Wintersport 2021/22

AKTUELL 

SPORT D | 2021 1 

SPORT 

25. November 2021 

www.mediaradius.it 

Wintersport 

2021/22 

Energiegeladen 

Alperia fördert den 

Sport in Südtirol.

2 AKTUELL 

ALGO 

SHOPPING 

CENTER 

J.-Weingartner-Straße 31 

39022 Algund (BZ) 

Tel. 0473 055490 

www.evivasport.com 

ALL IN ONE 

SKI RADICAL 88 

+ BINDUNG RADICAL 

INKL. STOPPER 

+ POMOCA FELL 

jetzt nur 

€ 829,- 

ALL IN ONE 

SKI TX87 UP 

+ BINDUNG ATK TOUR 

9CA INKL. STOPPER 

+ T87 FELL 

jetzt nur 

€ 899,- 

ALL IN ONE 

SKI SEVEN SUMMITS 


INKL. STOPPER 

+ POMOCA FELL 

jetzt nur 

€ 729,- 

ALL IN ONE 

SKI WAYBACK 84 

+ BINDUNG DYNAFIT 

TLT SPEED TURN 2.0 

+ POMOCA FELL 

jetzt nur 

€ 699,- 

SKI BEKLEIDUNG 

VON VIELEN BEKANNTEN MARKEN 

DYNAFIT · SALEWA · PICTURE 

ORTOVOX · CRAZY IDEA · MALOJA 

FJÄLL RÄVEN 

ALPINSKI 

INKL. BINDUNG 

ATOMIC · SALOMON · ROSSIGNOL 

HEAD 

jetzt -30% 

bis -50% 

ALL IN ONE 

SKI RADICAL 88W 


INKL. STOPPER 

+ POMOCA FELL 

jetzt nur 

€ 829,- 

SKI 

SKI 

SKI 

RENT SERVICE

3 

Inhalt 

EDITORIAL 

AKTUELL 

4 Dominik Paris 

6 Alex Vinatzer 

8 Riccardo Tonetti 

9 Manfred Mölgg 

10 Ski Alpin 

11 Christof Innerhofer 

12 Nicol und Nadia Delago 

16 Dorothea Wierer 

18 Dominik Windisch 

19 Biathlon 

20 Lukas Hofer 

27 Skilanglauf 

28 Olympische Winterspiele 2022 

30 Aaron March 

32 Edwin und Jasmin Coratti 

33 Roland Fischnaller 

34 Snowboard 

37 Skicross 

38 Dominik Fischnaller 

40 Kunstbahnrodeln 

41 Ludwig Rieder/Patrick Rastner 

43 Kevin Fischnaller 

45 Patrick Pigneter 

46 Evelin Lanthaler 

48 Naturbahnrodeln 

50 Bob & Skeleton 

51 Patrick Baumgartner 

52 Skispringen 

53 Lara und Jessica Malsiner 

IMPRESSUM 

54 Nordische Kombination 

55 Daniela Dejori 

56 Freeride 

57 Freestyle Ski 

58 Weltcupstationen in Südtirol 

INFO-PR & RUBRIK 

15 Axess AG, Anif/Salzburg 

19 Pezzei Metallform, Bruneck 

22 Skicarosello Alta Badia 

35 Der Look für 

den Winterurlaub 

Titelbild: Aaron March (groß), Dorothea 

Wierer (mitte unten), Dominik Paris (links 

oben) und Evelin Lanthaler (links unten) 

Eigentümer/Herausgeber: Athesia Druck GmbH, Bozen, 

Eintrag LG Bozen 2.4.1948, Nr.7/48 

Chefredakteur und presserechtlich verantwortlich: Dr. Toni Ebner 

Verantwortlicher Projektleiter: Franz Wimmer 

Koordination: Magdalena Pöder | Redaktion: Luis Mahlknecht, Michael 

Andres, Leo Holzknecht, Pauli Hintner, Otto Schöpf (Koordination), 

Andreas Vieider (Koordination) | Werbung/Verkauf: Patrick Zöschg, 

Michael Gartner, Alois Niklaus, Helene Ratschiller, Armin De Biasio 

Verwaltung: Weinbergweg 7, 39100 Bozen, Tel. 0471 081 561, 

info@mediaradius.it, www.mediaradius.it | Fotos: Otto Schöpf, FISI 

Pentaphoto, Hermann Sobe, Newspower, Foto ueberall.eu, Tobias Kaser, 

Red Bull, Michael Andres, stol.it/Bernhard Aichner, Robert Perathoner, 

Miha Matavz, Gerd Eder, AFP, APA, EXPA, Shutterstock, Dolomiten- 

Archiv, privat | Grafik/Layout: Achim March 

Infografiken (Recherche): Dieter Seifert | Infografiken: Michal Lemanski, 

Ambra Delvai | Konzept und Abwicklung: MediaContact, Eppan 

Produktion/Druck: Athesia Druck Bozen - www.athesia.com 

Vertrieb: Sonderdruck zur heutigen „Dolomiten“-Ausgabe 

Auflage: 41.500 Stück 

Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, PR-Seiten und 

der angeführten Webseiten. 

Redaktionsschluss: Montag, 22. November 2021; Anmerkung: Die Weltcuptermine in allen 

Disziplinen könnten noch Änderungen erfahren. 

Andreas Vieider 

Otto Schöpf 

Die Skirennläufer haben ihre Saison eröffnet. 

Ebenso die Freestyler. Und im Kunstbahnrodeln, 

Bob und Skispringen sind auch schon die ersten 

Weltcuppunkte vergeben worden. An diesem Wochenende 

beginnt auch im Biathlon, Skilanglauf, 

der Nordischen Kombination und im Skicross 

die Weltcupsaison. Dann ist der Winter richtig 

lanciert, und angesichts der Schneefälle Anfang 

November wäre der Appetit auf die kalte Jahreszeit 

schon jetzt riesengroß. Wenn, ja wenn diese 

Corona-Pandemie nicht wäre. Die uns nach wie 

vor im Würgegriff hat. Die Skigebiete sind bereit 

zu öffnen, aber ob es angesichts der explodierenden 

Zahlen der letzten Tage wirklich so weit 

kommt und dabei auch bleibt, war bei Redaktionsschluss 

dieser Radius-Wintersportausgabe nicht 

fix. Wie dem auch sei: Der Spitzensport wird 

ungeachtet von Corona auch in den nächsten 

Monaten funktionieren. Im schlimmsten 

aller Fälle in einer „Blase“ wie im Vorjahr, wo 

die Top-Athleten völlig abgeschottet von der 

„normalen“ Welt ihre Rennen austrugen. Dass 

die Top-Sportler auch heuer gesund bleiben, hat 

oberste Priorität. Schließlich ist es ein Olympiawinter, 

und vom 4. bis zum 20. Februar 2022 

stehen die 24. Olympischen Winterspiele in 

Peking auf dem Programm. Alle Athleten, die in 

den 109 Wettkämpfen – 52 für Männer, 46 für 

Frauen und 11 Mixed-Wettbewerbe – um die 

Medaillen kämpfen, dürfen sich in China auf 

harte Tage einstellen. Tage, die von täglichen 

Tests, Ausgangssperren, Kontaktverboten und 

Kontrollen ohne Ende geprägt sein wird. Von 

wegen olympisches Flair! 

Südtirol wird in China mit – geschätzten – 

30 Athletinnen und Athleten vertreten sein 

und damit einmal mehr den Hauptanteil der 

italienischen Olympia-Mannschaft stellen. Wie 

viele Medaillen es für unser Land geben wird? 

Prognosen sind unmöglich. 2018 waren es zwei 

(Dominik Windisch im Biathlon-Sprint und die 

Biathlon-Mixed-Staffel), 2014 waren es fünf, 

2010 „nur“ eine. Die Konkurrenz ist riesig, 

das Niveau in allen Disziplinen extrem hoch. 

Zudem spielen im Wintersport äußere Faktoren 

wie Wetter und Schnee nicht nur eine Nebenrolle. 

Deswegen: Lassen wir den Winter erst einmal 

richtig beginnen! Und dann freuen wir uns auf 

die Erfolge der Südtiroler Vorzeigesportler. 

Denn diese wird es auch heuer zuhauf geben! 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der 

mittlerweile 5. Auflage des Wintersport-Radius!

4 SPORT D | 2021 

SKI ALPIN 

Dominik Paris Nächster 

Anlauf bei Olympia 

Die erste Saison nach einem 

Kreuzbandriss ist nie leicht 

für einen Skirennläufer. 

Am Anfang ist es nicht 

einfach, wieder ans Limit 

zu gehen. Diese Erfahrung 

hat auch Dominik Paris letzten 

Winter gemacht. Nach einem 

etwas mühsamen Beginn kam er 

aber wieder richtig in Schwung, 

stand in Kitzbühel schon auf dem 

Podest und hat die Abfahrt in 

Garmisch-Partenkirchen gewonnen. 

Damit hat Paris eine bemerkenswerte 

Serie fortgesetzt. 

Seit der Saison 2012/13 hat er 

in jedem Winter mindestens ein 

Weltcuprennen gewonnen. 

Mit der Comeback-Saison hätte 

er also durch und durch zufrieden 

sein können, wäre da nicht 

die Weltmeisterschaft in Cortina 

d’Ampezzo gewesen. Noch immer 

kocht der Ärger hoch, wenn er darauf 

angesprochen wird. Bei 

der umstrittenen Schlüsselstelle 

hat er in der Abfahrt 

den Titel verspielt. „Ich 

bleibe dabei, dass man eine 

Abfahrt nicht so setzen kann. 

Dann hatte ich auch noch 

Pech mit einer Windböe, 

das hat fast niemand 

mitbekommen. Trotzdem 

hätte ich es auch 

besser machen können“, 

blickt Paris auf die Heim- 

WM zurück. 

Nach der Verletzung hatte 

Paris zunächst fast nur auf 

die Abfahrt gesetzt. „In der 

kurzen Vorbereitung habe ich 

hauptsächlich geschaut, dass es mit 

dem Speed wieder klappt. Ich hatte 

zu wenig Technik-Training für den 

Super-G. Für mich war klar, dass 

ich da Mühe haben würde. Deshalb 

war der Super-G bei der WM sogar 

eines meiner besten Rennen“, sagt 

der Ultner. 

Nach der WM kam noch das Pech 

beim Weltcup in Saalbach. Dort wurde 

die Abfahrt abgebrochen, als er in 

Führung lag. „Das war schon richtig 

so. Es wäre kein faires Rennen mehr 

gewesen. Nur würde ich mir wünschen, 

dass immer so entschieden 

wird, wenn die Bedingungen nicht 

mehr fair sind“, stellt er klar. Nach 

dem Ende der Saison hat er noch viel 

auf Schnee trainiert. Er hat Material 

getestet und konnte gleichzeitig den 

Trainingsrückstand aufholen. 

Mit dem Trockentraining hat Paris 

im Mai begonnen, wie immer unter 

der Anleitung von Mattias Schnitzer. 

Im Juni hat er einen Lehrgang 

mit den Teamkollegen in Formia 

mitgemacht. „Das war eine schöne 

Abwechslung. Wir haben Stand Up 

Paddeling gemacht und Wing Surfing, 

und gerudert sind wir auch. 

Auch Tennis und Padel haben wir 

gespielt“, erzählt Paris. Das klingt 

fast nach Urlaub, aber den hat er 

natürlich mit der Familie gemacht, 

und zwar eine Woche in Kroatien. 

Das Skitraining in Südamerika ist 

auch in diesem Jahr wegen Corona 

ausgefallen. So war nur Gletschertraining 

in Zermatt und Saas-Fee 

möglich. „Das ist natürlich schade, 

dass wir nicht nach Südamerika durften. 

Aber wir hatten auf den Gletschern 

viel Glück mit dem Wetter 

und haben keinen Tag verloren. Und 

auch in Saas-Fee kann man recht gut 

Abfahrt trainieren“, sagt Paris, der 

auch viel Riesentorlauf trainiert hat 

und überzeugt ist, dass sich das im 

Super-G bezahlt machen wird. 

In dieser Saison kehrt der Skiweltcup 

nach Nordamerika zurück, 

mit einem Mega-Programm für 

die Speed-Spezialisten. An diesem 

Wochenende geht es in Lake Louise 

los. Dort finden ebenso 3 Speed-

SKI ALPIN 


Dominik Paris bei seinem Sieg in Garmisch-Partenkirchen … 

… und mit seinem Manager und Freund Georg Pircher. 

Rennen statt wie nächste Woche in 

Beaver Creek. „Das erste Rennen 

ist immer speziell. Erst da weißt du, 

wo du wirklich stehst. Und Lake 

Louise ist eine gute Abfahrt, um in 

die Saison zu starten“, weiß Paris. 

Neben den üblichen Konkurrenten 

Feuz, Kriechmayr, Mayer und Kilde 

rechnet Paris auch stark mit Marco 

Odermatt, der im 

Super-G schon ein 

Siegläufer ist, aber 

wohl auch in der 

Abfahrt immer 

stärker wird. Und 

einen weiteren Schweizer schätzt er 

stark ein: Urs Kryenbühl. 

Von den eigenen Teamkollegen 

sieht er nur die Routiniers Christof 

Innerhofer und Mattia Casse auf 

dem Niveau, im Weltcup vorne 

„ Ich habe gehört, dass die 

Olympia-Abfahrt sehr lang 

sein soll und zwei schwierige 

Passagen hat. 

mitzufahren. Dahinter klafft eine 

Lücke, die ihm Sorgen bereitet. „Da 

kommt in den Speed-Disziplinen 

wenig nach. Ich weiß auch nicht, 

woran das liegt. Zu viel Stangentraining 

vielleicht. Da lernst du 

nicht, schnell zu fahren.“ 

Der kommende Winter ist eine 

Olympia-Saison. Eine olympische 

Medaille fehlt 

Dominik Paris 

noch in seiner 

Sammlung. Bei 

seinen 4. Olympischen 

Spielen 

nimmt er den nächsten Anlauf. 

Wegen des strengen Corona-Protokolls 

in China werden es wohl nicht 

fröhliche Spiele, und wegen Corona 

konnte auf der Olympia-Abfahrt 

bisher noch gar nicht gefahren 

werden. Niemand kennt also die 

Olympia-Abfahrt; 3 Trainingsläufe 

müssen genügen, um die Strecke 

in den Griff zu bekommen. „Drei 

Trainings reichen vollkommen“, 

versichert Paris, der bekannt dafür 

ist, dass er recht schnell versteht, 

worauf es auf einer Abfahrt ankommt. 

„Ich habe gehört, dass sie 

sehr lang sein soll und 2 schwierige 

Passagen hat. Es könnte eine 

interessante Abfahrt sein“, glaubt 

er. Eine gewisse Vorfreude ist aus 

dieser Aussage herauszuhören. 

DOMINIK PARIS 

Geburtsdatum und -ort: 

14. April 1989 in Meran 

Wohnort: St. Walburg in Ulten 

Sportgruppe: Carabinieri 

www.fliesenservicekg.it 

Showroom in Meran/Sinich · J. Kravogl Straße 1 

Tel. 0473 490 929 · Fax 0473 787 382 

Beratung · Verkauf · Verlegung 

Sanierungsarbeiten ...


SKI ALPIN 

Alex Vinatzer 

Das Projekt Riesentorlauf 

Wenn alles normal läuft, dann ist Alex 

Vinatzer Italiens nächster Siegläufer 

im Skiweltcup. Dabei hat seine Ski- 

Karriere alles andere als vielversprechend 

begonnen. Der erste Skikurs 

hat ihm überhaupt keinen Spaß 

gemacht, und der Skilehrer musste 

ihn immer wieder mit Schokolade ködern, 

damit er überhaupt weiterfährt. 

Zum Glück ist er trotzdem weiterhin 

Ski gefahren. Er war in der 

2. Klasse der Volksschule, als er die 

ersten Rennen bestritten hat, und da 

hat sich schon gezeigt, dass er Talent 

hat. „Teilweise bin ich da schon ganz 

gut gefahren“, erinnert er sich. 2 Jahre 

später war für ihn klar: „Ich will Skirennfahrer 

werden.“ 

Zu der Zeit hat er noch Fußball gespielt, 

und auch mit Eishockey hat er 

es einmal versucht. Aber beides hat er 

aufgegeben, um sich auf den Skisport 

zu konzentrieren. Deshalb hat er 

nach der Mittelschule das Skigymnasium 

Stams in Nordtirol besucht. 

Dennoch ist er nicht vom Radar der 

heimischen Ski-Talente verschwunden 

und legte einen Aufstieg im Schnelldurchlauf 

hin. Schon mit 18 Jahren 

war er bei den Olympischen Spielen 

dabei und besiegte dort im Team 

Event, der als Paralleltorlauf ausgetragen 

wird, keinen 

Geringeren als Alex 

Pinturault. Bis dahin 

hatte Vinatzer nur 

ein Weltcuprennen 

bestritten, war aber 

kurz vor Olympia Zweiter im Slalom 

der Junioren-WM geworden. Er war 

Italiens neue Hoffnung im alpinen 

Skirennsport und musste fortan mit 

dieser Bürde klarkommen. „Du bekommst 

schon mit, dass von dir viel 

erwartet wird. Aber wichtig ist, was 

du selber willst und nicht, was die 

anderen von dir erwarten.“ 

Dem wirklich steilen und schnellen 

Aufstieg folgte in der vergangenen 

Saison der erste richtige Rückschlag. 

Nach den Rängen 4 und 3 bei den 

Slaloms in Alta Badia und Madonna 

di Campiglio ging im Slalom-Monat 

„ Wichtig ist, was du selber 

willst und nicht, was die 

anderen von dir erwarten. 

Jänner plötzlich nichts mehr. Nach 

4 Ausfällen hintereinander konnte 

er sich in Schladming nicht für den 

2. Durchgang qualifizieren. Das war 

der Tiefpunkt. „Das war keine einfache 

Situation und eine schwierige 

Zeit. Man stellt alles 

auf den Kopf, damit 

es wieder läuft. Ich 

bin einfach technisch 

schlecht gefahren und 

musste alles resetieren. 

Und es war noch dazu der ungünstigste 

Moment genau im Jänner. Wenn 

das im November passiert, dann 

verlierst du vielleicht ein Rennen“, 

erzählt Vinatzer, der aber auch stolz 

darauf ist, wie er diese Krise gemeistert 

hat. Bei der WM war wieder 

der „richtige“ Alex Vinatzer am 

Start, und der belegte im Slalom den 

4. Rang. Er weiß auch noch genau, 

wie es sich danach angefühlt hat: „Ich 

war schon sehr erleichtert, und die 

Genugtuung war natürlich groß“. Es 

folgte dann ein weiterer 4. Platz beim 

Weltcupfinale in Lenzerheide.

SKI ALPIN 


Der Öffentlichkeit ist Alex Vinatzer 

als Slalom-Spezialist bekannt, aber 

er möchte auch den Durchbruch 

im Riesentorlauf schaffen. 

In der Jugend ist er auch 

Super-G gefahren, aber er hat 

sich für die technischen Disziplinen 

entschieden, was 

vor allem seine Mutter 

gefreut hat. In Sölden 

hat er im Oktober 

erstmals einen Weltcup-Riesentorlauf 

bestritten und hat 

seine Sache mit der 

vorletzten Startnummer 

nicht schlecht 

gemacht. „Ich traue 

mir schon zu, auch 

im Riesentorlauf in die 

Punkte zu fahren“, gibt 

er sich selbstbewusst. 

Vor dem nächsten Weltcuprennen 

in dieser Disziplin 

im Dezember in Val 

d’Isere möchte Vinatzer bei 

Europacuprennen wichtige 

FIS-Punkte holen, um weiter 

vorne starten zu können. Vor 

einem Jahr musste er sich im 

November einer Blinddarm- 

Operation unterziehen. „Das 

hat mich schon zurückgeworfen, 

und deshalb musste ich 

den Riesentorlauf vernachlässigen“, 

bedauert Vinatzer. 

Mit erst 22 Jahren wird er – wenn 

alles normal läuft – bereits zum 

2. Mal bei Olympischen Spielen 

dabei sein. Doch Olympia ist 

für ihn noch ganz weit weg. 

„Damit beschäftige ich mich, 

wenn ich im Flieger nach China 

sitze“, stellt er klar. Und 

er stellt auch klar, dass 

er vielleicht noch zu 

jung ist, um wirklich zu 

begreifen, welche Bedeutung 

Olympische Spiele 

haben. „Ich glaube, das 

schätzt du erst später 

richtig ein, vielleicht 

sogar erst, wenn du zum 

letzten Mal dabei bist.“ 

Der Formel-1-Fan („Ich 

hoffe, dass Verstappen 

den Titel gewinnt“) ist 

nicht nur mit viel Können 

ausgestattet, sondern auch 

mit viel Selbstvertrauen. 

„Ich traue mir schon zu, im 

Weltcup Rennen zu gewinnen“, 

lautet seine Antwort, 

wenn er nach seinen Saisonzielen 

befragt wird. Er weiß, 

dass er oft mit Clement Noel 

verglichen wird, kann das aber 

nicht ganz nachvollziehen. Es gibt 

auch keinen anderen Läufer, 

dem er nacheifern möchte. 

„Als Kind hat mir Bode 

Miller gefallen, aber nun 

schaue ich einfach, von jedem das 

Beste abzuschauen.“ 

Auch wenn er die Bedeutung der 

Olympischen Spiele noch nicht richtig 

erkannt haben will, so möchte er im 

Februar doch mit den bestmöglichen 

Voraussetzungen nach Yanqing kommen, 

wo die alpinen Skirennen ausgetragen 

werden. „Es wäre wichtig, bis 

dahin im Slalom in die Top-Gruppe 

zu kommen, um eine Startnummer 

zwischen 1 und 7 zu haben.“ 

ALEX VINATZER 


22. September 1999 in Bozen 

Wohnort: Wolkenstein 


streamline your business 

Wir lassen Inhalte fliegen. 

Wer fliegen will, muß den Mut haben, den Boden zu verlassen. 

E-Commerce von Alpin prägt die Zukunft Ihres Unternehmens. 

Informieren Sie sich. Wir beraten Sie gerne. 

alpin.it +39 0471 180 84 10 

Dokumentenmanagement | Digitale Signatur | Elektronische Fakturierung | E-Commerce | Digitale Geschäftsprozesse


SKI ALPIN 

NATIONALTEAM SKI ALPIN 

HERREN 

Weltcup, Speed-Gruppe: 

Christof Innerhofer (Gais), Dominik Paris 

(St. Walburg in Ulten), Mattia Casse, 

Emanuele Buzzi 

Weltcup, technische Disziplinen: 

Alex Vinatzer (Wolkenstein), Hannes Zingerle 

(Stern im Abteital), Tommaso Sala, 

Simon Maurberger (St. Peter im Ahrntal), 

Giovanni Borsotti, Luca De Aliprandini, 

Riccardo Tonetti (Bozen), Stefano Gross, 

Giuliano Razzoli, Manfred Mölgg (St. Vigil 

in Enneberg) 

Gruppe 2, Speed-Gruppe: 

Florian Schieder (Kastelruth), Matteo 

Marsaglia, Guglielmo Bosca, Pietro Zazzi, 

Nicoló Molteni 

Gruppe B1, technische Disziplinen: 

Tobias Kastlunger (St. Vigil in Enneberg), 

Filippo Della Vite, Giovanni Franzoni, 

Hans Vaccari, Federico Liberatore 

Gruppe B2, technische Disziplinen: 

Tommaso Saccardi, Matteo Bendotti, 

Luca Taranzano, Matteo Franzoso, 

Pietro Canzio 

Gruppe C: 

Riccardo Allegrini, Benjamin Alliod, 

Marco Abbruzzese, Corrado Barbera, 

Gianlorenzo Di Paolo, Manuel Ploner 

(St. Kassian), Edoardo Saracco, Simon Talacci 

DAMEN 

Weltcup, Elitegruppe: 

Federica Brignone, Sofia Goggia, 

Marta Bassino 

Weltcup, Allrounder: 

Elena Curtoni, Nadia Delago, Nicol 

Delago (beide Wolkenstein), Karoline 

Pichler (Petersberg), Francesca Marsaglia, 

Roberta Melesi, Laura Pirovano 

Weltcup, technische Disziplinen: 

Roberta Midali, Sophie Mathiou, Marta 

Rossetti, Anita Gulli, Lara Della Mea, 

Serena Viviani, Martina Peterlini 

Gruppe B (Riesentorlauf und Speed): 

Carlotta Welf, Ilaria Ghisalberti, Asja 

Zenere, Elisa Schranzhofer (Pichl Gsies), 

Monica Zanoner, Carlotta Da Canal, 

Giulia Albano, Vittoria Cappellini, 

Heloise Edifizi, Federica Lani 

Gruppe C: 

Carole Agnelli, Annette Belfrond, 

Andrea Craievich, Alessia Guerinoni, 

Celina Haller (Schenna), Martina Piaggio, 

Beatrice Sola, Laura Steinmair (Olang), 

Alice Cabala 

Riccardo Tonetti 

Mehr Speed 

Beim Riesentorlauf in Sölden vor einem 

Monat wollte Riccardo Tonetti nach 

einem enttäuschenden 1. Durchgang 

schon seine Sachen packen. Dann blieb 

er aber 30., durfte doch noch zum 

2. Lauf antreten und hat dort gezeigt, 

dass er es besser kann. 

Das war wichtig, denn der Riesentorlauf 

ist die Disziplin, in der er sich 

für die Olympischen Spiele qualifizieren 

will. Tonetti ist der Alleskönner bei Italiens 

Ski-Herren. Im Slalom hat er einst 

den Sprung in den Weltcup geschafft, 

im Riesentorlauf war er schon dreimal 

bei Weltmeisterschaften und einmal bei 

Olympia dabei, und in den Speed-Disziplinen 

stellt er sich auch recht geschickt 

an. Deshalb ist es wenig verwunderlich, 

dass er seine besten Ergebnisse in der 

Kombination erzielt hat. Da hat er bei 

der WM 2019 in Åre als Vierter nur um 

0,21 Sekunden Bronze verpasst. Auch im 

Weltcup war er schon zweimal Vierter. 

Damit sollte er eigentlich für die olympische 

Kombination in Peking gesetzt sein, 

aber diese Disziplin ist aus dem Weltcup- 

Kalender gestrichen worden. Das olympische 

Rennen ist das einzige des ganzen 

Winters. „Deshalb werde ich mich in 

einer anderen Disziplin qualifizieren müssen“, 

glaubt Tonetti. Die besten Karten 

hat er sicher im Riesentorlauf, aber der 

Super-G könnte seine zweite Chance sein. 

Der 32-jährige Bozner hat sich vorgenommen, 

etwas mehr auf Speed zu setzen 

und ist mit den Abfahrern zum Training 

nach Copper Mountain gefahren. „Ich 

RICCARDO TONETTI 


14. Mai 1989 in Bozen 

Wohnort: Bozen 

Sportgruppe: Finanzwache 

werde auf alle Fälle die Super-G’s in Lake 

Louise und Beaver Creek fahren, da wird 

sich dann wohl entscheiden, ob ich weiterhin 

Speed-Rennen bestreite oder mich 

wieder auf die technischen Disziplinen 

konzentriere“, blickt Tonetti nach vorne. 

Immerhin hat er in der letzten Saison mit 

einem 12. Rang im Super-G von Saalbach-Hinterglemm 

aufhorchen lassen. 

Aber auch den Slalom will er auf keinen 

Fall links liegen lassen. Schließlich ist 

er in dieser Disziplin der amtierende 

Vize-Italienmeister und hat bei diesen 

Titelkämpfen im März immerhin einen 

gewissen Alex Vinatzer hinter sich gelassen. 

„Ich hoffe schon, dass es im Weltcup 

die eine oder andere Gelegenheit gibt, 

auch im Slalom zu starten“, sagt Tonetti. 

Es könnte also ein intensiver Winter 

werden für den Allrounder.

SKI ALPIN 


Manfred Mölgg 

Den Peter-Fill-Rekord im Visier 

Als Manfred Mölgg im Jänner 2003 im Weltcup debütierte, 

ging sein designierter Nachfolger Alex Vinatzer 

noch nicht einmal in den Kindergarten. 17 Jahre ist 

der Grödner jünger als der Kapitän des italienischen 

Technikerteams, der auch mit 39 vor Tatendrang nur 

so sprüht. 

Johan Clarey (Frankreich) ist der älteste Fahrer im 

Herren-Weltcup. Er wird am 8. Jänner 41 Jahre alt. 

Aber schon dahinter scheint Manni Mölgg auf, der am 

3. Juni 2022 seinen 40-er voll macht. Aber bekanntlich 

gibt es keine jungen und alten Skirennfahrer, sondern nur 

schnelle und weniger schnelle. Mölgg kann noch immer 

von sich behaupten, zur ersten Kategorie zu gehören. 

Selbst ein Kreuzbandriss, zugezogen im Jänner 2020 beim 

Riesentorlauf in Adelboden, konnte den Enneberger nicht 

ausbremsen. Ganz zu schweigen eine schwere Corona- 

Erkrankung im November des Vorjahres, die ihn nicht 

nur einen Monat Training, sondern eine riesige Portion 

Kraft kostete. 

