Business & People - HAN Online
Business & People - HAN Online
Business & People - HAN Online
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8 wohnen<br />
Auto 9<br />
Das ist er also, der neue<br />
Harburger Schlossherr:<br />
Norbert Heymann, Inhaber<br />
des Hamburger Unternehmens<br />
Garden Art, kommt<br />
beruflich aus dem Garten- und<br />
Landschaftsbau, investiert aber<br />
schon seit Anfang der 90er-<br />
Jahre in Immobilien. Das Harburger<br />
Schloss war schon deshalb<br />
ein Selbstgänger – eine Immobilie<br />
mitten in einem Park.<br />
Heymann: „Ich bekam einen<br />
Anruf von Engel & Völkers mit<br />
der Empfehlung, mir doch das<br />
Objekt mal anzusehen. Also<br />
fuhren wir auf die Schlossinsel.<br />
Ich bin gar nicht erst aus dem<br />
Auto ausgestiegen, habe nur<br />
noch gesagt: Das ist es! Was soll<br />
es kosten? Das Objekt ist genau<br />
das, was ich suchte. Und es<br />
liegt in einer superspannenden<br />
Gegend. Ich bin völlig begeistert.“<br />
Heymann lebt mit seiner Familie<br />
in Eppendorf, kennt also<br />
auch die andere Seite von Hamburg.<br />
Doch das übliche Nord-<br />
Süd-Klischee perlt an ihm ab:<br />
„Das sind doch alles Vorurteile.<br />
Und ich muss sagen: Mir begegnet<br />
diese angebliche negative<br />
Haltung gegenüber Harburg<br />
gar nicht.“ Mit den Jahren<br />
hat sich der Geschäftsmann ein<br />
respektables Portfolio von<br />
Wohn immobilien erarbeitet –<br />
und das immer nach demselben<br />
Prinzip: „Ich investiere gern<br />
in den vielleicht nicht so angesagten<br />
Lagen. Vor allem in<br />
Hamburg und Berlin, aber auch<br />
in Kiel. Ich schaue mir die Ob-<br />
> <<br />
EIN ANGESAGTES<br />
WOHNQUARTIER<br />
jekte an und denke: Daraus lässt<br />
sich was machen.“ In Harburg<br />
kippt die Lage gerade von Hafengebiet<br />
auf angesagtes<br />
Wohnquartier. In unmittelbarer<br />
Nachbarschaft des Schlosses,<br />
das in Wahrheit ja nur ein zum<br />
Wohnhaus umgebauter Gebäudeflügel<br />
auf einem historischen<br />
Kellergewölbe ist, entstehen<br />
derzeit mehr als 200 Top-Wohnungen<br />
– beispielsweise in der<br />
Marina auf der Schlossinsel.<br />
Der neue Schlossherr kommt<br />
der nichtgestellten Frage zuvor:<br />
„Für mich ist das ein ganz langfristiges<br />
Engagement. Ich bin<br />
kein Spekulant, sondern baue<br />
für die Familie und hoffe, dass<br />
auch die nächsten Generationen<br />
etwas davon haben. Wenn<br />
irgendwann eines meiner drei<br />
In der „Nacht der Lichter“ wurde das Harburger Schloss bunt illuminiert – jetzt wird es von Grund auf saniert.<br />
Rechtzeitig zum IBA-Start:<br />
„Es tut sich was bei Hofe . . .“<br />
Der Hamburger Norbert Heymann hat das Harburger Schloss<br />
gekauft – Ab 2. Januar wird kräftig saniert<br />
Kinder mal eine Wohnung<br />
sucht und ins Harburger<br />
Schloss ziehen möchte, dann<br />
wäre ich glücklich.“<br />
Heymann kam zur richtigen<br />
Zeit an den richtigen Makler,<br />
denn seit mehr als zehn Jahren<br />
ist die Geschichte des Harburger<br />
Schlosses eher ein Thema,<br />
auf das man in Harburg mit<br />
Sorge schaute. Jens-Peter Persoon,<br />
für Engel & Völkers im Bereich<br />
