Vergani Magazin Nr. 09 - 125anni

Sei forte, sei grande, bisch dä Gröscht!!!
So ein Superfest haben wir selten erlebt. Es war von A bis Z perfekt: die
Shows, die Stimmung, das Essen... und LA FAMIGLIA! Du hast es
verstanden, das Geschäftliche und das Persönliche auf eine extrem sympathische
und natürliche Art zu vereinen. Dobbiamo farti un grandissimo
complimento. Du kannst wirklich stolz auf Deine Familie und Mitarbeiter
sein. So, basta jetzt complimenti, suscht tuesch no wichtiger.
Nochmals vielen herzlichen Dank für den wunderschönen Abend.
Ein grosses Dankeschön, ein grosses Kompliment und Respekt, es gibt
eigentlich nur eins, es war einfach absolut SCIENCE-FICTION. Dieser
Spruch hat es an sich und ist wahr. Ich bedanke mich bei der ganzen
Familie, dass wir an eurem Atom-Anlass, mit einer Toporganisation
und Grosszügigkeit dabei sein durften, un grande Onore GRAZIE.
Freue mich auf eine weitere Geschäftliche sowie freundschaftliche
Beziehung. E non da dimenticare «LA STORIA CONTINUA»
Ich möchte mich nochmals ganz herzlich für den tollen Abend bedanken.
Es war super, lustig, grosszügig und einfach «science-fiction»!!
Wenn man normalerweise an solchen Festen eingeladen ist, dann wird
häufig krampfhaft mit der Tradition, der langen Vergangenheit, der
«familiären Art und Weise» sowie der «Patronkultur» gespielt. Bei
Euch – und das meine ich wirklich ernst – merkt auch der Hinterste
und Letzte, dass dies alles gelebt wird. Bravo!!!
Nun noch zwei Worte zu Dir Reto: Ich weiss, dass es Dir nicht einfach
fallen wird, etwas kürzerzutreten. Glaube mir, Du hast mit Deinen Kindern
die optimalen Nachfolger. Ich wünschte mir, bei allen Familienunternehmen
stünden solche Kandidaten in den Startlöchern. Auch da
hast Du und Jolanda alles richtig gemacht. Herzliche Gratulation und
Kopf hoch. Du wirst bald nicht mehr gebraucht!!!
Wir schätzen die Zusammenarbeit und Freundschaft mit euch wirklich
sehr (und dies ganz abgesehen von der mega Party) und freuen uns auf
viele weitere spannende Projekte mit euch!
Es fällt mir ehrlich schwer, Worte für diese Nachricht zu finden – versuchen
werd’ ich’s trotzdem... von herzen – und das mein’ ich genauso
– möcht’ ich dir, deiner lieben Familie und deinen Mitarbeitern für
alles danken, für alles was ihr täglich leistet und für alles was ihr bewegt.
Ganz besonders jedoch muss ich dir lieber reto ein dickes, fettes,
ehrliches, anerkennendes und uneingeschränktes Kompliment machen:
die grosszügigkeit, die unkomplizierte Liebenswürdigkeit, das überraschend
einzigartige sucht Seinesgleichen – und das sagt jemand, dem
es nicht immer leicht fällt, Komplimente aus dem Rockzipfel zu ziehen
(siehe oben) und der dich manchmal problemlos auf den mond
schiessen könnte – aber das geht dir umgekehrt bestimmt genauso und
darum hoffe ich, dass wir beide weiterhin eine Freundschaft (er)leben
dürfen, welche vor allem etwas auszeichnet: respekt!
84