Das war auch der Grund, warum sich Manfred Mölgg 

schweren Herzens entscheiden musste, den Riesentorlauf 

„hinten“ anzustellen, um sich mehr auf seine Spezialdisziplin 

Slalom zu konzentrieren. „Ich bin zwar in 4 Riesentorläufen 

gestartet und habe auch zweimal gepunktet, aber 

mein Fokus lag beim Slalom.“ Dort lief es durchschnittlich: 

In Schladming und in Chamonix wurde er jeweils Achter, 

weitere 5 Mal kam er in die Punkte, schied aber in den 

letzten beide Saisonrennen aus. Das kostete ihn ein mögliches 

Vorrücken in die 1. Startgruppe (jetzt ist er 20.). 

Für einen Routinier wie Manfred Mölgg ist aber nicht die 

Startgruppe entscheidend, sondern vielmehr die eigene 

Leistung. „In dieser Disziplin kann ich noch mitreden und 

mit den Weltbesten mithalten. Im Riesentorlauf ist das 

schon um einiges schwieriger.“ Zudem hat der stets kritische 

wie besonnene Mölgg etwas festgestellt: „Die Pisten 

werden im Weltcup immer leichter. Was beispielsweise 

in Sölden heuer abgezogen wurde, war kein Weltcup, 

sondern ein besseres Kinderrennen. Die Rennpisten im 

Weltcup gehören ordentlich eingeeist und für die weltbesten 

Fahrer präpariert, nicht für die schwächsten. Wenn 

die Pisten derart leicht hergerichtet werden, kommen die 

technischen Qualitäten der besten Fahrer viel weniger 

zum Tragen. Und noch dazu ist die Verletzungsgefahr bei 

griffiger Piste umso größer. Je eisiger es ist, umso geringer 

ist die Gefahr, sich schwere Knieverletzungen zuzuziehen.“ 

Ein Mann, der bisher 322 Weltcuprennen bestritten 

hat (nur Peter Fill hat bei den „Azzurri“ mit 355 mehr), 

muss es schließlich wissen. 

MANFRED MÖLGG 


3. Juni 1982 in Bruneck 

Wohnort: St. Vigil in Enneberg 


- 

h:1::.•·"··-·•· 1 r 

Hofer Group ist Ihr spezialisierter 

Anbieter von Gesamtlösungen 

für private Schwimmbad- und 

Wellness-Oasen.


SKI ALPIN 

Karoline Pichler Der x-te Neubeginn 

Der Weltcupauftakt in Sölden war ihr 

x-ter Neubeginn. Zuerst war sie von 

schweren Verletzungen gebeutelt, 

dann blieben die Leistungen aus. Und 

nachdem sie sich 2021 quasi im Alleingang 

wieder zurückkämpfte, steht Karoline 

Pichler nun vor einem weiteren 

Re-Start ihrer bewegten Karriere. 

Der Skiweltcup-Kalender 2021/22 

Damen 

26. bis 28.11.2021 

27./28.11. 

3. bis 5.12. 

Herren 

Lake Louise 

Lake Louise 

3. bis 5.12. Beaver Creek 

11./12.12. St. Moritz 

11./12.12. 

17./18.12. 

18./19.12. 

19./20.12. 

21.12. 

22.12. 

28./29.12. 

28./29.12. 

4./5.1.2022 

8./9.1. 

8./9.1. 

11.1. 

14. bis 16.1. 

15./16.1. 

21. bis 23.1. 

22./23.1. 

25.1. 

25.1. 

29./30.1. 

26./27.2. 

26./27.2. 

5./6.3. 

5./6.3. 

11./12.3. 

12./13.3. 

16. bis 20.3. 

Killington 

Val dÍsere 

Gröden 

Val dÍsere 

Alta Badia 

Courchevel 

Courchevel/Meribel 

-Infografik: APA/A.Delvai/M. Lemanski 

Madonna di Campiglio 

Bormio 

Lienz 

Zagreb/Agram 

Maribor/Marburg 

Adelboden 

Flachau 

Wengen 

Zauchensee 

Kitzbühel 

Corna dÁmpezzo 

Kronplatz 

Schladming 

Garmisch-Partenkirchen 

Crans-Montana 

Garmisch-Partenkirchen 

Kvijell 

Lenzerheide 

Åre 

Kranjska Gora 

Und doch ist es immer irgendwie 

anders. „Normal kam ich von schweren 

Verletzungen zurück. Letzte Saison 

war es anders. Ich war vorher aus 

sportlichen Gründen weg vom Fenster, 

habe mich aber wieder herangekämpft. 

Ich weiß, woher ich komme“, blickt 

die 27-Jährige aus Petersberg zurück. 

Karoline Pichler war zu Beginn des 

letzten Skiwinters eigentlich schon auf 

dem Abstellgleis festgefahren. In der 

FIS-Rangliste schien sie im Riesentorlauf 

auf Platz 174 und im Super-G 

Abfahrt 

Super-G 

Riesentorl. 

Slalom 

Team Event 

an 156. Stelle auf. Aber sie kämpfte 

und ließ sich auch von anfänglichen 

Rückschlägen nicht beirren. Fazit: Am 

Saisonende standen 6 Top-10-Platzierungen 

im Europacup inklusive 2 

Podestplätze zu Buche, in der Gesamtwertung 

ergab dies Rang 10 – und als 

Belohnung die Rückkehr ins Speed- 

Weltcupteam. Mit dem sie in den 

letzten Wochen in Copper Mountain 

(USA) hauptsächlich Super-G-Training 

machte, aber auch den Riesentorlauf 

nicht zu kurz kommen ließ. Schließlich 

steht am Wochenende das Rennen in 

Killington an der US-Ostküste auf dem 

Programm. Dort soll es für Pichler zum 

3. Mal Weltcuppunkte in ihrer Karriere 

geben. Aber auch im Super-G soll es 

schon zeitnah klappen. Wenn nicht in 

einer Woche in Lake Louise, dann spätestens 

bei den 2 Rennen in St. Moritz 

am 11. und 12. Dezember. 

KAROLINE PICHLER 


30. Oktober 1994 in Bozen 

Wohnort: Petersberg 

Sportgruppe: Polizei

SKI ALPIN 


Christof Innerhofer 

Leichter wird’s nicht 

Er gehört seit exakt 15 Jahren zum Inventar 

des Skiweltcups. Und ist auch 

jetzt, im reifen Alter von 36 Jahren, 

noch immer ein potenzieller Podestfahrer. 

Aber: Leichter wird’s auch für 

den scheinbar ewig jungen Christof 

Innerhofer nicht. 

Seine Rückenschmerzen sind seit 

jeher ein ständiger Begleiter, 

im Frühjahr 2019 zog er sich einen 

Kreuzbandriss im rechten Knie zu. Das 

ist zwar Schnee von gestern, trotzdem 

weiß es Detailfanatiker Innerhofer genau 

einzuschätzen. „Mir bleiben nicht 

mehr viele gute Jahre, wo ich auf einem 

Topniveau trainieren kann. Heuer war 

so ein Sommer, wo ich wirklich alles, 

was ich mir vorgenommen habe, auch 

trainieren konnte. Das war letztmals 

2009 der Fall.“ 

Im Vorjahr kam „Inner“ von seiner 

Kreuzbandverletzung zurück, zudem 

warf ihn ein Problem mit seinen Skischuhen 

aus der Spur (falsche Gradeinstellung), 

und vor Kitzbühel kostete ihn 

eine Corona-Infektion eine Unmenge 

an Substanz. Trotzdem überraschte 

er mit zwei 4. Plätzen in Abfahrt und 

Super-G. Wieder einmal zeigte der 

Sieger von 6 Weltcuprennen – der letzte 

liegt schon fast 9 Jahre zurück – was 

in ihm steckt: Immer dann, wenn man 

„Inner“ am wenigsten auf der Rechnung 

hat, ist er voll da. Gemeinsam mit 

zwei 5. Plätzen in Garmisch blieben 

die Kitz-Ergebnisse die Ausreißer nach 

oben in einer ansonsten schwierigen 

Saison. Zumal auch sein Servicemann 

Ales Kalamar wegen Corona viele Rennen 

verpasste. „Ich hatte viel Potenzial, 

erntete wegen der genannten Umstände 

aber eher wenig. Klingt nach Ausrede, 

aber es waren die Fakten.“ 

Eine klare Meinung hat Christof 

Innerhofer auch zur Corona-Impfung: 

„Jedes Land hat das Recht, seine Regularien 

festzulegen, wie es will. Dass 

die FIS nicht in der Lage ist, trotzdem 

einheitliche Richtlinien für alle zu 

schaffen und seinen Athleten die Möglichkeit 

zu geben, in jedem Land an 

den Start zu gehen – unabhängig, ob 

geimpft oder nicht – ist schon krass. 

Die Speedfahrer müssen geimpft sein, 

wenn sie in Kanada starten wollen. 

Die Slalomfahrer, die nicht dorthin 

müssen, brauchen die Impfung nicht. 

Es gibt keine einheitliche Linie, und 

das ist irritierend.“ 

Ansonsten liegt der Fokus des 36-Jährigen 

beim Wesentlichen. Zeit mit 

Nebensächlichkeiten zu verlieren, die 

er eh nicht ändern kann – das war einmal. 

Zumal in der kommenden Saison 

Olympia angesagt ist, und bei Olympia 

hat Innerhofer in Sotschi 2014 Silber 

und Bronze geholt. Es fehlt also noch 

Gold. Aber damit beschäftigt er sich 

nicht. Er legt seinen Fokus auf die Erfahrung: 

„Im Kopf bin ich stark. Aber 

es gibt noch bessere, bedingungslosere 

Fahrer als mich. Sie sind nicht gnadenloser, 

aber gleichgültiger.“ 

Positiv sieht Innerhofer die Entwicklung 

im Speedteam der „Azzurri“, wo Mattia 

Casse und Emanuele Buzzi wieder im 

Kommen sind und Nicoló Molteni und 

Pietro Zazzi nachrücken. „Wir dürfen 

nicht vergessen, dass wir eine ganze 

Generation verloren haben: Hagen 

Patscheider, Henri Battilani, Andy Plank 

und Matteo De Vettori waren allesamt 

Junioren-Weltmeister und haben längst 

aufgehört, Florian Schieder und Alex 

Prast sind verletzt. Das kann man nicht 

kompensieren.“ 

CHRISTOF INNERHOFER 


17. Dezember 1984 in Bruneck 

Wohnort: Gais 

Sportgruppe: Finanzwache


SKI ALPIN 

Nicol und Nadia Delago 

Olympia-Traum Mal zwei 

Im Vorjahr noch von einer Verletzung 

getrennt, sind Nicol und Nadia jetzt 

wieder vereint: Dem Schwestern-Duo 

steht eine Skiweltcup-Saison bevor, 

die von gemeinsamen Träumen gekennzeichnet 

ist. 

Wenn Nicol Delago über ihr Comeback 

spricht, sprüht die 25-Jährige 

regelrecht vor Glück. Einerseits, weil sie 

in Lake Louise am 3. Dezember erstmals 

seit 643 Tagen wieder ein Speed-Rennen 

bestreiten wird und andererseits wegen 

des reibungslosen Heilungsverlaufs ihres 

Achillessehnenrisses. Diesen hatte sich 

Delago am 1. Dezember des letzten 

Jahres zugezogen und dadurch die 

ganze Saison verpasst. „Ich bin sehr 

glücklich, wie ich mich von der 

Verletzung erholt habe. Körperlich 

fehlt mir nichts“, freut sie sich. Trainingskilometer 

würden ihr hingegen 

abgehen. „Vor allem in der Abfahrt 

und im Super-G fehlen mir 

noch einige Fahrten.“ 

Unter Druck setzen 

will sich die dreifache 

Weltcup-Podestfahrerin 

aber nicht. „Ich habe 

mir vorgenommen, 

einfach Spaß zu haben. 

Die Vorfreude ist 

riesengroß“, betont sie, 

die den Ergebnissen 

nicht zu viel Gewicht 

geben will. „Man kann sie 

nicht beeinflussen, da viele 

äußere Faktoren eine Rolle 

spielen.“ Darum habe sie 

auch den Vergleichswerten 

in der Vorbereitung 

keine große Wichtigkeit 

eingeordnet. Die ersten Vergleiche, die 

zählen, werden beim ersten Rennen 

genommen, behauptet Nicol. Obwohl 

sie nicht zu weit nach vorne denken 

wolle, sei auch „ein kleiner Gedanke“ an 

Olympia omnipräsent. Es wäre Delagos 

2. Olympia-Auftritt, nachdem sie 

2018 in der Abfahrt am Start war. 

Mit Olympischen Spielen hat Nadia 

Delago hingegen noch keine Erfahrung. 

Wie auch? 2018 in Südkorea war sie 

erst 20 Jahre alt und im Weltcup noch 

nicht in Erscheinung getreten. 4 Jahre 

danach hat sich das Blatt gewendet. 

Die Wolkensteinerin ist in der Ski-Königsklasse 

endgültig angekommen, im 

starken italienischen Speed-Team eine 

feste Größe und eine heißte Kandidatin, 

wenn es darum geht, sich einen Startplatz 

bei den Winterspielen in Peking 

zu sichern. „Das will ich unbedingt 

erreichen. Es ist ein Traum, den meine 

Schwester und ich gemeinsam hegen. 

Wir werden alles tun, damit sich dieser 

verwirklicht“, betont die 24-Jährige. 

Die Basis dafür hat Nadia Delago im 

Sommertraining gelegt, wenngleich die 

Bedingungen auf den Gletschern in Europa 

nicht immer optimal waren: „Wenn 

das erste Rennen Anfang November 

gewesen wäre, hätte ich mich wohl 

nicht bereit gefühlt“, meint Delago, 

die sehr froh war, dass vor dem ersten 

Weltcup-Rennen in Lake Louise noch 

ein mehrwöchiges Trainingslager in 

Copper Mountain (Colorado) eingeschoben 

wurde. Hier konnte sie 

zuletzt das nötige Speed-Training 

absolvieren, nachdem 

im Sommer mehrheitlich 

Riesentorlauf trainiert wurde. 

Nadia Delago profitiert 

dabei von der Rückkehr ihrer 

Schwester Nicol, zumal 

sie das gleiche Skimodell 

(Atomic) fahren und somit 

gemeinsam am Material tüfteln 

können. Das Ziel sei es, 

für den Speed-Auftakt in Kanada 

bestens vorbereitet zu sein, 

um anschließend den nächsten 

Schritt zu machen. „Ich will 

meine Konstanz verbessern 

– und mich dem Podium 

annähern“, sagt sie. 

NADIA DELAGO 


12. November 1997 in Brixen 


Sportgruppe: Polizei 

NICOL DELAGO 


5. Jänner 1996 in Brixen 



SKI ALPIN 


Simon Maurberger 

Der neue Genuss 

Was für ein Saisonauftakt! Was für ein 

befreiendes Lachen! Simon Maurberger 

ist zurück auf der großen Skibühne 

– und wie! 

Der 26-Jährige, im Februar 2020 von 

einem Kreuzbandriss ausgebremst 

und im Vorjahr mehr schlecht als recht 

im Weltcup dabei, ist zurück in der 

Erfolgsspur. Maurberger hat Ende Jänner 

die Saison vorzeitig beendet, sein 

lädiertes Knie ein zweites Mal operativ 

behandeln lassen, den Meniskusschaden 

damit behoben und kann seitdem 

wieder lachen. 

Oder besser gesagt: „Ich bin schmerzfrei, 

kann in vollen Umfängen trainieren 

und muss nicht mehr bangen, 

dass mir das Knie anschwillt und ich 

nur 2 oder maximal 3 Fahrten pro Tag 

machen kann. Es ist ein neuer, alter 

Genuss, soviel und so intensiv trainieren 

zu können.“ 

Nachdem der Fünfte des Nacht-Slaloms 

von Schladming im Jänner 2020 die 

ersten 2 Monate nach seiner OP zur 

Reha in Parma war (wo FISI-Physiotherapeut 

Luca Caselli sein Studio hat), 

stand er Ende Juli erstmals wieder auf 

Skiern. Anfangs ging es noch zaghaft 

dahin, seit Ende August ist er aber 

schmerzfrei. „Es war von einer Woche 

auf die andere völlig anders – als ob 

jemand einen Schalter umgelegt hätte.“ 

Aus Maurberger sprudeln die Worte 

nur so heraus, die Augen leuchten, 

wenn er erzählt. Dieser Enthusiasmus, 

diese Freude ist ansteckend, und man 

wird gefangen von der Begeisterung des 

Shootingstars der Saison 2019/20, der 

beim Parallel-Riesentorlauf in Chamonix 

so brutal eingebremst wurde. 

„Ich bin gechillt, ich bin angekommen“, 

erläutert Maurberger seinen aktuellen 

Lebenszustand. Einerseits ist es die 

Rückkehr zum schmerzfreien Skifahren, 

andererseits tut ihm die Liebe zu 

Lebensgefährtin Alyssa extrem gut („sie 

tickt gleich wie ich, sie ist gleich unternehmensfreudig 

wie ich, wir ergänzen 

uns perfekt“), und zudem hat er mit 

dem Paragleiten eine neue Leidenschaft 

entdeckt. Er hat den mehrmonatigen 

Kurs absolviert und ist in seiner Freizeit 

nun vermehrt in der Luft anzutreffen. 

Obwohl: „Ich bin auch schon umgekehrt, 

wenn das Wetter nicht hundertprozentig 

gepasst hat“, gibt Maurberger 

besonnen zu. 

Aktuell hat er die Paragleiterei hintan 

gestellt, der Fokus liegt auf dem 

Skiweltcup. Sölden war mit Rang 20 

ein idealer Appetitanreger, das Parallel-Rennen 

in Lech hat er mehr der 

Rennpraxis wegen mitgenommen. Sein 

Fokus liegt in der kommenden Saison 

auf beiden technischen Disziplinen, 

nachdem er im Vorjahr nur Slaloms 

bestritt. „Ich will auch im Riesentorlauf 

Vollgas geben. Der 20. Platz in Sölden 

hat gezeigt, dass die Richtung die richtige 

ist. Olympia? Alle fragen danach, 

aber das macht zum jetzigen Zeitpunkt 

null Sinn. Wichtig sind die Rennen ab 

Mitte Dezember. Olympia wäre nur 

eine positive Konsequenz. Wenn es 

passen sollte und ich mich qualifiziere, 

dann schauen wir weiter. Bis dahin ist 

es noch ein weiter Weg.“ 

SIMON MAURBERGER 


20. Februar 1995 in Bruneck 

Wohnort: St. Peter im Ahrntal 


Hannes Zingerle 

Es ist noch nicht Fisch und nicht 

Fleisch, was Hannes Zingerle auf 

Riesentorlauf-Weltklasseniveau 

abliefert. Der 26-Jährige hat am 

Durchbruch bisher nur geknabbert, 

geschafft hat er ihn noch nicht. 

Mit 2 Punkteplatzierungen (22. und 

27., jeweils in Bansko) hat er sein 

Potenzial nur angedeutet. Auch der 

Italienmeistertitel vor WM-Silbergewinner 

Luca De Aliprandini zeugen vom 

unbestrittenen Talent des Abteitalers. 

Dass Zingerle beim Saisonauftakt in 

Sölden nach starker Fahrt durch einen 

Fehler im Schlussabschnitt alle Chancen 

verlor, ist symptomatisch für seine 

Karriere: „Die Teilzeiten passen, aber 

das ganze Puzzle fehlt noch. Das Werk 

ist erst vollendet, wenn man nach 2 

fehlerfreien Läufen im Ziel ist“, meint 

er selbstkritisch. Im Europacup ist ihm 

das schon gelungen, wie der Riesentorlauf-Sieg 

auf der Reiteralm im März 

2021 zeigte. Durchstarten will Zingerle 

vermehrt im Slalom: „Dort fühle ich 

mich wohl, und es ist ohnehin besser, 

den Fokus auf 2 Disziplinen zu 

legen.“ Fertig werden muss 

Hannes Zingerle damit, 

dass sein älterer Bruder 

Alex (29) nicht mehr im 

Skizirkus mitmischt. Er 

hat nach zuletzt enttäuschenden 

Saisonen 

seine Karriere an 

den Nagel gehängt. 

„Schade, aber auch 

so bleibt Alex 

meine wichtigste 

Bezugsperson. 

Seine Tipps 

und Ratschläge 

sind 

unbezahlbar.“ 

HANNES ZINGERLE 


11. April 1995 in Bruneck 

Wohnort: Stern im Abtei 

Sportgruppe: Carabinieri


SKI ALPIN 

Die 2. Reihe will nach vorne 

Dass andere Ski-Landesverbände 

Südtirol in der Jugendarbeit nicht nur 

eingeholt, sondern längst überholt 

haben, ist keine Neuigkeit mehr. 

In Zahlen ausgedrückt: Bei den Damen 

sind von 36 Kaderplätzen zwischen 

Welt- und Europacup sowie C-Nationalmannschaft 

6 von Südtirolerinnen 

besetzt, was 16 Prozent ausmacht. Bei 

den Herren sieht es besser aus: In den 

Weltcupgruppen Speed und technische 

Disziplinen sind von 14 Athleten 7 

Südtiroler. Dafür hapert es im Europacup 

(2 von 15) und beim C-Nachwuchs 

(einer von 8). 

Trotzdem stehen einige Talente bereit, 

die in absehbarer Zukunft im Weltcup 

und zeitnah vor allem im Europacup für 

Furore sorgen können. 

Ihr 18-jähriger Bruder Hannes fährt 

im Landeskader der Burschen mit, 

der jüngere Bruder Michael (14) ist 

Grand-Prix-Fahrer. 

Genauso wie Elisa Schranzhofer fährt 

auch Laura Steinmair (21) für den 

SC Gsiesertal. Sie ist bei der Aufnahme 

in die Carabinieri-Sportgruppe 

vorerst abgeblitzt. Die Technikspezialistin 

schaffte über die Gran- 

Premio-Italia-Wertung den Sprung ins 

Nationalteam. Die Olangerin aus der 

Fraktion Gassl redet nicht lange um 

den heißen Brei herum. „Ich muss 

Resultate liefern.“ Und meint damit 

Starts im Europacup, wo die Absolventin 

der Sportoberschule von St. 

Ulrich in Gröden im Riesentorlauf 

wie im Slalom angreifen will. 

Ihr Weltcupdebüt ebenfalls schon 

hinter sich hat Celina Haller. Die 

Schennerin hat sich nach starken Trainingsleistungen 

ein Ticket beim Parallelrennen 

in Lech Zürs geholt und 

dort eine Talentprobe abgegeben. Die 

C-Kaderläuferin gilt als großes Slalomtalent 

und will heuer im Europacup 

konstant durchstarten, nachdem sie im 

Vorjahr schon einmal 14. im Slalom 

von Vaujany (Frankreich) wurde. Die 

begeisterte Hobbyfußballerin beim FC 

Obermais hat sich im Sommer und 

Herbst mit 47 Skitagen auf die neue 

Saison vorbereitet. 

Tobias Kastlunger hat in den Weltcup 

bereits hineingeschnuppert. In 5 

Slaloms ist der 21-jährige Enneberger 

gestartet, zu Punkten hat es noch nicht 

gereicht. „Es war schon eine coole 

Erfahrung, mit den Weltbesten am Start 

zu stehen. Schade, dass die Rennen im 

Vorjahr ohne Publikum waren, aber das 

ändert sich heuer hoffentlich.“ Kastlunger 

hat nach 10 Jahren Fischer Skimarke 

gewechselt und fährt nun Head. 

Im Europacup landete er schon mehrmals 

in den Top 10, heuer will er den 

nächsten Schritt schaffen und auch im 

Riesentorlauf und Super-G nach vorne 

kommen. Und: „An meiner Beständigkeit 

muss ich arbeiten. Es gibt noch zu 

viele Höhen und Tiefen.“ 

TOBIAS KASTLUNGER 


9. September 1999 in Bruneck 

Wohnort: St. Vigil in Enneberg 


LAURA STEINMAIR 


3. Oktober 2000 in Bruneck 

Wohnort: Gassl/Olang 

Verein: SC Gsieser Tal 

In der Europacup-Speedgruppe der 

Damen ist Elisa Schranzhofer (21) als 

einzige Südtirolerin dabei. Die langjährige 

Landeskader-Fahrerin muss 

ohne Unterstützung einer Sportgruppe 

auskommen – sie fährt für ihren 

Heimatverein SC Gsieser Tal. Dort 

wird sie unter der Obhut von Vater 

Helmuth und Onkel Ossi Schranzhofer 

trainermäßig betreut. In ihrer Freizeit 

reitet die Wirtschafts-Maturantin täglich 

auf ihrem Pferd Nelly aus. Und: 

ELISA SCHRANZHOFER 


2. Februar 2000 in Innichen 

Wohnort: Pichl Gsies 

Verein: SC Gsieser Tal 

CELINA HALLER 



Wohnort: Schenna 


Anzeige 15 

Coronakonformer 

Skibetrieb mit Axess 

Egal ob nächste Welle oder neue Mutationen, für Seilbahn- 

Betreiber bringt die kommende Wintersaison mitunter Unsicherheit. 

Unter welchen Auflagen der Skibetrieb stattfinden 

wird, kann sich bis zur letzten Sekunde ändern. 

Um auf neue Verordnungen durch die Regierung vorbereitet 

zu sein, hat Axess für Skigebiete eine Lösung für 

den sicheren Zutritt zu den Liften entwickelt: Nur mit dem 

3-G-Nachweis wird das Ticket aktiviert. 

3-G-Nachweis aktiviert das Skiticket 

Für die Skifahrer ändert sich durch das neue System nur 

wenig: Das gewünschte Ticket wird bequem im Axess 

WEBSHOP des Skigebiets oder einem anderen Webshop 

erworben. Dabei gibt es wie gehabt die Variante, sein 

bestehendes Ticket über die WTP-Nummer aufzuladen. Bei 

einem neu erworbenen Ticket im Webshop erhält der Gast 

einen Voucher mit QR-Code für die Abholung im Skigebiet 

an der Axess PICK UP BOX 600 vor Ort. 

Kompatibel sowohl mit dem Grünen Pass 

als auch mit dem Zertifikat 

Ohne lange Wartezeit oder anzustehen, kann das Ticket 

einfach durch Scannen des QR-Codes ausgedruckt werden. 

Danach folgt die 3-G-Ticket-Aktivierung am Axess SMART 

POST 600. Egal ob Zertifikat oder Grüner Pass: Das System 

erkennt den Nachweis und schaltet das Ticket automatisch 

frei. Das Beste daran: Der 3-G-Prüfungs-SMART-POST 

lässt sich in alle bestehenden Systeme integrieren. Für den 

Seilbahn-Betreiber entsteht dabei kein zusätzlicher Aufwand. 

Im Gegenteil, alle Abläufe laufen kontaktlos ab und können 

ohne zusätzliche Mitarbeiter durchgeführt werden. 

Vorsorgeplan für den Winter 2021/22 

Axess bietet die Installation des 3-G-Systems ab 

sofort für alle Skigebiete an. Für Detailinfos und 

Kontaktmöglichkeiten einfach teamaxess.com 

besuchen oder direkt anrufen/mailen. 

Axess AG 

Sonystraße 15 | A-5081 Anif/Salzburg 

Tel. +43 6246 202 

info@teamaxess.com | www.teamaxess.com 

Kontakt Italien: 

Danilo Poda 

d.poda@teamaxess.com 

Kontakt Österreich, Deutschland, Schweiz: 

Markus Weyrer 

m.weyrer@teamaxess.com


BIATHLON 

Dorothea Wierer 

„Den Plan B behalte ich noch für mich“ 

Als Kind wollte Dorothea Wierer 

Bäuerin, Kellnerin und Biathletin 

werden. „Biathletin bin ich geworden, 

Kellnerin war ich auch, als ich 

meinem Vater geholfen habe, nur 

mit der Bäuerin wird es wohl nichts 

mehr werden“, sagt die Biathlon- 

Queen aus Rasen, die jetzt im Fleimstal 

wohnt und mit ihrem Ehemann 

Stefano gerade dabei ist, in Cavalese 

ein Haus zu bauen. 

Der aktuelle Berufswunsch geht 

freilich in eine ganz andere Richtung, 

sollte mit dem Biathlon einmal 

Schluss sein. „Event-Management ist 

etwas, was ich mir 

vorstellen könnte“, 

sagt sie, und sie verrät 

auch: „Ich habe 

schon einen Plan B, 

aber den behalte ich noch für mich.“ 

Aktuell ist sie freilich noch Biathletin, 

und das ist nicht unbedingt ein Beruf, 

sondern eine Berufung. Sie hat es sehr 

weit gebracht in ihrem Sport, sie ist ein 

Star geworden und genießt das auch. 

Trotzdem: Manchmal wird ihr auch 

alles zu viel, dann möchte sie raus aus 

dieser „Blase“, wie sie den Spitzensport 

nennt, möchte einfach Zeit mit 

Leider sind wir Sportler bei „Olympia nur die Marionetten. 

