerkmale<br />
der Sako S20 ist die Schnittstelle für den abnehmbaren Schaft.<br />
Diese Modularität ermöglicht es, das Gewehr nach den individuellen Wünschen<br />
des Schützen mit verschiedenen Hinter- und Vorderschäften auszustatten.<br />
Der Wechsel zwischen den Schäften ist schnell und einfach, sodass<br />
das Gewehr in wenigen Minuten praktisch von einem taktischen Gewehr zu<br />
einem Jagdgewehr umgewandelt werden kann. Die einstellbare Ergonomie<br />
ist ein zentraler Teil des S20-Designs. Der mehrfach verstellbare Abzug, der<br />
sowohl als einstufige wie auch als zweistufige Variante erhältlich ist, kann<br />
nach hinten oder vorne versetzt werden. Eine schnell verstellbare Schaftbacke<br />
und ein Abstandshalter helfen, die bestmögliche Schussposition zu finden.<br />
Kombiniert mit einer großen Auswahl an M-LOK- und QD-kompatiblen<br />
Zubehöroptionen passt sich das Sako S20 an alle Körpergrößen und Schießsituationen<br />
an. „Das S20 wurde mit Blick auf den aktiven Schützen entwickelt,<br />
der alle Aspekte dieses Sports liebt, egal, ob er auf dem Schießstand<br />
einen perfekten Schuss üben oder die Beute im Laub erkennen will. Sie<br />
können sich jederzeit neu orientieren und darauf vertrauen, dass Ihr Gewehr<br />
der Aufgabe gewachsen ist“, sagt Miika Tamminen, Leiter für Forschung<br />
und Entwicklung, Sako Ltd.<br />
www.sako.fi + www.manfred-alberts.de<br />
Der Waxcotton-Rucksack „Bushmann“ von Waldkauz<br />
ist ein großer Bushcrafting-Rucksack aus<br />
gewachster Baumwolle. Durch die Wachsbehandlung<br />
ist er wasserabweisend. Innen ist der<br />
Bushmann zusätzlich mit Futter ausgeschlagen,<br />
im Innern befindet sich auch eine große Reißverschlusstasche.<br />
Des Weiteren gibt es zwei große,<br />
verstellbare Netztaschen an den Seiten und zwei<br />
verschließbare Fronttaschen. Mithilfe von stufenlos<br />
verstellbaren Trageriemen, einem abnehmbaren<br />
Brustgurt und einem ebensolchen Hüftgurt lässt sich der Bushmann<br />
bestens anpassen. Unzählige Schlaufen zur Anbringung von Ausrüstung,<br />
Bodenzurrgurte für Luftmatratze oder Zelt sowie Modulus-Gürteltaschen für<br />
den Hüftgurt (optional) machen den Bushmann zu einem wahren Universalgenie.<br />
www.waldkauz.net<br />
ali<br />
Schmähpreis Plagiarius – das sind die „Gewinner“ <strong>2020</strong><br />
Gegen dreisten Ideenklau, für Innovation und fairen Wettbewerb: Anfang<br />
Februar wurde der vom Designer Prof. Rido Busse 1977 ins Leben gerufene<br />
Plagiarius an die diesjährigen Preisträger verliehen. Die „Gewinner“ der<br />
vier Hauptpreise (der 3. Preis wurde zweimal vergeben) sind:<br />
1. Preis: Küchen-Schneidgerät „Nicer Dicer Quick“. Original: Genius GmbH<br />
(Limburg, Deutschland), Fälschung: Ningbo A-Biao Plastic Industry & Trade<br />
Co., Ltd. (VR China)<br />
2. Preis: KAYSER Sahnekapseln. Original: Kayser Berndorf GmbH (Wien, Österreich),<br />
Fälschung (Vertrieb): Female Foods BV, Woerden (Niederlande, liquidiert).<br />
Ein belgischer Händler hatte die Fälschungen „im guten Glauben“ erworben.<br />
3. Preis: JULIUS-K9 Hundegeschirr „IDC Powerharness“. Original: JULIUS-K9 Zrt.<br />
(Szigetszentmiklós, Ungarn), Fälschung: Shenzhen Dog Favors Pet Supplies<br />
Co., Ltd. (VR China)<br />
3. Preis: (Laptop-)Rucksack „Wenger Ibex“. Original: Wenger S.A. (Delémont,<br />
Schweiz), Plagiat: Herstellung: VR China, Vertrieb: Swiss Bag (Jerusalem, Israel)<br />
Darüber hinaus wurden auch wieder sechs gleichrangige „Auszeichnungen“<br />
verliehen – unter anderem an das Plagiat der Taucherlampe „Ledlenser D14.2“<br />
(Original von Ledlenser GmbH & Co. KG, in Solingen, Deutschland): Ein deutscher<br />
eBay-Händler wurde abgemahnt. Er gab Restbestände heraus und<br />
nannte seinen Lieferanten. Vertrieb: unter anderem über Stels Solutions Sp. z<br />
o.o. (Polen) und SATIS (Polen).<br />
Dabei sagt die Auszeichnung, die bereits zum 44. Mal verliehen wurde, wie<br />
üblich nichts darüber aus, ob ein nachgemachtes Produkt im juristischen Sinne<br />
erlaubt oder rechtswidrig ist. Ziel der Aktion Plagiarius ist vielmehr seit jeher,<br />
die skrupellosen Geschäftspraktiken von Produkt- und Markenpiraten ins<br />
öffentliche Bewusstsein zu rücken und Industrie, Politik und Verbraucher für<br />
die Problematik zu sensibilisieren. Zugleich vermittelt der Verein den Unternehmern<br />
sowie den Kreativen die Bedeutung und Wirksamkeit von gewerblichen<br />
Schutzrechten – beispielsweise Marke, Patent, Design – und ermutigt<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Primos Hunting, © Sako, © Waldkauz
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 39<br />
Bilder: © Plagiarius e. V..<br />
Der chinesische Hersteller hat Design und Konstruktion<br />
des Originals 1:1 übernommen. Er vertreibt<br />
die Plagiate über ein weltweites Distributionsnetz.<br />
Der Markenname „Wenger“ wird<br />
nicht verletzt, aber die von Wenger S.A. geschützte<br />
Wenger Emblem Bildmarke (Kreuz auf<br />
einem Quadrat). Swiss Bag vertreibt in seinem<br />
Shop und auf seiner Website parallel Wenger-<br />
Originalprodukte und Wenger-Plagiate. (links<br />
Original, rechts Plagiat/Fälschung)<br />
sie, ihr geistiges Eigentum zu<br />
schützen und Nachahmer<br />
zur Rechenschaft zu ziehen.<br />
Außerdem möchte die Aktion<br />
