Chronik 2020

15. Januar 2021
Jahreschronik 2020 Nr. 2/2021
2020 – ein Jahr, das von der Corona-
Pandemie geprägt war und vielen
Menschen auf der ganzen Welt in diesem
Zusammenhang in Erinnerung
bleiben wird. Trotz allem gab es jede
Menge weitere Ereignisse, die es
wert sind, sie noch einmal ins Gedächtnis
zu rufen.
JÄNNER
Zum zehnten Mal findet der Neujahrsempfang
mit Bürgermeister Johannes
Waidbacher im prall gefüllten
Veranstaltungszentrum statt. Mit
einem übersichtlichen Zahlenwerk
verdeutlicht Waidbacher den Arbeitsaufwand,
den die Stadtgemeinde zu
bewältigen hat, lässt 2019 Revue passieren
und nimmt sich viel Zeit für
persönliche Gespräche.
Nach nur elfmonatiger Bauzeit eröffnet
ein wesentlich größerer, moderner
und attraktiverer Radshop
Obersberger sein neues Firmengebäude
in der Laabstraße 50. Die Verkaufsfläche
von 600 m² bietet deutlich
mehr Platz, um das umfangreiche
Sortiment zu präsentieren. Radshop
Obersberger kann mittlerweile auf eine
bereits mehr als 30-jährige Firmengeschichte
zurückblicken.
Trotz ständiger Aus- und Umbauten im alten Geschäftslokal platzte
der bisherige Standort aus allen Nähten. Daher sahen sich Walter
Obersberger und sein Radshopteam veranlasst, ein neues und
größeres Fahrradfachgeschäft gleich gegenüber zu bauen. Nach
11monatiger Bauzeit wird dieses nun am 17. und 18. Jänner 2020
den Kunden präsentiert.
Tel.: 0 77 42 / 24 44-0 • Fax.: 0 77 42 / 24 44-24
eMail: office@franzmair.at • www.franzmair.at
Die Chronik
unserer Heimat
für das Jahr 2020
4K-Bildgebung, das für minimalinvasive
Eingriffe, also bei der sogenannten
Schlüssellochchirurgie, verwendet
wird.
FEBRUAR
Über 200 Gäste treffen sich zum
Wirtschaftsempfang in der Braunauer
Wirtschaftskammer. WKO-Obmann
KommR Klemens Steidl betont
dabei, dass die WKOÖ ihre Arbeit
nicht nur als Job sieht, sondern mit Enthusiasmus
an ihre Aufgaben herangeht.
Der Abend ist ein Start mit Optimismus
und Humor ins Jahr 2020.
Braunau hat nun offiziell einen
neuen Bezirkshauptmann. Er heißt
Gerald Kronberger und wird feierlich
durch Landeshauptmann Mag. Thomas
Stelzer in sein Amt eingeführt.
Mag. Gerald Kronberger ist bereits im
Dezember 2019 von Stelzer zum Bezirkshauptmann
bestimmt worden.
Seit über 120 Jahren wirken die
Schwestern
TAGE
aus
DER
dem
OFFENEN
Orden
TÜR
der Franziskanerinnen
FREITAG, von 17.1.2020 Vöcklabruck - 9-18 UHR am
SAMSTAG, 18.1.2020 - 9-17 UHR
Krankenhaus St. Josef und sind bis
heute von dort nicht wegzudenken.
Sechs
Der Radshop
der
Obersberger
acht
kann bereits
Ordensschwestern,
auf eine mehr als 30jährige
Geschichte zurückblicken.
die
Seit
zwischen
1987 betreibt Walter
50
Obersberger
und
sein
86
Fahrradfachgeschäft
Jahre
in
sind,
der Laabstraße in Braunau. Durch sein Komplettangebot hat sich
arbeiten das Radsortiment heute ständig vergrößert, noch weswegen zwischen der Neubau errichtet
wurde.
zehn
und 30 Wochenstunden am Krankenhaus.
1974 war der Höchststand mit
74 Schwestern im Dienste des Krankenhauses
zu verzeichnen.
Die Preise aus der Weihnachtsgewinnaktion
von Stadtmarketing
Braunau.Simbach.Inn, in Kooperation
mit Shopping in Braunau und der
Werbegemeinschaft BRAUNAU AM INN · INDUSTRIEZEILE Simbach 9 · TEL.07722/85206 am Inn
OFFICE@HOLZFACHHANDEL.AT WWW.HOLZFACHHANDEL.AT
und Umgebung e.V., werden an die 15
Gewinner übergeben. Den Hauptpreis,
ein E-Bike im Wert von 3.200 Euro,
erhält Lucia Wanka aus St. Peter
am Hart, Preis zwei, ein E-Bike für
3.000 Euro, geht an Alfred Grumbach
aus Ranshofen und über den dritten
Preis, einen Kepler-Fond-Gutschein
über 1.000 Euro, freut sich Barbara
Casata aus Uttendorf.