Freunden verbringen. Das macht sie 

dann auch. „Es ist nicht ganz einfach, 

da raus zu kommen. Viele wollen 

auch gar nicht raus aus dieser Blase. 

Ich brauche das aber, und ich gönne 

es mir auch. Dann mach ich einfach 

mit Freunden das, was alle machen“, 

erzählt sie. 

Wie bekannt und beliebt jemand 

ist, verraten heutzutage auch die 

sogenannten Social-Media-Kanäle. 

Dorothea Wierer ist vorwiegend auf 

Instagram unterwegs und hat dort 

mehrere Hunderttausend Abonnenten. 

Mit immer neuen Beiträgen lässt 

sie diese ein wenig an ihrem Leben 

teilhaben. Trotzdem 

sieht sie sich nicht 

als eine Person, die 

intensiv auf Social- 

Media unterwegs 

ist. „Vielleicht stelle ich mehr hinein als 

andere, aber ich bin ganz sicher, andere 

sind öfter online als ich“, stellt sie 

klar. Allerdings zählt sie auch gern die 

Vorzüge dieser Plattformen auf. „Du 

kannst zum Beispiel den Sponsoren, 

die dich unterstützten, etwas zurück 

geben. Und wenn du etwas vom Training 

postest, dann wissen die Leute, 

dass wir auch im Sommer hart trainieren. 

Und Instagram hilft 

uns jetzt sogar beim 

Bauen. Dort kannst 

du dir viele 

Ideen holen.“ 

Spitzensportler 

stehen mehr 

denn je in der 

Öffentlichkeit, 

äußern sich aber 

oft nicht gerne 

zu Themen, die 

nicht den Sport 

betreffen. Auf 

Dorothea Wierer 

trifft das nicht 

zu. Was sie über 

gesellschaftliche 

Themen 

denkt, teilt 

sie auch mit, 

über den Klimawandel 

zum Beispiel: 

„Ein interessantes 

und auch schwieriges 

Thema. Um meinen 

Sport ausüben zu 

können, muss ich in 

Flugzeuge steigen, und 

Auto fahren muss ich 

natürlich auch. Das ist

BIATHLON 


Dorothea Wierer beim Wettkampf … 

… und beim Fotoshooting mit dem Hauptsponsor. 

nicht gut fürs Klima, aber solange ich 

Spitzensportlerin bin, kann ich darauf 

nicht verzichten. Ich versuche, im 

Kleinen meinen Beitrag zu leisten, aber 

ich weiß natürlich auch, dass das viel 

zu wenig ist. Außerdem glaube ich, 

dass Wirtschaft und Politik die ersten 

Schritte machen sollten.“ 

Ins Flugzeug muss Dorothea Wierer 

auch Anfang Februar steigen, wenn es 

zu den Olympischen Spielen nach China 

geht. Auch wenn es um diese Spiele 

geht, behält sie ihre Meinung nicht für 

sich. „Ich würde unter den gegebenen 

Umständen lieber nicht hinfahren. Es 

erwartet uns jeden Tag ein PCR-Test. 

Mir tut das weh, wenn sie mir in der 

Nase herumbohren. Ein Fest wird es 

wohl nicht werden. Aber leider sind 

wir Sportler bei Olympia nur die Marionetten“, 

kritisiert Wierer. 

Für „Doro“, wie sie von allen genannt 

wird, werden es die 3. Olympischen 

Spiele sein. Aus Sotschi und 

Pyeongchang hat sie jeweils Bronze 

mitgebracht, errungen mit der Mixed 

Staffel. Eine Einzelmedaille bei 

Olympia fehlt ihr noch. Sie hat in 

ihrer märchenhaften Karriere sonst 

alles gewonnen, was es im Biathlon 

zu gewinnen gibt. So gesehen steht sie 

schon unter einem gewissen Druck, 

diese letzte Lücke endlich zu schließen. 

Aber mit Druck kann sie meist 

gut umgehen. Und ganz bestimmt 

würde sie eine Olympia-Medaille nie 

eintauschen mit einer von der WM in 

Antholz, die sie vor 20.000 Zuschauern 

errungen hat. Sie liebt es, ihre 

Wettkämpfe vor einem begeisterten 

und sachverständigen Publikum zu 

bestreiten. Das war in Pyeongchang 

nicht der Fall, und das wird auch in 

Peking nicht der Fall sein. 

DOROTHEA WIERER 


3. April 1990 in Bruneck 

Wohnort: Cavalese 


©Anita Augscheller 

HANDWERK 

PUR. 

Lana . T 0473 56 15 09 

www.gamperdach.it


BIATHLON 

Dominik Windisch 

Die kulinarische Challenge 

„Win against Windisch“. Da denkt 

man gleich an Biathlon. Weit gefehlt: 

Die Challenge fand im September 

statt, und es ging um Aktions- und 

Wissensspiele rund um kulinarische 

Themen. Dominik Windisch trat dabei 

gegen Athleten der Sporthilfe an, 

und er hat die Challenge gewonnen. 

Vielleicht ist das ja ein gutes Omen 

für den nächsten Winter, der letzte 

ist nicht nach Wunsch verlaufen. Ein 

falsch positiver Corona-Test unmittelbar 

vor dem Weltcupauftakt hat 

Windisch etwas aus der Bahn geworfen, 

und der Knoten ist auch danach nie 

geplatzt. „Diese Corona-Geschichte hat 

mich gestresst. Ich war auch muskulär 

zu angespannt, und der Dezember ist 

flöten gegangen. Im Jänner und auch 

bei der WM war die Form zwar gut, 

aber das Schießen ist mir nicht aufgegangen. 

Insgesamt war es eine durchwachsene 

Saison“, blickt Windisch 

zurück. Der Massenstart-Weltmeister 

von 2019 sucht aber auch immer das 

Positive und hat es auch diesmal gefunden: 

„Solche Saisonen braucht es, um 

wieder etwas zu lernen.“ 

Nach einer gründlichen Analyse hat sich 

Windisch dazu entschlossen, wieder mit 

der Gruppe von Cheftrainer Andreas 

ZIngerle zu trainieren. Er war zuletzt 

in der Vorbereitung 2 Jahre freiwillig in 

der anderen Gruppe, weil er sich dort 

wohler gefühlt hat. An der Schießtechnik 

hat er nicht gefeilt. „Das war bei 

mir nicht das Problem. Ich habe nur 

nicht die Ruhe gefunden beim Schießen. 

Bei den Wettkämpfen im Winter bin ich 

mehr am Limit als im Training, und das 

wirkt sich dann freilich aus. Deshalb 

habe ich jetzt öfters bewusst so trainiert, 

dass ich ausgepowert an den Schießstand 

komme“, erzählt Windisch. 

Er geht mit einem guten Gefühl in 

die Olympia-Saison, aber an Olympia 

denkt er noch nicht bewusst. „Die 

Olympischen Spiele sind derzeit nur bei 

Interviews ein Thema. Erst geht es einmal 

darum, dass ich das umsetze, was 

ich mir vorgenommen habe. Die Gedanken 

an Olympia kommen dann im 

Jänner. Wie es in China sein wird, wissen 

wir nicht, denn wir waren ja noch 

nie da. Wir haben gehört, dass es recht 

windig sein soll. Dann könnte auch das 

Glück eine große Rolle spielen. Auf 

jeden Fall werden wir mit vielen Einschränkungen 

zu rechnen haben“, sagt 

der 31-Jährige aus Oberrasen. 

Neben dem vielen Training hat er im 

Sommer auch noch die Energie gefunden, 

den „Stoneman“ zu machen. 

Ursprünglich von Roland Stauder 

als eine Mountainbike-Challenge ins 

Dominik Windisch beim 

Luis-Trenker-Fotoshooting 

Leben gerufen, gibt es inzwischen 

verschiedene Optionen. Windisch hat 

sich für das Laufen entschieden und 

die Strecke in 10 Stunden zurückgelegt. 

Und es hat ihm so gut gefallen, 

dass er nun jedes Jahr einen „Stoneman“ 

machen möchte. 

DOMINIK WINDISCH 


6. November 1989 in Bruneck 

Wohnort: Oberrasen 

Sportgruppe: Heer

BIATHLON 


Linda Zingerle Schritt für Schritt nach oben 

Bei Jugend-Welttitelkämpfen heimste 

Linda Zingerle in den Jahren 2020 

und 2021 zahlreiche Erfolge ein, 

jetzt soll die Serie auch in der höheren 

Kategorie fortgesetzt werden. 

Deshalb trainiert die erst 19-jährige 

Antholzerin schon im B-Team, 

im italienischen Wintersportverband 

auch „Team Mailand-Cortina 2026“ 

genannt. Damit ist die Marschrichtung 

klar vorgegeben. 

Linda Zingerle hat den Sommer über 

fleißig trainiert. Neben den jeweils 

längeren Trainingslagern daheim in 

Antholz, in Forni Avoltri, Martell, in 

Frankreich und in der Ramsau war sie 

auch viel allein oder mit ihrem Bruder 

David unterwegs, nicht selten unter der 

prüfenden Aufsicht von Vater Andreas. 

So will sich die zierliche Biathletin 

Schritt für Schritt nach oben arbeiten, 

schielt zum IBU-Cup (die B-Liga im internationalen 

Biathlonsport), will aber 

auch bei der Junioren-WM 2022 in 

Soldier Hollow (USA) Akzente setzen. 

Nach bestandener Matura im Frühjahr 

ist Linda Zingerle, die der Sportgruppe 

der Finanzwache angehört, voll auf 

Biathlon konzentriert. „Ich will mich 

gerne international positionieren, aber 

das geht nicht auf Anhieb. Dazu bedarf 

es konstanter Leistungen, die nur durch 

großen Fleiß möglich sind.“ 

Die letzten Jahre waren für sie „bärig“, 

doch auch die Medaillen bei Jugend-Weltmeisterschaften 

und Olympischen 

Jugendspielen waren hart 

erarbeitet, und auf dieser Erfolgswelle 

will die Biathletin weiter bleiben. Im 

Team zusammen mit ihrem Bruder 

David, dazu Irene Lardschneider und 

Hannah Auchentaller fühlt sich Linda 

Zingerle pudelwohl. 

Olympia 2026 vor der Haustür ist 

ein Ziel, das der Antholzerin noch zu 

weit entfernt ist: „Bis dahin ist noch 

viel Zeit, es kann so viel passieren. 

Ich versuche, einen Schritt nach dem 

anderen zu setzen und nichts zu überstürzen. 

Wir werden dann sehen, was 

möglich ist.“ 

LINDA ZINGERLE 



Wohnort: Antholz Mittertal 


Pezzei Metallform fördert Linda Zingerle 

Anzeige 

Martin Pezzei, Inhaber der Firma Pezzei Metallform aus 

Bruneck, wurde vor einigen Jahren auf die Biathlonnachwuchssportlerin 

Linda Zingerle aufmerksam. Schnell 

wurde das Sponsoring, besiegelt und Linda trägt seitdem 

auf ihrem Kopf das Logo und den Schriftzug der Firma 

Pezzei Metallform aus Bruneck. 

Martin Pezzei leitet seit knapp 20 Jahren den elterlichen 

Betrieb und hat die damalige Schlosserei/Schmiede zu 

einem modernen Metallverarbeitungsunternehmen weitergeführt 

und sich den Kundenwünschen des 21. Jahrhunderts angepasst. 

Ein Durchstöbern der Homepage www.metallform. 

it, der Firmenbroschüren und der Facebook- und Instagram- 

Seite bietet ebenfalls Einblick in die Vielseitigkeit der Firma. 

Offene Stellen 

Aktuell ist der Betrieb auf der Suche nach Fachkräften, aber 

auch Monteure, Praktikanten und Abgänger der Metallfachschule 

werden gerne aufgenommen. Für alle Stellen stehen 

die Türen des modernen Unternehmens offen, und Bewerbungen 

sind jederzeit willkommen. 

Pezzei Metallform 

Fabrikstraße 7 | 39031 Bruneck 

pezzei@metallform.it | www.metallform.it


Lukas Hofer bei seinem 

Hobby Paragleiten … 

Lukas Hofer 

Nicht ändern, was gut funktioniert 

Während die Kollegen in den ersten 2 

November-Wochen in Schweden trainiert 

haben, war Lukas Hofer daheim 

und ist zwischen Arzt und Physiotherapeut 

hin- und hergependelt. 

Bei einem Trainingslager im 

Oktober in Forni Avoltri hat auf 

einmal die Schulter geschmerzt. „Wir 

wussten nicht so recht, was es war, 

vermutlich eine Überbelastung. Deshalb 

war Schonung angesagt, und da 

ich nicht langlaufen konnte, war die 

Fahrt nach Schweden für mich sinnlos“, 

erzählt Hofer. Trainiert hat er 

in dieser Zeit nur auf dem Laufband 

und mit dem Rad. 

Beunruhigt hat ihn diese Zwangspause 

nicht. Und er liefert gleich die Erklärung, 

warum er so gelassen bleibt: 

„Vor 2 Jahren um die gleiche Zeit hat 

mich die Bandscheibe zu einem Stopp 

gezwungen und letztes Jahr war es 

eine Covid19-Erkrankung. Seitdem 

weiß ich, dass so eine Pause kurz vor 

Saisonbeginn gar nicht so schlecht 

ist.“ Im November, so stellt Hofer 

klar, gehe es hauptsächlich darum, 

das Gefühl auf den Skiern wieder 

zu bekommen. Sobald die Schulter 

es zuließ, konnte er auch in Südtirol 

langlaufen, weil es auch hier schon 

genügend geschneit hat. 

Am Trainingsprogramm 

wurden 

gegenüber dem 

Vorjahr nur kleine 

Änderungen 

vorgenommen. 

„Warum soll man etwas ändern, das 

gut funktioniert hat?“ fragt Hofer. 

Neu war nur das Sommer-Höhentraining 

am Lavazéjoch. Das liegt genau 

auf der gleichen Höhe wie die Anlage 

in Zhangjiakou, wo im Februar die 

olympischen Wettkämpfe stattfinden 

werden. „Imitieren kann man das 

zwar nicht, aber es ist ganz gut, wenn 

man vorher öfters in dieser Höhenlage 

ist“, weiß er. 

Ohnehin scheint sich der Montaler 

nicht so richtig auf Olympia zu freuen. 

„Für mich sind die nächsten richtigen 

Winterspiele 2026 in Antholz“, 

„ Olympia ist immer im Hinterkopf. 

Wenn ich das nicht zugeben 

würde, dann würde ich lügen. 

stellt Hofer klar. Dass er dann noch 

dabei sein wird, hofft er zwar, aber er 

war sich schon einmal sicherer. „Der 

Körper meldet sich immer öfter. Man 

soll ihm nicht zu viel zumuten, denn 

es gibt auch noch ein Leben nach 

der sportlichen 

Karriere“, stellt 

Hofer klar. Sport 

wird in seinem 

Leben aber immer 

eine zentrale Rolle 

spielen, auch wenn er einmal nicht 

mehr Biathlet ist. „Da gibt es noch 

viele Sachen, die ich machen möchte.“ 

Bis es soweit ist, hat der begeisterte 

Gleitschirmflieger aber im Biathlon 

noch Einiges vor. „Das Level steigt 

von Jahr zu Jahr, an der Weltspitze 

wird es immer enger. Das Limit auszureizen 

ist ein großer Antrieb. Den 

Erfolgshunger musst du haben als 

Spitzensportler. Wenn der nicht mehr 

da ist, dann ist es Zeit aufzuhören“, 

sagt Hofer. 

Das ist es bei ihm noch lange nicht, 

denn die vergangene Saison war

BIATHLON 


… mit Freundin Katharina auf dem Ortler … 

… und im Urlaub auf der Isola Favignana. 

seine beste bisher. Er feierte seinen 2. 

Weltcupsieg, stand insgesamt dreimal 

im Weltcup auf dem Podest und auf 

Rang 8 der Weltcup-Gesamtwertung. 

Zwar war er in der Saison 2017/18 

sogar Gesamt-Fünfter, aber in der 

vergangenen Saison hat er 116 Punkte 

mehr geholt als damals. 

Warum es plötzlich richtig läuft, 

wissen Sportler oft selbst nicht. Für 

Hofer waren 2 Aspekte ausschlaggebend: 

„Der Skimarkenwechsel hat 

mir einen Schub gegeben. Und als 

ich im Jänner das Podest oft knapp 

verpasst habe, wollte ich es nicht 

mit Gewalt erzwingen, sondern habe 

immer gleich weitergemacht. Zum 

Gewinnen braucht es auch Glück, 

und ich wusste, wenn der richtige Tag 

kommt, dann klappt es.“ 

Auch wenn sich seine Vorfreude auf 

die Olympischen Spiele in Grenzen 

hält, so stellt er doch klar: „Olympia 

ist immer im Hinterkopf. Wenn ich 

das nicht zugeben würde, dann würde 

ich lügen.“ Die beste Vorbereitung 

auf Olympia sind seiner Meinung 

nach die Erfolge, die man vorher 

erringt. „Ein guter Saisonstart ist 

schon die halbe Miete.“ 2 Olympia- 

Medaillen in der Mixed Staffel 

hat Hofer schon, aber in einem 

Solo-Wettkampf hat es noch nicht 

geklappt mit olympischen Edelmetall. 

Es wäre sicher die Krönung 

einer Karriere, auf die er aber auch 

stolz sein kann, wenn es damit nicht 

klappen sollte. 

Der Internationale Biathlon Verband 

möchte seinen Sport klimaneutral 

machen. Dazu beitragen soll auch 

das Verbot von Fluorwachs. Bisher 

konnte sich die IBU aber nur dazu 

durchringen, die C8-Fluorverdingungen 

zu verbieten, die anderen 

bleiben für die nächste Saison noch 

erlaubt. Hofer ist da ohnehin ein wenig 

skeptisch. „Da müssen dann auch 

alle mitmachen, und es braucht auch 

eine Kontrolle, auf die man sich 

verlassen kann“, sagt Hofer. Sollte es 

möglich sein zu schummeln, dann sei 

zwar die Absicht gut, aber für den 

Sport sei es schlecht. 

LUKAS HOFER 



Wohnort: Montal in St. Lorenzen 


NATIONALTEAM BIATHLON 

HERREN 

Team Peking 2022: Didier Bionaz, 

Thomas Bormolini, Patrick Braunhofer 

(Ridnaun), Daniele Cappellari, Tommaso 

Giacomel, Lukas Hofer (Montal), Dominik 

Windisch (Rasen) 

Projekt Milano Cortina 2026: Cedric 

Christille, Daniele Fauner, Jacopo Leonesio, 

Michele Molinar, David Zingerle (Antholz) 

DAMEN 

Team Peking 2022: Michela Carrara, 

Rebecca Passler (Antholz), Lisa Vittozzi, 

Dorothea Wierer (Rasen) 

Projekt Milano Cortina 2026: Hannah 

Auchentaller (Antholz), Samuela Comola, 

Eleonora Fauner, Irene Lardschneider 

(Wolkenstein), Beatrice Trabucchi, 

Martina Trabucchi, Linda Zingerle (Antholz)

22 

Anzeige 

Die geballte Energie 

der Movimënt-Parks in Alta Badia 

Foto © Freddy Planinschek 

Die Energie des Schnees konzentriert sich in den Movimënt-Parks, 

im Herzen der 130 Kilometer Pisten von 

Alta Badia. Ein Paradies für Ski- und Snowboardfans. Purer 

Spaß im UNESCO-Weltnaturerbe Dolomiten, wo Groß und 

Klein unvergessliche Tage auf den sonnenverwöhnten 

Pisten der Hochebene von Corvara, Stern und St. Kassian 

verbringen können. 

Die Erfolgskombi aus Snowpark, Funslope, Funcross und 

Kidslope beschert ein Ski-Erlebnis der Extraklasse. 4 Parks, 

1 Wort: Energie! Der Snowpark auf der Ciampai-Piste mit seinen 

47 Elementen und 6 Lines ist ein Treffpunkt für Anfänger 

und Fortgeschrittene, Freestyler und Akrobatik-Fans mit und 

ohne Snowboard oder Skier. Funslope und Funcross liegen im 

Herzen des Skigebiets, eingebettet zwischen den Hängen der 

Pisten Biok/La Para und warten mit aufregenden Steilkurven, 

weichen Riesenhänden zum Abklatschen und Schneetunnels auf 

900 Meter pures Vergnügen mit unvergleichlichem Panorama. 

Ein weiterer Schlager dürfte die brandneue Kidslope an der Piste 

Pralongià I sein: Hier können sich die Kleinsten auf lustigen 

Kurvenparcours und kleinen Schanzen ausgelassen vergnügen 

und werden von weichen Riesenkäseschnitten sanft aufgefangen. 

Skifahren lernen macht einfach Spaß! 

Movimënt Challenge 

Auf keinen Fall zu verpassen: Die 6 Etappen des Parcours 

„Movimënt Challenge“. Ein atemberaubender Rundparcours, 

auf dem Familien und Freunde die schönsten 

Pisten von Alta Badia für sich entdecken können. Ein 

Riesenslalom, ein Parallel-Slalom, die Speedcheck-Piste mit 

Geschwindigkeitsmesser, 2 Fotopoints auf der legendären 

Gran Risa, wo seit 35 Jahren Weltcups gefahren werden, 

und der Panorama-Fotopoint am Vallon. Wer die Challenge 

an einem einzigen Tag schafft, erhält außerdem ein cooles 

Movimënt-Gadget. Movimënt, your Natural Energy Parks 

in Alta Badia! 

Die neuen Liftanlagen Costoratta und La Brancia 

Viele Neuheiten erwarten euch in Alta Badia, eines der 

Spitzengebiete des Karussells Dolomiti Superski. Skicarosello 

Corvara steht niemals still und, wie für Alta Badia 

gewohnt, ganz im Zeichen der Erneuerung und Innovation. 

Die beiden großen Neuheiten 2021/22 sind nicht nur eine 

Ergänzung und Bereicherung unseres Angebots: Mit den 

Liftanlagen Costoratta und La Brancia setzt Alta Badia 

auf völlig neue Qualitätsstandards. Costoratta ist die erste 

Aufstiegsanlage von Alta Badia, die man auf der Sellaronda 

antrifft: Sie führt vom Campolongopass zum Boè oberhalb 

von Corvara – und das in weniger als 2,5 Minuten. 

Die Umlaufbahn der letzten Generation ist die modernste 

Anlage ihrer Art am Markt. Schutzkuppeln und 8 ergonomische 

Sitze: Bei voller Auslastung befördert der Lift ganze 

3400 Fahrgäste pro Stunde. Der ebenfalls neue Einstieg mit 

seiner modernen Linienführung wurde gewissermaßen als 

Willkommensgruß für die Ankunft in Alta Badia konzipiert. 

Die Sechser-Umlaufbahn La Brancia befindet sich hingegen 

in strategischer Lage unmittelbar am Snowpark und der 

Funslope, einer Mischung aus Skipiste und Snowpark mit 

insgesamt 20 Steilkurven, Sprüngen, Längs- und Querwellen 

und Tunnels. Der Lift bringt in gerade einmal 2 Minuten 

bis zu 2800 Fahrgäste pro Stunde von St. Kassian-Ciampai 

nach Corvara.

Anzeige 

23


BIATHLON 

Rebecca Passler Eine große Umstellung 

3 Medaillen bei der Junioren-Weltmeisterschaft 

und dazu noch als 

Clou der Sieg bei der Italienmeisterschaft 

katapultierten die 20-jährige 

Rebecca Passler geradewegs ins 

A-Nationalteam. Damit eröffnet sich 

für die Antholzerin die Möglichkeit 

für die ganz große Bühne, vielleicht 

sogar schon für Olympia 2022. 

Doch Rebecca Passler ist nicht eine, 

die sich so leicht beeindrucken 

lässt. Immer schön die Füße am Boden 

halten – das ist ihre Devise, und 

unumwunden gibt sie zu: „Es ist eine 

große Umstellung. Im Vergleich zu 

früher sind die Trainings jetzt intensiver, 

anstrengender, es wird schneller 

geschossen. Und auch die Tatsache, 

dass ich jetzt mehr als früher im 

Medieninteresse stehe, ist eine neue 

Herausforderung.“ Rebecca Passler ist 

Realistin und will nicht als Strohfeuer 

enden. Sollte es nicht klappen, blickt 

sie sowieso mit noch größerer Freude 

auf die Olympischen Spiele 2026, wenn 

Biathlon vor ihrer Haustüre in Antholz 

stattfinden wird. 

Die Antholzerin hat fleißig gearbeitet. 

Druck machte sie sich nicht, wohl aber 

geniest sie es, mit etablierten Biathletinnen 

wie Dorothea Wierer oder Lisa 

Vittozzi trainieren zu dürfen. „Klar, dass 

ich mit diesen Weltklasse-Athletinnen 

nicht mithalten kann, aber ich darf mir 

vieles abschauen und selbst versuchen, 

am Schießstand schneller zu agieren.“ 

Anfang November ging es nach Schweden, 

in Skandinavien wurden die 

internen Qualifikationen für die ersten 

Weltcuprennen in Östersund ausgetragen. 

Rebecca Passler meint: „Sollte es mit dem 

Weltcup klappen, dann freue ich mich. 

Ansonsten bin ich gerne auch noch bei 

Juniorenwettkämpfen mit dabei.“ 

Energie tankte die Antholzerin nicht 

nur beim Training, sondern auch im 

entspannenden Urlaub. Zusammen 

mit Hannah Auchentaller und Sophia 

Messner war sie in Ligurien und in der 

Toskana unterwegs. Auch diese „Auszeit“ 

tat der jungen Biathletin gut. 

REBECCA PASSLER 


31. August 2001 in Bruneck 

Wohnort: Antholz Mittertal 


Irene Lardschneider Alle Türen offen 

„Ich werde wie immer versuchen, 

mein Bestes zu geben“, präsentiert 

Irene Lardschneider ihre Wünsche 

zu Beginn der Wintersaison 

2021/22. Die Wolkensteinerin, 

mehrfache Medaillengewinnerin 

in Junioren-Jahren, hat über den 

Sommer mit dem B-Team trainiert. 

Es war eine gemeinsame Entscheidung 

mit dem Trainerteam. 

Es gab einige Höhepunkte in der 

Saison, wie zum Beispiel der 

24. Platz beim WM-Sprint und einige 

gute Staffeleinsätze im Weltcup, 

doch nach der Saison fühlte sich 

Irene Lardschneider „gewissermaßen 

leer“. So wollte sie etwas kürzer 

treten und im Team um Nicola Pozzi 

die nächste Saison vorbereiten. Mit 

Edoardo Mezzaro habe sie einen 

Schießtrainer gefunden, der schnell 

einen Zugang zu ihr gefunden habe. 

„Die Arbeit mit ihm tat mir sehr gut. 

Dabei konnten wir ein tolles und 

planungssicheres Programm durchziehen. 

Es gab keine unvorhergesehene 

Stopps, und so hoffe ich jetzt 

auf einen guten Start in den Wettkampfwinter“, 

meint Lardschneider, 

die auch betont, die Einteilung der 

Mannschaften im Nationalteam sei 

organisatorisch wichtig, im Grunde 

würde man alles recht flexibel 

handhaben: „Wer gut ist, darf im 

Weltcup starten. Sonst winkt eben 

der IBU-Cup. So sind eigentlich alle 

Türen offen.“ Sie wisse aber nur, 

dass sie in jedem Fall alles aus sich 

herausholen will, meint die 23-Jährige 

aus Wolkenstein, die sich in 

den Regenerationspausen zwischen 

den langen Trainingscamps mit dem 

Team oft auf den heimischen Almen 

aufgehalten hat. „Ich liebe Bergtouren 

und Almwanderungen. Da 

hole ich mir körperlich und mental 

viel Kraft.“ 

Irene Lardschneider 

auf dem Gipfel des Plattkofel 

IRENE LARDSCHNEIDER 


9. Februar 1998 in Brixen 



BIATHLON 


Patrick Braunhofer IBU Cup als Sprungbrett 

Der Ridnauner Patrick Braunhofer 

ist diese Woche in Schweden, 

aber nicht beim Weltcup in 

Östersund, sondern beim IBU Cup 

in Idre. 

Dort hat er in der ersten November-Hälfte 

mit dem Weltcup- 

Kader trainiert, konnte sich aber 

nicht für einen Einsatz im Weltcup 

empfehlen. „Ich bin leider Ende 

Oktober krank gewesen, das hat 

mich etwas zurückgeworfen. Deshalb 

ist es mir nicht unrecht, die 

Saison im IBU Cup zu beginnen“, 

sagt Braunhofer. 

Aber natürlich möchte er im Lauf 

der Saison auch in den Weltcup, 

und Olympia hat er zumindest im 

Hinterkopf. „Ich weiß, das wird 

schwierig, aber unmöglich ist es 

nicht“, gibt er sich zuversichtlich. 

