stahl + eisen 03/2021 (Leseprobe)

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

POLITIK MÄRKTE Länder Anlagen Stahlstandort der Compañia Siderúrgica Huachipato (CSH) in Chile 8 5 BAHRAIN SULB und SMS digital wollen Energieeffizienz in Bahrain-Werk optimieren SULB und SMS digital arbeiten bei der Potenzialerfassung für Energieeinsparungen im integrierten SULB-Stahlwerk in Bahrain eng zusammen. Neben SMS group sind dessen in Brasilien ansässige Firma Vetta und Midrex Technologies mit Sitz in North Carolina, USA, Partner des Projekts. 2020 initiierte SULB das Energieaudit-Projekt mit der Unterstützung von Tamkeen, einer Behörde, die Industrie und Unternehmen in Bahrain unterstützt. Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz durch eine Steigerung der betrieblichen Effizienz der Anlage und die vollständige Nutzung der Sekundärenergie und Restwärme. Die langfristige Strategie zur Reduzierung der THG- Emission wird ebenfalls erläutert. Um diese Ziele zu erreichen und sich erfolgreich am globalen Markt zu positionieren, hat SULB ein Beratungsprojekt mit den oben genannten SMS-Unternehmen abgeschlossen. SULB betreibt ein integriertes Stahlwerk in Hidd, Bahrain. Dieser Stahlkomplex deckt die gesamte Produktionskette ab, von der Direktreduktion bis hin zu fertig gewalzten Produkten. Ein wesentlicher Bestandteil der Anlage ist die flexible Kombi-Gießanlage, die für die Herstellung einer Vielzahl von Gießformen und -größen ausgelegt ist, von Rohlingen bis zu schweren Vorprofilen. 2011 lieferte SMS die komplette Ausrüstung für das Stahlwerk schlüsselfertig als Minimill mit einer Jahreskapazität von 850.000 Tonnen Stahl. 2012 wurde eine MIDREX-Direktreduktionsanlage mit einer Kapazität von 1,5 Mio. t in den Komplex aufgenommen. 2 CHILE Paul Wurth will chilenisches Bergbau- und Stahlunternehmen dekarbonisieren Die Unternehmen Compañia Siderúrgica Huachipato (CSH) und Paul Wurth Italia wollen gemeinsam das chilenische Bergbau- und Stahlunternehmen CAP in eine CO 2 -arme Prozessroute überführen. Vor kurzem vereinbarten die Partner, eine Machbarkeitsstudie für eine technologische Roadmap zu erstellen. Der Fahrplan sieht unter anderem Maßnahmen vor, die bereits kurzfristig zu einer Verringerung des CO 2 - Fußabdrucks der von CSH betriebenen Werke führen sollen. Hierzu gehören den beteiligten Unternehmen zufolge der Einsatz erneuerbarer Energien und die Nutzung von Wasserstoff in Kombination mit hocheffizienten Technologien. Der Transformationsprozess, so heißt es in einem gemeinsamen Statement, werde bei CSH zu einem wachsenden Angebot an grünen Stahlprodukten führen. Thomas Hansmann, CTO und COO bei Paul Wurth, erklärt: „In Chile sehen wir optimale Voraussetzungen für einen wachsenden Einsatz von erneuerbaren Energien und Wasserstoff sowohl im Bergbau als auch in der Stahlherstellung. Ich bin überzeugt, dass wir mit dem gebündelten technologischen Know-how und den betrieblichen Erfahrungen beider Unternehmen hocheffiziente Lösungen für eine CO 2 -neutrale Herstellungsroute entwickeln werden.” 