Plagiarius dazu beitragen,<br />
dass Konsumenten technischen<br />
und kreativen Leistungen<br />
mehr Wertschätzung<br />
entgegenbringen, indem sie<br />
ihnen vor Augen führt, dass<br />
die Entwicklung eines Produktes<br />
von der ersten Idee<br />
über Design, Konstruktion,<br />
Zertifizierungen und Prototypenbau<br />
bis zur Marktreife<br />
viel Zeit, Geld, Know-how,<br />
Mut und Innovationskraft<br />
kostet. Dafür steht auch die<br />
Trophäe des Negativpreises:<br />
Ein schwarzer Zwerg mit goldener Nase – Symbol für die immensen Profite,<br />
die ideenlose Nachahmer sprichwörtlich auf Kosten von Kreativen und der<br />
Der Nachahmer kopiert nicht nur das geschützte Design inklusive 3D-Marke, sondern<br />
auch das Taucher-Piktogramm. Der sehr niedrige Preis spiegelt sich in billigen Materialien<br />
(Plastik statt Edelstahl), einem nicht ausreichend dimensionierten Kühlkörper<br />
und minderwertigen LEDs sowie mangelhafter Funktionalität wider: Trotz zwei Einstellmöglichkeiten<br />
für die Lichtstärke ist das Ergebnis beim Plagiat in beiden Positionen<br />
das gleiche schwache Licht. (links Original, rechts Plagiat / Fälschung)<br />
Industrie erwirtschaften. Nähere Informationen, auch zu den Preisträgern,<br />
unter: www.plagiarius.com<br />
mvc<br />
NÄCHSTE AUKTIONEN:<br />
Schusswaffen aus fünf Jahrhunderten<br />
Die Sammlung Frey –<br />
Waffen aus Württemberg<br />
Die Sammlung J. Durval –<br />
Antike Schusswaffen<br />
26. - 27. Mai <strong>2020</strong><br />
PRÄSENZAUKTION<br />
24. Juni <strong>2020</strong><br />
ONLINE ONLY<br />
Los 3442<br />
Savage Mod. 1907 Military<br />
Contract, Trial Pistol<br />
Covid-19: Wichtige Informationen zur Vorbesichtigung und Auktion unter: www.hermann-historica.com<br />
Hermann Historica GmbH ❘ Bretonischer Ring 3 ❘ 85630 Grasbrunn / München - Germany ❘ contact@hermann-historica.com<br />
www.wm-intern.de
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 40<br />
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
Messerporträt<br />
Christoph Daim schreibt über handgemachte<br />
Messer. Er ist Mitglied der Deutschen<br />
Messermacher Gilde (DMG) und<br />
hat dort die Funktion des Lektors übernommen.<br />
Für WM-<strong>Intern</strong> schreibt er aus<br />
der Sicht des Messermachers über ausgefallene<br />
und kunstvolle Messer.<br />
www.viennablade.com +<br />
www.deutsche-messermacher-gilde.de<br />
QOOL Box gewinnt Design<br />
& Innovation Award<br />
Hochmoderner Klingenstahl in Kombination mit Körperteilen eines tropischen Urzeit-Krebses: ein<br />
kleines, leichtes Messer von Christoph Daim mit 9 cm Klingenlänge und 20 cm Gesamtlänge.<br />
Federmesser<br />
Auf Ausstellungen erlebe ich es immer wieder, dass besonders kleine<br />
Messer auf den ersten Blick gar nicht als Messer wahrgenommen werden.<br />
Sie werden eher für Spielzeug gehalten, für Zahnstocher oder Brieföffner.<br />
Heutzutage ist ein Messer scheinbar erst dann ein Messer, wenn es wie<br />
die Requisite aus einem Rambo-Film aussieht. Dabei gibt es bei uns eine<br />
lange Tradition zierlicher kleiner Messer, die bereits seit dem Mittelalter<br />
sehr verbreitet waren. Ihre Aufgabe war es, die Federkiele der damaligen<br />
Schreibgeräte in Form zu schneiden. Und bis in die 50er und 60er Jahre<br />
des letzten Jahrhunderts hinein gibt es Beispiele kleiner, nur scheinbar<br />
fragiler Messer, die oft im Set als „Obstmesser“ immer wieder mal auf<br />
Flohmärkten auftauchen. Sie gehören zu einer verschwindenden Nachkriegskultur,<br />
die auch Likörgläser besessen und benutzt hat. Das abgebildete<br />
Messer ist ebenfalls klein und zierlich und hat darüber hinaus weitere<br />
Besonderheiten: Die Klinge besteht aus Nitrobe 77, ein ohne Kohlenstoff<br />
(auf Stickstoffbasis) härtender, rostfreier Stahl. Auch das Griffmaterial ist<br />
sehr ungewöhnlich: Es ist Pfeilschwanzkrebs (Limulus), genau genommen<br />
die Schwanzspitze des Tieres. Die Tiere wurden nach einem tropischen<br />
Sturmereignis tot in Mexiko an den Strand gespült und, um keine<br />
natürlichen Ressourcen zu verschwenden, habe ich sie zu diesem einzigartigen<br />
Griffmaterial verarbeitet.<br />
Warmes bleibt warm, Kaltes<br />
bleibt kalt – und das außergewöhnlich<br />
lange, gleich<br />
über mehrere Tage hinweg.<br />
Die Qool Box ist keine gewöhnliche<br />
Kühlbox, sondern<br />
erzielt ihre herausragende<br />
Dämmleistung für Getränke<br />
und Speisen durch eine Isolationstechnik,<br />
die auch in<br />
der Raumfahrt zum Einsatz<br />
kommt: Vakuumisolationspaneele,<br />
die in allen Seiten, im Deckel und im Boden verbaut sind. Die<br />
gewünschte Temperatur in der Qool Box wird über sogenannte Temperature<br />
Elements konstant gehalten und zwar im Temperaturbereich von -25<br />
bis +25 °C. Das Ganze geschieht ohne Stromversorgung, in jeder Klimazone,<br />
auf der ganzen Welt. Die Qool Box ist nachhaltig in Deutschland mit<br />
Lieferanten aus der Region und aus recyclingfähigen Materialien hergestellt.<br />
Sie ist wartungsfrei und dadurch besonders langlebig. Die Temperature<br />
Elements können so oft wie es beliebt eingefroren und aufgetaut<br />
werden. Damit ist die innovative Kühlbox der ideale Begleiter für Abenteurer<br />
und Outdoor-Fans, denn sie sorgt für Unabhängigkeit in der Natur, da<br />
