Reichswaldblatt - JULI 2021

ReichswaldBlatt
Hier leben
wi r !
34. JAHRGANG
07
21
Den Sommer
mit allen Sinnen genießen
Feucht/Moosbach/Weiherhaus//Schwarzenbruck mit OT//
Winkelhaid mit OT//Burgthann mit OT//Altdorf mit OT//
Röthenbach St. W.//Nürnberg-Birnthon
©sushytska - stock.adobe.com

2
JULI 2021

AUS DEM FEUCHTER RATHAUS
Ab 05. Juli wieder ohne Termin ins Rathaus
Das Rathaus und die weiteren Verwaltungsgebäude des Marktes Feucht
sind wieder für den Publikumsverkehr geöffnet.
Für das Bürgerbüro ist kein Termin mehr erforderlich, aber es muss mit Wartezeiten
gerechnet werden.
Es wird darum gebeten, mit den Bereichen Standesamt und Ordnungsamt
weiterhin einen Termin zu vereinbaren, um den Sachbearbeiterinnen zeitliche
Planungen zu ermöglichen und um Wartezeiten zu vermeiden.
Bei der Gemeindebücherei wird bis auf weiteres mit Terminvergabe gearbeitet,
da es sonst schwierig ist, in den verwinkelten Räumlichkeiten ausreichend
Abstand zu gewährleisten.
Öffnungszeiten des Bürgerbüros:
Mo. und Di. 08:00 Uhr - 16:00 Uhr
Mi. 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Do. 08:00 Uhr - 18:00 Uhr
Fr. 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Sa. 08:00 Uhr - 13:00 Uhr (am 07.08., 04.09., 02.10., 06.11. und 04.12.21)
Öffnungszeiten
(Verwaltung im Rathaus, Finanzverwaltung, Bauamt im Pfinzingschloss,
Veranstaltungsbüros in der Reichswaldhalle):
Mo.-Fr. 08:30 Uhr - 12:00 Uhr, Di. 13:00 Uhr - 15:30 Uhr
Do. 13:00 Uhr - 17:00 Uhr
Sommerferien-Lese-Club
Die jungen Bücherwürmer lieben ihn und machen jedes Jahr fleißig mit.
Zwischen Planschen, draußen Toben und innen Basteln passt immer noch
ein gutes Buch. Und von denen gibt es viele in der Gemeindebücherei
Feucht, die für den 11. Sommerferien-Lese-Club extra aufgerüstet hat.
Das Motto: „Lesen, was geht!“ Der Startschuss fällt am Dienstag, 27. Juli,
um 14.00 Uhr in der Gemeindebücherei Feucht. Die Aktion läuft die ganzen
Sommerferien lang bis zum 17. September.
Über 200 neue Bücher für Kinder und Jugendliche hat das Bücherei-Team ausgesucht
und angeschafft. In diesem vielfältigen Fundus dürfen alle Club-Mitglieder
nach Herzenslust stöbern und schmökern. Mitmachen können alle Kinder und
Jugendlichen von 8 bis 14 Jahren. Also: Einfach einen Termin vereinbaren, in
die Bücherei kommen, zum Sommerferien-Lese-Club anmelden und los lesen.
Die Anmeldekarten können auch ab sofort nach Terminvereinbarung
in der Bücherei abgeholt werden.
Als Belohnung für ihr Lese-Engagement erhalten alle
Teilnehmer und Teilnehmerinnen eine Urkunde, wenn sie mindestens drei Bücher
gelesen haben. Außerdem nimmt jedes gelesenes und mit einer Bewertungskarte
beurteiltes Buch an der großen Verlosung teil. Natürlich gibt es auch in diesem
Jahr wieder viele tolle Preise zu gewinnen.
Das Team der Gemeindebücherei Feucht freut sich schon jetzt auf viele fleißige
Leserinnen und Leser! Bei der Bücherei wird übrigens bis auf weiteres
mit Terminvergabe gearbeitet, da es sonst schwierig ist, in den verwinkelten
Räumlichkeiten ausreichend Abstand einzuhalten.
Verkauf Baugrundstücke Liegnitzer Straße
Der Marktgemeinderat Feucht hat in seiner Sitzung
vom 09. Juni einstimmig beschlossen, für die zum
Verkauf stehenden Grundstücke in der Liegnitzer
Straße ein neues Vergabeverfahren zu starten. Bis
zum 30. Juli 2021 kann man sich bewerben, alle
Infos zum Erwerb gibt’s auf www.feucht.de.
Der Markt Feucht verkauft das Bauland zu einem reduzierten
Preis. Statt knapp 550 € beträgt der Quadratmeterpreis
bei zwei Grundstücken 391 €, bei den anderen
beiden 392 €. Das bedeutet eine Reduzierung um 28 %.
Als Grundlage für das Vergabeverfahren dient das
Einheimischenmodell, durch das auch junge Familien
aus dem Ort, bei denen das Geld nicht so locker sitzt,
die Chance bekommen sollen, den Traum vom eigenen
Heim zu verwirklichen.
Auf jedes der vier Grundstücke kann eine Doppelhaushälfte
gebaut werden, so dass hier vier Familien ein
neues Zuhause finden können, in dem sie dann auch
mindesten 15 Jahre wohnen müssen.
Mehr Details zum Vergabeverfahren und alle wichtigen
Unterlagen findet man auf der Homepage des
Marktes Feucht unter „Bauen, Wirtschaft & Umwelt“
beim Unterpunkt „Bauen & Wohnen“.
JULI 2021
3

SERVICE - FEUCHT
Bürgermeistersprechtag Feucht
06.09.2021, 14.00 - 19.00 Uhr. Terminvereinbarung
unter Tel. 09128/9167-92. Danach findet die
offene Gesprächsrunde“Kotzur (ist) bürgermobil“
digital via Zoom statt: 19 Uhr bis 20 Uhr. Jeder ist
willkommen! Weitere Infos unter www.feucht.de.
Abgabe für Bauantragsunterlagen
Bauantragsunterlagen können im Pfinzingschloss,
Bauamt, zu den allg. Öffnungszeiten abgegeben
werden. Für die Bauausschusssitzung am 10.08.
müssen die Unterlagen bis 22.07. abgegeben
werden.
JuZ Moosbach, Kirchenstr. 26
Öffnungszeiten: (an Feiertagen geschlossen)
Es gilt eine max. Anzahl von 8 Kindern u. eine Erfassung
der Kontaktdaten. Kinder von 8 - 12 Jahren dürfen am
Fr. von 15.30 - 17.30 Uhr und am Sa. von 13.30 - 15.30
Uhr in den Jugendraum. Jugendliche ab 12 Jahren am
Fr. von 18 - 20 Uhr und am Sa. von 16 - 18 Uhr.
Evang.-Luth.Pfarramt St. Jakob
Pfarrer Roland Thie, Hauptstraße 64,
Tel. 09128 / 33 95, pfarramt.feucht@elkb.de
Öffnungszeiten: Mo. 09.30 - 12.00 Uhr &
14.30 - 17.00 Uhr, Mi. & Fr. 09.30 - 12.00 Uhr
Do. 09.30 - 12.00 Uhr & 15.30 - 18.00 Uhr
Diakoniestation im Seniorenzentrum
am Zeidlerschloss
Ihr Partner im Alltag: Ambulante Pflege, Hilfe im
Haushalt, Betreutes Wohnen, Beratung.
Schwester Sandra Roßner, Altdorfer Straße 5 - 7,
Tel. 09128 / 73 90 90. Notfall-Tel. 0171 - 860 78 27,
www.zds-altdorf.de
JuZ Feucht Schulstraße 1
Öffnungszeiten: (an Feiertagen geschlossen) Di.
15.30 - 17.30 Uhr, Mi. & Do. 15.30 - 22.00 Uhr
Fr. 13.00 - 22.00 Uhr (Ferien erst ab 15.30 Uhr)
Sa. 15.30 - 22.00 Uhr
Wichtig: Di. und Mi. bis Sa. bis 17.45 Uhr nur
für unter 14-jährige; ab 18 Uhr nur ab 14 Jahren
Sitzungstermine Markt Feucht
20.07. 18.30 Uhr Hauptausschuss RWH*
21.07. 18.30 Uhr Umweltbeirat RWH*
27.07. 18.00 Uhr Fairtrade-Gruppe, F. ZP*
28.07. 19.00 Uhr Marktgemeinderat RWH*
02.08. 15.00 Uhr Infoveranstaltung
„Mehrwegsysteme“ RWH*
Termine sind unter Vorbehalt
*BHM = Bürgerhalle Moosbach / JZ = Jugendzentrum /
RWH = Reichswaldhalle / VZ = Via Zoom / ZP=Zeidlerschlosspark
Caritas-Sozialstation
Feucht/Schwarzenbruck e.V.
Pfinzingstr. 17, 90537 Feucht, Tel. 09128/ 923440,
Büro: Mo. - Fr. 10 – 12 Uhr, Do. von 15 – 17 Uhr,
sozialstation@caritas-feucht.de
www.caritas-sozialstation-feucht.de
Wöchentliches Angebot: Aktivgruppe f. Menschen mit
eingeschränkter Alltagskompetenz. Rehasport/Herzsport.
Seniorenmittagstisch. Voranmeldungen sind erforderlich.
Telefonische Voranmeldung ist erforderlich. Senioren-
Mittagstisch: jeden Fr. im kath. Pfarrzentrum
Nachbarschaftshilfe - Feucht und
Moosbach
Mesnerhaus, Hauptstr. 58, MO 14.30-16.30 Uhr,
Mi. 10.00-12.00 Uhr. Tel. 09128 / 724 32 49,
E-Mail: nachbarschaftshilfe.stjakob-feucht@elkb.de
Kath. Pfarramt Herz Jesu Feucht
Pfarrer Edwin Grötzner, Untere Kellerstr. 6. ,
Tel. 09128/920585, www.kath-kirche-feucht.de
feucht@bistum-eichstaett.de,
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. 9 - 11 Uhr,
Di. 17 - 18 Uhr, Mi.16 -17 Uhr, Do. & Fr.: 9 - 11 Uhr
Behindertenbeauftragte
Nächste Sprechtage 03.08. & 07.09.2021 von
13 - 16 Uhr im Rathaus, Zimmer 004 - oder telefonisch
(je nach aktueller Lage). Aktuelle Infos:
www.feucht.de
Seniorenbeauftragte
Nächste Sprechtage 15.07. & 19.08.2021 von
14 - 17 Uhr im Rathaus, Zimmer 004 - oder telefonisch
(je nach aktueller Lage). Aktuelle Infos:
www.feucht.de
Ea. Versicherungsberaterin
Petra Hopf (ehrenamtliche Versichertenberaterin
der Dt. Rentenversicherung) hält ihre nächste
Sprechstunde im Rathaus Feucht (Zi. 004) am
21.07. von 15 bis 17 Uhr. Terminvereinbarung
unter Tel. 09128-727529. Alle Beratungen erfolgen
kostenlos und stehen allen Bürgerinnen und
Bürgern aus Feucht und Moosbach zur Verfügung.
„Miteinander Füreinander“
Die ehrenamtl. Helfer*innen der Nachbarschaftshilfe
helfen u. übernehmen Einkäufe kontaktlos. Fahrdienste
zum Arzt etc. werden mit Mund-Nasenschutz durchgeführt.
Tel. 09128 7243249, 0151 18647574 od. nachbarschaftshilfe.stjakob-feucht@elkb.de
(Bürozeiten:
Mi. 10 - 12 Uhr) Mesnerhaus, Hauptstr. 58, Eingang
Rückgebäude/Kirchhof der Evang. Kirche St. Jakob
AUS DEM FEUCHTER RATHAUS
Todesschweiß im Park des Zeidlerschlosses
Es wird gejagt in Feucht!
Aber zum Glück nur literarisch,
und zwar bei der
Sommerlesung von Frankenkrimi-Autor
Roland
Geisler, der am 6. August
abends im Zeidlerschlosspark
aus seinem spannenden
Roman „Agitare – der Todesschweiß“
lesen wird.
Im fünften Fall von Kriminalhauptkommissar Schorsch
Bachmeyer dreht sich alles um einen packenden Einsatz
im Jägermilieu direkt vor den Toren Feuchts rund um den
Nürnberger Reichswald. Jäger werden zu Gejagten. Haben
es militante Naturschützer auf die Weidfrauen und -männer
abgesehen? Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren.
Roland Geisler, ehemals Ermittler beim BKA und Jäger,
beschreibt authentisch das Geschehen und nimmt den
Leser tief in die Abgründe der menschlichen Seele mit.
Eigenwillige Protagonisten, überraschende Wendungen und
kulinarische Geheimtipps sind in der Lektüre inbegriffen.
Die Gemeindebücherei Feucht lädt im Rahmen des Kulturkreises
des Marktes Feucht zu dieser Sommerlesung in den
Park des Zeidlerschlosses ein.
Los geht’s am Freitag, 6. August, um 19.30 Uhr.
Die Teilnahme an der Lesung ist nur mit einer vorherigen
Anmeldung möglich. Karten können ab 19. Juli unter
Angabe der Kontaktdaten (Name, Vorname, Adresse,
Telefonnummer oder Mail) telefonisch unter 09128/9167-
130 in der Gemeindebücherei Feucht oder per Mail unter
buecherei@feucht.de vorreserviert werden. Der Eintritt
beträgt 10 €, ermäßigt 8 €. Der Kauf der Karten erfolgt
Spät gemäht
Der aufmerksame Beobachter stellt fest: Etwas im
Ortsbild ist anders als in den Jahren zuvor, es ist
grüner, das Gras steht höher. In diesem Jahr startete
der Markt Feucht mit der ersten Mahd der Grünstreifen
ungewöhnlich spät, und zwar erst nach dem
15. Juni. Der Grund: Die Artenvielfalt soll gefördert
werden.
2020 hat der Markt Feucht ein Konzept zur Pflege der
markteigenen Grundstücke erarbeitet. Ziel des Konzeptes
ist es, die Artenvielfalt in Feucht zu erhalten und zu fördern.
Damit das gelingt, wurden die ersten Bankette und Grünstreifen
in diesem Jahr erst Mitte Juni gemäht. Das zweite
Mal kommt der Schnitt dann im Oktober.
Und alle anderen Flächen, die die Verkehrswege und
Nachbarn nicht beeinträchtigen, werden nur einmal im Jahr
im Oktober gemäht. Davon ausgenommen sind intensiv
genutzte Grundstücke, wie zum Beispiel der Bolzplatz an
der Industriestraße.
Besondere Flächen brauchen gesonderte Vorgaben
Entlang des Gauchsbaches gibt es zahlreiche sogenannte
Ausgleichsflächen. Diese wurden in Abstimmung mit
der Unteren Naturschutzbehörde geschaffen, um Versiegelungen,
die es an anderer Stelle gibt, auszugleichen.
Eine solche Versiegelung ist zum Beispiel die nördliche
Entlastungsstraße.
Diese Ausgleichsflächen haben ein Entwicklungsziel,
das individuell, je nach Standort festgelegt ist. Das kann
beispielsweise ein Magerrasen, eine Feuchtwiese oder
dann an der Abendkasse. Einlass ist um 19.00 Uhr, bei
schlechtem Wetter muss die Veranstaltung leider entfallen.
Das Team der Gemeindebücherei freut sich auf einen
spannenden Krimi-Abend unter freiem Himmel im Park
des Zeidlerschlosses!
eine Sanddüne sein. Damit das gelingt, wurde auch für
die Ausgleichsflächen ein eigenes, vom Marktgemeinderat
beschlossenes Pflegekonzept entwickelt. Wann und wie
diese Flächen gemäht werden und welche das sind, kann
bei Interesse im Bauamt des Marktes Feucht erfragt werden.
Eine der Ausgleichsflächen ist die neue Obstwiese an der
Talstraße. Sie sollte ursprünglich nur im Oktober gemäht
werden. Die derzeitige Entwicklung zeigt aber, dass das
für die jungen Obstbäume schädlich ist, denn der noch
sehr nährstoffreiche Boden und die aktuelle Witterung
lassen das Gras buchstäblich in den Himmel wachsen.
Deshalb wurde hier mit der Unteren Naturschutzbehörde
vereinbart, dass die Fläche in diesem Jahr ausnahmsweise
schon einmal im Juni gemäht werden darf. Wie sie nächstes
Jahr gemäht wird, wird dann im Frühjahr 2022 entschieden.
Weitere Flächen sind ausgenommen
Vom Konzept für die Pflege der markteigenen Grundstücke
ausgenommen ist im Moment auch noch die Grünfläche
unterhalb vom Ärztehaus zwischen der Talstraße und der
Friedrich-Ebert-Straße. Dieses Areal wird derzeit nach den
Vorgaben des Saatgutherstellers gepflegt. Er empfiehlt, in
den ersten Jahren nach Aussaat eine zwei- bis dreimalige
Mahd, um unerwünschte Beikräuter wie zum Beispiel
Hirtentäschel oder Ackerhellerkraut zu reduzieren. Als
Zeitpunkt für die Mahd empfiehlt er Mitte Mai bis Anfang
Juni. Nach ein bis zwei Jahren sollte sich die Fläche wie
gewünscht als Blühwiese entwickelt haben. Dann wird auch
hier nach dem markteigenen Konzept gemäht.

AUS DEM FEUCHTER RATHAUS
Schwimmunterricht an der Grundschule
Feucht gestartet
Einige Jahre konnte an der Grundschule Feucht kein Schwimmunterricht
angeboten werden, nun findet aktuell bis zu den Sommerferien eine
Pilotphase im Freibad „Feuchtasia“ statt. Zwei Klassen der Grundschule
Feucht laufen einmal wöchentlich ins Freibad und haben dann 70
Minuten Schwimmzeit. Im Anschluss laufen die Kinder wieder zurück in
die Schule. Hierfür werden drei Schulstunden genutzt. Das Pilotprojekt
ist sehr gut angelaufen und kommt sowohl bei den Schülerinnen und
Schülern als auch bei den Eltern gut an.
Im Vorfeld hatte der Marktgemeinderat Feucht im April beschlossen, dass die
Verwaltung gemeinsam mit der Grundschule Feucht und der Feuchter Gemeindewerke
die Gespräche rund um die Realisierung des Schwimmunterrichts an
der Grundschule aufnimmt.
Und für das nächste Schuljahr, das im September 2021 startet, hat die Stadt
Altdorf der Grundschule nun eine Schwimmbahn von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
angeboten. Also können die Schülerinnen und Schüler der Grundschule Feucht
wieder ganzjährigen Schwimmunterricht bekommen. Die Erfahrung zeigt, dass
sich der Schwimmunterricht in einem Hallenbad leichter umsetzen lässt als
unter freiem Himmel, da sich die Kinder in einem abgegrenzten Raum einfacher
beaufsichtigen lassen. Trotzdem wird auch weiterhin das Angebot des Freibads
„Feuchtasia“ neben dem Schwimmunterricht genutzt werden.
Marktgemeinderat unterstützt Gutscheinaktion
In der Sitzung am 09. Juni beschlossen die Mitglieder des Marktgemeinderates,
dass die geplante Gutscheinaktion des Arbeitskreises Feuchter
Gewerbe (AFG) vom Markt Feucht bezuschusst wird.
Ein Gutschein kostet 20 €, hat aber den Wert von 25 €. Die 5 €, die der Markt
Feucht pro Gutschein dazu gibt, sollen für die Bürgerinnen und Bürger ein Anreiz
sein, im Ort einzukaufen. So soll das Geschäft der Feuchter Gastronomie, der
Dienstleister und des Einzelhandels wieder angekurbelt werden.
Man kann die Gutscheine beim AFG erwerben und ausschließlich in Feucht
einlösen. 1.000 Stück wird es geben, man bekommt sie im Fitness- und
Gesundheitszentrum TopFit, Gugelhammerweg 15, 90537 Feucht.
Infoveranstaltung zum Thema Mehrwegsysteme
für die Gastronomie
Der Markt Feucht lädt am 2. August 2021 um 15 Uhr zu einer Infoveranstaltung
in die Reichswaldhalle zum Thema Mehrwegsysteme ein.
Verschiedene Anbieter von Mehrwegsystemen sind in Deutschland aktiv. Die
Gemeindeverwaltung informiert bei der Veranstaltung die Gastronomen und
interessierte Bürgerinnen und Bürger über dieses Thema, das bald für alle
Gastronomiebetriebe relevant sein wird. Es werden verschiedene Mehrwegsystemanbieter
vorgestellt und von Erfahrungen aus anderen Städten berichtet.
Ab 2023 werden Restaurants verpflichtet, Mehrwegbehälter als Alternative
zu Einwegbehältern für Essen und Getränke zum Mitnehmen und Bestellen
anzubieten. Bereits ab dem 3. Juli 2021 werden Herstellung und Handel mit
Wegwerfprodukten aus Plastik wie Einwegbesteck und -teller, Strohhalme und
Rührstäbchen EU-weit verboten. Das gilt ebenso für To-go-Becher und Einweg-
Lebensmittelbehälter aus Styropor.
Interessierte Zuhörerinnen und Zuhörer sind willkommen. Aufgrund der
aktuellen Hygienemaßnahmen ist eine vorherige Anmeldung notwendig.
Bitte richten Sie diese an Philipp Ankowski vom Markt Feucht:
philipp.ankowski@feucht.de, 09128/9167-908.
Sommer
AKTION
bei SCHUH HOMMEL
20%
RABATT....
… AUF ALLE WEISSEN SNEAKER/SCHNÜRHALBSCHUHE
DER MARKEN:
FEUCHT · Hauptstraße 60 - www.schuhhommel.de
JULI 2021
5

AUS DEM FEUCHTER RATHAUS
Sperrung am Gauchsbachweg ist unvermeidbar
Seit einigen Tagen ist der Geh- und
Radweg am Gauchsbach in der Nähe
des neuen Matschplatzes abgesperrt.
Grund: eine große Weide
und ein Star.
Viele Bürgerinnen und Bürger wundern
sich über die Absperrung, weil auf
den ersten Blick nicht zu erkennen ist,
weshalb hier Metallzäune auf dem Weg
stehen. Oft werden die Zaunteile beiseitegeschoben.
Das sollte man allerdings
tunlichst vermeiden, denn damit begibt
man sich in Lebensgefahr.
Im Talgrund steht eine große Weide.
Für diese und weitere Bäume wurde
vom Bauhof ein Gutachten in Auftrag
gegeben. Der Gutachter stellte fest, dass
die Weide umgehend entlastet werden
müsse, ansonsten drohe sie auseinanderzubrechen. Der maximal mögliche
Entlastungsschnitt, den die beauftragte Fachfirma daraufhin machte, reichte
aber leider nicht aus, um die Gefahr zu beseitigen.
Noch mehr vom Baum zu schneiden, war nicht möglich. Denn was zur endgültigen
Sicherung der Weide nötig ist, ist derzeit nicht erlaubt: In dem Baum
befindet sich nämlich mindestens ein aktiver Vogelnistplatz und dieser müsste
mitbeseitigt werden. Die Brut des Stars wäre verloren.
Sommer-Veranstaltungen in Feucht
Eigentlich stehen im Juli Bürgerfest und Kirchweih auf dem Jahresprogramm.
Die Gemeindeverwaltung steckt für die zwei beliebten Feste
und weitere Veranstaltungen mitten in den Planungen, die Woche für
Woche an die aktuellen Bedingungen angepasst werden.
Das Bürgerfest wird dieses Jahr nicht wie üblich im Juli stattfinden, sondern ist
für den 18. September 2021 geplant. Der Markt Feucht wünscht sich ein schönes
Fest mit den Vereinen aus Feucht und Moosbach und setzt alles daran, dass es
in Richtung Herbst stattfinden kann. Die aktuellen Auflagen lassen das derzeit
leider nicht zu, aber es besteht die Hoffnung, dass es im September klappt.
Spätestens im Oktober endet die Brutzeit. Dann wird in Abstimmung mit der
Unteren Naturschutzbehörde der erforderliche Rückschnitt, der die Weide retten
kann, durchgeführt.
Als Ersatz für den bestehenden Nistplatz hängt der Bauhof dann mindestens
einen neuen Nistkasten auf.
Bis dahin bittet der Markt Feucht die Bürgerinnen und Bürger, die Absperrung
zu akzeptieren.
Auch die Kirchweih-Ersatz-Planungen sind in vollem Gange. Von Freitag bis
Sonntag, 16. bis 18. Juli, soll in Feucht ähnlich wie im letzten Jahr gefeiert
werden – mit der Hoffnung, ein paar wenige Fahrgeschäfte aufstellen zu dürfen.
Erster Bürgermeister Jörg Kotzur: „Wir sind zuversichtlich, drei schöne Tage zu
haben, auch wenn es keine Kärwa ist, wie wir sie sonst von Feucht her kennen.“
Auch die örtliche Gastronomie soll wieder mit einbezogen werden.
Natürlich werden alle Events sorgfältig an die geltenden Corona-Auflagen
angepasst – damit man mit viel Spaß und endlich wieder (fast) unbeschwert
das Leben genießen kann!
Marktgemeinderat gegen ICE-Werk auf MUNA
Bei der Bürgerrede vor der Marktgemeinderatssitzung am 09. Juni war
es das Thema Nummer 1: die Empörung über das geplante ICE-Werk
auf dem Feuchter Gebiet. Und auch der Marktgemeinderat sprach sich
mehrheitlich gegen das Werk aus.
Wirtschaftsförderer begrüßt neue Pächter
im Schwarzen Adler
Mit 20 zu 4 Stimmen lehnte das Gremium einen Standort auf dem ehemaligen
MUNA-Gelände und südlich der MUNA ab. Damit machte der Marktgemeinderat
seine Positionierung zum Erhalt des Waldgebietes deutlich.
6
Im Mai gab es eine Neueröffnung in Feucht: Das Restaurant Panjabi
Shaan bietet in der Hauptstraße indische Küche. Wirtschaftsförderer
Philipp Ankowski stattete den Betreibern kurz nach dem Start einen
Willkommensbesuch ab und wünschte viel Erfolg.
Bei den Feuchtern wird es immer der „Schwarze Adler“ bleiben, egal welche
Kost angeboten wird. Nun gehen hier Masala Batakh, Krahi Paneer und Sabzi
samosa über die Theke. Der Winter wurde fleißig für Renovierungen genutzt
und pünktlich zum ersten Mai startete das Panjabi Shaan mit Essen to go. Eine
Woche später ging auch der Lieferservice los – inzwischen sind natürlich auch
die Terrasse und der Innenraum wieder geöffnet.
Amarjit Singh betreibt seit fünf Jahren ein indisches Restaurant am Nürnberger
Stadtpark. Als sich nun in Feucht die Möglichkeit der Übernahme bot, nutzte
sein Bruder Mandeep Singh die Chance und stieg ins Geschäft mit ein. In der
Anfangsphase ist er sehr dankbar für die Unterstützung von seinem erfahrenen
Bruder, der schon zwei Restaurants in Indien betrieben hatte, bevor er nach
Deutschland kam.
JULI 2021
v.l.n.r. Amarjit Singh, Mandeep Singh, Gurpreet Kaur
Der Name Panjabi Shaan bezieht sich übrigens auf die Region Punjab im
Norden Indiens.