In Braunau beginnen die Bauarbeiten
für das neue Parkhaus am Krankenhaus
St. Josef. Durch das geplante
Parkhaus soll sich die Parksituation
rund um das Krankenhaus verbessern
– es werden 217 Stellplätze errichtet.
Weitere 112 Plätze sind für 2022 in
Planung.
Ein großer Faschingszug rollt am
Faschingsdienstag durch die Innstadt
NEUERÖFFNUNG Radshop Obersberger
Walter Obersberger mit Sohn und Geschäftsnachfolger
Walter Michael
Obersberger
Moderner, attraktiver Foto: und Geiring wesentlich größer – so präsentiert sich der Radshop
Obersberger ab sofort im neuen Firmengebäude in der Laabstraße 50.
Die Haselbacher Feuerwehr hat
noch zum Jahresende ihr neues Zeughaus
bezogen und plant im Mai eine
große Einweihungsfeier mit Festakt
und Tag der offenen Tür. Die Gesamtkosten
für das großzügig gestaltete
Gebäude belaufen sich auf rund 1,04
Millionen Euro, 20 Prozent davon werden
durch das Land Oberösterreich
gefördert.
Am Inn obi-auffi-Lauf zwischen
Braunau-Simbach und Ering-Frauenstein
haben sich 160 Personen beteiligt.
Das Organisationsteam aus LC
Hoch- & Tiefbau
Geinberg, TSV Simbach, Zimmerei Athletikclub
Frauenstein, St. Peter und Triathlon
Fertigteilbau
ATSV Braunau freut sich, die Spendensumme
zu je 555 Euro auf österreichischer
Seite einem verunfallten
Postgasse 25 • A-5230 Mattighofen
Vereinsmitglied des Triathlon ATSV
Braunau und auf deutscher Seite an
die Arnstorfer Tafel aushändigen zu
können.
Neuigkeiten aus dem Krankenhaus
St. Josef – im Zentrallabor des
Krankenhauses sind zwei neue Analysegeräte
für chemische und immunologische
Parameter im Einsatz. Außerdem
ist ein neues Operationssystem
in Betrieb, eines der ersten in
Österreich mit ultrahochauflösender
Fotos: Ernesto Art
15. Folge – von Monika Hopfenwieser
Zeit zum Gespräch nahm sich Bürgermeister Johannes Waidbacher
(r.) beim Neujahrsempfang
Foto: Madl
Großzügig gestaltet ist der neue Verkaufsraum bei Obersberger
Fenster | Haustüren | Sonnenschutz | Garagentore | Balkone & Zäune | Wintergärten
Wir gratulieren zur
Neueröffnung des
Radshop´s Obersberger
5280 Braunau,
Salzburger Straße 122
www.gpg.at
INDUSTRIEBÖDEN
DESIGNBÖDEN
NATURSTEINTEPPICHE
FKS LOCK-TILE® AUSTRIA
4941 Mehrnbach · Aich 9 · Austria · www.fks.at
Tel. +43 (0) 7752 / 86 659 · Fax: 80 183 · info@fks.at
Einen großzügigen Verkaufsraum, einen eigenen Bereich für die Reparaturannahme,
eine wesentlich größere Werkstatt sowie Platz für
1500 Fahrräder – so präsentiert sich der neue Radshop Obersberger.
Die Verkaufsfl äche bietet nun mit etwa 600 m² deutlich mehr
Platz um das umfangreiche Sortiment ansprechend präsentieren zu
können.
Egal ob Einsteiger, Fitness-Biker, Radtourist, Hobby-Radler oder aktiver
Radsportler – hier fi ndet jeder das perfekt auf ihn abgestimmte
Angebot jetzt noch übersichtlicher.