Diese Zuversicht geben ihm vor 

allem seine Trainingsleistungen vom 

Sommer. „Ich muss nur das umsetzen, 

was ich im Sommer gezeigt habe, 

dann ist was möglich.“ 

Braunhofer ist 23, hat also seine besten 

Biathlonjahre noch vor sich. Das Talent 

und die Begeisterung für den Biathlonsport 

wurde ihm in die Wiege gelegt. 

Schon sein Vater war ein Biathlet und 

auch sein erster Trainer. In der Sportoberschule 

wurde er dann von Klaus 

Höllrigl trainiert, der auch jetzt wieder 

sein Trainer ist. Braunhofer arbeitet 

auch mit einem Mentaltrainer (Valentin 

Piffrader) und will jetzt vor allem läuferisch 

den nächsten Schritt machen. Ein 

guter Schütze ist er schon. 

PATRICK BRAUNHOFER 


19. April 1998 in Cavalese 

Wohnort: Ridnaun 


Hannah Auchentaller und Federica Sanfilippo 

Wenn am Wochenende der Weltcup 

in Östersund beginnt, ist 

Federica Sanfilippo nicht dabei. 

Sie wird die Saison im Italiencup 

beginnen und kann sich dann 

im IBU Cup für Einsätze im Weltcup 

empfehlen. 

Die Ridnaunerin hat eine schwierige 

Saison hinter sich, in der 

ihr vor allem das Selbstvertrauen 

am Schießstand gefehlt hat. Die 

durchschnittliche Trefferquote von 

78 Prozent liegend und 66 Prozent 

HANNAH AUCHENTALLER 


28. März 2001 in Bruneck 

Wohnort: Antholz Niedertal 


stehend ist für die Weltspitze nicht 

mehr gut genug. Mit dem einen oder 

anderen Erfolgserlebnis könnte die 

Sicherheit aber zurückkommen. 

Fix im IBU Cup dabei ist Hannah 

Auchentaller. Die 20-jährige Antholzerin 

gehört zur Trainingsgruppe 

„Milano Cortina 2026“, die, 

Weltcup-Kalender Biathlon 

26. – 28.11. Östersund 

02. – 05.12. Östersund 

10. – 12.12. Hochfilzen 

16. – 19.12. 

Annecy-Le 

Grand Bornand 

06. – 09.01. Oberhof 

12. – 16.01. Ruhpolding 

20. – 23.01. Antholz 

Schweden 

Schweden 

Österreich 

Frankreich 

Deutschland 

Deutschland 

Südrol 

wie schon der Name sagt, für die 

Olympischen Spiele 2026 aufgebaut 

werden soll. Der Höhepunkt der 

kommenden Saison ist für sie die Junioren-WM 

in Soldier Hollow. Und 

sollte sie es im IBU-Cup besonders 

gut machen, könnte sogar das Debüt 

im Weltcup ein Thema sein. 

Einzelwekampf, Sprint 

Sprint, Verfolgung, Staffel 


Sprint, Verfolgung, Massenstart 

Sprint, Verfolgung, Mixed 

Staffel, Single Mixed Staffel 



Einzelwekampf, Massenstart, Staffel 

FEDERICA SANFILIPPO 


4. Oktober 1990 in Sterzing 

Wohnort: Ratschings 


03. – 06.03. Konolah 

10. – 13.03. Otepää 

17. – 20.03. Oslo 

-Infografik: M. Lemanski/A. Delvai 

Finnland 

Estland 

Norwegen 


Sprint, Massenstart, Mixed 

Staffel, Single Mixed Staffel 

Sprint, Verfolgung, Massenstart


SKILANGLAUF 

Michael Hellweger 

Für andere Sachen bleibt nicht viel Zeit 

Ein Einzelkämpfer war er lange genug. 

Als solcher ließ er aber aufhorchen. 

Ohne Sportgruppe, ohne Nationalteam 

sorgte er in den vergangenen 

Jahren bereits für Aufsehen. 

Dies ist nun anders. Durch gute Leistungen 

hat das Sarner Kraftpaket 

den Sprung in die Nationalmannschaft 

geschafft und wird für diese Saison 

erstmals im A-Team geführt. 

Es wurde Zeit, wissen nicht nur Insider. 

Nun will der Sprinter die nächsten 

Schritte machen: „Mich erstmals in 

einem Weltcupsprint für ein Halbfinale 

qualifizieren und in die Top-10“, 

betont der 25-Jährige. Ins Viertelfinale 

schaffte er es bereits mehrmals, stets 

im Freistil-Sprint. Sein bestes Ergebnis 

dabei ist Rang 15. Da kommt es gerade 

richtig, dass auch bei den Olympischen 

Spielen im freien Stil gesprintet wird. 

„Ich werde mich voll und ganz darauf 

konzentrieren“, so Hellweger. 

Bei Olympia dürfte seine Teilnahme 

so gut wie sicher sein – wenn er dort 

weiter macht, wo er 

in der letzten Saison 

aufgehört hat. Um seine 

Ziele zu erreichen, 

trainiert er hart. 

Dies machte er 

bereits, bevor er 

ein fixes Mitglied 

der A-Nationalmannschaft war. 

Und auch eine fixe Anstellung bei 

der Polizeigruppe, für die er bereits 

startet, dürfte nur mehr eine Frage 

der Zeit sein. Dann, als bezahlter 

„Angestellter“ einer Sportgruppe, 

könnte er freilich seinen Traum 

leben, der da wäre: Skilanglaufprofi 

zu sein. Ganz auf den Sport 

konzentriert er sich aber ohnehin 

schon längst. Auch im Sommer ist er 

Vollprofi. „Sponsoren und Unterstützer 

wie die Südtiroler Sporthilfe 

ermöglichen mir das“, so Hellweger. 

Aufgrund der intensiven Trainingseinheiten 

sei nicht einmal die Zeit 

für den Urlaub da gewesen. Freizeit 

und Privatleben kommen in dieser 

Zeiten etwas kurz. „Generell bleibt 

momentan für andere Sachen nicht 

viel Zeit“, erklärt der Langlauf- 

Profi. Optimal verlief aber nicht 

alles. Durch eine Entzündung am 

Ellenbogen musste er sein Training 

im August für mehrere Wochen 

umstellen. So konzentrierte er sich 

dann insbesondere auf das Laufen 

und Radfahren. Ansonsten standen 

in den letzten Monaten vor allem 

Einheiten auf Rollerskiern, Training 

auf den Gletschern und Krafttraining 

an. Ende August ging es auch nach 

Oberhof in den Skitunnel. Daheim 

in Weißenbach im Sarntal versuchte 

er ab und an abzuschalten, zu 

entspannen – wenn es die Zeit zuließ. 

Durch den Verzicht auf den Weltcupauftakt 

in Finnland und Norwegen 

beginnt für ihn voraussichtlich die 

Saison erst im schweizerischen Davos 

Mitte Dezember. Dann mit Freistil- 

Sprints. „Es gilt, schon da gut in diese 

Olympia-Saison zu starten“, weiß 

Hellweger. Bei der Tour de Ski wird er 

heuer die erste Etappe im schweizerischen 

Lenzerheide absolvieren – denn 

auch da steht ein Sprint im Skating an. 

Dann wird sich zeigen, wo er steht. Am 

besten nicht zu weit weg vom großen 

Sprintstar Italiens, Federico Pellegrino. 

Der Aostaner hat bereits zahlreiche 

Freistil-Sprints gewonnen. Ein Vorbild 

für den Sarner. Der Schritt für Schritt 

auch in diese Richtung will. 

MICHAEL HELLWEGER 


28. Oktober 1996 in Bozen 

Wohnort: Weißenbach im Sarntal 

Verein: SC Sarntal/Polizei 

NATIONALTEAM SKILANGLAUF 

HERREN 

Kader Weltcup: Federico Pellegrino, 

Francesco De Fabiani 

A-Kader: Davide Graz, Simone Daprá, 

Michael Hellweger (Weißenbach/Sarntal), 

Paolo Ventura, Giandomenico Salvadori 

Kader Milano Cortina 2026: 

Martin Coradazzi, Lorenzo Romano, 

Simone Mocellini, Francesco Manzoni, 

Giovanni Ticcó, Ivan Mariani, 

Luca Del Fabbro, Michele Gasperi, 

Riccardo Bernardi 

DAMEN 

A-Kader: Martina Di Centa, Francesca 

Franchi, Anna Comarella, Greta Laurent, 

Lucia Scardoni 

Kader Milano Cortina 2026: 

Caterina Ganz, Martina Bellini, 

Cristina Pittin, Valentina Maj, 

Emilie Jeantet, Nicole Monsorno

SKILANGLAUF 


Dietmar Nöckler Mehrere Optionen 

Letzten Winter hatte Dietmar Nöckler 

ein großes Ziel: die 50 km bei der Weltmeisterschaft 

in Oberstdorf. Die Koffer 

waren schon gepackt, als sich Italien 

einen Tag vor seiner Anreise von der 

WM zurückzog, weil es einige Corona- 

Fälle im Team gegeben hatte. So etwas 

ist schwer zu verdauen. 

Aber Nöckler hat schon viel erlebt 

und auch das weggesteckt. Für die 

Olympia-Saison musste er sich neue 

Ziele setzen, denn die 50 km werden 

in Peking im Skating gelaufen, das ist 

nicht sein bevorzugter Laufstil. Deshalb 

setzt er hauptsächlich auf die 15 km im 

klassischen Stil. Der 33-jährige Brunecker 

gehört auch heuer nicht zum Nationalteam 

und hat sich alleine und mit der 

Polizeisportgruppe vorbereitet. Vor 2Wochen 

war er gemeinsam mit der Nationalmannschaft 

in Davos und hat dort bei 

internen Tests ganz gut abgeschnitten. 

Trotzdem wird er beim Weltcupauftakt 

nicht dabei sein. Italien schickt nur ein 

Keine Tour de 

Ski in Toblach 

Toblach war lange eine fixe Station 

bei der Tour de Ski. In der kommenden 

Saison kommt das Etappenrennen 

zum Jahreswechsel nicht in 

der Nordic Arena vorbei. Es wird in 

dieser Saison auch sonst keine Weltcuprennen 

in Toblach geben. 

E 

s gibt aber trotzdem einige 

wichtige Events. Die Langlauf- 

Italienmeisterschaften findet in 

Toblach statt und schon im Dezember 

ein Italienpokal. Der Weltcup 

soll im nächsten Winter wieder nach 

Toblach kommen. Im vorläufigen 

Weltcup-Kalender ist es die letzte 

Station vor der Weltmeisterschaft, 

die 2023 in Planica stattfinden wird. 

Dieser Kalender muss aber noch 

bestätigt werden. 

Mini-Team nach Ruka, wo es am Wochenende 

losgeht. Für Nöckler beginnt 

die Saison beim Italienpokal in Santa 

Caterina Valfurva. Dort will er sich für 

die Tour de Ski qualifizieren. 

Nöckler möchte im kommenden 

Winter aber auch neue Erfahrungen 

machen. Er würde ganz gern bei 

der Marcialonga und beim Wasalauf 

mitmachen. Beides wäre eine Premiere 

für ihn. Und einen 50-km-Lauf 

hat er trotzdem im Blick, und zwar 

jenen beim Weltcup am Holmenkollen 

in Oslo. Der wird im klassischen 

Stil gelaufen. 

Weltcup-Kalender Skilanglauf 

26.11. 

27.11. 

28.11. 

03.12. 

04.12. 

05.12. 

11.12. 

12.12. 

18.12. 

19.12. 

28.12. 

29.12. 

31.12. 

01.01. 

03.01. 

04.01. 

14.01. 

15.01. 

16.01. 


23.01. 

26.02. 

27.02. 

03.03. 

05.03. 

06.03. 

11.03. 

12.03. 

13.03. 

18.03. 

19.03. 

20.03. 

Ruka 

Ruka 

Ruka 

Lillehammer 

Lillehammer 

Lillehammer 

Davos 

Davos 

Dresden 

Dresden 

Lenzerheide 

Lenzerheide 

Oberstdorf 

Oberstdorf 

Fleimstal 

Fleimstal 

Les Rousses 

Les Rousses 

Les Rousses 

Planica 

Planica 

Lahti 

Lahti 

Drammen 

Oslo 

Oslo 

Falun 

Falun 

Falun 

Tyumen 

Tyumen 

Tyumen 


DIETMAR NÖCKLER 



Wohnort: Pfalzen 


Damen 

C Sprint 

C 10 km 

F 

F 

10 km 

Sprint 

V 

Skiathlon 

Staffel 

F 

F 

F 

F 

Sprint 

10 km 

Sprint 

Teamsprint 

Tour de Ski 

F Sprint 

C 10 km 

F 10 km M 

C Sprint 

C 10 km M 

F Uphill 

F 

F 

C 

C 

F 

C 

C 

C 

C 

F 

Sprint 

10 km 

10 km 

Sprint 

Skiathlon 

Sprint 

10 km 

Weltcup-Finale 

F Sprint 

F 10 km 

C 10 km 

V 

Herren 

C 

C 

F 

F 

F 

F 

F 

F 

Sprint 

15 km 

15 km 

Sprint 

Skiathlon 

Staffel 

Sprint 

15 km 

Sprint 

V 

F Teamsprint 

Sprint 

15 km 

15 km 

Sprint 

15 km 

Uphill 

Sprint 

15 km 

15 km 

Sprint 

Skiathlon 

Sprint 

15 km 

Sprint 

Sprint 

30 km M 

– 

– 

C 50 km 

Sprint 

C Sprint 

10 km 

F 15 km 

Mixed Staffel + Mixed Teamsprint 

C: Klassisch F: Freistil V Verfolgung M 

M 

V 

F 

C 

F 

C 

C 

F 

F 

F 

C 

C 

F 

C 

C 

F 

F 

C 

Sprint 

15 km 

15 km 

Massenstart 


M 

M 

V 

M 

M 

V


XXIV. OLYMPISCHE 

WINTERSPIELE 2022 

Die XXIV. Olympischen 

Winterspiele werden vom 

4. bis zum 20. Februar 

2022 in Chinas Hauptstadt 

Peking ausgetragen. 

Die Winterspiele werden 

damit zum 1. Mal direkt 

hintereinander (2018 in 

Pyeongchang, 2022) in 2 

asiatischen Städten 

ausgetragen. Wenn man die 

Sommerspiele von Tokio 2021 

hinzuzählt, dann macht 

Olympia sogar zum 3. Mal in 

Folge in Asien halt. Zudem ist 

Peking die erste Stadt, die 

sowohl Olympische 

Sommerspiele (2008) als auch 

Olympische Winter-spiele 

austrägt. 

Skilanglauf 

Biathlon 

Skispringen 

12 

Freestyle 

Snowboard 

11 

9 

CHONGLI 

ZHANGJIAKOU 

5 

Nordische 

Kombination 

3 

11 

SÜDTIROLER 

GEHEN WIEDER AUF 

MEDAILLENJAGD? 

So wie seit vielen Olympischen 

Winterspielen üblich, werden wohl 

auch in Peking wieder Dutzende 

Südtiroler Wintersportler am Start 

sein. Die meisten waren es übrigens 

2006 in Turin, und zwar deren 50, 

auch weil die Eishockeyteams der 

Männer und Frauen qualifiziert 

waren. Und Südtirols Teilnehmer 

werden versuchen, eine 

beeindruckende Serie fortzusetzen: 

Seit dem fernen Jahr 1964 in 

Innsbruck haben Südtirols Olympiastarter 

bei allen 15 Olympischen 

Winterspielen mindestens 

1 Medaille mit nach Hause gebracht, 

mit dem Höhepunkt 1994 in Lillehammer, 

als es 3 mal Gold, 1 mal Silber 

und 4 mal Bronze gab. 

Rekordteilnehmer 

sind 3 Rodler 

Die Südtiroler mit den meiste 

Olympiateilnahmen sind 3 Rodler: 

Gerda Weißensteiner, Armin 

Zöggeler und Wilfried Huber waren 6 

mal bei Olympia am Start. Sie könnten 

in Peking Zuwachs bekommen: Denn 

für Snowboarder Roland Fischnaller 

wären es auch die 6. Winterspiele. 

M 

INDIEN 

-Infografik: M. Lemanski/Recherche: D. Seifert 

Golf von 

Bengalen


Die 25 Austragungsorte befinden 

sich in 3 Gebieten: 

Neben PEKING gibt es Wettbewerbe 

im 90 Kilometer entfernten YANQING 

sowie im 200 km entfernten 

ZHANGJIAKOU mit dem nahen 

SKI RESSORT CHONGLI. 

Es sind 109 Wettkämpfe (52 für Männer, 

46 für Frauen und 11 Mixed-Wettbewerbe) 

in 15 Disziplinen geplant. 

Die Zahl neben den Piktogrammen 

an den verschiedenen Orten zeigt die 

jeweilige Menge der dort zur Verteilung 

bereitstehenden Goldmedaillen. 

Ski Alpin 

Rennrodeln 

Skeleton 

Bob 

PEKING 

2 

4 

YANQING 

2 

4 

5 

11 

3 

14 

9 

2 

Shorttrack 

Eiskunstlauf 

Eishockey 

2 

Freestyle (Big Air) 

Snowboard (Big Air) 

Curling 

Eisschnelllauf 

RUSSLAND 

ONGOLEI 

CHINA 

PEKING 

Zeremonien 

PEKING 

In der chinesischen Hauptstadt werden im 

Olympiastadion, das aufgrund des Aussehens den 

Übernamen „Vogelnest“ hat, wie schon 2008 die 

Eröffnungs- und die Schlussfeier stattfinden. Auch 

andere Sportstätten, die 2008 Olympia-Schauplätze 

waren, werden wiederverwertet, wie etwa die 

Schwimmhalle, die für Curling genutzt wird.


SNOWBOARD 

Aaron March 

An Tagen wie diesen 

Aaron March und seine 3 Kristallkugeln: 

Er wurde Gesamt-Weltcupsieger 2021 und 

gewann die Parallel-Slalomwertung 2017 und 2021. 

„Ich wart‘ seit Wochen, auf diesen Tag“ 

– so beginnt die Textzeile eines Liedes 

der „Toten Hosen“. Um dann zu enden 

mit: „An Tagen wie diesen, wünscht 

man sich Unendlichkeit…“. 

Aaron March hat diesen Tag erlebt. 

Diesen einen Tag, der sein ganzes 

sportliches Leben veränderte – ja völlig 

auf den Kopf stellte. 

Rückblende, es ist der Samstag, 20. März 

2021. Beim Weltcupfinale der Parallel- 

Snowboarder in Berchtesgaden (Deutschland) 

werden innerhalb eines Vormittags 

der letzte Tagessieger der Saison, der 

Weltcupsieger im Slalom und der Gesamt-Weltcupsieger 

gekürt. Mittendrin 

als Hauptdarsteller ist Aaron March. Der 

35-Jährige aus Schabs, der seit Jahren in 

Völs am Schlern zu Hause ist, tritt mit 

dem gelben Trikot des Gesamtführenden 

an. Wenn auch nur mit 2 Punkten vor 

dem Russen Dimitri Loginow und weiteren 

7 Athleten dahinter, die allesamt 

noch die große Kugel holen können. Der 

Druck auf March ist immens. 

Ein Snowboard-Spektakel sondergleichen 

nimmt seinen Lauf. Während 

Aaron March cool bleibt, fallen seine 

härtesten Widersacher der Reihe nach 

aus. Als er dann im alles entscheidenden, 

direkten Duell seinen Rivalen-Freund 

Andreas Prommegger im Viertelfinale 

um 0,01 Sekunden besiegt, ist klar: 

March ist die große Kristallkugel nicht 

mehr zu nehmen. Aber er lässt sich 

nicht etwa hängen, sondern stößt bis 

ins Finale vor, feiert seinen 3. Weltcupsieg 

und sichert sich damit auch seine 

2. Slalomkugel nach 2017. 

„Es war ein unglaublicher Tag“, blickt 

Aaron March auch 8 Monate später 

voller Emotionen zurück. „Es war 

extrem zach, die Aufregung war nicht 

nur für mich riesig, sondern auch für 

die Trainer und die Teamkollegen. 

Man konnte die Anspannung greifen. 

Zudem gab es vorher hinter vorgehaltener 

Hand Diskussionen, ob das 

Rennen wegen Corona auch wirklich 

gefahren wird 

oder nicht. Aber 

das hat mich nicht 

verunsichert. Ich 

habe mein Rennen 

gemacht, es gewonnen 

und damit bewiesen, dass die 

große und die kleine Kugel zu Recht 

mir gehören.“ 

Mit 2 Kugeln im Gepäck, dem Siegerscheck 

für das letzte Rennen, einem 

riesigen Blumenstrauß und kleinen Augen 

ging es tags darauf nach Hause, wo 

im heimischen Garten eine kleine Feier 

mit Freunden organisiert wurde. „Es 

war ja alles zu, Feiern war verboten“, 

blickt March wehmütig auf die Corona- 

Verbote zurück. „Aber wir haben es im 

Sommer nachgeholt. Der Sportverein 

Villnöß hat eine Feier organisiert, eine 

„ Die große Kristallkugel und 

2 kleine habe ich in meinem 

Trophäenschrank, die nimmt mir 

niemand mehr weg. 

weitere, große, mein Heimatverein SV 

Schabs. Das war schon genial.“ 

Dass Aaron March wegen seiner Kugeln 

nun von Sponsoren überrannt wird, 

ist dann nicht eingetreten. Dafür ist 

Snowboard trotz allen Spektakels zuviel 

Nischensport. Aber er hat sich mit dem 

bekannten Sportmanager Georg Pircher 

(u.a. Dominik Paris, Armin Zöggeler und 

Simon Maurberger) professionelle Hilfe 

geholt. „Georg nimmt mir viel Arbeit ab. 

So kann ich mich auf meinen Sport und 

mein zweites Standbein, mein Fitnessstudio 

in Seis, konzentrieren.“ 

Dieses Fitnessstudio betreibt Aaron 

March seit fast 3 

Jahren. Allerdings 

hatte auch er 10 

Monate geschlossen. 

„Seit Ende Mai ist 

wieder offen. Und 

ich hoffe fest, dass es trotz der steigenden 

Coronazahlen dabei bleibt. Ich hatte 

zunächst die Befürchtung, dass viele 

Leute nicht mehr kommen würden nach 

der Pandemie, dass sie lieber auf dem 

heimischen Diwan liegen, anstatt etwas 

für ihre Gesundheit zu tun. Aber die 

allermeisten sind wiedergekommen.“ 

Dass Aaron March als Gewinner der 

großen Kristallkugel sein Brett in die 

Ecke stellt und den Fokus ganz auf 

sein Fitnessstudio legt, kam ihm nach 

der letzten Saison nie in den Sinn. „Zu 

Hause bleiben? Nein, das kam für mich

SNOWBOARD 


NATIONALTEAM SNOWBOARD 

Parallel: 

HERREN 

Weltcup: Gabriel Messner 

(St. Magdalena in Villnöß), 

Daniele Bagozza (St. Ulrich in Gröden), 

Maurizio Bormolini, Edwin Coratti 

(Pleif in Langtaufers), Mirko Felicetti, 

Roland Fischnaller (Coll in Villnöß), 

Aaron March (Völs am Schlern) 

Gruppe B: Marc Hofer (Saltaus in 

Passeier), Fabian Lantschner (Bozen) 

DAMEN 

Macht auch auf dem gesellschaftlichen Parkett eine gute Figur: Aaron March (2. von rechts) 

bei der Miss-Wahl 2021 mit (von links) Cindy Degasperi, Manager Georg Pircher, 

Miss Südtirol Julia Kaserbacher und Ex-Miss-Südtirol Marion Prossliner. 

Weltcup: Nadya Ochner (Burgstall), 

Elisa Caffont, Jasmin Coratti (Pleif in 

Langtaufers), Lucia Dalmasso 

Gruppe B: Sofia Valle, Elisa Fava 

nicht in Frage. Bei Großereignissen 

habe ich noch nichts abgeräumt. Das 

bleibt ein großes Ziel. Das kann ich 

jetzt umso lockerer angehen. Wenn’s 

funktioniert, ist es super. Aber ich muss 

nicht. Die große Kristallkugel und 2 

kleine habe ich bei mir zu Hause im 

Trophäenschrank, die nimmt mir niemand 

mehr weg.“ 

Mit Großanlässen hat March noch einige 

Rechnungen offen. Bei Olympia 2014 in 

Sotschi wurde er im Parallel-Slalom Vierter. 

Bei seinen bereits 15 (!) WM-Einsätzen 

seit 2007 landete er 4 Mal in den 

Top 7 – zu einer Medaille reichte es noch 

nicht. Besonders schmerzhaft verlief die 

WM 2021 in Rogla, wo er in Slalom wie 

Riesentorlauf aufgrund vermeidbarer 

Fahrfehler unter Wert geschlagen wurde. 

„Ja, da hat einiges nicht gepasst, was ich 

mir selber ankreiden muss. Mir fehlte die 

Lockerheit, wie ich sie beim Weltcupfinale 

in Berchtesgaden hatte.“ 

Um für den Weltcupauftakt in 2 Wochen 

im russischen Bannoye gerüstet zu sein, 

hat Aaron March genauso wie der Rest 

des italienischen Snowboardteams gleich 

trainiert wie im Vorjahr. Warum etwas 

ändern, das sich als Erfolgsmodell herausgestellt 

hat? „Ich habe alles beim Alten 

gelassen, auch materialmäßig nichts 

geändert. Schließlich heißt es ab dem 1. 

Weltcuprennen voll da sein. Wir haben 

das stärkste Herrenteam im Weltcup und 

weit mehr Top-Fahrer als nur für die 

4 Olympia-Startplätze. Das wird eng“, 

blickt er voraus. 

Verändert hat sich Aaron March hobbymäßig: 

Er hat seine Harley Davidson 

verkauft. „Es war mir zu riskant. Ich 

habe Familie, und wenn ich das Motorrad 

in der Garage rumstehen gesehen 

habe, ging es mir schlecht. Und nur ein 

paar Mal fahren, damit gefahren ist, 

war nicht mehr mein Ding.“ 

AARON MARCH 


14. Mai 1986 in Brixen 

Wohnort: Völs am Schlern 

Sportgruppe: Heer 


Snowboardcross: 

HERREN 

Weltcup: Emanuel Perathoner (Lajen), 

Lorenzo Sommariva, Omar Visintin (Algund) 

Gruppe B: Filippo Ferrari, 

Tommaso Leoni, Matteo Menconi, 

Michele Godino 

Nachwuchs: Niccoló Colturi, Luca Abbiati 

DAMEN 

Weltcup: Michela Moioli 

Gruppe B: Caterina Carpano, 

Francesca Gallina, Sofia Belingheri 

Nachwuchs: Marika Savoldelli, 

Sofia Groblechner 

Snowboard: Alle Südtiroler Weltcupsieger 

1995 

1995 

1996 

1997 

1997 

1999 

2001 

2001 

2013 

2014 

2016 

2017 

2017 

2018 

2018 

2020 

2020 




Marion Posch 

Peter Pichler 

Peter Pichler 

Karl Frenademez 

Elmar Messner 

Marion Posch 

Walter Feichter 

Carmen Ranigler 

Roland Fischnaller 

Omar Visinn 


Aaron March 

Emanuel Perathoner/ 

Omar Visinn 


Emanuel Perathoner/ 

Omar Visinn 




Aaron March 

Aaron March 

Parallel 

Slalom 

Slalom 

Slalom 

Boardercross 

Slalom 

Riesentorlauf 

Parallel-Slalom 


Boardercross 



Boardercross Team 


Boardercross Team 

Parallel-Riesentorlauf 

Gesamtwertung Parallel 

Parallel-Riesentorlauf 


Gesamtwertung Parallel 

Seit der Saison 1994/95 gibt es 

den FIS-Snowboard-Weltcup, 

wobei die Kristallkugeln für die 

Disziplinen- und die Gesamtsieger 

vergeben werden. Bisher gingen 

20 Kugeln nach Südtirol. 

Marion Posch und 

Peter Pichler holten 

bereits in der Premieren- 

Weltcupsaison 1994/95 

je eine Kugel.


SNOWBOARD 

Edwin Coratti Raus aus der Komfortzone 

Er weiß selber, dass er alles mitbringt, 

um ein kompletter Siegfahrer zu sein. 

Dazu hat Edwin Coratti den Körper, das 

fahrerische Talent und die Erfahrung. 

Das einzige Manko ist die Konstanz, bis 

zum Ende eines Renntages 6 blitzsaubere 

Fahrten ins Ziel zu bringen. 

Soviele sind vonnöten, wenn man im 

Parallel-Weltcup etwas gewinnen will. 

Für Coratti schaute im Laufe seiner bisherigen 

Karriere weniger heraus, als er zu 

leisten imstande wäre. Trotz 3 Siegen und 

7 Podiumsplätzen. Im Vorjahr landete 

er in 10 Rennen 5 Mal unter den Top 5, 

war aber nie besser als Dritter. Entsprechend 

motiviert, aber auch selbstkritisch, 

geht er an die nächste Saison heran. „Ich 

war zwar relativ konstant, aber nur bis zu 

den Halbfinals. Dann ging mir entweder 

die Kraft aus, oder ich zeigte mentale 

Schwächen, oder meine entzündete 

Anmerkung: P-RTL= Parallel-Riesentorlauf, P-SL= Parallel-Slalom 

Weltcup-Kalender Snowboard 

11.12. 

