Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
information & entwicklung<br />
Ein großer Schritt:<br />
Viele Menschen träumen davon<br />
HEIMAT IST, WO WIR UNSEREN LEBENSFADEN FESTGEMACHT HABEN<br />
Alexandra Würfler<br />
Lehrerin der German<br />
School Campus in Newport<br />
Beach, CA USA<br />
www.germanschoolcampus.com<br />
Wir sind im Juli 2019 mit unseren<br />
beiden Kindern, damals<br />
13 und 10 Jahre, von Österreich<br />
nach Kalifornien in den<br />
USA ausgewandert.<br />
Der Große hatte schon 2 Jahre Englisch<br />
in der Schule (5. und 6. Klasse), was ihm<br />
sehr bei seinem Einstieg in das amerikanische<br />
Schulsystem geholfen hat.<br />
Bei unserem jüngeren Sohn haben wir<br />
über die Volksschule eine extra Englisch<br />
Stunde gebucht, die aber leider nur 1x<br />
wöchentlich stattfand und ihm nicht viel<br />
gebracht hat.<br />
Die Kinder begannen im August mit<br />
der Middle School in der 7. Klasse und<br />
Elementary School 4. Klasse.<br />
Was ich als Mutter beobachten konnte<br />
war, dass das Integrationsprogramm<br />
der Elementary School anders ist als<br />
das Integrationsprogramm der Middle<br />
School. Während der Große sofort in<br />
ein EL (English Learner) Programm kam<br />
wurde in der Elementary School wenig<br />
Wert daraufgelegt.<br />
Die Lehrerin wurde nicht informiert, dass<br />
ein ausländisches Kind in ihrer Klasse<br />
sitzt. Und erst nach 3 Wochen fiel auf,<br />
dass mein Sohn kaum ein Wort Englisch<br />
verstand.<br />
Kein Wunder, wenn in der Klasse 33<br />
Kinder auf 40m2 sitzen.<br />
Die Überforderung der Lehrerin und der<br />
Schüler war kaum zu übersehen, hier<br />
gibt es nur mitkommen oder zurückbleiben.<br />
Wer sich da nicht durchsetzt geht in<br />
der Masse unter.<br />
In Österreich waren wir kleine Klassen<br />
gewohnt und die Aufmerksamkeit der<br />
LehrerInnen war mehr gegeben. Sie<br />
gingen auch mehr auf die Bedürfnisse der<br />
Kinder ein.<br />
Nach 6 Monaten im neuen Schulsystem<br />
hat auch uns COVID-19 überrascht und<br />
wir befanden uns im März 2020 in Quarantäne.<br />
Was in der USA ein Pluspunkt war oder<br />
ist, es wurde sofort auf Google Classroom/<br />
Distanz Lernen umgestellt. Alle<br />
SchülerInnen haben sofort einen Laptop/<br />
Chromebook zur Verfügung gestellt bekommen,<br />
denn diese wurden im Schnellverfahren<br />
bestellt.<br />
Allen Kindern wurden die Aufgaben und<br />
Lernprogramme zur Verfügung gestellt<br />
und von einem Tag auf den anderen lief<br />
alles nur mehr online. Für die Lehrkräfte<br />
gab es eine Blitzeinschulung in Sachen<br />
Online-Unterricht. Vorerst war das Problem<br />
gelöst.<br />
12 Monate später immer noch im Distanz<br />
Learning oder teilweise im Teilzeitunterricht,<br />
sind die Kinder, Eltern und Lehrer<br />
müde geworden. Man spürt mittlerweile,<br />
wie die SchülerInnen die Schule und die<br />
Zusammenkunft vermissen.<br />
Aufstehen vom Bett zum Schreibtisch/<br />
6 Stunden Online- Unterricht/ Hausaufgaben/<br />
lernen...die Lust und die Freude<br />
ist allen vergangen. Soziale Kontakte<br />
sind auf das Mindeste reduziert und das<br />
wirkt sich natürlich auf das Gemüt aller<br />
Beteiligten aus.<br />
Fotos © germanschoolcampus<br />
8 | <strong>MÄRZ</strong> <strong>2021</strong>