27.07.2020 Aufrufe

Goldsteig Wandermagazin Magazin August 2020

Unterwegs am Goldstück Ostbayerns: 2020 ist für uns alle ein etwas anderes Jahr. Geprägt von einer Krise ist die Sehnsucht nach Freiheit und der Natur für jeden von uns groß. Aber warum in die Ferne schweifen, wenn ein wahres Paradies vor der Haustür liegt? Der Goldsteig bietet schier unendliche Möglichkeiten den Oberpfälzer Wald und den Bayerischen Wald zu erkunden. Egal ob Sie als Etappenwanderer unterwegs sind oder einfach mal Lust haben eine kleine Runde auf dem längsten Qualitätsweg Deutschlands zu wandern – wir versichern Ihnen, dass jeder für seinen Geschmack das passende findet. Wir blicken positiv in die Zukunft und hoffen, dass von August bis November 2020 die Veranstaltungen, die in dieser Ausgabe stehen, stattfinden können. Dennoch: Informieren Sie sich im Vorfeld, ob Veranstaltungen oder geführte Wanderungen auch wirklich durchgeführt werden – in der aktuellen Situation weiß niemand, wie es sich entwickelt. Ansonsten nehmen Sie es einfach in das Jahr 2021 als Inspiration mit.

Unterwegs am Goldstück Ostbayerns: 2020 ist für uns alle ein etwas anderes Jahr. Geprägt von einer Krise ist die Sehnsucht nach Freiheit und der Natur für jeden von uns groß. Aber warum in die Ferne schweifen, wenn ein wahres Paradies vor der Haustür liegt? Der Goldsteig bietet schier unendliche Möglichkeiten den Oberpfälzer Wald und den Bayerischen Wald zu erkunden. Egal ob Sie als Etappenwanderer unterwegs sind oder einfach mal Lust haben eine kleine Runde auf dem längsten Qualitätsweg Deutschlands zu wandern – wir versichern Ihnen, dass jeder für seinen Geschmack das passende findet.

Wir blicken positiv in die Zukunft und hoffen, dass von August bis November 2020 die Veranstaltungen, die in dieser Ausgabe stehen, stattfinden können. Dennoch: Informieren Sie sich im Vorfeld, ob Veranstaltungen oder geführte Wanderungen auch wirklich durchgeführt werden – in der aktuellen Situation weiß niemand, wie es sich entwickelt. Ansonsten nehmen Sie es einfach in das Jahr 2021 als Inspiration mit.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Dieses Mal lassen wir die tschechischen Kollegen zu Wort kommen. Sie stellen<br />

aus ihrer Sicht den <strong>Goldsteig</strong> in Tschechien vor.<br />

Der <strong>Goldsteig</strong> in Südböhmen und in der Pilsner Region<br />

Die wachsende Beliebtheit des Wanderns führt zur<br />

Schaffung immer neuer Wege und Rundwege. Touristen<br />

lieben thematisch ausgerichtetes Wandern<br />

und im Fall des <strong>Goldsteig</strong>s können sie diese in Hülle<br />

und Fülle genießen. Diesmal fanden die Schöpfer<br />

des Projekts Anregung bei ihren deutschen Kollegen<br />

und erschufen eine tschechische Parallele zum<br />

bayerischen <strong>Goldsteig</strong>. Durch die Nutzung historischer<br />

Handelswege wurden die Wandermöglichkeiten<br />

auf dem Gebiet, dem sogenannten Grünen<br />

Dach Europas weiter ausgebaut – dieses Mal in den<br />

Regionen Pilsen und Südböhmen.<br />

Die größte zusammenhängend bewaldete Fläche<br />

Mitteleuropas umfasst vier ausgedehnte Komplexe:<br />

den Böhmerwald, den Bayerischen Wald, den Böhmischen<br />

Wald und den Oberpfälzer Wald mit zwei National- und sechs Naturparken mit zahlreichen historischen<br />

Kulturdenkmälern. Zum gemeinsamen Thema wurde der <strong>Goldsteig</strong>, eine mittelalterliche Handelsstraße,<br />

die seit Urzeiten durch den wilden Grenzwald führt und Bayern mit den böhmischen Ländern verbindet. Die<br />

GOLDSTEIG grenzenlos<br />

Das Wandern verbindet, hat wohl jeder Wanderer schon mal<br />

erlebt. Man trifft auf seinem Weg Menschen, redet und geht<br />

sogar ein Stück miteinander. Dabei ist es oftmals egal, welche<br />

Nationalität, Religion oder Orientierung man hat. Auch<br />

der <strong>Goldsteig</strong> ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Weg ohne<br />

Grenzen. Auch wenn <strong>2020</strong> alles etwas anders ist und wir leider<br />

nicht so leicht über die Grenze wandern können, wie wir es<br />

gewohnt sind, freuen wir uns umso mehr darauf, wenn es wieder<br />

möglich ist. Falls es dieses Jahr nicht mehr klappen sollte,<br />

lassen Sie sich einfach für Ihre Wandertour 2021 inspirieren.<br />

Unser spezielles Angebot für Wanderer:<br />

Panorama-Tage: 2 Übernachtungen mit HP für nur 99 € p. Person im<br />

Doppelzimmer (Einzelzimmerzuschlag: 26 €), Benutzung der Wellnesslandschaft<br />

incl., Wanderkarten und Wandertipps liegen im Hotel auf.<br />

Nicht zuhause und doch dahoam!<br />

Wandern – Erholen – Gemütlichkeit<br />

Bei uns finden Sie Erholung und Entspannung vom Alltag. Wir verwöhnen<br />

Sie auf ganzer Linie in unserem familiär geführten 3-Sterne Hotel<br />

in herrlicher, unberührter Natur mit unvergesslichem Panoramablick.<br />

• Gutbürgerliche Küche<br />

• Wellnessbereich mit Wellnessangeboten<br />

• Bowlingbahn<br />

• Seeterrasse mit Panoramablick<br />

• Ferienwohnungen<br />

Panorama-Hotel am See · Inh. Fam. Adolf und Waltraud Greiner<br />

Gütenland 22 · 92431 Neunburg v. Wald<br />

Tel. 0 9672/9219-0 · Fax 0 9672/9219-40<br />

info@panorama-hotel-am-see.de · www.panorama-hotel-am-see.de<br />

Das besondere Gästehaus<br />

In dem schön gelegenen Dorf Tattenberg bei Deggendorf<br />

an der Ruselbergstraße befindet sich dieses<br />

Gästehaus. Dort finden Körper, Geist und Seele den<br />

Einklang, der zu ihrem Wohlbefinden ganz erheblich<br />

beiträgt. Für die Bekömmlichkeit des Essens ist nicht<br />

nur die räumliche Atmosphäre und der freundliche<br />

Umgang ausschlaggebend, sondern auch die Art und<br />

Weise der Zubereitung. Geboten werden traditionelle<br />

Gerichte, kreative und vegetarische Menüs, Brotzeiten<br />

und hausgemachte Kuchen. Entspannung finden Sie<br />

zusätzlich im Wellnessraum und für Übernachtungen<br />

stehen ihnen sechs Zimmer zur Verfügung.<br />

Zum Horizont<br />

Tattenberg 15 · 94469 Deggendorf<br />

Tel. 0991 2910452 · Fax 2910453 · Mobil 0171 2233867<br />

info@zum­horizont.de · www.zum­horizont.de<br />

20<br />

… <strong>Goldsteig</strong>-Ge(h)nuss-Partner<br />

21

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!