12.12. 

16.12. 

18.12. 

8.1. 

11.1. 

12.1. 

14.1. 

15.1. 

26.2. 

5.3. 

12.3. 

13.3. 

19.3. 

20.3. 

28.11. 

10.12. 

11.12. 

18.12. 

8./9.1. 


29.1. 

26.2. 

27.2. 

12.3. 

20.3. 

Bannoye 

Bannoye 

Karerpass-Carezza 

Corna d'Ampezzo 

Scuol/Schuls 

Bad Gastein 

Bad Gastein 

Simonhöhe 

Simonhöhe 

Moskau 

Rogla 

Piancavallo 

Piancavallo 

Berchtesgaden 

Berchtesgaden 

Secret Garden 

Montafon 

Montafon 

Cervinia 

Krasnojarsk 

Valmalenco 

Corna d'Ampezzo 

Mt. St. Anne 

Mt. St. Anne 

Reiteralm 

Veysonnaz 

-Infografik: A.Delvai 

Parallel-Disziplinen 

Russland 

Russland 

Südtirol 

Italien 

Schweiz 

Österreich 

Österreich 

Österreich 

Österreich 

Russland 

Slowenien 

Italien 

Italien 

Deutschland 

Deutschland 

Boardercross 

Sehne im Knie machte mir zu schaffen.“ 

Vor allem Letzteres machte Coratti Probleme: 

„Ich konnte im Training oft nur 

2 Fahrten machen. Und wenn an einem 

Wochenende 2 Rennen waren, konnte 

ich das zweite vergessen. Da waren die 

Schmerzen nicht auszuhalten.“ 

Die Schmerzen hat er seit einigen 

Monaten im Griff, die Entzündung der 

Sehne ist durch ein alternatives Krafttraining 

abgeklungen. „Ich habe im 

Sommer keinen Urlaub gemacht. Wenn 

ich nicht gerade Konditraining gebolzt 

habe, war ich zu Hause im Langtauferer 

Tal. Es ist eh nirgends schöner als dort.“ 

Auch wegen der Ausbildung zum Snowboardlehrer 

hat Coratti heuer keinen 

Urlaub gemacht. „Wir standen den ganzen 

April auf dem Brett und machten im 

Mai die Prüfung.“ Wir, das waren mit 

Coratti auch Daniele Bagozza, Aaron 

March und Gabriel Messner. 

China 

Österreich 

Österreich 

Italien 

Russland 

Italien 

Italien 

Kanada 

Kanada 

Österreich 

Schweiz 

Riesentorlauf 

Slalom 

Riesentorlauf 

Riesentorlauf 

Riesentorlauf 

Slalom 

Slalom Team Event 

Riesentorlauf 

Riesentorlauf Team E. 

Slalom 

Riesentorlauf 

Slalom 


Slalom 


Team Event 

2 Rennen 

Team Event 


Sind ein Team: Jasmin und Edwin Coratti. 

Wenn demnächst die Weltcupsaison 

beginnt, dann muss Edwin Coratti von 

der ersten Fahrt an in Topform sein. 

Schließlich steht Olympia auf dem 

Programm, und nur 4 Fahrer der „Azzurri“ 

können pro Disziplin dabei sein. 

„Dieser Druck, Top-Ergebnisse liefern 

zu müssen, den haben wir alle. Mit dem 

müssen wir umgehen können. Wer das 

nicht schafft, hat Beruf verfehlt.“ 

Jasmin Coratti 

Mit Jasmin Coratti ist auch die um 10 

Jahre jüngere Schwester von Edwin 

erstmals in die A-Nationalmannschaft 

aufgerückt. Zwar hatte sie im Vorjahr 

eine eher enttäuschende Saison, sie soll 

aber gemeinsam mit Elisa Caffont und 

Lucia Dalmasso frischen Wind um die 

langjährige „Alleinunterhalterin“ Nadya 

Ochner hineinbringen. 

JASMIN CORATTI 


5. August 2001 in Schlanders 

Wohnort: Pleif in Langtaufers 


EDWIN CORATTI 


19. Juni 1991 in Schlanders 

Wohnort: Pleif in Langtaufers 


SNOWBOARD 



Hinarbeiten auf den Tag X 

Ein gewohntes Bild: 

Roland Fischnaller in Jubelpose. 

Wenn in diesen Tagen das Snowboard-Nationalteam 

im finnischen 

Pyhätunturi trainiert, dann fehlt einer: 

Roland Fischnaller. Der 41-jährige 

Anführer der „Azzurri“ muss 

wegen einer eingerissenen Quadrizeps-Sehne 

am Oberschenkelansatz 

des linken Beines pausieren. 

Zugezogen hat sich Fischnaller 

die Verletzung beim Krafttraining. 

„Ich habe Beinpresse-Training 

gemacht, und beim Aufstehen hat 

es mir blöd den Fuß verdreht. Nun 

bin ich seit 4 Wochen beim Therapieren, 

aber aktuell ist es noch nicht 

wirklich besser geworden. Es muss 

heilen, und das braucht Zeit. Aber 

davon habe ich nicht allzu viel.“ 

Zumal der Sieger von 19 Weltcuprennen 

und 6 Kristallkugeln sogar 

offen lässt, ob er beim Weltcupauftakt 

in Bannoye (Russland) am 

11. und 12. Dezember mit von der 

Partie ist oder erst beim Heimweltcup 

am Karerpass-Carezza am 16. 

Dezember einsteigt. Die Quadrizepssehne 

hat er sich bereits im 

Sommer getickt. Allerdings sei die 

Verletzung damals gut verheilt und 

er konnte den ganzen Herbst problemlos 

trainieren. 

Der Fokus von Fischnaller ist aber 

nicht auf den Dezember, sondern 

auf ein anderes Datum gerichtet: 

Am Dienstag, 8. Februar 2022 wird 

in Zhangjiakou, 180 Kilometer von 

Peking entfernt, der Olympiasieger 

im Parallel-Riesentorlauf ermittelt. 

Seit 2002 hat „Fisch“ an allen 

Olympischen Spielen teilgenommen. 

Das soll auch 2022 der Fall 

sein – vorausgesetzt sein lädiertes 

Bein lässt einen Start zu. „Ich war 

bei Olympia nie besser als 7., mir 

fehlt also noch eine Medaille. Dass 

ich im Snowboard einer der Besten 

der Welt bin, habe ich ausreichend 

bewiesen. Zudem habe ich in den 

letzten 2 Saisonen die Kristallkugel 

im Riesentorlauf gewonnen. 

Und das, obwohl mittlerweile die 

Kurse extrem leicht und vor allem 

direkt gesteckt sind. Die technischen 

Fähigkeiten rücken dadurch 

in den Hintergrund. Aber dass ich 

Medaillen gewinnen kann, habe ich 

mit 6 Mal Edelmetall bei Weltmeisterschaften 

bewiesen. Und in 

meinem Team bin ich nach wie vor 

der Einzige, der WM-Medaillen zu 

Hause hat.“ 

Damit hat Fischnaller eine Kampfansage 

an seine Teamkollegen, aber 

auch an das Trainerteam geschickt: 

Obwohl er bei der WM 2021 in Rogla 

im Parallel-Riesentorlauf Silber 

holte (nur 0,01 Sekunden hinter 

Dimitri Loginow), durfte er tags 

darauf im Parallel-Slalom nicht für 

die „Azzurri“ an den Start gehen. 

Da erhielten andere den Vorzug, die 

zuvor im Weltcup zwar die besseren 

Ergebnisse erzielten, die mit dem 

WM-Druck aber nicht zurecht kamen. 

Dieser fatale Trainer-Fehlentscheid 

soll sich bei Olympia 2022 

nicht wiederholen. 

Dass die vergangene Saison mit 

„nur“ einem Weltcupsieg und WM- 

Silber nicht zu seinen herausragenden 

gehörte, erklärt Fischnaller so: 

„Ich habe nach Neujahr im Training 

ein neues Brett mit neuem Setup 

probiert und bin damit regelmäßig 

Bestzeit gefahren. Nur hat es bei 

den Rennen überhaupt nicht funktioniert. 

Dadurch kam eine gewisse 

Verunsicherung rein. Erst bei der 

WM habe ich dann die alten Schuhe 

herausgekramt und bin damit Zweiter 

geworden.“ 

Und das ist es auch, was Roland 

Fischnaller immer wieder betont: 

„Jedes Rennen, jede Saison startet 

bei Null. Sich neu zu erfinden 

ist extrem schwierig. Man kann 

natürlich immer mit dem gleichen 

Brett fahren, auch 10 Jahre lang. 

Aber man will ja immer besser werden 

und sich auch beim Material 

weiter entwickeln. Nur ein Marcel 

Hirscher hatte die phänomenale Fähigkeit, 

fast ein Jahrzehnt lang egal 

wo, egal wann, egal mit welchem 

Material unter seinen Füßen alles 

und immer zu gewinnen.“ 

ROLAND FISCHNALLER 


19. September 1980 in Brixen 

Wohnort: Vilpian/Coll im Villnößtal 

Sportgruppe: Heer


SNOWBOARD 

Die zweite erste Garde 

Sie stehen wegen der Erfolge ihrer 

Teamkollegen nicht so grell im Rampenlicht, 

wollen aber in der neuen Saison 

genau dorthin: Daniele Bagozza, 

Nadya Ochner und Gabriel Messner. 

Den amtierenden Gesamtweltcup-Sieger 

Aaron March und „Mr. Snowboard“ 

– Roland Fischnaller – im Team 

zu haben, bewirkt einen doppelten Effekt: 

Einerseits trägt das ungemein hohe 

Trainingsniveau zur eigenen Entwicklung 

bei, andererseits gehört die mediale Aufmerksamkeit 

fast ausschließlich March 

und Fischnaller. 

In diesem Sog ist Daniele Bagozza in den 

letzten Jahren selbst zu einem Weltklasse- 

Athlet herangereift, der schon 2 Weltcup- 

Siege in seiner Vita stehen hat. Auch in 

der Vorsaison war der 26-Jährige stets 

im Spitzenfeld zu finden, allerdings 

erklomm er kein Podium. „Wegen einer 

in der Vorbereitung erlittenen Verletzung 

hinkte ich etwas hinterher. Und 

ich muss sagen, dass ich mehr Pech als 

sonst hatte“, meint Bagozza und verweist 

auf mehrere knappe Entscheidungen zu 

seinen Ungunsten. 

Heuer soll sich das dank einer „perfekt 

verlaufenen“ Vorbereitung ändern. „Ich 

will mir keine zu hohen Ziele stecken. 

Ich rufe bessere Leistungen ab, wenn 

ich ruhig, frei und ohne Druck bin“, 

sagt der Mann aus St. Ulrich. Natürlich 

strebe er an, bei den Olympischen 

Spielen in Peking am Start zu stehen. 

Das sei bei der Klasse seiner Teamkollegen 

jedoch keine Selbstverständlichkeit, 

zumal pro Nation nur 4 Startplätze zur 

Verfügung stehen. „Das Wichtigste ist, 

gut zu fahren. Sollte mir das gelingen, 

weiß ich, dass es nicht unmöglich ist, in 

Peking dabei zu sein“, findet Bagozza. 

Während es bei den Herren nur so von 

Athleten mit Weltniveau wimmelt, ist 

die Situation bei den Damen komplett 

anders. Nadya Ochner ist die einzige 

Athletin bei den „Azzurre“, die seit Jahren 

konstant in der Spitze mitmischt. 

Heuer wurden auch Elisa Caffont, 

Lucia Dalmasso und Jasmin Coratti 

in die Weltcupgruppe aufgenommen, 

um den Konkurrenzdruck zu erhöhen. 

Trotzdem geht die 28-jährige Ochner 

mit einem speziellen Ziel in die Saison: 

„Ich will lockerer sein, mich mehr 

auf mich konzentrieren, nicht mehr so 

verbissen sein und wieder mehr Spaß 

haben“, betont Ochner. In den letzten 

2 Jahren habe sie sich zu viele Gedanken 

gemacht, vor allem über Dinge, die sie 

nicht beeinflussen konnte. „Dadurch 

habe ich viele Kräfte vergeudet, war 

abgelenkt und verbaute mir die Rennen.“ 

Die neue Lockerheit soll die einmalige 

Weltcup-Siegerin zurück an die Spitze 

hieven – und dafür sorgen, dass sie bei 

Olympia vielleicht den ganz großen Wurf 

landet: „Ich will nicht nur mitfahren.“ 

Auch der selbsternannte „Rookie“ 

schreckt nicht vor großen Zielen zurück. 

Gemeint ist der 24-jährige Gabriel 

Messner, der sich endgültig im Weltcup 

etablieren will. „Ich habe einige Kilos 

antrainiert, bin schnell und peile ein paar 

Podestplätze an“, kündigt Messner seine 

großen Pläne an. Allerdings laboriert der 

Villnösser seit 2 Monaten an chronischen 

Schmerzen im Unterschenkel. Sie halten 

ihn zwar nicht davon ab, Snowboard zu 

fahren, allerdings lassen sie kein beschwerdefreies 

Training zu. Die akuten 

Rückenschmerzen der letzten Jahre habe 

er in Griff bekommen. Immerhin. 

DANIELE BAGOZZA 


3. Juli 1995 in Brixen 

Wohnort: St. Ulrich 


NADYA OCHNER 


14. März 1993 in Meran 

Wohnort: Burgstall 


GABRIEL MESSNER 


7. Juni 1996 in Brixen 

Wohnort: St. Magdalena in Villnöß 

Sportgruppe: Carabinieri

AKTUELL 

Der Look 

für den Winterurlaub 

Der 

Winter 

kann 

kommen 


Wintersport ist Sport im Freien. 

Und für einen gelungenen Tag auf 

der Piste, in der Loipe oder für eine 

ausgedehnte Winterwanderung ist 

vor allem eines wichtig: die passende 

Kleidung. 

Ich packe meinen Koffer und nehme 

mit … ja, was denn eigentlich? Steht 

die Planung eines Wintersporttages an, 

geht es auch um die Wahl der richtigen 

Kleidung. Schließlich soll diese warm 

und trocken halten und doch ausreichend 

Bewegungsfreiheit zulassen, also 

funktionell, praktisch und ergonomisch 

zugleich sein und alle Bedürfnisse der 

Wintersportfans erfüllen. 

3-Schichten-Prinzip 

Der Zwiebel-Look gilt 

als ein effizientes Rezept 

gegen das Frieren. Für einen 

Wintersporttag bieten sich in der Regel 

3 Schichten an. Funktionsunterwäsche 

bildet die erste, leitende Schicht. 

Während Unterwäsche aus Seide und 

Baumwolle im nassen Zustand nicht 

mehr gegen Kälte isolieren, sind Unterhosen 

und -hemden aus synthetischen 

Hohlfasern oder Merinowolle geeigneter. 

Die Funktionsunterwäsche nimmt 

Feuchtigkeit vom Körper auf und 

transportiert sie in die nächste Schicht. 

Generell gilt: Je intensiver die sportliche 

Aktivität, desto leichter sollte die 

Unterwäsche sein. Die zweite Schicht 

soll wärmen und isolieren. Ein Pullover 

oder ein Fleece aus synthetischen 

Fasern eignet sich besonders gut. Es 

ist leicht, trocknet schnell und wärmt 

auch im nassen Zustand. Die wichtigste 

Schicht ist die äußerste: Sie soll 

im Wesentlichen wasserdicht, winddicht 

und atmungsaktiv sein; geringes 

Gewicht und gute Robustheit ist heute 

bei der Wahl des passenden Materials 

ausschlaggebend. 

Mütze nicht vergessen 

Im Winter gehen fast 

50 Prozent der Körperwärme 

über den Kopf verloren. 

Daher gilt: Mütze auf oder zumindest 

einen Ohrenschützer. Helmfahrer können 

auf die Mütze getrost verzichten, 

weil moderne Helme in der Regel mit 

Fleece gepolstert sind. An besonders 

kalten Tagen schützt eine dünne Spezialmaske 

auch den Rest des Gesichtes. 

Mit Hand und Fuß 

Hände und Füße müssen 

besonders gegen die 

winterliche Kälte geschützt 

werden. Atmungsaktive Wollsocken 

sind in der Regel eine gute Wahl. Für 

Skifahrer gilt: Die Strümpfe sollten 

über den oberen Skischuhrand hinausreichen, 

damit Druckstellen vermieden 

werden. Wer besonders kälteempfindlich 

ist, sollte über eine Skischuhheizung 

oder einen Stiefelwärmer nachdenken. 

Diese technischen Hilfsmittel 

halten langfristig warm. Auch bei den 

Handschuhen ist die Auswahl groß: von 

Fleece-Handschuhen über Innenhandschuhe 

aus Wolle oder Seide bis hin zu 

speziellen Thermomodellen. Skihandschuhe 

sollten vor allem wind- und 

wetterdicht sein. 

www.rcmarketing.it


SNOWBOARD 

Emanuel 

Perathoner 

Emanuel Perathoner hat ein verkorkstes 

Jahr 2021 hinter sich. Am 

14. Jänner zog er sich bei einem Trainingssturz 

eine komplizierte Schienbeinkopf-Fraktur 

im linken Bein zu. 

Es folgten Operation und Monate 

mühsamen Reha-Trainings. 

Vor 2 Monaten wurden die Platten, 

Nägel und Schrauben entfernt. Aber 

„Pera“ konnte das Bein in Folge nicht 

mehr wie gewünscht abbiegen und 

so entschieden sich die Ärzte für eine 

„radikale Variante“. Perathoner erzählt, 

was leider kein Witz ist: „Man gab mir 

eine Teilnarkose. Ein Arzt hat sich auf 

meinen Oberschenkel gesetzt und ein 

anderer mein Bein mit Gewalt abgebogen. 

Nur so konnte man die Narben lösen. 

Ich musste mich für diese Methode 

entscheiden, ansonsten hätte man mich 

erneut operieren müssen.“ 

Um seine seit Monaten erschlaffte 

Muskulatur, Bänder, Sehnen und auch 

das geistige Wohlbefinden kümmert 

sich in seiner Wahlheimat Pamplona in 

Spanien Physiotherapeut Igor Setuain. 

Perathoner hat die Hoffnung auf 

Weltcup und Olympia 2022 noch nicht 

aufgegeben: „Es geht von Tag zu Tag 

besser, von einem Renntraining bin ich 

aber meilenweit weg. Mal sehen, wie 

sich die Lage entwickelt“, hält er sich 

alle Türen offen. 

Emanuel Perathoner mit 

Lebensgefährtin Belen 

EMANUEL PERATHONER 


12. Mai 1986 in Bozen 

Wohnort: Pamplona in Spanien/Lajen 


Es ist seine 12. Weltcupsaison, 

und mit 32 Jahren gehört Omar 

Visintin längst zu den Routiniers in 

der verschworenen Boardercross- 

Gemeinschaft. „Ich weiß, was nötig 

ist, um Topleistungen abzuliefern. 

Mit zunehmendem Alter lässt die 

Spritzigkeit zwar nach, aber dafür 

kennt man Situationen und Abläufe 

zur Genüge“, sagt der Algunder. 

Nach Abschluss der letzten Saison 

gönnte er sich im April eine Pause. 

„Danach habe ich viel Kraft trainiert 

und es auch mit Boxen als Trainingsvariante 

versucht. Der Sommer und 

Herbst verliefen reibungslos, auch der 

Rücken machte mir im Gegensatz zu 

anderen Jahren nicht zu schaffen“, 

blickt Visintin auf eine gute Vorbereitung 

zurück. 

Am Stilfser Joch fanden die ersten Einheiten 

auf Schnee statt. „Es ist auf Anhieb 

gut gegangen, alles hat sich bestens 

angefühlt. Mein Material ist das gleiche 

wie im Vorjahr, damit komme ich bestens 

zurecht“, berichtet er. Die Südtiroler 

Fahne hält er zumindest zu Saisonbeginn 

alleine hoch. „Emanuel Perathoner 

kann mich leider nicht pushen. Er 

absolviert Reha-Training, wir hören uns 

immer wieder. Hoffentlich schafft er 

den Weg zurück“, denkt Visintin auch 

an seinen Teamkameraden. 

Am 20. November erfolgte für Visintin 

die Abreise nach China. Das erste 

Weltcuprennen der Saison in Secret 

Garden am 28. November ist gleichzeitig 

die Olympia-Generalprobe. „Ich 

freue mich auf diesen Wettkampf. Wir 

werden versuchen, die bestmöglichen 

Erkenntnisse zu gewinnen. Denn 

eines sage ich offen: Olympia hat klar 

Vorrang gegenüber dem Weltcup, eine 

Medaille in Peking wäre das Größte.“ 

Weltcup-Wettbewerbe gibt es in der 

Saison 2021/22 zur Genüge. „Ich freue 

mich vor allem auf die Rennen in Italien. 

Da sind mit Cervinia, Valmalenco 

und Cortina d‘Ampezzo gleich deren 3 

vorgesehen“, weiß Visintin. Das Ticket 

für die Winterspiele in China hat er 

zwar noch nicht fix, doch so gut wie. 

„Es wird am Ende einen Trainerentscheid 

geben. Aber für mich sieht es gut 

aus, nach Sotschi und Pyeongchang die 

3. Winterspiele bestreiten zu können.“ 

Abschalten kann Omar am besten, 

wenn er sich seinem Hund Baku widmet: 

„Ich habe ihn seit März 2021. Er 

tut mir gut, aber es ist ganz schön viel 

Arbeit damit verbunden“. Die steigenden 

Coronazahlen bereiten auch ihm 

Kopfzerbrechen, doch was die Rennen 

anbelangt, bleibt Visintin cool: „Mir ist 

es im Prinzip egal, ob Fans dabei sind 

oder nicht. Ich bin da, um Rennen zu 

fahren. Natürlich wäre Publikum besser, 

aber der Sport hat Vorrang.“ 

OMAR VISINTIN 

Sind unzertrennlich: 

Omar Visintin und Hund Baku. 

Omar Visintin Qualität ist alles 


22. Oktober 1989 in Meran 

Wohnort: Algund 

Sportgruppe: Heer

SKICROSS 


Yanick Gunsch und Dominik Zuech 

Ab sofort in der ersten Reihe 

Siegmar Klotz war jahrelang der Alleinunterhalter 

im italienischen Skicross- 

Team. Im Vorjahr bekam er Verstärkung, 

vor allem aus Südtirol: Dominik 

Zuech und Yanick Gunsch gesellten 

sich zum ehemaligen Abfahrer. 

Dann trennten sich wieder die Wege: 

Wegen einer hartnäckigen Hüftverletzung 

wird Klotz wohl nicht zurückkommen, 

während Zuech und Gunsch nun 

vorangehen müssen – und auch wollen. 

Weil der italienische Wintersportverband 

FISI nach den guten Leistungen 

vor allem im letztjährigen Europacup 

das Budget aufgebessert hat, ist der 

ehemalige Skicrosser Stefan Thanei 

nach einjähriger Pause als Trainer zurückgekehrt. 

Der Burgeiser bringt viel 

Erfahrung, aber noch mehr Ruhe ins 

Team. Er hat die Aufgabe, das siebenköpfige 

Team um Yanick Gunsch, Dominik 

Zuech, Siegmar Klotz, Simone 

Deromedis, Edoardo Zorzi sowie den 

Damen Lucrezia Fantelli und Jole Galli 

auf das nächste Level zu heben – sprich 

beständig in die Achtelfinalläufe der 

Top 32 zu führen. 

Dominik Zuech 

Der ehemalige Abfahrer aus Lana geht in 

seine zweite Weltcupsaison. „Im Vorjahr 

habe ich die Pisten kennen gelernt. Ich 

blieb in den Quali-Läufen nie fehlerfrei, 

NATIONALTEAM SKICROSS 

HERREN 

Welt- und Europacup: Simone 

Deromedis, Yanick Gunsch (Matsch), 

Siegmar Klotz (Pawigl/Lana), Edoardo 

Zorzi, Dominik Zuech (Lana) 

Nachwuchs: Simone Cavallar, Filippo 

Zamboni, Aiace Smaldore, Federico 

Tomasoni, Andrea Chiesi 

DAMEN 

Welt- und Europacup: Lucrezia Fantelli, 

Jole Galli 

dann hat mich Corona ausgebremst. 

Trotzdem habe ich auf der Reiteralm 

als 24. meine ersten Weltcuppunkte 

gemacht. Mein Saisonziel ist, beständig 

unter die Top 32 zu fahren. Und 

wer weiß? Vielleicht geht es sich ja 

für Olympia auch noch aus.“ Apropos 

Olympia: Zuech ist gemeinsam 

mit Yanick Gunsch und Edoardo 

Zorzi einer von 3 „Azzurri“, die 

am Samstag, 27. November bei der 

Olympia-Generalprobe in Secret 

Garden in China an den Start gehen. 

Zuech weiß auch um seine Schwächen, 

an denen er noch arbeiten muss: „Vor 

allem am Start gibt es noch Aufholbedarf. 

Fahrerisch passt es einigermaßen, 

im Kampf Mann gegen Mann kann ich 

durchaus mithalten.“ 

Yanick Gunsch 

Von der Baustelle auf die Piste – Yanick 

Gunsch aus Matsch im oberen 

Vinschgau ist ein beinharter Kämpfer. 

Der Maurer, angestellt bei einem 

Tiefbauunternehmen aus Prad, hat 

eine exzellente Europacupsaison mit 

drei 2. Plätzen und dem 2. Rang in 

der Gesamtwertung hinter sich. Wo 

es haperte, war im Weltcup: Dort 

YANICK GUNSCH 


16. Jänner 1997 in Zug/Schweiz 

Wohnort: Matsch 

Verein: SV Prad 

Weltcup-Kalender Skicross 

27.11. 

10./11.12. 

14.12. 

15.12. 

19./20.12. 

14./15.1. 

22./23.1. 

26./27.2. 

13.3. 

19.3. 


Secret Garden 

Val Thorens 

Arosa 

Arosa 

Innichen 

Nakiska 

Idre Fjäll 

Sunny Valley 

Reiteralm 

Veysonnaz 

Sind startbereit: Yanick Gunsch und 

Dominik Zuech (von links). 

kam er in 8 Rennen nie in die Top 32. 

„Vieles ist Kopfsache, und daran muss 

ich arbeiten“, meint der Freund von 

Speed-Spezialistin Verena Gasslitter, 

„mir unterlaufen noch zuviele vermeidbare 

Fehler.“ Gunsch hat bis Ende 

September auf den Vinschger Straßen, 

darunter in Kehre 3 am Stilfser Joch 

(„dort haben mich andere Athleten bei 

der Errichtung einer Steinmauer gesehen 

und ganz schön dreingeschaut“), 

gearbeitet. Bis Ende der Saison ist er 

von seinem Arbeitgeber, der gleichzeitig 

sein Kopfsponsor ist, freigestellt. 

DOMINIK ZUECH 


25. Februar 1996 in Bozen 

Wohnort: Lana 

Verein: SC Druscié Cortina d‘Ampezzo 

China 

Frankreich 

Schweiz 

Schweiz 

Südtirol 

Kanada 

Schweden 

Russland 

Österreich 

Schweiz 


2 Rennen 

Nacht Event 

Nacht Team Event 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen


Dominik Fischnaller 

Alles auf Olympia ausgerichtet 

Auch in diesem Sommer durfte Dominik 

Fischnaller nicht zu seiner Freundin 

in die USA reisen. Sein Urlaub 

beschränkte sich auf einige Wochenenden 

am Gardasee und einige Tage 

in Jesolo. Dafür ist er seit Oktober 

wieder richtig viel unterwegs. 

Erst ging es nach Sotschi, dann nach 

Sigulda und Altenberg, und gerade 

erst ist er aus China zurückgekehrt, 

wo erstmals die neue Olympia-Bahn 

in Yanqing getestet werden konnte 

und auch das erste Weltcuprennen der 

Saison stattgefunden hat. Im Februar 

geht es wieder dorthin, und da möchte 

sich Südtirols bester Kunstbahnrodler 

der letzten Jahre den Traum von einer 

Olympia-Medaille erfüllen. 

„Die Saison ist ganz auf Olympia ausgerichtet. 

Gerade wir Rodler haben 

nur da die Chance, so richtig auf uns 

aufmerksam zu machen“, weiß der 

Meransner, der – wenn er gesund 

bleibt – zum 3. Mal an Olympischen 

Spielen teilnehmen wird, also schon 

eine gewisse Erfahrung mitbringt. 

Nur bei den Olympischen Spielen 

werden im Einsitzer 4 Läufe gefahren, 

aufgeteilt auf 2 Tage. Es geht also 

auch darum, die Nacht nach dem ersten 

Tag gut zu schlafen. „Da hatte ich 

bisher keine Probleme, aber ich kenne 

auch nicht die Situation, nach dem 

ersten Tag auf Medaillenkurs zu sein. 