WIR HABEN SIE VERMISST
UND SIND WIEDER PERSÖNLICH FÜR SIE DA!
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
liebe Leserinnen und Leser,
es ist an der Zeit einmal Dankeschön zu sagen. Die letzten
16 Monate waren für uns alle eine unglaubliche Herausforderung
mit vielen Entbehrungen, Enttäuschungen und auch traurigen
Momenten.
Umso mehr freuen wir uns, Sie wieder persönlich empfangen zu
dürfen und in allen Fragen rund um den Urlaub für Sie da zu sein!
Es war aber auch die Zeit für neue Ideen und Vorhaben, vielleicht
auch der Moment in einigen Punkten umzudenken.
Die große Frage war, wie wir den Re-Start hinbekommen, um
allen Ansprüchen und Wünschen jetzt und in Zukunft gerecht
werden zu können. Genau so aufgestellt zu sein, dass wir auf alle
künftigen Anforderungen bestmöglich vorbereitet sind – Online,
wie auch „live und in Farbe“, also Offline – für die schönsten
Urlaubserlebnisse sorgen zu können.
Wir sind für Sie da!
Persönlich, kompetent und nah!
Ihr Team des TUI ReiseCenters
Martin Gerl in Feucht
v. l. Melanie Klopsch, Martin Gerl und Katja Platzmann
#INDIVIDUELL#FLEXIBEL#PERSÖNLICH
Reservieren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin, damit wir
uns voll und ganz auf Sie konzentrieren können. Denn Sie und
Ihr Urlaub sind uns wichtig und stellen die Basis unseres gemeinsamen
Handelns dar.
WIR SIND FÜR SIE DA:
Montag – Freitag 10:00 – 15:00 Uhr
(Kernzeiten, auch ohne Terminvereinbarung)
… oder auch sehr gerne ganz individuell, persönlich
und flexibel außerhalb dieser Zeiten.
TUI KIDS CLUB Atlantica Mikri Poli Kos
Selbstverständlich können Sie uns Ihre Wünsche und Vorstellungen
auch jederzeit per E-Mail an info@reisewelt-feucht.de
mitteilen.
Ob Städtetrip, Wellness-/Natururlaub oder Traumreisen an die
schönsten und teilweise entferntesten Flecken der Erde – bei uns
sind Sie in den besten Händen.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Reisezeitgestalter,
Melanie Klopsch, Katja Platzmann und Martin Gerl
Als „Fan“ unserer Facebook-Seite News und Infos lesen:
www.facebook.com/Reisewelt.Feucht

PARTEIEN
Neue Vorstandschaft gewählt
Aufgrund der Corona-Bestimmungen
konnte die für Februar
vorgesehene Neuwahl des CSU-
Ortsvorstandes in Feucht erst jetzt
durchgeführt werden.
In der gut besuchten Jahreshauptversammlung
wurden Altbürgermeister
Konrad Rupprecht zum neuen Ortsvorsitzenden
und Thomas Krause sowie
Marktgemeinderat Harald Danzl zu
seinen Stellvertretern gewählt. Wolfgang
Mittwoch bleibt Schriftführer,
neue Schatzmeisterin wurde Christine
Heinlein-Schmidt, Digitalbeauftragter
Frank Faltenbacher. Komplettiert wird
der Vorstand durch die Beisitzer Dr.
Ansgar Flesch, Susanne Flesch, Karin
Reiwe, Georg Schlapp, Axel-Wolfgang
Schmidt, Felix Schoderer, Oliver Siegl
und Stefan Wurm. Alle Mitglieder des
neuen Ortsvorstandes wurden mit
großen Mehrheiten bzw. einstimmig
gewählt – ein Zeichen der Geschlossenheit
des Ortsverbandes.
Konrad Rupprecht dankte für die große Zustimmung bei der Wahl des neuen Vorstandes,
der nun mit zahlreichen Aktionen nach Ende der pandemiebedingten Einschränkungen
durchstarten will. Zunächst wird aber die Bundestagswahl im Vordergrund stehen.
Dazu konnte er den Ersten Bürgermeister der Stadt Roth Ralph Edelhäußer
begrüßen, der im September für das Direktmandat unseres Wahlkreises
kandidiert und damit die Nachfolge von Marlene Mortler antreten will. Ralph
v.l.n.r. Harald Danzl, Konrad Rupprecht, Thomas Krause
Edelhäußer erläuterte seine Ziele für die Arbeit in Berlin und seine Vorstellungen
des anstehenden Wahlkampfes: „Gemeinsam wollen wir erfolgreich das Direktmandat
in unserem Wahlkreis, der die Landkreise Roth und Nürnberger Land
umfasst, für die CSU verteidigen und damit die erfolgreiche Arbeit zum Wohle
unserer Bevölkerung fortsetzen.“
Konrad Rupprecht
Draußenschule
Die Grundschule Feucht plant zum Schuljahr 2021/22 künftig einen
Schultag pro Woche im Freien zu verbringen und die Schülerinnen und
Schüler dort zu unterrichten. Mit dieser „Draußenschule“ soll ein schulpädagogisches
Konzept verwirklicht werden, bei dem Schulklassen im
gesamten Schuljahr, also grundsätzlich wetterunabhängig, regelmäßig
einmal pro Woche den Klassenraum verlassen und regionale Natur- und
Kulturräume aufsuchen. Jede Woche an einem festen Tag suchen die
Lehrkräfte ein Jahr lang in Begleitung fest eingerichtete und fußläufig
erreichbare Areale auf und vermitteln dort Inhalte, die sich am aktuellen
Bildungsplan der jeweiligen Klasse und des Fachs orientieren. Das Lernen
funktioniert dabei fächerübergreifend.
Aus unserer Sicht ein interessantes Projekt, wenngleich die Ganzjährigkeit bei
jedem Wetter nicht bei allen auf Begeisterung stoßen dürfte. Nach unserem
Dafürhalten dennoch nicht nur ein Konzept während der Corona-Zeit.
Ziel ist, ökologische Zusammenhänge zu erkennen und Kenntnisse über die
biologische Vielfalt am realen Ort zu erlangen. Zudem erhofft man sich durch
die Draußentage einen positiven Effekt auf die Schultage im Klassenzimmer.
Das regelmäßige Aufsuchen außerschulischer Lernorte – zu jeder Jahreszeit,
bei Wind und Wetter - stellt für die Schüler auch auf sozialer und motorischer
Ebene eine wertvolle Herausforderung dar. Die Lerngänge nach draußen können
zudem abwechslungsreich gestaltet werden; unterschiedliche Aufgaben, Sozialformen
und spielerische Elemente kommen dem Taten- und Bewegungsdrang
der Kinder entgegen.
Angedacht war für das Waldklassenzimmer u.a. ein Bereich im Wald in Nähe
des Freibades, wo auch eine Biokomposttoilette aufgestellt werden könnte.
Durch die Verkehrssicherungspflicht und regelmäßige Baumkontrolle würden
bis zu 25.000 € Kosten jährlich anfallen. Bezüglich ergänzender Standorte ist
man bereits in guten Gesprächen mit den Eigentümern bzw. Betreibern – z.B.
auf dem Gelände des Walburgisheims.
Insgesamt ein interessantes Projekt, das der Markt Feucht unterstützen sollte.
Wir sind dann natürlich auf die Erfahrungen gespannt.
Oliver Siegl
ESSEN TO GO – bestellen und abholen!
Ab 20 € Bestellwert 1 Flasche griech. Wein (0,375 l)
Ab 30 € Bestellwert 1 Flasche griech. Wein (0,75 l)
Unser Biergarten ist ab sofort täglich geöffnet!
8
JULI 2021

PARTEIEN
Neubau, Umbau oder Sanierung des Spielplatzes am Ärztehaus
Viele von Ihnen werden sich fragen: Was ist eigentlich aus dem Antrag
der CSU Feucht geworden, den Spielplatzes am Ärztehaus umzubauen,
neu zu bauen und einen Calisthenics-Parks aufzustellen? Die Gespräche
mit dem Markt Feucht haben ergeben, dass man sich bereits Gedanken
gemacht hat und Planungsvorschläge auf dem Tisch liegen. Inwiefern
eine Neugestaltung, Umbaumaßnahme und die Integration eines
Calisthenics-Parks dann letztendlich aussehen wird, muss der Marktgemeinderat
entscheiden. Die Kostenfrage wird bei der Entscheidungsfindung
sicher auch ein wichtiger Punkt sein. Da hierfür im Haushalt Geld
bereitgestellt werden muss, werden die Maßnahmen sicher noch ein bis
zwei Jahre warten müssen, bis es letztendlich losgeht.
Die CSU Feucht ist sich einig, dass Maßnahmen an diesem in die Jahre gekommen
Spielplatz stattfinden müssen. Ohne Geld in die Hand zu nehmen werden wir es
nicht schaffen, Umbaumaßnahmen durchzuführen. Eine Kommune wie Feucht
sollte es auch bei etwas knapper Kasse schaffen, für ihre Kinder einen schönen
Ort zum Spielen zu bauen. Die Fläche hat großes Potential, vor allem auch nach
dem Umbau des Wasserspielplatzes in unmittelbarer Nähe.
In persönlichen Gesprächen wurde ich auch gefragt, ob es denn möglich wäre,
Toiletten auf dem Spielplatz zu errichten. Dies ist noch nicht abschließend
geklärt, da es keine Anschlussleitungen in der Nähe des Spielplatzes gibt.
Wir werden uns für Toiletten einzusetzen, sofern diese in einem vernünftigen
Kosten-Nutzen-Verhältnis stehen. Es gibt bereits Toiletten bei der Firma Beck,
die genutzt werden können. Das Problem bei diesen Toiletten sind die Überquerungsmöglichkeiten
der vielbefahrenen Schwabacher Straße. Um die Querung
vor allem für Kinder leichter zu machen, wurde eine Verkehrsinsel direkt vor
der Firma Beck angedacht. Diese Planungen wurden vorerst verworfen, da
man von der Verkehrsinsel aus in beiden Richtungen links und rechts davon
die Parkbuchten verlieren würde. Das würde bedeuten, dass merklich weniger
Parkplätze für das Ärztehaus vorhanden wären.
Eine Verschiebung der Verkehrsinsel würde ebenfalls wenig bringen, denn
sind wir ehrlich, viele würden eher den direkten Weg über die Straße wählen,
als Umwege in Kauf zu nehmen. Außerdem gibt es eine Ampelanlage beim
Ärztehaus. Sinnig wäre es, dort ein Tempolimit einzuführen, das zumindest
tagsüber ähnlich wie an Schulen und Kindergärten gilt. Die CSU Fraktion bleibt
bei diesem Thema weiter aktiv und wird sie weiterhin über den Sachstand
informieren. Sollten Sie noch Fragen und Anregungen haben, schreiben Sie mir.
Harald Danzl
Neues Dreierteam an der Spitze des Feuchter Ortsvereins
Ende Juni fanden im SPD-Ortsverein Feucht Neuwahlen der Vorstandschaft statt.
Die langjährige erste Vorsitzende Inge Jabs ist, was sie bereits 2019 ankündigte,
bei den Neuwahlen im Rahmen der Jahreshauptversammlung nicht mehr angetreten
und hat nach 18 Jahren den Staffelstab mit besten Wünschen an ein neues
junges Team übergeben. Lisa Huber, Emil Fischer und Ines Stelzer wurden als
neue Vorsitzende und Stellvertreterin mit überwältigender Mehrheit von den
Anwesenden gewählt. Die drei möchten künftig als Dreiergespann, gemeinsam
mit einem starken Vorstandsteam, die Geschicke des Ortsvereins leiten.
Kernpunkte ihrer Arbeit soll vor allem die Öffnung nach außen, für Nicht-
Mitglieder und Sympathisanten sein. Ortsvereins-intern streben sie eine Veränderung
mancher Abläufe und Veranstaltungen innerhalb des Kalenderjahres an.
Die SPD-Wahlergebnisse in der Vergangenheit werden keinesfalls dem gerecht,
was eine gute sozialdemokratische Politik verdient hat – und daran möchten
die drei entschieden arbeiten.
Lothar Trapp
MARITIM GENIESSEN –
die Fischwochen im Bardolino
ANZEIGE
Was gibt es Schöneres nach längerer Zeit wieder mit Freunden oder Familie bei
Sonnenschein gemeinsam an einer Tafel zu sitzen, zusammen zu schlemmen und
eine schöne Zeit zu haben?
Unter dem Motto „Maritim genießen“ präsentieren wir unsere Fischwochen
mit einer großen Auswahl an Meeresdelikatessen, wie z.B. Wolfsbarsch in Salzkruste,
„Fritto Misto“ – gebackene Edelfische und Riesengarnelen in Parmaschinken-Pyjama
flambiert mit Pernod. Oder haben Sie eher Lust auf eine Dorade
Royal, schottischen Lachs oder Seezunge mit frischen Kräutern und grobem
Meersalz vom Grill? Startschuss ist am 1. Juli 2021.
Auf einer der schönsten Terrassen
Nürnbergs, umgeben von prächtigen
Palmen und Olivenbäumen, genießen
Sie außerdem eine sommerlich
frische Küche mit Pfifferlingzubereitungen,
darunter Rinderfilet-Carpaccio
mit geschwenkten
Pfifferlingen, Orecchiette-Nudeln mit
Skreifiletspitzen, Pfifferlingen und
gelben Datteltomaten sowie Kalbsfilet
mit Rosmarin-Orangensauce und Pfifferlingen.
Verspüren Sie eine Prise Meer und
reservieren Sie Ihren Tisch telefonisch
oder auf unserer Webseite unter
www.restaurant-bardolino.de.
Urlaubs-Feeling pur - leicht und lecker wie am Mittelmeer
Restaurant Bardolino …
wo Genießer zu Hause sind.
JULI 2021
9

PARTEIEN
Schulschwimmen für Feuchter Grundschulkinder
Endlich findet wieder Schwimmunterricht an der Feuchter Grundschule statt.
Der Feuchter SPD ließ es keine Ruhe, dass an der Grundschule entgegen
dem Lehrplan kein Schwimmunterricht durchgeführt wurde. Nach
Gesprächen mit dem Vorsitzenden des Deutschen Schwimmlehrerverbandes
und Fachleuten des Sportamtes der Stadt Nürnberg haben wir
Überlegungen ausgearbeitet, wie es in einem Pilotprojekt erreicht
werden kann, dass möglichst viele Grundschulkinder auch in Feucht in
den Genuss des Schwimmunterrichts kommen.
Unser sich daraus ergebender Antrag zur Aufnahme von Gesprächen mit
der Feuchter Grundschule sowie weiteren Fachkräften zur Realisierung des
Schwimmunterrichts wurde im Sozial- und Kulturausschuss und anschließend
im Marktgemeinderat beschlossen.
Wir freuen uns sehr, dass unser Vorschlag, den Schwimmunterricht im Feuchtasia
starten zu lassen, Anklang gefunden hat und umgesetzt wird. Bereits jetzt
findet eine Pilotphase statt, in der zwei Klassen der Grundschule Feucht jeweils
einmal wöchentlich schwimmen gehen. In einem Zeitfenster von drei Stunden
wird der Weg zum Freibad zu Fuß zurückgelegt, die Kinder ziehen sich um und
schwimmen etwa 70 Minuten.
Ab dem Schuljahr 2021/22 wird der Grundschule dann vormittags eine
Schwimmbahn im Altdorfer Hallenbad zur Verfügung stehen, sodass ganzjährig
und wetterunabhängig Schwimmunterricht stattfinden kann.
Wie wichtig es zur Vermeidung von Badeunfällen ist, schon im Kindesalter das
Schwimmen zu lernen, hat auch der Bayerische Ministerpräsident erkannt. Nach
Pressemeldungen verspricht er Erstklässlern und Vorschulkindern nach den
Ferien einen 50-Euro-Gutschein zum Erwerb des Frühschwimmerabzeichens
„Seepferdchen“. Weil - wie wir wissen - Schwimmunterricht aber nicht nur
pandemiebedingt ausgefallen ist, sollten die Schulen generell und auf Dauer
in die Lage versetzt werden, Schwimmunterricht anzubieten. Das Feuchter
Pilotprojekt, auf das wir stolz sind, könnte Schule machen.
Ines Stelzer, Lisa Huber
Jubilarehrung
10
Neben der Neuwahl des Vorstands der SPD Feucht war die Ehrung einiger
Jubilare für ihre Treue zur SPD ein weiterer Höhepunkt der diesjährigen
Jahreshauptversammlung. Die Vorsitzende Inge Jabs nahm sie unterstützt
von ihrem Stellvertreter Lothar Trapp vor.
Für 10 Jahre Parteizugehörigkeit konnten Lisa Huber, Gerald Schickedanz,
Manfred Schneider und Ines Stelzer geehrt werden. Als sie in die Partei eintraten,
war der Begriff Wutbürger das Wort des Jahres. Davon hielten die Jubilare wenig.
Denn mit Wut allein lassen sich gesellschaftliche Verhältnisse nicht verändern.
Sie traten vielmehr in die SPD, weil sie die Politik mitgestalten und beeinflussen
wollten. Zwei gehören inzwischen dem Marktgemeinderat an. Ines Stelzer seit 7
Jahren und ganz frisch wie Lisa Huber. Beide sind bereit, noch mehr Verantwortung
zu übernehmen. Sie bilden zusammen mit Emil Fischer den neu gewählten
Vorstand der SPD Feucht.
Auch Inge Jabs, die bisherige Ortsvereinsvorsitzende, gehörte zu den Jubilaren.
Ihr Stellvertreter Lothar Trapp ließ ihre 25 Jahre Mitgliedschaft kurz Revue
passieren. „Als der Landkreis 1993 das Muna-Gelände in die Standortsuche für
eine Mülldeponie aufnahm, hast du sofort bei der BI keine Mülldeponie in Feucht
mitgemacht. Dabei sind dir zwei Dinge deutlich geworden: Bürgeraktivität ist
nötig, aber sie braucht den verlängerten Arm in die Politik. So bist du 1995 SPD-
Mitglied geworden. Und was für eins. Ein Jahr später auf der Gemeinderatsliste,
1999 in den Gemeinderat nachgerückt, 2002 Bürgermeisterkandidatin, 2003
Ortsvereinsvorsitzende bis zum heutigen Tag. Um deinen Verdiensten gerecht zu
werden, braucht es eine eigene Veranstaltung mit einem besonderen Höhepunkt.
Den gebe ich schon jetzt bekannt: Der OV-Vorstand hat einstimmig beschlossen,
dich zur Ehrenvorsitzenden zu ernennen. Damit drücken wir dir unseren Dank
und unsere Anerkennung für dein Wirken aus und das soll besonders gefeiert
werden.“ Ein bewegte Inge Jabs und anhaltender Beifall der Versammlung
waren die Antwort.
1980 sind Klaus Artelt, Klaus Rüffer und Michael Schwarz in die Partei eingetreten.
Es war eine bewegte Zeit. Helmut Schmidt war Bundeskanzler. Bei der Bundestagswahl
im Oktober war Franz-Josef Strauß sein Gegner. Das hat politisch
interessierte Menschen angeregt, Flagge in der SPD zu zeigen und ihr jetzt 4
JULI 2021
Jahrzehnte treu zu bleiben.
Klaus Rüffer war jahrelang Kassier des Ortsvereins. Seit vielen Jahren lässt sich
Klaus Rüffer Strecken für den SPD-Radausflug im Sommer einfallen. Außerdem
ist er im Vorstand der AG 60 Plus tätig. Michael Schwarz hat sich sehr bald
bereit erklärt, Verantwortung zu übernehmen, im Vorstand und im Gemeinderat.
Bereits 1990 rückte er für den damals ausgeschiedenen Alfred Jöckel nach. Nach
einer Pause gehörte er dem Gemeinderat wieder von 2002 bis 2014 an und war
Bürgermeisterkandidat im Jahr 2008.
Seit 50 Jahren sind Eveline Graf und Dieter Gömmel SPD-Mitglieder. Das war die
Zeit, als die SPD mit Willy Brandt das erste Mal den Bundeskanzler der gerade
20 Jahre alten Bundesrepublik stellte und im Land ein Aufbruch zu spüren war.
Da machte es vielen Freude, in die SPD einzutreten. Mit Eveline Graf hätte auch
ihr Mann Lorenz Graf geehrt werden können, wäre er nicht im vergangenen Jahr
gestorben. Er war von 1972 bis 1979 Gemeinderat und im Kreistag. Aus Gründen
der erneuten Aktualität erinnerte Inge Jabs, daran, dass er als Vorsitzender der
ehemaligen Bürgerinitiative „Gegen einen Truppenübungsplatz in Feucht“ auf
dem Gelände des heutigen Gewerbeparks und der Muna mit anderen dieses
Vorhaben verhinderte. Eveline Graf stand an seiner Seite und unterstütze ihn
in jeder Beziehung.
Auch Dieter Gömmel war im Gemeinderat von 1972 bis 1979. Anschließend
nahm ihn seine sportliche Leidenschaft voll in Anspruch. Er war erfolgreicher
Handballtrainer.
Als Christl Segain 1959 Mitglied wurde, hatte für die Partei mit dem Godesberger
Programm eine neue Ära begonnen. Programmatisch vollzog die SPD damals
den Wandel von der sozialistischen Arbeiterpartei hin zur linken Volkspartei.
„Den Anspruch, Volkspartei zu sein, geben wir nicht auf, auch wenn manche in
den Medien und der politischen Konkurrenz den Abgesang darauf anstimmen
und deshalb danken wir jedem Mitglied für seine Treue und Christl Segain, für
inzwischen 60 Jahr“ schloss Inge Jabs die Ehrung der Jubilare ab.
Hannes Schönfelder

PARTEIEN
Erweiterung des Hagebaumarktes
Grüne im Marktgemeinderat verhindern übermäßige Waldrodung
Auf der Tagesordnung im öffentlichen Teil der letzten Sitzung des
Feuchter Marktgemeinderates stand unter anderem die Erweiterung
des Baumarktes Fa. Batzner. Eigentlich ein Punkt zum durchwinken,
sollte man denken, denn die Grundsatzentscheidung darüber ist schon
vor zwei Jahren (damals noch Fa. Bothmann) gefallen. Eine Erweiterung
des Baumarktes in Richtung Autobahn wurde damals befürwortet und
der Flächennutzungsplan entsprechend erweitert. Ein ca. 70 Meter
breiter Waldstreifen zwischen Baumarkt und Autobahn sollte aber
erhalten bleiben.
Eine „Kreislinie“ für Feucht?
Das nun zur Beschlussfassung vorgelegte Bebauungskonzept der Fa. Batzner
ging jedoch deutlich über die zugestandene Erweiterungsfläche hinaus. Darauf
wurde von den Grünen in der Sitzung des Gemeinderates –wie schon zuvor auch
im Bauausschuss- hingewiesen und deutlich gemacht, dass der Wald zwischen
Baumarkt und Autobahn eine hohe Schutzfunktion habe. Er ist nicht nur für
den Klima- und Lärmschutz wichtig, sondern wirkt auch als Feinstaubfilter für
die von der Autobahn ausgehenden Emissionen. Aus diesen Gründen würden
die Grünen dem Bebauungskonzept nicht zustimmen.
Im Gemeinderat entstand daraufhin eine lebhafte Diskussion über die Statthaftigkeit
und Notwendigkeit der vorgelegten Planung. Schließlich wurde das
Bebauungskonzept mehrheitlich abgelehnt. Danach wurde aber der Vorschlag der
Gemeinderätin Rita Bogner, einer Erweiterung des Baumarktes nur im Rahmen
des gültigen Flächennutzungsplanes zuzustimmen, einstimmig angenommen.
Die Grünen im Marktgemeinderat zeigten sich ob dieses Ergebnisses erleichtert
und darin bestätigt, dass es sich immer lohnt, mit guten Argumenten für den
Erhalt der uns umgebenden Waldflächen einzutreten.
Hermann Weichselbaum
Nicht ohne Grund sind viele Bürger mit der Parkplatzsituation in Feucht
unzufrieden, aber ohne Auto geht es oft nicht, und so mancher Autobesitzer
fragt: „Glaubt ihr wirklich, ich fahre jeden Tag aus Spaß an der
Freude in die Arbeit?“
Auch ältere oder kranke Menschen, die längere Strecken innerorts schwerlich zu
Fuß gehen können, könnten gut und gern ohne Auto leben, wenn es einen ausreichenden
innerörtlichen Feucht erschließenden Busverkehr geben würde. Deshalb
luden die Freien Wähler zu einem konstruktiven Gedankenaustausch zu diesem
Thema ein. Ortsvorsitzende Birgit Ruder eröffnete die Gesprächsrunde damit,
dass der Ausbau des Öffentlichen Personennahverkehrs und die Entwicklung von
Fahrradkonzepten im Kleinen, in der Kommune, bei uns in Feucht anfängt. Hier
vor Ort mit ca. 14.000 Einwohnern brauchen wir einen attraktiven Nahverkehr
zu überschaubaren Kosten, um vom Auto wegzukommen. Ein Bürger bemerkte
zu Recht: „Wir leisten uns jetzt in Feucht einen Kindergarten für ca. 8 Mio. EUR.
Der könnte auch für 4 Mio. EUR gebaut werden. Was hätte man mit 4 Mio. EUR
alles für den Ausbau des ÖPNV hier tun können!“ Auch Carsharing wäre für
viele Bürger eine Alternative (Der Antrag der FW-Fraktion, Carsharing in Feucht
zu prüfen, wurde von allen anderen Fraktionen leider abgelehnt).
Die Freien Wähler befürworten eine Verlängerung und Taktverdichtung der VAG-
Linie 50, welche von Langwasser-Mitte kommend den Gewerbepark, zukünftig
den P+R-Parkplatz Feucht Bahnhof und den Ort selbst erschließt, wobei hier
mehrere Linienführungen denkbar wären. Dazu haben sie schon Kontakt mit
den maßgeblichen Gremien aufgenommen. Anfragen und Anregungen gerne
unter: info@fwg-feucht.de
Birgit Ruder
MEIN JOB. MEINE ZUKUNFT.
Du hast Lust Teil eines motivierten Teams zu werden und generell
Spaß und Lust am Friseurhandwerk? Wir bieten Dir die
Möglichkeit das auszuleben! Bewirb Dich bei uns!
WIR SUCHEN AB SOFORT:
Meister in Voll- oder Teilzeit (m/w/d)
Geselle in Voll- oder Teilzeit (m/w/d)
Auszubildende (m/w/d)
Autohaus Fischer
55 Jahre
1965 - 2020
Bogenstraße 31, 90537 Feucht, Tel. (0 91 28) 77 50
JULI 2021
11

PARTEIEN
Jugend ist unsere Zukunft
…und Jugendpolitik ist Zukunftssicherung, denn die Beteiligung junger
Menschen sichert langfristig, dass junge Menschen in ihrem Heimatort
leben wollen und sich mit ihrer Kommune identifizieren. Deshalb müssen
wir als Bürger des Marktes Feucht Interesse daran haben, für junge
Menschen attraktiv zu sein.
Was interessiert und bewegt Jugendliche wirklich? Wünschen Jugendliche
sich nicht Freiraum zum Ausprobieren, jemanden, der ihnen zuhört, ihnen Mut
macht, ihre Interessen zu vertritt? Jemanden, der eine „Lobby“ für sie im Ort
schafft und den notwendigen Dialog in der Gemeinde ermöglicht? Um diese und
andere Fragen zu beantworten, stellte MGRin Birgit Ruder für die FW Fraktion
den Antrag, eine/n Jugendbeauftragten des Marktes Feucht als Ansprechpartner
Die Unabhängigen UCS e.V, 90537 Feucht
Leider benutzen einige Mitbürger
die guten Einrichtungen der Alt-
Glas und Alt- Metall Container
immer wieder zur illegalen Abladung
ihres Mülls. Wöchentlich
müssen unsere Bauhof Mitarbeiter
diese unappetitlichen Rückstände
beseitigen.
Muss das sein!
Eine personelle Überwachung der
Anlagen rund um die Uhr ist nicht
möglich. Eine Kamera an einem Lichtmast die während der Nachtstunden, am
Tage wird kaum einer seinen Müll abladen, die Anlagen überwacht wäre eine
Lösung. Auch wenn es rechtliche Bedenken gibt.
Nachdem man im Gemeinderat Feucht auch eine Lösung für das Thema Gutscheine
für die Jugendlichen in der Gemeinde zu bestellen. Ein Jugendbeauftragter ist
Bindeglied zwischen Jugendlichen und Politik. Er sollte kommunikationsstark
sein sowie Zugang zu den Jugendlichen und der Politik haben. Der Jugendbeauftragte
sammelt Anregungen und Wünsche, um sie an den Marktgemeinderat
weiterzugeben, andererseits soll er Entscheidungen des Gremiums an die
Jugendlichen vermitteln. Den Freien Wählern ist es ein Anliegen, Lösungen für
die Belange der Jugendlichen beschleunigen, Probleme rechtzeitig zu erkennen
und zeitnah gemeinsam mit den Beteiligten Lösungswege zu finden, deshalb
setzen wir uns für eigenständige kommunale Jugendpolitik ein.
Interessiert? Kontakt: info@fwg-feucht.de
Sebastian Greck
gefunden hat sollte auch für dieses Problem eine Lösung gefunden werden.
Auch die Bürgerinnen und Bürger sind gefordert zur Wachsamkeit. Wir Unabhängige
sind gespannt auf Vorschläge unserer Mitbürger.
Johann Schmidt
NIMM MICH MIT!
Nimm deine Mutter, deine Freundin oder
einen deiner Lieben mit und trainiere zu zweit!
Einer muss bezahlen der zweite ist frei.
Große
SommerAKTION
VOM 01.07. BIS 30.09.2021
FRAUENFITNESS IM ÄRZTEHAUS | www.frauenfitnessfeucht.de | 09128/72 38 920
Kursvorschläge und Einzelveranstaltungen
Information und Anmeldung: (0 91 87) 90 90 10 / www.vhs-schwarzachtal.de | Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten.
12
Datum / Dauer Uhrzeit Kurstitel Ort, Raum Kurs-Nr.
Di, 13.07. / 1x 17:30 - 19:00 Einstieg in Word 2016 - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6, Unterer Markt 12 21-51-7405
Di, 13.07. / 1x 19:15 - 20:45 Einstieg in Excel 2016 - Einzeltraining Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 6, Unterer Markt 12 21-51-7505
Do, 15.07. / 9x 09:00 - 10:00 QiGong im Freien Altdorf, Treffpunkt: Wiese am Lehrbienenstand 21-31-2008
Sa, 17.07. / 1x 14:00 - 16:30
Fr, 23.07. / 1x 16:00 - 17:00
Kulturgeschichtlich geführte Wanderung:
Seligenporten-Rengersricht-Seligenporten
Promenade dans la ville historique à travers Altdorf
Niveaustufe A2+
1. Treffpunkt: Bahnhof Altdorf (13:30 Uhr)
2. Treffpunkt: Kesselstrasse in Seligenporten
(Waldrand) (14:00 Uhr)"
21-19-4216
Altdorf, Treffpunkt vor dem Kulturrathaus, Oberer Markt 21-49-4308
Fr, 06.08. / 4x 10:30 - 11:30 Zumba® Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum, Unterer Markt 12 21-32-5016
Fr, 16.07. / 1x 20:45 - 22:45 Fledermäuse hören und sehen
Sa, 24.07. / 1x 10:00 - 12:30 Obstbaumschnitt im Sommer
Di, 13.07. / 1x 14:30 - 16:00
Burgthann, OT Ezelsdorf, Treffpunkt: Parkplatz Heilig-Geist-Kirche
Burgthann, OT Schwarzenbach, Landschaftsobstbäume
Ortseingang
21-19-4031
21-19-6008
QUARANTÄNE, LÜFTEN, ABSTAND HALTEN:
Gesundheitsfürsorge in Nürnberg in Mittelalter und früher Neuzeit
Nürnberg, Treffpunkt: Museumsbrücke, Lorenzer Seite 21-26-8405
Di, 27.07. / 1x 14:30 - 16:00 HEIMATSTIL UND NEUES BAUEN: Die Nürnberger Gartenstadt
Nürnberg, Treffpunkt: Sparkasse, Fil. Gartenstadt,
Finkenbrunn 1
21-26-8407
Mi, 14.07. / 3x 10:30 - 12:00 Easy conversation Niveaustufe A2+ Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum II 21-42-2218
Mi, 21.07. / 1x 18:30 - 20:00 Entzündungshemmende Ernährung Winkelhaid, Rathaus, Mehrzwecksaal 21-36-1032
Mi, 28.07. / 1x 18:00 - 21:15 Outdoor Navigation mit Komoot Winkelhaid, Rathaus, vhs-Seminarraum I 21-51-6408
Mo, 02.08. / 5x 18:30 - 20:00 Nordic Walking Winkelhaid, Treffpunkt: P&R-Parkplatz 21-32-8016
ab Anfang Juli diverse Uhrzeiten Online-FIT-Sommer-Karte - Einstieg jederzeit möglich Online 21-34-1400
JULI 2021

ANZEIGE
100 JAHRE ACHATZ
Vor 100 Jahren eröffnete Josef Achatz ein Geschäft an der Marktstraße.
Seit 1988 führt es sein Enkelsohn.
{Josef Achatz, der Enkel des Firmengründers,
{und seine Frau Gertrud führen seit 1988 das
{Geschäft in der dritten Generation.
{Mit hochwertiger Wäsche und
{Dessous sowie persönlicher Beratung in
{angenehmer Atmosphäre punkten sie bei
{ihrer Kundschaft.
Qualität ist bei uns schon
lange Tradition.
1921 gründeten Theresia und Josef Achatz
das Geschäft. Nach verschiedenen Umzügen
wurde 1933 das Geschäft an den Oberen
Markt 23 verlegt, wo es sich auch noch heute
befindet. Nach dem Krieg wurde das völlig
zerstörte Haus wieder aufgebaut.
Im Jahre 1955 wurde das Geschäft von
Gründersohn Josef und seiner Ehefrau
Christa Achatz übernommen. 1964 wurde
kräftig umgebaut und die Verkaufsfläche
im 1.OG dazugenommen.
Die dritte Generation mit Josef und Gertrud
Achatz übernahm 1988 die Führung des
Betriebes. In den Jahren 2009 und 2017
zeichnete die Zeitschrift „Sous“ die Firma
Achatz als eines der Top-Wäsche-Fachgeschäft
Deutschlands aus. Die Weiterentwicklung
wurde im Jahr 2009 mit der Eröffnung
einer Filiale in Amberg fortgesetzt.
Unsere Geschäfte sind die erste Adresse für
hochwertige Dessous, Tag- und Nachtwäsche
sowie exklusive Bademoden.