Beim Wirtschaftsempfang kamen WKO-Präsidentin Doris Hummer,
Christian Haidinger und Markus Schober zu Wort
Tischlerarbeit von Meisterhand! Foto: Madl
5272 Treubach, Tel. +43(0)7724-8045
www.tischlerei-perberschlager.at
Bike tools
Die Bauarbeiten zum neuen Parkhaus schreiten zügig voran
Foto: Madl

15. Januar 2021
Jahreschronik 2020 Nr. 2/2021
Harald Kratzer und Dir. Josef Knauseder von der Raiffeisenbank
Region Braunau mit der Gewinnerin des 3. Preises Barbara Casata
und des 1. Preises Lucia Wanka sowie Robert Paukner von
Paukis Radl Garage
Foto: Stadtmarketing Braunau.Simbach.Inn
Groß gebaut wurde am Bahnhof in Braunau
Foto: ÖBB
Bürgermeister Mag. Johannes Waidbacher (l.) und Zeitgeschichte-Obmann
HR Mag. Florian Kotanko gedachten am 8. Mai der
Opfer von Krieg und Nationalsozialismus Foto: Stadt Braunau
Am 29. Mai öffnete das Freibad unter Einhaltung von Hygieneschutzmaßnahmen
Archivfoto: Blum
und lockt rund 2000 Besucher diesund
jenseits des Inns an. Organisiert
wird der Umzug von einigen Wirten in
Kooperation mit dem Entdeckerviertel,
Tourismus Braunau, Kleine historische
Städte, der Stadtgemeinde
Braunau und dem Stadtmarketing
Braunau.Simbach.Inn.
MÄRZ
Landeshauptmann Mag. Thomas
Stelzer überreicht an 15 verdiente
OberösterreicherInnen eine Landesauszeichnung
als Dank für ihr vorbildliches
Engagement und ihren Willen,
im eigenen Land etwas zu bewegen,
ob wirtschaftlich, sozial, gesellschaftspolitisch
oder kulturell. Unter
den Geehrten ist auch der ehemalige
Generaldirektor der AMAG, DI Helmut
Wieser, der das goldene Ehrenzeichen
des Landes Oberösterreich
bekommt.
DI Helmut Wieser wurde von Landeshauptmann
Mag. Thomas Stelzer das
goldene Ehrenzeichen des Landes OÖ
überreicht
Foto: Land OÖ/Max Mayrhofer
Groß gebaut und viel investiert
wird am Bahnhof Braunau. In Verbindung
mit einem neuen Busterminal
und einer großzügigen Park&Ride-Anlage
wird der Bahnhof zu einer der
modernsten und attraktivsten Verkehrsdrehscheibe
des Innviertels.
Weiters entstehen neue Unterführungen,
welche künftig zwei Eisenbahnkreuzungen
ersetzen und Verkehrsteilnehmern
ein sicheres und
rasches Queren der Bahnstrecke ermöglichen.
Der Dorferneuerungsverein Ranshofen
hat einen neuen Vorstand. Der
neue Obmann heißt Thomas Stottan,
seine Stellvertreterin Barbara Baumgartner.
Der Josefimarkt in Helpfau-Uttendorf
trifft alle Vorbereitungen für das
150. Jubiläum, das dann aber auf
Grund der Corona-Epidemie abgesagt
werden muss.
In Helpfau-Uttendorf wird noch eine
dringliche Gemeinderatssitzung
abgehalten. Dabei wird Johannes
Manglberger zum Vize-Bürgermeister
gewählt. Dieser übernimmt damit
das Amt von Johann Briewasser, der
nach zwölf Jahren als Vize-Bürgermeister
seinen Rücktritt bekannt gegeben
hat.
Seit Mitte März hat die STS Braunau-Simbach
GmbH, mit Georg Bachleitner,
dem Geschäftsführer des Tourismusverbandes
Entdeckerviertel,
eine neue interimistische Leitung.
Der neue Vize-Bürgermeister von Helpfau-Uttendorf
Johannes Manglberger
Foto: privat
16. März 2020 – Shutdown in Österreich
– Grenzen und Geschäfte werden
wegen der hohen Infektionszahlen
durch das Virus Corona-SARS-
CoV-2 geschlossen. Die Frühjahrsmesse
Braunau wird ebenso Opfer der Corona-Pandemie
wie viele weitere Veranstaltungen.
APRIL – MAI – JUNI
Fünf Ausgaben des Grenzland Anzeigers
erscheinen coronabedingt
nicht – eine kleine Zusammenfassung,
was in dieser Zeit alles passiert
ist.
Seit 1. April besteht neben der gebotenen
Abstandsregelung die
Pflicht einen Mund-Nasenschutz in
Geschäften und der Öffentlichkeit zu
tragen, um sich und andere vor dem
Corona-Virus zu schützen.
75 Jahre nach Ende des Zweiten
Weltkriegs – dieser Tag kann am
Mahnmal, dem Gedenkstein am Hitler-Haus,
nur „still“ gefeiert werden.
Bürgermeister Mag. Johannes Waidbacher
und Zeitgeschichte-Obmann
HR Mag. Florian Kotanko gedenken
der Opfer von Krieg und Nationalsozialismus.