In Sotschi 2014 war ich jung und 

einfach nur froh, dass ich dabei sein 

durfte. Die Medaillen waren nach 

dem ersten Tag praktisch schon vergeben. 

In Pyeongchang 2018 habe ich 

in den ersten beiden Läufen Fehler 

gemacht und lag schon weit zurück, 

hatte also keinen Grund mehr, nervös 

zu sein“, erinnert sich Fischnaller. 

Und doch wurde es in Pyeongchang 

am Ende noch ein 

„ Wir Rodler haben nur bei 

Olympia die Chance, so 

richtig auf uns aufmerksam 

zu machen. 

Drama, denn er 

verpasste Bronze 

nur um 2/1000 

Sekunden. 

Aufgrund seines 

Könnens und 

seiner Leistungen in den letzten 

Jahren ist davon auszugehen, dass 

Dominik Fischnaller bei Olympia zum 

erweiterten Favoritenkreis gehört. 

Die Bahn ist recht schwierig, und 

normalerweise ist es im Februar in 

Yanqin sehr kalt. Kälte und trockene 

Luft – das waren immer schon die 

Bedingungen, bei denen sich Südtirols 

Rodler am wohlsten gefühlt 

haben. Aber Fischnaller weiß auch, 

dass die Konkurrenz immer stärker 

wird und vor allem, dass es immer 

mehr Siegfahrer gibt. „Es gibt mehr 

als 10 Rodler, die ein Weltcuprennen 

gewinnen können“, weiß Fischnaller. 

Aber er weiß freilich auch, dass einer 

noch über allen anderen steht: „Wenn 

Felix Loch den Speed vom letzten 

Winter hat, dann wird er nur schwer 

zu schlagen sein.“ Aber auch die 

Österreicher hat er auf der Rechnung 

sowie die Russen Repilow und Pawlitschenko. 

Und da gibt es noch einen, 

dem er viel zutraut: 

Kristers Aparjods 

aus Lettland. 

Natürlich geht es 

auch für einen Dominik 

Fischnaller erst 

einmal darum, sich 

überhaupt für Olympia zu qualifizieren. 

Das dürfte zwar nur eine Formsache 

sein, aber der 28-Jährige weiß, 

dass die Leistungen bei den Weltcuprennen 

auch aus einem anderen Grund 

wichtig sind. „Du musst schon vorher 

gute Rennen machen, um dir das nötige 

Selbstvertrauen zu holen.“ 

Voraussetzung dafür ist eine gute 

Vorbereitung und gutes Material.

KUNSTBAHNRODELN 


Dominik Fischnaller ist bekannt für seine 

perfekte Position auf der Rodel. 

Die Vorbereitung verlief geradezu 

optimal. Im Gegensatz zum Vorjahr 

konnte wieder normal trainiert 

werden, nur einige Regeln waren 

einzuhalten und verschiedene Formulare 

auszufüllen. Dominik Fischnaller 

ist einer, der gerne in der Kraftkammer 

ist. „Mir geht es gut, wenn 

ich trainieren kann“, stellt er klar. 

5 bis 6 Stunden sind es täglich mit 

Schwerpunkt Kraft und Schnelligkeit. 

Wenn es überhaupt etwas gibt, was 

ihm weniger Freude bereitet, dann 

ist es das Ausdauertraining, doch das 

beschränkt sich bei den Kunstbahnrodlern 

auf die frühe Trainingsphase. 

Eine Startbahn hat Fischnaller in 

Meransen praktisch vor der Haustür. 

In diesem Sommer stand außerdem 

auch Starttraining in Cesana auf 

dem Programm. Im Gegensatz zum 

Eiskanal, der abgebaut wurde, steht 

die Startbahn dort noch. Bei diesen 

Starttrainings war Olympiasiegerin 

Tatjana Hüfner meistens dabei, die 

von Rodelchef Armin Zöggeler als 

Teilzeit-Trainerin hauptsächlich für 

diesen Bereich verpflichtet wurde. 

„Am Start bringt sie uns weiter“, ist 

Dominik Fischnaller überzeugt. Gute 

Startzeiten im Training scheinen das 

zu untermauern. 

Gute Starts und gute Fahrten sind 

freilich nur etwas wert, wenn auch die 

Rodel schnell ist. Das Bahntraining 

im Herbst hat Dominik Fischnaller 

deshalb dazu genutzt, viel zu testen. 

Oswald Haselrieder und Willy Huber 

haben ihm praktisch eine vollkommen 

neue Rodel gebaut, auf der er sich von 

Anfang an wohl gefühlt hat. Trotzdem 

hat er auch seine alte Rodel nach 

China mitgenommen. 

Gerade beim Material ist es ein 

großes Handicap, keine eigene Bahn 

zu haben. Das schränkt die Testmöglichkeiten 

doch ziemlich ein. 

Dieses Handicap schleppt Dominik 

DOMINIK FISCHNALLER 


20. Februar 1993 in Brixen 

Wohnort: Meransen 


Fischnaller schon seine ganze Karriere 

mit. Als Nachwuchsfahrer hat er 

in Cesana zwar noch das eine oder 

andere Mal trainiert, aber ein Rennen 

hat er dort nie bestritten. Seit 10 

Jahren gibt es die Bahn nicht mehr, 

und seitdem können die Südtiroler 

nur noch im Ausland trainieren. Das 

wertet die Leistungen von Dominik 

Fischnaller und des gesamten Teams 

gewaltig auf. Und das sieht auch er 

so: „Dafür, dass wir keine Bahn haben, 

sind wir gut dabei.“ 

NATIONALTEAM 


HERREN 

A-Kader: Leon Felderer (Latzfons), 

Dominik Fischnaller (Meransen), 

Kevin Fischnaller (Meransen), Lukas 

Gufler (Platt in Passeier), Simon 

Kainzwaldner (Villanders), Fabian Malleier 

(Völlan), Ivan Nagler (Lungiarü/Campill), 

Patrick Rastner (Lüsen), Emanuel Rieder 

(Meransen), Ludwig Rieder (Meransen) 

Junioren: Alex Gufler (Platt in Passeier), 

Lukas Peccei (Wengen) 

DAMEN 

A-Kader: Verena Hofer (Feldthurns), 

Marion Oberhofer (Rodeneck), Sandra 

Robatscher (Tiers), Andrea Vötter (Völs), 

Nina Zöggeler (Völlan) 

Juniorinnen: Annalena Huber 

(St. Lorenzen), Nadia Falkensteiner 

(Kiens), Hannah Niederkofler (Kiens)



Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner 

Schmerzfrei durch die Vorbereitung 

Zweimal war Emanuel Rieder bei 

Olympischen Spielen schon dabei, 

allerdings im Einsitzer. Für seine 

dritten Spiele will er sich im Doppelsitzer 

qualifizieren. 

Mit Simon Kainzwaldner geht er in 

seine vierte Doppelsitzer-Saison. Das 

Duo hat sich nur per Zufall gefunden, 

dann aber schnell harmoniert und auch 

schon eine WM-Medaille gewonnen. 

Nach einer durchwachsenen Saison 

2020/21 gehen beide mit großer Zuversicht 

in den Olympia-Winter. Sie sind 

schmerzfrei durch die ganze Vorbereitung 

gekommen, was alles andere 

als selbstverständlich ist. Beide haben 

nämlich schon einen Bandscheibenvorfall 

hinter sich. 

„Am Start haben wir uns stark verbessert“, 

verrät Emanuel Rieder, der sich 

freut, dass 2 Weltcuprennen in Sotschi 

stattfinden, die beide für die Olympia-Quali 

zählen. „Das ist eine gute 

Bahn für uns. Auch beim Training im 

Oktober lief es gut, auch wenn da der 

SIMON KAINZWALDNER 



Wohnort: Villanders 


internationale Vergleich gefehlt hat“, 

sagt Rieder. Die 2 Sotschi-Rennen 

könnten Rieder/Kainzwaldner in der 

Olympia-Qualifikation durchaus einen 

Vorteil verschaffen, dort haben sie ja 

auch ihre WM-Medaille gewonnen. 

„Wir haben 3 starke Doppelsitzer, aber 

EMANUEL RIEDER 


1. Oktober 1993 in Brixen 



nur 2 Startplätze bei Olympia“, weist 

Rieder darauf hin, dass der Druck in 

dieser Saison von Beginn an hoch sein 

wird. Schon zu Weihnachten stehen 

die Olympia-Starter fest, die Jänner- 

Rennen zählen nicht mehr für die 

Olympia-Qualifikation. 

Ivan Nagler und Fabian Malleier Konstanz ist gefragt 

Vor 4 Jahren haben Ivan Nagler und 

Fabian Malleier für Furore gesorgt. Als 

Neulinge im Weltcup haben sie sich 

auf Anhieb für die Olympischen Spiele 

qualifiziert und das erfahrene und 

so erfolgreiche Duo Oberstolz/Gruber 

vorzeitig in Rente geschickt. 

Danach allerdings mussten Nagler/ 

Malleier die Erfahrung machen, dass 

die Bäume nicht in den Himmel wachsen. 

Sie haben immer wieder aufgezeigt, 

dass sie in der Bahn richtig schnell sind, 

aber es passieren ihnen öfters größere 

oder kleinere Fehler. 

Trotzdem können sich ihre Erfolge 

sehen lassen, schließlich sind sie erst 22 

(Nagler) und 23 (Malleier) Jahre alt. 

Sie waren schon Europameister mit der 

Team-Staffel und haben auch im Weltcup 

schon zu 2 Siegen der Teamstaffel 

beigetragen. Von der letzten Weltmeisterschaft 

im Jänner 2021 in Königssee 

haben sie auch eine 

Goldene mitgebracht. 

Sie holten dort den 

WM-Titel im Doppelsitzer 

in der U23- 

Altersklasse. 

In dieser Saison 

wollen sie den 

nächsten Schritt 

machen. Das 

IVAN NAGLER 


30. Jänner 1999 in Bruneck 

Wohnort: Lungiarü/Campill 


wird auch nötig sein, wenn sie wieder 

bei Olympia dabei sein wollen, denn 

gegen Rieder/Rastner und Rieder/ 

Kainzwaldner müssen sie konstant 

gut fahren, wenn sie eines 

der 2 Olympia-Tickets 

ergattern wollen. Angefangen 

hat es nicht so gut mit 

einem 11. Platz beim 

Weltcupauftakt auf 

jener Bahn, in der 

auch bei Olympia 

gerodelt wird. 

FABIAN MALLEIER 


4. Jänner 1998 in Meran 

Wohnort: Völlan 

Sportgruppe: Heer


Sie haben in den letzten Wochen die Olympiabahn 

getestet: Ludwig Rieder (links) und Patrick Rastner (rechts) 

Ludwig Rieder und Patrick Rastner 

Karten werden neu gemischt 

Sie waren lange Zeit die Sorgenkinder 

in Italiens Kunstbahnrodel- 

Team, das de facto ein Südtiroler 

Team ist. Ludwig Rieder und Patrick 

Rastner hatten ein riesiges Potenzial, 

haben es aber viel zu selten abgerufen. 

In der vergangenen Saison 

war das anders. 

Da hat es endlich funktioniert für das 

Duo, und in Igls schaute sogar der 

erste Weltcupsieg heraus. Auch in der 

Weltcup-Gesamtwertung waren sie 

auf Rang 5 der beste Südtiroler 

Doppelsitzer, nur bei 

der WM in Königssee 

wollte es nicht so 

recht klappen. 

„Wir haben hart 

gearbeitet und 

immer gespürt, 

dass was drin ist. 

Schön, dass wir das endlich 

auch zeigen konnten. 

Wir haben schon nach 

dem ersten Rennen 

gewusst, dass 

es passt. Mit dem 

Sieg ist natürlich ein 

Traum in Erfüllung 

gegangen“, erinnern 

sie sich an den bisher 

schönsten Moment 

ihrer Karriere zurück. 

Mit den Erfolgen vom letzten Winter 

können sich Rieder/Rastner in der 

Olympia-Saison freilich nichts kaufen. 

Ludwig Rieder ist mit seinen 30 Jahren 

erfahren genug, um zu wissen, dass die 

Karten neu gemischt werden. „Es kann 

knapp werden, denn wir haben 3 starke 

Doppelsitzer und nur 2 Startplätze 

bei Olympia. Es sind keine Fehler 

erlaubt. Es ist immer gefährlich, wenn 

man sich zu sicher ist. Aber wir gehen 

natürlich davon aus, dass wir es schaffen 

werden. Und wenn wir einmal 

dort sind, wollen wir auch um die 

Medaillen mitfahren“, sagt Ludwig 

Rieder. Er weiß, dass die Quali 

beinhart werden wird, und 

dass 2 Weltcuprennen 

in Sotschi stattfinden 

werden, spielt 

Rieder/Rastner in 

die Karten, die 

dort immer sehr 

schnell sind. 

Rieder/Rastner 

waren immer schon am 

Start phänomenal 

stark, bei der 

Endgeschwindigkeit 

hat es aber 

gehapert. Mit neuem 

Material haben 

sie diese Schwäche 

im letzten Winter 

ausmerzen können. Auf ihre Startzeiten 

darf man gespannt sein, denn im 

Gegensatz zu den letzten Jahren sind 

beide verletzungsfrei durch die Vorbereitung 

gekommen. Dass der Start auf 

der Olympia-Bahn in Yanqing nicht 

so entscheidend ist, glauben sie nicht. 

„Der Start ist immer wichtig, egal ob 

steil oder flach“, sind sie überzeugt. Der 

Weltcupauftakt auf der Olympiabahn 

(Rang 12) ging leider ziemlich daneben. 

Die Materialfrage sehen sie ziemlich 

entspannt. „Auch wir haben was 

Neues probiert, aber wir wissen, dass 

wir schon eine schnelle Rodel haben“, 

erzählt Rieder. Wenn Rieder/Rastner 

die Qualifikation für Olympia schaffen 

sollten, dann wäre es ihre dritte 

Olympia-Teilnahme nach Sotschi 2014 

und Pyeongchang 2018. 

LUDWIG RIEDER 





PATRICK RASTNER 



Wohnort: Lüsen 

Sportgruppe: Heer



Andrea Vötter Lieber nicht zu viele Ziele setzen 

Auf der Bahn, wo im Februar die 

Olympiasieger gekürt werden, 

hat die Saison am Wochenende 

für die Kunstbahnrodlerin Andrea 

Vötter mit einer großen Enttäuschung 

begonnen. 

Aber schon vorher hat sie sich 

noch nicht als Fixstarterin bei 

den Olympischen Spielen gesehen. 

„Die jungen Teamkolleginnen machen 

große Fortschritte, ich werde 

schon zu kämpfen haben, um mich 

für Olympia zu qualifizieren“, gibt 

sich die Völserin zurückhaltend. 

Trotz des Fehlstarts dürfte das für 

sie aber kein Problem sein, wenn sie 

gesund bleibt. 

Vielleicht ist sie auch deshalb so vorsichtig, 

weil die letzte Saison nicht so 

gelaufen ist, wie sie es sich erwartet 

hatte. „Ich dachte, ich kann regelmäßig 

in die Top-5 fahren, aber es ist 

nicht so gekommen. Das lag vielleicht 

auch daran, weil wir mit dem Material 

bereits viel getestet haben im Hinblick 

auf die Olympia-Saison“, erzählt sie. 

Auch wenn die erhofften Ergebnisse 

ausgeblieben sind, so war sie doch im 

Großen und Ganzen zufrieden. 

Sie weiß aber, dass sie es besser kann 

und hat deshalb im Training besonders 

am Start gearbeitet, obwohl sie schon 

eine schnelle Starterin war. „Ich versuche 

nun, den Schwung von hinten besser 

mitzunehmen. Letzten Winter habe 

ich oft zu viel gewollt, und die Kraft 

ist verpufft“, erklärt sie. Erfolge im 

Rodeln sind aber auch immer abhängig 

vom Material. Die Bahntrainings vor 

Saisonbeginn haben deshalb auch ihr 

dazu gedient, Material zu testen. 

Ziele will sie sich in der Olympia- 

Saison keine setzen. „Letzten Winter 

habe ich nicht erreicht, was ich mir 

vorgenommen habe, und das hat mich 

moralisch etwas herunter gezogen. Daraus 

habe ich gelernt“, sagt Vötter. 

ANDREA VÖTTER 


3. April 1995 in Brixen 

Wohnort: Völs 


Sandra Robatscher Körperlich und seelisch bereit 

Wenn Südtirols Rodel-Team im Oktober 

in Sotschi erstmals auf der Bahn 

trainiert hat, ging es für Sandra Robatscher 

nicht um Kufen und Schienen, es 

ging um die Schultern. Die Tierserin ist 

bereits an beiden Schultern operiert 

worden und hat die gesamte vergangene 

Saison verpasst. 

Diesen Schulter-Test hat sie bestanden 

und konnte dann etwas entspannter 

die nächsten Trainings angehen. Freilich 

war auch dieser letzte Teil der Saisonvorbereitung 

von Zweifeln geprägt. „Ich bin 

noch etwas in Rückstand, muss auch am 

Start noch zulegen, aber wenn ich wieder 

soweit bin, werde ich hoffentlich auch 

zeigen, was ich kann. Körperlich und seelisch 

bin ich jedenfalls bereit“, sagte sie 

vor der Abreise nach China. Dort konnte 

sie sich leider nicht für das erste Weltcuprennen 

qualifizieren. 

Nach China kehren die Rodler im Februar 

zu den Olympischen Spielen zurück, 

in dieses Land, auf das sich Sandra 

Robatscher sehr gefreut hätte, wenn 

die Bedingungen andere wären. „Es 

ist ein gigantisches Land. Aber leider 

werden wir fast nichts sehen, weil wir 

aus unserer Blase nicht heraus kommen“, 

wusste Robatscher schon vor der 

Abreise, was auf sie zukommt. Auch im 

Februar bei den Winterspielen wird es 

nicht anders sein. Aber dort sieht sie 

sich noch nicht. „Erst muss ich mich 

qualifizieren, das wird nicht leicht. Wir 

fahren zu fünft um 3 Startplätze“, stellt 

sie klar. Trotzdem: Von ihrer Willenskraft 

hat sie nichts eingebüßt: „Ich 

werde natürlich alles geben und darum 

kämpfen, bei Olympia dabei zu sein.“ 

Übrigens: Die verpasste Saison war für 

Sandra Robatscher trotzdem ein schöner 

Winter. „Es hat ja so viel geschneit 

letzten Winter. Ich habe Schneeschuhwanderungen 

gemacht und Skitouren 

und den Winter einmal von einer ganz 

anderen Seite erlebt. Das war auch 

schön“, erzählt sie. Lieber verbringt sie 

den Winter allerdings auf den Rodelbahnen 

dieser Welt. 

SANDRA ROBATSCHER 


13. Dezember 1995 in Bozen 

Wohnort: Tiers 

Sportgruppe: Heer



Kevin Fischnaller 

Kritik am Gigantismus 

Wenn im Februar die Olympia- 

Medaillen im Kunstbahnrodeln 

vergeben werden, dann könnte 

es durchaus sein, dass auch Kevin 

Fischnaller bei der Medaillenvergabe 

ein Wörtchen mitredet. Er steht 

zwar immer im Schatten seines 

Cousins Dominik, aber sein fahrerisches 

Können ist unbestritten. 

Sein Handicap ist der Start, da 

hatte er in den letzten Jahren auch 

Probleme, weil ihm eine Rheuma- 

Erkrankung zu schaffen machte. Und 

diesbezüglich gibt es schon einmal eine 

gute Nachricht. „Ich habe keine Probleme 

mehr. Zwar bekomme ich noch 

eine Spritze einmal im Monat, aber 

ich spüre überhaupt keine Schmerzen 

mehr“, versichert Kevin Fischnaller. 

Weil er in der Bahn besser ist als am 

Start, liegen ihm die Sprintrennen besonders 

gut. Da kommt es mehr auf die 

Endgeschwindigkeit an, und die ist bei 

Kevin Fischnaller meistens hoch. Letzten 

Winter konnte er sogar gemeinsam 

mit Felix Loch die Sprintwertung des 

Weltcups gewinnen. Aber Sprintrennen 

gibt es bei Olympia leider keines. 

Trotzdem könnte die Bahn in Yanqing 

ihm sehr entgegen kommen. Es 

kommt nicht so sehr auf den Start an, 

weil es eher steil los geht. Die Bahn ist 

technisch schwierig, was er auch liebt 

und schließlich könnte ihm auch das 

Wetter in die Karten spielen. „Natürlich 

wäre es gut, wenn es kalt ist“, weiß 

Fischnaller. Im Februar ist es in Yanqing 

normalerweise sehr kalt, sogar jetzt 

im November beim Training und beim 

ersten Weltcup sind die Temperaturen 

nachts auf minus 10 Grad gesunken. 

Trotzdem kommt aus seinem Mund 

auch Kritik am Gigantismus dieser 

Bahn. „Es ist zwar eine gewaltige Anlage, 

aber meines Erachtens zu übertrieben. 

So etwas braucht es nicht.“ 

Auch Kevin Fischnaller weiß, dass es 

eine besondere Saison ist. „Es geht um 

die Wurst. So eine Olympia-Saison ist 

einfach wichtiger als die anderen“, stellt 

er klar. Deshalb hat auch er viel Material 

getestet. Das muss passen, sonst hilft die 

beste Fahrlage nichts. Athletisch fühlt 

er sich bestens vorbereitet. „Am Start 

ist viel weitergegangen. Tatjana Hüfner 

bringt viel Wissen mit und hat uns 

verbessert“, lobt Kevin Fischnaller die 

Olympiasiegerin, die bei Italiens Team 

als Teilzeit-Trainerin tätig ist. 

Kevin Fischnaller ist nicht einer, der 

überall gut fahren kann. Er kann auf gewissen 

Bahnen sehr schnell sein, auf anderen 

tut er sich schwer. Winterberg und 

Igls sind Bahnen, die ihm sehr liegen. 

Und hoffentlich auch jene in Yanqing. 

Beim ersten Rennen des Winters hat es 

noch nicht den Ausreißer nach oben gegeben. 

Bei Olympia wird es hoffentlich 

mehr als der 10. Platz. 

KEVIN FISCHNALLER 


2. Dezember 1993 in Brixen 


Sportgruppe: Heer



Olympia ist nicht so weit weg 

Das Nationale Olympische Komitee 

(CONI) muss zwar noch sein Okay 

geben, aber es ist davon auszugehen, 

dass Rodelchef Armin Zöggeler 

für die Olympischen Spiele 3 Frauen, 

3 Männer und 2 Doppelsitzer nominieren 

kann. 

Das heißt, dass bei den Männern neben 

Dominik und Kevin Fischnaller 

ein dritter Einsitzer nach Peking darf. 

Es sind 2 Rodler, die sich voraussichtlich 

um diesen Platz duellieren werden. 

Das sind Lukas Gufler und Leon 

Felderer. Beide haben schon ein wenig 

Weltcuperfahrung, aber sie werden 

sich gegenüber der vergangenen Saison 

steigern müssen, damit Zöggeler die 

Nominierung auch rechtfertigen kann. 

Beim Weltcupauftakt auf der Olympia- 

Bahn hat sich noch keiner der beiden 

richtig aufgedrängt. 

Anders ist die Situation bei den Damen. 

Dort machen 3 junge Rodlerinnen 

ordentlich Druck auf Andrea 

Vötter und Sandra Robatscher. Weil 

5 Südtirolerinnen in China waren, es 

aber nur 4 Startplätze beim Weltcup 

gibt, musste sogar eine Qualifikation 

entscheiden, wer beim ersten 

Weltcup starten darf. Und da ist eine 

Sandra Robatscher auf der Strecke 

geblieben. Verena Hofer, Marion 

Oberhofer und Nina Zöggeler sind 

alle gleich alt (20 Jahre) und treiben 

sich gegenseitig an. Es ist durchaus 

nicht ausgeschlossen, dass es 2 aus 

diesem Trio zu den Olympischen 

Spielen schaffen. Am besten in die 

Saison gestartet ist Verena Hofer mit 

dem 11. Rang in Yanqing. 

LEON FELDERER 


30. Jänner 2000 in Sterzing 

Wohnort: Latzfons 


MARION OBERHOFER 


14. Dezember 2000 in Innichen 

Wohnort: Rodeneck 


LUKAS GUFLER 



Wohnort: Platt in Passeier 


VERENA HOFER 


17. März 2001 in Brixen 

Wohnort: Feldthurns 


NINA ZÖGGELER 



Wohnort: Völlan 


Hinten von links nach rechts: Leon Felderer, Marion Oberhofer, Lukas Gufler 

Vorne links Verena Hofer, rechts Nina Zöggeler 

Weltcup-Kalender Kunstbahnrodeln 2021/22 

27./28. November Sotschi Russland 

04./05. Dezember Sotschi Russland 

11./12. Dezember Altenberg Deutschland 

18./19. Dezember Igls Österreich 

01./02. Jänner Winterberg Deutschland 

08./09. Jänner Sigulda Leland 

15./16. Jänner Oberhof Deutschland 

22./23. Jänner St. Moritz Schweiz 

-Infografik: A.Delvai

NATURBAHNRODELN 


Patrick Pigneter 

„Für was mach‘ ich den Missionar?“ 

Als Rodel-Botschafter ist Patrick 

Pigneter engagiert. Und musste 

herbe Enttäuschungen hinnehmen. 

Olympische Spiele wird der beste 

Naturbahnrodler aller Zeiten keine 

mehr erleben. Ziele hat er aber noch 

so einige. 

Groß war die Enttäuschung über die 

Olympia-Absage 2026 in Richtung 

Naturbahnrodeln. Gut standen diesmal 

die Chancen, schlussendlich hatte aber 

der Internationale Rennrodelverband 

FIL selbst keine Anfrage an das Olympische 

Komitee gerichtet. Ansonsten 

wäre wohl Naturbahnrodeln 2026 bei 

Olympia in Mailand und Cortina dabei 

gewesen, mit Rennen in Olang und vermutlich 

auch mit Rodel-Ikone Patrick 

Pigneter. Auch wenn er dann ein gewisses 

Alter gehabt hätte, wer den heute 

34-jährigen Völser kennt, der weiß, wie 

sehr er sich dann nochmals motiviert 

hätte. Aber: Es sollte nicht sein. 

„Natürlich, die Enttäuschung ist groß. 

Keine Frage“, so Pigneter, der auch 

als „Rodel-Missionar“ unterwegs ist. 

So war er im Sommer für 4 Tage in 

Norwegen, um den Sport dort bekannt 

zu machen. Dies kommt der Kunstbahn 

und der Naturbahn zugute. Dass 

schlussendlich die Naturbahn einmal 

mehr im Hinterzimmer der Kunstbahn 

steht, hat Pigneter zu dem Zeitpunkt 

noch nicht gewusst. Da frage man sich 

schon, warum „ich den Missionar mache“. 

Das Rodeln auf Naturbahn hat 

einen schweren Stand, das Kunstbahnrodeln 

ist beim Verband im Fokus. 

„Eigentlich müsste die FIL den Naturbahnsport 

als Mehrwert sehen und 

nicht als lästiges Anhängsel“, bringt 

es Pigneter auf den Punkt. Ärgerlich, 

wenn es sich um einen Verband handelt, 

der die Interessen aller vertreten 

solle. Und deprimierend zu wissen, 

dass man nun wohl definitiv nie mehr 

bei Olympia als Athlet antreten könne, 

wie es bei Pigneter der Fall ist. Und 

Abschalten in der Natur 

dennoch: „Das Rodeln wird immer 

meine Leidenschaft bleiben“. 

Und mit seiner Leidenschaft hat 

Pigneter auch abseits von Olympia 

noch große Ziele. Der wohl beste und 

erfolgreichste Naturbahnrodler aller 

Zeiten will noch einen Gesamtweltcup 

holen. „Das muss das Ziel sein. Druck 

mache ich mir aber keinen“. In den 

vergangenen Jahren hatten stets die Österreicher 

die Nase vorne: Voriges Jahr 

Patrick Pigneter als „Rodel-Missionar“ in Oslo 

Michael Scheikl, in den 4 Jahren zuvor 

der Nordtiroler Thomas Kammerlander. 

Für Pigneter und den Villanderer Alex 

Gruber blieben nur die Plätze dahinter. 

Und auch diesmal dürften diese Vier die 

Favoriten sein. „Es wird schwer, aber alles 

ist möglich. Wo man steht, sieht man 

erst im Winter bei den ersten Rennen“, 

weiß Pigneter. 

Vorbereitet habe er sich jedenfalls einmal 

mehr gewissenhaft. Im Sommer, wenn 

er im Büro im heimischen Heizungs-, 

Lüftungs- und Sanitärtechniker-Betrieb 

arbeitet, ging es bereits vor der Arbeit 

um 5 Uhr morgens zum Krafttraining. 

Der Job im Sommer und Herbst ist 

ohnehin eine gute Abwechslung für 

Pigneter, der im Winter als Vollzeitrodler 

agiert. Seit Juni arbeitete er mit Athletiktrainer 

Mattias Schnitzer in Lana an 

seiner Kondition. Im Oktober haben in 

der Brixner Eishalle die Starttrainings 

mit der Nationalmannschaft begonnen. 