FEUCHT
Freiwillige Feuerwehr Moosbach e.V.
Lang ersehnter Startschuss
Auch die Freiwillige Feuerwehr Moosbach freut sich über die langsam
wiederkehrende Normalität, denn mit den sinkenden Infektionszahlen
fiel auch der Startschuss für die Moosbacher Kinderfeuerwehr, die nach
dem Feuchter Wahrzeichen benannt wurde, „Löschbienen Moosbach“.
Trotz der geltenden Auflagen und einem geforderten Hygienekonzept war die
erste Gruppenstunde am 8. Juni sehr gut besucht, von den 22 Gründungskindern
waren 18 anwesend. Dies freute natürlich die 5 Betreuerinnen sehr, denn in den
letzten Monaten haben diese ganz viel Mühe und Liebe investiert und wurden
leider immer wieder durch die anhaltende Corona Pandemie ausgebremst.
In der ersten Stunde konnte den Kindern endlich ein Teil der „Ausrüstung“
überreicht werden. Es gab für jeden ein mit Namen und natürlich dem Logo
der Löschbiene bedrucktes Polo T-Shirt. Zusätzlich gab es noch eine Führung
durch das Feuerwehrhaus, dabei wurden die Betreuerinnen durch die beiden
aktiven Feuerwehrmänner, Reiner Weigel (1. Vorsitzender) und Marco Back
(Kommandant) unterstützt.
Zum Abschluss gab es noch ein kleines Kennenlernspiel bei denen die Kinder und
die Betreuerinnen sich erstmals richtig „beschnuppern“ konnten. Die Gruppe
der Löschbienen ist aufgrund der verschiedenen Altersgruppen (5 – 11 Jahre)
gut gemischt. Einzige Auffälligkeit war der leichte „Mädchen-Überschuss“.
Voller Stolz kann gesagt werden, dass der erste Tag sehr erfolgreich war. Der
lang ersehnte Startschuss der Moosbacher Kinderfeuerwehr war in erster Linie
durch die großzügigen Spenden der Sponsoren möglich und die tatkräftige
Unterstützung der Eltern, aber vor allem den teilnehmenden Kindern. Die Freude
auf das nächste Treffen war bei allen beteiligten groß.
Die Treffen der Kinderfeuerwehr Moosbach finden jeden zweiten Dienstag (außer
in den Ferien), im Moosbacher Feuerwehrhaus, von 17:00 – 18.30 Uhr statt.
Ralf Kempa
AWOmobil
„Tagsüber in guten Händen, abends in den eigenen vier Wänden“
14
So lautet das Motto der Tagespflege Feucht von der AWOmobil in der
Unteren Kellerstraße 3.
„Hier werde ich mit meinem Parkinson verstanden und es guckt keiner komisch
und alle werden hier gleich behandelt ohne Neid“ sagt Herr R. und beißt genüsslich
von seinem frischen Frühstücksbrötchen ab. Auch andere Gäste melden sich
zu Wort. „Ich komm weils mir da recht gefällt, ich bin ein Gesellschaftsmensch“
„Die Atmosphäre ist super hier“, „hier gibt es immer frische Brötchen mit
Wurst und Käse“, „hier sind Leut mit denen man reden kann“, „es ist einfach
angenehm hier“ diese und viele andere Sätze dieser Art sind zu hören.
Der Tag beginnt mit einem guten Frühstück, danach gibt es verschiedene
Beschäftigungsangebote, zum Beispiel EM Tischdekoration basteln, Quizz und
Rätselrunde, Gymnastik und vieles mehr. Das Mittagessen wird täglich frisch
zubereitet. Auch der Kuchen ist meistens selbst gebacken.
Die Öffnungstage der Tagespflege Feucht sind Montag bis Freitag von 7:30 Uhr
JULI 2021
bis 16 Uhr. Es können ein oder mehrere Tage gebucht werden. Die Gäste werden
von zu Hause abgeholt und am Nachmittag wieder nachhause gebracht. Bei
einem vorhandenen Pflegegrad wird direkt mit der Pflegekasse abgerechnet.
Hierzu geben Ihnen Frau Egerer, Pflegedienstleitung und Frau Bauer, stellvertretende
Pflegedienstleitung gerne Auskunft.
„Uns ist es sehr wichtig, dass sich alle wohl und gut aufgehoben fühlen. Nicht
nur für unsere Gäste sondern auch für deren Angehörige haben wir jeder Zeit
ein offenes Ohr.“ Da sind sich Frau Egerer und Frau Bauer einig. „Wenn wir Ihr
Interesse geweckt haben, freuen wir uns sehr auf Ihren Anruf!“
Info: Tel. 09128-723969 oder per E-Mail an Petra.egerer@awo-mobil.de
AWOmobil Tagespflege Feucht
Petra Egerer

FEUCHT
Freistaat bezuschusst den Neueintritt im Sportverein
Der TSV Feucht ruft alle Eltern auf, ihre Kinder erstmalig oder wieder
zum Sport zu motivieren. Mit der Corona-Pandemie konnten die Sportvereine
sehr viele Monate gar keinen Sport anbieten, in den wenigen
Monaten, in denen es ging, waren die Möglichkeiten unter Einhaltung
der Hygienekonzepte sehr eingeschränkt. Viele Kinder haben den Bezug
zum Sport verloren oder konnten noch nie Sport ausprobieren.
Die aktive Bewegung und die sozialen Kontakte sind aber gerade für die Kinder
und Jugendlichen von wirklich eminenter Bedeutung. Zuverlässigkeit, Loyalität,
Fairness, Koordination, Konzentration, Ausdauer, …auch verlieren können, das
alles bietet der Sport. Und dass im Verein Freundschaften für´s Leben geschlossen
werden, bedarf keiner weiteren Erläuterung.
KidsClub-Team Feucht
„KidsClub“ für alle Kinder im
Alter von 4-6 Jahren
Komm vorbei - Dich erwarten spannende Geschichten aus der Bibel, mitreißende
Lieder und actionreiche Spiele!
Wann: Jeden Donnerstag, 16:00 - 17:00 Uhr im Kirchgarten von St.Jakob
(Hauptstraße 54, 90537 Feucht).
Anmeldung unter: www.st-jakob-feucht.de/KidsClub
Noch Fragen?
Dann bitte unter EJ.KidsClub.Feucht@elkb.de oder bei Diakonin Nicole Wallisch
unter der Telefonnummer 09128-16738 melden.
Wir freuen uns auf Dich!
Dein KidsClub-Team Feucht
Dies hat auch der bayerische Ministerrat erkannt. Bayern verteilt an alle
bayerischen Grundschüler des Schuljahres 2021/2022 bei einem Neueintritt
zum ersten Schultag einen Gutschein zur Jahresmitgliedschaft im Sportverein.
Die Arbeit der Vereine dient letztendlich der Gesunderhaltung unserer Kinder.
Die finanzielle Unterstützung unterstreicht die große Anerkennung der Staatsregierung
für die ehrenamtlichen Leistungen der Vereine.
Jetzt also nur noch auf der Internetseite www.tsv1904feucht.de stöbern und
den Aufnahmeantrag ausfüllen. Und dann geht´s auch schon los. Bei dem
riesigen Sportangebot beim TSV ist für (fast) jedes Kind das Richtige dabei.
vhs Schwarzachtal
Fit durch den Sommer mit der vhs
Klaus Schoderer
Für Juli und August hat die vhs Schwarzachtal ein abwechslungsreiches
Angebot sowohl im Innen- als auch im Außenbereich konzipiert. Interessierte
können sich auf ein Bewegungsangebot, auf Weiterbildung
in Sachen PC & Co., Exkursionen im Bereich Länder- und Heimatkunde
sowie auf Stadtführungen in Altdorf und Nürnberg freuen.
Doch auch für zu Hause bietet die vhs mit der Online-FIT-Sommer-Karte ein
vielfältiges Bewegungsprogramm an. Mit der Anmeldung für diese Karte können
Interessierte in den Sommermonaten an beliebig vielen Entspannungs- und
Bewegungskursen teilnehmen und so von zu Hause aus fit und aktiv bleiben.
Es werden neun Kurse aus den Bereichen Yoga, Pilates, Bauch-Beine-Po, Yogalates,
Body-Workout, Tai Box sowie Rücken- und Faszientraining angeboten. Die
Online-Kurse finden ab Donnerstag, 1. Juli bis Ende August sowohl morgens,
nachmittags als auch abends statt. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Die
Durchführung der Veranstaltungen ist abhängig vom Infektionsgeschehen und
den zum Veranstaltungszeitpunkt geltenden Hygienemaßnahmen.
Interessierte können sich auf der Website www.vhs-schwarzachtal.de, dem
Newsletter, über die Social-Media-Kanäle und in der Presse über den aktuellen
Stand informieren.
Klima-Service
Glas-Service
Achsvermessung
Diagnose
elektr. Systeme
Abgasemissionsprüfung
Ölwechsel
Reifen-Service
Inspektion
Bremse
Mechanik
Elektrik/
Elektronik
JULI 2021
15

FEUCHT
Die BI JA zum Reichswald – NEIN zur Juratrasse
Infomarkt mit Kundgebung
Fotos: Hannes Schönfelder, Hubert Galotzy
Klaus-Dieter Wenzel Dr. Herbert Barthel Dörte Hamann
Die BI JA zum Reichswald – NEIN zur Juratrasse
veranstaltete am 19. Juni am Sparkassenplatz
in Feucht einen Infomarkt mit Kundgebung, um
auf die bis zum 16. Juli laufende Bürgerbeteiligung
im Raumordnungsverfahren (ROV) zur
P53 aufmerksam zu machen. Das Motto lautete:
Empört euch über die Juratrasse P53!
Das engagierte Aktionsteam der BI informierte auf
mehreren Schautafeln vielfältig und aussagekräftig
über den Aufbau der Stromversorgung in Deutschland,
über die Planungen der Firma TenneT und über
die mit der Trasse verbundenen Eingriffe in den Bannwald,
die Pflanzen- und die Tierwelt. Unterschriftenlisten
gegen die Juratrasse und ein Vorschlag für eine
Stellungnahme zum Raumordnungsverfahren lagen
aus und wurden 100-fach genutzt.
Klaus-Dieter Wenzel, Sprecher BI, konnte zur Kundgebung
Bürgermeister Jörg Kotzur begrüßen sowie
Dörte Hamann, als Sprecherin des überregionalen
Bündnisses der Trassengegner, und Dr. Herbert
Barthel, der kurzfristig für Richard Mergner, den
erkrankten Vorsitzenden des Bund Naturschutz
in Bayern eingesprungen war. Mit vollem Einsatz
brachten alle ihre Gründe gegen den Bau der Juratrasse
P53 vor und warben für eine rege Bürgerbeteiligung
am ROV.
Jörg Kotzur stellte die Frage nach dem Wert des
Reichswalds und des Bannwaldgesetzes, des Landesplanungsgesetzes
und des Regionalplan, wenn von
deren Zielen nichts übrig bleibt, so bald wirtschaftliche
Interessen auf dem Spiel stehen. Er forderte auf,
für unsere Natur und den Wald zu kämpfen, auch
durch eine Beteiligung am Raumordnungsverfahren.
Dr. Herbert Barthel knüpfte daran an. Der Reichswald
um Nürnberg ist eine der größten zusammenhängenden
Waldflächen in unmittelbarer Nähe einer
deutschen Großstadt. Das hatte man sich vor 40
Jahren bewusst gemacht, weil man die herausragende
Bedeutung die herausragende Bedeutung
des Waldes für Klima, Wasserhaushalt, Luftreinigung
und Naherholung der Bevölkerung erkannt hat.
Damals kam es zum Bannwaldgesetz, um den Schutz
des Waldes sicherzustellen; und heute wird dieser
Wald rücksichtslos als Vorhaltefläche für Verkehr,
Gewerbe und Industrie geopfert. Einer solchen
gegen die Natur und den Menschen gerichteten
Planung muss widerstanden werden. Die grüne
Lunge unserer Umgebung muss erhalten bleiben,
forderte Dr. Herbert Barthel.
Dörte Hamann stellte den Widerstand gegen die
Juratrasse in den großen Rahmen der bundesweiten
Ablehnung der Hochrüstung der Stromindustrie.
Diese überdimensionierte Trassenplanung widerspricht
dem Ziel der dezentralen Stromerzeugung
und regionaler Verteilung mit Erneuerbaren
Energien. Die Behauptung, die Trasse sei nötig um
Windstrom von der Küste in den Süden zu bringen,
verschleiert den tatsächlichen Zweck der Trasse.
Tatsächlich dient sie allein dem europäischen Stromhandel
und wird deshalb auch von den regionalen
Energieerzeugern abgelehnt. Deren Verteilungsnetze
müssen gestärkt werden, wenn die behauptete
dezentrale Energieversorgung mit erneuerbaren
Energien ernst gemeint ist. Deshalb ist die Ablehnung
der Juratrasse über Gemeindegrenzen hinweg
gefordert und nicht das St.-Florians-Prinzip.
Aus diesem Grund freute sich Klaus-Dieter Wenzel
besonders über die Anwesenheit von vielen BI`s, wie
Büchenbach, Kammerstein, Leinburg und Ludersheim
und dankte den Mitgliedern des Aktionsteams
der BI und allen, die zum Gelingen der Veranstaltung
beigetragen haben.
Einhellig wurde an die Anwesenden und die Öffentlichkeit
appelliert, sich durch zahlreiche Stellungnahmen
am Raumordnungsverfahren zu beteiligen.
Sie können Ihre Ablehnung der Planung und
Ihre Einwendungen auch per E-Mail an folgende
Adresse senden:
raumordnungsverfahren@reg-mfr.bayern.de
Hannes Schönfelder
Schokoladen – Feucht
Elektrofachgeschäft
+ Kundendienst
Georg-Hoffmann-Straße 11
Mo + Sa. 9-14, Di. - Fr.14-18 Uhr
Tel. 09128-72 66 77
16
JULI 2021

Der Gutschein mit dem „Plus“:
Zahle 20 – und bekomme 5 obendrauf!
Jetzt ist er auch bei uns endlich da:
Der Gutschein mit dem „Plus“ zur
Unterstützung unserer Feuchter
Betriebe!
Auch wenn es in Feucht noch etwas gedauert hat … Die
Entscheidung des Marktgemeinderats, einen Gutschein
zu bringen, um die regionale Wirtschaft anzufeuern – und
das trotz rechtlichem Hin und Her – ist löblich und hoch
willkommen. „Wir freuen uns sehr, dass wir den ‚25er‘ in
Feucht ab dem 1. Juli anbieten können“, freut sich Klaus
Metz, Vorstand des Arbeitskreises Feuchter Gewerbe (AFG),
„viele warten bereits sehnsüchtig darauf!“ 1000 Stück
werden insgesamt aufgelegt, gültig bis 31.12.21. Jeder
Gutschein hat sein fälschungssicheres Qualitätssiegel, das
ihn zum Unikat macht. Man zahlt beim AFG 20,- EUR ein,
erhält aber einen Gutschein im Wert von 25,- EUR zurück.
Die Differenz von 5,- EUR erstattet der Markt Feucht. Der
Gutschein ist bei allen teilnehmenden Betrieben des AFG
einlösbar – eine entsprechende Liste findet man auf der
Rückseite des Gutscheins.
Um ein Haar wäre die Aktion noch
ins Straucheln gekommen!
Klaus Metz vom AFG erklärt: „Ursprünglich sollten die
Gutscheine über die Raiffeisenbank Feucht ausgegeben
und abgewickelt werden. Das ist aus diversen Gründen
aber leider doch nicht mehr möglich. Um die Aktion nicht
platzen zu lassen, habe ich mich spontan entschlossen,
die offizielle Ausgabestelle samt Abwicklung über mein
Fitnessstudio TopFit im Gugelhammerweg 15 nahe Aldi
laufen zu lassen. Der Vorteil hier: Das Studio hat sowohl
unter der Woche von 9 – 22 Uhr als auch am Wochenende
von 9 – 20 Uhr geöffnet!“ Dort kann man sich also ab
dem 1. Juli den „25er“ abholen: Jeder übrigens maximal 5
„pro Kopf“! Aus organisatorischen Gründen ist der Erhalt
des Gutscheins jedoch nur gegen Barzahlung möglich.
Beim Einkauf muss der Gutschein wie üblich vollständig
eingelöst werden – eine Auszahlung, ob komplett oder in
Form von Rückgeld, ist nicht vorgesehen.
Es wäre jetzt
die richtige Zeit!
„Bange machen“ auf Grund von „Corona“ war für
Vorstand Klaus Metz, den Ehrenvorsitzenden Alex Hommel
sowie auch die übrigen Mitstreiter des AFG sowieso nie
ein Thema: „Aber jetzt wäre genau DER Zeitpunkt, um mit
dem „25er“ die lokalen Betriebe wieder auf die Startrampe
hieven zu können.
Es passt einfach ALLES: Die Jahreszeit, das Wetter, die niedrigen
Inzidenzen, die damit einhergehenden Lockerungen –
und vor allem die sich daraus ergebende positive Stimmung
all unserer Mitglieder. Wir können nur inständig hoffen,
dass es genau so bleibt, und wir danken ganz herzlich dem
Markt Feucht für die Unterstützung und insbesondere allen
unseren treuen Kunden, die sich bewusst geworden sind,
wie wichtig eine intakte Feuchter Geschäftelandschaft
ist, und die genau deshalb immer noch zu uns kommen!“
Weitere Infos auf allen Kanälen
Die Aktion wird, wie schon mehrfach zuvor, über die
sozialen Netzwerke gestreut. Der ebenfalls dem AFG
angehörende Radiosender „Feucht FM“ berichtet zudem
ständig über alle aktuell wichtigen Infos zur „25er-Aktion“.

FEUCHT
Die BI JA zum Reichswald – NEIN zur Juratrasse
Ruft auf zum: Mitmachen im Raumordnungsverfahren
Bei der Veranstaltung am 19.6. lauteten die meistgestellten Fragen:
„Was können wir tun, um die P53 Juratrasse zu verhindern? „Wann
können wir endlich aktiv etwas gegen die Trasse unternehmen?“ Die
Antwort lautet: Sich im Raumordnungsverfahren einmischen und von
der Möglichkeit Gebrauch machen zur Juratrasse Stellung zu nehmen
und sie abzulehnen.
Die Bezirksregierung ist nämlich der Ansicht, dass alle einverstanden sind. In
der Bekanntmachung zum ROV heißt es: „Soweit bis zu diesem Termin (16.
Juli 2021) keine Äußerung (Einwendung) vorliegt, wird Einverständnis mit dem
Vorhaben (P53) angenommen.“
Diese irrige Annahme dürfen wir so nicht stehen lassen, sondern müssen mit
unseren Einwendungen Regierende und Politiker vom Gegenteil überzeugen.
Die Bürgerinitiative JA zum Reichswald - NEIN zur Juratrasse hat Einwendungen
formuliert. Je mehr sich diesen Einwendungen anschließen, umso deutlicher
wird der Protest gegen diese Planung.
Auf der Kundgebung haben bereits zahlreiche Bürgerinnen ihre Einwendung
abgegeben. Auf Grund vieler Nachfragen haben wir für Feucht und Moosbach eine
Verteilaktion in alle Haushalte organisiert, wie Sie sicher schon festgestellt haben.
Sie können diese Einwendung direkt verwenden oder persönlich oder örtlich
anpassen.
Bitte denken Sie auch an Ihre Freunde und Bekannte und stellen Sie ihnen Kopien
zur Verfügung. Je mehr sich beteiligen, desto größer kann unser Protest werden.
Wenn Sie es sich leicht machen wollen, machen Sie von dem beiliegenden
Schreiben Gebrauch mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und Ihrer Unterschrift
mit Datum, stecken das Schreiben in den Umschlag und ab die Post entweder
mit Briefmarke in den nächsten Postbriefkasten oder in den Briefkasten des
Rathauses oder des Bauamtes in der Pfinzingstraße 10 so rechtzeitig, dass das
Schreiben spätestens am 16. Juli dort ankommt.
Protest-Kundgebung am 19. Juni
Sie können Ihre Ablehnung der Planung und ihre Einwendungen auch per
E-Mail an folgende Adresse senden:
raumordnungsverfahren@reg-mfr.bayern.de
Mit freundlichen Grüßen
Klaus-Dieter Wenzel & Helga Freier
Sprecher-Duo der BI
Foto: Herbert Bauer
Wohnungsgenossenschaft Waldsiedlung Weissensee Feucht e. G.
Waldsiedlung Weißensee lehnt ICE-Werk ab - das lassen wir uns nicht
bieten. Die DB sucht einen Standort für ein neues ICE-Werk. Im Oktober
letzten Jahres stellte sie bejubelt von der Nürnberger Stadtspitze den
Wald zwischen Fischbach und Altenfurt vor. Als sich dort Protest und
Widerstand erhoben, kam plötzlich der Wald in unserer Nachbarschaft
ins Gespräch. Die ehemalige Muna oder der Wald südlich davon zum
Jägersee wurden als mögliche Standorte genannt.
18
Unser Wald ist mindestens genauso schutzwürdig und erhaltenswert wie der
zwischen Fischbach und Altenfurt. Auf der ehemaligen Muna ist er gut 70 Jahre
lang ungestört herangewachsen und hat sich ganz natürlich entwickeln können.
Südlich davon ist er für uns in Feucht zum Erholungsgebiet geworden.
Der Wald ist bei uns in Feucht nicht weniger „Grüne Lunge“ wie für die
Menschen in Fischbach und Altenfurt. Wir hier verdienen nicht weniger Rücksicht
auf unsere Belange wie die Fischbacher und Altenfurter. Deshalb erwarten
wir vom Bayerischen Ministerpräsidenten Markus Söder den gleichen Respekt
und Einsatz.
Bei uns leben junge Familien
Sie haben mit ihren Kindern das gleiche Recht, in gesunder Luft und ohne
Licht- und noch mehr Lärmbelästigung leben zu können. Wir leben bei beiden
Standorten in unmittelbarer Nachbarschaft. Allein mit einer Lärmschutzwand
lassen wir uns nicht abspeisen, der Wald gibt uns Schutz und Sauerstoff und
stärkt unsere Gesundheit.
JULI 2021
Wir lassen uns nicht von der vagen Versprechung einer Entmunitionierung des
Geländes besänftigen. Denn es gibt keinen Sinn, einen behaupteten Umweltschaden
durch das Roden eines natürlich gewachsenen Waldes zu beseitigen
und auf diese Weise die Natur für Jahrzehnte zu schädigen. Ein 70 Jahre der
Natur überlassener Wald ist unersetzlich und deshalb zu Recht als Bannwald
besonders geschützt, hinzu kommt die großartig entwickelte Artenvielfalt.
Wir fordern von der DB, vom Bund und vom Freistaat, dass sie das Bannwaldgesetz
ernst nehmen.
Vorstand: Inge Jabs, Nadine Adam, Walter Bienek

BUCHVORSTELLUNG
Werner Haussel
AUGUST UND ICH –
DER ETWAS ANDERE BIOGRAFISCHE ROMAN
DER DEBÜTROMAN DES FEUCHTER AUTORS WERNER HAUSSEL ERZÄHLT IM WECHSEL
MIT SEINEN BEREITS VERSTORBENEN VORVÄTERN SEINE UND DIE GESCHICHTE DER FAMILIE
Aufbau & Struktur
Die Rahmenhandlung spielt in der Gegenwart im Arbeitszimmer der Hauptperson. Das Manuskript
gliedert sich in Kapitel, die im Wesentlichen der Chronologie der Biografie der Hauptperson folgen.
Sukzessive erscheinen seine Vorväter, die hierzu Kommentare abgeben oder eigene Geschichten
und Erlebnisse zum jeweiligen Thema erzählen. Dadurch ergeben sich Sprünge in die entsprechende
Zeit der Begebenheit.
Inhaltsangabe
Werner und seine Frau sehen sich die Verfilmung des Buches „Das Ende ist mein Anfang“ von
Folco Terzani an. Der Film handelt vom Vater, der seinen Sohn aus New York zu sich ruft, um ihm von
seiner Kindheit und Jugend und von seiner Tätigkeit als Asienkorrespondent und der Reise zu sich
selbst zu erzählen. Angeregt durch die Szenen des Films durchzucken Werner Bilder aus seiner Kindheit
und Jugend, der Schulzeit und dem Berufsleben und vieles mehr wie Schlaglichter sein Gehirn.
Wieder zu Hause begibt er sich unverzüglich ins Arbeitszimmer an seinen Computer und beginnt
damit, chronologisch erzählte Episoden aus seinem Leben aufzuschreiben. Seine Kindheit ist bestimmt
durch die Geborgenheit in der Familie und durch die bürgerliche Atmosphäre einer Kleinstadt.
Schon in dieser Zeit wird Werners weiterer Werdegang durch das „Herrmann‘sche Orakel“, eine
Prophezeiung seines Großonkels, in eine ganz bestimmte Richtung gelenkt. Aber schon die Schulzeit
führt zur Unzufriedenheit, die Fritz, Werners verstorbener Vater, dazu veranlasst im Arbeitszimmer
zu erscheinen, um seine Sicht der Dinge darzustellen. Mit der einhergehenden Verschlechterung
der schulischen Leistungen kommt Werner auf die schiefe Bahn. Er begeht mit seinen Kumpels
verschiedene Diebstähle und wird der Polizei vorgeführt. Sogar um eine Gerichtsverhandlung im
zarten Alter von vierzehn Jahren kommt er nicht herum. Als er sich, zwar unterstützt von seinen
Eltern, selbst aus dem Schlamassel gezogen hat, kommt es zu einer unberechtigten Schuldzuweisung
wegen eines weiteren vermeintlichen Diebstahls in der Familie, was zu einer Trotzreaktion Werners
führte. Während er diese Situation beschreibt, erscheint sein Urgroßvater August im Arbeitszimmer
und lässt sich über ähnliche Erfahrungen in seinem Leben aus. Dabei greift er drei Generationen in
seine teilweise erschütternde Familiengeschichte zurück, um zu erläutern, wie es dazu kam.
Sicherlich bedingt durch das für Werner neue Medium Fernsehen, wo er die große, weite Welt
anschaulich vor Augen geführt bekam und durch den ihn umgebenden Kleinstadtmief entwickelte
er ein fast schmerzhaftes Fernweh, das er in seiner frühen Jugend durch kleinere und später auch
größere Reisen per Anhalter befriedigte. Seine größte Reise führte ihn über Villach, Zadar, Ancona,
Grenoble und Paris durch halb Europa.
Eines Morgens stand Werners Großvater Walter schon im Arbeitszimmer, bevor er das Zimmer
betrat. Er wusste schon, warum er anwesend ist. Die ganze Nacht hatte Werner gegrübelt, wie er
das Kapitel Wehrdienst, das sich der Zeit des Besuchs der Fachoberschule anschloss, angehen sollte.
Natürlich hatte Walter, der Kriegsveteran, der zwei Weltkriege aktiv mitmachen musste, einiges
dazu zu sagen. Alle drei Vorväter begleiteten Werner bei diesem Thema, denn auch Fritz, sein Vater,
trug einige seiner Erlebnisse aus dem Zweiten Weltkrieg bei. Aber auch hier gibt es interessante
Parallelen zu Augusts Vita zu berichten.
Werners Studium der Nachrichtentechnik, wie im „Herrmann’schen Orakel“ vorhergesagt, und sein
Berufsleben führen zu Diskussionen mit August. Was ist wichtig für einen erfolgreichen Karriereverlauf?
Wie verhält es sich mit Glück und Protegés? Immer wieder werden erstaunliche Parallelen
zwischen den beiden Lebensläufen sichtbar.
Abschließend stellt sich die Frage, warum die drei, schon lange verstorbenen Vorväter, im Arbeitszimmer
antreten mussten. Oder ist es vielmehr so, dass sie sich aufgedrängt haben?
Inhaltliches zum
Manuskript
Der in einer Kleinstadt aufgewachsene
Erzähler beschreibt, garniert mit Zitaten
aus der Literatur, Malerei, Cineastik und
Musik, Episoden aus seinem Leben und
wird dabei begleitet von Vater, Großvater
und Urgroßvater. Erstaunlich sind
die Übereinstimmungen zur Vita seines
Urgroßvaters August. Die drei Personen
ergänzen und kommentieren die Icherzählung
der Hauptperson durch eigene
Erfahrungen und Erlebnisse. Die Stimmung
ist vorwiegend heiter, jedoch wie im Leben
auch, manchmal nachdenklich, traurig oder
betroffen.
Die Hauptperson und sein Urgroßvater sind
beherrscht von einem Versprechen, das sie
sich in ihren frühen Jahren selbst gegeben
haben. Sein Vater ist jemand, der mehr in
den Tag hinein lebt, während sein Großvater
gekennzeichnet ist von Erlebnissen
im ersten und Zweiten Weltkrieg.
Paperback, 214 Seiten
€ 15,95 (D) CHF 22,90
ISBN 978-3-75195-099-2
E-Book
€ 7,99 (D)
ISBN 978-3-75269-577-9

