Titel PR 05 - Pirnaer Rundschau

KW 05/Seite 04 Pirnaer Rundschau
Filmprogramm Pirna
Donnerstag, 04. Februar bis
Mittwoch, 10. Februar 2010;
Tel.: 03501/447402;
www.cinestar.de
Fr. bis Mi. 14:30 Uhr; Do.
17:00 Uhr
WOLKIG MIT AUSSICHT
AUF FLEISCHBÄLL-
CHEN
o.A./90 min.
Fr. bis Mi. 16:30 Uhr; täglich
19:45 Uhr; Fr., Sa. 23:00 Uhr
AVATAR - AUFBRUCH
NACH PANDORA!
ab 12 Jahre/161 min.
täglich 17:15 Uhr; 20:00 Uhr;
Fr., Sa. 22:30 Uhr
SHERLOCK HOLMES
ab 12 Jahre/128 min.
täglich 18:15 Uhr; 20:30 Uhr;
VERSCHIEDENES
DRK-Spendencafé
für Haiti
Jugendsportlerehrung
zeichnet Talente aus
Handball: ESV Lok Pirna
gegen SG Kronau-Östringen 2
Kleinbusse bis 8 Personen
Kurierfahrten, Dialysefahrten
Krankenfahrten - alle Kassen
Rollstuhltransporte
Buszubringer
Flughafentransfer
PR 050210
Fr., Sa. 22:45 Uhr
FRIENDSHIP!
ab 6 Jahre/108 min.
Fr., Sa., Mi. 17:00 Uhr; täglich
19:30 Uhr
WENN LIEBE SO EIN-
FACH WÄRE
o.A./120 min.
Do., So., Di. 17:00 Uhr; Fr.,
Sa. 22:00 Uhr
ZWEIOHRKÜCKEN
ab 12 Jahre/124 min.
Di., Mi., 10:00 Uhr; Fr. bis Mi.
14:30 Uhr; tägl. 16:15 Uhr
VORSTADTKROKODI-
LE 2
ab 6 Jahre/90 min.
Mi. 10:00 Uhr;
Fr. bis Mi. 15:00 Uhr
ALVIN UND DIE CHIP-
MUNKS 2
o.A./88 min.
Anzeige
AWD begrüßt Pirna zu seinem
Neujahrsempfang 2010
Der Neujahrsempfang im AWD-Büro Pirna war für alle ein
gelungener Abend. Gemeinsam mit Freunden, Mandanten
und Geschäftspartnern feierten wir den Einstieg in das Jahr
2010. Im Bild: Kreissportbund Geschäftsführer Dietmar Wagner,
AWD- Teamleiter Jens Uhlmann, Dipl.-Betriebswirt (FH)
Ernst Schweidler (Steuerbüro Schweidler&Partner), AWD-
Teamleiter Andreas Brückner und AWD-Finanzberater
Steffen Mewes (v.l.).
Dialyse-, Kranken- und
Kleinbusfahrten
e-Mail: zentrale@taxigenossenschaft-pirna.de
!! NOTVERKAUF !!
Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige
NAGELNEUE FERTIGGARAGEN
zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder
Doppelbox). Wer will eine oder mehrere?
Info: Exklusiv-Garagen
Tel. 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24 h)
… oder kostenlos die
0 8000 44 77 44
NEU: Eintritt nur noch 20,- Euro!
Der Preis beinhaltet:
Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Schwimmbad, Liegewiese,
Wasserbett und Büfett - soviel Sie wollen
Montag bis Freitag 14.00 - 3.00 Uhr, Samstag ab 18.00 Uhr
Kolbestraße 2-4, 01445 Radebeul, Tel. (0351) 8 30 50 02
PR 251808
PR382209
Di., Mi. 10:00 Uhr; Fr. bis Mi.
14:45 Uhr
KÜSS DEN FROSCH
o.A./98 min.
Di., Mi., 10:00 Uhr
LIPPELS TRAUM
ab 6 Jahre/101 min.
Di. 10:00 Uhr
NIKO, EIN RENTIER
HEBT AB
o.A./79 min.
KINO EXTRA:
Mo. 17:15 Uhr, 20:15 Uhr
500 DAYS OF SUMMER
o.A./95 min.
*o.A. (ohne Altersbeschränkung)
Kassenöffnung 15 Minuten
vor Veranstaltungsbeginn.
(für die Richtigkeit der Angaben
übernehmen wir keine Gewähr)
Mobiler Friseur zu Minipreisen!