sie Lebensmittel auch ohne Strom bis zu zehn Tage lang frisch hält.<br />
Im Juni 2018 erstmals auf den Markt gebracht, erhielt das robuste Premiumprodukt<br />
„made in Germany“ nun den renommierten Design & Innovation<br />
Award, der jedes Jahr die herausragendsten Produkte der Bike-, Outdoor-<br />
und Tourismusbranche auszeichnet. Das Award-Team hat die Qool<br />
Box unter realen Bedingungen getestet und befindet: „Die täglichen Eis-<br />
Gelüste des Award-Teams hat sie für neun Tage ohne Einschränkung befriedigen<br />
können, obwohl sie mehrmals am Tag geöffnet wurde.“<br />
Die Qool Box ist in verschiedenen Ausführungen erhältlich. Das Unternehmen<br />
dahinter entwickelt seine Technologien sowie auch die Produkte<br />
stetig weiter und investiert massiv in Forschung und Entwicklung. Effizienten<br />
Einsatz von Wärmeenergie weltweit zu optimieren und innovative<br />
Kühltechnologien für den alltäglichen Gebrauch zu entwickeln, ist dabei<br />
das definierte Ziel.<br />
www.qool-products.com<br />
mvc<br />
www.wm-intern.de<br />
Bilder: © Christoph Daim, © Qool
SORTIMENT I ASSORTMENT<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 41<br />
Unterwegs mit Skotti – der innovative Gasgrill im Test<br />
Bilder: © Skotti, © Daniel Guthannß<br />
Skotti ist der erste zerlegbare Gasgrill der Welt. Erfunden hat ihn der Angler<br />
und Jäger Christian Battel aus der Not heraus. Um am Angelsee Ärger<br />
wegen eines offenen Holzkohlefeuers zu vermeiden, suchte er einen kompakten,<br />
zerlegbaren Gasgrill. Gab es aber nicht. So entwickelte ihn der Familienvater<br />
mit seinem Start-up Vennskap (norwegisch für Freundschaft)<br />
aus Meerbusch kurzerhand selbst.<br />
www.wm-intern.de<br />
Gefertigt wird der neunteilige Grill aus reinem, 1,5 mm starkem Edelstahl. Der<br />
Rost, der das Gehäuse arretiert, ist sogar doppelt so stark. Das macht ihn extrem<br />
robust, und mit gut 3,3 kg inklusive Tasche ist das Gewicht völlig vertretbar. Verpackt<br />
weist er die Maße von 47 x 39 cm (L x B) auf. Die Höhe beläuft sich dabei je<br />
nach Packkünsten auf fünf bis sieben cm. So passt er locker in die meisten Rucksäcke<br />
ab 25 Liter Volumen, lässt sich dank Henkel aber auch einfach so gut<br />
transportieren. Die orangefarbene Tasche besteht aus widerstandsfähiger LKW-<br />
Gewebeplane und ist rundum mit Klettband ausgestattet – lässt sich also komplett<br />
ausfalten und dient zugleich als Unterlage beim Grillen. Betriebsfertig zusammengesteckt<br />
ist das Gerät mit etwas Übung, wie es im beiliegenden „Grill<br />
Instructor“ heißt, in einer Minute. Ganz so schnell klappte das auf Anhieb nicht,<br />
aber in zwei, drei Minuten meistern das auch Skotti-Neulinge. Mit seinen Maßen<br />
von 33,5 x 20 x 17,5 cm (L x B x H) bietet Skotti genügend Platz für einige Steaks<br />
oder eine ganze Ladung Würstchen. Befeuert wird der 2,5-kW-Grill mit Standard-<br />
Gasschraubkartuschen vom Typ EN 417, wie es sie in Europa überall zu kaufen<br />
gibt. Da bei den Testbedingungen Anfang März Außentemperaturen von unter<br />
10° C herrschten, kam die bewährte Sorte Primus Wintergas in der 230-g-Version<br />
zum Einsatz. Aber prinzipiell sind alle derartigen Kartuschen bis 500 g verwendbar.<br />
(Für den alternativen Einsatz mit großen Gasflaschen bietet Vennskap auch<br />
einen Propangas-Adapterschlauch mit Druckminderer an.) Entsprechend der<br />
Anleitung wurde Skotti mit einem einfachen Feuerzeug über das Zünd- und<br />
Flammkontrollloch gestartet. Auf eine anfällige Piezo-Zündung hat der Entwickler<br />
bewusst verzichtet. Nach einer kurzen Vorglühphase<br />
kamen auch schon die ersten Würstchen und Steaks auf<br />
den Rost. Bei 4° C Außentemperatur hatte der Gasgrill zwar<br />
zu kämpfen, Messungen ergaben aber, dass er voll aufgedreht<br />
trotzdem gut 250° C bis 280° C Hitze entwickelte. Genug<br />
also, um das Grillgut mit Röstaromen zu versorgen.<br />
Durchschnittlich lag der Verbrauch bei 35 g Gas pro Durchgang.<br />
Im Sommer dürfte das Gas naturgemäß deutlich effizienter<br />
verbrennen, und dafür ist der Gasregulator fein justierbar.<br />
Ein Problem offenbarte sich dennoch: Die Hitzeverteilung war nicht<br />
wirklich gleichmäßig. Insbesondere im hinteren Bereich des quer im Grill liegenden<br />
Brennerrohrs sackte die Temperatur spürbar ab. Dies hat man auch bei<br />
Vennskap bereits erkannt. In den Grilltipps der Anleitung wird darauf eingegangen<br />
und empfohlen, diesen Bereich zum Warmhalten oder für hitzeempfindliches<br />
Grillgut zu nutzen. So oder so ist es durchweg sinnvoll, den Grill im Betrieb<br />
nicht unbeaufsichtigt zu lassen und das Grillgut immer wieder zu wenden und<br />
umzusetzen. Nicht nur, damit das Fleisch nicht partiell verkohlt. Skotti wird im<br />
Betrieb auch von außen sehr heiß, sodass man hier vor allem ein Auge auf Kinder<br />
und Haustiere haben sollte. Unter dem Grill hält sich die Hitzeentwicklung<br />
hingegen in Grenzen. Die blanke Hand konnte problemlos daruntergelegt werden.<br />
Somit lässt sich der Grill auch bedenkenlos auf Holz- oder gar Kunststofftischen<br />
betreiben. Bei ersteren könnte lediglich heraustropfendes Fett – und das<br />
tritt in der Tat aus der lediglich zusammengesteckten Konstruktion aus – für<br />
