KölnerLeben Juni / Juli 2020

Schon
gewusst,
. . .
Foto: Rheinisches Bildarchiv
Die „Bleche Botz“ – heute steht dort das Schuhhaus Kämpgen.
... dass man in Köln kriminelle Weiber lange Zeit
in eine blecherne Hose steckte?
Am Ende der Schildergasse zum
Neumarkt, an der Ecke zur Krebsgasse
lag das ehemaligen Klarissenkloster
„zu den Schutzengeln“. Um
1800 entstand daraus eine Haft -
anstalt. Zu dieser Zeit befand sich
Köln in französischer Hand und
die damalige Verwaltung richtete
im zuvor verstaatlichten Kloster
im Oktober 1801 ein für 320
Gefangene beiderlei Geschlechts
vorgesehenes „Civilgefängnis“ ein,
das „Rheinische Arrest- und Correctionshaus“.
Umgebaut wurde
das Kloster von dem Blechschläger
Alexander Hittorf – auch Blechen
Alexander genannt – und einem
Maurermeister namens Johann
Butz (oder Botz). Auf diese beiden
soll die später volkstümliche
Bezeichnung der Anstalt „Bleche
Botz“ zurückgehen. Das bedeutet
auf Hochdeutsch „blecherne Hose“
und wurde im kölschen Sprachgebrauch
schnell als Synonym für den
Gefängnisaufenthalt verwendet.
Auch unter der späteren preußischen
Herrschaft blieb die Strafanstalt
als solche bestehen. Das
ehemalige Klostergebäude war jedoch
auf Dauer wenig als Gefängnis
geeignet, da es sowohl räumlich,
KölnerLeben Heft 3 | 20
organisatorisch wie auch hygienisch
nicht den Anforderungen des damaligen
Strafvollzugs entsprach. 1838
nahm die neu erbaute Strafanstalt
Köln „am Klingelpütz“ ihren Betrieb
auf und so wurde die Anstalt
in der Schildergasse zwischen 1846
und 1848 zum Frauengefängnis umgebaut.
Die „Königliche Straf- und
Besserungsanstalt für weibliche
Gefangene“ war den Kölnern wohl
eher als „Weiberanstalt“ bekannt
und wurde von der Strafanstalt
„am Klingelpütz“ verwaltet. Durch
den stetigen Anstieg der Kölner
Bevölkerung reichte die Haftkapazität
beider Anstalten kaum aus.
INFORMATIONEN
Die „Bleche Botz“ musste dem
Klingelpütz bis zu ihrer Aufgabe im
Jahre 1904 immer wieder zur Entlastung
dienen und auch männliche
Häftlinge aufnehmen.
Die als „rote Gräfin“ bekannte
deutsche Sozialistin Sophie Gräfin
von Hatzfeld (1805–1881) war
die wohl berühmteste Insassin der
Frauenhaftanstalt. Sie war die Lebensgefährtin
des sozialistischen
Politikers Ferdinand Lassalle (1825–
1864) und auch selbst politisch sehr
aktiv. Sie wurde im Zuge der Märzrevolution
1848/49 am 20. Mai
1849 verhaftet und saß für zwei
Monate in der „Blechen Botz“.
1904 wurde das Frauengefängnis aufgegeben und wenig später
abgerissen. Der 1907 fertig gestellte Neubau des Polizeipräsidiums
entstand an seiner Stelle. Dieser wurde beim letzten
Bombenangriff auf Köln am 2. März 1945 zerstört.
Weitere Informationen beim LVR-Informationssystem
KuLaDig – Kultur. Landschaft. Digital.
www.kuladig.de
Text: Ute Schumacher/LVR