Anzeiger Stolpner Anzeiger Stolpner - Region Sächsische Schweiz ...

Stolpen - 8- Nr. 9/2010
graben ohne versiegelte Straßendecke über die Schlechtwetterperiode
2010/2011 zu belassen.
Es sind insbesondere Schäden durch Vernässung und Erosion
des Straßenplanums der Kirschallee, verbunden mit Erdablagerungen
auf der Fahrbahn und in der Mischwasserkanalisation der
Bahnhofstraße, zu befürchten. Es wird daher empfohlen, mit der
Verlegung des Mischwasserkanals gleichzeitig den Straßenbau
zu realisieren.
Fördermittel aus dem Stadtsanierungsprogramm können nicht in
Anspruch genommen werden, da diese Maßnahme nicht mehr
förderfähig ist.
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt für das Bauvorhaben Straßenbau Kirschallee
in Stolpen eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von 55,0
TEUR. Die Deckung erfolgt über Minderausgaben im Bereich der
Grundschule Stolpen (WC/Innentüren/Elektroinstallation/Freiflächen)
auf Grund nicht bewilligter Fördermittel.
Der Beschluss wird mit 12 Ja-Stimmen, 2 Nein-Stimmen und 2
Enthaltungen bestätigt.
TOP 17
Bauanträge
Zu folgendem Antrag erteilt der Stadtrat einstimmig das gemeindliche
Einvernehmen:
17.1 Umbau einer Garage mit 3 Stellplätzen auf dem Flurstück
282/1 der Gemarkung Stolpen
Zu dem Antrag
17.2 Umbau/Sanierung des Nebengebäudes zur Garage auf
dem Flurstück 1251 der Gemarkung Stolpen
wurde bereits seitens des Bürgermeisters das gemeindliche Einvernehmen
erteilt. Der Stadtrat nimmt dies zustimmend zur Kenntnis.
Nach der Beantwortung von Anfragen der Stadträte endete der
öffentliche Teil der Stadtratssitzung gegen 22:20 Uhr.
Ines Rosner
Sekretärin
Stadtratssitzungen
Die nächste öffentliche Stadtratssitzung findet
am Montag, dem 13. September 2010, 19:00 Uhr
im Stadtgemeindezentrum Stolpen statt.
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich
eingeladen.
Uwe Steglich
Bürgermeister
Sprechzeiten des Bürgermeisters
Folgende Änderungen ergeben sich:
Dienstag, 21.09. - ab 16:00 Uhr keine Sprechstunde
Donnerstag, 23.09. - ab 16:00 Uhr keine Sprechstunde
Dienstag, 28.09. - keine Sprechstunde
Wir bitten um Verständnis.
Ines Rosner
Sekretärin
Augusthochwasser 2010
Am 7. August 2010 kam es in Folge starker und anhaltender
Regenfälle zu einem schnellen Anstieg der Dorfbäche und der
Polenz.
Innerhalb kürzester Zeit (6 Stunden) erreichte die Polenz einen
Wasserstand von 1,95 m (Pegel Neustadt), was der höchsten
Hochwasseralarmstufe entsprach. Auch die Wesenitz verzeichnet
im Laufe des Nachmittags einen schnellen Anstieg. Daraufhin
wurde in der Nacht vom 7. zum 8. August in Helmsdorf und
Rennersdorf-Neudörfel ein Wachdienst eingerichtet. Größtes Problem
war der schnelle Anstieg der Dorfbäche in unseren Ortsteilen,
die sich innerhalb kürzester Zeit zu reißenden Strömen verwandelten
und viele Anliegergrundstücke überschwemmten und
Keller fluteten. In den frühen Morgenstunden des 8. August erreichte
dann auch die Wesenitz in Rennersdorf-Neudörfel und Helmsdorf
ihren Höchststand.
Aufgrund der gravierenden Auswirkungen des Hochwassers löste
das Landratsamt am 7. August für die Städte und Gemeinden
Sebnitz, Neustadt, Bad Schandau und Kirnitzschtal Katastrophenalarm
aus. Bereits am Donnerstag, dem 12. August gegen
17:00 Uhr verursachte ein Gewitterguss erneut Überschwemmungen
in unseren Ortsteilen.
Aufgrund sich abzeichnender starker Niederschläge wurden am
13. August ab 17:00 Uhr auf Anweisung des Landratsamtes die
Rathäuser besetzt sowie die Feuerwehren in Bereitschaft versetzt.
Diese Bereitschaft wurde am 14. August, 0:15 Uhr aufgehoben.
In der Nacht vom 15. zum 16. August verursachten erneut starke
Regenfälle Überschwemmungen, insbesondere in den Ortslagen
Altstadt, Heeselicht und Lauterbach. Ebenfalls kam es im
Bereich der Polenz zu einem rasanten Anstieg des Wasserstandes.
Ab 2:00 Uhr waren erneut alle Feuerwehren im Einsatz.
Trotz des intensiven Einsatzes der Feuerwehren und des Bauhofes
war es nicht zu verhindern, dass es in vielen privaten und
öffentlichen Bereichen zu erheblichen Schäden kam. Allein die
Schäden an den öffentlichen Einrichtungen werden nach ersten
Schätzungen (Stand: 16.08.2010) ca. 300.000 EUR betragen. Die
Schadensbewertung ist allerdings zum gegenwärtigen Zeitpunkt
noch nicht abgeschlossen, was durchaus dazu führen kann, dass
sich die Schadenssumme noch erhöht. Auch im privaten Bereich
sind nach unserem Kenntnisstand Schäden in einer Höhe von ca.
366.000 EUR angefallen.
Die Stadt wird sich bemühen, so schnell wie möglich die Schäden
in der öffentlichen Infrastruktur zu beheben.
Die Schadensbeseitigung wird aber sicher noch bis in das Jahr
2011 andauern.
Dafür bitte ich um Verständnis.
Selbstverständlich steht die Stadtverwaltung auch allen privaten
Grundstückseigentümern unterstützend zur Verfügung.
Dies betrifft insbesondere die Vermittlung von Ansprechpartnern
zur Hochwasserschadensbeseitigung auf Landkreis- und Landesebene.
Nachstehend möchten wir folgende Ansprechpartner
benennen:
Hilfe für Bürger
Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:
Bürgerbüro Pirna
Telefon: 0 35 01/5 15 -0, -4 03, -4 23
Fax: 0 35 01/5 15 -4 24
Bürgerbüro Sebnitz
Telefon: 03 59 7/84 -1 51, -1 54
Fax: 03 59 71/84 -1 05
Außensprechstunde Neustadt/Sa.
Telefon: 0 35 96/5 69 -2 49
Fax: 0 35 96/5 69 -2 84
Die Sächsische Aufbaubank (SAB) koordiniert alle wichtigen
Kontakte zur Unterstützung Hochwassergeschädigter und vermittelt
die Ansprechpartner zu den verfügbaren Hilfsprogrammen