Komme ins Haus, Anf.
o. Aufpreis, Tel. 0179/7710
435 o. 03501/638063
EVENT-Diskothek Ihre
preiswerte Alternative für
Partys jeder Art, Kontakt
über 0162/9741819
Kleine Geschäfte od. Firmen!!
Sollten Sie aus Zeitmangel
Probleme mit Ihrer
Monats- bzw. Quartalsabrechnung
haben, dann kann
ich helfen. Übernehme preisgünstig
Ihre Buchführung zur
Vorbereitung f. den Steuerberater.
Tel. 03501/636411
Seien Sie doch clever. Clever
einkaufen mit dem Geld zurück
Effekt. Holen Sie bis
100% Ihrer Ausgaben zurück.
Neugierig? www.spar
fuchs.paygro.org
5 Jahre KL-nails! Jubelpreise
f. alle Neukunden (z.B.:
Neumodellage f. 44,- statt
55,- €) Infos & Termine unter
0173/9028286 Leupold
Woche für Woche
über 7,7 Millionen Exemplare –
von Rügen bis
zum Thüringer Wald.
www.ost-pool.de
Andreas Kaulfuß
Maler- und Lackierermeister
01814 Bad Schandau
Steinbrüche 4 · Tel./Fax (035022) 4 31 82
www.malermeister-kaulfuss.de
• sämtliche Maler- u. Tapezierarbeiten
• Fassadengestaltung u. -beschichtung
• Rüstarbeiten mit eigenem Gerüst
• Fußbodenverlegearbeiten
Närrisches Treiben
Pirna. Der 53. LOK fasching
steht diesmal unter
dem Motto: „Rock`n Roll im
Altersheim - die 80er Party!”
Am 13., 20. und 27. Februar
wird das HANNO in eine
heiße Parylocation verwandelt.
VVK im HANNO, Escobar
und die Geschäftsstelle
des ESV Lok in der Königsteiner
Str. 12, oder unter
www. lokfasching.de
Rennersdorf. Unter dem
Motto: „Wer will fleißige
Handwerker sehn...” begann
am Sa., 30.01., 20 Uhr der
Rennersdorfer Fasching im
ehemaligen Gasthof Müller,
weitere Termine: 06.02.-
Familienfasching, 14.02. -
Kinderfasching; 20.02. -
Familienfasching
Magie der Sinne
Unglaubliche Phänomene, Zauberkraft und wundervolle
Tänze können Sie ab 6. Februar im Tropical Island erleben.
„Tropenzauber - Eine Zaubershow für die ganze Familie”.
www.tropical-islands.de ■
Vernissage
Pirna. Zur Vernissage wird am 7. Februar, 11 Uhr in die
Stadtgalerie (Fronfeste) geladen. „Gabi Keil - Malerei und
Graphik”; Thema: Licht und Schatten ■
Oper abgesagt
Leipzig. Mozart Spectacular „Die Zauberflöte” am 8. April
2010 im Gewandhaus Leipzig wird aus tourneetechnischen
Gründen vom Veranstalter abgesagt. Infos: 03591-5313990
(nur bei Umtausch auf folgende Veranstaltungen: 14.03.
„Flames of Classic; 29.03. Pink Floyd Classic, beide im Gewandhaus
Leipzig o. 18.09. Pyro Games auf der Festwiese in
Leipzig) www.opernfest spiele.de ■
Kinder-Aerobic
Pirna. Ihr besucht die 1. oder 2. Klasse und habt Lust, Euch
sportlich zu bewegen • turnerische Elemente zu erlernen •
nach flotter Musik kleine Übungsfolgen einzustudieren dann
kommt jeden Donnerstag, von 15 bis 16 Uhr in die Sporthalle
des ESV Lok Pirna e.V., Einsteinstraße 16, Tel.: 03501-446508;
email: ESVLOKPIRNA@gmx.de ■
Kleinanzeigen
Winter-Sensation: Schalung
ab 3,99 €/m 2 , Profilbretter ab
5,49 €/m 2 , Dachlatten nur
0,49 €/lfdm ungesäumte Schalung
nur 5,55 €/m 2 Leisten,
Carports uvm. www.holz.ag,
Tel. 033345/15506 o. 0151/
16302291
AUTOMARKT
Deut. Händler kauft alles was
fährt 0163/3535358
Suche einen Wohnwagen.
Bitte alles anbieten. 0171/
6226128
Reifen m. Felge, Gravito v.