FEUCHT
Bündnis
„Kein ICE Werk im Reichswald“
20
Seit mehreren Jahren gibt es ein Thema, das
alle Parteien beschäftigt, den Klimaschutz.
Mittlerweile ist die Wichtigkeit des Klimaschutzes
bei uns allen angekommen und keine
Randerscheinung mehr. Der Klimawandel ist
nicht mehr wegzudiskutieren und auch wir in
Feucht haben mittlerweile mit Regenknappheit
und heißen Tagen zu kämpfen.
Viele Menschen, Politiker und Professoren beschäftigen
sich mit der Frage, wie kann der Klimawandel
gestoppt, verlangsamt oder gar verhindert werden?
Letztendlich kommen alle überein, dass dem Wald
auf unserer Welt besondere Bedeutung zukommt.
Vor allem sind es die großen zusammenhängenden
Waldgebiete, die es zu schützen gilt.
Gerade als man diese Erkenntnis gewonnen und
verstanden hat, kommt die DB AG (Eigentümer der
Bund) mit dem Vorschlag, in ein zusammenhängendes
Waldgebiet ein ICE-Instandhaltungswerk
zu bauen. Da stellt sich uns schon die Frage, was
bringen die ganzen Untersuchungen und Bekundungen
zum Klimaschutz, wenn man trotzdem
weitermacht, wie vorher und zusammenhängende
Waldgebiete mit Bauten durchzieht oder abholzt.
Ein Bekenntnis zum Klimaschutz sieht anders aus.
Durch das ICE Werk sollen bis zu 45 ha, das
sind ca. 63 Fußballfelder, abgeholzt werden. Die
Zu- und Abfahrten zur Baustelle sind noch nicht
eingerechnet, das würde sich zusätzlich auf den
Wald auswirken. Für uns sind alle Standorte im
Reichswald ungeeignet, der Wald muss endlich
Bestandsschutz haben. Unser Wald speichert Wasser,
er kühlt die Umgebung, er reinigt die Luft und gibt
uns sauberen Sauerstoff zurück. Ebenso ist er Heimat
für viele Tier- und Pflanzenarten. Die Gebiete im
Reichswald stehen unter besonderem Schutz als
EU-Vogelschutzgebiet und Natura 2000.
Im Übrigen: Ein Spaziergang durch den Wald
entspannt, gibt uns Ruhe und Kraft. Wir wollen und
werden uns das nicht nehmen lassen, zumal es mit
Sicherheit Standorte gibt, die geeigneter sind.
Das Gebiet der MUNA gilt als Sperrgebiet, einige
Bereiche sind auch eingezäunt. Was ist das für ein
Gebiet, sodass es gesperrt werden muss.
JULI 2021
Im Jahre 1945 sammelten die amerikanischen
Streitkräfte die aufgefundenen Munitionsrückstände
Süddeutschlands in der MUNA. Die Bestände
wurden durch Sprengen und Verbrennen reduziert.
Am 4. Mai 1946 leitete ein Brand eine Katastrophe
ein, es verbrannten über 50 Gebäude und im
Freien gestapelte Munition, unter anderem 300
Sprengkörper der V2-Rakete. Die Schäden durch
die Brandkatastrophe wurden unter der Leitung
der für die Verwertung des Rüstmaterials eigens
gegründeten „Staatlichen Erfassungs-Gesellschaft
für öffentliches Gut“ beseitigt. Bis zum endgültigen
Ende der Arbeiten wurde sicherlich der größte Teil
der MUNA bis in 30 cm Tiefe untersucht, bei stärkerer
Verseuchung mit Munition auch tiefer.
Im Jahr 1948 wurde bei den Aufräumarbeiten in den
1945 zugesprengten Bunkern ca. 18 Tonnen „Lost“-
Sprühbüchsen (sog. Senfgas) entdeckt. Die Sprühbüchsen
wurden als sogenannte Gelbringmunition
bezeichnet, d.h. mit dem Kampfstoff LOST bzw.
Senfgas gefüllte Munition. Ende 1948 wurden sie
von einer Spezialfirma durch Verbrennen unschädlich
gemacht. Weiterhin wurde die Sprengung von
Restbeständen angeordnet, sodass täglich fünf
Tonnen Sprengstoff vernichtet wurden.
Zwischen 1949-1962 wurden Sprengtrichter mit
Auffüllmaterial, wahrscheinlich Gemeindemüll,
aufgefüllt.
In den Jahren von 1962 -1992 nutzten die amerikanischen
Streitkräfte das Gebiet und es entstanden
„3 Inseln“ im Wald: NATO-Site 23, FASA und POL
(Auszug aus 5. Änderung des Flächennutzungsplanes
2013- Umweltbericht)
NATO 23-Waffenlager (Kampfstoffvernichtung)
Das Gebiet, auf dem die US-Truppen vermutlich Kernwaffensprengköpfe
lagerten, ist besonders kontaminiert;
es besteht der Verdacht, dass dort noch Behälter
mit Kampfgas lagern könnten. In den Jahren von 2006
bis 2009 erfolgten in diesem Bereich umfangreiche
Sanierungsmaßnahmen, die vor allem die geotechnische
Sicherung durch die Oberflächen Abdichtung
umfassten. Der Boden im westlichen und südlichen
Teil wurde mit seinen Rüstungsaltlasten seit 2006 mit
Beton versiegelt. Dies wurde anstatt einer Bodensanierung
durchgeführt. Das Risiko, die Altlasten ganz aus
dem Boden zu entfernen und hierbei die Atmosphäre
zu belasten, wurde als zu hoch eingeschätzt, da die
Munition teils Giftgas enthalten kann. Es gelangten
teilweise Bestandteile
ins Grundwasser und
zwei Brunnen in dem
Waldstück sind bis heute
stillgelegt. Im Jahr 2006
wurde NATO-Site 23
zum Teil durch eine
sechs Millionen teure
Betonplatte versiegelt.
Eine weitere Gefährdung
durch Korrosion
der Kampfstoffbehälter
auf dem Wirkungspfad
Boden-Grundwasser
wird damit unterbunden.
Zum Grundwasser hin ist
das Gebiet durch eine
natürliche wasserundurchlässige Tonschicht abgegrenzt.
Das aktuelle Grundwasser-Monitoring im
Jahr 2010 im näheren Abstrom beweist, dass die
Schadstoffkonzentrationen im Grundwasser deutlich
sinken.
FASA (Munitionsbunker)
Für diesen Bereich liegen im Jahr 2006 keine Beurteilungen
des Wirkungspfades Boden-Grundwasser
vor. Die Beobachtungen laufen hier weiterhin.
POL (Tanklager)
Am Südrand des POL ist eine geringe Verunreinigung
durch TNT feststellbar, ein Sanierungsbedarf
besteht nicht. Im weiteren südlichen Bereich ist
eine Verunreinigung mit Hexogen (giftiges Abbauprodukt
von Sprengstoff) festgestellt worden, eine
Sanierung wird hier ebenfalls nicht durchgeführt, das
Trinkwasser ist eingeschränkt nutzbar. Ein Abwärtstrend
ist erkennbar, die Beobachtungen laufen hier
ebenfalls weiterhin.
Beginnend ab 1992 wurde ein Großteil des Geländes
umzäunt. Der Grund gehört dem Freistaat Bayern,
die Sicherheitsbehörde jedoch ist der Markt Feucht.
Ein Betretungsverbot besteht bis heute.
Der größte Teil der MUNA Feucht ist bereits mehrfach
vor dem Abholzen gerettet worden, vor einem
Panzerübungsplatz, einem BMW-Werk und einer
Straße. Die Bürgerinnen und Bürger in Feucht haben
erst vor wenigen Jahren das geplante Gewerbegebiet
Moserbrücke per Bürgerentscheid mit 72%
Mehrheit verhindert. Es reicht, Finger weg von
unserem Reichswald. Kein ICE Werk im Reichswald!
Harald Danzl
Pressesprecher
„Kein ICE Werk im Reichswald“
Die Informationen über das MUNA-Gelände
wurden hauptsächlich aus dem „Museum für
historische Wehrtechnik e.V.“ in Röthenbach/
Pegnitz übernommen. Sie können sich informieren
unter:
https://www.wehrtechnikmuseum.de/Exponate/
Sonderausstellungen/Muna_Feucht/muna_
feucht.html
Sie können das Bündnis unter folgendem Link
unterstützen und die Petition unterschreiben:
http://chng.it/TLzyDKHqTP

Gültig bis 31.07.2021
* Preis je Paar Kunststoffgläser Index 1.6, Stärkenbereich +/- 4 dpt., cyl. +2
dpt., Gleitsicht Add. 3,0. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
www.visall.de

VORTEILE IHRER
GEMEINDEWERKE
BEREITS VOR 15 JAHREN HAT DIE GEMEINDE
SCHWARZENBRUCK ENTSCHIEDEN, DIE ENERGIEVER-
SORGUNG IN DIE „EIGENEN HÄNDE“ ZU NEHMEN
UND DIE GWS GEGRÜNDET. DIE AUFGABE UND DAS
ZIEL DER GEMEINDEWERKE IST ES, NACHHALTIG EINE
SICHERE UND GÜNSTIGE STROM- UND GASVERSOR-
GUNG IN SCHWARZENBRUCK UND RUMMELSBERG
ZU GEWÄHRLEISTEN.
In der Bevölkerung haben die Gemeindewerke
Schwarzenbruck - kurz GWS genannt – sehr viel
Zuspruch erhalten. So sind mittlerweile mehr als
die Hälfte aller Stromkunden in Schwarzenbruck
zur GWS gewechselt. Die Kunden schätzen zum
einen die Nähe der Gemeindewerke, zum anderen
sind die Preise der Gemeindewerke seit Beginn
der Stromversorgung konkurrenzfähig geblieben.
Einem Preisvergleich in der Region hält die GWS
beim Strom und Gas jederzeit stand.
engagieren sich für die Umwelt und investieren auch
in die Elektromobilität.
Gemeindewerke Schwarzenbruck GmbH
Unterer Zeidlerweg 1
90537 Feucht
www.schwarzenbruck-gw.de
fgw@feucht-gw.de
Seit dem 01.01.2021 versorgt die GWS alle Haushaltskunden
mit Ökostrom aus erneuerbaren
Energien. Das hochwertige Qualitätslabel für
Strom basiert auf Herkunftsnachweisen (HKN). Das
Besondere ist hierbei, dass die zugrunde liegende
Stromproduktion zu 100% in Neuanlagen erfolgt
und die bei dem Bau und Betrieb der Anlagen
anfallenden Emissionen durch Klimaschutzzertifikate
klimaneutral gestellt werden. Der Strom wird
vorwiegend in Wind- und Wasserkraftanlagen in
Skandinavien produziert. Die Einhaltung der oben
genannten Kriterien wird jährlich vom TÜV Rheinland
geprüft und zertifiziert.
22
JULI 2021
UNSERE LEISTUNGEN:
Industriestr. 22 90592 Schwarzenbruck 09128/3203
Industriestr. Kundendienst 22 90592 und Schwarzenbruck Reparatur aller Fabrikate 09128/3203
Kundendienst und Reparatur aller Fabrikate
Wir sind mit dabei!
Wir sind mit dabei!
• Loewe. Studio
www.arnold-systems.de
• Service für TV und Sat
• IT-Netzwerke mit W-Lan auch für Homeoffice
• IT-Service und Verkauf von Hardware mit Notebooks und Tablets
• Verkauf und Installation von Software und Serverlösungen
• Multiroom-Lösungen für Sound im ganzen Haus
• Videoüberwachung und Objektsicherheit
• Reparaturen in eigener Werkstatt, Vor-Ort Service
90592 Schwarzenbruck | Friedrich-Luber-Str. 1 | Tel. 09128-8462
info@arnold-systems.de | www.arnold-systems.de
Informationstechnik
Unterhaltungselektronik
Objektsicherheit
Haussteuerung
BERATUNG
AUCH VOR ORT
Terminvereinbarung
unter 09128-8462 oder
info@arnold-systems.de
Showroom geöffnet
Mo. + Di. 16 - 18 Uhr
Fr. 9 - 18 Uhr
Sa. 9 - 12 Uhr

KUNDENZENTRUM
Unverändert können Kunden der Gemeindewerke
beim Kauf energieeffizienter Geräte die Förderung
im Rahmen des CO²-Minderungsprogramms in
Höhe von 50 Euro pro Gerät in Anspruch nehmen.
Neu ab diesem Jahr ist die Förderung von steckfertigen
Erzeugungsanlagen (Balkonsolaranlagen).
Die GWS ist Mitglied im Ladeverbund+. Hier setzen
sich bereits über 60 Stadt- und Gemeindewerke
gemeinsam für die Förderung der Elektromobilität
und den Ausbau von Ladeinfrastruktur ein. Die
Mitglieder fördern auf diese Weise die Attraktivität
von Elektromobilität und leisten so einen wichtigen
Beitrag zum Erreichen der Klimaschutzziele und zum
Gelingen der Energiewende.
Ein Wechsel zu den Gemeindewerken erfolgt nicht
automatisch. Um Strom und Gas von der GWS
zu beziehen, ist der Abschluss eines Strom- und
Gaslieferungsvertrages nötig. Nutzen auch Sie
Ihre Wahlmöglichkeit und informieren Sie sich im
Kundencenter.
www.schwarzenbruck-gw.de
Wir sind
umgezogen!
Sie finden uns jetzt
in der Carl-Benz-
Straße 7 in
Schwarzenbruck
Rufen Sie uns an:
09128-400 47 58
ELEKTROTECHNIK
www.elronik.de
Elronik GmbH
Carl-Benz-Straße 7
90592 Schwarzenbruck
E-Mail: info@elronik.de
m
Montag bis Mittwoch:
08:30 Uhr bis 12:00 Uhr +
13:00 Uhr bis 15:30 Uhr
Donnerstag
08:30 Uhr bis 12:00 Uhr +
13:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Freitag:
08:30 Uhr bis 12:00 Uhr
(und nach Vereinbarung)
KONTAKT:
Gemeindewerke
Schwarzenbruck GmbH
Unterer Zeidlerweg 1
90537 Feucht
Tel.: 09128 9914-0
Fax: 09128 9914-29
E-Mail: fgw@feucht-gw.de
Sanitärtechnik - Heizung - Flaschnerei
Modernisieren
und Energie
sparen – wir
zeigen Ihnen,
wie!
Joh.-Degelmann-Str. 11
90592 Schwarzenbruck
Tel.: 09128 / 7 07 00
Tel.: 09128 - 16503
www.maler-lumpi.de
Stephan Grimbs
Sanitär- u. Heizungsbau-Meister
Schuckertstraße 5
90592 Schwarzenbruck
Telefon 0 91 28 / 72 31 69
info@grimbs-shk.de
www.grimbs-haustechnik.de
JULI 2021
23

FEUCHT
Leserzuschrift
Dieser Brief ging an das Reichswaldblatt, Der Bote/Nürnberger Nachrichten,
Jörg Kotzur, Oliver Siegl und Lothar Trapp
Sehr geehrter Herr Bürgermeister,
gestern war Papiercontainerleerung in unserer Straße. Wiesenstraße.
Ich stellte folgendes fest: von Straßenanfang bis Haus 14 wurden diese
Container zur Leerung auf die Straße (Regenwasserrinne) gestellt,
ab hier weiter ab Haus 16 wurden die (breiten) Container auf dem
schmalem Bürgersteig abholbereit gestellt.
Problem: Rollstuhlfahrer und Rollatorbenutzer müssen bei Containerbereitstellung
auf dem Bürgersteig mindestens mit einer Seite über den Bordstein
runter auf die Straße und anschließend mühsam hier über diese Kante wieder
auf den Bürgersteig.
gleichhoch parken und die Behinderten dann komplett mit ihrem Gefährt auf
die Straße ausweichen müssen, um um das oder die Autos und die auf dem
Bürgersteig abgestellten Papiercontainer oder auch den kleineren Mülleimern
auszuweichen müssen. D. h. Rollstuhlfahrer und Rollatorbenutzer müssen auf
die Gegenfahrbahn ausweichen, um diesen Müllabfuhrbehältern auszuweichen
.... und hier kommen dann die schnellen Autos (hier Höchstgeschwindigkeit
lt. SVO 30kmh, tatsächlich gemessene über 70kmh) .
Welche Vorschrift besagt eine Mindestbreite des begehbaren Bürgersteiges
aus, wodurch das Abstellen dieser Müllbehälter dann auf die Straße vorgegeben
wird?
Achtung: diese Schräglage - eine Seite höher als die andere - kann unfallträchtig
ausgehen, weshalb meistens gleich komplett auf die Straße ausgewichen
wird, wo man meist anschließend bis zur nächsten Bürgersteigabsenkung
bleibt oder gleich grundsätzlich weiterfährt.
Noch problematischer wird es, wenn auch Autos auf der gleichen Seite
Dies sollte in dem nächsten „Reichswaldblatt“ und auch mal im „Boten“
wieder unseren Feuchtern eindringlich vermittelt werden. Rücksicht auf unsere
Schwerbehinderten auch im Straßenverkehr.
Mit freundlichen Grüßen
M. Beckers
Partielle Sonnenfinsternis am 10. Juni 2021
Meisterwerkstatt mit Markenqualität
Reparatur und Inspektion für PKW aller Marken
Klimaservice – HU/AU – Reifenservice – Hol- und Bringservice
– Karosserie und Lack – 24 h Annahmeservice
Alles rund ums Fahrzeug von
A bis Z - auch für Ihr Auto.
24
Auspuffanlage
Bremsenservice
Elektronik
Fehlercode auslesen
Glasreparatur
Inspektion nach Herstellerangaben
Klimaservice und -reinigung
Reifenservice
Stoßdämpfer
Unfallinstandsetzung
Zahnriemen
Immer mittwochs: TÜV im Haus
– Andere Tage nach Vereinbarung möglich–
Kompetenz & Zuverlässigkeit
zum günstigen Preis!
Kfz.-Meisterbetrieb, Inh. Harald Leichmann,
Industriestr. 89 b, 90537 Feucht, Tel. (09128) 1 22 11, Mobil 0175 2324083,
E-Mail: H.Leichmann@web.de, www.auto-fit.net
JULI 2021
Um die Mittagszeit schob sich der Mond vor die Sonne und verdeckte
sie teilweise. Besonders gut zu sehen war die Sonnenfinsternis in der
Mitte Deutschlands.
Die Aufnahmen wurden uns von Herrn Klaus Stolz aus Feucht gesandt, der die
angeknabberte Sonne von Feucht aus fotografierte.
In München z.B. erreichte der südliche Mondrand gegen 12.30 Uhr MESZ nur
eine Tiefe von rund einem Siebtel des Sonnendurchmessers.
Im äußersten Norden der Erde zieht der Mond zentral vor der Sonne vorüber
und verfinstert sie dabei ringförmig. In Mitteleuropa wurde sie nur teilweise
zu 15 bis 30% ihres scheinbaren Durchmessers bedeckt.
Wir bedanken uns für die eindrucksvollen Bilder.
…und, für z.B. alle Neugeborenen – die nächste totale Sonnenfinsternis findet in
Deutschland am 3. September 2081 statt und dann auch nur in Süddeutschland.

Gemeinde Schwarzenbruck
Rathaus für Parteiverkehr wieder geöffnet
Ab 05. Juli gelten wieder die normalen Geschäftszeiten
Schwarzenbruck, 29.06.2021 – Die Gemeinde Schwarzenbruck freut sich über
die stabil niedrigen Inzidenzen und reagiert darauf. Das Rathaus der Gemeinde
Schwarzenbruck ist ab Montag, den 05.07.2021, zu den normalen Geschäftszeiten
wieder für den Parteiverkehr geöffnet.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in allen Ämtern arbeiten allerdings
weiterhin auch mit festen Terminvergaben. Aus organisatorischen Gründen
sind feste Termine insbesondere im Einwohnermeldeamt sowie im Standesamt
derzeit noch unerlässlich. Um längere Wartezeiten sowie eine zu große Personenansammlung
im Wartebereich zu vermeiden, bittet die Gemeinde daher
alle Bürgerinnen und Bürger vorab telefonisch einen Termin für den Besuch zu
vereinbaren. Darüber hinaus können viele Anliegen telefonisch erledigt werden.
Auf der Gemeinde-Webseite www.schwarzenbruck.de stehen die direkten
Ansprechpartner verzeichnet.
SCHWARZENBRUCK
Distanzgebot, Hygieneregeln sowie Maskenpflicht gelten weiter
Selbstverständlich gilt im gesamten Rathaus auch zukünftig die Einhaltung
des Distanzgebots, der Hygieneregeln sowie der FFP2-Maskenpflicht für alle
notwendigen Amtsgänge. Die Gemeinde bittet alle Bürgerinnen und Bürger sich
an die wichtigen Regeln beim Besuch des Rathauses zu halten.
• Während des gesamten Aufenthalts ist eine FFP2-Maske zu tragen
• Distanzgebot: In den Wartebereichen und beim Ansprechpartner bitte 1,5 m
Abstand halten. Die Wartebereiche sind dementsprechend bestuhlt. Sollte
es trotz Terminvergabe zu einer größeren Menschenansammlung im Foyer
kommen, bittet die Gemeinde ins Freie auszuweichen.
• Das Rathaus nach Möglichkeit nur alleine besuchen und dementsprechend
einzeln in die Zimmer eintreten. Sollte eine Begleitperson notwendig sein,
ist dies selbstverständlich ohne Probleme möglich.
• Einhalten der Hygieneregeln und Wahren der Hust- und Niesetikette.
Im Eingangsbereich des Rathauses sowie auf den Besuchertoiletten steht allen
Besuchern Desinfektionsmittel zur Verfügung.
Michaela Kirnberger
LIFE FITNESS & HEALTH WENDELSTEIN
IST MEHR ALS EIN FITNESSSTUDIO–
ES IST IHR TREFFPUNKT FÜR FITNESS
UND GESUNDHEIT!
PR-Anzeige
Vielleicht wissen Sie es ja schon, vor zwei Jahren habe ich,
Marianne Semmler, zertifizierte Fitness- und Gesundheitstrainerin,
den ehemaligen Hobby-Sport-Club in Wendelstein
übernommen. Seitdem trägt der Club nicht nur einen neuen
Namen, sondern auch insgesamt ein neues Gesicht:
• Neue, moderne Ausdauergeräte zur medizinischen Kräftigungstherapie
• Vergrößerter Freihantel-Bereich mit neuen Geräten vom amerikanischen
Markenhersteller Nautilus
• Ein gänzlich neues Raumgefühl mit mehr Bewegungsfreiheit
• Ein frisches, attraktives Ambiente außen wie innen mit neuen
Farben und Bildern
• Neue, hochwertige und strapazierfähige Vinylböden für mehr
Hygiene und optische Frische
• Freundliche, helle Gestaltung des Umkleide- und Wellnessbereichs
• Neuer Außenbereich für Outdoor-Kurse mit Urlaubsfeeling bei
schönem Wetter
• Hygienekonzept: Corona hat uns alle vor neue Herausforderungen
gestellt. Als Fitness- und Gesundheitsclub wollen wir keine
„Pandemietreiber“ sein und haben daher High-Tech-Virenluftreiniger
für den Trainingsbereich und den Kursraum angeschafft.
Damit bieten wir 100 % Schutz vor Viren durch 6-fache Hepa-
14-Luftfilterung in der Stunde.
SOMMERAKTION
60 TAGE – 60 € BEZAHLEN!
JETZT TERMIN VEREINBAREN
Ruf uns an unter: 09129-3434
Das gesamte Team kümmert sich mit Freude und Fachwissen
gerne um Ihre individuellen Belange.
Denn Zwischenmenschlichkeit und Wohlfühlatmosphäre
werden im „Life Wendelstein“ GROSS geschrieben.
Wir laden Sie herzlich ein, den neuen “Treffpunkt für
Fitness und Gesundheit in Wendelstein“ in einem
Schnupper-Training kennenzulernen.
Vereinbaren Sie gleich einen Termin unter 09129-3434
Wir freuen uns auf Sie!
Mit sportlichen Grüßen
Marianne Semmler & Team Life Wendelstein
In der Gibitzen 5
90530 Wendelstein
Telefon: 09129-3434
https://www.facebook.com/
LifeFitnessWendelstein/
JULI 2021
25

SCHWARZENBRUCK
Demonstration am Alten Kanal gegen ein mögliches ICE Werk in Schwarzenbruck
26
Es ist 8.30 Uhr am Morgen 26.06.2021
und der Himmel ist bewölkt! Der
Tag fängt spannend an, denn das
Schlimmste was einer Demo passieren
kann, ist schlechtes Wetter und keiner
kommt. Bei uns Initiatoren der Bürgerinitiative
„Kein ICE-Werk Schwarzenbruck“
stellt sich leichtes Bauchzwicken
ein - wie viele Menschen werden es
wohl? 150 Menschen sollten es schon
werden, oder? Vielleicht 200 – das wäre Bürgermeister Markus Holzammer
toll! Ich tippe auf 50 Teilnehmer sagt
einer in der Runde – dann müssen wir die Menschenkette künstlich mit Bändern
verlängern – hoffentlich nicht! Das Megaphon ist noch nicht da – war doch
versprochen! Wie sonst könnten wir die Menschenkette, das Ziel der Demo,
dirigieren? Gut, dass Flyer, Plakate und Banner rechtzeitig angekommen sind
… 7000 Flyer für 50 Personen – nein, jetzt denken wir lieber positiv! Es geht
ja um unseren Wald, um die Natur, um uns Menschen, um das Erbe für unsere
Kinder und Kindeskinder!
Die Mitglieder der Bürgerinitiative sind vollständig vor Ort versammelt, es
ist 10 Uhr. Der Himmel reißt auf, die Sonne scheint uns ins Gesicht und alle
bereiten emsig die Demo vor. Podium aufstellen, Auto mit unserem Demomaterial
postieren und zur Ausgabe vorbereiten, hat jemand Kabelbinder? Posten
mit Banner an die B8 ans Ortschild Pfeifferhütte - damit auch jeder den Weg
findet, Ordner einweisen, die Polizei
begrüßen, wo ist das Megaphon?
CREATE_PDF6594046125236269842_5403094_1.1.pdf;(45.00 x100.00 mm);30.Apr 2020 07:46:00;--KORR-AdCept
JULI 2021
DTP
Der ausgewählte Platz „An der Lände“
in Pfeifferhütte ist optimal. Die Lände
war eine „Ausweichstelle“ für die Treidelschiffe,
da der alte Kanal nur in eine
Richtung zu befahren war. Wir demonstrieren
hier auf geschichtlichem Boden
am alten Kanal, der ein historisches
Denkmal ist und nebenbei Naherholungsgebiet!
Hier darf kein ICE-Werk
entstehen! Wetten, dass keiner von
der Deutschen Bahn jemals am alten
Kanal spazieren gegangen ist?
Kurz vor 11 Uhr, von allen Seiten
strömen die Menschen zur Demo! Auf
dem Kanalweg kommen die Radler,
mit selbstgebastelten Plakaten und
Transparenten bewegen sich große
und kleine Menschengruppen den
Weg von der B8 hoch. Wir BI’ler haben
plötzlich gar keine Zeit mehr uns zu
entspannen, sondern wuseln durch die
Menge und treffen die letzten Vorbereitungen
– das Megaphon ist immer
noch nicht da! Unser Bürgermeister
Markus Holzammer ist schon vor Ort,
Heide Frobel vom Bund Naturschutz,
Vertreter aller Schwarzenbrucker Parteien, Vereine und mit „Paukenschlag“
die Sambagruppe Vincivi e.V. und zaubert sofort die richtige Stimmung! Man
kann regelrecht spüren, dass sich hier alle einig sind: Wir wollen kein ICE-Werk
in unserem Wald!
Im Sambarhythmus füllt dich der Platz in alle Richtungen – die Polizei zählt
die Demoteilnehmer und bestellt schon mal vorsorglich noch zwei Beamte
mehr – irgendwas zwischen 650 und 700 Menschen sind nun vor Ort! Die
Ordner vom Awareness Team des Vereins Laissez-Faire e.V., die sich auf einen
ruhigen Tag eingestellt hatten, kommen ins Schwitzen – Corona ist ja noch all
gegenwärtig! Die Stimmung ist super, viele liebe Menschen kommen nicht nur
aus den Schwarzenbrucker Ortsteilen, sondern auch aus den Nachbargemeinden
Postbauer-Heng, Mimberg, Ezelsdorf und Feucht. „Wir müssen uns gegenseitig
unterstützen, es geht um uns alle, nicht nur um einzelne Ortschaften. Wie viel
unserer eigenen Lebensgrundlage soll noch zerstört werden. Wie dumm sind
wir Menschen eigentlich?“ sagt ein hochbetagter alter Mann mit Rollator,
der sich den Anstieg zur Lände hochkämpft und dabei sogar ein wenig im
Sambarhythmus schwingt!
Unsere BI Sprecherin Tanja Holl eröffnet die Kundgebung und wie immer,
kommt sie direkt zum Punkt „Hände weg vom Faberwald, Hände weg vom
Mühlbachtal“ und das direkt an den Ministerpräsidenten Markus Söder, der
sich auch für unseren Ort einsetzen soll, um das ICE Werk hier zu verhindern!
Bürgermeister Markus Holzammer schließt sich an. Er lebt seit 47 Jahren in
Lindelburg und will sich gar nicht vorstellen, was das ICE-Werk alles zerstören
würde: „Wir müssen uns klar gegen das ICE-Werk stellen“, sagt er und hat ja
auch schon eine wichtige Maßnahme ergriffen und einen Rechtsanwalt bestellt.
„Verkaufen Sie Ihren Privatwald nicht an die Bahn.“ Frau Frobel vom Bund
Naturschutz spricht sich für geeignete Industriebrachen bzw. Flächen aus, die
keine Zerstörung der Natur zur Folge haben!
Und dann kommt der Höhepunkt der Demonstration - die Menschenkette!
Wir wollen uns mit der Menschenkette entlang des alten Kanals symbolisch
schützend vor den Wald stellen. Die Sambagruppe geht voran und alle Demonstranten
folgen ihr im Rhythmus und postieren sich entlang des Waldes. Die
Stimmung der fast 700 Teilnehmer ist wunderbar! Bis zur Schleuse 43 schaffen
wir es und haben unser Ziel erreicht!
Mit Postern und Plakaten in den Händen stehen wir alle schützend vor unserem
Wald und sagen NEIN zu einem ICE-Werk!
https://www.kein-ice-werk-schwarzenbruck.de/
V.i.s.d.P Tanja Holl

SCHWARZENBRUCK
Neuer Geschäftsleiter im Rathaus
Michael Hess übernimmt ab 01. Juli den Posten des Geschäftsleiters
Schwarzenbruck, 30.06.2021 – Zum 01. Juli 2021 übernimmt Michael
Hess die Aufgabenbereiche des Geschäftsleiters der Gemeinde Schwarzenbruck.
Für die meisten Bürgerinnen und Bürger ist er ein vertrautes
Gesicht oder zumindest namentlich bekannt, da Michael Hess ein Eigengewächs
der Gemeindeverwaltung ist. In den vergangenen Jahren hat er
unterschiedliche Aufgabenbereiche bei der Gemeinde Schwarzenbruck
wahrgenommen.
Der bisherige Geschäftsleiter Sebastian Legat wechselt in die freie Wirtschaft,
bleibt dort in beratender Tätigkeit den Kommunen verbunden. Die Gemeindeverwaltung
und der Gemeinderat bedanken sich für sein großes Engagement
und wünschen ihm auf seinem weiteren Berufs- und Lebensweg alles Gute
und viel Erfolg.
Vertrautes Gesicht an neuer Wirkungsstätte
Der neue Geschäftsleiter ist im Schwarzenbrucker Rathaus kein Unbekannter.
So startete Michael Hess dort seinen beruflichen Werdegang im September
2004 als Auszubildender in der Gemeindeverwaltung. Nach abgeschlossener
Berufsausbildung durchlief er verschiedene Fachbereiche. Nach der im Jahr
2013 erfolgreich abgeschlossenen Weiterbildung zum Verwaltungsfachwirt
(BVS), wurde er zunächst in der Bauverwaltung und seit 01.05.2018 in der
Finanzverwaltung mit Leitungsaufgaben und Personalführung betraut. Seit
knapp drei Jahren lenkte er die Geschicke der Kämmerei als Fachbereichsleiter
und war somit für die finanziellen Abläufe in der Gemeinde verantwortlich. Den
vielschichtigen Aufgaben als Geschäftsleiter sieht er mit Spannung entgegen.
Neben der Personalverantwortung und
der Arbeit mit dem Gemeinderat freut
Michael Hess sich besonders Projekte
und Entwicklungen in Schwarzenbruck
mitzugestalten.
„Mein Ziel ist es Schwarzenbruck mit
der Gemeindeverwaltung und dem
Gemeinderat in Hinblick auf soziale,
kulturelle und wirtschaftliche Verantwortung
zukunftsgerichtet aufzustellen.“,
so Hess zum Amtsantritt.
„Hier werde ich die Themenpunkte Ortsentwicklung,
Digitalisierung, Familie/
Jugend & Soziales, sowie Kultur- und
Wirtschaftsförderung kurzfristig auf die
Agenda nehmen.“, erläutert Michael
Hess weiter.
Privat ist der 33-Jährige Geschäftsleiter
stark mit Schwarzenbruck verwurzelt. Michael Hess
Michael Hess wohnt zusammen mit
seiner Lebenspartnerin in Ochenbruck. In seiner Freizeit ist er aktiver Kegler und
Fußballer beim TSV Ochenbruck und engagiert sich in der Brauchtumspflege.
Darüber hinaus ist er großer Fan des 1. FC Nürnberg.
Michaela Kirnberger
Caritas Sozialstation Feucht/Schwarzenbruck e.V.
Informationsveranstaltung
Betreuungsgruppe/Aktivgruppe
Die Caritas Sozialstation Feucht/Schwarzenbruck lädt am Mittwoch,
den 14. Juli 2021 von 9-12 Uhr zu einer Informationsveranstaltung ein.
Wir möchten gerne allen Besuchern und Interessierten unseren neuen
Räumen, in der Brauhausgasse 5, zeigen.
Hier werden Menschen mit beginnender Demenz oder Menschen mit Einschränkungen
im Alltag betreut. Sie können sich bei einer Erfrischung detailliert
über dieses Angebot, aber auch über alle anderen Angebote, der Sozialstation
informieren.
Sie erreichen die Sozialstation von Mo-Fr von 10-12 Uhr in der Pfinzingstr. 17
oder unter Tel.Nr. 09128 923440 oder per Mail unter
sozialstation@caritas-feucht.de
Lust auf
Farbe?
mit und
ohne
Termin.
Wir freuen uns
auf Ihren
Besuch
Geöffnet von Montag bis Samstag
JULI 2021
27