Wohn- und Geschäftshäuser<br />
tätig: „Das Schloss war im<br />
Jahr 2000 verkauft worden,<br />
ging dann später an eine Erben -<br />
gemeinschaft. Dadurch wurde<br />
es kompliziert. Als 2006 die IBA<br />
p Engel & Völkers ist ein weltweit<br />
tätiges Dienstleis tungs un -<br />
ternehmen zur Vermittlung von<br />
Wohn- und Gewerbeimmobilien<br />
sowie Yachten im Premiumsegment.<br />
Die Marke Engel<br />
& Völkers hat sich nicht nur in<br />
Deutschland, sondern auch in<br />
Norbert Heymann mit Jens-<br />
Peter Persoon von Engel & Völkers<br />
(rechts) und Ando Yoo,<br />
Garten- und Landschaftsarchitekt<br />
(gartenlabor). Er wird die<br />
neuen Außenanlagen planen.<br />
Norbert Heymann und sein<br />
Mitarbeiter Holger Köstlmeier<br />
begutachten die Gewölbekonstruktion.<br />
Köstlmeier wird die<br />
Bauleitung bei der Schloss-<br />
Sanierung übernehmen.<br />
ENGEL & VÖLKERS<br />
den meisten Ländern Europas<br />
sowie Asien, Amerika und Südafrika<br />
etabliert. Weltweit ist<br />
Engel & Völkers in 35 Ländern<br />
auf fünf Kontinenten mit mehr<br />
als 400 Wohnimmobilien-Shops<br />
und 39 Gewerbebüros präsent.<br />
p Im Geschäftsbereich Resi-<br />
dential vermittelt Engel & Völkers<br />
weltweit Wohnimmobilien<br />
wie Jugendstilapartments, Stadt -<br />
villen, Lofts, Eigentumswohnungen<br />
und mehr. Der Geschäftsbereich<br />
Commercial hat sich auf<br />
die Vermittlung von Investmentobjekten,<br />
Anlageimmobilien<br />
Hamburg auf den Plan trat und<br />
auch die Schlossinsel überplante,<br />
wurde versucht, die Immobilie<br />
an den Markt zu bringen.<br />
Doch das misslang aufgrund<br />
der Eigentümersituation.“<br />
Jetzt wurde Engel & Völkers<br />
vom Sprecher der Erbengemeinschaft<br />
mit dem Verkauf der<br />
Harburgensie beauftragt, und<br />
Persoon fand in Norbert Heymann<br />
den passenden Kunden.<br />
Der Hamburger, der das Harburger<br />
Schloss nun übernimmt,<br />
ist sich der Schlüsselposition<br />
des Hauses im IBA-Kontext sehr<br />
wohl bewusst: „Ich möchte die<br />
Immobilie nach allen Regeln<br />
sowie Büro-, Einzelhandels- und<br />
Industrieflächen spezialisiert.<br />
|u Kontakt: HamburgCommercial@engelvoelkers.com,<br />
Telefon: 040-36 13 10<br />
>> @ IM WEB:<br />
www.engelvoelkers.com<br />
Foto: Günter Sommerfeld (www.hamburg-harburg-bilder.de)<br />
sder Kunst als Wohnhaus erhalten.<br />
Zehn der 20 Wohnungen,<br />
die übrigens alle unterschiedlich<br />
geschnitten sind, werden<br />
zurzeit nicht bewohnt, manche<br />
sind feucht. Wir werden die<br />
Nachtspeicheröfen aus- und<br />
eine moderne Heizung einbauen.<br />
Aus dem zentralen Haus auf<br />
der Schlossinsel soll wieder ein<br />
stolzer Schwan werden.“<br />
Die Umgestaltungsmöglichkeiten<br />
sind allerdings aus Denkmalschutzgründen<br />
begrenzt.<br />
Dennoch sollen das Treppenhaus<br />
und die Wohnungen<br />
grundsaniert werden. Heymann:<br />
„Wir werden auch versuchen,<br />
die Originalfarben freizulegen<br />
und bei der Gestaltung<br />
zu berücksichtigen. Im nächs -<br />
ten Schritt werden dann die<br />
Außenanlagen angepackt –<br />
und dann kümmern wir uns um<br />
das historische Kellergewölbe.“<br />