Der Braunauer Bio-Pionier Alois
Zagler feiert sein 40-jähriges Firmenjubiläum.
Die gesamte Entwicklung
vom Müsliladen zum Naturkost-Supermarkt
hat Zagler in vier Jahrzehnten
mitgemacht. Zagler steht
nach wie vor täglich im Geschäft und
hat sich die Leidenschaft für den Naturkostladen
bis heute erhalten.
Interspar Braunau öffnet im April
seinen neuen Hypermarkt und präsentiert
nach achtmonatiger Bauphase
auf vergrößerter Verkaufsfläche
sein umfangreiches Angebot. Die Gesamteröffnung
des Interspar-Einkaufszentrums
mit allen Shop-Part-
Alois Zagler kümmert sich täglich in
seinem Naturkostladen um Qualität
und Frische der Produkte Foto: Pfleger

15. Januar 2021
Jahreschronik 2020 Nr. 2/2021
gelung. Das bedeutet konkret, dass
ein Patient, ein Mal täglich für eine
Stunde von einer Person Besuch erhalten
darf.
Thomas Ober von Obergut kehrt,
wie bereits in den letzten Jahren, mit
vielen Medaillen und Auszeichnungen
seiner regionalen Produkte,
von der Ab-Hof-Messe in Wieselburg
heim.
Thomas Ober von Obergut mit seinen
Medaillen
Foto: Obergut
Die ÖGB Oberösterreich hat mit Michaela
Feichtinger eine neue Regionalsekretärin
bekommen, welche
nun das ÖGB-Büro in Braunau leitet.
Die Firma doppler erweitert ihre
Lagerkapazitäten am Firmensitz
Braunau. Einerseits wird die 20 000 m²
große Firmenzentrale um 2500 m² erweitert
und andererseits optimiert
ein eigens entwickeltes Konzept die
gesamte Logistik und bringt Europas
führenden Schirmproduzenten auf
ein noch zukunftsträchtigeres Level.
Der Aluminium-Experte Hammerer
Industries hat im Bereich Casting in
Ranshofen die Performance Standard
Zertifizierung der Aluminium
Stewardship Initiative erreicht. 59
Kriterien innerhalb der drei Nachhaltigkeitssäulen
Unternehmensführung,
Umwelt und Soziales gilt es, im
Zuge des Zertifizierungsprozesses
nach ASI Performance Standard, zu
erfüllen.
Als Sieger des diesjährigen AMAG-
Sozialpreises wird das Projekt von Tamara
Schreiber – Errichtung eines
Verkaufsladens für die Senioren des
Bezirksseniorenheims Braunau – in
die Tat umgesetzt. AMAG übernimmt
dabei die Anschaffungskosten für das
Mobiliar des Verkaufsladens in Höhe
von rund 12.000 Euro.
Die erste größere Veranstaltung im
Freien – Gartenlust auf Schloss Mamling.
Eine Vielzahl von Ausstellern aus
weiten Teilen Österreichs und
Deutschlands präsentieren dem breiten
Publikum ihre Waren.
Endlich, nach drei Monaten Still-
nern ist für Anfang November 2020
geplant.
Das Freibad Braunau nimmt Ende
Mai, mit Einschränkungen in Bezug
auf Besucherzahlen und Abstandsregeln,
den Betrieb auf.
Für Spitalbesuche gilt die 4 x 1-Restand,
sind die Grenzen wieder offen
– seit dem 16. Juni rollt der Verkehr
zwischen Braunau und Simbach ungehindert
von hüben nach drüben.
Bürgermeister Johannes Waidbacher
und sein Simbacher Kollege Klaus
Schmid treffen sich dazu auf der Innbrücke.
Das grenzüberschreitende Stadtmarketing
STS hat zusammen mit einigen
aktiven „Kümmerern“, darunter
Shopping in Braunau und die Werbegemeinschaft
Simbach, ein attraktives
Sommerprogramm ausgearbeitet,
das wieder Leben nach Braunau
und Simbach bringen soll. Dazu gehören
rund 100 Palmen, welche die verschiedensten
Geschäftseingänge zieren,
Liegestühle an unterschiedlichen
Plätzen, die zum Verweilen einladen
und Urlaubsfeeling verbreiten, tolle
Aktionen und Angebote, FrühShoppen
mit Frühschoppen, Theaterszenen
mit dem Bauhoftheater, Musik
und vieles mehr. Sie werben für Shopping
und Freizeit dahoam, was diesen
Sommer besonders sinnvoll erscheint.
JULI
Mining hat einen neuen Bürgermeister.