hässliche Fettflecken sorgen. Doch auch hier hält der Grill Instructor bereits die<br />
passende Empfehlung bereit: einfach, wie oben bereits erwähnt, die Taschenplane<br />
komplett aufklappen und als Unterlage nutzen. Diese kann nach dem Grillen<br />
sogar, wie der gesamte Grill übrigens auch (vom Brennerrohr und der<br />
Schlaucheinheit einmal abgesehen), einfach in die Spülmaschine. Eine saubere<br />
Sache! Natürlich war Skotti hinterher nicht mehr ganz so glänzend wie neu, vielmehr<br />
hatte er bereits eine ansehnliche Patina angenommen. Als Gasgrill macht<br />
Skotti also insgesamt einen guten Job. Lediglich der Preis, welcher auf dem Niveau<br />
eines Go-anywhere-Gasgrills aus dem Hause Weber liegt, könnte den einen<br />
oder anderen Käufer zunächst abschrecken. Doch er ist kompakter, leichter<br />
und einen Deckel für den Skotti hat der Erfinder auch bereits in Planung. Dadurch<br />
würden die Grilloptionen nochmals deutlich erweitert. Doch nicht genug.<br />
Skotti soll laut Anleitung zudem auch mit Holzkohle funktionieren sowie als Feuerschale<br />
fungieren können. Dafür wurde die Gasbrennereinheit entfernt und das<br />
Innere mit bester Holzkohle vom Köhler befüllt. Bewusst sollte diese in der Schale<br />
mit regulären Anzündern entfacht werden. Schließlich will man draußen nicht<br />
auch noch einen Anzündkamin herumtragen. Trotz aller Skepsis aufgrund fehlender<br />
großer Belüftungslöcher brannte diese gut und heiß ab. Skotti ist also durchweg<br />
flexibel in seiner Anwendung. Das hat er im Test bewiesen. Kein Wunder also,<br />
dass dieser weltweit erste zerlegbare Gasgrill aufgrund seines Designs und der<br />
Multifunktionalität bereits 2019 mit dem Red Dot Award ausgezeichnet wurde.<br />
Schließlich handelt es sich hier um ein qualitativ hochwertiges und insbesondere<br />
nachhaltiges Produkt, das, wie der Erfinder betont, gemacht ist für Generationen.<br />
Benannt hat Christian Battel den Grill übrigens nach seinem verstorbenen Jagdhund,<br />
mit dem er immer gern draußen unterwegs war. Und sicherlich werden<br />
künftig viele mit Skotti unterwegs sein, sei es im Revier, am Angelsee oder einfach<br />
nur im Stadtpark. www.skotti-grill.eu<br />
dg
Lieferanten-<br />
Lexikon<br />
www.wm-intern.de<br />
ABWEHRSPRAY<br />
ANKAUF VON WAFFEN<br />
UND ZUBEHÖR<br />
BRÜNIERMITTEL<br />
EXKLUSIVE GEWEHRSCHÄFTE<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
OC-Spray mit 11% natürl. Chilikonzentrat<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
ORIGINAL TW1000<br />
VON PROFIS FÜR PROFIS<br />
OC-Tierabwehrspray und CS-Reizgas<br />
Carl Hoernecke Chem. Fabrik<br />
GmbH & Co. KG<br />
D-71720 Oberstenfeld<br />
Tel. 0 70 62 – 94 96 0<br />
info@tw1000.com<br />
www.tw1000.com<br />
Original First Defense<br />
OC-Tierabwehrspray<br />
DEF-TEC Defense Technology GmbH<br />
Eschborner Landstr. 42-50<br />
D-60489 Frankfurt am Main<br />
Tel. 069 - 74 30 38 0<br />
Fax 069 - 74 30 38 - 22<br />
info@deftec.de<br />
ALLES FÜR DEN HUND<br />
Sfa Sicherheit für Alle GmbH<br />
Hundeführerzubehör<br />
Tel. 0 68 34 - 96 16-75, Fax -778<br />
www.sfa-bodoband.de<br />
ALLES FÜR DIE JAGD<br />
Georg Fritzmann & Söhne GmbH<br />
D- 96202 Lichtenfels<br />
Tel. 09571 - 6081<br />
Fax 09571 - 71131<br />
info@fritzmann.org · www.fritzmann.org<br />
B&L Handelsgesellschaft<br />
Waffenhandel – Waffentechnik<br />
Inh. Dirk Bayer<br />
Bergstr.1a<br />
41334 Nettetal<br />
Tel. 02153 - 1219426<br />
Fax 02153 - 9587335<br />
info@BundL-Waffen.de<br />
www.waffen-barankauf.de<br />
Schäfer & Schäfer GmbH<br />
Waffenverwertung<br />
Bielsteiner Straße 40<br />
D-51674 Wiehl<br />
Tel. 0 22 62 - 99933-19<br />
Fax 0 22 62 - 99933-18<br />
info@waffenverwertung.de<br />
www.waffenverwertung.de<br />
BLOCKIERSYSTEME<br />
FÜR ERBWAFFEN<br />
Felix Mogdans<br />
D-71665 Vaihingen / Enz-Horrheim<br />
Tel. 0 70 42 - 8 40 24 - 5, Fax -6<br />
www.GunBlock.de<br />
BOGENSPORTARTIKEL<br />
Herst./Großist-Bogen-& Armbrustsport<br />
BLACK FLASH Archery GmbH<br />
D-07333 Unterwellenborn / Koenitz<br />
Tel. 03 67 32 - 20 89 - 0<br />
Fax 03 67 32 - 20 89 - 13<br />
mail@black-flash-archery.de<br />
BOGENFUCHS, Fa. Ludwig Fuchs<br />
Inhaber Martin Fuchs e.Kfm.<br />
D-35037 Marburg, Wilhelmstraße 16<br />
Tel. 0 64 21 - 2 25 25, Fax 2 75 49<br />
www.bogenfuchs.com<br />
BRÜNIERMITTEL<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Brünierung von BALLISTOL<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
DEWE Brünofix GmbH<br />
D-91126 Rednitzhembach<br />
Tel. 0 91 22 - 98 68 - 0, Fax - 30<br />
info@bruenofix.de<br />
www.bruenofix.de<br />
Ein Inserat im<br />
Lieferanten-Lexikon<br />
– lohnt sich immer!<br />
Rainer Propp berät Sie gerne:<br />
040-38906-285<br />
rainer.propp@jahr-tsv.de<br />
DARTS<br />
EMBASSY SPORTS GmbH<br />
UNICORN / BULL´S<br />
Eulerstraße 9, D-48155 Münster<br />
Tel. 0251-539501-0, Fax 539501-29<br />
info@embassy-sports.de<br />
www.embassy-sports.de<br />
ELKADART ® / WINMAU ®<br />
Sportsdivision Jim Pike GmbH Würzburg<br />
Tel. 09 31 - 40 55 56, Fax - 48 079<br />
www.sportsdivision.de<br />
EINSTECKLÄUFE<br />
Keppeler - Techn. Entwicklung GmbH<br />
Hauptstr. 34/1<br />
D-74427 Fichtenberg<br />
Tel. 0 79 71 - 91 12 41<br />
Fax 0 79 71 - 91 12 43<br />
Keppeler.TE@t-online.de<br />
