Ausgabe 02-2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PRODUKTE: Neu- und Weiterentwicklungen<br />
Abscheider von Inowa haben die neuen DIBt-Bescheide<br />
Wartungsfrei, filterlos –<br />
und mit neuen Zulassungen<br />
Die filterlosen und wartungsfreien Leichtflüssigkeitsabscheider<br />
von Inowa, die bei Werkstätten, Tankstellen, Kraftwerken und<br />
Flughäfen zum Einsatz kommen, verfügen über die neuen Zulassungen<br />
für „Anlagen zur Begrenzung von Kohlenwasserstoffen<br />
in mineralölhaltigen Abwässern mit Anteil an Biodiesel,<br />
Bioheizöl und Ethanol“ (ABKW-Abscheider) des Deutschen Instituts<br />
für Bautechnik.<br />
Mit dem leistungsstarken 18 V/12 Ah-Lithium-Ionen-Akku ist ganztägiges<br />
Arbeiten auch ohne Stromanschluss möglich.<br />
Technische Daten und Übersicht<br />
Akku-Teilspiralmaschine<br />
M18 FCSSM-121<br />
Akku<br />
Gewicht mit Akku<br />
Leerlaufdrehzahl<br />
Rohrdurchmesser<br />
Max. Einsatzlänge<br />
Lieferumfang<br />
• 1 x Akku M18 HB12<br />
• M12-18 FC Ladegerät<br />
• 1x Schultergurt<br />
• 1x 22 mm Führungsschlauch (4 Meter)<br />
Techtronic Industries Central Europe<br />
Itterpark 2 • D-40724 Hilden<br />
Telefon: +49 (0) 210/3960-0<br />
E-Mail: info.ce@tti-emea.com<br />
www.milwaukeetool.eu<br />
18 V/12 Ah Li-Ion<br />
14 kg<br />
650 U/min<br />
32 - 160 mm<br />
46 m<br />
Abscheider von Inowa bieten optimale Funktion, höchste Sicherheit und nachhaltige<br />
Wirtschaftlichkeit – wesentliche Faktoren für ein betriebliches Abwasserkonzept.<br />
(INOWA Abwassertechnologie GmbH)<br />
Am 10. April 2<strong>02</strong>0 waren die bestehenden allgemeinen bauaufsichtlichen<br />
Zulassungen (abZ) für Abscheideranlagen für<br />
Leichtflüssigkeiten ausgelaufen und wurden gemäß Urteil des<br />
Europäischen Gerichtshofs vom 16.10.2014 für Produkte,<br />
die eine CE-Kennzeichnung auf Grundlage der EU-Bauprodukten-Verordnung<br />
tragen, auch nicht mehr neu erteilt. Die<br />
neuen Bescheide sind nun weiter gefasst und enthalten sowohl<br />
bauprodukt- als auch bauartbezogene Regelungen. Eine Einzelfallprüfung<br />
durch die zuständige Behörde ist deshalb für die<br />
Aspekte Anwendungsbereich und Eignung für den Einzelfall<br />
nicht mehr erforderlich. Alle Inowa-Abscheider verfügen über<br />
einen Zulaufverschluss, einen automatischen Ölabzug in den<br />
separaten Ölspeicher, dichteunabhängige Schwimmer, PEHD-<br />
Inliner sowie eine integrierte Probenahme gemäß den jeweils<br />
landesspezifischen Vorgaben.<br />
Weitere Informationen zum INOWA-Produktprogramm:<br />
www.inowa.at<br />
27.08. Redaktions- &<br />
Anzeigenschluss<br />
Beilagen senden Sie bis 10. September 2<strong>02</strong>1an:<br />
Druckerei Hachenburg • PMS GmbH<br />
Stichwort: RO-KA-TECH Journal 03/2<strong>02</strong>1<br />
RO-KA-TECH Journal <strong>02</strong> / 2<strong>02</strong>1 | 67