3 CHINA SMS group liefert erste eigene Schmiedelinie nach China Anhui Anhuang Machinery mit Sitz in Anqing, in der chinesischen Provinz Anhui, hat die SMS group mit der Lieferung einer vollautomatischen Gesenkschmiedelinie für Kolben beauftragt. Damit werde der Anhui Anhuang einer der ersten Automobilzulieferer auf dem Gebiet der Massivumformung in China sein, der Kolben für Pkw und Lkw vollautomatisiert fertigen könne, so die SMS group. Für letztere ist der Auftrag nach eigenen Angaben „die erste Referenz einer Gesenkschmiedelinie für Kolben im Reich der Mitte“. Die zu liefernde 2.500-t-Schmiedelinie besteht aus einer vollautomatischen Exzenter-Gesenkschmiedepresse der Bauart MP 2500 sowie einer Induktionserwärmung Elo-Forge L von SMS Elotherm zur Erwärmung der Schmiederohlinge. „In China wächst die Nachfrage nach Automotive-Teilen ungebremst. Mit der Investition in die komplette Schmiedelinie von der SMS group können wir flexibel auf gestiegene Marktanforderungen reagieren und gleichzeitig unseren Kunden eine hohe Qualität sichern“, sagt Leming Huang, President bei Anhui Anhuang Machinery. Vollautomatische Schmiedelinie der SMS group mit Hubbalkenautomatik, Gesenksprühanlage und einem Werkzeughalter sowie Induktionserwärmung 2 Quelle: SMS group; Paul Wurth/SMS group; Andritz 40 März 2021 stahlundeisen.de
7 4 6 3 9 Jiangsu Lihuai Iron & Steel vertraut auf Kocks 3-Walzen Technologie Jiangsu Lihuai Iron & Steel (Huaigang Special Steel, HSS) hat dem Unternehmen Friedrich Kocks in Hilden einen Auftrag zur Lieferung eines 4-gerüstigen RSB 500++ erteilt. Die neue Anlage kommt als Fertigblock hinter der 6-HV-gerüstigen Zwischenstraße zum Einsatz und soll Stäbe in einem Abmessungsbereich von 70 bis 160 mm Durchmesser produzieren. Kocks zufolge handelt es sich bereits um den dritten Block dieser Art, der bei HSS in Betrieb gehen wird. Das biete dem chinesischen Stahlhersteller fortan die Möglichkeit, hochqualitativen Stabstahl in den verschiedensten Losgrößen zu produzieren. Xinxing Ductile Pipe implementiert Stampftechnik von Paul Wurth Im Rahmen eines Kooperationsvertrages über Stampftechnik mit der Shandong Province Metallurgical Engineering (SDM) soll Paul Wurth Ingenieurleistungen für den Bau von zwei neuen Koksofenbatterien mit Stampftechnik bei Xinxing Ductile Pipe erbringen. Die Batterien umfassen jeweils 69 Öfen mit einer Ofenhöhe von 6,73 m und sind für eine Bruttoproduktion von 1 940 Mio. t Koks pro Jahr ausgelegt. Das Projekt ist Teil des Umweltprogramms der chinesischen Regierung zur Reduzierung der von Kokereien verursachten Emissionen. Die Umweltleistung der Batterien soll durch die Installation des Sopreco-Systems von Paul Wurth zur individuellen Ofendruck-Regelung und Reduzierung flüchtiger Emissionen verbessert werden. Die Inbetriebnahme der Anlage erwarten die Partner für das dritte Quartal 2021. INDIEN Modell der Paul Wurth-Kohle-Stampftechnik 4 Walz-, Glüh- und Beizlinie von Andritz Andritz liefert neue Walz-, Glüh- und Beizlinie für Jindal Stainless Der Technologiekonzern Andritz erhielt von Jindal Stainless, Indien, den Auftrag zur Lieferung einer neuen Walz-, Glüh- und Beizlinie (DRAP-L). Die neue Linie verfügt über eine Jahreskapazität von rund 700 000 Tonnen kaltgewalzten Edelstahls der Serien 200, 300 und 400. Die Inbetriebnahme der Linie ist für Ende 2022 geplant. Der Liefer- und -Leistungsumfang von Andritz umfasst die mechanische Ausrüstung, drei Inline-S6-High- Walzwerke, den Ofen- und Beizteil, ein Dressiergerüst sowie die Automatisierung des kompletten Prozessteils. Durch die neue Konfiguration soll die Linie die Kapazität erhöhen und die Qualität verbessern. 