EXKLUSIVES FÜR<br />
UNTERWEGS<br />
Karl Beier OHG<br />
Spezial-Sortiment edler Lederwaren/<br />
Reiseartikel<br />
Tel. 069-69 76 82 89 · Fax 069-82 34 39<br />
www.beier-travelcompanion.com<br />
Fachgroßhändler für Deutschland<br />
LippeJagd Lippstadt GmbH<br />
Tel: +49 2941 .7609586<br />
www.lippejagd-24.de<br />
info@lippejagd-24.de<br />
FACHLITERATUR<br />
Verlag J. Neumann-Neudamm<br />
Schwalbenweg 1<br />
D-34212 Melsungen<br />
Tel. 0 56 61 - 92 62 26<br />
Fax 0 56 61 - 92 62 19<br />
info@neumann-neudamm.de<br />
www.neumann-neudamm.de<br />
LEOPOLD STOCKER VERLAG GmbH<br />
Hofgasse 5, A 8011 Graz<br />
Tel.: +43(0)316 - 821636, Fax 835612<br />
E-Mail: stocker-verlag@stocker-verlag.<br />
com<br />
www.stocker-verlag.com<br />
VS-BOOKS Torsten Verhülsdonk<br />
Postfach 20 <strong>05</strong> 40, D-44635 Herne<br />
Tel. 02323 - 9462520, Fax 9462529<br />
info@vs-books.de + www.vs-books.de<br />
Waffentech. Militärgesch. Uniformkunde<br />
Hier könnte Ihr Eintrag<br />
stehen – es lohnt sich!<br />
Rainer Propp berät Sie gerne:<br />
040-38906-285<br />
rainer.propp@jahr-tsv.de<br />
www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon<br />
www.wm-intern.de
Wer ist Ihr richtiger Lieferant?<br />
Die besten Adressen finden Sie hier!<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 43<br />
FUTTERALE<br />
GRIFFE<br />
GROSSHANDEL<br />
HUNDETRANSPORT<br />
FAW08 Waffenpflege-Futterale<br />
E. Demgen Vertriebsservice<br />
D-46487 Wesel<br />
Tel. 02 81 - 96 66 90<br />
info@faw08.de<br />
www.futterale.de<br />
GASWAFFEN<br />
Cuno Melcher ME-Sportwaffen<br />
GmbH & Co. KG<br />
Postfach 120238<br />
D-42699 Solingen<br />
Tel. 02 851 - 58 96 55<br />
Fax 02 851 - 58 96 755<br />
info@me-sportwaffen.de<br />
www.me-sportwaffen.de<br />
GAS- UND SIGNALWAFFEN<br />
Record Firearms GmbH<br />
info@record-firearms.de<br />
www.record-firearms.de<br />
GESCHOSSGESCHWINDIG-<br />
KEITSMESSGERÄTE<br />
Drello GmbH & Co. KG<br />
Tel. 0 21 61 - 909-6<br />
www.drello.de<br />
Karl Nill GmbH<br />
In Schlattwiesen 3<br />
D-72116 Mössingen<br />
Tel. 07473-9434-0<br />
Fax 07473-9434-30<br />
www.nill-griffe.com<br />
GROSSHANDEL<br />
Buchner Grosshandel<br />
Tel. 08131- 66676-0 Fax-10<br />
info@buchner-grosshandel.de<br />
www.buchner-grosshandel.de<br />
DEURUS Handelsgesellschaft mbH<br />
39218 Schönebeck · Welsleber Str.46<br />
Tel. 0 39 28-7 08 80 · info@deurus-gmbh.de<br />
SAGA / MESKO / Ddupleks / H&N<br />
u.v.m.<br />
www.deurus-gmbh.com<br />
Fenix GmbH, siehe Taschenlampen<br />
Frankonia Handels GmbH & Co. KG<br />
Partner des Fachhandels<br />
Schießhausstraße 10<br />
D-97228 Rottendorf<br />
Tel. 0 93 02 - 20 80<br />
Fax 0 93 02 - 20 220<br />
info@frankonia-b2b.de<br />
www.frankonia-b2b.de<br />
Gustav Jehn GmbH<br />
Postfach 1827<br />
D-59528 Lippstadt<br />
Tel. 0 29 41 - 2 90 90<br />
gustav@jehn.de<br />
LEADER Trading GmbH<br />
Spindecksfeld 122<br />
D-40883 Ratingen<br />
Tel. 0 21 02 - 53 57 42 - 0<br />
Fax 0 21 02 - 53 57 42 - 90<br />
www.leader-trading.com<br />
info@leader-trading.com<br />
Ferkinghoff <strong>Intern</strong>ational GmbH & Co. KG<br />
Schwanfelder Straße 8<br />
97241 Bergtheim bei Würzburg<br />
Telefon +49 (0)9384 88212-00<br />
info@waffen-ferkinghoff.com<br />
www.waffen-ferkinghoff.com<br />
Europa/Deutschland-Vertretungen:<br />
u. a. Magnum Research, Auto-Ordnance,<br />
KIMBER, Just Right Carbine,<br />
Mossberg<br />
Waffen Schumacher GmbH<br />
Adolf-Dembach-Str. 4, 47829 Krefeld<br />
Tel. 02151-457770, Fax -4577745<br />
www.waffenschumacher.com<br />
info@waffenschumacher.com<br />
Lieferant für: Schmeisser, Falke<br />
Optik, Orsis, Izhmash (Concern Kalashnikov),<br />
LuxDefTec, GSG, Steyr<br />
Mannlicher, MKE, Baikal, Molot, Cugir,<br />
Arsenal, FAB Defence, CAA,<br />
CSA, Ordonanzwaffen<br />
Ein Inserat im<br />
Lieferanten-Lexikon<br />
– lohnt sich immer!<br />
Rainer Propp berät Sie gerne:<br />
040-38906-285<br />
rainer.propp@jahr-tsv.de<br />
Schmidt-Fahrzeugbau GmbH<br />
Hundeboxen / Hundeanhänger<br />
D-78253 Eigeltingen-Honstetten<br />
Tel. 0 77 74 - 92 20 - 0, Fax -20<br />
www.hundeboxen.de<br />
IMPRÄGNIERMITTEL<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Atmungsaktive Textilimprägnierung<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
JAGDBEKLEIDUNG<br />
Chevalier Deutschland<br />
D-30989 Leveste, Am Gut 1<br />
Tel. +49 (0) 163 - 596 56 60<br />
hubertus.knigge@chevalier.se<br />
JAGDKATALOG<br />
WWW.JAGDKATALOG.DE<br />
GEWEHRSCHÄFTE<br />
NUSSBAUMHÖLZER seit 1880<br />
Kurt Katzenmeier<br />
D-64407 Fränkisch-Crumbach/<br />
Odenw.<br />
Tel. mobil +49 (0) 174-6666864<br />
www.katzenmeier.net<br />
www.thomasnowak.com<br />
www.kunststoffschaft.de<br />
Rohlinge aus Französisch Nussbaum<br />
S.Theys@email.de<br />
ITS GmbH<br />
Tel.: +49(0) 9287 – 800 58 92<br />
E-Mail: info@its-tactical.de<br />
www.its-tactical.de<br />
JANA Jagd + Natur<br />
Schwalbenweg 1<br />
D-34212 Melsungen<br />
Tel. 0 56 61 - 92 62 0<br />
Fax 0 56 61 - 92 62 20<br />
info@jana-jagd.de · www.jana-jagd.de<br />
Bücher, Filme, CD zu Jagd, Natur,<br />
Hunden von allen namhaften<br />
Jagdverlagen<br />
SIMBATEC GmbH<br />
D-42697 Solingen<br />
info@simbatec.de<br />
www.simbatec.de<br />
Waimex<br />
Jagd und Sportwaffen GmbH<br />
