22.12.2012 Aufrufe

Schlittschuh-Paradies im Naturerlebnisbad - Wirtschaftsvereinigung ...

Schlittschuh-Paradies im Naturerlebnisbad - Wirtschaftsvereinigung ...

Schlittschuh-Paradies im Naturerlebnisbad - Wirtschaftsvereinigung ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

der 65 ehrenamtlich tätigen Kameraden<br />

der Büdelsdorfer Wehr.<br />

Aus der „Perle“ Eisenkunstgussmuseum<br />

soll ein „Juwel“ werden.<br />

Die vollständige Sanierung und Modernisierung<br />

wird aus dem millionenschweren<br />

Nachlass von J.-Severin<br />

Ahlmann finanziert, wie Dr.<br />

Jürgen Fitschen, Direktor in der<br />

Stiftung Schleswig-Holsteinische<br />

Landesmuseen Schloss Gottorf,<br />

Schleswig, bekannt gibt.<br />

Oktober<br />

In seiner Sitzung am 6. Oktober<br />

entscheidet sich der Ausschuss für<br />

gesellschaftliche Angelegenheiten<br />

für einen Neubau der Gemeinschaftsschule.<br />

Erste Wahl für die<br />

neue Heinrich-Heine-Schule bildet<br />

der Standort „Ahlmann-Elektronik-<br />

Hallen“ in der Agnes-Miegel-Straße.<br />

Die beiden Grundschulen sollen in<br />

der aktuellen Gemeinschaftsschule<br />

untergebracht werden.<br />

Etwa 50000 Kunden und Besucher<br />

strömen in den ersten vier Ta-<br />

Mittagstisch<br />

Januar - Februar<br />

gen ins „Rondo“, das am 22. Oktober<br />

eröffnet wird. Das Einkaufszentrum<br />

<strong>im</strong> Eigentum der Büdelsdorfer Familie<br />

Ahlmann wird als „städtebauliche<br />

Glanzleistung“ bezeichnet.<br />

November<br />

Im Gottesdienst am 1. November<br />

wird Barbara Pohl aus dem Kirchenvorstand<br />

entlassen. Die 58-Jährige<br />

ist <strong>im</strong> September von ihren Ämtern<br />

Fleisch- und<br />

Wurstwaren aus eigener<br />

Fleischerfachgeschäft<br />

Herstellung –<br />

täglich für Sie<br />

gekocht…<br />

Mo. 18.01. Kotelett, Blumenkohl, Kartoffeln 4,30<br />

Di. 19.01. Burgunderbraten, Rotkohl, Kartoffeln 4,50<br />

Mi. 20.01. Kohlroulade, Specksoße, Kartoffeln 5,00<br />

Do. 21.01. Gemüseeintopf mit Rindfleischeinlage 2,50<br />

Fr. 22.01. Hähnchenschenkel, Brokkoli, Kartoffeln, Soße 4,50<br />

Mo. 25.01. Nürnberger Bratwurst, Sauerkraut, Kartoffelpüree 4,50<br />

Di. 26.01. Entenbrustfilet, Rotkohl, Kartoffeln 7,50<br />

Mi. 27.01. Grünkohl mit Kasseler, Kochwurst, Kartoffeln 5,00<br />

Do. 28.01. Erbsensuppe 2,50<br />

Fr. 29.01. Wildgulasch mit Spätzle oder Kartoffeln 4,30<br />

Mo. 01.02. Schweinebraten, Bohnen, Kartoffeln 4,50<br />

Di. 02.02. Frikadellen, Schwarzwurzeln, Kartoffeln 4,00<br />

Mi. 03.02. Rübenmus mit Kasseler und Kochwurst 5,00<br />

Do. 04.02. Kartoffelsuppe 2,00<br />

Fr. 05.02. Seelachsfilet, Dillsoße, Kartoffeln, Salat 4,50<br />

Mo. 08.02. Hackbraten, Erbsen und Wurzeln, Kartoffeln 4,00<br />

Di. 09.02. Tafelspitz, Meerrettichsoße, Rosenkohl, Kartoffeln 5,00<br />

Mi. 10.02. Rinderroulade, Rotkohl, Kartoffeln 5,00<br />

Do. 11.02. Deftige Hühnersuppe 2,50<br />

Fr. 12.02. Gulasch mit Nudeln oder Kartoffeln 4,00<br />

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit!<br />

W. Stocks<br />

Hollerstr. 100 · Büdelsdorf · Tel. (0 43 31) 3 12 74<br />

zurück getreten.<br />

Am 12. November unterzeichnen<br />

die Stadt Büdelsdorf und die<br />

Gemeinde Borgstedt einen Vertrag<br />

über die interkommunale Zusammenarbeit.<br />

Darin werden u. a. die<br />

Umgemeindung von 26 Hektar Land<br />

aus der Gemeinde Borgstedt in das<br />

