Schlittschuh-Paradies im Naturerlebnisbad - Wirtschaftsvereinigung ...

Wintervergnügen im Naturerlebnisbad
(wm) Sie flitzen über die Eisfläche,
laufen gemütlich Hand in Hand,
lassen sich auf Schlitten ziehen und
erfreuen sich an einer Rutschpartie
auf gefrorenem Untergrund – die
Frostperiode ab Ende Dezember hat
insbesondere Kindern und Jugendlichen,
aber auch Erwachsenen erneut
ein Wintervergnügen beschert. Dazu
hat ab 4. Januar das Naturerlebnisbad
(NEB) auf einer eigens dafür
hergerichteten und im Sommer als
Strandfläche genutzten Eisbahn eingeladen.
Etwa 200000 Liter Wasser
und Minustemperaturen im zweistelligen
Bereich in der Nacht sorgen für
eine gefahrenlose 20 Zentimeter di-
ROLLLADEN
6
Schlittschuhlaufen bei Fackelschein und Feuerkörben
ROLLLADEN + TORE
➧Garagentore
➧Garagenrolltore
➧Außenjalousien
Fenster · Türen · Innenausbau
Rollladen · Markisen
Fix & Fertig
Service GmbH
Usedomstraße 5
24782 Büdelsdorf
Tel. 0 43 31/3 03 97-98
Fax 3 11 94
cke Eisschicht auf
einer Fläche von
1000 qm. Rund
3000 Besucher
haben bis zum
10.Januar das eisige
Winterwetter
für Sport und Unterhaltung
im BüdelsdorferSchlittschuhparadiesgenutzt,
berichtete
Hartmut Wiemer,
Geschäftsführer
der Freibad
Büdelsdorf GmbH.
Auch Sara Link
und Johanna Radis
sind fasziniert
von der Eisbahn.
„Die ist gut präpariert,
da kann man
klasse drauf laufen“, befinden die
beiden 13-Jährigen aus Büdelsdorf,
die bereits etwa zehn Jahren Bekanntschaft
auf den scharfen Kufen
gemacht haben. Mangels anderer
Möglichkeiten hat Sara das
Schlittschuhlaufen in den Eishallen
in Flensburg und Hamburg genossen.
Doch die Eisbahn im Naturerlebnisbad
ist etwas anderes.
„Hier ist man an der frischen Luft
und trifft viele Freunde.“ Für Johanna
bedeutet die Eisbahn eine
willkommene Abwechslung in den
Ferien. Nur PC und Stadtbummel –
das wird auf Dauer doch langweilig,
meint die 13-Jährige.
„Weil es mächtig Spaß bringt“
nutzen Niklas Schmitz (16), Bennet
Hielscher (16), Markus Bluhm
(16) und Aric Föh (15) fast täglich
das Wintervergnügen. Gemeinsam
zieht das Quartett seine Runden,
mal gemütlich, mal schneller. So
Projekt „Ik will di hölpen“
Endlich wieder Schlittschuhlaufen: Mädchen und Jungs aus Büdelsdorf und Rickert.
richtig Tempo können die Büdelsdorfer
nicht machen. Dazu befinden
sich zu viele Schlittschuhläufer
auf der Eisfläche. Niklas, wegen
seines eleganten Laufstils von
seinen Freunden auch „Eisprinzessin“
genannt, gefällt die familiäre
Atmosphäre mit der Imbissversorgung
durch das NEB. Ein Verbesserungsvorschlag
kommt von Aric.
„Man müsste die Eisfläche für eine
bestimmte Zeit nur zum Eishockeyspielen
freigeben.“
Einen besonderen Höhepunkt erlebt
das Wintervergnügen am 8. Januar.
„Feuer & Eis“ lautet das Vergnügen,
zu dem das NEB eingeladen hat.
Mit einbrechender Dunkelheit geben
Feuerkörbe und Fackeln der Eisfläche
eine außergewöhnlich romantische
Atmosphäre. 500 Besucher erfreuen
sich an dem Spektakel.
Das Wintervergnügen ist nur mit
einem Heer von mehr als zehn frei-
Zusätzliches Angebot im CURA Seniorencentrum Borgstedt
(br) Noch mehr Aufmerksamkeit
und Zeit für die persönlichen Wünsche
der Bewohner – das ist der wichtigste
Vorsatz von Lara Tinsen, die
das CURA Seniorencentrum Borgstedt
leitet. Um diesem Vorsatz auch
Taten folgen zu lassen, wird das Projekt
„Ik will di hölpen“ ins Leben gerufen.
„Es geht dabei nicht um pflegerische
Tätigkeiten, sondern darum, für
Bewohner da zu sein“, so Lara Tinsen.
Zusätzlich zu seinen umfangreichen
Betreuungsangeboten wünscht sich
das CURA-Centrum für dieses Projekt
Menschen, die auf Wunsch der Bewohner
Anteil an deren Leben nehmen
und sie unterstützen.
Wer Interesse hat, wendet sich
an Lara Tinsen, Tel. 35 08-0 (E-Mail:
borgstedt.einrichtung@cura-ag.
com). Das Engagement wird vergütet.
Das Team des CURA-Centrums
leistet Unterstützung.
willigen Helfern möglich. Hartmut
Wiemer hat einige Kilometer zurückgelegt,
um die Eisfläche mit
Kennen Sie
den Wert
Ihrer
Immobilie?
Wir ermitteln unverbindlich
den Wert Ihrer Immobilie.
Erfahrene Fachleute sorgen für
einen schnellen und soliden Verkauf.
Immobilien GmbH
Telefon:
04331/343638
Internet:
meyergmbh.de
einem Schneebesen regelmäßig
vom Schnee zu befreien, Lars Hoffmeister
hält den Bratwurststand in
Schwung. Mollig warm ist es in der
Gartenlaube. Das Team um Ursula
Thiele herum ist die reinste „Backstube“.
Pausenlos werden Waffeln
gebacken, Punsch, Kinderpunsch
und Kakao zubereitet sowie Naschies
verkauft.
Jahreshauptversammlung
der Wirtschaftsvereinigung
Büdelsdorf
Der Vorstand der Wirtschaftsvereinigung
Büdelsdorf e.V. lädt
zur Jahreshauptversammlung am
Freitag, dem 26. Februar 2009,
um 19.00 Uhr in den „Lindenhof“
in Borgstedt ein.