JOB-SEITEN // STELLENANGEBOTE
Grafik: © iiierlok_xolm – stock.adobe.com
Job-SEitEN
STELLENANZEIGEN
Hier erreichen Sie Monat für Monat
über 73.500 Haushalte mit unserem
Partnerverlag Seifert Medien.
Ambulante
Pflege
Stationäre Pflege
Wir suchen ab sofort im Bereich der
ambulanten Pflege für 30 Wir Std./Wo. suchen ab November eine/n im Bereich d
Pflege für 20 Std./Wo. eine/n
28
JULI 2021
Pflegefachkraft (m/w/d)
Betreuungsassisst
(43b SGB XI)
Wir bieten eine interessante ausbaufähige
Tätigkeit tarifgerechte Bezahlung, Weihnachtsgeld,
Betriebsrente, gesundheitsfördernde Angebote
und stehen Ihren Fortbildungswünschen
Wir suchen Sie als
offen
Teil unseres Teams
gegenüber.
Haus, das im November an den Start g
Wollen Sie mit dabei sein unser neues
Sie haben einen Kfz-Führerschein, zu füllen? eine positive
Einstellung zum kirchlich-diakonischen Sie haben Interesse Auftrag, an einer Arbeit am
sind fachlich versiert, freundlich können und sich auch engagiert, am Wochenende und
dann freuen wir uns auf Ihre unsere Bewerbung. Bewohner kümmern, sind enga
und empathisch.
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung Der diakonische gerne Auftrag auch ist Ihnen wicht
per mail an:
wir uns auf Ihre Bewerbung.
Diakonie Wendelstein, z. Hd. Annette Messner,
Wolfgang-Dinkler-Str. 1, 90530 Bitte richten Wendelstein, Sie Ihre Bewerbung gerne
geschaeftsfuehrung@diakonie-wendelstein.de
Diakonie Wendelstein, z. Hd. Annette
Wolfgang-Dinkler-Str.1, 90530 Wendels
geschaeftsfuehrung@diakonie-wendels

JOB-SEITEN // STELLENANGEBOTE
IN UNSEREN MITTEILUNGSBLÄTTERN
WIR BERATEN SIE GERNE!
reichswaldblatt@t-online.de
Tel. 0171 - 1913430
Wir suchen DICH!
Für unseren ambulanten Pflegedienst
- Exam. Krankenpfleger, Altenpfleger (m/w/d)
Wir Wir suchen DICH!
- Pflegehilfskraft (m/w/d)
In Voll/Teilzeit oder auf 450,00 Euro-Basis
Für unseren Für unseren ambulanten Pflegedienst
Wir suchen DICH!
Unser wachsendes und motiviertes Wir Team suchen sucht DICH!
- Exam. Krankenpfleger, Altenpfleger (m/w/d)
Für unseren ambulanten Pflegedienst
- Pflegehilfskraft Für unseren ambulanten (m/w/d) Pflegedienst
ab sofort engagierte Mitarbeiter.
- Exam. Krankenpfleger, Altenpfleger
- Pflegehilfskraft In Voll/Teilzeit (m/w/d)
(m/w/d) oder auf 450,00 Euro-Basis
- Exam. Krankenpfleger, Altenpfleger (m/w/d)
- Pflegehilfskraft (m/w/d)
Du hast Freude im Umgang In
Unser wachsendes
mit Voll/Teilzeit älteren oder auf 450,00 Euro-Basis
und - Pflegehilfskraft motiviertes Team sucht (m/w/d)
In Voll/Teilzeit oder auf ab 450,00 sofort engagierte Euro-Basis
Menschen und bist im Besitz der Führerschein-
Mitarbeiter.
In Voll/Teilzeit oder auf 450,00 Euro-Basis
r wachsendes klasse und B, motiviertes dann Unser
Unser
bist Team wachsendes und
Du sucht Du bei hast uns Freude genau im und
motiviertes
Umgang motiviertes
Team sucht
richtig! mit älteren Team sucht
fort engagierte Mitarbeiter. ab sofort Menschen Unser Mitarbeiter.
ab sofort engagierte und bist wachsendes
Mitarbeiter.
im Besitz und der motiviertes Führerschein- Team sucht
klasse B, dann ab sofort bist Du engagierte bei uns Mitarbeiter. genau richtig!
ast Freude im Umgang mit älteren Du hast im Umgang mit älteren
schen Wir und bieten bist im Besitz Dir der Du neben Führerschein- hast Freude einer leistungsgerechten
im Du hast Umgang Freude im Umgang mit mit älteren Menschen und
Menschen Wir bieten und bist Dir Menschen neben im Besitz einer und bist der leistungsgerechten
im Führerscheine
B, dann bist Du bei uns genau richtig!
Besitz der Führerschein-
Vergütung: bist im Besitz der Führerscheinklasse B, dann bist Du bei uns
klasse B, Vergütung: dann bist klasse Du B, bei dann uns bist genau Du bei uns richtig! genau richtig!
ieten Dir neben einer leistungsgerechten genau richtig!
- eine flexible Arbeitszeitgestaltung unter Absprache
ütung: - eine flexible Arbeitszeitgestaltung Wir bieten Dir neben unter einer Absprache
leistungsgerechten
Wir bieten - eine Dir Mutter-Kind-Tour
neben einer leistungsgerechten
Vergütung:
e flexible
- eine
Arbeitszeitgestaltung
Mutter-Kind-Tour
Wir
unter Absprache - betriebliche Altersvorsorge
Vergütung: bieten Dir neben einer leistungsgerechten Vergütung:
e Mutter-Kind-Tour
- eine flexible Arbeitszeitgestaltung unter Absprache
- betriebliche Krankenzusatzversicherung
triebliche - betriebliche Altersvorsorge• eine Altersvorsorge- eine Mutter-Kind-Tour
- eine flexible - Fort- und Arbeitszeitgestaltung Weiterbildungen unter Absprache unter Absprache
triebliche Krankenzusatzversicherung
- betriebliche Altersvorsorge
t- und -Weiterbildungen
betriebliche • eine Krankenzusatzversicherung
- eine Mutter-Kind-Tour
- betriebliche Krankenzusatzversicherung
- Fort- und Weiterbildungen
- Fort- und Weiterbildungen
• betriebliche - Altersvorsorge
• betriebliche - Haben wir Krankenzusatzversicherung
Dein Interesse geweckt? Dann bewerbe Dich doch einfach
n wir Dein Interesse geweckt? Dann bewerbe noch Dich heute! doch Wir einfach freuen uns auf Dich!
• Fort- - und Weiterbildungen
heute! Wir freuen uns auf Dich!
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann bewerbe Dich doch einfach
noch heute! Wir freuen uns auf Dich!
- Exam. Krankenpfleger, Altenpfleger (m/w/d)
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann bewerbe Dich
doch einfach noch heute! Wir freuen uns auf Dich!
Haben wir Dein Interesse PFLEGETEAM geweckt? HOHE Dann GmbH bewerbe • Burkhardtstraße Dich doch 1 • 90537 einfach Feucht
EGETEAM HOHE GmbH Haben • Burkhardtstraße wir Dein Interesse 1 • 90537 geweckt? Feucht Dann bewerbe Dich doch einfach
noch heute! Wir freuen uns Telefon: auf PFLEGETEAM Dich! 09128 HOHE / 912 94 GmbH 18 •• Fax: Burkhardtstraße 09128 / 9121 94 • 90537 19
Telefon: 09128 / 912 94 18 • Fax: 09128 / 912 94 19
Feucht
noch heute! Wir freuen uns auf Dich!
E-Mail: Telefon: info@pflegeteam-hohe.de
E-Mail: info@pflegeteam-hohe.de
09128 / 912 94 18 • Fax: 09128 / 912 94 19
PFLEGETEAM HOHE GmbH • Burkhardtstraße 1 • 90537 Feucht
E-Mail: info@pflegeteam-hohe.de
Tel.: 09128 / 912 94 18 • Fax: 09128 / 912 94 19 • E-Mail: info@pflegeteam-hohe.de
Werde Teil des
AICHINGER-TEAMS!
Wir suchen ab sofort einen Helfer (m/w/d)
für die Verladung
VORAUSSETZUNG:
• Erfahrung in Ladungssicherung und
vorzugsweise Möbelspedition
• Führerschein der Klasse 2 / C1E oder CE
Weitere Informationen finden Sie unter
www.aichinger.de/karriere
Bewirb dich jetzt!
AICHINGER GmbH
z.Hd. Frau Nüssel
Ostring 2 · 90530 Wendelstein
T: 09129 406-0 · jobs@aichinger.de
www.aichinger.de
PFLEGETEAM HOHE GmbH • Burkhardtstraße 1 • 90537 Feucht
PFLEGETEAM HOHE GmbH • Burkhardtstraße 1 • 90537 Telefon: 09128 / 912 94 18 • Fax: 09128 / 912 94 19
Telefon: 09128 / 912 E-Mail: 94 info@pflegeteam-hohe.de
18 • Fax: 09128 / 912 94 19
E-Mail: info@pflegeteam-hohe.de
JULI 2021
29

SCHWARZENBRUCK
Selbstständig ins Leben starten
Anita und Klaus Köhler finanzieren jungen
Menschen den Führerschein
Rummelsberg – Zum achten Mal schon macht sich das Stifterehepaar
Anita und Klaus Köhler dafür stark, dass junge Menschen ihren Führerschein
machen können. Sie spenden 1.200 Euro für den Führerschein
der 17-jährigen Ksenia Ringelmann. Vor acht Jahren hat das Ehepaar
Köhler im Berufsbildungswerk Rummelsberg es dem ersten Jugendlichen
ermöglicht, einen Führerschein machen zu können.
Ksenia Ringelmann lebt seit acht Jahren im Raumerhaus in Rummelsberg in
einer therapeutischen Wohngruppe. Sie bewohnt dort im zweiten Stock ein
Appartement, um sich Stück für Stück verselbständigen zu können. In ihrem
Appartement hat Ksenia Ringelmann zum einen noch die Anbindung an die
therapeutische Wohngruppe und gleichzeitig kann sie aber schon Dinge üben,
wie zum Beispiel: selber kochen, waschen und putzen und alles was sonst noch
so dazu gehört.
Im Moment absolviert Ksenia Ringelmann eine Ausbildung zur Kinderpflegerin.
Die Schule besucht sie dazu in Neumarkt. Ihr Ausbildungsbetrieb ist der Kindergarten
„Waldwichtel“ in Rummelsberg. Ihre Ausbildung macht ihr großen Spaß
und im kommenden Schuljahr wird sie dann mit dem Führerschein beginnen
können. Sie ist riesig erfreut, dass das Ehepaar Köhler ihr es ermöglicht, den
Führerschein machen zu können. „Gerade beruflich wird es positiv sein, dass
ich mobil sein kann“, so Ksenia Ringelmann.
Die Spendenübergabe war gemeinsam mit Andreas Taschka, dem Teamleiter
der therapeutischen Wohngruppe im Saal des Raumerhauses. Als Dankeschön
hatte Ksenia Ringelmann für Herrn und Frau Köhler einen Kuchen gebacken
und einen wunderschönen Blumenstrauß für Frau Köhler und Pralinen für Herrn
Köhler besorgt.
Ehepaar Köhler freut sich sehr, dass sie wieder einem jungen Menschen die
Möglichkeit geben konnten, einen Führerschein machen zu können: „Wir
helfen gerne, dass junge Menschen mobil sein können und so ihre Chancen im
Berufsleben erhöhen können“, so das EhepaarKöhler. Der Führerschein ist für
viele Stellen auf dem ersten Arbeitsmarkt Voraussetzung. Die Arbeitschancen
der jungen Menschen erhöhen: Das ist ihr Hauptanliegen.
Lara März
WINKELHAID
Caritas-Sozialstation Feucht/Schwarzenbruck e.V.
In Planung: Neue Aktivgruppe in Winkelhaid
Das Angebot der Betreuungsgruppe richtet sich an Menschen mit beginnender/
fortgeschrittener Demenz, Morbus Parkinson, Zustand nach Schlaganfall sowie
für Senioren mit Einschränkungen im Alltag. In einer angenehmen, konflikt- und
stressfreien Atmosphäre verbringen die Gäste der Aktivgruppe einen abwechslungsreichen
Nachmittag. In einer kleinen Gruppe unter der Leitung einer
geronto-psychiatrischen Fachkraft und einer Betreuungsassistenz genießen die
Teilnehmer bei Kaffee und Kuchen, einfachen und vertrauten Spielen für das
Gedächtnis, altersgerechten gymnastischen Übungen und Schlagern aus den
50er und 60er Jahren einen vergnüglichen Nachmittag. Die Teilnehmer dürfen
ganz sie selbst sein und nehmen am gesellschaftlichen Leben teil. Dies fördert
ein angenehmes Gefühl bei unseren Gästen und sie kehren nach dem Gruppennachmittag
zufrieden und mit neuen Eindrücken in ihr gewohntes Umfeld zurück.
Schnuppernachmittag nach Voranmeldung jederzeit möglich!
Bei Interesse an einer Teilnahme können sie uns gerne Mo. bis Fr. von 10
–12 Uhr 09128/923440 anrufen und weitere Informationen im persönlichen
Gespräch erhalten.
Persönliche Beratung vor Ort Freitag von 11-12 Uhr in der Bauhausgasse 5
in Feucht und unter 0160/5529541oder per mail unter sozialstation@caritasfeucht.de
Finanzierung: Die Kosten für den Nachmittag können über Entlastungsbetrag/
Verhinderungspflege abgerechnet werden.
Susanne Klamroth
30
JULI 2021

NÜRNBERGER LAND
Nachwuchskräfte des Landratsamts
interviewten Europaabgeordnete
Marlene Mortler
NÜRNBERGER LAND (lra) – „Was hat Sie motiviert, in die Politik zu
gehen?“ „Was sind die Unterschiede zwischen Kommunal-, Bundes- und
EU-Politik?“ Diese und viele Fragen mehr stellten Nachwuchskräfte des
Landratsamts der EU-Parlamentarierin Marlene Mortler. Im Rahmen
ihrer Ausbildung hatten die Azubis Gelegenheit, die Europaabgeordnete
kennenzulernen und zu interviewen. Pandemiebedingt fand der
EU-Projekttag per Videokonferenz statt.
Foto: Karin Wolf, Landratsamt Nürnberger Land
„Die Veranstaltung mit Frau Mortler war für uns Nachwuchskräfte ein prägendes
Erlebnis. Wir bekamen einen fundierten und etwas anderen – teilweise sehr
persönlichen – Einblick in die EU-Politik“, freuten sich die jungen Leute nach
dem Gespräch. Im Vordergrund des Austausches stand die EU als Institution und
ihr Wirken in Deutschland und der Welt. Die Auszubildenden erfuhren viel über
die Arbeit in der EU, die Zusammenhänge von Regionspolitik und EU-Vorgängen
sowie das Zusammenspiel der verschiedenen politischen Ebenen.
Darüber hinaus schilderte die EU-Abgeordnete sehr anschaulich ihren Lebensweg.
Sie gab ihren politischen Werdegang wieder, von ihrem „Einstieg“ in die Politik,
über das Vereinsleben in ihrer Heimat, ihrer Tätigkeit in Berlin bis hin zum
Aufgabenfeld einer EU-Abgeordneten. Es blieb aber nicht bei einem politischen
Monolog oder einem standardisierten Gespräch. Über eine Stunde nahm sich
die engagierte Politikerin Zeit, die zahlreichen Fragen der Nachwuchskräfte zu
beantworten. Auch von ihren Erlebnissen als weibliche Abgeordnete, in der von
Männern dominierten politischen Welt, ihren persönlichen Vorbildern und der
Umgang mit Negativ-Schlagzeilen und Gewaltandrohungen wurde gesprochen.
Dabei kam die gelernte Hauswirtschafterin, ehemalige Bezirksbäuerin und
Mitglied des EU-Agrar- und Entwicklungsausschusses immer wieder auf ihre
Familie und den gemeinsamen Hof in Dehnberg zurück. Es war zu erkennen,
welche große Rolle die Familie, der gemeinschaftliche Zusammenhalt, aber
Kiss Nürnberger-Land
Gründung einer (vorerst) online Selbsthilfegruppe
für chronische Schmerzen
(auch funktioneller Art - ohne körperliche
Ursachen)
Chronische Schmerzen sind den Betroffenen oft nicht anzusehen und
doch beeinträchtigen sie das alltägliche Leben zutiefst.
Mit ständigen Schmerzen zu leben bedeutet oftmals eingeschränkte Mobilität.
Das heißt immer wieder Verzicht auf soziale Kontakte und Freizeitaktivitäten,
bedeutet Rückzug bis hin zu Antriebslosigkeit und depressiven Verstimmungen.
Der damit einhergehende „Dauerblick“ auf den Schmerz verstärkt diesen
Negativkreislauf.
EU-Projekttag als Videokonferenz: MdEP Marlene Mortler im Gespräch mit den
Azubis des Landratsamts Nürnberger Land.
auch regionale Verbundenheit im Leben und in der Politik von Marlene Mortler
spielen. Mit Leidenschaft erzählte sie über die Bedeutung von heimischen
Lebensmitteln und deren Zubereitung. Ökologisch-nachhaltige und regionale
Lebensmittel und Lebensmittelanbau sind Kernpunkte ihrer Politik, so Mortler.
Abschließend sagte sie: „Ich habe mich sehr über das große Interesse gefreut
und hoffe, ich konnte den jungen Frauen und Männern interessante Einblicke
hinter die Kulissen der Politik geben.“
Der EU-Projekttag ging 2007 aus der damaligen deutschen EU-Ratspräsidentschaft
hervor und wurde zu einem Erfolgsprojekt. Ziel ist es, junge Menschen
für die Europäische Union zu interessieren. „Da für uns Nachwuchskräfte viele
interessante Projekte und Bildungsmaßnahmen Corona-bedingt ausgefallen
sind, bot der EU-Projekttag eine tolle Möglichkeit, über den Tellerrand des
Landratsamtes hinauszuschauen“, waren sich die Azubis einig.
Sommer
bei SCHUH HOMMEL
Die Gruppe soll Betroffenen die Möglichkeit bieten, sich ernstgenommen zu
fühlen, sich verständnisvoll austauschen zu können und neue Erfahrungen
zu machen (z. B. Lebenssituation/ Therapieerfahrungen/ Umgang mit dem
Schmerz/Gefühlen).
Leichtigkeit, Lachen und Humor dürfen natürlich auch nicht „zu kurz kommen“.
Wenn es die Pandemiesituation wieder zulässt sind auch Gruppentreffen in
Präsenz im südlichen Landkreis Nbg. Land geplant.
Die online Treffen gibt es montags, vierzehntägig um 18 Uhr über die Daten
sichere Plattform Kiss.On. Dabei sein kann jede/r mit einem Laptop, dem Smartphone
oder einem Computer mit Mikrofon und Kamera.
Informationen und den Zugangslink für interessierte Betroffene gibt es
über die Kontakt- und Infostelle für Selbsthilfegruppen Kiss Nbg. Land per
E-Mail unter nuernberger-land@kiss-mfr.de oder telefonisch unter 09151
– 90 844 94.
FEUCHT · Hauptstraße 60 - www.schuhhommel.de
JULI 2021
31

NOTFALL/HILFE IM NÜRNBERGER LAND
Verein Rummelsberger Hospizarbeit
Beratung und Begleitung von Schwerstkranken
und Angehörigen. Diakon Johannes Deyerl, Fachkraft
für Palliative Care und Hospizkoordination,
Tel. 09128 / 50 25 13, Tel. 0175/1624514,
hospizverein@rummelsberger.de
Beratungsstelle Krebspunkt
Diakonisches Werk, Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.,
Nikolaus-Selnecker-Platz 2, 91217 Hersbruck
Psychosoziale und psychoonkologische Beratung
für krebs- und chronisch kranke Menschen u.
Angehörige. Kostenlos - sie steht allen Menschen
offen. Immer Di in Feucht Fischbacher Str. 6 im
ev. Gemeindehaus. Für eine persönliche Sprechstunde
vereinbaren Sie bitte einen Termin:
Tel: 09151 / 83 77-35 tägl. 9 -12 Uhr od.
Tel. 09151 / 83 77-33 (AB)
E-Mail: krebspunkt@diakonie-ahn.de
Suchtberatungsstelle des
Diakonischen Werkes
Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.:
kostenlose Einzelberatungen und Gruppengespräche
bei Problemen mit Alkohol, Medikamenten,
Drogen oder Glücksspiel.
Amberger Str. 27, 91217 Hersbruck,
Tel. 09151 / 90 87 676
Außenstelle Altdorf: Türkeistraße 11, 90518
Altdorf, Tel. 09187 / 78 97, www.diakonie-ahn.de
suchtberatung@diakonie-ahn.de
Beratungsstelle der kirchlichen
allgemeinen Sozialarbeit
Die Beratung ist kostenlos. Sie steht allen
Menschen offen. Sie befi nden sich in einer
schwierigen Lage und wissen nicht, wo Sie Unterstützung
bekommen können. Sie befi nden sich
im Trennungs- und Scheidungsprozess. Sie haben
fi nanzielle Probleme und wissen nicht, welche
sozialen Leistungen Ihnen zustehen. Sie wünschen
Unterstützung im Umgang mit Behörden.
Claudia Brunner-Arnds, kasa@diakonie-ahn.de
Anmeldung Mo bis Do vormittags von 9-12 Uhr,
Tel.: 09151/8377-35.
Beratungsstelle für seelische
Gesundheit
Caritasverband im Nürnberger Land e.V. und Diakonisches
Werk Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.
Hauptstelle: Gartenstraße 29, Hersbruck / Außenstellen:
Marktplatz 51, Lauf, Türkeistr. 11, Altdorf
Wir bieten Beratung und Begleitung für Erwachsene
in psychischen Krisen oder mit psychischen Erkrankungen
oder deren Angehörige kostenfrei an.
Für ein Beratungsgespräch vereinbaren Sie einen
Termin. Tel.: 09151-2019.
Streetwork – Aufsuchende Arbeit
Unterstützung für Jugendliche u. junge Erwachsene
zw. 14 u. 27 Jahren in Altdorf/Feucht/
Schwarzenbr./Winkelhaid.
E-Mail: streetwork@rummelsberg.net
Maike: 0170 - 3 12 30 51, Moritz: 0171-97 68 59 5
Zahnärztlicher Notdienst
Dienstbereit: 10-12 Uhr und 18-19 Uhr in der
Praxis. Der aktuelle Notdienst kann für alle
mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen
werden: www.notdienst-zahn.de
03./04.07. Doctor-medic stom. UMF Klausenburg
Vasileios Kyriakidis
91207 Lauf, Tel. 09123 / 966596
10./11.07. Dr. Julia Gallitz
90542 Eckental, Tel. 09126 / 288775
17./18.07. Adrian Wolski
90542 Eckental, Tel. 09126 / 295220
24./25.07. Anna Garhammer
905421 Eckental, Tel. 09126 / 6768
31.07./01.08. Dr. Stefan Gassenmeier
90592 Schwarzenbruck, Tel. 09128 / 14545
07./08.08. Dr. Sebastian Gebhard
91220 Schnaittach, Tel. 09153 / 7116
Apothekennotdienst
Wechselt täglich in der angegebenen Reihenfolge.
1 König’s-Apotheke, Feucht, 09128/13031
2 Christophorus-Apo., Schwarz. 09128/138 00
3 Apotheke a. Bahnhof, Altdorf, 09187/7061733
4 Linden-Apotheke, Winkelhaid, 09187/42111
5 Engel-Apotheke, Feucht, 09128/3114
6 Markt-Apotheke, Altdorf, 09187/902874
7 Zeidler-Apotheke, Feucht, 09128/2234
8 Wallenstein-Apo. Tor, Altdorf, 0 9187/903060
9 Burg-Apotheke, Burgthann, 09183/950757
10 Espen-Apotheke, Oberfer., 09188/905309
11 St. Vitus Apotheke, Berg, 09189/1645
12 Wallenstein-Apo., Röder, Altdorf, 09187/409020
10.07. Apotheke 10
11.07. Apotheke 11
12.07. Apotheke 12
13.07. Apotheke 1
14.07. Apotheke 2
15.07. Apotheke 3
16.07. Apotheke 4
17.07. Apotheke 5
18.07. Apotheke 6
19.07. Apotheke 7
20.07. Apotheke 8
21.07. Apotheke 9
22.07. Apotheke 10
23.07. Apotheke 11
24.07. Apotheke 12
25.07. Apotheke 1
26.07. Apotheke 2
27.07. Apotheke 3
28.07. Apotheke 4
29.07. Apotheke 5
30.07. Apotheke 6
31.07. Apotheke 7
01.08. Apotheke 8
02.08. Apotheke 9
03.08. Apotheke 10
04.08. Apotheke 11
05.08. Apotheke 12
06.08. Apotheke 1
Der Notdienst der diensthabenden Apotheke
beginnt um 9 Uhr und endet am darauffolgenden
Tag zur selben Zeit. Angaben ohne Gewähr.
Fachstelle für pflegende Angehörige
Rummelsberger Diakonie
Kostenloses Beratungsangebot für pfl egende
Angehörige und Selbstbetroffene zu Demenz
und Hilfsbedarf. Gesprächsgruppe für pfl egende
Angehörige. Vermittlung von Unterstützung zur
Entlastung.
Mo.-Fr. 8.30-12.30 Uhr und nach Vereinbarung
Tel. 09128/502371 od. 015112502981
fachstelle-pfl egende@rummelsberger.net
Tafel Nürnberger Land e.V.
Lebensmittel retten. Menschen helfen.
Tel. 09128-724990
www.tafel-nuernberger-land.de
Ausgabestelle Altdorf
Ausgabe: Dienstag und Samstag
Sabine Fiedler, Tel. 09187-80 86 01
Ausgabestelle Burgthann
Ausgabe: Dienstag
Ingrid Foos, Tel. 09188- 90 32 86
Ausgabestelle Feucht
Ausgabe: Dienstag und Samstag
Erika Sichert, Tel. 09128-6389
Ausgabestelle Schwarzenbruck
Ausgabe: Dienstag
Petra Weininger, Tel. 09128 – 4599
NÜRNBERGER LAND
Caritasverband im Landkreis Nürnberger Land e.V.
Aufsichtsratsitzung von Diakonie und
Caritas
In der gemeinsamen Aufsichtsratssitzung von Diakonie und Caritas berieten Wolfgang
Würker (vorne links) und Dekan Tobias Schäfer (vorne 2. von links) mit den
anderen zu sozialpolitischen Positionen der beiden Verbände zu Vereinsamung im
Alter, Fluchtursachen und Klimapolitik.
Durch Corona zu zwei Jahren Zwangspause genötigt, trafen sich nun
unter Beachtung aller Hygieneregeln die Aufsichtsräte von Caritas und
Diakonie im Nürnberger Land endlich wieder zum Austausch. Wolfgang
Würker, Aufsichtsratsvorsitzender der Caritas, moderierte die Sitzung.
Neben dem Betrieb der vier ökumenischen Dienste Erziehungs- und Jugendberatung,
Flüchtlings- und Integrationsberatung, Sozialpsychiatrischer Dienst und
Palliative Care-Team wurden vor allem sozialpolitische Fragen diskutiert. Obwohl
beide großen Kirchen in Deutschland auf Grund aktueller Fragestellungen wie die
Aufarbeitung tausendfachen Missbrauchs, dem gravierenden Mitgliederschwund
oder auch dem Mangel an Geistlichen stark mit sich selbst beschäftigt sind, so
ist es den beiden Aufsichtsgremien ein sehr großes Anliegen, auch weiterhin
konsequent die Stimme für andere zu erheben. Dabei könne man aber natürlich
nicht nur Andere kritisieren, ohne nicht auch vor der eigenen Haustür zu kehren.
Thematische Schwerpunkte in der nächsten Zeit sollen weltweite Flüchtlingsbewegungen,
Fluchtursachen und die Verantwortung der westlichen Gesellschaften
sein, ferner menschenwürdiges Altwerden und Sterben sowie konsequentere
Maßnahmen für den Klimaschutz. Der Aufsichtsratsvorsitzende der Diakonie, Dekan
Tobias Schäfer, verdeutlichte, dass die Kirchen sich nicht einfach für ein konsequenteres
politisches Handeln gegen den Klimawandel einsetzen können, wenn sie
nicht auch selber einen glaubwürdigen Beitrag dazu leisten. Caritas und Diakonie
werden prüfen, bis wann sie vollständige Klimaneutralität erreichen können.
Die Anwesenden waren sich einig: „Obwohl wir als Kirchen in viele Missstände
der Gegenwartsgesellschaft verstrickt sind, müssen wir alles dafür
tun, um in den eigenen Reihen, aber auch in der Gesellschaft den Willen zu
notwendigen Änderungen für ein sozial gerechtes und menschenwürdiges
Miteinander zu fördern“.
NATURSTEIN AUS MEISTERHAND
GRABMALE ALLER ART
Michael Groß
Krisendienst Mittelfranken
Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen
Hessestraße 10, Nürnberg, Tel. 0911/424855-0
www.krisendienst-mittelfranken.de
NATURSTEIN FÜR
HAUS & GARTEN
RESTAURIERUNG &
DENKMALPFLEGE
Lederesmühle 5, 90518 Altdorf
Telefon 09187 - 2530
www.steinmetz-vestner.de