Der bisherige Bürgermeister
Günter Hasiweder hat sein Amt im Juni
zur Verfügung gestellt. Der 49-jährige
Landwirt Josef Zechmeister wird
zu seinem Nachfolger gewählt und
von Bezirkshauptmann Gerald Kronberger
in dieser Funktion angelobt.
In Braunau-Neustadt wird ein neuer
Kindergarten gebaut. Das alte Gebäude
ist abgerissen, für den Neubau
muss die Stadtgemeinde 2,6 Millionen
Euro aufbringen. Künftig ist dann
Platz für sechs Kindergartengruppen,
darunter für zwei Krabbelgruppen.
Highlights sind eine großzügige
Dachterrasse mit Spiellandschaft und
Begrünung sowie ein Indoor-Spielraum
in einem Turm. Außerdem gibt
es auf dem Freigelände jede Menge
Bereiche für die kleinen Abenteurer.
Gleichzeitig wird im Kindergarten
Braunau-Stadt ein Anbau getätigt,
bei dem mit rund 550.000 Euro gerechnet
wird. Der Zubau an das seit
1950 bestehende Kindergartengebäude
in der Ringstraße wird als Tafelbauweise
in Holz von der Firma
Wiehag erstellt. Es entstehen zwei
Gruppenräume mit Bewegungsraum
mit jeweils 60 m² Fläche im gleichen
Grundriss auf zwei Etagen.
Bei der konstituierenden Ausschusssitzung
der WKO-Bezirksstelle
Braunau wird Klemens Steidl einstimmig
als Obmann für die Funktionsperiode
bis 2025 in seinem Amt
bestätigt. Steidl steht seit 2010 an der
Spitze der Braunauer Wirtschaftsvertretung.
Der Weg für ein Frauenhaus in
Braunau ist frei – ein geeignetes
Grundstück ist gefunden, das Widmungsverfahren
mehrheitlich vom
Gemeinderat abgesegnet. Geplant ist
ein Gebäude, in dem sechs Frauen
und deren Kinder Schutz und Zuflucht
finden sollen. Betreut werden soll das
Objekt von sechs Mitarbeitern.
Bürgermeister Johannes Waidbacher (l.) und Bürgermeister
Klaus Schmid begrüßten sich am 15. Juni nach dreimonatiger
Grenzsperrung mit Ellenbogen-Kick
Foto: Madl
Herrliche Calla-Pflanzen aus der Steiermark gab´s bei der
Gartenlust zu bewundern
Foto: Geiring
Ein Marktplatz mit frischer Feinkost, Warenwelten für Produkte
des täglichen Bedarfs und viel Platz für regionale Spezialitäten
prägen den neuen INTERSPAR in Braunau
Foto: INTERSPAR/Lackner
Zahlreiche Palmen schmücken im Sommer die Innenstädte
Fotos: Madl
Josef Zechmeister (l.) übernimmt in Mining den „Gemeindeschlüssel“
von Ing. Günter Hasiweder (r.) Foto: OÖVP Mining

15. Januar 2021
Jahreschronik 2020 Nr. 2/2021
Die neu gewählte Frauenhaus-Vorstandschaft (hinten v. l.) Isabella
Pötzelsberger, Sieglinde Latzelsberger, Karl Felbermair, Inge
Angerer, Gabriele Knauseder, Barbara Prillhofer-Lutz und Ute
Mühlegger sowie (vorne v. l.) Eva Hruby-Lehner, Sabine Härdtner,
Renate Mann und Elisabeth Wimmer
Foto: Geiring
Der KIndergarten Neustadt wird neu gebaut
Foto: Madl
Der scheidende Kiwanis-Präsident Ing. Heinz Eisschiel (l.) mit
dem neuen Präsidenten Dr. Markus Bauriedel Foto: Kiwanis
Viel zu sehen und zu staunen gibt es bei der Ausstellung über
„Das schwache Geschlecht“
Foto: Geiring
AUGUST
Ab 1. August übernimmt Angelika
Weinberger die Geschäftsführung
und künstlerische Leitung im Kulturhaus
Gugg. 1989 hatte Alois Mandl
„Kultur im Gugg“ aus der Taufe gehoben
und war seither in leitender Position
tätig.
Corona begleitet und beeinträchtigt
das Leben der Menschen und
Veranstalter nun seit sechs Monaten
– nachdem bereits im März die Frühjahrsmesse
abgesagt werden musste,
heißt es auch für den Besuchermagneten
Herbstmesse mit Oktoberfest
und Vergnügungspark „Abgesagt“.
Der Braunauer Ausstellungsverein
mit Obmann Herwig Untner
hofft nun auf die Neuauflage beider
Messen in 2021.
