Seiten_EN_06_Juni_2021_version_fHP

Sanitär- u. Heizungstechnik
Brennwert- u. Solartechnik
Wärmepumpen · Komplettbad
Planung · Kundendienst
Hauptstraße 23 · 32339 Espelkamp-Isenstedt
Tel. (05743) 1458 · Fax 2131 · www.wkolkhorst.de
Schmale bei Audi-Servicemeisterschaft
Auszeichnung für
klasse Leistungen
Freiherr
vom Stein
Apotheke
Breslauer Str. 29
Telefon:
05772/ 3466
Fax:
05772/ 8549
Die Apotheke
Ihres Vertrauens
✂
Gutschein
10% Rabatt
auf Ihren rabattfähigen Einkauf
oder
20% Rabatt
auf ein rabattfähiges Produkt
(gültig bis 31. Juli 2021)
✂
Unsere Bestpreis-Garantie:
Finden Sie in einer Apotheke
in Espelkamp ein nicht rezeptpflichtiges
Produkt günstiger,
erhalten Sie es bei uns zum
gleichen Preis!
Heizöl - Diesel
Tel. 05771 97985-0
16077201_000320.$Archiv.16077201_000320.1.archiv.pdf
● Kanalreinigung
● Kanaluntersuchung
● Kanalsanierung
● Roboter-Fräsarbeiten
● Kanaldichtheitsprüfung
Telefon
05743/9326-0
www.picker-kaiser.de
Heizöl - Diesel
Tel. 05771 97985-0
Audi zeichnet beim 21. „Audi
Twin Cup“-Finale herausragende
Leistungen im Service aus:
Das Team des Autohauses Schmale
hat die Jury beim Deutschland-Finale
mit ausgeprägter
Kundenorientierung und vertieften
Kenntnissen in den Bereichen
Elektrifizierung und Digitalisierung
überzeugt. Damit
sicherte es sich den 5. Platz bei
der deutschlandweiten Servicemeisterschaft
von Audi. Die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
der Firma Schmale in Lübbecke-
Blasheim gehören mit dieser
Top-Platzierung zu den besten
deutschen Service-Teams.
Im diesjährigen, erstmals rein
virtuell durchgeführten Twin
Cup Finale, standen die besten
zehn Technik- und Service-Teams
der deutschen Audi Partnerbetriebe
vor anspruchsvollen Aufgaben.
Die Teams stellten dank
ihrer Fachkompetenz und dem
Einsatz digitaler Tools ein premiumgerechtes
Kundenerlebnis
sicher. Dabei kamen die beiden
Modelle Audi S8 und Audi Q5
TFSIe zum Einsatz. Die Technikund
Service-Teams lösten Aufgaben
rund um die Fahrzeuge und
stellten ihr Produktwissen, ihre
Expertise zu verschiedenen Elektrifizierungskonzepten
und ihre
Service-Orientierung unter Beweis.
Die Technik-Profis zeigten
Kurs zu QR-Codes
Das Seniorenbüro Espelkamp
bietet am Mittwoch, 16. Juni
den Kurs „QR- Codes - was kann
man alles damit machen?“ an.
Der Lehrgang dauert von 10 Uhr
bis 11.30 Uhr.
Er findet in den Räumen der
ehemaligen Altentagesstätte im
Bürgerhaus, Wilhelm-Kern-Platz
zudem ihr exzellentes Wissen in
Bezug auf das Zusammenspiel
von Sensoren und Aktoren in
den komplexen Steuerungssystemen
der Fahrzeuge – eine
Voraussetzung für Diagnosen in
der Praxis. Hierzu führten sie Recherchen
in der Service-Literatur
durch und analysierten Signalbilder.
„Auch im virtuellen Umfeld und
in der direkten Wettbewerbssituation
hat unser Team einmal
mehr unter Beweis gestellt, dass
es mit breitem Fachwissen und
leidenschaftlichem Engagement
hervorragende Ergebnisse erreicht“,
sagt Friedrich Schmale,
Geschäftsführer Autohaus Schmale
aus Lübbecke. „Mit diesem
Erfolg im Rücken gehen wir nun
wieder gestärkt und hoch motiviert
an die Arbeit mit unseren
Kunden, die sich auf unsere Leistungen
zu 100 Prozent verlassen
können.“
Das deutsche Finale des Audi
Twin Cup fand zum 21. Mal statt.
Die zehn teilnehmenden Teams
qualifizierten sich bereits 2020
im deutschen Vorentscheid aus
405 Teams und 213 Audi-Partnerbetrieben.
Auf dem Foto von links: Iris Detert,
Lothar Steinkamp, Dirk
Huntebrinker, Klaus Harrmann,
Ali Kuscu und Stefan Schubert.
14, Espelkamp, statt.
Anmeldung und weitere Informationen
im Seniorenbüro, Bürgerhaus,
Wilhelm-Kern-Platz 14,
Espelkamp.
Die Telefonnummer lautet
05772 / 9 95 39. Ansprechpartnerinnen
sind Iris Eikmeier und
Katrin Kischkel.
24