Die Weltcupsaison beginnt für die 

Naturbahnrodler erst im Jänner. Dabei 

steht nur noch ein Rennen in Südtirol 

auf dem Programm. Auch die Europameisterschaft, 

die ab 10. Februar 

stattfindet, wird in Südtirol ausgetragen 

und zwar in Laas. Auch dann will 

Pigneter ein Wörtchen um die Medaillen 

mitreden.



Evelin Lanthaler 

Perfekte Bilanz für die Perfektionistin 

Sie fährt wie ein Uhrwerk. Evelin 

Lanthaler ist seit Jahren die herausragende 

Fahrerin im Lager der 

Naturbahnrodlerinnen. Und während 

sich hinter ihr die Konkurrenz 

auf den Podestplätzen 2 und 3 

reihenweise abwechselt, bleibt das 

oberste Treppchen ausschließlich 

für die Passeirerin reserviert. 

Ein gewohntes Bild: 

Evelin Lanthaler 

in Jubelpose. 

Wie sich verlieren anfühlt, weiß 

Evelin Lanthaler gar nicht 

mehr so richtig. Letztmals hat sie im 

Jänner 2020 in Vatra Dornei in Rumänien 

ein Weltcuprennen nicht auf 

Rang 1 beendet, vorher war es im 

Jänner 2018 in Deutschnofen, wo 

sie Zweite wurde. Beide Male war 

ihre ewige Rivalin-Freundin Greta 

Pinggera schneller. 

Aber ansonsten ist Lanthaler eine 

Klasse für sich, hat vor der letztjährigen 

Saison 17 der vergangenen 

19 Weltcups für sich entschieden. 

Im Rodelwinter 2020/21 setzte 

die 30-Jährige aber nochmals neue 

Maßstäbe: Sie gewann nicht nur 6 

von 6 Weltcuprennen – und hält 

nun bei 32 Erfolgen – sondern kürte 

sich Mitte Februar 2021 in Umhausen 

im Ötztal (Tirol) auch noch zur 

Rodel-Weltmeisterin. Und das in 

beeindruckender Manier: 1,24 Sekunden 

legte sie zwischen sich und 

Silber-Gewinnerin Jekaterina Lawrentjewa 

(Russland). 

Wie Evelin Lanthaler es anstellt, 

derart überlegen zu sein, ist ihr 

selbst des öfteren ein Rätsel: „Es ist 

wohl ein Mix aus mehreren Gründen“, 

sinniert sie, „zum einen mein 

Ehrgeiz. Ich will immer gewinnen. 

Nur mitfahren ist nicht mein Ding. 

Für mich gibt es nur volles Risiko. 

Und dann habe ich den Ehrgeiz, 

dass die Serie immer weiter geht. 

Das erzeugt Druck, den ich mir 

selber auferlege. Zudem bin ich im 

Sommer sehr fleißig, trainiere trotz 

meiner Arbeit als Kellnerin sehr viel. 

Und im Winter habe ich gegenüber 

vielen meiner Konkurrentinnen 

den Vorteil, dass ich mich mehrere 

Monate ausschließlich auf das Rodeln 

konzentrieren kann und nicht 

nebenher noch arbeiten muss.“ 

Selbst die eigenartige Corona-Situation 

konnte der Erfolgsserie von 

Evelin Lanthaler im letzten Winter 

nichts anhaben. Die 6 Weltcuprennen 

wurden in nur 3 Orten (im 

Dezember in Winterleiten/Steiermark, 

im Jänner in Platt in Passeier, 

im Februar in Laas) als Doppelveranstaltung 

durchgepeitscht, dazu 

kam als Saisonabschluss die WM in 

Umhausen. Lanthaler war in allen 

Rennen auf den Punkt genau topfit, 

war zwar nicht in allen Läufen die 

Schnellste, in der Endabrechnung 

stand die begeisterte Berggeherin 

aber immer ganz oben. 

Dabei hatte Lanthaler mit dem 

großen Erwartungsdruck durchaus 

zu kämpfen. „Einerseits mache ich 

ihn mir selber. Andererseits setzt 

mittlerweile das Umfeld es als normal 

voraus, dass ich gewinne. Vor 

allem beim Heimweltcup in Platt 

war ich extrem nervös. Am Ende 

schaffe ich es aber immer wieder, 

locker zu bleiben und im Rennen 

noch eines draufzusetzen. Aber es 

ist bei weitem nicht so einfach, wie 

es von außen womöglich aussieht. 

Mir ist sehr wohl bewusst, dass der 

Tag kommen wird, wo eine Konkurrentin 

meine oft kleinen Fehler 

mit einem perfekten Lauf entscheidend 

ausnutzt.“



Ein großes Thema war für die 

Naturbahnrodler in den letzten 

Wochen Olympia. Weil der eigene 

Dachverband FIL ganz offensichtlich 

kein Interesse daran hat, 

dass neben Kunstbahnrodeln auch 

die Athleten auf Naturbahn um 

Olympiamedaillen fahren, bleiben 

Lanthaler, Pigneter, Clara, Pinggera, 

Gruber & Co. außen vor. „Das 

war natürlich ein schwerer Schlag. 

Einerseits sollte man die Argumente 

der FIL verstehen, ich tue es trotzdem 

nicht. Dieser Rückschlag ist für 

die Rodelfamilie auf Naturbahn ein 

gewaltiger. Wir fühlen uns alleingelassen, 

weil im eigenen FIL-Haus 

nichts weitergeht. Mir persönlich 

könnte es im Prinzip ja egal sein, 

weil ich nicht mehr viele Jahre 

dabei sein werde. Aber für den 

Nachwuchs wäre es enorm wichtig 

gewesen, eine Vision, eine Perspektive 

zu haben.“ 

Mit ihren 30 Jahren will Evelin 

Lanthaler ohnehin keine langfristigen 

Programme mehr machen. 

„Solange die Leidenschaft für das 

Rodeln so groß ist, fahre ich weiter. 

Ich möchte mir nicht im Nachhinein 

vorwerfen lassen, dass ich zu früh 

aufgehört habe. Ich will mit einem 

lachenden Gesicht und einem guten 

Gewissen die Rodel für immer in die 

Ecke stellen. Aber am Ende kann es 

auch ganz schnell gehen“, lässt sie 

sich nicht in eine mögliche Familienplanung 

mit ihrem Lebensgefährten 

Daniel in die Karten blicken. 

Vorerst geht ihr Blick Richtung 

nächste Saison. Seit Mai ist Evelin 

Lanthaler, die im Sommer bis Ende 

Oktober hinein als Kellnerin im 

Gasthof Kronhof in Stuls in Hinterpasseier 

arbeitet, im Aufbautraining. 

Viel Zeit verbrachte sie im Fitnessstudio 

Summit Functional in Sinich, 

arbeitete auch mit Dominik-Paris- 

Trockentrainer Mattias Schnitzer 

zusammen und absolviert derzeit 

intensives Starttraining in der Eishalle 

in Brixen. Sollten es die Schneeund 

Eisverhältnisse zulassen, sind 

die ersten Trainings auf der Bahn ab 

Anfang Dezember geplant. Heuer 

beginnt der Weltcup erst vom 7. 

bis 9. Jänner 2022 in Umhausen in 

Tirol. Ihre härteste Gegnerinnen hat 

Lanthaler dabei auch schon ausgemacht: 

„Greta Pinggera ist sicher 

wieder bärenstark, dazu die Russin 

Lawrentjewa. Aber am Ende muss 

ich mich um meine eigene Leistung 

kümmern. Wenn die passt, dann 

müssen die anderen Vollgas geben, 

um mich zu schlagen.“ 

Evelin Lanthaler beim Wandern 

auf den Spronser Seen. 

EVELIN LANTHALER 


6. Mai 1991 in Meran 

Wohnort: St. Martin in Passeier 

Verein: RV Passeier 

Alex Gruber Vorfreude hält sich in Grenzen 

„Die Hoffnung, dass wir 2026 bei 

Olympia dabei sind, war schon groß. 

Wenn man vom eigenen Verband 

derart ausgebremst wird, ist das enttäuschend. 

Motivation und Vorfreude 

fehlen grad“, sagt Alex Gruber. 

Der 29-Jährige aus Villanders, 

Weltmeister 2017 und 2019, wäre 

natürlich eine olympische Medaillenhoffnung 

gewesen, es wäre noch ein 

sportlicher Höhepunkt für den Südtiroler 

Rodler geworden. 

„Wir Naturbahnrodler haben zuletzt 

immer besser gearbeitet. Und dann so 

ein Rückschlag“, betont Gruber. Die 

Stimmung bei den Naturbahn-Assen 

sei nun generell schlecht, der Internationale 

Rennrodelverband FIL steht im 

Kreuzfeuer der Kritik. 

Aber: Die neue Saison wird dennoch 

stattfinden. Und dann wird auch 

Alex Gruber wieder Siegen hinterherjagen. 

„Das Ziel ist und bleibt der 

Triumph im Gesamtweltcup“, bringt 

er es auf den Punkt. Dieser fehlt 

ihm noch. Eine EM sei prinzipiell 

zweitrangig, die in Laas geplanten 

Europameisterschaften wären aber 

als „Südtiroler Heimspiele“ nochmals 

ein Motivationsschub. 

In den Sommermonaten hatte Gruber 

einiges im heimischen Zimmerei-Betrieb 

zu tun, wo er im Büro als Planer 

und Zeichner arbeitet. Im Winter 

will er sich auch weiter aufs Rodeln 

konzentrieren. Die Vorbereitung sei 

gut verlaufen, der Angriff auf Kristall 

könne nun folgen – in einer Saison 

mit fadem Beigeschmack. 

ALEX GRUBER 


21. Dezember 1992 in Bozen 

Wohnort: Villanders 

Verein: SV Villanders



Greta Pinggera 

Nicht mehr Feuer und Flamme 

Irgendwie ist die Luft draußen. Das 

merkt man im Gespräch mit Südtirols 

Naturbahnrodlern, nachdem der 

Internationale Verband keinen Antrag 

auf Aufnahme in das olympische 

Programm bei den Winterspielen 2026 

gestellt hat. 

Weltcup-Kalender Naturbahnrodeln 

07. – 09.01. Umhausen Österreich 

21. – 23.01. Vatra Dornei Rumänien 

28. – 30.01. Deutschnofen Südrol 

18. – 20.02. Mariazell Österreich 

24. – 27.02. Moskau Russland 


Vor diesem Hintergrund macht sich 

auch Greta Pinggera Gedanken. Natürlich 

will sie wieder angreifen, natürlich 

an Erfolge vergangener Tage anknüpfen, 

aber in welche Zukunft alles gehen wird, 

das sei dahingestellt. „Wir hatten wirklich 

große Hoffnungen. Der italienische Wintersportverband, 

das Nationale Olympische 

Komitee hatten sich sehr ins Zeug 

gelegt, aber vom internationalen Verband 

FIL wurden wir einfach im Regen stehen 

gelassen.“ Klare Worte der Rodlerin aus 

Laas, die aber dennoch weitermacht. 

Zumindest für einen Winter noch. 

Nach der letzten Saison hatte Greta 

Pinggera vor allem bei einer mehrtägigen 

Küstenwanderung in Portugal ihre Batterien 

aufgeladen, dann begann wieder 

der Alltag, der bei der 26-Jährigen aus 

dem Vinschgau mit Arbeit in der heimischen 

Konditorei und dem Training 

ausgefüllt war. Oft fuhr sie ins nahe 

Mals, wo sie mit dem ProActive-Team 

trainieren konnte. Die Mannschaftstrainings 

absolvierte sie dann vornehmlich 

in Lana unter der Anleitung von 

Mattias Schnitzer. 

„Natürlich möchte ich vorne dabei 

sein, gewinnen, auch einmal meine 

Freundin Evelin Lanthaler besiegen, 

Sie wollen die Stars ärgern 

Lanthaler, Pinggera, Pigneter, Gruber, 

Clara sind die Stars im Nationalteam 

der Naturbahnrodler. Zur 

Weltcup-Mannschaft gehören aber 

weitere Athleten, die bereit sind, einen 

Sprung nach vorne zu machen. 

Das sind bei den Herren Stefan Federer 

aus Völs und Mathias Troger aus 

Tisens, der neu ins A-Team gekommen 

Greta Pinggera beim Relaxen 

ist. Bei den Damen hatten die Vinschgerin 

Nadine Staffler und Daniela Mittermair 

aus Deutschnofen schon das eine 

oder andere Erfolgserlebnis. Sie wollen 

den Abstand zu Lanthaler und Pinggera 

aber weiter verkleinern und – warum 

nicht – auch einmal versuchen, schneller 

zu sein. Nadine Staffler hat ein besonderes 

Ziel vor Augen, das ist die Weltmeisterschaft 

in ihrem Heimatort Laas. 


und für mich zählt der Gesamtweltcup, 

die ganze Saison mehr als die 

Europameisterschaft, auch wenn sie 

hier in Laas stattfindet“, meint Greta 

Pinggera. Die Weltmeisterin von 

2017 und Siegerin von 7 Weltcuprennen 

will weiter auf schnellen Kufen 

die Rodelbahnen hinunterrauschen. 

Den unsäglichen FIL-Entscheidungen 

zum Trotz. 

GRETA PINGGERA 


17. Jänner 1995 in Schlanders 

Wohnort: Laas 

Verein: SC Laas 

NATIONALTEAM 


HERREN 

A-Kader: Florian Clara (Lungariü/ 

Campill), Stefan Federer (Völs), 

Alex Gruber (Villanders), Matthias 

Lambacher (Villnöß), Patrick 

Lambacher (Villnöß), Patrick Pigneter 

(Völs), Mathias Troger (Tisens) 

B-Kader: Fabian Brunner (Feldthurns), 

Maximilian Gräber (St. Lorenzen), 

Daniel Gruber (Schleis), Florian 

Haselrieder (Völs), Laurin Jakob 

Kompatscher (Völs) 

DAMEN 

A-Kader: Evelin Lanthaler (Platt in 

Passeier), Daniela Mittermair 

(Deutschnofen), Greta Pinggera (Laas), 

Nadine Staffler (Laas)



Pigneter/Clara und Lambacher/Lambacher 

Gegner und Kollegen zugleich 

Bei den Doppelsitzern im Naturbahn- 

Rodelsport wird schon seit Jahren 

südtirolerisch gesprochen. Patrick 

Pigneter und Florian Clara haben das 

letzte Jahrzehnt geprägt. Aber seit 

einiger Zeit erwächst den etablierten 

Rodlern gerade intern eine ernsthafte 

Konkurrenz: Patrick und Matthias 

Lambacher aus Villnöß haben schon 

mehrfach aufgezeigt, dass sie für die 

Wachablösung bereit sind. 

Patrick Pigneter, Frontmann des erfolgreichen 

Duos Pigneter/Clara, sieht das 

Ganze sehr positiv: „Durch die Konkurrenz 

von Lambacher/Lambacher fühlen 

wir uns umso mehr motiviert, wir wollen 

zeigen, dass wir noch nicht zum alten 

Eisen gehören.“ 

Ein herber Rückschlag war für die 

gesamte Naturbahnrodel-Bewegung die 

Meldung, dass der Weltverband FIL diese 

Disziplin nicht für Olympia 2026 vorschlagen 

wird. Aber 

das hat Südtirols 

Rodler noch mehr angespornt: „Wir wollen 

zeigen, dass wir auch wer sind!“ 

Ist Olympia 2026 kein Thema mehr, 

so ist es die Saison 2021/22 gewiss. 

Hauptziel der Doppelsitzer aus Südtirol 

ist sicher die Europameisterschaft in 

Laas. Für Pigneter/Clara geht es um die 

Bestätigung als bester Doppelsitzer, für 

die Lambacher-Brüder um die Titelverteidigung. 

Zur Erinnerung: 2020 

hatten Patrick und Matthias bei einem 

grenzwertigen Wettkampf in Moskau 

(gerade 10 Sekunden Fahrzeit) den 

EM-Titel geholt, jetzt möchten sie sich 

auf einer „langen“ Bahn bestätigen. „In 

Laas waren wir schon im vergangenen 

Jahr nur knapp hinter Pigneter/Clara 

an 2. Stelle, jetzt möchten wir endlich 

ganz oben stehen“, sagt der Hintermann 

Matthias Lambacher. Patrick Lambacher 

ist im Sommer als Rad-Wanderführer 

(in modernem Deutsch „Bike-Guide“) 

für ein Hotel unterwegs und 

hält sich dadurch gut in Form, 

während sein Bruder Matthias 

als Mitarbeiter in der Bezirksgemeinschaft 

Eisacktal, wo er 

auch in der Tischlerei 

tätig ist, jede 

freie Minute zum 

Training nutzt. 

Ähnlich ist es bei 

Patrick Pigneter 

und Florian Clara, die 

individuell viel trainieren, 

selten aber als Duo die 

Möglichkeit haben, sich direkt 

aufs Rennen vorzubereiten. 

Trotzdem: Neid gibt es im 

Südtiroler Team nicht. Matthias 

Lambacher gibt es offen zu: 

„Pigneter/Clara geben uns ihr 

Wissen gerne weiter. Sie unterstützen uns 

mit Tipps und Ratschlägen, wir sehen sie 

als Vorbilder und Kollegen.“ Trotzdem 

bleibt der Wunsch, sie einmal hinter sich 

zu lassen. Das ist zwar schon ein paar 

Mal passiert (bei der genannten EM, bei 

nationalen Wettkämpfen), nun soll es 

aber auch im Weltcup geschehen. 

PATRICK LAMBACHER 


19. März 1994 in Sterzing 

Wohnort: Kastelruth 

Verein: SV Villnöß 

FLORIAN CLARA 


11. Februar 1988 in Bruneck 

Wohnort: Lungiarü/Campill 

Verein: US Lungiarü 

PATRICK PIGNETER 


19. Juli 1987 in Bozen 

Wohnort: Völs 

Verein: SV Völs 

MATTHIAS LAMBACHER 


10. Oktober 1996 in Sterzing 

Wohnort: St. Magdalena in Villnöß 

Verein: SV Villnöß


BOB & SKELETON 

Anna Schenk Langweilig wird es sicher nicht 

Grödens Bob-Lady Anna Schenk 

hat alle Hände voll zu tun: Sport auf 

höchstem Niveau, 2 Kinder und viel 

Arbeit daheim im Betrieb. Eine Reise 

nach Peking soll demnächst dennoch 

drin sein. 

Sie ist wohl ein Unikum in der 

Bob-Landschaft. Anna Schenk aus 

Wolkenstein, 27 Jahre alt, Anschieberin. 

Aber: Die Grödnerin ist nicht nur 

Sportlerin, sondern auch zweifache 

Mami und Kellnerin. „Langweilig wird 

mir sicher nicht“, lacht sie. Kids, Sport 

und die Arbeit im heimischen Betrieb 

gilt es unter einen Hut zu bringen. 

„Ich denke, das gelingt mir ganz gut“, 

sagt die Grödnerin, die erst 2019 zum 

Bobsport kam. Entdeckt wurde sie 

damals beim Lauftraining, schließlich 

war sie in ihrer Kindheit und Jugend 

als Leichtathletin unterwegs. Ihr 

Entdecker war übrigens Alex Verginer, 

der Anschieber aus dem Gadertal. 

„Der Sport hat mich sofort fasziniert“, 

erinnert sich Schenk. Noch heute holt 

sie sich gerne Tipps bei den Herren, 

insbesondere den Südtirolern Verginer 

und Patrick Baumgartner (siehe dazu 

auch Seite 51) . „Wir Azzurri sind allesamt 

ein Team“, stellt sie klar. 

In dieser Saison wird sie in erster 

Linie mit Pilotin Giada Andreutti an 

den Start gehen. Die Chancen für 

Olympia stehen dabei nicht schlecht. 

„Ich möchte im Februar in Peking 

dabei sein“, so die Zielvorgabe der 

Grödnerin. Aber sie weiß auch: Es ist 

ein weiter Weg bis dahin. Erst muss 

sich Andreutti qualifizieren, dann 

könne man weiterschauen, wer als 

Anschieberin bzw. Bremserin dabei 

ist. 4 Athletinnen stehen hierbei zur 

Auswahl. Die Entscheidungen dürften 

bei den Weltcups im Jänner in Lettland 

fallen. Wer dann am besten drauf ist, 

darf nach China. 

Im Gegensatz zu den meisten anderen 

Wintersportlerinnen ist Schenk auch 

in den kalten Monaten sozusagen 

„Teilzeit-Sportlerin“. So bestreitet sie 

wegen der Kinder bewusst nicht alle 

Weltcups. „Das geht natürlich nicht“, 

so die Bob-Mami. Meist ist sie 2 Wochen 

weg und dann wieder 2 Wochen 

im heimischen Gröden. Die beiden 

Söhne sind ihre größten Fans und 

wollen ihrer Mami auch im Februar 

die Daumen drücken, wenn diese ihr 

Olympia-Debüt feiert. 

Anna Schenk mit ihren Söhnen Fabian 

(links) und Luca (rechts) auf der Seiser Alm. 

ANNA SCHENK 


19. März 1994 in Bozen 


Verein: Atletica Gherdeina 

Manuel Schwärzer Das Verletzungspech abschütteln 

Glück hatte Südtirols Skeletoni Manuel 

Schwärzer in den letzten Jahren 

mit Sicherheit nicht. Und dennoch: 

Olympia bleibt das große Ziel. 

Immer wieder warfen ihn schwere 

Verletzungen zurück. Im März 2018 

war Schwärzer beim Training im 

Eiskanal von St. Moritz mit 110 km/h 

gegen die Bande gekracht. Intensivstation 

und Reha waren die Folge. Beim 

Weltcup in Igls Ende 2020 verletzte 

er sich beim Start am Oberschenkel. 

„Rund 6 Zentimeter vom Beinbeuger 

waren weggerissen. Damit war so gut 

wie die gesamte letzte Weltcup-Saison 

gelaufen“, erklärte er. Im Intercontinental-Cup 

(ICC) versuchte er sich 

ab Februar wieder heranzutasten, 

langsam, Schritt für Schritt. Die Vorbereitung 

im Sommer konnte er quasi 

komplett absolvieren. 

Trotz der vielen Verletzungen, die Ziele 

sind und bleiben ambitioniert. „Ich 

will zu Olympia. Die Chancen dafür 

stehen gut“, betont der 25-Jährige aus 

Meransen. Er weiß: „Ich bin gut drauf, 

die Vorbereitung lief gut.“ Die ersten 

Rennen hat er schon hinter sich, die 

Ergebnisse sind recht ermutigend. 

Weltcupkalender Bob und Skeleton 

26. – 28. November 

03. – 05. Dezember 



31. Dez. – 2. Jänner 

07. – 09. Jänner 

14. – 16. Jänner 

-Infografik: M. Lemanski 

Igls 

Altenberg 

Winterberg 

Altenberg 

Sigulda 

Winterberg 

St. Moritz 

Österreich 

Deutschland 

Deutschland 

Deutschland 

Leland 

Deutschland 

Schweiz 


MANUEL SCHWÄRZER 




Sportgruppe: Heer



Patrick Baumgartner 

Tipps von der Freundin 

Nein, optimal ist die letzte Saison 

nicht gelaufen für Italiens Nummer 

1 im Bobsport, den Issinger Patrick 

Baumgartner. Zwar waren durchaus 

einige starke Resultate dabei, wie der 

7. Platz beim „Mini-Weltcup“ mit 13 

Zweierbob-Teams zum Auftakt in Sigulda 

(aufgrund der Pandemie waren 

nur europäische Teams dabei), aber 

im Großen und Ganzen weiß Baumgartner: 

„Da muss mehr kommen“. 

Und da soll in dieser Saison auch 

wieder mehr kommen. Im vergangenen 

Jahr gab es vor allem im Viererbob 

einige verletzungsbedingte Ausfälle zu 

beklagen, mehrmals musste der Pilot 

auf seine besten Bremser verzichten. 

In der Olympia-Saison hofft er, vom 

Verletzungspech verschont zu bleiben. 

Sollte nicht alles daneben gehen, dann 

hat Baumgartner seinen Startplatz in 

China sicher. Es wäre der nächste große 

Schritt in einer Karriere, in der es meist 

nach oben ging. 2019 hatte er mit 

dem Europacup-Gesamtsieg und dem 

U26-Europameistertitel endgültig den 

Durchbruch geschafft. 

Im Oktober konnte der 26-Jährige 

bereits 3 Wochen in den olympischen 

Eiskanal in Peking „hineinschnuppern“. 

Eine Bahn, so sagt er, die nicht vergleichbar 

mit anderen sei, mit einigen 

Bergauf-Passagen und speziellen Kurven. 

„Es muss alles passen, sonst verliert 

man viel Zeit“, analysiert Baumgartner. 

Ob er bei den Olympischen Spielen 

gemeinsam mit dem zweiten Südtiroler 

Bob-Athleten, den Gadertaler Alex Verginer 

startet, scheint derzeit ungewiss. 

Der 27-jährige Anschieber und Bremser 

aus St. Martin in Thurn muss sich in 

dieser Saison erst wieder beweisen. „In 

der Vorbereitung hat er aber schon mal 

seine gute Form unter Beweis gestellt“, 

sagt Baumgartner. Zu Beginn der Weltcupsaison 

wird man das Südtiroler Duo 

wohl nicht gemeinsam im Bob sehen, 

dann wird je nach Form und Resultaten 

entschieden. Derzeit ist Verginer im 

anderen italienischen Viererbob mit Pilot 

Mattia Variola gesetzt. 

Baumgartners Ziel im Weltcup ist es 

jedenfalls, sich zwischen den Plätzen 

8 und 12 zu etablieren. Mit Ausreißern 

nach vorne. „Wenn es ganz gut läuft, 

dann wollen wir auch mal ein Wörtchen 

um die vorderen Plätze mitreden“, so 

Baumgartner. Vor allem im Zweierbob 

scheinen die Podestplätze (noch) weit 

entfernt, die Top-Nationen, allen voran 

Deutschland, sind in Sachen Material zu 

sehr voraus. „Aber mal schauen, was die 

nächsten Jahre so alles möglich ist.“ 

Mit der Nationalmannschaft standen 

Trockentrainings in Sterzing und in 

Cortina auf dem Programm. Zudem 

hat Baumgartner auch im heimischen 

Pustertal intensiv an seiner Kraft und 

Kondition gearbeitet. In den Sportzonen 

von Reischach und individuell daheim 

wurde trainiert. 

Abseits vom Sport versuchte er, bei 

Wanderungen in den Bergen und Ausflügen 

mit Freundin und Familie Kraft 

zu tanken. „Das tut gut und ist eine tolle 

Abwechslung, in der Natur kann man 

abschalten“, erklärt er. Seine Freundin 

Greta Passler (sie ist die ältere Schwester 

von Biathletin Rebecca Passler) 

steht ihm dann auch immer wieder mit 

Ratschlägen zur Seite. Seit viereinhalb 

Jahren sind 

die beiden 

ein Paar. Die 

24-Jährige war 

früher selbst im 

Jugendbereich 

im Biathlon erfolgreich 

und beendete 

vor einigen 

Jahren ihre aktive 

Karriere. 

PATRICK BAUMGARTNER 


27. Dezember 1994 in Bruneck 

Wohnort: Issing/Pfalzen 

Sportgruppe: Gefängnispolizei 

NATIONALTEAM 


Bob: 

HERREN 

A-Kader: Patrick Baumgartner (Pfalzen), 

Costantino Ughi, Mattia Variola, Eric 

Fantazzini, Robert Gino Mircea, Josè 

Delmas Obou, Alex Pagnini, Lorenzo 

Bilotti, Alex Verginer (St. Martin in Thurn) 

DAMEN 

A-Kader: Giada Andreutti, Tania 

Vicenzino, Elena Scarpellini, Anna Schenk 

(Wolkenstein) 

Skeleton: 

HERREN 

A-Kader: Mattia Gaspari, Manuel 

Schwärzer (Meransen), Amedeo Bagnis 

DAMEN 

A-Kader: Alessandra Fumagalli, Alessia 

Crippa, Valentina Margaglio


SKISPRINGEN 

Alex Insam und Daniel Moroder 

Mit neuem Schwung 

Der letzte, etwas unter den Erwartungen 

verlaufene Skisprung-Winter 

ist Schnee von gestern. Alex Insam 

und Daniel Moroder sind nun bereit, 

den nächsten Schritt zu machen. 

Skispringer aus Italien haben es 

nicht leicht: Die Ressourcen sind 

knapp, die Strukturen nicht die besten. 

Und dennoch kämpfen sich Alex 

Insam und Daniel Moroder Jahr für 

Jahr durch. In diesem Sommer hat 

Ersterer eine Achterbahnfahrt der 

Gefühle erlebt. „Zu Beginn habe ich 

schnell einen guten Rhythmus gefunden 

und technisch gesehen Fortschritte 

gemacht“, berichtet der 23-Jährige. 