Noch im Dezember soll sich ein<br />
Bauforscher die Substanz des<br />
Hauses und das Vorhandensein<br />
> <<br />
„DAS IST EIN<br />
GLÜCKSFALL”<br />
etwaiger historischer Relikte ansehen.<br />
Eine Restaurateurin ist<br />
bereits vor Ort, um die historischen<br />
Farben zu analysieren.<br />
Auch der Denkmalschutz ist involviert.<br />
Heymann schätzt den<br />
rechnerischen Sanierungsbedarf<br />
auf bis zu 700 000 Euro,<br />
wird aber viele Arbeiten mit eigenen<br />
Mitarbeitern erledigen<br />
können. Bauleiter wird Holger<br />
Köstlmeier, der sich schon vor<br />
Ort umgesehen hat: „Ich freue<br />
mich darauf, das Harburger<br />
Schloss zu sanieren.“ Die<br />
Außenanlagen plant das Unternehmen<br />
gartenlabor. Mitinhaber<br />
Ando Yoo hatte vor einigen<br />
Jahren auch den Harburger<br />
Rathausplatz neu gestaltet. Die<br />
Umsetzung der Pläne erledigt<br />
Heymann mit seinem eigenen<br />
Unternehmen Garden Art.<br />
Der Investor ist im Süden bereits<br />
präsent, besitzt Wohnungen<br />
in Harburg, Heimfeld und<br />
Wilhelmsburg. Heymann: „Ich<br />
bin total verliebt in Wilhelmsburg.<br />
Was dort entsteht, finde<br />
ich klasse.“ Der Süden hat Zukunft,<br />
da ist er hundertprozentig<br />
sicher. Und mit dem Kauf<br />
des Harburger Schlosses ist ihm<br />
die Krönung gelungen: „Das ist<br />
ein Glücksfall – wie in der Liebe,<br />
wenn man genau weiß: Das ist<br />
die Richtige. So in etwa ist es<br />
auch mit diesem Objekt.“ wb<br />
Ein Auto für Freunde guter Tropfen: So viele Whisky-Kartons passen in den neuen Jaguar-Kombi. Rechts: Zwei Impressionen aus dem<br />
Hause Anders Automobile in Meckelfeld.<br />
Willkommen im Revier:<br />
Der Jaguar XF Sportbrake ist da<br />
Endlich ist er da: Im Verkaufsraum<br />
von Anders<br />
Automobile in Meckelfeld<br />
bei Hamburg steht der erste<br />
schwarz glänzende Jaguar XF<br />
Sportbrake – ein Brite mit großer<br />
Klappe, denn wer beim Thema<br />
Jaguar nur an edle Limousinen<br />
und Luxus-Sportwagen denkt,<br />
liegt falsch. Der Sportbrake ist<br />
ein Kombi – also ein Jaguar für<br />
die ganze Familie. Rüdiger An -<br />
> <<br />
PREMIERE AUS DEM<br />
HAUSE TATA<br />
ders: „Dieser Kombi ist außerdem<br />
das erste Auto, das komplett<br />
im Hause Tata entwickelt<br />
wurde – eine echte Premiere.“<br />
Die britischen Traditionsmarken<br />
Jaguar und Land Rover gehören<br />
zum indischen Misch konzern<br />
Tata, werden aber nach wie vor<br />
in England produziert. So besticht<br />
auch der XF Sportbrake<br />
Rüdiger Anders freut sich: Nun kann er seinen Kunden<br />
endlich den neuen Jaguar XF Sportbrake anbieten.<br />
Fotos: Wolfgang Becker (3), Jaguar (3)<br />
durch das Jaguar-typische Interieur<br />
und eine edle Ausstattung.<br />
Dennoch vollzieht die exklusive<br />
Marke einen Imagewechsel und<br />
erschließt sich zunehmend eine<br />
neue Käuferschicht – Familien<br />
mit Kindern, die Altersgruppe<br />
30plus, Sportler. Der geräumige<br />
Kombi kommt da gerade zur<br />
rechten Zeit auf den Markt.<br />
Der Jaguar XF Sportbrake wird<br />
derzeit mit drei Diesel-Motorisierungen<br />
angeboten: 2.2 l<br />
(200 PS), 3.0 l V6 (240 PS) und<br />
