Rumänien - Deutsch-Rumänische Gesellschaft

Ressourcen verbraucht, um in Tschechien, Ungarn
und Polen drei Schaufenster einzurichten. Danach
ist der Westen müde geworden...“ (Hier spricht der
Präsident seinem Volk aus dem Herzen – diese
Sicht der Dinge ist in Rumänien recht verbreitet.)
Auch jenseits von Bergarbeiterstreik und
wirtschaftlicher Entwicklung
thematisierten die deutschen
Tageszeitungen Aspekte der rumänischen
Gesellschaft. Die „taz“ befaßte sich mit
den auch in Rumänien stärker werdenden
Forderungen nach einer größeren
Autonomie der Regionen (vom 12.
Februar). „Die Woche“ (vom 5. März)
beleuchtete in einer Reportage die
erschütternde Normalität, mit der junge
Rumänen ihre Nieren für ca. 4000 Dollar
an internationale Organhändlerringe
verkaufen. Nach neueren Informationen
(„Spiegel-TV“ vom 17. März) ist der Preis
für eine Niere wegen des großen Angebots
inzwischen allerdings auf 2000 Dollar
gefallen. Eine faszinierende Reportage
über ein rumänisches
Hochsicherheitsgefängnis, die dort
Gefangenen und ihre Wärter, fand sich in
der FAZ (vom 16. Januar; Thomas
Rietzschel: „Die unendlich langen Tage
von Aiud“).
Schließlich befaßte sich die „Frankfurter
Rundschau" mit der demütigenden
Prozedur, der sich Rumänen in der Regel
unterziehen müssen, wenn sie in einen
Staat der europäischen Union einreisen
wollen. Immerhin rangiert die deutsche
Botschaft auf der inoffiziellen Liste der
„schlimmsten EU-Botschaften“ nicht an
der Spitze, fertigt man dort doch über
70jährige und Kranke bevorzugt ab
(„Frankfurter Rundschau“ vom 8.
Februar).
Die gute Nachricht („taz“ vom 14. März):
Wer nach Rumänien fährt, braucht
zumindest in den größeren Städten nicht
mehr auf etwas zu verzichten, was auch in
Deutschland vielen immer noch als gute
Geschäftsidee erscheint: Internetcafes.
Zwar zieht der Autor, was die generelle
Verbreitung der Computertechnik betrifft,
ein eher ernüchterndes Fazit („Rumänien
lebt noch in der informationstechnischen
Steinzeit.“), jedoch scheint es sich bei den
Internetcafes um eine boomende Branche
zu handeln, wohl nicht zuletzt deshalb,
weil den meisten Interessierten das Geld
für einen eigenen PC fehlt. Allerdings gibt
es noch Möglichkeiten der Verbesserung
des Angebots und besonders der damit
verbundenen Serviceleistungen: In zwei
von den vier besuchten Cafes kannte sich
keiner vom anwesenden Personal mit den
Computern aus, man hatte deshalb auch
nur ganz kleine Hinweisschilder
aufgehängt...
Immerhin auf die Seite 10 der FAZ (10.
Mai) schaffte es der Papstbesuch in Rumä-
nien; in einer gemeinsamen Erklärung mit
dem Patriarchen der rumänischorthodoxen
Kirche, Teoctist I, appellierte
der Papst an diejenigen, die „auf die eine
oder andere Weise für die gegenwärtige
Tragödie im Kosovo verantwortlich sind“
den „Mut zur Wiederaufnahme des
Dialogs“ zu haben.
Mit den zwiespältigen Reaktionen in
Rumänien auf diesen Krieg befaßt sich ein
weiterer Artikel in der FAZ (23. Mai).
Noch im Mai glaubten nur 24% der
Rumänen, daß das Vorgehen der Nato das
Kosovo-Problem lösen helfe. Tief sitzt bei
vielen wohl auch die Angst, der Krieg
könnte auf die Nachbarstaaten, und damit
auch auf Rumänien, übergreifen. Eine
Sorge, die verständlicher erscheint, wenn
man bedenkt, daß bei der Bombardierung
serbischer Ziele im Grenzgebiet die
Häuser in den kleinen Orten an der
Grenze zu Jugoslawien wie bei einem
Erdbeben erzittern.
AB
__________________________________________________________________________________________