5 ITALIEN Duferco Steel fokussiert neue Maßstäbe bei Herstellung von Stahlträgern Duferco Steel mit Sitz in Brescia, Italien, hat die SMS group mit der Lieferung eines neuen Mittelstahlwalzwerks beauftragt. Mithilfe der neuen Anlage will der Duferco-Konzern künftig in der Lage sein, jährlich 1,5 Millionen Tonnen Langprodukte zu produzieren. „Ziel ist es, neue Standards im Kundenservice zu setzen sowie die gesamte Prozesseffizienz zu maximieren und zum Best-Cost-Producer in Europa zu werden“, erklärt Antonio Gozzi, President der Duferco Italia Holding. „Unser Ziel ist es, eine nachhaltigere Produktion zu schaffen, die die höchsten Standards hinsichtlich Umweltverträglichkeit und Sicherheit erfüllt." Die gesamte Energieversorgung des neuen Werks soll mit erneuerbaren Energien abgedeckt werden. Zu diesem Zweck habe Duferco ein sogenanntes „Power Purchase Agreement“ (PPA) unterzeichnet, so die SMS group. Letztere wolle zudem ihre Lösung „Data Factory“ implementeieren, die die Grundlage für die Digitalisierung des gesamten Produktionsprozesses bilde. NLMK Verona bestellt 70-t-VOD-Anlage bei Tenova Das Unternehmen NLMK Verona hat Tenova einen Auftrag für die schlüsselfertige Lieferung einer 70-t-Vakuum- Entgasungsanlage (VOD) mit Level-1- und Level-2-Automatisierung, einer Entschlackungsmaschine und Zusatzeinrichtungen erteilt. Sie soll die bestehende Produktionslinie erweitern, zu welcher derzeit ein Elektrolichtbogenofen, zwei Pfannenöfen, eine Vakuumentgasungsanlage, eine Stranggussanlage und eine Blockgussanlage gehören. Tenova zufolge soll das neue Aggregat nun die Gesamtproduktion von vakuumbehandeltem Stahl und die Produktpalette von VOD-behandeltem Stahl erhöhen. „Die steigende Nachfrage nach qualitativ hochwertigem Stahl macht die Vakuumbehandlung zu einem wesentlichen Schritt im sekundärmetallurgischen Prozess“, erklärt Tenova dazu. Nach dessen Angaben zeichnen sich die Vakuum-Entgasungsanlagen des Unternehmens „durch eine effektive Entfernung von Wasserstoff, Sauerstoff und/oder Kohlenstoff“ aus. 6 RUSSLAND Neues HBI-Projekt im russischen Zheleznogorsk Das Unternehmen Mikhailovsky HBI, das gemeinsam von USM und Mikhailovsky GOK (Metalloinvest) gegründet stahlundeisen.de März 2021 41
Seite 1 und 2: Nr. 3 | März 2021 Magazin für die
Seite 3 und 4: Liebe Leserinnen & Leser, Aktuelle
Seite 5 und 6: WISSENSCHAFT TECHNIK 45 Schlüsselw
Seite 7 und 8: SHS-Gruppe setzt im Einkauf auf B2B
Seite 9 und 10: Welt des Stahls Als einer der wicht
Seite 11 und 12: Quelle: SWAD Video Exkurs: Aufbau e
Seite 13: neutralen, insbesondere langlebigen
Seite 17 und 18: WISSENSCHAFT TECHNIK Dekarbonisieru
Seite 19 und 20: Bild 2: Systemgrenzen zur Ermittlun
Seite 21 und 22: Service DIE RUBRIK PRODUKTE basiert
Seite 23 und 24: Technologie, Forschung, Märkte und
Seite 25 und 26: ZEIT FÜR VERÄNDERUNG FÜR EINE CO

stahl + eisen 03/2021 (Leseprobe)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?