Dann aber brach sich der Athlet aus 

Wolkenstein die Elle und die Speiche, 

weswegen er anderthalb Monate pausieren 

musste. Erst Ende September 

kehrte Insam wieder auf die Schanze 

zurück – und hat sofort das gute 

Gefühl wiedergefunden. Dieses will er 

nun im Wettkampf umsetzen – ohne 

sich einen großen Ergebnisdruck aufzuerlegen. 

„Das Ziel sind natürlich die 

Olympischen Spiele, wobei ich mich 

auch bei der Vierschanzentournee und 

der Skiflug-Weltmeisterschaft in Viker- 

DANIEL MORODER 


22. Jänner 2002 in Sterzing 


Verein: SC Gröden 

sund gut präsentieren möchte“, meint 

Insam abschließend. 

Während die Olympia-Teilnahme von 

Insam wohl nur eine Formalität sein 

dürfte, muss der 19-jährige Daniel 

Moroder zuerst im Continental Cup 

punkten, um den Vorgaben gerecht 

zu werden. „Wenn es dazu kommt, 

bin ich glücklich. Wenn nicht, dann 

gilt es, hart weiterzuarbeiten“, sagt 

er. Obwohl Moroder sich körperlich 

so gut fühlt wie noch nie zuvor, sei 

„in technischer Hinsicht noch viel 

zu erledigen“. Große Sorgen bereitet 

ihm die noch nicht perfekte Verfassung 

jedoch nicht – auch weil er sich 

ALEX INSAM 


19. Dezember 1997 in Brixen 



NATIONALTEAM SKISPRINGEN 

HERREN 

A-Kader: Alex Insam (Wolkenstein), 

Giovanni Bresadola 

B-Kader: Mattia Galliani, Daniel Moroder 

(St. Ulrich), Francesco Cecon 

DAMEN 

A-Kader: Lara Malsiner (St. Ulrich), 

Jessica Malsiner (St. Ulrich) 

B-Kader: Martina Ambrosi 

im Training stetig verbessert. „Es geht 

auch darum, Vertrauen in sich selbst 

zu haben.“ In Topform will sich der 

Mann aus St. Ulrich bei der Junioren- 

Weltmeisterschaft in Zakopane (Polen) 

befinden, die Ende Februar über 

die Bühne geht. „Ein Top-10-Ergebnis 

dort ist mein Ziel.“ 

Weltcup-Skispringen 

Herren 2021/22 

27.11. 

28.11. 

4.12. 

5.12. 

11.12. 

12.12. 

18.12. 

19.12. 

29.12. 

1.1. 

4.1. 

6.1. 

8.1. 

9.1. 

15.1. 

16.1. 

21.1. 


23.1. 

28.1. 

29.2. 

30.2. 

26.2. 

27.2. 

Ruka 

E G 

Ruka 

E G 

Wisla 

T G 

Wisla 

E G 

Klingenthal 

E G 

Klingenthal 

E G 

Engelberg 

E G 

Engelberg 

E G 

Vierschanzentournee 

Oberstdorf 

E G 

Garmisch 

E G 

Innsbruck 

E G 

Bischofshofen E G 

Bischofshofen E G 

Bischofshofen T G 

Zakopane 

T G 

Zakopane 

E G 

Sapporo 

E G 

Sapporo 

E G 

Sapporo 

E G 

Willingen 

T G 

Willingen 

E G 

Willingen 

E G 

Lah 

T G 

Lah 

E G 

Raw Air Tour 

Lillehammer 

E G 

Oslo 

MT G 

Oslo 

E G 

Oslo 

E G 

Oberstdorf 

E F 

Oberstdorf 

E F 

Planica 

E F 

Planica 

T F 

E F 

MT Mixed Team 

3.3. 

4.3. 

5.3. 

6.3. 

19.3. 

20.3. 

25.3. 

26.3. 

27.3. Planica 

E* Einzel 

G* Großschanze 


T* Team 

F Flugschanze

SKISPRINGEN 


Lara und Jessica Malsiner 

Ein großes Missverständnis 

Lara und Jessica Malsiner sind 

aufgrund einer turbulenten Vorbereitung 

nicht auf dem gewünschten 

Formstand. Die Erwartungen 

wurden dementsprechend nach 

unten geschraubt. 

Als Andreas Felder im Frühling 

2020 als neuer Coach des 

Skisprung-Teams vorgestellt wurde, 

herrschte hierzulande Aufbruchstimmung. 

Mittlerweile ist die Euphorie 

der Ernüchterung gewichen. Die 

Zusammenarbeit mit der Ski-Legende 

hat sich als so großes Missverständnis 

herausgestellt, dass der Österreicher 

im Sommer seinen Posten räumen 

musste. Wobei: Auf dem Papier gilt er 

immer noch als Cheftrainer. Südtirols 

beste Skispringerin Lara Malsiner 

sagt: „Manchmal trifft man eine Person 

und man versteht sich auf Anhieb, 

manchmal ist genau das Gegenteil der 

LARA MALSINER 


14. April 2000 in Sterzing 



Fall.“ Es sei schwierig gewesen, mit 

ihm zu reden. Schwester Jessica meint: 

„Wir haben nicht auf der gleichen Ebene 

kommuniziert.“ Michael Lunardi 

und Sebastian Colloredo haben Felder 

nun abgelöst. Letzterer hat seine 

Karriere erst vor 2 Jahren beendet und 

könne sie „besser verstehen“. 

Wegen der Unstimmigkeiten im 

Trainerstab ist das Geschwister-Paar 

weit von der Bestform entfernt. „Ich 

könnte weiter sein, als ich es tatsächlich 

bin“, drückt es Lara euphemistisch 

aus. Jessica sagt hingegen, dass sie 

„überhaupt keine guten Sprünge zusammengebracht“ 

habe. Die Ränge 28 

bzw. 32 beim Sommer Grand Prix am 

2. Oktober in Klingenthal werden den 

Ansprüchen der beiden Athletinnen 

aus St. Jakob in Gröden nicht gerecht, 

zumal Lara schon einmal auf dem 

Weltcup-Podium stand, während die 

19-jährige Jessica mit dem 15. Platz 

JESSICA MALSINER 


23. September 2002 in Sterzing 



bei der letztjährigen Weltmeisterschaft 

in Oberstdorf für Aufsehen sorgte. Immerhin 

zeigt die Formkurve bei beiden 

seit dem Trainerwechsel wieder nach 

oben. Große Ziele wollen sie jedoch 

nicht ausrufen. Das Hauptaugenmerk 

liege darauf, wieder zur Form der 

letzten Jahre zurückzufinden. 

Und die Olympischen Spiele? Weil beide 

ihr Ticket schon so gut wie sicher 

in der Tasche haben, seien die Gedanken 

daran noch nicht so präsent. Aber 

natürlich wollen sie sich in Peking 

bestmöglich präsentieren. 

Weltcup-Skispringen 

Damen 2021/22 

26.11. Nischny Tagil N 


04.12. Lillehammer N 

05.12. Lillehammer G 

10.12. Klingenthal G 

11.12. Klingenthal G 

17.12. Ramsau N 

31.12. Ljubno N 

01.01. Ljubno N 

08.01. Sapporo G 

09.01. Sapporo G 

14.01. Zao Sapporo 

15.01. Zao Sapporo 

N 

N 

28.01. Willingen MT G 

29.01. Willingen 

G 

30.01. Willingen G 

25.02. Hinzenbach T N 

26.02. Hinzenbach 

N 

27.02. Hinzenbach 

N 

03.03. Lillehammer 

G 

04.03. Oslo 

MT G 

05.03. Oslo 

G 

06.03. Oslo 

G 

12.03. Oberhof 

N 

13.03. Oberhof 

N 



26.03. Tschaikowsky G 

27.03. Tschaikowsky G 

MT Mixed Team 

G* Großschanze 

T* Team 

N Normalschanze 

-Infografik: A.Delvai/M. Lemanski


NORDISCHE KOMBINATION 

Aaron Kostner Erst Leistung bringen 

Es kann vorkommen, dass Spitzensportler 

mehr trainieren, als 

ihnen guttut. Aaron Kostner ist 

das im vergangenen Sommer 

passiert. „Ich wollte alles extrem 

machen, war übertrainiert. Und 

dann ist beim Sommer-Grand- 

Prix überhaupt nichts mehr 

gegangen“, erzählt der nordische 

Kombinierer. Und so hat er 

2 Wochen Pause eingelegt, um 

sich zu erholen. 

Nun fühlt er sich wieder richtig 

gut. „Die Form wird immer 

besser. Bevor es los geht, weißt 

du zwar nie, wo du stehst, aber 

ich bin sehr zuversichtlich. Das 

Training im Herbst hatte eine sehr 

hohe Qualität“, sagt der junge 

Grödner. Was ihn besonders freut, 

ist, dass das Knie überhaupt keine 

Probleme macht. Zur Erinnerung: 

Im Dezember 2019 hatte er 

sich beim Weltcup in Ramsau das 

Kreuzband gerissen. 

Kostner ist froh, dass der Weltcup in 

Finnland beginnt. „In Ruka schneit 

es immer ein wenig und da ist es auf 

der Schanze beim Aufsprung nicht 

so hart“, erklärt er. Trotzdem sind 

seine Erwartungen beim Weltcup- 

Auftakt nicht allzu groß. Der 

Grund: „Ich tue mich am Anfang 

der Saison meistens schwer.“ 

Zuletzt wurde viel auf der Schanze 

trainiert, wobei Kostner viel mit 

kürzeren Ski gesprungen ist. „Das 

macht man, um selbst ein Fluggefühl 

aufzubauen, statt sich tragen zu 

lassen“, nennt er den Grund dafür. 

Im Wettkampf werden natürlich 

wieder die langen Ski genommen. 

Die Olympischen Spiele sind für 

Aaron Kostner noch weit weg. 

„Erst muss ich Leistung bringen, 

damit ich überhaupt dabei bin“, 

stellt er klar. 

AARON KOSTNER 


8. Juli 1999 in Sterzing 



Samuel Costa Sogar aufs Tauchen verzichtet 

Wenn etwas nicht so funktioniert, 

wie es sollte, dann analysiert Samuel 

Costa alles bis ins kleinste Detail, um 

herauszufinden, wie er das ändern 

kann. Das hat der Nordische Kombinierer 

aus Wolkenstein auch nach der 

Saison 2020/21 gemacht. Sogar auf 

das geliebte Apnoe-Tauchen hat er 

verzichtet, um sich ganz dem Training 

zu widmen und die Schwächen beim 

Springen auszumerzen. 

Bereits im April war er auf der Schanze, 

hat vor allem an seiner Hocke gearbeitet. 

„Jetzt bin ich auf einem guten 

Punkt, habe es automatisiert und muss 

nicht mehr an die Hocke denken, wenn 

ich am Ablauf stehe. Wie es dann wirklich 

funktioniert, sieht man freilich erst, 

wenn die Saison losgeht“, sagt Costa. 

Er ist eigentlich ein guter Springer, hat 

das zuletzt aber nur mehr sporadisch 

gezeigt. „Der letzte Winter hat gut 

angefangen. Deshalb habe ich mich 

dann zu sehr darauf konzentriert, im 

Langlauf noch besser zu werden. Das 

Springen zu vernachlässigen war ein 

großer Fehler, den ich sicher nicht 

mehr machen werde“, merkt er selbstkritisch 

an. 

Auch wenn es beim Sommer-Grand- 

Prix nicht so gut gelaufen ist, so ist 

Costa doch überzeugt davon, dass die 

Vorbereitung gut war. Beim Ausdauertraining 

hat Coach Danny Winkelmann 

mehr auf kürzere Einheiten gesetzt. 

„Ich habe versucht, klüger zu trainieren“, 

sagt Costa. 

Bei den Olympischen Spielen 2018 

konnte er nicht antreten, weil er 

verletzt war. Diesmal hofft er, dabei 

zu sein. Es wäre seine zweite Olympia- 

Teilnahme nach 2014. Er weiß, wie 

bedeutend Olympia für einen Athleten 

ist und beschreibt das so: „Wenn du 

die ganze Saison schlecht bist, aber bei 

Olympia eine Medaille holst, hast du 

alles richtig gemacht.“ 

SAMUEL COSTA 


30. November 1992 in Bozen 





Daniela Dejori Schnelle Heilung 

Zuerst eine Sprunggelenks-Verletzung, 

dann eine Entzündung 

im Knie: Die Sommer-Vorbereitung 

von Daniela Dejori ist wahrlich 

nicht gut verlaufen. Plötzlich 

ging es jedoch steil nach oben. 

Aufgrund eines im Mai diesen 

Jahres zugezogenen Bänderisses 

im Sprunggelenk war Südtirols 

beste Nordische Kombiniererin im 

Sommer zu einer zweimonatigen 

Pause gezwungen. Als ob das in 

einer derart trainingsaufwändigen 

Sportart nicht Einschränkung 

genug wäre, litt die 19-Jährige im 

Weltcup-Kalender Nordische Kombination 

26.11. Ruka 

27.11. Ruka 

28.11. Ruka 



11.12. Otepää 


18.12. Ramsau 

19.12. Ramsau 

07.01. Fleimstal 



15.01. Klingenthal 

16.01. Klingenthal 

22.01. Planica 

23.01. Planica 

28.01. Seefeld 



26.02. Lah 

27.02. Lah 

05.03. Oslo 

06.03. Oslo 

12.03. Schonach 






17.12. Ramsau 



23.01. Planica 




Herren 

Ruka-Tour 

Finnland 

Finnland 

Finnland 

Norwegen 

Norwegen 

Estland 

Estland 

Österreich 

Österreich 

Italien 

Italien 

Italien 

Deutschland 

Deutschland 

Slowenien 

Slowenien 

Seefeld Triple 

Österreich 

Österreich 

Österreich 

Finnland 

Finnland 

Norwegen 

Norwegen 

Deutschland 

Deutschland 

Damen 

Norwegen 

Norwegen 

Estland 

Estland 

Österreich 

Italien 

Italien 

Slowenien 

Deutschland 

Deutschland 

August dann auch noch an einer 

Entzündung im Knie. Diese hinderte 

sie fast einen weiteren Monat 

lang am Ausdauertraining, ehe 

sich die Situation von einem Tag 

auf den anderen schnell besserte: 

„Ich konnte wieder schmerzfrei 

meine Einheiten absolvieren“, 

berichtet Dejori. 

Dennoch habe sie durch die vielen 

Verletzungen nicht die gewünschten 

Umfänge abspulen können. 

„Vor allem im Langlauf fehlen 

mir einige intensive Einheiten, 

die Grundausdauer. Im Skispringen 

weiß ich nicht, wo ich genau 


Einzel Großschanze 



Team Normalschanze 


Einzel Normalschanze 




Mixed Team Normalschanze 










Teamsprint Großschanze 











Mixed Team Normalschanze 

Massenstart Normalschanze 




stehe, da ich noch keinen Wettkampf 

bestritten und somit keine 

Vergleichswerte habe“, sagt Dejori, 

die auf der Schanze versucht hat, 

sich technisch weiterzuentwickeln. 

Ob sie direkt beim Weltcup-Auftakt 

in Lillehammer am 3. Dezember in 

die neue Saison einsteigt oder zuvor 

noch bei einem FIS-Rennen antreten 

wird, weiß sie nicht. Gewiss ist hingegen, 

dass im anstehenden Winter 

kein richtiger Höhepunkt ansteht. 

Ein spezielles Ziel festzulegen, sei 

deshalb schwer. „Ich will mich von 

Rennen zu Rennen steigern. Wenn 

das gelingt, bedeutet es, dass ich bei 

den wichtigsten mein ganzes Potenzial 

ausschöpfen kann.“ 

DANIELA DEJORI 


1. August 2002 in Brixen 



NATIONALTEAM 


HERREN 

A-Kader: Aaron Kostner (St. Ulrich), 

Samuel Costa (Wolkenstein), 

Alessandro Pittin, Raffaele Buzzi 

B-Kader: Iacopo Bortolas, Stefano 

Radovan, Domenico Mariotti 

DAMEN 

A-Kader: Veronica Gianmoena, 

Annika Sieff, Daniela Dejori (Wolkenstein) 

B-Kader: Lena Prinoth (St. Ulrich)


FREERIDE 

Liebt es wild, steil und 

voller Tiefschnee: Arianna Tricomi. 

Arianna Tricomi 

Aller guten Dinge sind vier 

Arianna Tricomi hat sich von Corona 

gut erholt und freut sich auf die 

nächsten Wochen. „Ich habe mich 

infiziert, hatte aber keine Probleme 

und konnte daheim auch immer 

trainieren. Das Gute an der Sache 

ist, dass ich jetzt für 6 Monate durch 

das Genesungs-Dokument frei bin“, 

erklärt die in Innsbruck wohnende 

Ski-Freestylerin aus Corvara. 

Die Freeride-World-Tour konnte sie 

2018, 2019 und 2020 für sich entscheiden. 

Im Vorjahr gewann die mit 

Tricomi gut befreundete Schweizerin 

Elisabeth Gerritzen den WM-Titel. 

Tricomi nutzte den Sommer und 

Frühherbst zu reichlich Training im 

Freien. „Ich bin viel in den Dolomiten 

geklettert, bin gewandert und das hat 

mächtig Spaß gemacht. Die Berge liebe 

ich einfach. Im Juli wurden mir die 

Schrauben und Platten aus meinem 

operierten Sprunggelenk entfernt. Es 

geht mir körperlich sehr gut“, zieht 

Tricomi vor Saisonbeginn im Jänner 

2022 Zwischenbilanz. 

Auf den Gletschern in Österreich 

hat die Gadertalerin bereits einige 

Trainings auf Schnee absolviert. „Ich 

freue mich wieder auf die Tour und 

hoffe auf vergangenen Zeiten wie 

vor der Pandemie. Denn die letzte 

Saison war durch Corona alles andere 

als schön, auch in der Szene war 

die Stimmung gedämpft“, berichtet 

Tricomi. Sie litt als Gefühlsmensch 

reichlich darunter. 

Die World Tour beginnt in Spanien 

am 22. Jänner 2022. 4 Wettbewerbe 

finden in Europa statt, zudem einer 

in Kanada. „Schade, dass Japan nicht 

im Kalender ist. Aber aufgrund der 

Pandemie wollte man nicht zu viel 

zwischen den Kontinenten herumreisen“, 

sagt Tricomi. All zu große sportliche 

Ziele stecke sie sich keine, Ideen 

und Pläne hat sie hingegen viele: „Ich 

denke an ein Filmprojekt, an Videos. 

Da gäbe es so einiges, aber aufgrund 

der unsicheren Lage ist noch nichts 

spruchreif“, meint die 29-Jährige. 

Tricomi lässt sich oft und gerne von 

ihrer inneren Stimme treiben, sie 

ist ein Freigeist. Daher liebt sie ihr 

Leben als Free-Riderin zwischen den 

Schnee behangenen Felswänden auch 

so sehr. 

Freeride World Tour 

22. bis 28. Jänner 

30. Jänner bis 5. Februar 

12. bis 17. Februar 

15. bis 20. März 

26. März bis 3. April 

-Infografik: M. Lemanski 

Baqueira Beret 

Ordino-Arcalis 

Kicking Horse Golden 

Fieberbrunn 

Verbier 


Spanien 

Andorra 

Kanada 

Nordrol/Österreich 

Schweiz 

ARIANNA TRICOMI 


1. August 1992 in Bozen 

Wohnort: Innsbruck/Corvara 

Verein: Red-Bull-Athletin

FREESTYLE SKI 


Silvia Bertagna Sie hat noch nicht genug 

Silvia Bertagna ist das Evergreen 

Girl der Freestyle-Szene, für Teamkolleginnen 

wie Gegnerinnen ein 

Vorbild – und noch lange nicht 

am Ende ihrer beeindruckenden 

Karriere angelangt. 

Immer jüngere Sportlerinnen mischen 

den Freestyle-Sport mit immer waghalsigeren 

Tricks auf, fordern dadurch 

dessen Entwicklung und sorgen für 

einen rasanten Anstieg des Niveaus. 

Um mithalten zu können, ist hartes 

Training und eine große Leidenschaft 

unumgänglich. Silvia Bertagna weiß 

das am besten. Die 34-Jährige gehört 

auch im fortgeschrittenen Freestyle- 

Alter nach wie vor zur Weltspitze. 

Verantwortlich dafür ist ihre stetige 

Weiterentwicklung. Dass ihr bei der 

letzten Weltmeisterschaft der erste 

Double Cork ihrer Laufbahn gelang, 

ist nur ein Beispiel dafür. 

Das langjährige Training und die Sprünge 

haben bei der St. Ulricherin zwar ihre 

Spuren hinterlassen, der Erfolgshunger 

ist aber ungebremst: „Ich habe nach der 

letzten Saison Ruhe walten lassen, das 

hat mir und meinen Knien, die zwischendurch 

zwicken, sehr gut getan“, 

erklärt Bertagna: „Dennoch konnte ich 

das, was ich mir vorgenommen habe, 

trainingsmäßig erledigen. Ich habe vorwiegend 

auf sogenannten Banger Parks 

trainiert, das Schneetraining kam erst im 

September dazu.“ 

Der Big-Air-Weltcupauftakt in Chur 

Mitte Oktober endete mit einem achtbaren 

6. Rang. Achtbar, weil Bertagna 

keinen perfekten Sprung zeigte – und 

dennoch 20 Athletinnen hinter sich ließ. 

Das stimmt sie für ihrer 2. Olympischen 

Spiele nach Sotschi 2014 positiv. 

„Schlussendlich ist Olympia ein Rennen 

wie jedes andere, bei dem es darum 

geht, alles auf den Punkt zu bringen.“ 

Dort das „Rennen des Lebens“ zu 

bestreiten, wäre für Bertagna, die das 

Olympia-Ticket schon so gut wie sicher 

in der Tasche hat, das Größte. 

SILVIA BERTAGNA 





Ralph Welponer 

Olympia-Traum zerstört 

Monatelang hat Ralph Welponer hart 

in der Vorbereitung geschuftet, um 

sich seinen Traum von Olympia 2022 zu 

verwirklichen. Aber schon am letzten 

Wochenende ist dieser bereits verpufft. 

Freestyle ist ein risikoreicher Sport, 

der schwere Verletzungen nach sich 

ziehen kann. Welponer weiß das am 

besten, riss er sich doch im Oktober 

2018 das Kreuzband im linken Knie. 

3 Jahre später ist der 24-Jährige aus 

St. Ulrich erneut zu einer Zwangspause 

gezwungen: Am vergangenen Freitag, 

19. November, kam Welponer im 

Rahmen des Slopestyle-Weltcups am 

Stubaier Gletscher heftig zu Sturz, als er 

zu weit sprang und mit „zu viel Gewicht 

auf dem rechte Knie“ landete. Diagnose: 

Riss des Kreuzbandes, des Innenund 

Außenbandes sowie des Meniskus. 

Schon 2 Tage nach diesem verhängnisvollen 

Unglück, der alle Olympia- 

Hoffnungen im Keim ersticken ließ, 

wurde der Freestyler aus St. Ulrich in 

der Bozner CityClinic vom Orthoplus- 

Team um Dr. Florian Perwanger operiert. 

„Ich versuche, 

so schnell wie 

möglich zurückzukommen 

und 

bleibe positiv“, 

gab sich 

Welponer 

in einer 

Stellungnahme 

kämpferisch. 

RALPH WELPONER 


4. April 1997 in Bozen 



Weltcup-Kalender 

Freestyle 2021/22 

Big Air 

4.12. Steamboat 

7.1. Mammoth Mountain 

Slopestyle 

8.1. Mammoth Mountain 

16.1. Font Romeu 

5.3. Bakuriani 

12.3. Tignes 

26.3. Silvaplana 


USA 

USA 

USA 

Frankreich 

Georgien 

Frankreich 

Schweiz 

NATIONALTEAM FREESTYLE SKI 

HERREN 

Gruppe A: Leonardo Donaggio, 

Ralph Welponer (St. Ulrich) 

Gruppe B/Nachwuchs: Emanuele Canal, 

Matteo Giacomuzzi, Moritz Happacher 

(Sexten), Simon Leitner (Pfalzen), 

René Monteleone (St. Ulrich in Gröden), 

Filippo Levis, Miro Tabanelli, Kilian Morone 

DAMEN 

Gruppe A: Silvia Bertagna (St. Ulrich), 

Elisa Maria Nakab

DIE 


AKTUELL 

SÜDTIROLS 

WELTCUP-KALENDER 

1 GRÖDEN 

15. bis 18. Dezember 

SKI ALPIN 

WELTCUP- 

STATIONEN 

7I N SÜDTIROL 

2 KARERPASS/CAREZZA 

16. Dezember 

SNOWBOARD 

3 

INNICHEN FREESTYLE/SKICROSS 

18. bis 20. Dezember 

4 

ALTA BADIA 

19. und 20. Dezember 

SKI ALPIN 

SEISERALM NATURBAHNRODELN 

14. bis 17. Jänner 

ABGESAGT 

6 

5 

ANTHOLZ 

KRONPLATZ 

5 

ANTHOLZ 

20. bis 23. Jänner 

BIATHLON 

INNICHEN 

3 

6 

7 

KRONPLATZ 

25. Jänner 

SKI ALPIN 

DEUTSCHNOFEN NATURBAHNRODELN 

10. bis 13. Februar 

GRÖDEN 1 

4 

ALTA BADIA 

2 

KARERPASS/CAREZZA 

7 

DEUTSCHNOFEN 

5 ANTHOLZ 

1 

GRÖDEN 

SKI ALPIN 

Mi/Do 15. und 16.12. 

Abfahrtstraining 

Fr 17.12. 

H 

11.45 Uhr Super-G 

Sa 18.12. 

11.45 Uhr Abfahrt 

2 KARERPASS/CAREZZA 

SNOWBOARD 

Do 16.12. 

9 bis 11 Uhr 

Qualifikaon Parallel-Riesentorlauf D 

13 Uhr 

Parallel-Riesentorlauf D H 

H 

H 

H 

3 

4 

INNICHEN 

SKICROSS 

Sa 18.12. 

10.45 Uhr 

Qualifikaon 1. Rennen H 

12.15 Uhr 

Qualifikaon 1. Rennen D 

13.15 Uhr 

Qualifikaon 2. Rennen H 

14.30 Uhr 

Qualifikaon 2. Rennen D 

So 19.12. 

12 Uhr 

Finale 1. Rennen 

Mo 20.12. 

11.30 Uhr 

Finale 2. Rennen 

D 

D 

ALTA BADIA 

SKI ALPIN 

So 19.12. 

10 und 13.30 Uhr 

1. Riesentorlauf H 

Mo 20.12. 

10 und 13 Uhr 

2. Riesentorlauf H 

H 

H 

H Herren 

D Damen 

BIATHLON 

Do 20.1. 

14.15 Uhr 

20 km Einzel H 

Fr 21.1. 

14.15 Uhr 

15 km Einzel D 

Sa 22.1. 

12.50 Uhr 

15 km Massenstart H 

15 Uhr 

4x6 km Staffel D 

So 23.1. 

12.15 Uhr 

4x7,5 km Staffel H 

15.15 Uhr 

12,5 km Massenstart D 

6 KRONPLATZ 

SKI ALPIN 

Di 25.1. 

10.30 und 13.30 Uhr 

Riesentorlauf D 

7 DEUTSCHNOFEN 


Fr bis So 28. bis 30.1. 

Einsitzer H, H Einsitzer D, D Doppelsitzer 

H 

-Infografik: A. Delvai/

Reichweite Sichtbarkeit 

AKTUELL 


Olympia 2022 

Anzeigenschluss: 10. Januar 

Erscheinungstermin: 03. Februar 

Golf & more 

Anzeigenschluss: 01. März 

Erscheinungstermin: 24. März 

Fußball 2022/23 

Anzeigenschluss: 05. August 

Erscheinungstermin: 25. August 

Eishockey 2022/23 

Anzeigenschluss: 19. August 

Erscheinungstermin: 08. September 

Wintersport 2022/23 

Anzeigenschluss: 04. November 

Erscheinungstermin: 24. November 

Michael Gartner 

Zone Pustertal, Ahrntal 

und Gadertal 

Armin De Biasio 

Zone Burggrafenamt 

und Vinschgau 

Alois Niklaus 

Zone Unterland, Eggental, 

Schlerngebiet und Eisacktal 

Elisabeth Scrinzi 

Zone Bozen und Umgebung, 

Überetsch und Sarntal 

+39 348 42 73 429 

michael.gartner@athesia.it 

+39 340 88 62 568 

armin.debiasio@athesia.it 

+39 349 10 75 556 

alois.niklaus@athesia.it 

+39 348 34 08 828 

elisabeth.scrinzi@athesia.it

Wir sind für dich da, damit die 

Freude am Wintersport nicht 

nach dem ersten Sturz endet! 


AKTUELL 

Dein Spezialist für Orthopädie und Traumatologie 

Claudia-de-Medici-Str. 2, 39100 Bozen 

Tel. 0471/310 604 

info@marienklinik.it 

www.marienklinik.it

Wintersport 2021/22

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?