Fulda, 4 Stück, 165/70R14,
Preis VB, Tel. PIR 526259
IMMOBILIEN
Wohnung in Pirna gesucht?
www.wg-pirna.de, Tel. 03501/
552222, Städtische Wohnungsgesellschaft
Pirna
mbH
PR082303
Umzugsprobleme
Haushaltauflösungen
Entrümpelungen
PIRNA
(0 35 01) 78 20 10
PR 051910
• Dachbeschichtungen
• Farbentwürfe für innen u. außen
• Restaurierung u. Vergoldearbeiten
• hochwertige Innenarbeiten
Günstige Angebote im Fassadenbereich LOTUSAN
Welyn OHA
Stadt Wehlen. Bei den Wehlener
Narren heißt es d.J.: „LH
583 Tower Welyn zur Landung
frei” - 13.02. - Fasching total
mit C&A (Einl. 18 Uhr); 15.02.
- Kinderfasching mit Christian
(Einl. 13:30 Uhr); 15.02. - RMP
Rosenmontagsparty mit RadioDJ
Jens Wuwer (Einl. 18
Uhr); 16.02. - Nachthemdenball
(Einl. 18 Uhr)
www.fasching-wehlen.de
Remmi-Demmi-Escha
Bad Gottleuba. Sonnabend,
06.02., 14 Uhr - Kinderfasching
unter dem Motto: „Im
Disney Park feiern wir mit
Micky Maus”; 11.02., 18 Uhr
- Fackel- u. Lampionumzug;
12.02., 20 Uhr - Auftaktveranstaltung
„Der Orient - ein
Märchen aus 1001 Nacht”;
13.02., 13 Uhr - Polizeiaufmarsch
„Durch die Weiten
Russlands”; 19:30 Uhr - Familienfasching
„Eine Nacht in
Paris”; 15.02., 14:30 Uhr - Seniorenfasching
„Auf dem chinesischen
Drachen ins Reich
der Mitte”; 16.02., 20 Uhr - Faschingsausklang
„Zu Besuch
Unter dem Motto „Schlank
und fit in den Sommer“ helfen
wir Menschen, auf gesunde
Art und Weise ihr Körpergewicht
für immer zu
Für die ganze Rasselbande:
große 5 RW im Lilienhof: Laminat,
Balkon, gefliestem Wannenbad,
und viel Platz zum Spielen!
125m2 im EG für nur 549 € KM
in der Julius-Fucik-Str. 7, prov.frei
über Immobilien Krulich: 0351/
27206710, 0171/8390240 051010
Fit bleiben durch Treppensteigen
u. gleichzeitig Miete
sparen! Sonderkonditionen
für Wohnungen in der 5. und
6. Etage. www.wg-pirna.de,
Tel. 03501/552222, Städtische
Wohnungsgesellschaft
Hübsche Familienwohnung!
3 RW mit Einbauküche und
Balkon, Bad mit Wanne und
Fenster, Laminat. 87 m 2 für
427 € zzgl. NK, Ringstr. 4,
Prov.frei über Immobilien
Krulich: 0351/27206710 041210
Suche dringend Garage z.
Miete/Kauf (OT Sonnenstein)
sowie kl. Lagerraum,
0173/5836081
DRINGEND! Su. eine 2- od.
3-Zi.-WE, behindertengerecht
in Pirna o. nähere Umgebung.
Tel. 03501/465856 o.
0173/6219954
Verm. 2-R.-Whg. in PIR-
Copitz, Hauptstr. 9, 78 m 2
Wfl., KM 350,- € (inkl. St.pl.)
Tel. 0172/3788855 o. 03501/
523697
Schicke Familienwohung im
Lilienhof! 3 RW im 2. OG mit
Balkon, Laminat und gefliestem
Wannenbad. 72 m 2 für
329 € KM in der Prof.-J-.Curie-
Str. prov.frei über Immobilien
Krulich. 0351/27206710,
0171/8390240. 051010
Weitere Veranstaltungen finden
Sie im Internet unter:
www.pirnaer-rundschau.de
beim Mädchen aus Petrovice
Struppen Schelle,
Schelle
Struppen. 06.02., 19 Uhr -
Nachthemdenball mit DJ Ulbi;
13.02., 19 Uhr - Familienfasching
mit Meixs und Co;
20.02., 15 Uhr - Kinderfasching;
21.02., 16 Uhr: Seniorenfasching,www.faschingsclub-struppen.de
Kinderfasching
Pirna. Am Rosenmontag,
15. Februar findet für alle
Kinder im Alter von 3 bis 12
Jahren, eine bunte Faschingsveranstaltung
unter dem Motto:
„Fit bei Sport und Spiel
des ESV Lok Pirna e.V.” von
14:30 Uhr bis 17:00 Uhr in
der Turnhalle, Einsteinstr. 16,
statt. Eintritt: 3,50 Euro”
Tanz für
Junggebliebene
Pirna. Am Freitag, 05.