NÜRNBERGER LAND
Die Sommerferien stehen vor der Tür:
Angebote für ein vielfältiges Ferienprogramm
gibt es in der Feriendatenbank
NÜRNBERGER LAND (lra) – Bald ist es wieder soweit und es geht in die
lang ersehnten Sommerferien. Kinder und Eltern stehen derzeit vor der
Frage: Wie können die Ferien abwechslungsreich gestaltet werden?
Hier hilft die Feriendatenbank des Landratsamtes, erreichbar unter
ferien.nuernberger-land.de. Sie bietet ein buntes Angebot für Kinder
und Jugendliche.
Nicht alle Familien haben Verwandte vor Ort, die bei der Kinderbetreuung in
den Ferien unterstützen können. Viele Eltern sind auf öffentliche Betreuungsangebote
angewiesen. Im Landkreis gibt es ein breites Ferienangebot, bei dem
für jeden Geschmack und für unterschiedliche Altersklassen etwas dabei ist. Bei
vielen Aktivitäten gibt es auch noch freie Plätze und teilweise gleich vor der
eigenen Haustür – im Nürnberger Land. Gerade nach den vielen Monaten im
Distanzunterricht ist es für die Kinder und Jugendlichen gut, zusammen Ferien
zu verbringen und neue Freundschaften zu knüpfen.
Die Feriendatenbank ist ein Onlineportal des Landratsamtes, das Angebote von
öffentlichen, konfessionellen und gewerblichen Anbietern vereint. Die Themenvielfalt
ist groß. Die Inhalte werden direkt von den Anbietern eingepflegt und
aktualisiert. Auch die Buchung geht immer direkt über den jeweiligen Anbieter.
Dem Landkreis ist es dabei sehr wichtig, dass die eingestellten Angebote
bestimmte Standards erfüllen. So müssen sich die Anbieter beispielsweise dazu
Foto: Thomas Geiger
In der Feriendatenbank sind zahlreiche Angebote für Kinder und Jugendliche zu
finden.
verpflichten, dass das betreuende Personal entsprechende Qualifikationen
besitzt, dass die gesetzlichen Rahmenbedingungen eingehalten werden und
der Betreuungsschlüssel passt.
Anbieter, die ihr Angebot gerne in die Datenbank einstellen möchten, senden
eine E-Mail an ferien@nuernberger-land.de. Die Einstellung der Ferienangebote
ist für die Anbieter kostenlos, es besteht jedoch kein grundsätzlicher
Anspruch, in die Datenbank aufgenommen zu werden.
Heimatgutscheine für Pflegeeltern
NÜRNBERGER LAND (lra) – Der Pflegekinderdienst des Landratsamtes
Nürnberger Land hat sich bei den Pflegeeltern der Region mit Heimatgutscheinen
für ihr Engagement – speziell während der Corona-Pandemie
- bedankt. Die langjährige Pflegemutter Liane Trat nahm stellvertretend
einen der Gutscheine von Landrat Armin Kroder entgegen.
„Wir sehen, dass Sie als Pflegeeltern eine sehr wichtige und anspruchsvolle
Arbeit für die Ihnen anvertrauten Pflegekinder gerade in diesen schwierigen
Zeiten leisten und weiter leisten werden“, sagte Landrat Kroder. Er überreichte
an Liane Trat, die stellvertretend für die Pflegefamilien des Landkreises in das
Landratsamt gekommen war, einen der Heimatgutscheine im Wert von 100
Euro. Über ein Jahr Pandemie habe Pflegeeltern und Pflegekinder laut Kroder
vor große Herausforderungen gestellt: Kinder mussten im Distanzunterricht
betreut werden, Hobbys und Sport im Verein waren und sind zum Teil noch immer
nicht möglich, viele Gruppenangebote finden nicht statt, Freunde treffen geht
nur eingeschränkt, der Urlaub musste abgesagt oder verschoben werden. Der
Heimatgutschein soll für die Familien nun Dank und Trost gleichermaßen sein.
Er kann in zahlreichen Geschäften und Märkten im Landkreis eingelöst werden.
Insgesamt werden durch den Pflegekinderdienst des Landratsamtes 154 Pflegekinder
in 114 Pflegefamilien betreut, hinzu kommen wechselnde Kinder in
Bereitschaftspflegefamilien. Der Pflegekinderdienst betreut die Familien, macht
Hilfeplangespräche, berät die Herkunftseltern, steuert die Vollzeitpflege und
v.l.n.r. Heidi Fischer von der Jugendhilfe, Pflegemutter Liane Trat und Landrat Armin
Kroder sind stolz auf das Engagement der Pflegeeltern
plant Veranstaltungen und Fortbildungen. Es besteht eine enge Zusammenarbeit
mit dem Fachdienst für Vollzeitpflege des Jugendhilfezentrums Schnaittach, der
vor allem ältere Kinder und Jugendliche in Pflegefamilien betreut.
Falls auch Sie Pflegeeltern werden möchten, wenden Sie sich bitte an Lukas
Trägner vom Pflegekinderdienst, per Mail an L.Traegner@nuernberger-land.de
oder telefonisch unter 09123-9506683.
JULI 2021
33

NÜRNBERGER LAND
Infoveranstaltung zur Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung
Am 15. Juli um 15 Uhr findet im Landratsamt eine Informationsveranstaltung
zu Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen statt. Es
können 40 Personen teilnehmen, eine Anmeldung ist notwendig.
Anmeldung unter: Tel 09123 950 6573 oder 09123 950 6574. Die Veranstaltung
ist kostenlos. Beim Betreten des Landratsamtes besteht Maskenpflicht.
Unabhängig davon stehen Ihnen die Fachkräfte der Betreuungsstelle jederzeit
telefonisch für Beratungsgespräche zur Verfügung.
Sie erreichen sie unter den o.g. Telefonnummern 09123 950 6573 und
09123 950 6574 oder per Email über bst@nuernberger-land.de.
Fränkischen Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken in Bad Windsheim
Ochsenpaar im Museum eingetroffen
Foto: Ute Rauschenbach
V.l.n.r. Hans-Jürgen Regus, Vorsitzender des Zuchtverbandes für Gelbvieh in Bayern, Abteilung Nürnberg, Bezirkstagspräsident Armin Kroder, Museumsleiter Dr. Herbert May und
die Landwirte Nicole Hammel und Gerhard Enßner vom Fränkischen Freilandmuseum freuen sich über die Übergabe des Jungochsenpaares „Fritz und Hanni“.
Die Jungtiere Fritz und Hanni gehören zur früher in Franken weit verbreiteten
Rasse des Gelbvieh und diese Rasse steht mittlerweile auf der
Roten Liste bedrohter Tierarten, um deren Erhalt sich die Gesellschaft
zur Erhaltung alter Haustierrassen e.V. intensiv kümmert. Nun wurden
die beiden Tiere offiziell an das Fränkische Freilandmuseum des Bezirks
Mittelfranken in Bad Windsheim übergeben.
Verspielt sind sie noch und kein bisschen menschenscheu. Eine gute Voraussetzung,
um sie als zukünftiges Ochsengespann ganz langsam an die Feldarbeit zu
gewöhnen, da sind sich die Museums-Landwirte Nicole Hammel und Gerhard
Enßner einig. Hans-Jürgen Regus, Vorsitzender des Zuchtverbandes für Gelbvieh
in Bayern, Abteilung Nürnberg übergab das Ochsenpaar nun offiziell an den
Bezirk Mittelfranken mit Bezirkstagspräsident Armin Kroder und Museumsleiter
Herbert May. Eines wurde vom Zuchtverband gespendet, das andere zugekauft
– 850 € beträgt der Preis für einen Jungochsen. Bezirkstagspräsident Armin
Kroder, selbst aus einem landwirtschaftlichen Betrieb stammend, bedankte sich
für die „Moggerle“ – ist doch der Bezirk Träger des Fränkischen Freilandmuseums
in Bad Windsheim. Auch lenkte er in seiner Ansprache den Blick auf das
Konsumverhalten der Menschen, mit dem die Regionalvermarktung unterstützt
werden könne. „Die Entscheidung für regionale Produkte fällt an der Theke.
Damit kann jeder und jede die Bauern vor Ort unterstützen und zum Erhalt
kleinerer Betriebe beitragen.“
Gelbvieh ist seit 200 Jahren neben den Triesorfer Tigern eine typisch fränkische
Rinderrasse. In den vergangenen Jahren wurde sie jedoch zugunsten
des ertragreicheren Fleckviehs zurückgedrängt, so dass ihr Anteil heute nur
noch 1,2 % des gesamten Rinderbestandes in Bayern beträgt.
ERZIEHUNG
BILDUNG
BETREUUNG
Berufliche Schulen
Haus St. Marien
Badstraße 88,
92318 Neumarkt
Telefon: 09181 / 473-0
info@stmarien.com
www.st-marien-neumarkt.de
Anmeldung
jederzeit
möglich !
Wir bieten:
Wir bieten:
BFS für Kinderpflege
BFS für Altenpflege
BFS für Kinderpflege
Wohnen während
der Ausbildung
34
JULI 2021

Den Weltrekord im Blick
Startschuss für die GEWO-Challenge der
Lebenshilfe per Live-Stream –
Für Gesundheit und Inklusion
Auftakt zur diesjährigen GEWO-Challenge mit großartiger Unterstützung der Indoor Cycling Group
(ICG) Nürnberg (v.li.): Simone Schmidt, Lukas Wirth, Rudi Lorenz, Dennis Kummarnitzky, Nora Sandner
(ICG) Anargiros Tsopouridis, Nafiye Kara, Karin Tsopouridis, Vanessa Spira (ICG) und Gabi Näder.
NÜRNBERGER LAND – Bis zum 25 Juli gemeinsam 109.261,16 Kilometer zu übertrumpfen
und einen neuen Weltrekord aufzustellen ist das erklärte Ziel der diesjährigen
GEWO-Challenge der Lebenshilfe Nürnberger Land!
Furioser Auftakt war per Live-Stream in den Räumen der Indoor Cycling Group in Nürnberg,
für den sich das Kern-Team aus Bewohnern der Wohngruppe Hersbruck und dem ambulanten
Wohnen in den Sattel schwang und – gecoacht von Nora Sander aus dem ICG-Mastertrainer-
Team – leicht und locker die 20-minütige Eröffnungsrunde fuhr. Insgesamt 73,5 Kilometer
schlugen zu Buche und am Ende des Tages waren es insgesamt bereits rund 4000 gemeldete
Kilometer.
GEWO-Challenge-Team hoch motiviert
Mit in die Pedale trat zum Auftakt auch der Geschäftsführer der Lebenshilfe, Dennis Kumarnitzky,
der die Gelegenheit mutzte dem ICG-Team für das großartige Engagement und Unterstützung
zu danken, die diese besondere Auftaktveranstaltung ermöglichten. Der Dank galt aber auch
dem hoch motivierten GEWO-Challenge Team mit Coach „Giri“ Anargiros Tsopouridis, „das
heute weltweit im Mittelpunkt steht.“
„Wir starten gemeinsam durch, mit dem Ziel uns fit zu halten und gesund zu bleiben“ lautet die
Motivation und der in den Gesichtern sichtbare Enthusiasmus soll möglichst viele zur Teilnahme
animieren: Menschen mit und ohne Behinderung. Jeder soll nach seinen Möglichkeiten und
Fähigkeiten beim Wandern, Laufen und Radeln, mit dem Rollstuhl oder dem Rollator seinen
Anteil auf dem Weg zum großen Ziel beitragen und dabei vielleicht auch das eine oder andere
Pfund auf der Strecke lassen.
Meldungen aus der ganzen Welt
Fest angemeldet haben sich bis jetzt 362 Teilnehmer aus Einrichtungen in ganz Deutschland
aber auch aus Griechenland, Russland, England und Italien. „Ein guter Einstieg“, findet
Anargiros Tsopouridis, der davon überzeugt ist, dass die Kick-off-Veranstaltung ihre Wirkung
nicht verfehlen wird.
Mit im Boot ist auch das Jugendzentrum Lauf. Dort ist die Challenge am 10. Juli von 11 bis
14 Uhr zu Gast, mit dem gemeinsamen Ziel, inklusiv und miteinander aktiv zu werden mit
einem 1000-Meter-Inklusionslauf, Indoor Cycling und gesunden Drinks an der Smoothie-Bar.
Teilnehmer können ihre täglichen Meldungen auf gewo-challenge.de oder über die
WhatsApp-Nr. 01525 8923155 melden.
Text und Foto: Lorenz Märtl

WAS/WANN/WO
VERANSTALTUNGSKALENDER IN DER
BURG BURGTHANN
17.07.2021 AB 19.00 UHR
„ Fränkisch, fröhlich, frech und heiter“- Sommerstimmung
in Burgthann mit der Band „Die Namenlosen“ und den
„Drei lustigen 4“
24.07.2021 AB 19.00 UHR
Picknick Open-Air mit dem Soundorchester
30.07.-01.08.2021
Jazz in der Burg
Weitere Infos zu den Veranstaltungen: www.burgthann.de
Um vorherige Anmeldung wird gebeten: kultur@burgthann.de
Samstag,
17.07.
19 Uhr
Samstag,
24.07.
19 Uhr
Fr. - So.
30.07.-01.08.
SCHLOSS-SERENADE IM ROMANTISCHEN PARK
DES ZEIDLERSCHLOSSES
Mittwoch,
14.07.
19 Uhr
Feucht - Die Freude bei den Musikern und Musikbegeisterten ist
groß: Nach einem Jahr Zwangspause kann nun endlich die 38. Schloss-
Serenade stattfinden. Am Mittwoch, dem 14. Juli, lädt der evangelische
Posaunenchor zu einer inspirierenden Stunde, in der er den Zuhörern
den Alltag stimmungsvoll aufhellen wird. Begleitet werden die Bläser
von Daniel Piccon am Schlagzeug. Die Kulturkreisveranstaltung startet
um 19 Uhr.
Foto: Herbert Bauer
Der Posaunenchor eröffnet den Abend mit „Coro festivo“ von Johann Sebastian
Bach aus der Kantate „Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten“, das
den Charakter des Stückes nur zu treffend widerspiegelt.
Im Folgenden gibt der Bläserchor einen Einblick in das Pflichtrepertoire für den
diesjährigen Deutschen Orchester-Wettbewerb, der mit einjähriger, ebenfalls
pandemiebedingter Verzögerung nun in diesem Sommer stattfinden soll. Im
Divertimento für Blechbläser, das extra für den Wettbewerb komponiert wurde,
greift der Komponist Stefan Mey in vier Sätzen unterschiedlichen Charakters
Motive und musikalische Ideen aus Werken von Ludwig van Beethoven auf.
Mit dem afroamerikanischen Spiritual „Deep River“ und dem bekannten
„Amazing Graze“ leitet der Posaunenchor über zur leichteren Muse. „Yellow
Submarine“ und „When I´m Sixty-Four“ von den Beatles eröffnen den heiteren
Teil des Programms, das den Zuhörern nach all den Einschränkungen wieder
Lebensfreude vermitteln will.
Das Lied „Don‘t Worry, Be Happy“ (zu Deutsch: „Sorg dich nicht, sei glücklich!“)
des amerikanischen Jazzsängers Bobby McFerrin passt perfekt, um dieses
Anliegen zu unterstreichen, ebenso die fröhliche Melodie von Henri Mancini aus
dem Film „The Pink Panther“. Auch „Capriole“ von Heiko Kremers und „Easy
Rag“ von Christian Mühlbacher sind bestens geeignet, trübsinnige Gedanken zu
vertreiben. Schließlich entlässt der Posaunenchor sein Publikum mit „Serenata“
von Dieter Wendel in einen hoffentlich lauen Sommerabend.
24.Juli
Abschluss-Radrunde zum ………… .
Der TSV organisiert wieder zwei Strecken,
auch für Familien und Senioren.
Mitfahren kann jeder!
Anmeldungen unter fsj@tsv04feucht.de oder
über das Parkrestaurant erwünscht.
Angebote und Wettkämpfe für unsere Kinder.
Bei schlechtem Wetter muss die Veranstaltung leider ersatzlos entfallen. Der
Eintritt ist frei. Freiwillige Spenden kommen der Arbeit des evangelischen
Posaunenchors zugute.
Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist
deshalb ausschließlich mit einer schriftlichen Anmeldung möglich: per E-Mail
an posaunenchor.feucht(@)t-online.de mit Angabe der vollständigen Kontaktdaten
(Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer oder E-Mailadresse einer
Person des Haushaltes). Während der Veranstaltung sind die aktuell geltenden
Bestimmungen einzuhalten.
Markt Feucht
Rahmenprogramm mit Musik und Feuer
sowie Köstlichkeiten vom Grill vom Team -
soweit es die Corona-Bedingungen zulassen.
Besuchen Sie
unsere Facebook-Seite:
www.facebook.com/
reichswaldblatt
36
JULI 2021

WAS/WANN/WO
RADLTOUR MIT DEM ALTBÜRGERMEISTER
DIE POLIZEIPUPPENBÜHNE IN ALTDORF
„PING UND DER VERLORENE BALL“
Ein kostenloses Angebot an die Vorschulkinder der Kindergärten im Bereich der
PI Altdorf (Dauer ca. 60 Min.)
Samstag,
07.08.
10 Uhr
Am 7. August lädt die CSU Feucht zu einer Radltour mit dem
Altbürgermeister ein. Start ist um 10:00 Uhr beim Hagebaumarkt
Batzner. Über Radwege und verkehrsarme Straßen fahren wir nach
Roth, wo uns der Erste Bürgermeister der Stadt Roth, Ralph Edelhäußer,
nicht nur empfängt, sondern auch fachkundig durch seine Stadt führt.
Weitere Führungen sind vorgesehen im Schloss Ratibor und im Fabrikmuseum.
Gegen Abend wird die Radlergruppe in Feucht zurück erwartet, wo wir die ca.
50 km lange Tour gemütlich ausklingen lassen können.
Zu dieser Radltour sind alle Bürgerinnen und Bürger jeden Alters recht herzlich
eingeladen, die über ein verkehrssicheres Fahrrad verfügen und den Ausschluss
des Haftungsrisikos durch die CSU-Feucht akzeptieren.
Wegen der noch vorhandenen Einschränkungen durch die Pandemie sind für die
Radltour Anmeldungen zwingend notwendig. Anmeldungen mit Vorname, Nachname,
TEL. Nr. und (natürlich freiwillig) Impfstatus an kony@konrad-rupprecht.
de oder telefonisch unter 09128/6747. Da die Führungen nur mit begrenzter
Personenzahl durchgeführt werden können, ist auch die Angabe notwendig,
an welcher Führung Interesse besteht: A: Schloss Ratibor, B: Stadtführung, C:
Fabrikmuseum Roth.
Anmeldeschluss ist der 30.7.2021. Da wohl auch die Anzahl der Mitfahrer wegen
Corona begrenzt werden muss, werden die Anmeldungen in der Reihenfolge
der Meldungen berücksichtigt.
Konrad Rupprecht
26.07. -
30.07.
9,11 & 14 Uhr
LERNINHALT: Mitgehen mit Fremden und Straßenüberquerung
WO: Kulturtreff & Bücherei, Baudergraben 1, 90518 Altdorf b. Nürnberg
ZUSCHAUERPLÄTZE: 40 Plätze pro VA (lt. Kulturamt Altdorf nach derzeitiger
Inzidenz)
ANMELDUNG: Vorherige Anmeldung ausschließlich durch die Kindergartenleitung
ist unbedingt notwendig. Anmeldeschluss ist der 14.07.2021. Ansprechpartner
für die Anmeldungen sind die Verkehrserzieher der Polizei in Altdorf (Fr.
Kritzenthaler/ Hr. Appelt). Anmeldungen telefonisch unter 09187/9500-19/28
oder per E-Mail unter pp-mfr.altdorf.pi.verkehr@polizei.bayern.de.
ANFAHRT: Muss durch den jeweiligen Kindergarten selbst organisiert werden.
Möglich ist auch ein Bus der durch die Stadt Altdorf organisiert wird, hierzu
wird es aber noch eine Besprechung mit dem Kulturamt der Stadt Altdorf geben.
Ab sofort!
20 % auf Sandalen
und Halbschuhe aus der
Frühjahrs-Sommerkollektion
2021.
Stark reduzierte
Einzel- und Restpaare!
Obere Kellerstraße 1
90537 Feucht
Telefon 09128/27 35
Telefax 09128 /1 43 85
orthopaedie.lampalzer@freenet.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr 08:30-13:00 &14:30-18:00 | Sa 08:30-12:30
JULI 2021
37

38
TIERWOHL
Bravo
MIT EINEM BAUSTEINHUNDL ODER -KATZ DER TIERHILFE
FRANKEN E.V. VIERFACH FREUDE SCHENKEN: IHNEN SELBST,
IHREN LIEBSTEN, UNSEREN TIEREN UND AUCH UNS.
Mit nur 10.- Euro tun Sie somit nicht nur ein tierisch gutes Werk
für unsere Vierbeiner, sondern helfen uns bei der Finanzierung
unserer täglichen Aufgaben und auch den Unterhalt unseres
Tierhilfehauses zu bestreiten.
Bravo
Wir suchen ein neues Zuhause
BAUSTEINHUNDL UND BAUSTEINKATZ
Bravo JETZT ist ein lieber, AUCH hübscher junger Hundebub,
IN lustig WENDELSTEIN:
und altersgemäß (11 Monate) noch
sehr verspielt. Das fröhliche “Riesenbaby”
erkundet Christinas
gerade die Welt, ist an allem interessiert
Gewächshäusla,
und findet auch mal die Schuhe oder
Socken Sorgwiesen spannend, aber 10, so sind eben junge
Hunde. Tel. Der 09129-4321
liebenswerte Rüde liebt seinen
Menschen und möchte überall dabei sein.
Mit seinen Artgenossen kommt er gut zurecht. Katzen und Kleintiere werden als
potentielle Spielkameraden betrachtet und wären, zumindest zum jetztigen Zeitpunkt,
nicht die glücklichsten Mitbewohner. Bravo sucht ein bewegungsfreudiges
Zuhause bei Menschen, gerne auch mit Kindern.Der aufgeschlossene, wunderschöne
Jungspund lebt zur Zeit bei einer Pflegefamilie und ist wirklich ein Juwel.
Bravo ist ein lieber, hübscher junger Hundebub,
lustig und altersgemäß (11 Monate) noch
sehr verspielt. Das fröhliche “Riesenbaby”
erkundet gerade die Welt, ist an allem interessiert
und findet auch mal die Schuhe oder
Socken spannend, aber so sind eben junge
Hunde. Der liebenswerte Rüde liebt seinen
Menschen und möchte überall dabei sein.
Mit seinen Artgenossen kommt er gut zurecht. Katzen und Kleintiere werden als
potentielle Spielkameraden betrachtet und wären, zumindest zum jetztigen Zeitpunkt,
nicht die glücklichsten Mitbewohner. Bravo sucht ein bewegungsfreudiges
Zuhause bei Menschen, gerne auch mit Kindern.Der aufgeschlossene, wunderschöne
Jungspund lebt zur Zeit bei einer Pflegefamilie und ist wirklich ein Juwel.
Tierhilfe Franken e.V.
Miss Amy
Tierhilfe Franken e.V.
Miss Amy (ein Mix einer franz. Bulldogge-Jack
Russel/1 J.) ist eine sehr intelligente,
an allem interessierte Hundelady. Sie weiß
was sie will und möchte gerne im Mittelpunkt
stehen. Diese Aufmerksamkeit fordert
sie dann auch mal überschwänglich ein. Nach
ein paar Schmuseeinheiten ist für sie die Welt
aber dann wieder in Ordnung. Wichtig sind für
das Mädel Auslastung und genügend Beschäftigung für den Kopf. Mit Intelligenz-,
Such- und Schnüffelspielen wird man ihrem Wesen gerecht, Langeweile macht sie
unzufrieden und etwas mürrisch. Fremde Dinge verunsichern sie ab und an, mit
dem richtigen Fingerspitzengefühl ist die Hündin jedoch leicht zu lenken.Miss Amy
sucht ein Zuhause bei Menschen mit Zeit, um sich mit ihr zu beschäftigen. Mit ihren
Artgenossen hat sie zwar keine Probleme, aber in ihrem Heim möchte sie gerne die
alleinige Prinzessin sein.
Ehrenamtliche Tierfreunde, die das ein oder andere übernehmen, suchen wir stets. Bitte melden Sie sich doch. 10.-€
FREUDE SCHENKEN!
Spendenkonto: IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11 • Sparkasse Nürnberg • BLZ 760 501 01 • Kontonr.: 549 7011
Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V. • Neunkirchener Str. 51 • 91207 Lauf • Telefon 09151 / 826 90 • 0911 / 784 96 08 • 09244 / 982 31 66 • www.tierhilfe-franken.de
WIR
Wir
SUCHEN
suchen ein
EIN
neues
ZUHAUSE
Zuhause
Ein Bausteinhundl bzw. eine Bausteinkatz trägt ein Schildchen um
den Hals, auf dem der Sinn und Zweck dieser Aktion erklärt wird.
Bauen Sie mit an einer stabilen Zukunft für die uns
anvertrauten Tiere.
Werden Sie Bausteinbesitzer/in!
Miss Amy
Miss Amy (ein Mix einer franz. Bulldogge-Jack
Russel/1 J.) ist eine sehr intelligente,
an allem interessierte Hundelady. Sie weiß
was sie will und möchte gerne im Mittelpunkt
stehen. Diese Aufmerksamkeit fordert
sie dann auch mal überschwänglich ein. Nach
ein paar Schmuseeinheiten ist für sie die Welt
aber dann wieder in Ordnung. Wichtig sind für
das Mädel Auslastung und genügend Beschäftigung für den Kopf. Mit Intelligenz-,
Such- und Schnüffelspielen wird man ihrem Wesen gerecht, Langeweile macht sie
unzufrieden und etwas mürrisch. Fremde Dinge verunsichern sie ab und an, mit
dem richtigen Fingerspitzengefühl ist die Hündin jedoch leicht zu lenken.Miss Amy
sucht ein Zuhause bei Menschen mit Zeit, um sich mit ihr zu beschäftigen. Mit ihren
Artgenossen hat sie zwar keine Probleme, aber in ihrem Heim möchte sie gerne die
alleinige Prinzessin sein.
Ehrenamtliche Tierfreunde, die das ein oder andere übernehmen, suchen wir stets. Bitte melden Sie sich doch.
MIT NUR
Herzlichen Dank!
Spendenkonto: IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11 • Sparkasse Nürnberg • BLZ 760 501 01 • Kontonr.: 549 7011
Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V. • Neunkirchener Str. 51 • 91207 Lauf • Telefon 09151 / 826 90 • 0911 / 784 96 08 • 09244 / 982 31 66 • www.tierhilfe-franken.de
JULI 2021

TIERWOHL
Verreisen in tierischer Begleitung
TASSO e.V. gibt Tipps für die Urlaubsplanung
Sulzbach/Ts., 17. Juni 2021 – Sommer, Sonne, Urlaubsstimmung: Dank sinkender
Corona-Zahlen ist Reisen innerhalb Deutschlands sowie im europäischen Ausland
wieder weitestgehend möglich. Ob Campingurlaub an der Nordsee oder das
Ferienhaus in Österreich, für viele Tierhalter ist es selbstverständlich, dass ihr
tierischer Freund sie in den Urlaub begleitet. Die Tierschutzorganisation TASSO
e.V., die Europas größtes kostenloses Haustierregister betreibt, hat die wichtigsten
Tipps für eine entspannte Reiseplanung mit Haustier zusammengefasst.
Neue Wanderwege erkunden oder schöne Stunden am See verbringen – ein
Urlaub verspricht für Mensch und Tier meist eine gelungene Kombination aus
Entspannung und Abenteuern. „Grundsätzlich sind die meisten Hunde tolle Reisebegleiter,
sie finden es spannend an der Seite ihrer Familie Neues zu entdecken“,
weiß TASSO-Leiter und langjähriger Hundehalter Philip McCreight. Dennoch
müssen Urlaubsort sowie die Art der Reise für den Vierbeiner passend sein. Bei
langen Flugstrecken, Großstadttrips oder Reisen in sehr heiße Länder ist es nicht
unbedingt ratsam, den Vierbeiner mitzunehmen. Auch ein Kletterabenteuer ist
für einen Hund eher nicht die richtige Wahl. Dann sind Tierhalter besser beraten
ihren tierischen Liebling bei Bekannten oder Verwandten sicher unterzubringen
oder ihn in die Obhut einer professionellen Betreuung zu übergeben.
Schutz durch Kennzeichnung und Registrierung
In jedem Fall sollte das Tier spätestens jetzt zur Urlaubszeit kostenlos im Haustierregister
von TASSO registriert werden. Ob am Urlaubsort oder zu Hause bei der
professionellen Tierbetreuung: Wenn ein Tier entläuft, sind die Chancen, dass es
schnell zu seiner Familie zurückkehren kann dann am größten, wenn die Daten
des Transponders, den es unter der Haut trägt, zusammen mit den Daten des
Tierhalters in der TASSO-Datenbank hinterlegt sind.
Reisen in tierischer Begleitung – Darauf sollten Tierhalter achten
Sind sowohl die Reiseart als auch der Urlaubsort für den tierischen Begleiter
geeignet und die Einreisebestimmungen mit Tier vorab geklärt, steht einem
gemeinsamen Urlaub nichts mehr im Wege. Sehr viele Hotels, Ferienressorts,
Vermieter von Ferienhäusern und -wohnungen sowie Campingplätze sind auf
Vierbeiner eingestellt. Wer bei der Suche nach einer Unterkunft gezielt darauf
achtet, dass Hunde mit von der Partie sein dürfen,
wird schnell fündig.
Besonders komfortabel reisen Hunde im Auto,
da Tierhalter regelmäßige Pausen einplanen
können. Natürlich muss der tierische Partner
während der Fahrt korrekt gesichert werden,
damit weder für ihn noch für andere Fahrgäste
eine Gefahr entsteht. Auch im Zug dürfen Hunde
mit auf Reisen gehen. Für ein Ticket ist hier häufig
der halbe Fahrpreis fällig. Es gilt grundsätzlich
Leinen- und oft auch eine Maulkorbpflicht. Wer
mit dem Flugzeug in den Urlaub reist, kann
seinen Vierbeiner nur dann mit an Bord nehmen,
wenn er sehr klein ist und in eine Transporttasche
passt. Die Bestimmungen hier sind von Fluglinie
zu Fluglinie unterschiedlich. Ob Zug oder Flugzeug, es ist wichtig, dass sich
Reisende frühzeitig über die jeweiligen Bestimmungen informieren.
Checkliste für das tierische Reisegepäck
Bei der Urlaubsvorbereitung sollten Tierhalter unter anderem auch an den
Heimtierausweis mit Informationen zu den letzten Impfungen sowie an wichtige
Telefonnummern – wie die eines Tierarztes vor Ort oder eines Ansprechpartners
der Haftpflichtversicherung – denken. Tierhalter sollten für Ihren Vierbeiner unbedingt
eine Hundehalter-Haftpflichtversicherung abschließen, die auch im Ausland
gilt. Zudem sollten Futter und Hygieneartikel, Transportbox, Maulkorb (wenn
nötig), Leine, Decke und Spielzeug eingepackt werden. Nicht zu vergessen: die
Reiseapotheke mit den Medikamenten, die das Tier benötigt, Mittel gegen Reiseübelkeit
und Durchfall, Wund- und Desinfektionsspray sowie Verbandsmaterial.
Damit auf der Reise und am Urlaubsort auch nichts Wichtiges fehlt, bietet
TASSO eine Checkliste für das tierische Reisegepäck.
https://www.tasso.net/Service/Wissensportal/Urlaub-Reisen-mit-Tier/Urlaubmit-Tier
Wir suchen ein neues Zuhause:
Mischlingshündin Enya
Katze Anna
Kaninchen Moritz
Falls Sie finden, dass Enya ziemlich groß und beeindruccend
aussieht, dürfen wir Ihnen versichern: Sie wird noch
wachsen! Enya ist noch cein Jahr alt. In ihren Genen stecct
vermutlich ein Maremmano, das sind Herdenschutzhunde.
Enyas freundlicher Blicc trügt nicht: Sie ist eine ganz liebe,
sanfte und gutmütige Maus. Anscheinend ist sie sich ihrer
Größe nicht bewusst, denn sie ist eher schüchtern und
reagiert in unbecannten Situationen etwas ängstlich. Enya
spielt gerne mit Artgenossen, und so hätte sie gegen einen
vorhandenen Zweithund sicherlich nichts einzuwenden.
Der Trubel in der Stadt wäre nichts für Enya; auch spielende
Kinder mit ihrer Dynamic und Lautstärce erschreccen sie.
Wir wünschen uns für Enya ein ruhiges Zuhause mit Garten
in eher ländlicher Umgebung, und wegen ihrer Größe
sollte es möglichst ebenerdig liegen, ohne viele Treppen.
Als es in Annas bisherigem Zuhause Nachwuchs gab,
musste Anna weichen, weil sie mit der Situation nicht
zurechtcam. Anna ist zwölf Jahre alt. Sie ist sehr zutraulich
und menschenbezogen, aber auch recht selbstbewusst.
Besuchern in ihrem Katzenzimmer geht sie neugierig
und erwartungsvoll entgegen. Wenn man sie streichelt,
wirft sie sofort ihren ausdauernden Schnurrmotor an.
Anna genießt die Streicheleinheiten sogar so sehr, dass
sie der streichelnden Hand manchmal cleine Liebesbisse
verpasst, die nicht wirclich schmerzhaft sind und ihre
Zuneigung zum Ausdrucc bringen. Trotzdem sollten Kinder
in Annas neuem Zuhause schon größer sein. Anna ist von
der ruhigeren Sorte und möchte nicht zu viel Trubel um
sich herum. Auch auf andere Katzen verzichtet sie gern.
Nach der Eingewöhnungszeit würde Anna Freigang in
vercehrsarmer Umgebung sehr genießen.
Ist unser Moritz nicht ein Prachtstücc? Er bringt auch
tatsächlich ein paar Kilo auf die Waage, denn er ist
cein Zwergcaninchen, sondern bezeichnenderweise ein
Kaninchen der Rasse „Deutscher Riese“. Wegen seiner
Größe und seiner Robustheit eignet sich Moritz ideal
für die Außenhaltung. Weil aber das Zeitfenster für die
Vermittlung von Kaninchen in die Außenhaltung nur ein
paar Monate in der warmen Jahreszeit umfasst, möchten
wir alle Liebhaber von großen Kaninchen dazu aufrufen,
Moritz schnell cennenzulernen. Sie werden ihn lieben! Er
ist ein erwachsener, selbstbewusster Bub von zwei Jahren
mit dem für große Kaninchen typischen ruhigen und
souveränen Character. Er hat ceine Angst vor Menschen.
Hectic oder Panic sind ihm fremd. Moritz möchte gern zu
einem Kaninchenmädchen ziehen, denn so ganz allein in
seinem Gehege gefällt es ihm gar nicht.
Öffnungszeiten ( = Zeiten für Tiervermittlung) Donnerstag bis Sonntag von 14:00 bis 16:30 Uhr.
Tierheim Feucht,
Fellastraße 4, 90537 Feucht
Internet: www.tierheim-feucht.de,
E-Mail: info@tierheim-feucht.de
Spendenkonto: Raiffeisenbank Burgthann,
IBAN: DE37 7606 9564 0000 8331 00
JULI 2021
39