Benno-Strauß-Straße 41<br />
D-90763 Fürth<br />
Tel. 09 11 - 37 66 32 - 0<br />
Fax 09 11 - 37 66 32 - 33<br />
info@waimex.com<br />
www.waimex.com<br />
Winchester-Munition<br />
Im Sande 25<br />
D-46049 Oberhausen<br />
Tel. 0 208 - 62 06 -26 7<br />
Fax 0 208 - 62 06 - 68 7<br />
HOCHSITZE<br />
www.knobloch-jagd.de<br />
Tel. 089 - 714 12 52<br />
AKAH · www.akah.de<br />
agra Veranstaltungs GmbH ·<br />
www.agra-messe.de<br />
Blaser GmbH · www.blaser.de<br />
Brenneke Ammunition GmbH ·<br />
www.brenneke.de<br />
Büchsenmachermeister<br />
Kurt Pritz ·<br />
www.pritz-systeme.at<br />
C. Jul. Herbertz GmbH ·<br />
www.herbertz-messerclub.de<br />
Carl Zeiss Sports Optics GmbH ·<br />
www.zeiss.de<br />
Cuno Melcher<br />
ME-Sportwaffen GmbH ·<br />
www.me-sportwaffen.de<br />
Deerhunter Outdoor Clothing ·<br />
www.deerhunter.eu<br />
Dentler Jagdwaffen GmbH ·<br />
www.dentler-jagdwaffen.deJagDkatalog<br />
www.wm-intern.de
Lieferanten-Lexikon<br />
WWW.JAGDKATALOG.COM<br />
JAGDKATALOG<br />
LÄUFE<br />
MESSER / SCHWERTER<br />
EISELE Case-Systems GmbH ·<br />
www.eisele-koffer.com<br />
Fachausstellungen<br />
Heckmann GmbH<br />
www.heckmanngmbh.de<br />
Farm-Land <strong>Intern</strong>ational GmbH<br />
www.farm-land.de<br />
Lava GmbH Co.KG ·<br />
www.la-va.com<br />
Fjällräven GmbH ·<br />
www.fjallraven.se<br />
German Sport Guns GmbH ·<br />
www.germansportguns.de<br />
H. Krieghoff GmbH ·<br />
www.krieghoff.de<br />
Hagopur AG · www.hagopur.de<br />
Haix Schuhe, Produktions- und<br />
Vertriebs GmbH ·<br />
www.haix.de<br />
Hartmann Tresore AG ·<br />
www.hartmann-tresore.de<br />
Hessenhalle Alsfeld ·<br />
www.jhessenhalle-alsfeld.de<br />
INNOGUN GMBH & CO. KG ·<br />
www.innogun.de<br />
Intarso GmbH ·<br />
www.intarso.de<br />
J. G. Anschütz GmbH & CO KG ·<br />
www.design-agentur.de<br />
J. P. Sauer & Sohn GmbH ·<br />
www.sauer.de<br />
Jagdservice Franken ·<br />
www.jagdservice-franken.de<br />
Leica Camera Deutschland GmbH ·<br />
www.leica-camera.com<br />
LIEMKE GmbH & Co. KG ·<br />
www.liemke.com<br />
Mauser Jagdwaffen GmbH ·<br />
www.mauser.com<br />
Merkel Jagd- & Sportwaffen GmbH ·<br />
www.merkel-die-jagd.de<br />
Minox GmbH · www.minox.com<br />
Moorschmied ·<br />
www.moorschmied.de<br />
Müller Schießzentrum<br />
Ulm GmbH & Co.KG<br />
www.mszu.de<br />
Nachtsichttechnik Jahnke ·<br />
www.nachtsichttechnik-jahnke.de<br />
Niggeloh GmbH · www.niggeloh.de<br />
Nikon Deutschland GmbH ·<br />
www.nikonsportoptics.com<br />
Noblex GmbH ·<br />
www.noblex-germany.com<br />
Paul Pietsch Verlage GmbH & Co. KG ·<br />
www.motorbuch.de<br />
WWW.JAGDKATALOG.COM<br />
Puma GmbH IP Solingen ·<br />
www.pumaknives.de<br />
Reed Messe Salzburg GmbH ·<br />
www.reedexpo.at<br />
Reich Messen GmbH ·<br />
www.jagdundfischereitage.de<br />
Schmidt & Bender GmbH & Co.KG ·<br />
www.schmidt-bender.de<br />
Simbatec GmbH · www.simbatec.<br />
de<br />
Tre Torri Verlag GmbH ·<br />
www.tretorri.de<br />
Umarex Sportwaffen GmbH ·<br />
www.umarex.de<br />
VDB Geschäftsstelle ·<br />
www.vdb-waffen.de<br />
Vereinigte Filzfabriken AG ·<br />
www.waffenpflege.de<br />
Vixen Europe GmbH ·<br />
www.vixen-europe.com<br />
VS Medien GmbH · www.visier.de<br />
JAGD-LAMPEN<br />
Direkt vom Hersteller!<br />
GUTZEIT GMBH<br />
Mälzerstr.14<br />
D-88447 Warthausen<br />
Tel. 0 73 51 - 767 7 - 7, Fax - 8<br />
www.gutzeit-gmbh.de<br />
Fenix GmbH, siehe Taschenlampen<br />
JAGDSCHULEN<br />
Jagdschule Blatt<br />
Tel. +49 6867 -560 770<br />
Jägerschule Seibt GmbH<br />
www.jagdschule-seibt.de<br />
info@jagdschule-seibt.de<br />
Tel. 06873 - 992707<br />
JAGD-, SPORT- UND<br />
SAMMLERWAFFEN<br />
Pedersoli Service Point<br />
Importeur für Pedersoli Waffen<br />
Inh. Stefan Raßmann<br />
Thälmannstraße 94<br />
D-99817 Eisenach<br />
Tel. 0 36 91 - 70 85 10<br />
Fax 0 36 91 - 89 38 88<br />
info@BlackPowderNo1.de<br />
www.BlackPowderNo1.de<br />
JAGDWAFFEN<br />
Mauser Jagdwaffen GmbH<br />
Ziegelstadel 1<br />
D-88316 Isny<br />
Tel. 0 75 62 - 974 97-0, Fax - 02<br />
info@mauser.com<br />
www.mauser.com<br />
www.lothar-walther.de<br />
Tel. 0 73 28 - 96 30 0, Fax -5066<br />
LAUFREINIGER<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Militärentwickelte Laufreiniger<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
LAUFREINIGER<br />
BRUNOX AG / www.brunox.swiss<br />
siehe Rubrik Waffenpflege<br />
LEHRGÄNGE<br />
Magnum<br />
Düsseldorfer Schießsportzentrum<br />
Schießkurse – Personenschutzlehrgänge<br />
Waffensachkundelehrgänge<br />
Altenbergerstraße 99a<br />
D-40235 Düsseldorf<br />
Tel. 02 11 - 47 889-11, Fax -13<br />
info@magnum-dsz.de<br />
www.magnum-dsz.de<br />
MESSER<br />
Giesser Messerfabrik GmbH<br />
www.giesser.de<br />
PUMA GmbH IP Solingen<br />
Jagd-, Sport- und Angelmesser<br />
An den Eichen 20-22<br />
D-42699 Solingen<br />
Tel. 02 851 - 5896-55<br />
Fax 02 851 - 5896-755<br />
info@pumaknives.de<br />
www.pumaknives.de<br />
SOG Speciality Knives & Tools<br />
www.sogknives.com<br />
Bezug über fulmatech.de + boker.de<br />
„Rough Rider” u.a. Messermarken<br />
Tel. 06073 - 742379, www.wolfster.de<br />
MESSERSCHÄRFER<br />
Gebr. Graef GmbH & Co KG<br />
Schneiden und schärfen<br />
D-59757 Arnsberg<br />
Tel. 0 29 32 - 97 03 -0<br />
www.Graef.de<br />
MÜNDUNGSVERSTELLUNGEN<br />