3.0 l V6 S (275 PS).<br />
Die Preise reichen von 48 550<br />
bis 56 550 Euro.<br />
|uKontakt: Anders Automobile,<br />
Glüsinger Straße 62,<br />
21217 Meckelfeld bei Hamburg,<br />
Telefon: 0 40/761 01 68-0<br />
>><br />
@ IM WEB:<br />
www.andersauto.de<br />
BRITISCHER SPORTSGEIST:<br />
Jaguar XF Sportbrake – Ein Fahrbericht<br />
p Die „Scottish Borders”<br />
südlich von Edinburgh: weiter<br />
Horizont, klarer Him mel und<br />
fan tas tische Straßen, die sich<br />
kurvenreich über imposante<br />
Hü gelketten legen. So sieht es<br />
aus, das ideale Revier für eine<br />
ausgedehnte Fahrt im neuen<br />
Jaguar XF Sportbrake. Bis zu<br />
1675 Liter Stauraum bietet der<br />
Wagen. In nur 6,6 Sekunden<br />
spurtet das Diesel-Topmodell<br />
von 0 auf Tempo 100. Und<br />
gerade einmal 5,1 Li ter auf<br />
100 Kilometer benötigt der<br />
200 PS starke Basismotor –<br />
Bestwerte allenthalben.<br />
p Die Abstimmung des<br />
Fahrwerks ist rundum ge -<br />
lungen. Sportlich, aber nicht<br />
zu hart, komfortabel und doch<br />
dynamisch. Besonders beeindruckend:<br />
Die serienmäßige<br />
Achtstufen-Automatik schnellt<br />
die Gänge beinahe unmerklich<br />
in den Antriebsstrang.<br />
p Design und Interieur:<br />
zeitlos sportlich,<br />
edel britisch<br />
Ankunft und Pause am Archerfield<br />
House bei North Berwick<br />
an der schottischen Küste.<br />
Eine gute Gelegenheit, das<br />
besondere Design des XF<br />
Sportbrake auf sich wirken zu<br />
lassen. Außen kraftvoll dynamisch,<br />
innen luxuriös und<br />
ARBEITSKLEIDUNG<br />
direkt vom Profi!<br />
Druck • Flock • Stick - alles aus einer Hand<br />
Einkaufsgutschein*<br />
*Gutschein einlösbar ab 200,- € Textileinkauf.<br />
Pro Firma / Person nur ein Gutschein möglich.<br />
Nicht mit anderen Rabattaktionen<br />
kombinierbar. Gültig bis zum 31.01.2013<br />
!<br />
Becs hriftung<br />
cool: Exakt so muss ein Sportkombi<br />
aussehen. Der neue<br />
Jaguar XF Sportbrake greift<br />
das Design der beliebten XF<br />
Limousine auf. Hinter der<br />
Heck klappe bietet der XF<br />
Sportbrake bis zu 1675 Liter<br />
Ladevolumen. Blitzschnell sind<br />
die Sitze umgeklappt. 1970<br />
Millimeter ist die ebene Ladezone<br />
lang und 1064 Millimeter<br />
breit. Sportler können dort<br />
nicht nur ihre Golfbags verstauen.<br />
Ein Schienensystem im<br />
Laderaum ermöglicht zudem<br />
das Sichern von Gepäck und<br />
Gegenständen.<br />
p „S” geht noch mehr:<br />
275 PS im XF Sportbrake<br />
Topmodell<br />
Rückfahrt nach Roxburghe:<br />
Wir steigen auf das Top-<br />
Modell, den 3.0 Liter Diesel S,<br />
um. Dessen V6 bietet mit<br />
202 kW (275 PS) reichlich<br />
Power. Mit seidigem Lauf und<br />
beeindruckender Laufruhe<br />
schnürt der Sportbrake zurück<br />
auf die Landstraße. Hier greift<br />
die Kraftwoge von bis zu<br />
600 Newtonmeter Drehmoment.<br />
Fazit: Sicher, schnell<br />
und sparsam – der neue<br />
Jaguar XF Sportbrake ist erste<br />
Wahl für diejenigen, die einen<br />
aufregend sportlichen Kombi<br />
suchen.<br />
Friedrich-Vorwerk-Straß e15 · 21255 Tostedt Te l. 0 41 82 - 80 77 80<br />
Internet: www.druckstudio.de Unser Textilshop: textil.druckstudio.de