Bereits zum vierten Mal in Folge
darf sich das Krankenhaus St. Josef in
Braunau über die Auszeichnung „Top
Arbeitgeber“ freuen. Im Jahr 2020
landet das Spital österreichweit auf
Platz 197. Im Bereich „Gesundheit“
platziert sich St. Josef unter den Top 5.
immer für die Zeitdauer von einem
Jahr ausgeübt.
Der Zubau im Kindergarten Braunau-Stadt
ist fertiggestellt und geht
in Betrieb.
Ergänzend zu den Braunauer Zeitgeschichte-Tagen
wird in der Herzogsburg
die Ausstellung „Das schwache
Geschlecht“ eröffnet. Die Sonderausstellung
entführt in eine Welt vergangener
Zeiten, in der es Schönes,
Wertvolles und Kurioses zu bestaunen
gilt.
Auf Initiative von Eva und Konsulent
Josef Frach wurde 1994 die Donauschwaben-Heimatstube
im Heimathaus
Braunau eingerichtet. Seither
widmet sich das Ehepaar voller Umsicht
und Engagement der Betreuung
der Heimatstube und hält damit die
Erinnerung an die Donauschwaben
und deren leidvolles Schicksal wach.
Nach 26 Jahren übernimmt diese Aufgabe
Ing. Franz Kinder. Als Dank und
Anerkennung werden Eva und Josef
Frach mit einer Ehrenurkunde, aus
den Händen von Paul Mahr, Landesobmann
der Donauschwaben in
Oberösterreich, ausgezeichnet.
OKTOBER
Moosbach hat eine neue Vize-Bürgermeisterin.
Die Landwirtin Irmgard
Reiter-Hofmann tritt die Nachfolge
von Anneliese Jakob an, die dieses
Amt seit 2017 inne hatte. Reiter-Hofmann
wurde vom Gemeinderat einstimmig
gewählt und von Bezirkshauptmann
Mag. Gerald Kronberger
angelobt.
Angelika Weinberger – die neue Geschäftsführerin und künstlerische
Leiterin im Gugg
Foto: Geiring
Erwin Windischbauer, MAS, Geschäftsführer
des Krankenhauses nimmt verschiedene
Auszeichnungen entgegen.
Foto: Krankenhaus Braunau
SEPTEMBER
Mit Dr. Markus Bauriedel hat der
Kiwanis-Club Braunau einen neuen
Präsidenten für das Clubjahr 2020/21.
Bauriedel übernimmt die Präsidentschaft
von Ing. Heinz Eisschiel. Das
Amt des Präsidenten wird bei Kiwanis
Irmgard Reiter-Hofmann ist neue Vizebürgermeisterin
in Moosbach
Foto: OÖVP Braunau

15. Januar 2021
Jahreschronik 2020 Nr. 2/2021
Die sechs Operationssäle im Krankenhaus
Braunau sind wieder auf
dem neuesten Stand. Sie werden für
1,7 Millionen Euro saniert. Herzstück
der Arbeiten ist die Einführung des
OP-Integrationssystems Tegris, das
Video-Routing, Video-Aufzeichnung
und Video-Übertragung, Datenmanagement,
Gerätebedienung und
mehr in einer zentralen, bedienerfreundlichen
Benutzeroberfläche vereint.
AMAG erhält die ASI-Zertifizierung
– mit dieser Zertifizierung nach dem
ASI Chain of Custody Standard setzt
das Unternehmen mit seinen Nachhaltigkeitsaktivitäten
schon vor den
eigenen Werkstoren an.
NOVEMBER
DEZEMBER
Adventstimmung in Braunau – dieses
Jahr ist alles anders, es finden keine
Weihnachtsmärkte usw. statt.
Doch die öffentliche Weihnachtsbeleuchtung
ist montiert, 8500 Lämpchen
sorgen für weihnachtlichen
Glanz und zum ersten Mal ist auch die
Innbrücke weihnachtlich geschmückt
und zeigt damit die große Verbundenheit
der beiden Städte. Außerdem
verbreiten 150 Christbäume in Braunau
und Simbach Weihnachtsstimmung.
Das Begegnungszentrum Braunau
hat einen neuen Namen – es heißt
Die Corona-Pandemie greift seit
Wochen wieder mächtig um sich – am
3. November heißt es „Zweiter Lockdown
in Österreich“, im benachbarten
Bayern herrscht ein Light-Lockdown.