Fortner<br />
Jagd- und Sportwaffentechnik<br />
Tel. 0 80 32 - 59 35<br />
service@fortner-waffen.de<br />
MUNITION<br />
Nammo LAPUA Oy<br />
Tel. 0049-172-5843201<br />
ralf.winter@lapua.com<br />
www.lapua.com<br />
NACHTSICHTGERÄTE<br />
Direkt vom Hersteller!<br />
GUTZEIT GMBH<br />
Mälzerstr.14<br />
D-88447 Warthausen<br />
Tel. 0 73 51 - 767 7 - 7, Fax - 8<br />
www.gutzeit-gmbh.de<br />
Hier könnte Ihr Eintrag<br />
stehen – es lohnt sich!<br />
Rainer Propp berät Sie gerne:<br />
040-38906-285<br />
rainer.propp@jahr-tsv.de<br />
NARKOSE<br />
Jagd & Sportbedarf Jürgen Jöst<br />
Mooswiesen 17, D-88214 Ravensburg<br />
Tel. 0751 -66670, Fax -652095<br />
mail@jjrv-waffen.de<br />
OPTIK<br />
Zielfernrohre & Ferngläser<br />
Präzision made by DDoptics<br />
Tel. +49(0) 371 – 57 38 30 10<br />
www.ddoptics.de<br />
www.wm-intern.de
Wer ist Ihr richtiger Lieferant?<br />
Die besten Adressen finden Sie hier!<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 45<br />
OPTIK<br />
BRESSER GmbH -Distributor<br />
www.bresser.de/Puls<br />
pulsar@bresser.de<br />
Vixen Europe GmbH<br />
Tel. 0 21 03 - 89 787 - 0, Fax -29<br />
www.vixen-europe.com<br />
SCHAFTPFLEGEMITTEL<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
BALSIN Schaftöl<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
Scherellʼs SCHAFTOL-Das Original<br />
BALLISTOL-Klever GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
SCHIESSANLAGEN<br />
MAHA Schießanlagenbau GmbH<br />
und Laufreiniger Tel. 07362-923125<br />
www.maha-praezision.de<br />
Hier könnte Ihr Eintrag<br />
stehen – es lohnt sich!<br />
Rainer Propp berät Sie gerne:<br />
040-38906-285<br />
rainer.propp@jahr-tsv.de<br />
RÜCKPRALLSCHUTZ<br />
FÜR SCHIESSANLAGEN<br />
Morgenroth GmbH Spezialbeläge<br />
Tel. 0 92 32 - 99 15 44<br />
www.morgenroth-protect.de<br />
SCHIESSSCHEIBEN<br />
braun-network GmbH<br />
Gebührenfreie Tel. 0800 - 6 19 99 42<br />
Fax 0 27 35 - 6 19 78 15<br />
www.schiess-scheibe.de<br />
SCHIESSSPORTBEKLEIDUNG<br />
Gehmann GmbH & Co. KG<br />
Karlstraße 40<br />
D-76133 Karlsruhe<br />
Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46<br />
Fax 07 21 - 2 98 88<br />
info@gehmann.com<br />
www.gehmann.com<br />
SCHIESSSPORTZUBEHÖR<br />
ahg-Anschütz Handels GmbH<br />
Tel. 07 31 - 4 20 -31 oder -34<br />
www.ahg-anschuetz.de<br />
Gehmann GmbH & Co. KG<br />
Karlstraße 40<br />
D-76133 Karlsruhe<br />
Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46<br />
Fax 07 21 - 2 98 88<br />
info@gehmann.com<br />
www.gehmann.com<br />
SCHIESSSTANDBELÜFTUNG<br />
Gimpel Luft- und Wärmetechnik GmbH<br />
Am Spitalwald 10 · 9<strong>05</strong>84 Allersberg<br />
Tel.: 09176/2279099<br />
Mail: info@gimpel-lta.de<br />
www.schiessstandbelueftung.de<br />
www.gimpel-lta.de<br />
SELBSTSCHUTZ<br />
TASCHENLAMPEN<br />
Fenix GmbH, Import & Großhandel:<br />
Fenix, Wolf-Eyes, Blue Desert,<br />
Lulabop, Lynx Hooks<br />
www.fenix.de/haendler<br />
Tel. 0 24 33 - 44 22-44, Fax -43<br />
TREIBLADUNGSPULVER<br />
Alle Marken Treibladungspulver<br />
und Schwarzpulver<br />
LHS-Germany GmbH<br />
Breiter Rasen 4<br />
D-97647 Nordheim v. d. Rhön<br />
Tel. 0 97 79 - 81 44 0<br />
www.LHS-Germany.de<br />
VISIERUNGEN<br />
Centra Feinwerktechnik GmbH<br />
Nägelestr. 15-17<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Tel. 0 76 23 - 7 49 12 0<br />
Fax 0 76 23 - 7 49 12 49<br />
www.centra-visier.de<br />
WAFFEN<br />
Arms24 GmbH<br />
D-07616 Serba Tel. 036691 869650<br />
Info@arms24.com www.arms24.com<br />
Ein Inserat im<br />
Lieferanten-Lexikon<br />
– lohnt sich immer!<br />
WAFFENKOFFER<br />
EISELE Case-Systems GmbH<br />
Siemensstr. 14<br />
D-84323 Massing<br />
Tel. 0 87 24 - 96 54 00-0<br />
info@eisele-koffer.com<br />
www.eisele-koffer.com<br />
WAFFENPFLEGEMITTEL<br />
BALLISTOL GmbH<br />
D-84168 Aham<br />
Waffenpflege seit über 100 Jahren<br />
Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0<br />
Fax 0 87 44 - 96 99 - 96<br />
info@ballistol.de<br />
www.ballistol.de<br />
BRUNOX Korrosionsschutz GmbH<br />
Postfach 100127<br />
D-85001 Ingolstadt<br />
Tel. 0841-961 29 - 04, Fax -13<br />
www.brunox.de<br />
FAW08 Korrosionsschutz<br />
E. Demgen Vertriebsservice<br />
D-46487 Wesel<br />
Tel. 02 81 - 96 66 90<br />
info@faw08.de<br />
www.faw08.de<br />
Schmeisser Weaponcare<br />
Schmeisser GmbH<br />
Adolf-Dembach-Str. 4 · 47829 Krefeld<br />
Tel. 0 21 51 -4578145 Fax 4578145<br />
www.schmeisser-germany.com<br />
info@schmeisser-germany.com<br />
WAFFENSCHRÄNKE/<br />
TRESORTÜREN<br />
KH-Security GmbH & Co. KG<br />
Abwehrstöcke, -sprays, Alarmgeräte<br />
D-65321 Heidenrod, Haidering 17<br />
Tel. 0 61 24 - 7 27 98 - 0, Fax -30<br />
info@kh-security.de<br />
www.kh-security.de<br />
Jakob Winter GmbH<br />
Graslitzerstraße 10<br />
D-64569 Nauheim<br />
Tel. 0 61 52 - 6 30 70, Fax -77<br />
info@jakob-winter.com<br />
www.jakob-winter.de<br />
HARTMANN TRESORE AG<br />
Pamplonastraße 2<br />
D-33106 Paderborn<br />
Tel. 0 52 51 - 17 44 - 0<br />
info@waffenschraenke.de<br />
www.waffenschraenke.de<br />
www.wm-intern.de
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 46<br />
Suchen Sie noch oder<br />
verkaufen Sie schon?<br />
Impressum<br />
WAFFENSCHRÄNKE/<br />
TRESORTÜREN<br />
ZFS Sagerer Tresore<br />