UNSER GARTEN SPEZIAL
Der naturnahe Garten:
Bitte nicht zu aufgeräumt!
Die Nachrichten über den Rückgang von Singvögeln und Populationen
von Insekten, gepaart mit Hiobsbotschaften des Klimawandels lassen
immer mehr Menschen über ihre eigene Lebensweise nachdenken.
Ein verändertes Bewusstsein zum Umgang mit unseren Ressourcen
klärt den Blick auf die Natur als schützenswerte Lebensgrundlage.
Das verändert bei Vielen auch den Blick auf den eigenen Garten.
Pflanzen,
die die fleißigen
Bestäuber
anziehen, stehen
hoch im Kurs
Gartengestaltung - Baumpflege
Gartenpflege - Pflanzarbeiten
Obstbaumschnitt - Baumfällungen
Weg- und Terrassenbau - Pflasterarbeiten
Zaunbau - Natursteinmauern
90530 Wendelstein
Tel.: 09129/ 29 69 190 · Mobil: 01577/ 98 54 709
AKTIONS
WOCHEN
40
JULI 2021

UNSER GARTEN SPEZIAL
©aquaphoto - stock.adobe.com
©Floydine - stock.adobe.com
In Trockenmauern
aus Natursteinen finden
Eidechsen und Käfer
einen Lebensraum
und Zuflucht zur
Überwinterung
Insektenund
tierfreundlich
Vor allem Insekten, besonders Bienen
und Hummeln, spielen bei der Gestaltung
des eigenen Grundstücks mittlerweile
eine wesentliche Rolle. Pflanzen,
die die fleißigen Bestäuber anziehen,
stehen hoch im Kurs: Bienenweiden,
auch Bienentrachtpflanzen genannt,
mit langer Blütezeit und hohem Gehalt
an Nektar und Pollen, werden immer
häufiger in die Beete integriert.
Auch Gewächse, die anderen Insekten
wie Marienkäfern oder Ohrwürmern
einen Platz zum Leben bieten, spielen
eine größere Rolle. Galten vor allem
Letztere bisher eher als „eklige
Kneifer“, rückt nun ihre positive
Eigenschaft als natürliche
Blattlausvertilger in
den Vordergrund.
Ebenso sollen sich
nun mehr Igel, Vögel
und Eichhörnchen im
Garten wohlfühlen und
das längst nicht mehr nur
bei Familien mit kleinen
Kindern. „Der Trend geht bei
vielen unserer Kunden in Richtung
insektenfreundlicher, naturnaher
Gestaltung“, erlebt Gerald Jungjohann
vom Bundesverband Garten-,
Landschafts- und Sportplatzbau
(BGL) e. V. „Auch die Nachfrage nach
ressourcenschonenden Elementen,
wie zum Beispiel einer automatischen
Bewässerung, die aus unterirdischen
Regenwassertanks gespeist wird,
steigt deutlich.“
Wie lässt sich ein
naturnaher Garten
realisieren?
Eine große Artenvielfalt und ein
Verständnis für natürliche Kreisläufe
sind wichtige Voraussetzungen dafür,
dass der naturnahe Garten seinen
Besitzern – und auch der Tierwelt –
Freude macht. Ein Teich mit Wasserpflanzen
und Gräsern im Uferbereich
lockt nicht nur Libellen und Vögel,
sondern auch Frösche an. Eine Hecke
aus Vogelnährgehölzen wird für die
Tiere zum wichtigen Unterschlupf und
Nistplatz. Eine Wildblumenwiese und
ein Staudenbeet mit Gräsern haben
ganzjährig Futter im Angebot.
„Was in einem naturnahen Garten
auf keinen Fall fehlen sollte, ist eine
Trockenmauer aus Natursteinen. Denn
in ihren offenen Wandfugen fi nden
Eidechsen und Käfer Lebensraum
und Zuflucht zur Überwinterung“,
erklärt Gerald Jungjohann vom BGL.
„Besonders lebendig und auch schön
wird es, wenn die Zwischenräume
mit robusten Gewächsen bepfl anzt
werden, die sich in dem kargen Umfeld
wohlfühlen.“
Kleine,
intakte Biotope
Ist der naturnahe Garten einmal angelegt,
dann reguliert er sich weitgehend
selbst. So ist er ein lebendiges und
attraktives Statement und das Gegenteil
einer intensiven monokulturellen
Landwirtschaft. „Naturnahe Gärten
sind kleine, intakte Biotope!“, weiß
Jungjohann aus Erfahrung.
Zu viel Ordnung sollte man in solchen
Arealen aber nicht erwarten, schließlich
sind es gerade die unaufgeräumten
Orte wie ein Reisighaufen,
der Kompost, Herbstlaub oder das
Totholz vom alten Apfelbaum, die
den Gartentieren eine Heimat geben.
„Das trifft natürlich nicht jeden
Geschmack“, weiß Gerald Jungjohann.
„Dann raten wir, sich auf
bestimmte Bereiche zu beschränken
und dort möglichst naturnah und
vielfältig zu gestalten. Auch auf
die geliebten, gefüllten Rosen oder
Dahlien müssen Gartenbesitzer nicht
verzichten. Ein guter Mix aus insektenfreundlichen
Pflanzen und schmückenden
Gewächsen, die einfach
schön fürs Auge sind, bietet immer
noch Mehrwert für die Tierwelt. Eins
ist jedoch wesentlich: Vielfalt ist im
naturnahen Garten Trumpf.“
Weitere Informationen auf
www.mein-traumgarten.de.
BGL
JULI 2021
41

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN
Bad
Spezial
Privates Paradies
SO WIRD DAS BAD EIN BISSCHEN WIE URLAUB
©Irina Kuzmina - stock.adobe.com
Bei der Einrichtung des Bades rein intuitiv zu handeln, kann mitunter
missglücken. Denn der Ausstattung gehen durchaus grundsätzliche
Überlegungen voraus sowie Entscheidungen über den Stil. Generell
eine gefällige Lösung ist es, sich an zeitloser Eleganz und zugleich
Modernität zu orientieren. Laut Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft
(VDS) bringt sie die unterschiedlichen Geschmäcker der Nutzer häufig
auf einen Nenner.
„Der Internationale Stil gibt sich wie auch Asien- und Scandi-Design eher
reduziert, klar in der Linienführung und unaufdringlich. Zugleich ist er bequem,
praktisch und von hoher Qualität, wie sie Markenhersteller allgemein bieten“,
so VDS-Geschäftsführer Jens J. Wischmann. Extreme Farben sollten mit Zurückhaltung
verwendet werden. All-Over-Looks, egal, ob in hellen oder gedeckten
Tönen, garantierten größtmögliche Entspannung.
Auch im Zusammenhang mit Ordnung gestaltet sich der Rückzug vom Alltag
meist erfolgreicher. Ist rundherum alles aufgewühlt, kommt das eigene Seelenleben
nur langsam zur Ruhe. Schränke mit geschlossenen Fronten sind da fraglos
eine gute Option. Offene Regale mit Zusatznutzen können bei der Organisation
von Kleinigkeiten helfen. Rollcontainer punkten durch die Kombination von
Flexibilität und Platzangebot. Für alle Lösungen gilt, potenzielles Chaos in
ästhetische Bahnen zu lenken, ohne jedoch den Raum einzuengen.
MEISTERBETRIEB
... mit einem Wärmedämm-Verbundsystem!
42
JULI 2021

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN
©K.Decor - stock.adobe.com
FERNWEH NACH MEER:
IN DER WANNE IMMER GUT UNTERWEGS
Das Herz des Badezimmers und darüber hinaus ein probates
Mittel gegen Fernweh nach Meer ist für viele ganz klar die
Wanne. Wer bei der Anschaffung jedoch an Liegekomfort
spart und mangels Platz auf eine unmotivierte Notlösung
setzt, sollte laut dem Bonner Dachverband besser seine
ganze Aufmerksamkeit einer modernen bodengleichen
Dusche mit Brauseregen und Massagestrahl schenken.
Ansonsten ist man mit Blick auf das Abtauchen in wohlig
warmem Wasser mit einem 90 x 180 cm großen Rechteckmodell
immer gut unterwegs. Exemplare mit ergonomischen
Ausformungen für Rücken, Becken und Arme dürften
dabei mehr als eine Überlegung wert sein.
RECHTZEITIG PLANEN:
STROMANSCHLÜSSE FÜR SMARTE HYGIENE
UND LICHT
Bequeme Badewannen, praktische Stauraumlösungen und
eine möglichst defensive Gestaltung in puncto Farben und
Stil sind die ideale Basis, auf der sich die weitere Planung
aufbauen lässt. Wen die zunehmende Digitalisierung
des Alltags nervös macht, der möge seine eigene kleine
Wellnessoase von Internet & Co. abschotten. Allerdings:
Smarte Hygiene-Produkte wie berührungslose Armaturen,
Infrarot-Seifenspender und das Dusch-WC benötigen
Elektrik. Ebenso die schöne Beleuchtung, die perfektes
Funktionslicht liefert, die Stimmung hebt und zudem der
Orientierung dient.
Beim Entwurf eines zeitgemäßen Bades sollte man daher
in jedem Fall dem Trend der intelligenten Gebäudetechnik
zur Automation und Vernetzung zumindest mit Leerrohren
begegnen. Nachträgliche Installationen kommen teuer. Das
gilt zudem für die Installation einer Topdusche. Wer neu
bauen will, bespricht seine Wünsche am besten sofort mit
einem Badplaner. So lassen sich die notwendige Bodenkonstruktion
und die Lage des Abflusses rechtzeitig vorsehen.
Auf den Körper abgestimmte Wasserauslässe in der Wand,
die vorprogrammierte Massageanwendungen bieten, benötigen
wiederum spezielle technische Voraussetzungen und
ggf. Netzwerkanschlüsse. Dafür muss man sich ebenfalls
früh entscheiden.
AUS ALLER WELT:
MITBRINGSEL FÜR DIE PERSÖNLICHE NOTE
Den kleinen Details, die dem Bad den letzten Schliff bringen,
lässt es sich hingegen später widmen. Das beginnt mit der
Auswahl von Accessoires wie Seifenschalen, Handtuchablagen
und Toilettenbürstengarnituren und umfasst vielleicht
sogar Teelichtgläser, exotische Grünpflanzen und natürlich
Handtücher zum Reinkuscheln. Bei der Badbotschafterin
ziehen Mitbringsel aus aller Welt mit ein: „Aufgeräumte
Bäder erhalten damit eine persönliche Note.“
Gelingt auch diese Auswahl, dann ist die Punktlandung
gewiss und das eigene Bad mit Sicherheit ein privates
Paradies.
Quelle: Vereinigung Deutsche
Sanitärwirtschaft e. V. (VDS)
Attraktive Häuser
zum Festpreis!
Warmkeller, individueller
Grundriss, einzugsfertig,
hochwertige Ausführung
z.B. DHH „Livia“
weitere Angebote unter:
www.bonum.de
09187-971510
09187-971431
Natürlich bauen wir auch
auf Ihr Grundstück!
ZAUBERHAFTE
FENSTER & TÜREN
Für Sanierung
und Neubau
QUALITÄT
Beratung, Herstellung,
Montage und Kundendienst
aus einer Hand.
JULI 2021
43

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN
Bad
Spezial
Schöner Stauraum
FÜRS PRIVATE SPA
©Pixel-Shot - stock.adobe.com
Familien rücken enger zusammen – auch im Bad. Was tun, wenn
Lippenstift, Rasierpinsel oder Quietsche-Ente noch mehr als
sonst herumliegen? Ganz einfach: Für die vielen Utensilien muss
praktischer und zugleich schöner Stauraum her. Nur so kommen
Harmonie und das Gefühl von Entschleunigung im privaten Spa
erst voll zum Tragen. Das erklärt die Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft
(VDS).
www.DuRa-Metallbau.de
Vormals
Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch!
Metall- und Stahlbau GmbH
Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch!
War früher der dünnwandige Kunststoff-
Spiegelschrank über dem Waschbecken
schon das höchste der Anschaffungs-
Gefühle, kann man heute eine Vielzahl
unterschiedlichster Badmöbel mit feinen
Besonderheiten entdecken. Der Bauch
übernimmt bei der Auswahl die Regie,
und Individualität spielt die Hauptrolle.
Allerdings muss es für den Traumstauraum
nicht gleich die vom Schreiner
sondergefertigte Kommode sein. Denn
die aktuellen Programme sind erfahrungsgemäß
durch ihre modulare
Anlage sowie ein überaus reichhaltiges
Angebot an Einzelelementen, Fronten
und Farben beinahe endlos bunt miteinander
kombinierbar, so dass sich das
Ergebnis „von der Stange“ ebenfalls
wie maßgeschneidert anfühlt.
Auch, weil nicht wie früher nur Stauraum
hinter Türen geboten wird, sondern
Raumteiler bzw. Paneele mit Haken
zum Einhängen von Boxen gleich
mit dazu. Mitunter findet man sogar
schicke Handtuchleitern und Spiegel
mit Riemen aus Leder zum Aufhängen.
Dazu gesellen sich offene Regale oder
horizontale Relingsysteme. Für Bücher,
Bilder oder liebgewonnene Mitbringsel
aus dem Urlaub funktionieren sie wie
eine Galerie der Erinnerungen.
ORDNUNGSLIEBE WIRD
MIT PRAKTISCHEM INNEN-
LEBEN BELOHNT
Zu den dekorativen Elementen der
Badmöblierung gehören ferner
Vitrinen mit edlen Flakons hinter Glastüren
sowie vermehrt Sideboards, wie
man sie früher ausschließlich aus dem
Wohnzimmer kannte. Bei Minimalisten
verschwindet dagegen alles in einem
wandeingebauten Spiegelschrank.
Im privaten Spa, bestätigt die VDS,
werden Lifestyle und Luxus immer
öfter zelebriert, egal, ob opulent oder
reduziert.
Dennoch dürfe man sich beim Kauf
nicht allein von Design und ästhetischem
Empfinden leiten lassen,
sagt der Bonner Dachverband der
Sanitärwirtschaft weiter. Schließlich
müssten die Möbel einen wichtigen
Zweck erfüllen und als Stauraum für
die großen und kleinen Extras des
Badalltags dienen, die man bei Bedarf
schnell zur Hand haben möchte.
Daher gilt: Was früher Fensterbank,
44
JULI 2021

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN
Badewannen- oder Waschbeckenrand
bevölkert hat, sollte unter Dach und
Fach kommen – Accessoires zum
Vorzeigen ausgenommen.
Derartige Ordnungsliebe wird prompt
mit praktischem Innenleben belohnt,
das über die reine Bereitstellung von
Fläche bzw. Kubikzentimetern hinausgeht.
Organizer zum Einhängen in
Türen, unterteilte Schubladeneinsätze
mit Antirutschböden sowie variable
Boxen, Container und Körbe in unterschiedlichen
Größen und Materialien
bereiten geradezu Genuss, die Utensilien
übersichtlich unterzubringen.
BADMÖBEL-QUALITÄT
OFFENBART DER ALLTAG
Während schnell offensichtlich
werde, wie Möbel im Alltag mit allem
aufräumten, spüre man die anderen
Qualitäten erst im täglichen Gebrauch,
so die VDS-Experten. Denn anders als
im Wohnbereich würden Schrank &
Co. im Bad Wasserdampf ausgesetzt
und bedürften deshalb robuster
und pfl egeleichter Oberfl ächen, die
diesem gewachsen seien. Gleiches
gelte für Schubladen und ihre Einsätze.
Sicherheit gegen Luftfeuchte und noch
dazu Korrosion ist bei Auszügen oder
dem integrierten Wäschesammler aus
Metall geboten. Eine entsprechende
Legierung hält Rost fern.
Spiegel und Accessoires erfordern
gegen Feuchtigkeit rundum versiegelte
Kanten. Für Scharniere hingegen
ist eloxiertes Aluminium von Vorteil.
Letztere haben außerdem einen
entscheidenden Einfluss auf Funktion
und Lebensdauer des Möbels. Neben
einer soliden Ausführung sind daher
Passgenauigkeit und exakte Justierung
entscheidend. Nur so hängt am Ende
nichts durch. Türen und Korpus passen
zusammen, und Schubladen schließen
selbst im schweren, gefüllten Zustand
leicht und bündig.
Einblicke in die Verarbeitung sollten
zudem stabile Eckverbindungen,
an sechs Seiten beschichtete Einlegeböden
und bündig eingelassene
Führungsschienen ans Tageslicht
bringen. Darüber hinaus empfehlenswert:
in ganzer Tiefe ausziehbare
Schubladen bzw. Auszüge mit leichtgängiger
Führung und gedämpftem
Anschlag; dazu Beine und Sockel,
mit denen sich Bodenunebenheiten
ausgleichen lassen.
MÖBEL BRINGEN
BEHAGLICHKEIT
INS BAD UND DARÜBER
HINAUS
Badmöbel zeugen aber nicht nur durch
Aussehen und Machart von Klasse. Sie
verhelfen auch durch ihre Raffinesse
dem Raum zu mehr Atmosphäre. Dafür
inszenieren sie mit direkten und indirekten
Lichtquellen am Spiegel- und
Unterschrank, an Regalen, im Inneren
der Auszüge oder an Griffleisten
Behaglichkeit zum Wohlfühlen.
Meist basiert die Schau auf LED-
Technik und funktioniert per Fernbedienung.
Wer sie in Händen hält,
streckt den Rücken, badet in den
neuen Lichteffekten und lässt für eine
Weile düstere Gedanken außen vor.
Willkommen im Zufl uchtsort Badezimmer.
Ausfl üge in die Umgebung
wünschenswert – und das aus gutem
Grund.
So sprechen die hohe Qualität und
das variable Design von Badmöbeln
mittlerweile nicht nur rein auf den
„Nassbereich“ orientierte Käufer
an, sondern ermöglichen kreative
Wege innerhalb des Gesamtumfeldes
Wohnen. Mit Schränken etwa, die als
Stauraum und Raumteiler zugleich
fungieren, können Übergänge zu
benachbarten Zimmern fließend
gestaltet werden. Speziell Eigentümern
von offen konzipierten Lofts
kommt dieser Trend entgegen.
DANN IST AM ENDE
ALLES IN BESTER ORDNUNG
Während der persönliche Geschmack
jedoch ein wirklich weites Feld abgibt,
ist eines ganz gewiss: Harmonie und
Entschleunigung bleiben im privaten
Spa auf der Strecke, wenn man am
Bedarf vorbeiplant. „Wer sich auf die
Suche nach geeignetem Stauraum zu
den Profis im Fachhandel aufmacht,
sollte in jedem Fall eine Liste all der
Dinge in der Tasche haben, die in
die favorisierte Lösung reinpassen
müssen“, rät VDS-Geschäftsführer
Jens J. Wischmann. „Dann ist am Ende
alles in bester Ordnung.“
Quelle: Vereinigung Deutsche
Sanitärwirtschaft e. V. (VDS)
Ihre alte Küche im neuen Design - ohne lange Wartezeit
vorher nachher
AUS ALT MACH NEU
DER KANTENPROFI HÄRTL
Wir Seit ziehen 1.07.2021 um in in neue neuen Firmenräume! Räumen!
• Fenster Ab 01.07.2021 • Rollläden Am Espen – Am 3 • Espen Holzdecken 3,
• Türen
90559 Burgthann-Oberferrieden
• Fliegengitter • Dachausbau
• Möbelbau Fenster
• Parkett Rollläden
• Türen
• Fliegengitter
• Möbelbau • Parkett
• Wintergärten
Holzdecken
• Dachausbau
• Wintergärten
Am Espen 3 - 90559 Burgthann-Oberferrieden
Telefon 09183/9390353
Loos Sanitär- und Heizungstechnik GmbH
Karl-Hertel-Straße 57a · 90475 Nürnberg
Telefon (09 11) 99 85 25-0
Telefax (09 11) 99 85 25-25
JULI 2021
45

ALTDORF
Diakonisches Werk Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.
Runder Tisch „Altdorf Sozial“
Am 24.06.2021 trafen sich 12 Akteure aus den verschiedensten
Bereichen. In einem Impuls zur sozialen Frage wurde auf die sozialen
Verwerfungen in Folge der Corona Pandemie und die sozial-ökologische
Herausforderung bezahlbare Wohnungen für alle zu schaffen eingegangen
und in die Runde die Frage gestellt was für und in Altdorf getan
werden kann und was bereits getan wird.
Im folgenden Austausch wurde schnell klar, dass der runde Tisch ein guter Ort
für Vernetzung, als Wissenspool und zum Bearbeiten von gemeinsamen Themen
und Anliegen sein kann. Alle Teilnehmer begegneten sich auf Augenhöhe und
es war ein großes Interesse für die Nöte von Jung und Alt und der Wunsch da
voneinander zu wissen und sich gegenseitig zu stärken und zu unterstützen.
Schnell fanden sich gemeinsame Themen, wie Tagespflege, Kinder und Familien
und Wohnungsnot. Im November wird es wieder einen runden Tisch mit dem
Schwerpunktthema Wohnen, Markt und Situation in Altdorf und Umgebung und
Vorstellung von Modellen, wie Wohnungstausch und Wohnen für Hilfe geben.
Claudia Brunner-Arnds
BURGTHANN
Die Hilfsorganisation Burgthann hilft e.V
Die Hilfsorganisation Burgthann hilft e.V begann vor einigen Jahren in Kenia mit
einigen Projekten, um die Menschen dort zu unterstützen und ihnen zu helfen.
Es wurden bisher 3 Brunnen gebaut, eine kleine Krankenstation errichtet, 2
Schulen und Kindergärten eröffnet und seit Corona werden 1 x monatlich an
über 170 Großfamilien Lebensmittel- Notpakete verteilt und der Bedarf ist noch
sehr groß. Die Organisation hat inzwischen 18 einheimische Angestellte und über
150 Schulkinder. Wir möchten heute besonders auf die Patenkinder aufmerksam
machen. Die Kinder sind sehr stolz, wenn sie einen Paten aus Europa haben. Die
Unterstützung mit einer Patenschaft hilft der Organisation sehr.
Weitere Infos:
burgthann-hilft.de, Gudrun Hartmann Tel. 09183-3719
Spendenkonto: Raiffeisenbank Burgthann, DE12 760695640000 858382
Burgthann hilft e.V sammelt auch neue Zahnbürsten für die Kinder oder
gebrauchte Smartphones, die an die Menschen verschenkt werden , sodass
sie Kontakt haben können.
Burgthann hilft e.V. unterstützt mit Reittherapie
46
Eine junge Frau aus dem Nürnberger Land freut sich über die erfolgte
Unterstützung i. H.v. 1.350 Euro vom Verein Burgthann hilft e.V. Dieser
Betrag ermöglicht ihr die Weiterführung ihrer Reittherapie auf dem
Therapiehof „Leila“ in Röthenbach bei Altdorf.
Aufgrund einer bestehenden spastischen Halbseitenlähmung, einer Epilepsieerkrankung
und einer Gesichtsfeldeinschränkung haben sich Verhaltensauffälligkeiten
und Ängste entwickelt, die es ihr erschweren, die Wohnung ohne
Begleitperson zu verlassen. Ihr fehlt es an Zutrauen in die eigenen Fähigkeiten
und somit ist ein selbstbestimmtes Handeln schwer möglich.
Diese Reitstunden in Therapieform unterstützen die junge Frau dabei, ihren
eigenen Körper entspannter und bewusster wahrzunehmen. Das Pferd als
Partner fördert Kompetenzen, wie innere Ruhe, Klarheit und Mut. Auch Einfühlungsvermögen
und Verantwortungsgefühl werden hierbei geschult. Gerade
die Feinmotorik, das Gleichgewicht und das Körpergefühl
die hierbei angesprochen werden, wirken sich positiv auf die körperlichen
Einschränkungen der Therapeutin aus.
Auf eigene Ersparnisse kann sie leider nicht zurückgreifen und der Werkstattlohn
sowie die Sozialleistungen reichen nicht aus, um eine solche Therapie eigenständig
bezahlen zu können. Umso größer ist die Freude über die Zuwendung,
damit der Kontakt zu den Pferden bestehen bleiben kann.
Die Hilfsorganisation Burgthann hilft e.V. unterstützt gerne sozialbedürftige
Menschen hier in der Umgebung, Kinderheime, Obdachlose, behinderte
Menschen usw.
JULI 2021
Auch in Kenia unterstützen sie viele Kinder und ihre Familien. Wenn Sie sich
informieren möchten, können Sie das über die Homepage burgthann-hilft.
de oder bei Gudrun Hartmann 091833719 oder mit einer Spende bei der
Raiffeisenbank Burgthann IBAN DE 12 76069564 0000 858382
Gudrun Hartmann