Die beiden Bürgermeister aus
Braunau und Simbach, Johannes
Waidbacher und Klaus Schmid, schreiben
einen Brandbrief an die Bayerische
Regierung, um auf die beson-
dere Situation im Grenzgebiet, ob für
Bewohner oder Gewerbetreibende,
und die Lage vor Ort aufmerksam zu
machen.
Ab 10. November gilt für alle oberösterreichischen
Alten- und Pflegeheime
sowie Krankenhäuser auf
Grund der steigenden Corona-Infektionszahlen
ein 14-tägiges Besuchsverbot.
Viel Verunsicherung gibt es bei
den österreichischen und bayerischen
Bewohnern, ob es erlaubt ist,
auf die jeweils andere Seite des Inns
zu wechseln. Dafür gibt es ein deutliches
Ja – Einkauf und Besuch sind erlaubt,
der Aufenthalt darf nicht länger
als 24 Stunden dauern.
Die beliebte Lehrlingsmesse „Karri-
Lehre“ findet dieses Jahr digital statt.
Rund 60 heimische Lehrbetriebe präsentieren
sich mit Videos auf Karri-
Lehre.at.
Die HTL-Absolventen der Abteilung
Mechatronik, Philipp Enhuber, Michael
Hochradl, Daniel Linecker und Philipp
Renzl erzielen mit ihrem Projekt
„R.O.L.E.“ und dem damit einhergehenden
Businessplan beim 14. Businessplan-Wettbewerb
den ersten
Platz und sind für die Youth Start Europameisterschaft
zugelassen.
nun „Zentrum für Integration, Miteinander
und Teilhabe“, kurz ZIMT genannt.
Unter dem neuen Namen will
das Begegnungszentrum sein Angebot
und seine Bedeutung als Ort der
Begegnung für alle Generationen und
vielfältige Interessen weiter ausbauen.
Das Großprojekt „Bahnhof“ ist abgeschlossen
– ein moderner Verkehrsknotenpunkt
ist entstanden,
der sich sehen lassen kann. Nach dem
kompletten Umbau des Bahnhofs ist
eine Verkehrsdrehscheibe entstanden,
die es ermöglicht, dass verschiedenste
Verkehrsmittel wie Bahn, Bus,
Pkw und Räder komfortabel und unkompliziert
verbunden werden können.
Die Stadt Braunau trägt mit der
grundlegenden Sanierung und Neugestaltung
der Bahnhofstraße auf
der gesamten Länge, von der Einmündung
des Bahnweges bis zur
Kreuzung mit dem Laaber Holzweg,
zur Maßnahme bei.
Der Bahnhof Braunau wurde zum modernen
Verkehrsknotenpunkt ausgebaut
Foto: Stadt Braunau
Die Gesundheits-Versorgung im Innviertel
wird mit dem Zusammenschluss
der beiden Krankenhäuser,
St. Josef in Braunau und Barmherzige
Schwestern in Ried, zu einer gemeinsamen
Gesellschaft gestärkt.
Beide treten künftig als „Ordensklinikum
Innviertel Holding GmbH“ auf.
Die beiden Krankenhäuser in Braunau
und Ried nutzen die Kraft des Gemeinsamen,
um auf Dauer den Patientinnen
und Patienten im Innviertel
noch mehr Qualität und Service bieten
zu können und die Versorgungssicherheit
auszubauen.
Das Kinderschutzzentrum Innviertel
feiert sein 20-jähriges Bestehen.
Seit der Gründung widmet sich das
Kinderschutzzentrum Innviertel beständig
und tatkräftig dem Schutz
und der Unterstützung von Kindern
und Jugendlichen. Aktuell sind am
Kischu sieben MitarbeiterInnen tätig.
In den vergangenen 20 Jahren wurden
mehr als 7100 Kinder von fünf
Psychologen/innen, Psychotherapeuten/innen
und Sozialarbeiter-
Innen betreut.
Der neue Anbau des Kindergarten Braunau-Stadt
Foto: Stadt Braunau
Eva und Josef Frach mit Franz Kinder und Landesobmann Paul
Mahr
Foto: Stadt Braunau
Weihnachtlich beleuchtet verbindet die Brücke heuer Braunau
und Simbach
Foto: Madl
Die Krankenhäuser Braunau und Ried schließen sich zum „Ordensklinikum
Innviertel Holding GmbH“ zusammen
Foto: Simlinger
Die Jahres-Chroniken
auch im Internet
www.grenzland-anzeiger.de

Das Jahr 2020 in Zahlen
Braunau (mho). Stets interessant
für die breite Bevölkerung
sind zu Beginn des neuen Jahres
die statistischen Zahlen aus dem
Vorjahr in Bezug auf Geburten,
Eheschließungen und
Sterbefälle aus der Region.