Hoheitsgebiet der Stadt Büdelsdorf<br />

und die Kooperation der Freiwilligen<br />

Feuerwehren beider Kommunen<br />

beschlossen.<br />

Im November werden der Ausbau<br />

des Einmündungsbereiches Hollerstraße-West<br />

und Käte-Ahlmann-<br />

Platz fertig gestellt.<br />

Dezember<br />

Am 10. Dezember ist Büdelsdorf<br />

seit zehn Jahren <strong>im</strong> Besitz der<br />

Stadtrechte. Bürgermeister Jürgen<br />

Hein bezeichnet die Verleihung der<br />

Stadtrechte als eindeutigen Imagegewinn<br />

für den Wirtschaftsstandort.<br />

Aufgrund der negativen Auswirkungen<br />

der weltweiten Wirtschafts-<br />

und Finanzkrise verzichtet<br />

die Politik auf die bereits geplanten<br />

Geburtstagsfeierlichkeiten Ende<br />

Mai 2010.<br />

Am 18. Dezember wird Alice Bröers<br />

100 Jahre alt. Zu den „Lieblingen“<br />

der drittältesten Bürgerin<br />

der Stadt gehören der FC Bayern<br />

München und Fernsehstar Günter<br />

Jauch.<br />

Das Schuhhaus Hagge besteht 90<br />

Jahre. Inhaber in dritter Familiengeneration<br />

ist Kay-Lorenz Hagge.<br />

Die BGM – Ihr Makler vor Ort!<br />

Krisensichere Investitionen in guten Lagen!<br />

Eigentumswohnungen<br />

Büdelsdorf, Berliner Straße, geräumige helle 3-4-Zi-ETW in gepflegter<br />

Wohnanlage, attraktive Lage, ca. 83 m² Wohnfl., Loggia,<br />

Pkw-Stellplatz Kaufpreis EUR 53.000,-<br />

Büdelsdorf, Gorch-Fock-Straße, sonnige, gepflegte 3-Zi-ETW, ca.<br />

73 m² Wohnfl., EBK, modernes Bad, Loggia, gepflegte Wohnanlage<br />

in ruhiger Lage, Pkw-Stellplatz Kaufpreis EUR 55.000,--<br />

Büdelsdorf, Berliner Straße, moderne 3-Zi-ETW, ca. 73 m² Wohnfl.,<br />

EBK, Bad, Gäste-WC Kaufpreis EUR 59.000,--<br />

Büdelsdorf, Gorch-Fock-Straße, attraktive 4-Zi-ETW mit Essdiele<br />

in gepflegter Wohnanlage, ca. 93 m² Wohnfl., gr. Loggia, moderne<br />

EBK, Bad und Gäste-WC, Garage Kaufpreis EUR 98.000,--<br />

Büdelsdorf, Wilhelmstraße, großzügig geschnittene 2-Zi-ETW mit<br />

Essdiele in gepflegter Wohnanlage, ca. 61 m² Wohnfl., Loggia, Pkw-<br />

Stellplatz Kaufpreis EUR 49.500,--<br />

Büdelsdorf, Kurt-Schuhmacher-Weg, sonnige, renovierte 2-Zi-<br />

ETW in ruhiger, zentraler Wohnlage, ca. 42 m² Wohnfl., Parkett in<br />

Wohn- u. Schlafz<strong>im</strong>mer, Terrasse, Pkw-Stellplatz, Betreuungsangebot<br />

für Senioren Kaufpreis EUR 54.000,--<br />

Büdelsdorf, Weichselstraße, 4-5-Zi-ETW mit Essdiele in schöner<br />

Wohnlage, ca. 110 m² Wohnfl., Grundriss flexibel zu gestalten, EBK,<br />

Loggia, Pkw-Stellplatz Kaufpreis EUR 65.000,--<br />

Eigenhe<strong>im</strong>e<br />

Büdelsdorf, Moorweg, ansprechendes EFH in bevorzugter Wohnlage,<br />

ca. 114 m² Wohnfl., ca. 687 m² Grundstück, Vollkeller, Garage,<br />

Carport, schöner Garten Kaufpreis EUR 159.500,--<br />

Büdelsdorf, Meiereistraße, solides RH in attraktiver Wohnl., 5 Zi.,<br />

ca. 110 m² Wohnfl., ca. 523 m² Grdst., gel. Raumaufteilung, Keller,<br />

schöner Garten, Doppel-Garage Kaufpreis EUR 123.500,--<br />

Borgstedt, Raiffeisenstraße, neuwertiges RH mit viel Platz, 4 Zi.,<br />

ca. 150 m² Wohn- u. Nutzfl., ca. 202 m² Grdst., Carport, gepfl. Garten,<br />

gr. Süd-Terrasse Kaufpreis EUR 168.000,--<br />

-VERKAUFT-<br />

-VERKAUFT-<br />

-VERKAUFT-<br />

Weitere interessante Angebote finden Sie <strong>im</strong> Internet!<br />

Immobilienvermittlung<br />

5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!