SERVICE - FEUCHT/REGIONAL
SERVICE FEUCHT/REGIONAL
Bürgermeistersprechtag
Bürozeiten: MO - FR 10 – 12 Uhr, DO von
Bürgermeistersprechtag
Feucht
Bürozeiten: MO - FR 10 – 12 Uhr, DO von
Feucht
Der nächste Bürgermeistersprechtag findet 15 – 17 Uhr
Der voraussichtlich
KLEINANZEIGEN
nächste Bürgermeistersprechtag im Juni statt. Die künftigen findet 15 – 17 Uhr
voraussichtlich Termine entnehmen im Juni Sie statt. bitte Die ab künftigen Juni der sozialstation@caritas-feucht.de
Termine Homepage entnehmen des Marktes Sie Feucht: bitte ab www.feucht. Juni der sozialstation@caritas-feucht.de
Homepage de. Sie werden des auch Marktes ortsüblich Feucht: bekannt www.feucht. www.caritas-sozialstation-feucht.de
www.caritas-sozialstation-feucht.de
de.
Fachbezogene
gegeben. Sie werden auch ortsüblich bekannt
Mini-Lerngruppen
gegeben.
f. Abgabetermine Haupt- od. für Bauantragsunterlagen
Realschule,
Abgabetermine für Bauantragsunterlagen
5,- Bauantragsunterlagen Euro/Std. 09129 können im / Pfinzing-
278644
Bauantragsunterlagen schloss, Bauamt, von Mo.- können Do. (8 im bis Pfinzing-
16 Uhr)
schloss, und am Fr. Bauamt, (8 bis von 12 Uhr) Mo.- mit Do. Terminvereinbarung
am Tel. Fr. 09128/9167-43 (8 bis Uhr) abgegeben mit Terminvereinba-
werden.
(8 bis 16 Uhr)
Effektive Nachhilfe u. Prüfungsvorbereitunrung
Den nächstmöglichen Tel. 09128/9167-43 abgegeben für Abgabetermin alle werden. Klassen und
und
Den entnehmen nächstmöglichen Sie bitte der Abgabetermin
Homepage www.
Fächer: Tel. 09129 / 279580,
entnehmen feucht.de unter Sie bitte „Termine der Homepage & Kulturver-
www.
www.Lernzentrum-Breuch.de
feucht.de unter „Termine & Kulturver-
anstaltungen“, Auswahl „Abgabetermin
anstaltungen“, Bauausschuss“. Auswahl „Abgabetermin
Schulprobleme? Bauausschuss“.
Sitzungstermine Markt Feucht Starte durch in
Sitzungstermine Markt Feucht
jedem Dienstag, 12.05.2020 Fach! Info 19 Uhr09129 / 278644
Dienstag, Marktgemeinderat, 12.05.2020 Reichswaldhalle
19 Uhr
Marktgemeinderat, Weitere Sitzungstermine Reichswaldhalle werden erst nach
Gardinen, Polsterei, Bodenbeläge,
Weitere dieser konstituierenden Sitzungstermine Sitzung werden festgelegt. erst nach
Wohnaccessoires, dieser Sobald konstituierenden Termine feststehen, Sitzung Fashion findet festgelegt. man & sie Schmuck,
Sobald auf www.feucht.de. Termine feststehen, findet man sie
Accessoires. Art of Deco in der Marktstraße
Stiftung DER 5 Schülercoach in Wendelstein.
auf Stiftung www.feucht.de.
DER Schülercoach
Wegbegleiter für Kinder und Jugendliche im
Wir Wegbegleiter Nürnberger liefern Land. für zu Kinder Informationen Ihnen und Jugendliche nach unter: Hause! im
Nürnberger Telefon: 0151-22658899
Land. Informationen unter:
Rufen Sie uns an. Tel. 09129-40 57 10.
Telefon: www.der-schuelercoach.de
0151-22658899
www.der-schuelercoach.de
Streetwork –
Klavierstimmen Streetwork Aufsuchende – Arbeit Schwan
Aufsuchende Arbeit
09183 Unterstützung / 4466 für Jugendliche od. 0172 u. junge / 8642819
Unterstützung Erwachsene zw. für 14 Jugendliche u. 27 Jahren u. in junge Altdorf/
Erwachsene zw. 14 u. 27 Jahren in Altdorf/
SCHALLPLATTEN
Feucht/Schwarzenbr./Winkelhaid
SUCHT
Feucht/Schwarzenbr./Winkelhaid
streetwork@rummelsberg.net
0911/457352
streetwork@rummelsberg.net
Inge: 0151-29 23 09 64
Inge: Moritz: 0151-29 0171-97 2368 0959 645
Lady Suchtberatungsstelle
Moritz: 0171-97 Modeketten 68 59 5 beim TSV Feucht
Suchtberatungsstelle
des Diakonischen Werkes Altdorf-Hersbruck-
Radlerfest mit Grillen, Kinderbasteln
Neumarkt und e.V.:
des Neumarkt Diakonischen e.V.: Werkes Altdorf-Hersbruckkostenlose
Einzelberatungen
div. Schmuckverkauf.
und Gruppengespräche
Einzelberatungen bei und Grup-
kostenlose
24.07.2021 ab Problemen 14 Uhr. mit Alkohol,
pengespräche Medikamenten, bei Drogen Problemen oder Glücksspiel. mit Alkohol,
Besuchen Sie mich auch auf meiner
Medikamenten, Amberger Str. 27, Drogen oder Glücksspiel.
Facebook-Seite. Amberger 91217 Hersbruck, Str. 27, Rosemarie Kieback,
91217 Hersbruck,
09128-16116.
Tel. 09151 / 90 87 676
Tel. Außenstelle 09151 / 90 Altdorf: 87 676
Außenstelle Türkeistraße Altdorf: 11, 90518 Altdorf,
Wir suchen ab sofort Reinigungskraft
Tel. suchtberatung@diakonie-ahn.de
09187 auf / 78 97 450 Euro Basis oder halb-
Türkeistraße Tel. 09187 / 7811, 9790518 Altdorf,
suchtberatung@diakonie-ahn.de
tags
www.diakonie-ahn.de
8-12 Uhr. Cafe-Hotel am Ludwigskanal,
Regionale Bereitschaftsdienste Röthenb. St. Wolfg. Tel.
www.diakonie-ahn.de
Regionale Bereitschaftsdienste
Neben dem allgemeinen bayernweiten
09129 Neben dem 9027-0 allgemeinen oder bayernweiten 0171 3049552.
Diakoniestation
Diakoniestation
im Seniorenzentrum am Zeidlerschloss
im Seniorenzentrum am Zeidlerschloss
Ihr Partner im Alltag für: Ambulante Pflege,
Ihr Partner im Alltag für: Ambulante Pflege,
Hilfe im Haushalt, Betreutes Wohnen,
Hilfe im Haushalt, Betreutes Wohnen,
Verhinderungspflege, Beratung.
Verhinderungspflege, Beratung.
Schwester Sandra Roßner,
Schwester Sandra Roßner,
Altdorfer Straße 5 - 7,
Altdorfer Straße 5 - 7,
Tel. 09128 / 73 90 90.
Tel. 09128 / 73 90 90.
In Notfällen erreichen Sie uns unter Tel.
In Notfällen erreichen Sie uns unter Tel.
mobil 0171 - 860 78 27.
mobil 0171 - 860 78 27.
Weitere Informationen:
Weitere Informationen:
www.zds-altdorf.de
www.zds-altdorf.de
Beratungsstelle der Kirchlichen Allge-
Beratungsstelle der Kirchlichen Allge-
meinen Sozialarbeit
meinen Sozialarbeit
Die Beratung ist kostenlos. Sie steht allen
Die Beratung ist kostenlos. Sie steht allen
Menschen offen.
Menschen offen.
Junges Paar sucht Haus zum
Kaufen mit Garten in Feucht
oder Winkelhaid, gerne
renovierungsbedürftig.
Tel. 015773677381
MFA (w/m/d) gesucht für
Allgemeinarztpraxis in
Wendelstein in Teil- oder Vollzeit
Bewerbung
an: praxis@dr-kissler.de
Sie befinden sich in einer schwierigen Lage
Sie befinden sich in einer schwierigen Lage
Wir kaufen
Wohnmobile + Wohnwagen
03944-36160
www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm
und wissen nicht, wo Sie Unterstützung
und wissen nicht, wo Sie Unterstützung
bekommen können. Sie befinden sich im
bekommen können. Sie befinden sich im
Trennungs- und Scheidungsprozess. Sie
Trennungs- und Scheidungsprozess. Sie
haben finanzielle Probleme und wissen
haben finanzielle Probleme und wissen
nicht, welche sozialen Leistungen Ihnen
nicht, welche sozialen Leistungen Ihnen
Ärztlichen Bereitschaftsdienst gibt es in zustehen, zum Beispiel Arbeitslosengeld II,
Ärztlichen den Regionen Bereitschaftsdienst weitere zumeist gibt fachärztliche es in zustehen, zum Beispiel Arbeitslosengeld II,
den Bereitschaftsdienste. Hier Regionen könnte weitere Ihre zumeist Kleinanzeige fachärztliche stehen, Grundsicherung, Wohngeld. Sie wünschen
Bereitschaftsdienste.
Die Vermittlung der regionalen Dienste
Grundsicherung, Wohngeld. Sie wünschen
buchen Sie diese per E-Mail unter
Die erfolgt Vermittlung über die der kostenfreie regionalen bundesweite Dienste
Unterstützung im Umgang mit Behörden. Wir
erfolgt Bereitschaftsdienstnummer kb@mitteilungsblaetter.com.
über kostenfreie bundesweite
116 117.
Unterstützung im Umgang mit Behörden. Wir
Bereitschaftsdienstnummer 116 117.
helfen beim Ausfüllen von Formularen und
Evang.-Luth.Pfarramt
helfen beim Ausfüllen von Formularen und
Evang.-Luth.Pfarramt
St. Jakob Feucht
beim Formulieren von Anträgen uvm.
Goldankauf
St. Jakob Feucht
Pfarrer Roland Thie, Hauptstr. 64, Tel. 09128 beim Formulieren von Anträgen uvm.
Pfarrer / 33 95 Roland Thie,
in
Hauptstr.
Altdorf
64, Tel. 09128 Ansprechpartnerin: Cornelie Fritz, kasa@
/ pfarramt.feucht@elkb.de
33 Karin‘s 95 Schmuckeckla, Ansprechpartnerin: Cornelie Fritz, kasa@
pfarramt.feucht@elkb.de Obere Brauhausstr. 1diakonie-ahn.de
Caritas-Sozialstation
diakonie-ahn.de
Sofort Bargeld für Zahngold,
Caritas-Sozialstation
Feucht/Schwarzenbruck e.V.
Anmeldung über Sekretariat vormittags, Tel.
Pfinzingstr. Feucht/Schwarzenbruck Schmuck, 17, 90537 Feucht e.V. Ringe, MünzenAnmeldung über Sekretariat vormittags, Tel.
Pfinzingstr. Tel. 09128 / 17, 2451 90537 Feucht
09151 / 83 77-35.
in Zusammenarbeit mit
Tel. 09128 / 2451
09151 / 83 77-35.
NEW ICE Deutschland GmbH
35 Jahre Goldankauf
Bitte Ausweis mitbringen
PC-Service www.dieLangs.de
alles rund um PC, Notebook &
Smartphone, Apple Service
Website Erstellung, Server, Viren
und Trojanerschutz, Fernwartung,
Beratung & Schulung.
Die Langs Computer
Telefon 09129/9089585
Privatmann sucht Mehrfamilienhaus
als Kapitalanlage von
privat: 0151-22435932
KLEINANZEIGEN
Beratungsstelle für seelische Gesundheit Nachbarschaftshilfe
Burgthann, 0 91 83/95 07 57
Beratungsstelle für seelische Buchen Gesundheit Sie Ihre Kleinanzeige Nachbarschaftshilfe per E-Mail unter: kb@mitteilungsblaetter.com
Feucht und Moosbach
Burgthann, 0 91 83/95 07 57
Caritasverband im Nürnberger Land e.V. und
10 Espen-Apotheke
Preis pro Zeile 2,50 Feucht
Caritasverband im Nürnberger Land e.V. und
Hallo €* (ca. Nachbar/in! und Moosbach 25 Zeichen) Unser Helferteam / Aufpreis für Umrahmung oder farblich hinterlegt
10 Espen-Apotheke
Diakonisches Werk 5,- €* , Aufpreis für Hallo „Miteinander Nachbar/in! Foto 5,- - Füreinander“ € Unser *, *zzgl. Helferteam ges. arbeitet Mehrwertsteuer
ehrenamtlich
Oberfer., 0 91 88/90 53 09
und unentgeltlich. Wir behandeln
Diakonisches Werk
„Miteinander - Füreinander“ arbeitet ehrenamtlich
und unentgeltlich. Wir behandeln
Oberfer., 0 91 88/90 53 09
Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.
Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.
11 St. Vitus Apotheke
Ihr Anliegen vertraulich. Wir leisten schnelle,
Hauptstelle:
11 St. Vitus Apotheke
Ihr unbürokratische Anliegen vertraulich. und nachbarschaftliche
Wir leisten schnelle,
Hauptstelle:
Berg, 0 91 89/16 45
Gartenstraße 29, Hersbruck
unbürokratische Hilfe. Wir bieten als und Nachbarschaftshilfe
nachbarschaftliche
Berg, 0 91 89/16 45
Gartenstraße 29, Hersbruck
Hilfe. Unterstützung Wir bieten und als Begleitung Nachbarschaftshilfe für den
12 Wallenstein-Apotheke am
Außenstellen:
Unterstützung und Begleitung für den
12 Wallenstein-Apotheke am
Außenstellen:
Alltag. Pro Einsatz bitten wir Sie um einen
Röder, Altdorf, 0 91 87/40 90 20
Marktplatz 51, Lauf
Alltag. Kostenbeitrag Pro Einsatz von bitten 3 € zur wir Unterhaltung Sie um einen der Röder, Altdorf, 0 91 87/40 90 20
Marktplatz 51, Lauf
Kostenbeitrag von 3 € zur Unterhaltung der
Türkeistr. 11, Altdorf
Nachbarschaftshilfe. Sie erreichen uns in Mai 2020
Türkeistr. 11, Altdorf
Nachbarschaftshilfe. unserem Büro im Mesnerhaus, Sie erreichen Hauptstr. uns in 58 Mai 2020
Wir bieten Beratung und Begleitung für
9 Samstag 3
unserem (Eingang Kirchhof). Büro im Mesnerhaus, Hauptstr. 58
Wir bieten Beratung und Begleitung für
9 Samstag 3
Erwachsene in psychischen Krisen oder mit MO (Eingang von 14.30 Kirchhof). bis 16.30 Uhr und MI von 10 Sonntag 4
Erwachsene in psychischen Krisen oder mit MO 10.00 von bis 14.30 12.00 bis Uhr. 16.30 Uhr und MI von 10 Sonntag 4
psychischen Erkrankungen an. Auch Angehörige
können sich an uns wenden. Die Bera-
Tel. 09128 / 724 32 49
10.00 bis 12.00 Uhr.
psychischen Erkrankungen an. Auch Angehörige
können sich an uns wenden. Die Bera-
E-Mail: nachbarschaftshilfe.stjakob-
Tel. 09128 / 724 32 49
11 Montag 5
11 Montag 5
E-Mail: nachbarschaftshilfe.stjakobfeucht@elkb.de
12 Dienstag 6
12 Dienstag 6
tungen sind kostenfrei. Alle MitarbeiterInnen
tungen sind kostenfrei. Alle MitarbeiterInnen feucht@elkb.de
13 Mittwoch 7
unterliegen der gesetzlichen Schweigepflicht.
JuZ Feucht &
13 Mittwoch 7
unterliegen der gesetzlichen Schweigepflicht.
14 Donnerstag 8
Sprechzeiten: Für ein persönliches Beratungsgespräch
JuZ Jugendraum Feucht & Moosbach
14 Donnerstag 8
vereinbaren Sie bitte über die
Sprechzeiten: Für ein persönliches Beratungsgespräch
Jugendraum
Wegen der Corona-Pandemie
Moosbach
sind das JuZ 15 Freitag 9
vereinbaren Sie bitte über die Wegen Feucht und der Corona-Pandemie der Jugendraum Moosbach sind das JuZ 15 Freitag 9
Hauptstelle in Hersbruck telefonisch einen
16 Samstag 10
Feucht geschlos-sen. und der Näheres Jugendraum auf www.feucht.de.
Moosbach
Hauptstelle in Hersbruck telefonisch einen
16 Samstag 10
Termin. Tel.: 09151-2019
geschlos-sen. Näheres auf www.feucht.de. 17 Sonntag 11
Termin. Tel.: 09151-2019
Beratungsstelle
17 Sonntag 11
Beratungsstelle
18 Montag 12
Krebspunkt
18 Montag 12
Zahnärztlicher Notdienst
Krebspunkt
Diakonisches Werk, Altdorf-Hersbruck- 19 Dienstag 1
Zahnärztlicher Notdienst
Dienstbereit: 10-12 und 18-19 Uhr
Diakonisches Neumarkt e.V., Werk, Nikolaus-Selnecker-Platz
Altdorf-Hersbruck- 19 Dienstag 1
Dienstbereit: 10-12 und 18-19 Uhr
20 Mittwoch 2
Neumarkt e.V., Nikolaus-Selnecker-Platz
in der Praxis. Der aktuelle Notdienst kann für alle
2, 91217 Hersbruck
20 Mittwoch 2
in der Praxis. Der aktuelle Notdienst kann für alle
mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen
2, Psychosoziale 91217 Hersbruck und psychoonkologische
Psychosoziale Beratung für krebs- und psychoonkologische
und chronisch kranke
21
21
Himmelfa.
Himmelfa.
3
3
werden unter:
Menschen sowie deren Angehörige. Die
mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen
werden unter:
Menschen Beratung ist sowie kostenlos. deren Sie Angehörige. steht allen Die
Beratung für krebs- und chronisch kranke 22 Freitag 4
22 Freitag 4
www.notdienst-zahn.de
23 Samstag 5
Beratung Menschen ist offen. kostenlos. Immer Sie DI in steht Feucht allen Fischbacher
Str. offen. 6 im ev. Immer Gemeindehaus DI Feucht Fisch-
24 Sonntag 6
www.notdienst-zahn.de
23 Samstag 5
09./10.05.2020
Menschen
09./10.05.2020
bacher Sprechzeiten: Str. 6 im Für ev. eine Gemeindehaus
persönliche Sprechstunde
vereinbaren Sie bitte über die
24 Sonntag 6
Martin Kelbel (Altdorf)
25 Montag 7
Sprechzeiten: Für eine persönliche Sprechstunde
Hauptstelle vereinbaren Hersbruck Sie bitte einen über Termin: die Tel: 26 Dienstag 8
Martin Kelbel (Altdorf)
25 Montag 7
Tel. 09187/95310
Tel. 09187/95310
16./17.05.2020
Hauptstelle 09151 / 83 77-35 in Hersbruck täglich von einen 9 -12 Termin: Uhr od. Tel: Tel. 26 Dienstag 8
16./17.05.2020
77-35 täglich von 9 -12 Uhr od. Tel.
27 Mittwoch 9
09151 / 83 77-33 (AB) E-Mail: krebspunkt@
Dr. Monika König (Altdorf)
27 Mittwoch 9
09151 diakonie-ahn.de / 83 77-33 (AB) E-Mail: krebspunkt@
Dr. Monika König (Altdorf)
28 Donnerstag 10
Tel. 09187/7199
diakonie-ahn.de
28 Donnerstag 10
Tel. 09187/7199
Verein Rummelsberger
29 Freitag 11
21.05.2020
Verein Rummelsberger
29 Freitag 11
21.05.2020
Hospizarbeit
30 Samstag 12
Dr. Lutz Mager (Lauf)
Hospizarbeit
Beratung und ehrenamtliche
30 Samstag 12
Dr. Lutz Mager (Lauf)
Tel. 09123 / 14420
Beratung Begleitung und von ehrenamtliche
Schwerstkranken und deren 31 Pfingstso. 1
Tel. 09123 / 14420
Begleitung von Schwerstkranken und deren 31 Pfingstso. 1
Angehörigen. Diakon Johannes Deyerl,
23./24.05.2020
Juni 2020
23./24.05.2020
Angehörigen. Fachkraft für Palliative Diakon Johannes Care und Deyerl, Hospizkoordination,
Juni 2020
Dr. Reinhold Mager (Lauf)
für Tel. Palliative 09128 / Care 50 25 und 13 Hospizko-
Fachkraft
1 Pfingstmo. 2
Dr. Reinhold Mager (Lauf)
ordination, Tel. 09128 / 50 25 13
1 Pfingstmo. 2
Tel. 09123 / 14420
hospizverein@rummelsberg.de
2 Dienstag 3
Tel. 09123 / 14420
hospizverein@rummelsberg.de
Tel. Einsatzleitung: 0175/1624514.
30./31.05.2020
2 Dienstag 3
Tel. Apothekennotdienst
Einsatzleitung: 0175/1624514.
3 Mittwoch 4
30./31.05.2020
Karl-Heinz Mellinghoff (Neuhaus)
Apothekennotdienst
Wechselt täglich in der
3 Mittwoch 4
Karl-Heinz Mellinghoff (Neuhaus)
Wechselt angegebenen täglich Reihenfolge. in der
4 Donnerstag 5
Tel. 09156 / 623
angegebenen Reihenfolge.
4 Donnerstag 5
Tel. 09156 / 623
1 König’s-Apotheke
5 Freitag 6
01.06.2020
1 König’s-Apotheke
Feucht, 0 91 28/1 30 31
5 Freitag 6
01.06.2020
Dr. Bastian Mitterhuber (Altdorf)
2 Christophorus-Apotheke
Feucht, 0 91 28/1 30 31
Der Notdienst der diensthabenden Apotheke
Dr. Bastian Mitterhuber (Altdorf)
2 Christophorus-Apotheke
Der Notdienst der diensthabenden Apotheke
Schwarzenbr. 0 91 28/1 38 00
Tel. 09187 / 3737
beginnt am Morgen um 9 Uhr und endet
Schwarzenbr. 0 91 28/1 38 00
Tel. 09187 / 3737
3 Apotheke am Bahnhof
beginnt am Morgen um 9 Uhr und endet
06./07.06.2020
3 Altdorf, Apotheke 0 91 87/90 am Bahnhof 28 28
am darauffolgenden Tag zur selben Zeit.
06./07.06.2020
Altdorf, 0 91 87/90 28 28
am darauffolgenden Tag zur selben Zeit.
Dr./IMF Bukarest Christoph Offner (Alfeld) 4 Linden-Apotheke
Angaben ohne Gewähr.
Dr./IMF Bukarest Christoph Offner (Alfeld) 4 Linden-Apotheke
Winkelhaid, 0 91 87/4 21 11
Tel. 09157 / 228
Angaben ohne Gewähr.
5 Engel-Apotheke
Winkelhaid, 0 91 87/4 21 11
Kath. Pfarramt Herz Jesu Feucht
Tel. 09157 / 228
5 Engel-Apotheke
Feucht, 0 91 28/31 14
Kath. Pfarramt Herz Jesu Feucht
6 Markt-Apotheke
Feucht, 0 91 28/31 14
Pfarrer Edwin Grötzner, Untere Kellerstr. 6. ,
Krisendienst Mittelfranken
Pfarrer Edwin Grötzner, Untere Kellerstr. 6. ,
6 Markt-Apotheke
Krisendienst Mittelfranken
Altdorf, 0 91 87/90 28 74
Tel. 09128/920585,
Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen 7 Zeidler-Apotheke
Altdorf, 0 91 87/90 28 74
Tel. 09128/920585,
Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen 7 Zeidler-Apotheke
Hessestraße 10, Nürnberg
Feucht , 0 91 28/22 34
feucht@bistum-eichstaett.de,
Hessestraße 10, Nürnberg
8 Wallenstein-Apotheke Feucht , 0 91 28/22 34 am O.
feucht@bistum-eichstaett.de,
Tel. 0911/424855-0
www.kath-kirche-feucht.de
8 Wallenstein-Apotheke Tor, Altdorf, 0 91 87/90 30 am 60 O.
Tel. 0911/424855-0
www.kath-kirche-feucht.de
www.krisendienst-mittelfranken.de
9 Burg-Apotheke
Tor, Altdorf, 0 91 87/90 30 60
www.krisendienst-mittelfranken.de
9 Burg-Apotheke
IMPRESSUM UND KONTAKT // 0 9129-2 60 12
IMPRESSUM UND KONTAKT // 9129-2 60 12
Herausgeberin:
Herausgeberin:
Lydia Seifert
Lydia Seifert
Kontakt:
Kontakt: Marktstraße 10,
Marktstraße 90530 Wendelstein 10,
90530 Tel. 09129/2 Wendelstein 60 12
Tel. Mobil 09129/2 0171/191 6034 12 30
Mobil Fax 09129/27 0171/191 0934 2230
Fax E-Mail: 09129/27 reichswaldblatt@t-online.de
09 22
E-Mail: reichswaldblatt@t-online.de
Mediadaten:
Mediadaten:
Bitte anfordern per E-Mail:
Bitte reichswaldblatt@t-online.de
anfordern per E-Mail:
reichswaldblatt@t-online.de
Verantwortliche Schriftleiterin und
verantwortlich Verantwortliche für Schriftleiterin Anzeigen: und
Lydia verantwortlich Seifert für Anzeigen:
Lydia Seifert
Gesamtauflage: 24.500 Stück
Gesamtauflage: 24.500 Stück
Verteilung:
Verteilung: 1 x monatlich an jeden erreichbaren
1 Haushalt x monatlich im Verbreitungsgebiet.
an jeden erreichbaren
Haushalt Feucht, Winkelhaid, im Verbreitungsgebiet.
Altdorf, Burgthann,
Feucht, Schwarzenbruck, Winkelhaid, Röthenb. Altdorf, St. Burgthann, W.
Schwarzenbruck, Röthenb. St. W.
Erscheinung:
Erscheinung:
12 x pro Jahr, 34. Jahrgang.
12 x pro Jahr, 34. Jahrgang.
Das Reichswaldblatt ist kein Amtsblatt im
Das Sinne Reichswaldblatt der gesetzlichen ist Bestimmungen.
kein Amtsblatt im
Sinne Es ist der politisch gesetzlichen unabhängig Bestimmungen. und wird ohne
Es Zuschüsse ist politisch der Gemeinde/Stadt unabhängig und allein wird durch ohne
Zuschüsse die werbende der Gemeinde/Stadt Wirtschaft bzw. allein Insertionen durch
die finanziert. werbende Für Wirtschaft unverlangt bzw. eingesandte
Insertionen
Manuskripte finanziert. Für und unverlangt Bilder wird keine eingesandte Haftung
Manuskripte übernommen. und Mit Bilder Namen wird und keine Kurzzeichen Haftung
übernommen. gekennzeichnete Mit Artikel Namen geben und die Kurzzeichen Meinung
gekennzeichnete des Verfassers wieder Artikel und geben müssen die nicht Meinung mit
des der Meinung Verfassers der wieder Redaktion und müssen übereinstimmen. nicht mit
der Anzeigen- Meinung und der Beilagenbestellungen Redaktion übereinstimmen. können
Anzeigen- nur bis zum und jeweiligen Beilagenbestellungen Anzeigenschluss können angenommen
bis zum werden. jeweiligen Anzeigenschluss ange-
nur
nommen werden.
Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des
Verlages Bei Nichtlieferung oder infolge ohne höherer Verschulden Gewalt, des
Unruhen Verlages oder Arbeitskampfmaßnahmen
infolge höherer Gewalt,
besteht Unruhen kein oder Anspruch Arbeitskampfmaßnahmen
auf Schadensersatz.
Die besteht gesamte kein Publikation Anspruch auf ist Schadensersatz.
urheberrechtlich
geschützt Die gesamte soweit Publikation sich aus ist urheberrechtlich
dem Urheberrechtsgesetz
geschützt soweit und sich sonstigen aus dem Vorschriften Urheberrechtsgesetz
anderes und ergibt. sonstigen Darunter Vorschriften fallen auch
nichts
alle nichts Anzeigen, anderes deren ergibt. Gestaltung Darunter fallen vom Verlag auch
übernommen alle Anzeigen, deren wurde. Gestaltung Jede Verwertung vom Verlag ist
ohne übernommen schriftliche wurde. Zustimmung Jede Verwertung des Verlages ist
nicht ohne gestattet. schriftliche Zustimmung des Verlages
Für nicht Irrtümer gestattet. kann keine Haftung übernommen
werden. Für Irrtümer kann keine Haftung übernommen
werden.
JULI 2021
47

TOP ANGEBOTE
Gültig vom 10.07.2021 bis 07.08.2021
Nur auf lagernde Ware.
© 2021 medicalvision GmbH · Anna Tertel · CAD114921 ·Anzeigenvorlage
IHRE HAUTPFLEGE-EXPERTEN AUS DER APOTHEKE
AKTION bis 31.08.2021
JE MEHR SIE SICH SCHÜTZEN, DESTO MEHR SPAREN SIE:
3€
Rabatt
IMMER FÜR SIE DA
*Aktion gilt für La Roche Posay & Vichy Sonnenschutz. In allen teilnehmenden Apotheken. Gültig vom 01.03. – 31.08.2021. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht
mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Baurauszahlung erfolgt nicht. Coupon nicht JETZT zur Duplikation SICHER autorisiert. Von EINKAUFEN
der Aktion ausgeschlossen sind Anthelios
Lippenstick LSF 50+ 4,7 ml, Anthelios Stick für empfindliche Hautpartien LSF 50+ 9 g, Posthelios After-Sun-Gel 200 ml, Posthelios Hydra-Gel 200 ml, Auto-helios
Selbstbräunungs-Gel 100 ml und Idéal Soleil Protect & Go Sonnenfluid LSF 50. HIER IN IHRER APOTHEKE
Buscopan plus
20 Tabletten
statt 12,58 €
9,56 €
AUF ALLE LSF 30
SONNENPFLEGEN*
Buscopan® plus, Filmtabletten, Zäpfchen. Wirkstoffe: Butylscopolaminiumbromid,
Paracetamol. Anwendungsgebiet: Bei krampfartigen
Schmerzen bei Erkrankungen des Magens und des Darmes, krampfartigen
Schmerzen und Funktionsstörungen im Bereich der Gallenwege,
der ableitenden Harnwege sowie der weiblichen Geschlechtsorgane (z.
B. schmerzhafte Regelblutungen). Hinweis: Packungsbeilage beachten.
Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage
und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Sanofi-Aventis
Deutschland GmbH, 65926 Frankfurt am Main. Stand: Juni 2017 (SADE.
BUSC.17.03.0427)
5€
Rabatt
AUF ALLE LSF 50+
SONNENPFLEGEN*
Superpep Reise-
kaugummi statt 11,38 €
20 Stück
8,99 €
Superpep Reise Kaugummi-Dragées 20 mg. Wirkstoff: Dimenhydrinat.
Anwendungsgebiet: Arzneimittel gegen Übelkeit und Erbrechen aus der
Gruppe der H1-Antihistaminika. Zur Vorbeugung und Behandlung von
Übelkeit und Erbrechen bei leichteren Fällen der Reisekrankheit. Enthält
Levomenthol, Aspartam, Sorbitol, Saccharose und Glucose. Zu Risiken und
Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt
oder Apotheker. HERMES ARZNEIMITTEL GMBH - 82049 Großhesselohe /
München. Stand 08/2014
GESUNDHEIT HAUTNAH
KadeFugin
5€
® 3
Kombi-Packung
KENNENLERN-
RABATT
KadeFungin® 3 Kombi-Packung, Vaginaltabletten und Creme. Wirkstoff: Clotrimazol. Anwendungsgebiete:
Infektionen der Scheide und des äußeren Genitalbereiches * durch Hefepilze (Candida
albicans). Die Creme enthält Cetylstearylalkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die
Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 03/2013
AUF ALLE PRODUKTE
Sumatriptan Hexal, 50 Tabletten
* Beim Kauf von Produkten der Marken Vichy, La Roche Posay, CeraVe und/oder Sanoflore**
(„Aktionsmarken“) im Gesamtwert von mindestens 20€ erhalten Sie 5€ Rabatt.
Diese Aktion bezieht sich auf das gesamte Sortiment der Aktionsmarken – auch eine
Kombination der Aktionsmarken ist möglich. Aktionszeitraum: 01.06.2021 bis 30.06.2021.
Nur möglich durch Abgabe eines original Rabatt-Coupons gemäß dessen Bedingungen.
Coupon nicht zur Vervielfältigung autorisiert. Nur in teilnehmenden Apotheken.
Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar. Barauszahlung nicht möglich.
Veranstalter: L’Oréal Deutschland GmbH, Geschäftsbereich CAD, Johannstraße 1,
40476 Düsseldorf.
** Die Marke Sanoflore ist nur in Deutschland erhältlich.
statt 9,96 €
FV_CAD114921_GESUNDHEIT_HAUTNAH_Anzeigenvorlage_95560_QUER.indd 1 22.03.21 09:05
6,93 €
statt 11,97 €
8,89 €
Sumatriptan HEXAL® bei Migräne 50 mg Tabletten, Wirkstoff: Sumatriptan. Anwendungsgebiete:
Sumatriptan HEXAL bei Migräne Tabletten werden zur akuten Behandlung der Kopfschmerzphase
bei Migräneanfällen mit und ohne Aura, nach der Erstdiagnose einer Migräne durch einen Arzt, eingenommen.
Warnhinweise: Enthält Lactose, Sulfite und Menthol. Anwendung nur nach Erstdiagnose
einer Migräne durch einen Arzt. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage
und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/51013405 Stand: Dezember 2020Hexal AG,
83607 Holzkirchen, www.hexal.de
30Jahre
30%
AUF ALLE
KÖRPERÖLE
VON NUXE
Imodium akut lingual, 12 Stück
statt 12,36 €
8,21 €
Imodium® akut, Imodium® akut lingual Schmelztabletten. Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid. Anwendungsgebiet:
Symptomatische Behandlung akuter Durchfälle für Erwachsene und Jugendliche
ab 12 Jahren, sofern keine ursächliche Therapie zur Verfügung steht. Eine über 2 Tage hinausgehende
Behandlung nur unter ärztlicher Verordnung u. Verlaufsbeobachtung. Warnhinweise: Hartkapsel
enthält Lactose; Schmelztablette enthält Aspartam und Levomenthol.
Wick DayMed
20 Kapseln
statt 12,97 €
9,97 €
IbuHexal ® akut
20 Tabletten
Wick ZzzQuil
30 Stück
statt 14,99 €
11,99 €
WICK DayMed Erkältungs-Kapseln für den Tag. Paracetamol, Dextromethorphanhydrobromid,
Phenylpropanolaminhydrochlorid. Anwendungsgebiete:
Zur symptomatischen Behandlung grippaler Infekte
mit denwesentlichen Erkältungsbeschwerden wie Husten, Schnupfen,
Kopf- undGliederschmerzen, leichtes Fieber und atmungsbehindernder
Schleimhautschwellung imNasen- und Rachenraum. Apothekenpflichtig.
Stand: März 2015. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage
und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
statt 5,97 €
3,59 €
IbuHEXAL® akut 200/- 400 mg Filmtabletten : Wirkstoff: Ibuprofen.
Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, wie Kopf-,
Zahn-, Regelschmerzen, Fieber. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen
Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker!
Mat.-Nr.: 2/51007261 Stand: August 2015. Hexal AG, 83607 Holzkirchen,
www.hexal.de
60 Stück
statt 21,99 €
15,49 €
Nur solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Inhalt und Druckfehler keine Haftung: Artikel können ähnl. d. Abbildungen sein. Unverbindl. Preisempfehlungen: Stand 07-2018