Im Krankenhaus St.
Josef in Braunau erblickten
2020 bei 953 Geburten,
davon waren
zehn Zwillingsgeburten,
963 Kinder das Licht der
Welt – 2019 waren es
1085 Kinder. Geschuldet
ist dieser Rückgang vermutlich
den Corona-
Maßnahmen bei den
Lockdowns, da viele
werdende Mütter aus
der benachbarten Region
um Simbach nicht im
Braunauer Spital entbinden
konnten.
Bei den 963 Kindern
hatten die Buben mit
504 die Nase vor den 459
Mädchen. Namensfavoriten
waren bei den
Jungs Jakob und David
mit je 17 Nennungen
und bei den Mädels wurde Lena
14 Mal gewählt. Bei den Buben
gefolgt von Lukas und Tobias.
Zweitbeliebtester Name bei den
Mädchen war Sophia und Platz
drei teilten sich Anna, Laura, Marie
und Annika. 2019 zählten Anna
und Alexander zu den beliebtesten
Vornamen.
Übrigens – das erste Baby im
Krankenhaus Braunau, das 2021
zur Welt kam heißt Loris und hat
am Neujahrstag um 18.04 Uhr das
Licht der Welt erblickt. Im Rückblick
auf 2020 betont Prim. Dr.
Gottfried Hasenöhrl, Leiter der
Abteilung für Geburtshilfe und
Gynäkologie im Krankenhaus
Braunau: „Es war ein gutes geburtshilfliches
Jahr. Corona hat
die Arbeit aber doch verändert.
Das Tragen von Schutzausrüstung
machte die Arbeit komplizierter
und aufwändiger. Väter durften
bei der Geburt immer dabei sein.
Nur kurz am Anfang war dies wegen
der Unkenntnis hinsichtlich
des Übertragungsweges eingeschränkt.
Das Wohl der Frauen
stand zu jeder Zeit im Mittelpunkt.
Die Reduktion der Besucher
nach der Geburt hat auch
Das Neujahrsbaby 2021 – der kleine Loris mit
Mama Gezime Foto: Krankenhaus St. Josef
seine Vorteile: Die Frauen haben
das sehr positiv aufgenommen:
Durch die Ruhe können sich junge
Mütter besser erholen, die Mutter-Kind-Beziehung
funktioniert
besser und das Stillen ebenso. Daraus
werden wir für die Zeit nach
Corona unsere Lehren ziehen.“
Eheschließungen und
Sterbefälle
Im Standesamt Braunau schlossen
im vergangenen Jahr 105
Paare (109 in 2019) den Bund fürs
Leben, zwei Paare davon gingen
eine Eingetragene Partnerschaft
ein, 2019 waren dies sechs Paare.
Die Gesamtzahl der verstorbenen
Personen, die am Sterbetag
mit Hauptwohnsitz in Braunau
gemeldet waren, beläuft sich
auf 181 – 92 Frauen und 89 Männer.
Die älteste der verstorbenen
Frauen war 102 Jahre, der älteste
verstorbene Mann 99.

AMAG investiert in Lärmschutz
Ranshofen (ah). Wie bereits im
September 2020 angekündigt,
konnten die Bauarbeiten an der
neuen Schrottlagerhalle, die zum
Schutz der Nachbarschaft vor
Geräuscheinwirkungen errichtet
wurde, planmäßig im November
abgeschlossen werden. Mit 1. Dezember
wurde die neue Halle in
Betrieb genommen.
Lärmminderungsmaßnahme und
stellt sicher, dass die Schallausbreitung
auf ein Minimum begrenzt
wird.
Außenansicht der neuen Lärmschutzhalle zur Schrottlagerung Foto: AMAG
Um den Geräuschpegel zu reduzieren,
der beim Aufnehmen
bzw. Abladen des Materials
zwangsläufig entsteht, wurde die
nach Nordwesten hin offene Halle
geschlossen. Dabei kamen spezielle
schalldämmende Materialien
zum Einsatz. Dies gewährleis
tet die maximale Wirkung der
Eine Schallmessung am Standort,
durchgeführt vom unabhängigen,
zertifizierten Ingenieurbüro
Rothbacher, ergab eine deutliche
Unterschreitung aller gesetzlichen
Grenzwerte. Ungeachtet
dieser Ergebnisse leistet die
AMAG mit der Errichtung der
schallschutzoptimierten Halle einen
weiteren, freiwilligen Beitrag
zur Verringerung von Geräuschemissionen.
Insgesamt investierte
das Unternehmen im Jahr 2020
mehr als eine Million Euro in freiwillige
Lärmschutzmaßnahmen.