Tel. 0911-93388-0 · Fax -22<br />
www.sagerer-tresore.de<br />
WERKZEUGE FÜR<br />
BÜCHSENMACHER<br />
Triebel-Waffenwerkzeuge GmbH<br />
Wagnergasse 4<br />
D-87677 Stöttwang<br />
Tel. 0 83 45 - 95 29 4 - 0<br />
Fax 0 83 45 - 95 29 4 - 15<br />
info@triebel-guntools.de<br />
www.triebel-guntools.de<br />
WIEDERLADEN<br />
REIMER JOHANNSEN GmbH<br />
Haart 49<br />
D-24534 Neumünster<br />
Tel. 0 43 21 - 27 58<br />
Fax 0 43 21 - 2 93 25<br />
info@johannsen-jagd.de<br />
www.johannsen-jagd.de<br />
ZIELFERNROHRE<br />
Schmidt & Bender<br />
D-35444 Biebertal<br />
Tel. 06409-8115-0<br />
Fax 06409-811511<br />
info@schmidt-bender.de<br />
www.schmidt-bender.de<br />
Zielfernrohre & Ferngläser<br />
Präzision made by DDoptics<br />
Tel. +49(0) 371 – 57 38 30 10<br />
www.ddoptics.de<br />
ZIELFERNROHRMONTAGEN<br />
Ernst Apel GmbH<br />
Am Kirschberg 3<br />
D-97218 Gerbrunn<br />
Tel. 09 31 - 70 71 91<br />
Fax 09 31 - 70 71 92<br />
www.eaw.de<br />
ERAMATIC-/ERATAC-MONTAGEN<br />
RECKNAGEL GmbH & Co. KG<br />
Landwehr 4<br />
D-97493 Bergrheinfeld<br />
Tel. 09721 - 94810-0<br />
Fax 09721 - 94810-25<br />
info@recknagel.de<br />
www.recknagel.de<br />
Henneberger GmbH & Co. KG<br />
D-97702 Münnerstadt<br />
Tel. 09733 - 78387-0<br />
Fax 09733 - 78387-10<br />
www.henneberger.de<br />
KILIC Feintechnik GmbH<br />
Heidenfelder Straße 1<br />
97525 Schwebheim Germany<br />
Telefon: +49 9723 938<strong>05</strong>-0<br />
Web: www.mak.ag<br />
LIPPEJAGD Brinkmann GmbH<br />
Hansastr. 28<br />
D-59557 Lippstadt<br />
Tel. 02941 - 28626 - 0<br />
Fax 02941 - 28626 - 28<br />
ZIELSTÖCKE<br />
KNOBLOCH Original by LEKI<br />
www.zielstock.de<br />
Tel. 089 - 714 12 52<br />
WM-<strong>Intern</strong> – Das Insider-Magazin für<br />
Jagd, Messer, Schießsport und Security<br />
www.wm-intern.de<br />
www.facebook.com/wmintern<br />
WM-<strong>Intern</strong> ist offizielles Mitteilungsorgan<br />
des Verbandes der Deutschen Büchsenmacher<br />
und Waffenfachhändler e. V. sowie<br />
Außerdem schreibt WM-<strong>Intern</strong> die Geschichte<br />
von „Der Büchsenmacher“ fort,<br />
der hier im 116. Jahrgang erscheint und<br />
die älteste Zeitschrift für Büchsenmacher,<br />
Waffen, Jagd und Outdoor ist.<br />
JAHR TOP SPECIAL VERLAG GmbH & Co. KG<br />
Troplowitzstraße 5<br />
22529 Hamburg<br />
040-389 06-0<br />
www.jahr-tsv.de<br />
offizielles Mitteilungsblatt des<br />
Bundesinnungsverbandes für das<br />
Büchsenmacher-Handwerk und der<br />
Innung des Büchsenmacherhandwerks<br />
für Mitteldeutschland.<br />
Ebenfalls in WM-<strong>Intern</strong> erscheint im<br />
124. Jahrgang „Messer & Schere“, die<br />
Fachzeitschrift für den Bereich Schneidwaren/Bestecke.<br />
Redaktionsleitung<br />
Claudia Jahn (cj) · claudia.jahn@wm-intern.de · Telefon: 02204-979 93 76<br />
Mitarbeiter der Redaktion<br />
Roland Zobel (z), Miriam von Chamier (mvc), Daniel Guthannß (dg), Adrian Hopp (ah),<br />
Benia Hüne (hb), Anna Kaufmann (ak), Adina Lietz (ali), Ann-Kathrin Ochs (ako), Eik<br />
Schulze (es)<br />
Anzeigenleitung<br />
Rainer Propp · rainer.propp@jahr-tsv.de · Telefon: 040-38906-285<br />
Anzeigen: Roland Zobel · roland.zobel@wm-intern.de · Telefon: 0152-01939102<br />
Magdalena Cale · magdalena.cala@jahr-tsv.de · Telefon: 040-38906-161<br />
Titelfoto: © Fiskars<br />
ISSN 2196-9477 · Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 41 vom 1.1.<strong>2020</strong><br />
www.wm-intern.de/marketing<br />
Jahresabonnement: 57 Euro · (Ausland: 67 Euro, Übersee: 77 Euro)<br />
Duckerei<br />
Druckerei Gutenberg Thiele & Schwarz<br />
Werner-Heisenbergstr. 7 · 34123 Kassel<br />
Vertrieb<br />
DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH<br />
Am Sandtorkai 74 · 20457 Hamburg<br />
www.dpv.de<br />
Leserservice<br />
040/38906-880<br />
abo@wm-intern.de<br />
www.wm-intern.de
Wer ist Ihr richtiger Lieferant?<br />
Die besten Adressen finden Sie hier!<br />
<strong>05</strong>/<strong>2020</strong> · 47<br />
DIE AGENTUR MIT DER OUTDOOR-DNA<br />
Wenn Sie Jagdwaffen, Optik<br />
oder Security-Bedarf herstellen,<br />
dann brauchen Sie cleveres<br />
Multichannel- Marketing für<br />
spitze Zielgruppen. Bei Brand<br />
Solutions arbeiten Fachredakteure<br />
und Digitalexperten<br />
Hand in Hand. Wir verstehen<br />
und erreichen Jäger,<br />
Büchsenmacher und Sportschützen.<br />
Ob Printkampagne-<br />
Werbefilm oder Social-Push:<br />
Wir finden Ihre Lösung!<br />
Contentkonzeption<br />
und Produktion<br />
Outdoor- und<br />
Expeditionsevents<br />
Eventmanagement<br />
Ein Inserat im<br />
Lieferanten-Lexikon<br />
– lohnt sich immer!<br />
Rainer Propp berät Sie gerne:<br />
040-38906-285<br />
rainer.propp@jahr-tsv.de<br />
Social Media<br />
Management<br />
Filmproduktion<br />
Kampagenentwicklungund<br />
Steuerung<br />
(Schwerpunkt Online/<br />
Social Media)<br />
Das Magazin für den Schwarzwildjäger<br />
Das Magazin für den Schwarzwildjäger<br />
www.wm-intern.de<br />
www.jahr-brandsolutions.com
FREUDE. BEWAHREN.<br />
Abgabe von Waffen und Munition nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis © <strong>2020</strong><br />
Jagen verbindet uns. Gerade jetzt.<br />
In diesen schwierigen Zeiten.<br />
Bleiben Sie gesund!<br />
Teilen Sie Ihre schönsten Momente mit uns auf<br />
Facebook und Instagram #blasermoment.