Suedtirol Magazin Winter 2022/23

42 November 2022 AKTUELL
Foto © Günther Pichler
Skiing & Shopping
Obereggen: Ski Center Latemar,
nur 30 Autominuten von Bozen entfernt.
Pisten der Superlative kombinieren
mit dem Flair der Südtiroler Städte.
Es gibt Skifahrer, die vorsichtig
und gemütlich und vielleicht etwas
ängstlich die ganze Piste querenden
Kurven fährt. Der sportliche Fahrer,
der auf harten Kanten die Piste heruntercarvt.
Den Genießer, der seine
Fahrtechnik den Besonderheiten jeder
Piste anpasst und gerade das als
spannende Herausforderung erlebt.
Dr. Nicole D. Steiner
Den Feinschmeckerskifahrer, dem
es vor allem die Hütten und der
Einkehrschwung angetan haben, den
Après-Ski-Fan, der sich den ganzen Tag
schon auf den Moment freut, wenn die
Aufstiegsanlagen schließen, den Nie-Genug-Skifahrer,
der die gefahrenen Pisten
wie Trophäen sammelt und abends auf
seiner Apple Watch die gefahrenen
Pistenkilometer kontrolliert, oder den
Skifahrer, der seinen Wintersport gerne
mit anderen Aktivitäten kombiniert.
Zum Beispiel mit Shopping, einem Besuch
in der Therme oder auch kulturellen
Aktivitäten wie Museumsbesuchen,
Stadtbesichtigungen. In Südtirol kommt
jede dieser Spezies auf ihre Kosten. In
besonderem Maße auch die Letztere.
In allen Südtiroler Städten ist die Piste
nicht weit. Egal ob in Bozen, Meran,
Brixen, Sterzing oder Bruneck.
Von Bozen auf den Ritten,
zum Karer Pass oder nach Obereggen
Am Rittner Horn, oberhalb von Bozen,
bequem zu erreichen mit der Seilbahn
oder über die gut ausgebaute Straße,
gibt es ein Skigebiet, das ein bisschen
an anno dazumal erinnert. Für
den Superski-Fahrer vielleicht etwas
langweilig, dafür aber perfekt für all
jene, die nicht den ganzen Tag auf den
Brettern stehen wollen, für Familien
und für jene, die es lieber etwas ruhiger
mögen. Nicht allzu steile, aber perfekt
präparierte Pisten, Gastbetriebe mit
großzügigen Sonnenterrassen und das
Gefühl, die Zeit sei stehen geblieben.
Obereggen und Carezza
Auch der ambitionierte Skifahrer
kommt in Bozen auf seine Kosten.
Obereggen und das Skigebiet Carezza
Der bekannte Obstmarkt im Zentrum von Bozen
sind in einer halben Stunde mit dem
Auto zu erreichen: Ausgangsorte für
aufregende Skisafaris im Skigebiet
Dolomiti Superski. Für das Langlaufparadies
Lavazé braucht es zehn
Minuten länger. Während die Eltern
auf den perfekt präparierten Loipen
skaten oder skiwandern, können die
Kids auf dem nahen Jochgrimm zu
Füßen von Weiß- und Schwarzhorn,
einen Skikurs absolvieren.
Unten im Tal wartet Bozen, die
pulsierende Hauptstadt Südtirols,
darauf, entdeckt zu werden. Boutiquen
mit italienischer Mode, traditioneller
Tiroler Bekleidung, Sport- und
Designshops, Spezialitätengeschäfte,
Enotheken, Restaurants jeder Kategorie,
hausgebrautes Bier oder die besten
(Südtiroler) Weine, Patisserie und
Apfelstrudel. Bozen ist einen Bummel
Foto © Buffy 1982