Februar, 18 Uhr wird wieder
in der Gaststätte des ESV
Lok Pirna, Einsteinstr. 16, das
Tanzbein geschwungen. Spaß
kontrollieren u. sich wohler
zu fühlen. Während der Abnehmphase
werden die Teilnehmer
– max. 25 je Gruppe -
intensiv betreut. Ermittelt u.
kontrolliert werden durch
Messung mit medizinischen
Körperanalysegeräten individuelle
Werte wie Muskelanteil,
Organfettanteil, persönlicher
Kalorienverbrauch und
sogar das Stoffwechselalter.
Das Wissen um die persönlicheKörperzusammenset-
Leitende Angestellte su. für
sich und ihren Hund ansprechend
möblierte und ausgestattete
Wohnung, FeWo od.
Haus im Raum Pirna/Königstein
ab 01.02.2010 f. ca. 1
Jahr zu mieten. Angebote
unter Chiffre: PR 03-001.
Super 2-R.-Whg. im „Lilienhof”
in Pirna: geräumige 64 m 2 mit
schickem Laminat, Wannenbad
und Balkon: Super Infrastruktur
in der Julius-Fucik-Str. 9. Für nur
289 € KM prov. frei über Immobilien
Krulich 0351/27206710,
0171/8390240 051010
Nachm. f. kl. möbl. Laden in
Pirna, Barbiergasse 7 ges.,
Tel. 0163/9897533
BILDUNG
STELLENMARKT
Su. Koch f. Saison 2010 i. d.
Sächs. Schweiz f. Gaststätte +
Pens. Tel. 0170/3074385
und Unterhaltung mit Dieter
Gerstenberger.
Jazz-Abend
Pirna. Im Uniwerk Kunstverein
Pirna e.V. spielt am Sa.,
06. Februar, 20 Uhr die
„Marco Pfennig Band”, Beginn:
21 Uhr
Tag der offenen Tür
Pirna. Am Donnerstag, 04.
Februar findet in der Pestalozzischule
in der Schulstraße
in Pirna von 16 bis 19
Uhr ein Tag der offenen Tür
statt. 16 Uhr wird mit der Einweihung
eines neuen Schulbrunnens
begonnen, Livemusik
und Theaterveranstaltungen
sorgen für Abwechslung.
Großes Skatturnier
Pirna. Am 6. Februar, 14
Uhr kann im Spartenheim
„Gartenfreude”, Rudolf-
Renner-Str. 50A in Pirna-Copitz
„gereizt” werden. Gespielt
wird mit Deutschem
Blatt nach dem erweiterten
Seeger-System. Anmeldung:
03501-525810
Anzeige
In den Gruppen schon über 180 kg reduziert!
Abnehm-Wohlfühlkurs! Start: Do. 11.02.2010
zung ermöglicht individuelle
Ernährungsvorschläge, um
das neue Gewicht auch bleibend
halten zu können. Der
Kurs kostet für drei Monate
inklusive aller wöchentlichen
Unterlagen und der Analysen
lediglich 59 Euro und den
besten winken am Ende tolle
Preise bis hin zu Bargeld. Anmeldungen
bei Wellness- und
Ernährungscoach Andrea
Brade, Telefon: 03501 / 50 90
77 oder 0173 / 3619703 ■
Teilzeitkraft
mit Grundkenntnissen
Buchhaltung (PC)
für sofort gesucht.
PKW-Führerschein
erforderlich
Fa. AVF Heidenau
Tel. 0171 / 4 65 31 97
Sie sind flexibel, teamfähig u.
lernbereit? Wir bieten interessante
Tätigkeit! (auch als
zweites Standbein möglich)
Info unter 03529/529685
REISEMARKT
Ihr Busunternehmen & Reiseveranstalter
Gesundheitswoche Rügen
21.03.–28.03.10 478,- € p.P./DZ
Frühling am Lago Maggiore
06.04.–11.04.10 499,- € p.P./DZ
Holland zur Tulpenblüte (mit Blumencorso)
20.04.–24.04.10 408,- € p.P./DZ
Insel Krk...Vieles Inklusive
26.04.–02.05.10 489,- € p.P./DZ
Oberlausitzer Schlachtfest
25.02.10 36,- € p.P.
Reisedienst Dreßler GmbH
Bahnhofstr. 1a, 01809 Heidenau
www.reisedienst-dressler.de
☎ 03529 - 52 39 62
TEL.-KONTAKTE
PR 050710
Anrufen + Abspritzen! 00390
- 200 620 277
PR 041910